EP3391800B1 - Lave-vaisselle avec un distributeur de detergent - Google Patents

Lave-vaisselle avec un distributeur de detergent Download PDF

Info

Publication number
EP3391800B1
EP3391800B1 EP18168227.9A EP18168227A EP3391800B1 EP 3391800 B1 EP3391800 B1 EP 3391800B1 EP 18168227 A EP18168227 A EP 18168227A EP 3391800 B1 EP3391800 B1 EP 3391800B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detergent
dishwasher
container
dosing
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18168227.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3391800A1 (fr
Inventor
Aldo Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Publication of EP3391800A1 publication Critical patent/EP3391800A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3391800B1 publication Critical patent/EP3391800B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4463—Multi-dose dispensing arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4445—Detachable devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22—Rotary spraying devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/449—Metering controlling devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4472—Blister packaging or refill cartridges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/04—Crockery or tableware details, e.g. material, quantity, condition
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/10—Water cloudiness or dirtiness, e.g. turbidity, foaming or level of bacteria
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/12—Water temperature
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt

Definitions

  • the present invention relates to a dishwasher of the type comprising a washing container for accommodating the dishes to be washed, a spraying device for spraying a washing liquid onto the dishes arranged in the washing container, and a detergent container for dispensing detergent during the wash cycle of the dishes.
  • Dishwashers are known with a detergent container, formed in the door of the dishwasher, which can be opened and closed by a cover.
  • a dose of detergent into the detergent container (the volume of which is dimensioned to contain only one dose of detergent) and manually closes the cover, which remains closed by virtue of a snap-lock system.
  • a wash cycle starts during which an actuator disengages the restraining system of the cover. In this manner, the entire content of the detergent container is poured into the washing container, in which it mixes with the water which is recirculated and sprayed onto the dishes.
  • the dishwashers of the prior art the user must load the detergent before each wash cycle and manual dosing a very small amount of powder or liquid, as precisely as possible, which activity is perceived as intrinsically annoying and sometimes difficult, in particular for elderly people. Furthermore, the fact that the dishwasher detergent must be stored out of the reach of children, and therefore is often placed in very high cabinets, which can be reached only by climbing onto a chair or onto a ladder, must also be taken into account.
  • US 2006059958 A1 discloses a detergent dispenser system in which a dispensing valve is provided for fluidly connecting to a detergent supply container.
  • US 2009000644 A1 discloses a method for metering active substances in a dishwasher.
  • EP 1228736 A2 describes a household dishwashing machine with dispensing device of washing agents and wash program thereof.
  • WO 2009/033828 A1 describes a metering system for dispensing flowable or dispersible preparations.
  • a dishwasher comprises:
  • the detergent container can be filled less frequently, e.g. once a week or a month, with a large amount of detergent, without the user being burdened by the need to accurately dose at all, and the dishwasher can be used for a given period of time and for a given number of washes without needing to refill or dose the detergent.
  • the dosing device actuated automatically during the wash cycle, the user only needs to load the detergent, but no longer dose it for the single wash cycle.
  • a dishwasher 1 comprises a washing container 2 adapted to accommodate dishes 3 to be washed and which can be closed by a door 4.
  • At least one spraying device is positioned inside the dishwasher 1, e.g. a spraying arm 5 rotatably mounted in the washing container 2 and forming a plurality of spraying nozzles 6 for spraying a washing liquid onto the dishes 3 accommodated in the washing container 2.
  • a pump 7 is hydraulically connected, e.g. by means of a delivery pipe 8, to the spraying arm 5 for feeding the washing liquid to the spraying nozzles 6.
  • the dishwasher 1 also comprises a heating device 9, adapted to heat the washing liquid, e.g. an electric resistor arranged in a collection tank 10 of the washing liquid.
  • the collection tank 10 preferably formed in a lower zone of the washing container 2 or under the washing container 2, is connected to the pump 7 to allow the drawing of the either cold or heated washing liquid needed for washing the dishes 3.
  • the collection tank 10 and/or the pump 7 are further connected to an inlet valve 11 for loading network water, and to a discharge duct 12 for discharging the washing liquid.
  • the inlet valve 11 is placed in a supply conduit 36 which can be connected to the water network and which forms an air break 37 to prevent drawing back of liquid into the water network and passes through a water softener device 38 (decalcifier) before opening into the washing container, in particular into the collection tank 10.
