EP3370566B1 - Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimisé - Google Patents

Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimisé Download PDF

Info

Publication number
EP3370566B1
EP3370566B1 EP16806228.9A EP16806228A EP3370566B1 EP 3370566 B1 EP3370566 B1 EP 3370566B1 EP 16806228 A EP16806228 A EP 16806228A EP 3370566 B1 EP3370566 B1 EP 3370566B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
comb
teeth
hair
comprised
preferably equal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16806228.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3370566A1 (fr
Inventor
Régis FEREYRE
Eddy NGO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP3370566A1 publication Critical patent/EP3370566A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3370566B1 publication Critical patent/EP3370566B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances
    • A45D2/002Hair straightening appliances with combs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/18Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with combs

Definitions

  • the present invention relates to the field of hair styling devices of the straightener type which allow the treatment of locks of hair by pinching the latter between two treatment surfaces, at least one of said surfaces of which is heated.
  • Hairdressing devices of the straightener type conventionally comprise two arms configured to form a clamp, each arm comprising on its internal face a treatment surface.
  • the treatment surfaces on the two arms are arranged opposite each other and allow a lock of hair to be pressed when the arms are pinched.
  • the straightener is moved along the strand of hair, from root to tip.
  • One of the two treatment surfaces, or even both, is provided with heating means so as to heat the lock of hair during its pinching between the two treatment surfaces, which improves the quality of smoothing of the lock of hair.
  • Hairdressing devices of the straightener type comprise, in addition to the aforementioned characteristics, a comb arranged longitudinally which allows the lock of hair to be ventilated by distributing it over the entire length of the treatment surfaces, which makes it possible to heat. and suitably pinch all the hair as it passes between the two treatment surfaces, for better hair straightening.
  • a comb is described in the international application WO 2010 081968 A1 or FR 3004079 A1 .
  • the hairdressing appliance comprises a first and a second arm configured to form a clamp, a first and a second treatment surfaces configured in facing relation respectively on said arms to press a lock of hair. hair between said treatment surfaces during the pinching obtained by bringing the two arms together, and a first comb configured on the first arm upstream of the first treatment surface, at least one of the two surfaces of treatment comprising heating means, preferably the two treatment surfaces, for heating the lock of hair and obtaining better smoothing.
  • the first comb is positioned on the first arm so that the hair meets said comb before it meets the treatment surfaces, according to the normal direction of movement (preferably from the hairline towards the tip) of the hairdressing device during a hair straightening operation for example.
  • this first comb comprises teeth and strands of bristles arranged alternately along the length of said comb.
  • such a comb comprising teeth and strands of bristles arranged alternately along the length, makes it possible both to create a tension useful for aligning the hair between the treatment surfaces but also to distribute the lock properly between the two treatment surfaces, dividing it into several bundles, which has the effect of increasing the heat exchange between the wick and the treatment surfaces, and therefore improving the smoothing performance.
  • the teeth have a pointed shape in a transverse sectional plane of the comb. These teeth have a defined thickness in the direction of the length of the comb, which is constant over the entire height of said teeth.
  • this pointed shape defines a quadrilateral, for example a trapezoid or almost, which comprises a large side with a width of between 2.60 mm and 3.00 mm, preferably equal to 2.87 mm, and a short side with a width of between 0.40 mm and 0.80 mm, preferably equal to 0.60 mm, each tooth having a thickness in the direction of the length of the comb which is between 1.00 mm and 1.30 mm, preferably equal to 1.14 mm.
  • the teeth have a height separating the long side and the short side, between 7.5 mm and 9.00 mm, preferably equal to 8.30 mm.
  • the spacing between the opposite faces of two teeth is between 3.35 mm and 3.75 mm, preferably 3.55 mm.
  • the strands of bristles have a diameter of between 2.00 mm and 2.40 mm, preferably equal to 2.20 mm.
  • the strands of bristles have a height of between 7.5 mm and 9.00 mm, preferably equal to 8.30 mm.
  • the latter comprises support means configured on the second arm upstream of the second treatment surface and of the first comb in order to force the lock of hair to penetrate between the teeth as far as in the bottom of said first comb, resting against the strands of bristles.
  • the positioning of the hair of the lock in the bottom of the comb allows the strands of bristles to exert a greater tension on said hair, before their passage between the two treatment surfaces.
  • these support means consist of a curved cover arranged on the second arm in correspondence with the first comb on the first arm, said first comb being housed in said cover during the pinching.
  • the curved cap comprises a longitudinal edge which bears on the lock of hair.
  • the position of this longitudinal edge corresponds substantially to the bottom of the comb in the pinching position.
  • the curved cover comprises a longitudinal part configured to form a second comb arranged in the opposite direction to the first comb, downstream from said first comb.
  • these support means comprise a longitudinal contact element in a material configured to exert friction resistance on the lock of hair, for example a silicone material.
  • a material configured to exert friction resistance on the lock of hair
  • a silicone material for example a silicone material.
  • the latter also comprises vaporization means configured to carry out a steam treatment in addition to a heating treatment during the passage of the lock of hair between the two surfaces of the hair. treatment, or even before or after its passage between said treatment surfaces.
  • the term “straightener” will be used to denote the hairdressing appliance 1 according to the invention.
  • the straightener 1 comprises two arms 2, 3 - also called jaws - articulated together by means of a pivot connection 4, which makes it possible to constitute a clamp which can be placed either in the open position where the two arms are separated one by one. on the other, or in the closed position where the two arms are brought together.
