EP3354999A1 - Heat exchanger - Google Patents

Heat exchanger Download PDF

Info

Publication number
EP3354999A1
EP3354999A1 EP18153698.8A EP18153698A EP3354999A1 EP 3354999 A1 EP3354999 A1 EP 3354999A1 EP 18153698 A EP18153698 A EP 18153698A EP 3354999 A1 EP3354999 A1 EP 3354999A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
slide
pivot
heat exchanger
envelope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18153698.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3354999B1 (en
Inventor
Joseph Le Mer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sermeta SAS
Original Assignee
Sermeta SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sermeta SAS filed Critical Sermeta SAS
Publication of EP3354999A1 publication Critical patent/EP3354999A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3354999B1 publication Critical patent/EP3354999B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C5/00Disposition of burners with respect to the combustion chamber or to one another; Mounting of burners in combustion apparatus
    • F23C5/02Structural details of mounting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/12Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium
    • F24H1/14Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium by tubes, e.g. bent in serpentine form
    • F24H1/145Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium by tubes, e.g. bent in serpentine form using fluid fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C3/00Combustion apparatus characterised by the shape of the combustion chamber
    • F23C3/002Combustion apparatus characterised by the shape of the combustion chamber the chamber having an elongated tubular form, e.g. for a radiant tube
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D91/00Burners specially adapted for specific applications, not otherwise provided for
    • F23D91/02Burners specially adapted for specific applications, not otherwise provided for for use in particular heating operations
    • F23D91/04Burners specially adapted for specific applications, not otherwise provided for for use in particular heating operations for heating liquids, e.g. for vaporising or concentrating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M5/00Casings; Linings; Walls
    • F23M5/08Cooling thereof; Tube walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M7/00Doors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/40Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water tube or tubes
    • F24H1/43Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water tube or tubes helically or spirally coiled
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/0005Details for water heaters
    • F24H9/0042Cleaning arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/02Casings; Cover lids; Ornamental panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/18Arrangement or mounting of grates or heating means
    • F24H9/1809Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
    • F24H9/1832Arrangement or mounting of combustion heating means, e.g. grates or burners
    • F24H9/1836Arrangement or mounting of combustion heating means, e.g. grates or burners using fluid fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/18Door frames; Doors, lids, removable covers
    • F27D1/1808Removable covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/18Door frames; Doors, lids, removable covers
    • F27D1/1808Removable covers
    • F27D2001/1825Means for moving the cover
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D2201/00Manipulation of furnace parts