  • a water softener device 38 decalcifier
  • Dishwasher 1 further comprises a detergent container 14 forming an inner space 15 for containing a detergent 16 (powder or liquid), a dispensing opening 17 for dispensing detergent 16 from the inner space 15 towards the washing container 2, and a shutter member 18 for opening and closing the dispensing opening 17.
  • a detergent container 14 forming an inner space 15 for containing a detergent 16 (powder or liquid), a dispensing opening 17 for dispensing detergent 16 from the inner space 15 towards the washing container 2, and a shutter member 18 for opening and closing the dispensing opening 17.
  • a control device e.g. an electronic control board 13 is configured to allow the selection of a dish treatment program from a plurality of treatments programs, and controls the actuation of the pump 7, of the heating device 9, of the inlet valve 11 and of a dispensing actuator 20 acting on the shutter member 18.
  • the inner space 15 of the detergent container 14 is sized to accommodate a total volume of detergent sufficient for a plurality of wash cycles
  • the dishwasher 1 further comprises a dosing device 19 in communication with the dispensing opening 17 and which can be activated by means of the dispensing actuator 20 for dosing and dispensing, during a single wash cycle, a partial volume of detergent 16 for said single wash cycle.
  • the dosing device 19 is actuated automatically during the wash cycle, the user only needs to load the detergent, but no longer dose it for the single wash cycle.
  • the detergent container 14 can be either extracted or removed from the dishwasher 1 to facilitate its filling.
  • the dishwasher 1 forms a coupling seat 21 for a removable mechanical connection, e.g. snap-locking or bayonet, of the detergent container 14 and for a connection of the dispensing opening 17 into communication with a dispensing conduit 22 communicating with the inside of the washing container 2.
  • the coupling seat 21 may be formed in a side wall 23 of the washing container 2, e.g. in the inner surface of the door 4 ( figure 7 ).
  • the detergent container 14 forms a loading opening 23 (in addition to the dispensing opening 17) for pouring detergent 16 into the inner space 15 of the detergent container 14.
  • the loading opening 23 is preferably larger than the dispensing opening 17 to facilitate and speed up the filling of the detergent container 14 and to facilitate an airtight seal of the smaller dispensing opening 17 by means of the shutter member 18.
  • the loading opening 23 can be opened and closed by a cover 24 (possibly provided with a seal) which can be directly and permanently connected (e.g. hinged or inserted in the form of a gate valve) to the detergent container 14 (so that it cannot be lost but can easily be washable and repairable).
  • the cover 24 may be provided as fully detachable component and therefore more easily replaceable.
  • the cover 24 may be formed or connected to the coupling housing 21 so as to close the loading opening 23 when the detergent container 14 is coupled to the coupling seat 21 so as to free the loading opening 23 when the detergent container 14 is detached from the coupling housing 21. This reduces the number of components and the number of operations required for loading the detergent.
  • the dispensing opening 17 is formed on a lower side of the detergent container 14, so as to facilitate the dispensing of the detergent 16 by virtue of the force of gravity.
  • the loading opening 23 may be formed on an upper side of the detergent container 14, opposite to the dispensing opening 17, to facilitate the connection and the movement of the loading cover 24 and of the shutter member 18 without mutual encroachments.
  • the dispensing opening 17 may be formed in the loading cover 24 with the advantage of being able to make the base body of the detergent container 14 with a single opening.
  • the shutter member 18 may comprise:
  • the shutter member 18 can be coupled to the dispensing opening 17 and can be displaced with respect to the dispensing opening by means of the flow actuator 20 to allow and prevent the release of detergent 16 from the dispensing opening 17 in controlled manner.
  • the shutter member 18 may be permanently and elastically urged into a closed position (e.g. by means of a spring 35, figure 5 ) to ensure the airtight seal of the dispensing opening 17 when the detergent container 14 is detached from the dishwasher and/or when the dispensing actuator 20 is deactivated.
  • the shutter member 18 may be shaped and displacable so as to always block the passage of detergent when the shutter member 18 stops immobile in any one position, and so as to allow the passage of detergent or even convey the detergent, when the shutter member 18 is moved with respect to the dispensing opening 17.
  • Examples of this latter embodiment are ball or piston or box shutters having one or more cavities adapted to receive a limited quantity of detergent when they are facing and communicating with the dispensing opening 17 and to release this limited amount of detergent when they are displaced out of communication with the dispensing opening 17.