  • the proximal parts 2a, 3a of the two arms 2, 3 can simultaneously be gripped with one hand, which allows the closure of the clamp and the manipulation of the straightener 1.
  • the two arms 2, 3 each comprise on their internal face 5, 6 and at their distal part 2b, 3b, a treatment surface 7, 8.
  • the two treatment surfaces 7, 8 are arranged opposite each other and make it possible to press a lock of hair arranged between said treatment surfaces 7 , 8, when closing the clamp.
  • the two treatment surfaces 7, 8 are heating, but it is possible to provide alternative embodiments with only one of the two treatment surfaces 7, 8 which is heating.
  • the treatment surfaces 7, 8 are in the form of heating plates 9, 10 and incorporate heating means (not illustrated) of said heating plates 9, 10 comprising in particular a heating device (not illustrated) consisting of a thermistor. positive temperature coefficient, called PTC, and a temperature measuring device (not shown) consisting of a thermistor with negative temperature coefficient, called CTN.
  • the straightener 1 comprises a comb 11 which extends longitudinally adjoining the upstream longitudinal edge 9a of the heating plate 9 of the first treatment surface 7.
  • the comb 11 is not illustrated in FIG. figure 3 , in order to demonstrate the presence of a groove 14 arranged on the internal face 5 of the first arm 2 and allowing the reception of said comb 11.
  • the comb 11 comprises a longitudinal body 12, teeth 13, for example nineteen teeth 13, and strands of bristles, for example eighteen strands of bristles 15, the teeth 13 and the strands of bristles 15 being disposed alternately along the body 12, as illustrated in figure 4 .
  • the body 12 and the teeth 13 are made in one piece, and the strands of bristles 15 are fixed, for example by interlocking and gluing, in housings 16 arranged on the body 12, as illustrated in figure 4 .
  • housings 16 arranged on the body 12, as illustrated in figure 4 .
  • FIG 4 are shown schematically only six strands of bristles 15 in order to highlight said housings 16.
  • the comb 11 is preferably removably assembled on the internal face 5 of the arm 2.
  • the groove 14 which extends longitudinally adjoining the upstream longitudinal edge 9a of the heating plate 9 on the first arm 2, as illustrated in figure 3 , has shapes complementary to those of the body 12 of the comb 11, which allows said body 12 to be mounted in a slideway inside said groove 14, with the teeth 13 and the strands of bristles 15 of the comb 11 directed towards the second arm 3.
  • the teeth 13 of the comb 11 have their faces 13a, 13b arranged vis-à-vis which are spaced from each other by a regular spacing E.
  • These teeth 13 have, in a transverse view of the comb 11 illustrated in figure 7 , a pointed shape which defines a quadrilateral having a large side 17, proximal to the body 12, and a small side 18, distal to said body 12 and ending in a tip 30 of the shape rounded.
  • the height h1 of the tooth 13 is defined by the distance separating the short side 18 from the large side 17.
  • the large side 17 has a width l1 and the short side 18 has a width l2.
  • tooth 13 has, in a longitudinal view of comb 11, a constant thickness e over its entire height.
  • the strands of bristles 15 have a diameter d and a height h2.
  • the smoother 1 comprises support means constituted by a cover 19 which is arranged on the second arm 3 upstream of the second treatment surface 8.
  • This cover 19 has a curved shape with a longitudinal part 24 which descends and comes to rest. position upstream of the comb 11, next to the teeth 13 and the strands of bristles 15 which are housed in the cavity 20 formed by the curved cover 19, in the closed position of the gripper.
  • the longitudinal edge 21 of the cover 19 is in a position which corresponds substantially to that of the bottom 22 of the comb 11 appearing in more detail on the figures 4 to 8 .
  • support means replacing the cover 19, for example by providing on the second arm 3 a wire element or a bar (not shown) which would have an arrangement similar to the position of the longitudinal edge 21. cover 19.
  • Variants of cover 19 are also possible. As illustrated in figure 8 , it is possible to provide on the cover 19, at its longitudinal edge 21, a bead 23 (or a blade) made of a material having a coefficient of friction which ensures a slight additional tension on the hair on which said bead 23 presses when closing the clamp.
  • This bead 23 is preferably made of silicone. This silicone material could also be considered for the wire element or the aforementioned bar.
  • a second comb (not illustrated) arranged on the longitudinal part 24 of the cover 19, illustrated in particular in figures 2 and 8 , in opposition to the first comb 11 on the first arm 2.
  • This second comb would make it possible to ensure pre-tension on the hair and a pre-separation of the hair before it passes through the first comb 11.
  • the teeth of this second comb could be identical or similar to the teeth 13 of the first comb 11, or even of a different design.
  • This second comb could also be provided in a silicone material to increase the coefficient of friction on the hair.
  • the teeth 13 of the first comb 11 are made of a material whose coefficient of friction makes it possible to ensure a slight additional tension on the hair during their passage between said teeth 13.
  • These teeth 13 may for example be made of silicone. .
  • the bottom 22 of the comb 11 defined by the upper face 12a of the body 12 may be flat, in this case the teeth 13 of said comb 11 define a trapezoidal shape with its large base corresponding to the large side 17 and its small base corresponding to the small side 18.
  • the bottom 22 has an upward inclination in the direction of advance of the hair, defined by the arrow 31, with respect to the comb 11. This inclination of the bottom 22 makes it possible to limit the curvature or the inclination of the strands bristles 15 which bend under the force exerted by the hair, so as to promote better tensioning of the hair under the action of the strands of bristles.
  • the straightener 1 additionally comprises vaporization means which can be arranged in different ways on one and / or the other of the two arms 2, 3 so as to project steam onto the lock of hair before, during or even after its passage between the two treatment surfaces 7, 8.
  • vaporization means which can be arranged in different ways on one and / or the other of the two arms 2, 3 so as to project steam onto the lock of hair before, during or even after its passage between the two treatment surfaces 7, 8.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Description