Definitions

  • the invention lies in the field of heat exchangers, especially for a gas or oil boiler.
  • the present invention more specifically relates to a heat exchanger comprising a heat-sealed envelope containing a heat exchange device and delimiting a combustion chamber, said casing being provided with an access opening and a door adapted to being able to close said access opening, said door being provided with a burner, in particular with gas or fuel oil, protruding from its internal face.
  • This door is fixed to a frame of said access opening, removably, for example by means of screws.
  • the door is opened by removing the door after unscrewing the screws. This withdrawal must sometimes be made using a hoist if the door is bulky and / or heavy, which is particularly the case for large heat exchangers, in which the door can for example reach a diameter of 1 meter and a weight of more than 50 kg.
  • the object of the invention is to solve the aforementioned drawbacks of the state of the art and to propose a heat exchanger provided with an access door equipped with a burner, which allows complete and easy access both to the burner and heat exchange device, while avoiding having to lift the door, either manually or with a hoist.
  • the invention must also maintain the gas tightness of the exchanger when the door is closed against its front.
  • the invention relates to a heat exchanger comprising a gastight envelope containing a heat exchange device and delimiting a combustion chamber, said envelope being provided with an access opening and a door adapted to being able to close said access opening, said door being provided with a burner, in particular with gas or fuel oil, protruding from its internal face,
  • said door is pivotally mounted about a pivot fixed at the end or substantially at the end called "front" of a slide
  • said casing is provided on its outer surface with guiding means which allow to axially guide said slide along an axis of displacement X2-X'2 which extends parallel to the longitudinal axis XX 'of said envelope, the pivot extends along an axis ZZ' perpendicular to said axis of displacement X2-X'2, and the stroke of said slide is greater than the length of the burner, so that said door can be moved from a closed position, in which it closes the access opening of said envelope, to a so-called “spaced apart” position, in which it is spaced from this access opening and wherein the burner is out of the envelope, and conversely said door pivotable about the pivot when in said position "spaced apart.
  • the burner can be completely out of the exchanger, which facilitates cleaning and possible interventions on the insulation that surrounds it.
  • the door remains fixed to the slide and is supported by it. It is therefore no longer necessary to lift it.
  • the heat exchanger 1 according to the invention comprises a gas-tight envelope 2. This rests for example on feet 20.
  • the envelope 2 contains a heat exchange device 3 for heating a fluid, for example cold water.
  • references 21 and 22 correspond to the inlet and outlet orifices of the device 3 of the heat exchanger.
  • the shape of the envelope 2 is indifferent. It has a longitudinal axis X-X '. In the example shown in the figures, this envelope 2 is cylindrical. It also has a flue gas exhaust sleeve, not visible in the figures.
  • the envelope 2 has a facade 23 which defines an opening 230 for access inside said envelope.
  • the end of the casing 2 located near the facade 23 is called the front end 24 and its opposite end rear end 25.
  • the envelope 2 also comprises a door 5 intended to close the opening 230 formed in the facade 23.
  • a burner 4 is fixed in the central part of the door, on its inner face 51, from which it projects.
  • the inner face 51 of the door 5 of the casing 2 is the face facing the inside of the casing 2 when the door 5 is closed.
  • the burner 4 is positioned near the heat exchange device 3.
  • the envelope 2 defines a combustion chamber 30 (see FIG. figures 4 and 5 ).
  • the burner 4 is cylindrical, of longitudinal axis X1-X'1. Also preferably, this longitudinal axis X1-X'1 is coaxial with the longitudinal axis X-X 'of the envelope 2.
  • the burner 4 is preferably gas or fuel oil.
  • the combustion gases generated by this burner 4 achieve the heating of the fluid contained in the heat exchange device 3.
  • the outer face 52 of the door 5 is preferably connected to a sleeve 53 for feeding a combustible gas mixture (gas, fuel / air or oil / air for example), and the transfer of this mixture to the burner 4 is through an appropriate opening in the door 5.
  • a combustible gas mixture gas, fuel / air or oil / air for example
  • the zone of the internal face 51 of the door 5 which surrounds the burner 4 is advantageously lined with a heat-resistant and thermally insulating material 54 and a seal 55.
  • the door 5 is pivotally mounted about a pivot 6, itself supported and fixed at the end or substantially at the end of a slide 7. Said slide 7 is guided and slidably mounted relative to guiding means 8 provided on the outer face of the casing 2.
  • the door 5 is provided with a plate 56 fixed, for example by means of screws 560, on the outer face 52 of the door.
  • This plate could also be an integral part of the door, if it was molded for example.
  • the slide 7 is a rectilinear flat strip of small thickness, presenting as can be seen on the figure 1 , a vertical outer face 70, an upper face 71, an opposite lower face 72, a rear end 73 and a front end 74.
  • the upper face 71 and the lower face 72 each have a V shape whose tip is outwardly projecting, in other words they have two sides 711, 712, respectively 721, 722.
  • the pivot 6 is fixed, for example by welding, through the front end 74 of the slide 7.