  • the dosing device 19 delimits a dosing space 25 which is much smaller than the inner space of the detergent container 14, and which can be switched (displaced or connected) by means of the dispensing actuator 20:
  • the dosing space 25 may be formed in a dosing container 26 which is either distinct or separate from the shutter 20 and possibly installed permanently in the dishwasher 1. This makes it possible to make the dosing container 25 independently from the detergent container 14 and to couple it easily and permanently with the dispensing actuator 20 (without needing to make a detachable coupling) in addition to not exposing the dosage compartment 26 to handling and to the consequent risk of displacement or damage, by the user.
  • the dosing space 25 may be formed directly in the shutter member 18, thus reducing the number of individual components to be made and to move, at the cost of greater complexity of the shape of the shutter member 18.
  • the dosing space 25 can be switched (displaced or connected) by means of the dispensing actuator 20 into communication with the water feed conduit 36 to completely empty the dosed detergent 16, to wash the dosing space 25 and to achieve an intense mixing of the detergent 16 with the washing liquid ( figure 9 ).
  • the volume of the dosing space 25 may be adjustable to adapt the dosed amount of detergent 16 to the wash cycle conditions, to the user's preferences or to the type of detergent used.
  • the volume of the dosing space 25 can be adjusted by either displacing or deforming at least one wall 27 delimiting the dosing space 25, e.g. by means of the same dispensing actuator 20.
  • the partial volume of detergent 16 for the single wash cycle is adjustable, preferably in automatic manner, e.g. by adjusting the number of actuations of the dosing device 19 and/or by adjusting the volume of the dosing space 25 and/or by adjusting the number of switches of the dosing space 25 into communication with the dispensing opening 17 and with the dispensing conduit 22.
  • the dispensing actuator 20 may comprise a single actuator controlled by the control unit 13, which moves the shutter member 18, switches the dosing space 25 and, if provided, adjusts the volume of the dosing space 25, e.g. a linear actuator (linear motor, solenoid), rotary actuator (electric motor) or roto-translating actuator (linear electric motor and rotary switch assembly).
  • a linear actuator linear motor, solenoid
  • rotary actuator electric motor
  • roto-translating actuator linear electric motor and rotary switch assembly
  • Figure 10 shows an example of a linear and rotary flow actuator 20 which displaces the shutter member 18 and the dosing container 26 by means of the linear motion and displaces the wall 27 of the dosing container 26 by means of the rotational movement and a worm screw mechanism 28 to adjust the volume of the dosing space 25.
  • the dispensing actuator 20 may comprise a plurality of single actuators controlled by the control unit 13, which move the shutter member 18, switch the dosing space 25 and, if provided, adjust the volume of the dosing space 25, e.g. one or more linear, rotary or roto-translating actuators.
  • the dosing device 19 may be permanently fixed to the detergent container 14 and detached together with it from the dishwasher 1.
  • the dosing device 19 can be permanently fixed in the dishwasher 1.
  • a layer of temperature-insulating material 29, for example a single or multiple air gap or foam material is advantageously provided between the inner space 15 of the detergent container 14 and the inner space of the washing container 2 and/or a cooling system 30, e.g. a cool water conduction system, in heat exchange relationship with the inner space 15 of the detergent container 14 ( figure 7 ).
  • the dishwasher 1 comprises a system 31 for detecting the quantity of dishes 3 and/or of the dirt intensity of the dishes 3 arranged in the washing container 2, and the control circuit 13 adjusts the partial volume of detergent 16 for the single wash cycle according to the quantity of dishes 3 and/or the dirt intensity detected.
  • the detecting system 31 may comprise a temperature sensor 32 of the washing liquid, connected to the control circuit 13, which control circuit 13 calculates a temperature gradient during the heating of the washing liquid, said temperature gradient being indicative of the mass and thermal capacity of the dishes 3.
  • the detection system 31 may comprise a washing liquid turbidity sensor 33 (e.g. optical), connected to the control circuit 13, said detected turbidity being indicative of dirt of the dishes 3.
  • the turbidity sensor 33 and/or the temperature sensor 32 may be positioned in the collection tank 10.
  • the detergent container 14 and the dosing device 19 are provided in addition to, and preferably distanced from, a rinse-aid container and doser 34.
  • Figures from 2 to 6 show the function of dispensing and dosing of the detergent 16.
  • the shutter member 18 With the detergent container 14 engaged with the coupling seat 21, the shutter member 18 is engaged by a coupling portion 40 of the dosing container 26 so as to be displacable together between:
  • the dosing space 25 fills with detergent 16.
  • the dispensing opening 22 is closed again and the dosing space 25 releases the volume of detergent 16 precisely dosed.
  • the used detergent is a liquid detergent, a powder detergent or a granular detergent.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Claims (13)