    Domaine technique
  • La présente invention se rapporte au domaine des appareils de coiffure de type lisseur qui permettent le traitement de mèches de cheveux en pinçant celles-ci entre deux surfaces de traitement dont au moins l'une desdites surfaces est chauffante.
  • Etat de la technique
  • Les appareils de coiffure de type lisseur comprennent traditionnellement deux bras configurés pour former une pince, chaque bras comprenant sur sa face interne une surface de traitement. Les surfaces de traitement sur les deux bras sont disposées en vis-à-vis et permettent de presser une mèche de cheveux lors du pincement des bras. Durant l'utilisation, le lisseur est déplacé le long de la mèche de cheveux, de la racine vers la pointe. L'une des deux surfaces de traitement, voire les deux, est munie de moyens de chauffage de sorte à chauffer la mèche de cheveux durant son pincement entre les deux surfaces de traitement, ce qui améliore la qualité du lissage de la mèche de cheveux.
  • Il est également connu des appareils de coiffure de type lisseur qui comprennent, en complément des caractéristiques précitées, un peigne agencé longitudinalement qui permet d'aérer la mèche de cheveux en la répartissant sur toute la longueur des surfaces de traitement, ce qui permet de chauffer et pincer convenablement tous les cheveux durant leur passage entre les deux surfaces de traitement, pour un meilleur lissage de cheveux. A titre d'exemple, un tel peigne est décrit dans la demande internationale WO 2010 081968 A1 ou FR 3004079 A1 .
  • Résumé de l'invention
  • L'invention a pour objet de mettre en œuvre un appareil de coiffure de type lisseur qui permet d'optimiser le résultat du lissage des cheveux. A cet effet, l'appareil de coiffure selon l'invention comprend un premier et un second bras configurés pour former une pince, une première et une seconde surfaces de traitement configurées en vis-à-vis respectivement sur lesdits bras pour presser une mèche de cheveux entre lesdites surfaces de traitement lors du pincement obtenu en rapprochant les deux bras l'un contre l'autre, et un premier peigne configuré sur le premier bras en amont de la première surface de traitement, au moins l'une des deux surfaces de traitement comprenant des moyens de chauffe, de préférence les deux surfaces de traitement, pour chauffer la mèche de cheveux et obtenir un meilleur lissage. En d'autres termes, le premier peigne est positionné sur le premier bras de manière à ce que les cheveux rencontrent ledit peigne avant qu'ils ne rencontrent les surfaces de traitement, selon le sens de déplacement normal (préférentiellement depuis la racine des cheveux vers la pointe) de l'appareil de coiffure lors d'une opération de lissage des cheveux par exemple. De manière remarquable, ce premier peigne comprend des dents et des torons de poils disposés en alternance sur la longueur dudit peigne. La demanderesse a en effet constaté après avoir réalisé de nombreuses recherches et études que le choix d'un peigne avec des dents et des torons de poils disposés en alternance, permet avantageusement d'augmenter visuellement de manière très significative la qualité du lissage de la mèche de cheveux par rapport aux appareils de coiffure de type lisseur avec peigne, selon l'art antérieur.
  • En particulier, un tel peigne, comprenant des dents et des torons de poils disposés en alternance sur la longueur, permet à la fois de créer une tension utile à l'alignement des cheveux entre les surfaces de traitement mais également de répartir convenablement la mèche entre les deux surfaces de traitement, en la divisant en plusieurs paquets, ce qui a pour effet d'augmenter l'échange de chaleur entre la mèche et les surfaces de traitement, et donc d'améliorer la performance de lissage.
  • Dans une réalisation de l'appareil de coiffure selon l'invention, les dents présentent une forme pointue dans un plan de coupe transversal du peigne. Ces dents ont une épaisseur définie dans le sens de la longueur du peigne, qui est constante sur toute la hauteur desdites dents. En vue transversale du peigne, cette forme pointue définit un quadrilatère, par exemple un trapèze ou presque, qui comprend un grand côté de largeur comprise entre 2,60 mm et 3,00 mm, de préférence égale à 2,87 mm, et un petit côté de largeur comprise entre 0,40 mm et 0,80 mm, de préférence égale à 0,60 mm, chaque dent ayant une épaisseur dans le sens de la longueur du peigne qui est comprise entre 1,00 mm et 1,30 mm de préférence égale à 1,14 mm.
  • Dans une réalisation, les dents présentent une hauteur séparant le grand côté et le petit côté, comprise entre 7,5 mm et 9,00 mm, de préférence égale à 8,30 mm.