  • the pivot 6 extends along a vertical axis Z-Z 'perpendicular to the longitudinal axis X2-X'2 of the slideway 7.
  • the pivot 6 has a threaded blind hole 61 at each of its two ends.
  • the two high and low edges of the plate 56 are bent horizontally forward to form two wings 561 extending in a plane perpendicular to the axis ZZ '. Each wing 561 is pierced with a hole 5610. The two orifices 5610 are vertically aligned and open each opposite one of the blind holes 61 of the pivot 6.
  • a stepped screw 562 is screwed into each blind hole 61 through a hole 5610, with a clearance allowing the pivoting of the plate 56 and thus of the door 5 to which it is fixed, around the pivot 6. This pivoting can perform at an angle of at least 180 °.
  • the guiding means 8 comprise a plate 80 and four rollers, respectively two rear upper rollers 81 and 82 before and two lower rollers before 83 and rear 84, (see figures 1 and 6 ).
  • the plate 80 is fixed, for example by welding on the outer face of the casing 2. It has a flat outer face 800.
  • the rotary rollers 81 to 84 are mounted idle about axes of rotation, respectively 810, 820, 830 and 840, themselves fixed on the outer face 800 of said plate 80.
  • the axes 810 to 840 are orthogonal to the longitudinal axis X-X 'of the envelope 2.
  • the rollers 81 to 84 are for example rollers in the form of diabolos having at their periphery an annular groove respectively 811, 821, 831 and 841 whose shape cooperates with that of the upper surface 71 and lower 72 of the slide 7.
  • the shape to two sides of these faces facilitates the self-centering of the slide 7 relative to the rollers.
  • the slideway 7 is thus guided axially by the guide means 8 along an axis of displacement X2-X'2, which merges with the longitudinal axis X2-X'2 of the slideway 7 and which is also parallel to the longitudinal axis XX 'of the envelope 2.
  • two of the diagonally opposite rollers are positioned on the plate 80 so as to be fitted on the slide 7 and to facilitate their rolling on the latter.
  • the two other rollers located on the opposite diagonal for example here the rollers 82 and 84, are arranged on the plate 80 so as to have a slight clearance with respect to the slide 7, which ensures the movement of the slide 7 but avoids jamming caused by dimension dispersions or the geometry and assembly of the different parts of the system.
  • the slide 7 is thus guided axially along the axis of displacement X2-X'2 and in two opposite directions, so that it can move in a given path between an end position called “retracted”, illustrated on the figure 2 , in which its rear end 73 is close to the rear end 25 of the casing 2 and an opposite end position, called “exit”, represented on the figures 3 and 4 in which its rear end 73 is moved towards the guide means 8.
  • the rear end 73 of the slide 7 has a rear stop, here in the form of two projecting fingers 75 extending parallel to the axis ZZ 'of the pivot 6. This stop 75 limits the race slide 7 forward and avoids its complete disengagement from the guide means 8 when in the "out" position.
  • the slide 7 is dimensioned and guided so that its stroke along the axis X2-X'2 is greater than the length of the burner 4, so as to allow the total extraction of this burner out of the casing 2.
  • the slide 7 can not slide off the rollers 81 to 84 towards the rear because of the presence of the pivot 6 which serves as a stop.
  • the front end 74 of the slide 7 is provided with a slot 76 perpendicular to the axis X2-X2 and orthogonal to the axis ZZ 'of the pivot 6.
  • This light 76 passes through the slide 7 of apart.
  • the door 5 has at its periphery, on its face facing the pivot 6, a blind hole (not visible in the figures) located in the extension of the light 76 when the door 5 is in the closed position.
  • a detachable pin 77 can be inserted into the lumen 76 and into the hole opposite the door 5 so as to maintain the locked door 5 in a position perpendicular to the slide 7 during the movement of the latter.
  • the door 5 In the closed position of the door 5, the gastightness must be ensured. To do this, the door 5 is advantageously screwed on the facade 23.
  • the door 5 is also provided with one or more handle (s) 58 for its manipulation, which are fixed on its outer face 52.
  • the figure 2 represents the position of use of the heat exchanger 1, wherein the burner 4 is active and warms the fluid flowing in the heat exchange device 3.
  • the door 5 In this position, the door 5 is in the closed position, it closes the access opening 230 and the slide 7 in the retracted position.
  • the door 5 has rotated by at least 180 °.
  • the burner 4 is previously completely out of the casing 2, it is not likely to collide with the exchange device 3.
  • the operator can also push the door 5 so as to return the slide 7 to its retracted position and thus reach the arrangement shown in FIG. figure 5 .
  • access to the combustion chamber 30 is total, which facilitates maintenance operations. It is the same for the burner 4 which, when the door 5 has rotated 180 °, is thus fully accessible.
  • the operator can then move the door 5 forward, so as to bring the slide 7 back into position. exit position ( figure 4 ), then rotate the door 5 by 180 ° to bring it back to the position figure 3 , lock the pin 77 in the slot 76, push the door 5 and the slide 7 so as to bring the slide into its retracted position and the door 5 in its closed position.
  • the invention is particularly well suited for a burner 4 whose size (length and width dimensions) is such that the door 5 could not be opened without the risk of damaging the device 3 if it were equipped with a simple hinge as in the state of the art.