  1. Lave-vaisselle (1) comprenant:
    - une cuve de lavage (2) pour loger de la vaisselle (3) à laver,
    - un dispositif de pulvérisation (5, 6, 7) pour pulvériser un liquide de lavage sur la vaisselle (3) dans la cuve de lavage (2),
    - un réservoir de détergent (14) formant un espace intérieur (15) pour contenir un détergent (16), une ouverture de distribution (17) pour distribuer le détergent (16) de l'espace intérieur (15) vers la cuve de lavage (2) et un élément de fermeture (18) pour ouvrir et fermer l'ouverture de distribution (17),
    - un dispositif de commande électronique (13) qui commande l'activation du dispositif de pulvérisation (5, 6, 7) et d'un actionneur de distribution (20) agissant sur l'élément de fermeture (18),
    où :
    - l'espace intérieur (15) du réservoir de détergent (14) est configuré pour contenir un volume total de détergent (16) suffisant pour une pluralité de cycles de lavage,
    - le lave-vaisselle (1) comprend en outre un dispositif de dosage (19) communiquant avec l'ouverture de distribution (17) et qui peut être activé moyennant l'actionneur de distribution (20) pour doser et distribuer, pendant un seul cycle de lavage, un volume partiel de détergent fourni pour ce seul cycle de lavage,
    - le dispositif de dosage (19) délimite un espace de dosage (25) qui est plus petit que l'espace intérieur (15) du réservoir de détergent (14),
    l'espace de dosage (25) pouvant être commuté moyennant l'actionneur de distribution (20) :
    - en communication avec l'ouverture de distribution (17) pour remplir l'espace de dosage (25) avec une quantité dosée de détergent (16) et
    - en communication avec un conduit de distribution (22) pour déverser la quantité dosée de détergent (16) dans la cuve de lavage (2),
    caractérisé en ce que l'espace de dosage (25) peut être commuté, moyennant l'actionneur de distribution (20), en communication avec un conduit d'eau (36) pour vider le détergent dosé (16) entièrement et pour laver l'espace de dosage (25).
  2. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réservoir de détergent (14) peut être retiré du lave-vaisselle (1).
  3. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le réservoir de détergent (14) forme une ouverture de remplissage (23) pour verser le détergent (16) dans l'espace intérieur (15) du réservoir de détergent (14), l'ouverture de remplissage (23) étant plus grande que l'ouverture de distribution (17) et pouvant être ouverte et fermée par un couvercle (24).
  4. Lave-vaisselle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de fermeture (18) est choisi dans le groupe constitué de :
    - un obturateur adaptable,
    - un robinet-vanne,
    - un piston,
    - un obturateur rotatif,
    - une bille,
    - un cylindre,
    - une plaque,
    - un obturateur élastiquement déformable,
    - une membrane.
  5. Lave-vaisselle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de fermeture (18) est pressé constamment, de façon élastique, dans une position fermée pour assurer la fermeture étanche à l'air de l'ouverture de distribution (17) lorsque le réservoir de détergent (14) est détaché du lave-vaisselle et lorsque l'actionneur de distribution (20) est désactivé.
  6. Lave-vaisselle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de fermeture (18) est configuré et déplaçable afin de :
    - bloquer toujours le passage de détergent lorsque l'élément de fermeture (18) est stationnaire dans une position quelconque, et
    - permettre le passage de détergent lorsque l'élément de fermeture (18) est déplacé par rapport à l'ouverture de distribution (17).
  7. Lave-vaisselle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'espace de dosage (25) est formé dans un réservoir de dosage (26) qui est séparé de l'élément de fermeture (18) et installé en permanence dans le lave-vaisselle (1) ou
    en ce que l'espace de dosage (25) est formé directement dans l'élément de fermeture (18).
  8. Lave-vaisselle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le volume partiel de détergent (16) pour un seul cycle de lavage peut être ajusté de façon automatique.
  9. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 8, comprenant un système pour détecter la quantité de vaisselle (3) logée dans la cuve de lavage (2), et le dispositif de commande (13) ajuste le volume partiel de détergent (16) pour le seul cycle de lavage selon la quantité de vaisselle (3) détectée.
  10. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le système pour détecter la quantité de vaisselle (3) comprend un capteur de température (32) du liquide de lavage, relié au dispositif de commande (13), le circuit de commande (13) calculant un gradient de température pendant le chauffage du liquide de lavage, le gradient de température étant indicatif de la quantité de vaisselle (3).
  11. Lave-vaisselle (1) selon l'une des revendications 8 à 10, comprenant un système pour détecter l'intensité de saleté de la vaisselle (3) logée dans la cuve de lavage (2), et le dispositif de commande (13) ajuste le volume partiel de détergent (16) pour le seul cycle de lavage selon l'intensité de saleté détectée.
  12. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 11, caractérisé en ce que le système pour détecter l'intensité de saleté comprend un capteur de turbidité (33) du liquide de lavage, relié au dispositif de commande (13), la turbidité détectée étant indicative de la saleté de la vaisselle (3).
  13. Lave-vaisselle (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant :
    - une couche d'isolation thermique (29) entre l'espace intérieur (15) du réservoir de détergent (14) et un espace intérieur de la cuve de lavage (2) et/ou
    - un système de refroidissement (30) en relation d'échange de chaleur avec l'espace intérieur (15) du réservoir de détergent (14), et/ou
    le réservoir de détergent (14) et le dispositif de dosage (19) sont fournis en plus d'un dispositif de réservoir et de dosage pour le produit de rinçage (34).
EP18168227.9A 2017-04-21 2018-04-19 Lave-vaisselle avec un distributeur de detergent Active EP3391800B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000044151A IT201700044151A1 (it) 2017-04-21 2017-04-21 Macchina lavastoviglie con erogatore di detersivo a erogazione multipla