  • Dans une réalisation, l'écartement entre les faces en vis-à-vis de deux dents est compris entre 3,35 mm et 3,75 mm, de préférence 3,55 mm.
  • Dans une réalisation, les torons de poils présentent un diamètre compris entre 2,00 mm et 2,40 mm, de préférence égal à 2,20 mm.
  • Dans une réalisation, les torons de poils présentent une hauteur comprise entre 7,5 mm et 9,00 mm, de préférence égale à 8,30 mm.
  • La demanderesse a constaté que ces choix dimensionnels de la forme trapézoïdale des dents et du toron de poils permettent encore mieux d'optimiser le résultat du lissage de la mèche de cheveux.
  • Selon l'appareil de coiffure objet de l'invention, celui-ci comprend des moyens d'appui configurés sur le second bras en amont de la seconde surface de traitement et du premier peigne pour contraindre la mèche de cheveux à pénétrer entre les dents jusque dans le fond dudit premier peigne, en appui contre les torons de poils. Le positionnement des cheveux de la mèche dans le fond du peigne permet aux torons de poils d'exercer une tension de manière plus importante sur lesdits cheveux, avant leur passage entre les deux surfaces de traitement.
  • Dans une réalisation, ces moyens d'appui sont constitués d'un capot incurvé disposé sur le second bras en correspondance avec le premier peigne sur le premier bras, ledit premier peigne se logeant dans ledit capot lors du pincement.
  • Dans une première variante, le capot incurvé comprend un bord longitudinal qui prend appui sur la mèche de cheveux. De préférence, la position de ce bord longitudinal correspond sensiblement au fond du peigne en position de pincement.
  • Dans une seconde variante, le capot incurvé comprend une partie longitudinale configurée pour former un second peigne disposé en sens inverse du premier peigne, en aval dudit premier peigne.
  • Dans une autre réalisation, ces moyens d'appui comprennent un élément longitudinal de contact dans une matière configurée pour exercer une résistance au frottement sur la mèche de cheveux, par exemple une matière siliconée. Dans le cas d'un capot incurvé, on peut envisager de réaliser le bord longitudinal dans une matière siliconée voire dans d'autres matières.
  • Dans une variante d'appareil de coiffure selon l'invention, celui-ci comprend également des moyens de vaporisation configurés pour réaliser un traitement par vapeur en complément d'un traitement par chauffe lors du passage de la mèche de cheveux entre les deux surfaces de traitement, voire avant ou après son passage entre lesdites surfaces de traitement.
  • Brève description des figures
  • Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation de l'appareil de coiffure, laquelle s'appuie sur des figures, parmi lesquelles :
    • la figure 1 illustre une vue tridimensionnelle de l'appareil de coiffure ;
    • les figures 2 et 3 illustrent deux vues tridimensionnelles des deux bras constituant l'appareil de coiffure de la figure 1 ;
    • la figure 4 illustre une vue tridimensionnelle du peigne mis en œuvre sur l'appareil de coiffure ;
    • la figure 5 illustre une vue agrandie de dessus d'une des dents du peigne ;
    • la figure 6 illustre une vue de côté agrandie de deux dents et d'un toron de poils du peigne ;
    • la figure 7 illustre une vue en coupe transversale du peigne selon une variante de conception ;
    • la figure 8 illustre une variante de mise en œuvre d'un capot sur l'un des bras de l'appareil de coiffure de la figure 1.
    Description détaillée
  • Dans la suite de la description, les mêmes références sont utilisées pour décrire les caractéristiques similaires selon les différentes variantes de réalisation.
  • Dans la suite de la description, le terme « lisseur » sera utilisé pour désigner l'appareil de coiffure 1 selon l'invention.
  • Tel qu'illustré en figure 1, le lisseur 1 comprend deux bras 2, 3 - également appelés mâchoires - articulés entre eux au moyen d'une liaison pivot 4, ce qui permet de constituer une pince pouvant être disposée soit en position ouverte où les deux bras sont éloignés l'un de l'autre, soit en position fermée où les deux bras sont rapprochés l'un contre l'autre. Les parties proximales 2a, 3a des deux bras 2, 3 peuvent concomitamment être empoignées avec une main, ce qui permet la fermeture de la pince et la manipulation du lisseur 1. Les deux bras 2, 3 comprennent chacun sur leur face interne 5, 6 et au niveau de leur partie distale 2b, 3b, une surface de traitement 7, 8. Les deux surfaces de traitement 7, 8 sont disposées en vis-à-vis et permettent de presser une mèche de cheveux disposée entre lesdites surfaces de traitement 7, 8, lors de la fermeture de la pince.