Abstract

L'invention concerne un échangeur de chaleur (1) comprenant une enveloppe (2) contenant un dispositif d'échanges thermiques (3) et délimitant une chambre de combustion (30), ladite enveloppe (2) étant munie d'une ouverture d'accès et d'une porte (5) pourvue sur sa face interne d'un brûleur (4). Il est remarquable en ce que ladite porte (5) est montée pivotante autour d'un pivot (6) fixé à l'extrémité d'une glissière (7), en ce que ladite enveloppe (2) est munie sur sa surface extérieure de moyens de guidage axial (8) de la dite glissière (7) le long d'un axe de déplacement X2-X'2 qui s'étend parallèlement à l'axe longitudinal X-X' de ladite enveloppe (2), en ce que le pivot (6) s'étend selon un axe Z-Z' perpendiculaire audit axe de déplacement X2-X'2, la course de ladite glissière (7) étant supérieure à la longueur du brûleur (4).The invention relates to a heat exchanger (1) comprising an envelope (2) containing a heat exchange device (3) and delimiting a combustion chamber (30), said envelope (2) being provided with an opening of access and a door (5) provided on its inner face with a burner (4). It is remarkable in that said door (5) is pivotally mounted about a pivot (6) fixed to the end of a slide (7), in that said casing (2) is provided on its outer surface with axial guiding means (8) of said slide (7) along an axis of displacement X2-X'2 which extends parallel to the longitudinal axis XX 'of said envelope (2), in that the pivot (6) extends along an axis ZZ 'perpendicular to said axis of displacement X2-X'2, the stroke of said slide (7) being greater than the length of the burner (4).

Description

DOMAINE TECHNIQUE GENERALGENERAL TECHNICAL FIELD

L'invention se situe dans le domaine des échangeurs de chaleur, notamment pour une chaudière à gaz ou à fioul.The invention lies in the field of heat exchangers, especially for a gas or oil boiler.

La présente invention concerne plus précisément un échangeur de chaleur de chaleur comprenant une enveloppe étanche aux gaz contenant un dispositif d'échanges thermiques et délimitant une chambre de combustion, ladite enveloppe étant munie d'une ouverture d'accès et d'une porte adaptée pour pouvoir obturer ladite ouverture d'accès, ladite porte étant pourvue d'un brûleur, notamment à gaz ou à fioul, faisant saillie depuis sa face interne.The present invention more specifically relates to a heat exchanger comprising a heat-sealed envelope containing a heat exchange device and delimiting a combustion chamber, said casing being provided with an access opening and a door adapted to being able to close said access opening, said door being provided with a burner, in particular with gas or fuel oil, protruding from its internal face.

ETAT DE L'ARTSTATE OF THE ART

On connaît déjà d'après le document FR2942866 , un échangeur de chaleur tel que précité. Sa porte est en outre pourvue sur sa face externe d'un système d'amenée d'un mélange combustible au brûleur. Enfin, ladite enveloppe est munie d'une manchette d'évacuation des gaz brûlés.We already know from the document FR2942866 , a heat exchanger as mentioned above. Its door is further provided on its outer face with a system for supplying a combustible mixture to the burner. Finally, said envelope is provided with a flue gas exhaust sleeve.

Cette porte est fixée à un encadrement de ladite ouverture d'accès, de manière amovible, par exemple à l'aide de vis.This door is fixed to a frame of said access opening, removably, for example by means of screws.

Or, il est nécessaire d'accéder régulièrement aux tubes de l'échangeur et/ou au brûleur pour des opérations de maintenance.However, it is necessary to regularly access the heat exchanger tubes and / or the burner for maintenance operations.

L'ouverture de la porte s'effectue en retirant celle-ci après dévissage des vis. ce retrait doit parfois s'effectuer à l'aide d'un palan si cette porte est encombrante et/ou lourde, ce qui est le cas notamment pour les échangeurs de chaleur de grande puissance, dans lesquels la porte peut par exemple atteindre un diamètre de 1 mètre et un poids de plus de 50 kg.The door is opened by removing the door after unscrewing the screws. this withdrawal must sometimes be made using a hoist if the door is bulky and / or heavy, which is particularly the case for large heat exchangers, in which the door can for example reach a diameter of 1 meter and a weight of more than 50 kg.

On connaît également d'après l'état de la technique, des échangeurs de chaleur dans lesquels la porte est montée sur une charnière fixée sur la façade de l'échangeur. Toutefois, une telle porte ne peut être équipée que d'un brûleur de faible encombrement, car un brûleur d'encombrement plus important bloquerait le mouvement de pivotement de la porte.Also known from the state of the art, heat exchangers in which the door is mounted on a hinge fixed on the front of the exchanger. However, such a door can only be equipped with a compact burner, because a larger space burner would block the pivoting movement of the door.

PRESENTATION DE L'INVENTIONPRESENTATION OF THE INVENTION

L'invention a pour but de résoudre les inconvénients précités de l'état de la technique et de proposer un échangeur de chaleur muni d'un porte d'accès équipée d'un brûleur, qui permette un accès total et facilité à la fois au brûleur et au dispositif d'échanges thermiques, tout en évitant de devoir soulever la porte, que ce soit manuellement ou avec un palan.The object of the invention is to solve the aforementioned drawbacks of the state of the art and to propose a heat exchanger provided with an access door equipped with a burner, which allows complete and easy access both to the burner and heat exchange device, while avoiding having to lift the door, either manually or with a hoist.