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3391800A1 EP3391800A1 (fr) 2018-10-24
EP3391800B1 true EP3391800B1 (fr) 2022-03-09

Family

ID=59700134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18168227.9A Active EP3391800B1 (fr) 2017-04-21 2018-04-19 Lave-vaisselle avec un distributeur de detergent

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3391800B1 (fr)
CN (1) CN108720784B (fr)
ES (1) ES2913537T3 (fr)
IT (1) IT201700044151A1 (fr)
RU (1) RU2765141C2 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108926307A (zh) * 2018-05-31 2018-12-04 上海理工大学 一种碗具清洁装置
CN109464109A (zh) * 2018-12-18 2019-03-15 珠海格力电器股份有限公司 一种自动投放装置
KR102143470B1 (ko) * 2019-04-03 2020-08-11 두얼메카닉스 주식회사 식기세척기용 세제투입장치
CN110123239A (zh) * 2019-05-16 2019-08-16 陈新 一种可自动投放洗涤剂的洗碗机及方法
IT201900014313A1 (it) * 2019-08-07 2021-02-07 Shabosh S R L Apparato idro-pulitore per stoviglie
CN110840366B (zh) * 2019-11-19 2021-06-18 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 分配器和洗涤电器
CN111206395A (zh) * 2020-01-07 2020-05-29 珠海格力电器股份有限公司 一种洗涤剂自动投放装置
WO2021174504A1 (fr) * 2020-03-05 2021-09-10 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Dispositif de distribution, ensemble corps de porte et appareil ménager
WO2021174505A1 (fr) * 2020-03-05 2021-09-10 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Procédé de commande, dispositif d'alimentation, ensemble porte, appareil électroménager et support de support
CN111345755A (zh) * 2020-03-05 2020-06-30 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 控制方法、投放装置、门体组件、家用电器及存储介质
CN111387896A (zh) * 2020-03-05 2020-07-10 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 投放装置、门体组件、家用电器及投放装置的控制方法
CN111436874B (zh) * 2020-03-05 2022-04-22 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 控制方法、投放装置、门体组件、家用电器及存储介质
CN111956151B (zh) * 2020-08-14 2023-10-03 珠海格力电器股份有限公司 投放装置及具有其的洗碗机
CN116250724B (zh) * 2021-12-09 2024-01-02 苏州咖乐美咖啡机科技有限公司 饮料制备设备