  • De préférence, les deux surfaces de traitement 7, 8 sont chauffantes, mais il est possible de prévoir des variantes de mise en œuvre avec une seule des deux surfaces de traitement 7, 8 qui soit chauffante. Les surfaces de traitement 7, 8 se présentent sous la forme de plaques chauffante 9, 10 et intègrent des moyens de chauffe (non illustrés) desdites plaques chauffantes 9, 10 comprenant notamment un dispositif de chauffe (non illustré) constitué d'une thermistance à coefficient de température positif, dit CTP, et un dispositif de mesure de la température (non illustré) constitué d'une thermistance à coefficient de température négatif, dit CTN.
  • Les caractéristiques qui précèdent sont bien connues de l'homme du métier du domaine des lisseurs, et ne sont donc pas décrites plus en détail. On pourra toutefois envisager des variantes innovantes sur ces caractéristiques précitées du lisseur, sans sortir du cadre de la présente invention.
  • Tel qu'illustré sur les figures 1 et 3, le lisseur 1 comprend un peigne 11 qui s'étend longitudinalement de manière attenante au bord longitudinal amont 9a de la plaque chauffante 9 de la première surface de traitement 7. Le peigne 11 n'est pas illustré sur la figure 3, afin de mettre en évidence la présence d'une rainure 14 agencée sur la face interne 5 du premier bras 2 et permettant la réception dudit peigne 11. Le peigne 11 comprend un corps 12 longitudinal, des dents 13, par exemple dix-neuf dents 13, et des torons de poils, par exemple dix-huit torons de poils 15, les dents 13 et les torons de poils 15 étant disposés en alternance le long du corps 12, comme illustré en figure 4. De préférence, le corps 12 et les dents 13 sont réalisés en une seule pièce, et les torons de poils 15 sont fixés, par exemple par emboitement et collage, dans des logements 16 agencés sur le corps 12, comme illustré en figure 4. Sur cette figure 4 sont schématisés seulement six torons de poils 15 afin de mettre en évidence lesdits logements 16. Le peigne 11 est préférentiellement assemblé de manière amovible sur la face interne 5 du bras 2. Pour cela, la rainure 14 qui s'étend longitudinalement de manière attenante au bord longitudinal amont 9a de la plaque chauffante 9 sur le premier bras 2, tel qu'illustré en figure 3, dispose de formes complémentaires à celles du corps 12 du peigne 11, ce qui permet un montage en glissière dudit corps 12 à l'intérieur de ladite rainure 14, avec les dents 13 et les torons de poils 15 du peigne 11 dirigés vers le second bras 3. Cela permet avantageusement de pouvoir remplacer le peigne 11, par exemple par un autre présentant des dents 13 et/ou des torons de poils 15 de dimensions différentes, ou d'une texture et/ou d'une composition différentes.
  • Tel qu'illustré en regard des figures 4 à 7, les dents 13 du peigne 11 ont leurs faces 13a, 13b disposées en vis-à-vis qui sont espacées entre elles d'un écartement E régulier. Ces dents 13 présentent, dans une vue transversale au peigne 11 illustrée en figure 7, une forme pointue qui définit un quadrilatère présentant un grand côté 17, proximal vis-à-vis du corps 12, et un petit côté 18, distal vis-à-vis dudit corps 12 et se terminant par une pointe 30 de forme arrondie. La hauteur h1 de la dent 13 est définie par la distance séparant le petit côté 18 du grand côté 17. Le grand côté 17 présente une largeur l1 et le petit côté 18 présente une largeur l2. En outre, la dent 13 présente, dans une vue longitudinale du peigne 11, une épaisseur e constante sur toute sa hauteur. En outre, tel qu'illustré en figure 6, les torons de poils 15 présentent un diamètre d et une hauteur h2.
  • La demanderesse a constaté que ce choix de peigne 11, comprenant des dents 13 et des torons de poils 15 disposés en alternance, permet remarquablement d'améliorer la tension exercée sur les cheveux de la mèche lors de leur pénétration entre les dents 13, et de répartir de manière homogène les cheveux de ladite mèche sur la longueur du peigne 11, avant leur passage entre les surfaces de traitement 7, 8, ce qui contribue à chauffer convenablement au cœur tous les cheveux de la mèche et à assurer une pression homogène sur tous lesdits cheveux lors de leur passage entre les deux surfaces de traitement 7, 8. La demanderesse a relevé que ces choix permettent d'augmenter significativement la qualité visuelle du lissage des cheveux en comparaison des lisseurs antérieurs.
  • Les résultats du lissage des cheveux sont optimisés en choisissant pour les dimensions des dents 13 et des torons de poils 15 :
    • un grand côté 17 de largeur l1 comprise entre 2,60 mm et 3,00 mm, de préférence égale à 2,87 mm,
    • un petit côté 18 de largeur l2 comprise entre 0,40 mm et 0,80 mm, de préférence égale à 0,60 mm,
    • une épaisseur e de dent 13 qui est comprise entre 1,00 mm et 1,30 mm de préférence égale à 1,14 mm,
    • une hauteur h1 de dent 13 comprise entre 7,5 mm et 9,00 mm, de préférence égale à 8,30 mm,
    • un écartement E entre deux dents 13 compris entre 3,35 mm et 3,75 mm, de préférence 3,55 mm,
    • un diamètre d de toron de poils 15 compris entre 2,00 mm et 2,40 mm, de préférence égal à 2,20 mm, et
    • une hauteur h2 de toron de poils 15 comprise entre 7,5 mm et 9,00 mm, de préférence égale à 8,30 mm.
  • Tel qu'illustré sur les figures 1 et 2, le lisseur 1 comprend des moyens d'appui constitués par un capot 19 qui est agencé sur le second bras 3 en amont de la seconde surface de traitement 8. Ce capot 19 présente une forme incurvée avec une partie longitudinale 24 qui descend et vient se positionner en amont du peigne 11, à côté des dents 13 et des torons de poils 15 qui se trouvent logés dans la cavité 20 formée par le capot 19 incurvé, en position fermée de la pince. Dans cette position fermée de la pince, illustrée en figure 1, le bord longitudinal 21 du capot 19 se trouve dans une position qui correspond sensiblement à celle du fond 22 du peigne 11 apparaissant plus en détail sur les figures 4 à 8. Cela permet d'appuyer sur les cheveux de la mèche et de les forcer à glisser vers le fond 22 du peigne 11, entre les dents 13 et contre les torons de poils 15, de sorte à optimiser la tension exercée sur lesdits cheveux durant leur passage au travers du peigne 11, avant d'être pressés entre les deux surfaces de traitement 7, 8.
  • Il est possible d'envisager des variantes de moyens d'appui en remplacement du capot 19, par exemple en prévoyant sur le second bras 3 un élément filaire ou une barre (non illustré) qui aurait un agencement similaire à la position du bord longitudinal 21 du capot 19.
  • Des variantes de capot 19 sont également envisageables. Tel qu'illustré en figure 8, il est possible de prévoir sur le capot 19, au niveau de son bord longitudinal 21, un bourrelet 23 (ou une lame) réalisé dans une matière disposant d'un coefficient de frottement qui permet d'assurer une légère tension supplémentaire sur les cheveux sur lesquels ledit bourrelet 23 appuie lors de la fermeture de la pince. Ce bourrelet 23 est de préférence en silicone. Cette matière siliconée pourrait également être envisagée pour l'élément filaire ou la barre précitée.
  • Dans une autre variante, on peut envisager la mise en œuvre d'un second peigne (non illustré) agencé sur la partie longitudinale 24 du capot 19, illustrée notamment en figures 2 et 8, en opposition au premier peigne 11 sur le premier bras 2. Ce second peigne permettrait d'assurer une pré-tension sur les cheveux et une pré-séparation des cheveux avant leur passage au travers du premier peigne 11. Les dents de ce second peigne pourraient être identiques ou similaires aux dents 13 du premier peigne 11, voire d'une conception différente. On pourrait également prévoir ce second peigne dans une matière siliconée pour augmenter le coefficient de frottement sur les cheveux.
  • On peut également envisager que les dents 13 du premier peigne 11 soient réalisées dans une matière dont le coefficient de frottement permet d'assurer une légère tension supplémentaire sur les cheveux durant leur passage entre lesdites dents 13. Ces dents 13 peuvent par exemple être en silicone.
  • Le fond 22 du peigne 11 défini par la face supérieure 12a du corps 12, peut être plan, dans ce cas les dents 13 dudit peigne 11 définissent une forme trapézoïdale avec sa grande base correspondant au grand côté 17 et sa petite base correspondant au petit côté 18. Dans la variante illustrée en figure 7, le fond 22 présente une inclinaison vers le haut dans le sens d'avance des cheveux, défini par la flèche 31, vis-à-vis du peigne 11. Cette inclinaison du fond 22 permet de limiter la courbure ou l'inclinaison des torons de poils 15 qui se plient sous l'effort exercé par les cheveux, de sorte à favoriser une meilleure mise en tension des cheveux sous l'action des torons de poils.
  • Dans une autre variante de lisseur 1, celui-ci comprend en complément des moyens de vaporisation qui peuvent être agencés de différentes manières sur l'un et/ou l'autre des deux bras 2,3 de sorte à projeter de la vapeur sur la mèche de cheveux avant, pendant voire après son passage entre les deux surfaces de traitement 7, 8. De tels moyens de vaporisation sur les lisseurs sont connus de l'homme du métier et ne sont donc pas décrits plus en détail, ce qui n'exclut cependant pas la mise en œuvre de moyens de vaporisation innovants tout en restant dans le cadre de la présente invention.
  • La description qui précède n'a aucun caractère limitatif, de nombreuses variantes de lisseurs étant envisageables sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (14)