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20010085A1 (it) * 2001-01-30 2002-07-30 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavastoviglie domestica con dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio, e relativo programma di lavaggio.
AT6023U1 (de) * 2002-04-19 2003-03-25 Hagleitner Betr Shygiene Ges M Dosiereinrichtung
US7284561B2 (en) * 2004-09-17 2007-10-23 American Trim, L.L.C. Detergent dispenser for a washer system
DE102005059343B4 (de) * 2005-12-09 2007-12-06 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Dosieren von Wirkstoffen in den Spülbehälter einer Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE102006061082A1 (de) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
DE102006061150A1 (de) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
DE102007042863A1 (de) * 2007-09-10 2009-03-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosiersystem zur Abgabe von fließ- oder streufähigen Zubereitungen
US8210188B2 (en) * 2008-02-13 2012-07-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with dispensing system
DE102008039899A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung
CN102926169B (zh) * 2012-11-19 2015-08-12 代傲电子控制（南京）有限公司 一种自动加注装置及其控制方法
CN104644102A (zh) * 2015-01-30 2015-05-27 泰州浩邦科技发展有限公司 洗碗机固体洗涤剂定量供给装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES2913537T3 (es) 2022-06-02
RU2018114729A3 (fr) 2021-08-04
RU2018114729A (ru) 2019-10-21
RU2765141C2 (ru) 2022-01-26
EP3391800A1 (fr) 2018-10-24
CN108720784A (zh) 2018-11-02
CN108720784B (zh) 2023-04-25
IT201700044151A1 (it) 2018-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3391800B1 (fr) Lave-vaisselle avec un distributeur de detergent
US11612302B2 (en) Dish rack with dispenser unit
US8657964B2 (en) Method of metering active substances in a dishwasher
EP1226779B1 (fr) Distributeur de produits de lavage pour machine à laver domestique , en particuler pour machine à laver la vaisselle
CN102892346B (zh) 带有清洁剂分配器的洗碗机
AU764588B2 (en) Device for receiving and dispensing an active composition in a dosed manner into a washing machine, a linen drier or dishwasher
US10117561B2 (en) Dishwasher comprising a cleaning system for a liquid/gel detergent dosing unit and a receptacle unit
EP1694189A2 (fr) Lave-vaisselle a distributeur d'aide au lavage en vrac
CN107752959B (zh) 用于分配至少一种洗涤剂的分配装置
CN108577728B (zh) 水槽洗碗机的门板组件及水槽洗碗机
US10646099B2 (en) Dispensing device
US11653814B2 (en) Dishwasher, method for operating a dishwasher, and computer program product
CN106793914A (zh) 具有自动化的排水和注满的洗碗机
EP1245180A2 (fr) Lave-vaisselle avec distributeur de produit de lavage
ITTO20010085A1 (it) Macchina lavastoviglie domestica con dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio, e relativo programma di lavaggio.
EP3278700B1 (fr) Lave-vaisselle ayant une soupape d'eau à commande de débit volumétrique
CN215191362U (zh) 漂洗剂投放装置、洗碗剂分配器和洗碗机
CN114667092A (zh) 用于餐具洗涤器的洗涤剂分配器设备
ITBL940019A1 (it) Dispositivo contenitore-erogatore di detersivi in polvere a lunga autonomia funzionale per macchine lavatrici

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190207

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210927

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FUMAGALLI, ALDO

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1473456

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018031846

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2913537

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220602

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220609

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220609

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1473456

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220610

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220711

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220709

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018031846

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220419

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

26N No opposition filed

Effective date: 20221212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20230503

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309