  1. Appareil de coiffure (1) comprenant un premier (2) et un second (3) bras configurés pour former une pince, une première (7) et une seconde (8) surfaces de traitement configurées en vis-à-vis respectivement sur lesdits bras pour presser une mèche de cheveux lors du pincement, et un premier peigne (11) configuré sur le premier bras en amont de la première surface de traitement, au moins l'une des deux surfaces de traitement comprenant des moyens de chauffe, caractérisé en ce que le premier peigne comprend des dents (13) et des torons de poils (15) disposés en alternance sur la longueur dudit peigne.
  2. Appareil (1) selon la revendication 1, dans lequel les dents (13) présentent une forme pointue dans un plan de coupe transversal du peigne.
  3. Appareil (1) selon la revendication 2, dans lequel la forme pointue définit un quadrilatère avec un grand côté (17) de largeur (l1) comprise entre 2,60 mm et 3,00 mm, de préférence égale à 2,87 mm, et un petit côté (18) de largeur (l2) comprise entre 0,40 mm et 0,80 mm, de préférence égale à 0,60 mm, chaque dent ayant une épaisseur (e) dans le sens de la longueur du peigne (11) qui est comprise entre 1,00 mm et 1,30 mm de préférence égale à 1,14 mm.
  4. Appareil (1) selon l'une des revendications 2 à 3, dans lequel les dents (13) présentent une hauteur (h1) comprise entre 7,5 mm et 9,00 mm, de préférence égale à 8,30 mm.
  5. Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel les torons de poils (15) présentent un diamètre (d) compris entre 2,00 mm et 2,40 mm, de préférence égal à 2,20 mm.
  6. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les torons de poils (15) présentent une hauteur (h2) comprise entre 7,5 mm et 9,00 mm, de préférence égale à 8,30 mm.
  7. Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel l'écartement (E) entre les faces (13a, 13b) en vis-à-vis de deux dents (13) est compris entre 3,35 mm et 3,75 mm, de préférence 3,55 mm.
  8. Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 7, lequel comprend des moyens d'appui (21, 23) configurés sur le second bras (3) en amont de la seconde surface de traitement (8) et du premier peigne (11) pour contraindre la mèche de cheveux à pénétrer entre les dents (13) jusque dans le fond (22) dudit premier peigne.
  9. Appareil (1) selon la revendication 8, dans lequel les moyens d'appui sont constitués d'un capot (19) incurvé dans lequel se loge le premier peigne (11) lors du pincement.
  10. Appareil (1) selon la revendication 9, dans lequel le capot (19) incurvé comprend un bord longitudinal (21) dont la position correspond sensiblement au fond (22) du peigne (11) en position de pincement.
  11. Appareil (1) selon la revendication 9, dans lequel le capot (19) incurvé comprend une partie longitudinale (24) configurée pour former un second peigne disposé en sens inverse du premier peigne (11).
  12. Appareil (1) selon l'une des revendications 8 à 10, dans lequel les moyens d'appui comprennent un élément longitudinal (23) de contact dans une matière configurée pour exercer une résistance au frottement sur la mèche de cheveux
  13. Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 12, dans lequel les deux surfaces de traitement (7, 8) comprennent des moyens de chauffe.
  14. Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 13, lequel comprend des moyens de vaporisation.
EP16806228.9A 2015-11-02 2016-10-25 Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimisé Active EP3370566B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560483A FR3042957B1 (fr) 2015-11-02 2015-11-02 Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimise
PCT/FR2016/052779 WO2017077222A1 (fr) 2015-11-02 2016-10-25 Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimise

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3370566A1 EP3370566A1 (fr) 2018-09-12
EP3370566B1 true EP3370566B1 (fr) 2021-03-03

Family

ID=54848820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16806228.9A Active EP3370566B1 (fr) 2015-11-02 2016-10-25 Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimisé

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3370566B1 (fr)
CN (1) CN108348057A (fr)
BR (1) BR112018008116B1 (fr)
ES (1) ES2862470T3 (fr)
FR (1) FR3042957B1 (fr)
WO (1) WO2017077222A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3101526B1 (fr) 2019-10-02 2021-10-01 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure comportant un peigne chauffant

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1085476A (en) * 1975-02-28 1977-08-11 Bristol Myers Co Hair curling device %temp regulator<
JP2006158906A (ja) * 2004-12-06 2006-06-22 Keisuke Shimizu 染毛剤塗布用具コ−ム塗り用ビックコ−ム
DE102006014372A1 (de) * 2006-03-27 2007-10-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarglättaufsatz für Haartrockner
FR2940893B1 (fr) * 2009-01-15 2012-12-21 Seb Sa Appareil de coiffure
CH702861A1 (it) * 2010-03-30 2011-09-30 Claudio Soresina Piastra stiracapelli provvista di un dispositivo a spazzola e processo di trattamento per capelli.
FR2989253B1 (fr) * 2012-04-12 2014-05-16 Seb Sa Appareil de coiffure a machoires avec peigne retractable
US20140190509A1 (en) * 2013-01-08 2014-07-10 Nelson Coba Hair styling device
FR3004079B1 (fr) * 2013-04-08 2015-07-03 Seb Sa Appareil de coiffure equipe d'une fente de projection de vapeur
FR3004082B1 (fr) * 2013-04-08 2015-08-21 Seb Sa Appareil de coiffure equipe de dents de projection de vapeur

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
BR112018008116B1 (pt) 2022-07-12
FR3042957A1 (fr) 2017-05-05
EP3370566A1 (fr) 2018-09-12
BR112018008116A2 (pt) 2018-11-06
ES2862470T3 (es) 2021-10-07
CN108348057A (zh) 2018-07-31
FR3042957B1 (fr) 2017-11-17
WO2017077222A1 (fr) 2017-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2378916B1 (fr) Appareil de coiffure a machoires
EP3142513B1 (fr) Appareil de coiffure a vapeur avec moyens de confinement de la vapeur
EP3192390B1 (fr) Appareil de coiffure equipe de moyens de projection de vapeur optimises
EP3727076B1 (fr) Appareil de traitement de la chevelure a confinement de vapeur
EP2462831B1 (fr) Accessoire de mise en forme de cheveux
EP2789256B1 (fr) Appareil de coiffure équipé de dents de projection de vapeur
FR3034969A1 (fr) Dispositif applicateur d&#39;un produit de type fluide ou pateux sur des fibres keratiniques
WO2016079407A1 (fr) Appareil de coiffure avec moyen d&#39;isolation thermique
EP3370565B1 (fr) Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimise
EP3370566B1 (fr) Appareil de coiffure de type lisseur avec peigne optimisé
EP1139813B1 (fr) Pince a cheveux destinee a la coiffure
EP3731693B1 (fr) Appareil de coiffage a cinematique amelioree
EP3478116B1 (fr) Appareil de coiffure de type lisseur avec brosse optimisee
EP3727077B1 (fr) Appareil de traitement de la chevelure a l&#39;etancheite amelioree
WO2021074214A1 (fr) Poignée de couteau à enduire et couteau à enduire muni d&#39;une telle poignée
EP1493351A1 (fr) Peigne pouvant être utilisé pour séparer des mèches de cheveux
BE508449A (fr)
CH137044A (fr) Appareil pour l&#39;ondulation permanente.
FR2997827A1 (fr) Outil de recourbement des cils

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180426

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200918

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1366240

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016053687

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210603

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210603

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210604

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1366240

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2862470

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210705

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210703

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016053687

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

26N No opposition filed

Effective date: 20211206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210703

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211025

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231114

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231010

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231011

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303