L'invention doit également permettre de conserver l'étanchéité aux gaz de l'échangeur lorsque la porte est refermée contre sa façade.The invention must also maintain the gas tightness of the exchanger when the door is closed against its front.

A cet effet, l'invention concerne un échangeur de chaleur comprenant une enveloppe étanche aux gaz contenant un dispositif d'échanges thermiques et délimitant une chambre de combustion, ladite enveloppe étant munie d'une ouverture d'accès et d'une porte adaptée pour pouvoir obturer ladite ouverture d'accès, ladite porte étant pourvue d'un brûleur, notamment à gaz ou à fioul, faisant saillie depuis sa face interne,For this purpose, the invention relates to a heat exchanger comprising a gastight envelope containing a heat exchange device and delimiting a combustion chamber, said envelope being provided with an access opening and a door adapted to being able to close said access opening, said door being provided with a burner, in particular with gas or fuel oil, protruding from its internal face,

Conformément à l'invention, ladite porte est montée pivotante autour d'un pivot fixé à l'extrémité ou sensiblement à l'extrémité dite « avant » d'une glissière, ladite enveloppe est munie sur sa surface extérieure de moyens de guidage qui permettent de guider axialement la dite glissière le long d'un axe de déplacement X2-X'2 qui s'étend parallèlement à l'axe longitudinal X-X' de ladite enveloppe, le pivot s'étend selon un axe Z-Z' perpendiculaire audit axe de déplacement X2-X'2, et la course de ladite glissière est supérieure à la longueur du brûleur, de sorte que ladite porte peut être déplacée d'une position fermée, dans laquelle elle obture l'ouverture d'accès de ladite enveloppe, vers une position dite "écartée", dans laquelle elle est espacée de cette ouverture d'accès et dans laquelle le brûleur se trouve hors de l'enveloppe, et inversement ladite porte pouvant pivoter autour du pivot lorsqu'elle se trouve dans ladite position "écartée."According to the invention, said door is pivotally mounted about a pivot fixed at the end or substantially at the end called "front" of a slide, said casing is provided on its outer surface with guiding means which allow to axially guide said slide along an axis of displacement X2-X'2 which extends parallel to the longitudinal axis XX 'of said envelope, the pivot extends along an axis ZZ' perpendicular to said axis of displacement X2-X'2, and the stroke of said slide is greater than the length of the burner, so that said door can be moved from a closed position, in which it closes the access opening of said envelope, to a so-called "spaced apart" position, in which it is spaced from this access opening and wherein the burner is out of the envelope, and conversely said door pivotable about the pivot when in said position "spaced apart. "

Grâce à ces caractéristiques de l'invention, le brûleur peut être complètement sorti de l'échangeur, ce qui facilite son nettoyage et d'éventuelles interventions sur l'isolant qui l'entoure. De plus, la porte reste fixée à la glissière et est supportée par celle-ci. Il n'est donc plus nécessaire de la soulever.Thanks to these characteristics of the invention, the burner can be completely out of the exchanger, which facilitates cleaning and possible interventions on the insulation that surrounds it. In addition, the door remains fixed to the slide and is supported by it. It is therefore no longer necessary to lift it.

Enfin, en position fermée de la porte, l'étanchéité aux gaz de l'échangeur est garantie.Finally, in the closed position of the door, the gas tightness of the exchanger is guaranteed.

Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de l'invention, prises seules ou en combinaison :

  • la porte peut pivoter autour du pivot selon un angle d'au moins 180° ;
  • la glissière est munie d'une butée de fin de course qui l'empêche de sortir des moyens de guidage ;
  • la glissière est une réglette présentant une face supérieure et une face inférieure et les moyens de guidage comprennent deux galets rotatifs supérieurs et deux galets rotatifs inférieurs en forme de diabolo, montés fous, munis d'une gorge dont le profil correspond à celui desdites faces supérieure et inférieure de la glissière ;
  • la face supérieure et la face inférieure de la glissière ont la forme d'un V saillant à deux pans ;
  • une platine est fixée sur la face externe de la porte et présente deux ailes en saillie qui s'étendent dans un plan perpendiculaire à l'axe Z-Z' du pivot 6, chaque aile est percée d'un orifice, le pivot présente un trou borgne à chacune de ses deux extrémités et une vis épaulée est vissée dans chaque trou borgne au travers de l'orifice ménagé dans l'aile, de façon à autoriser le pivotement de la porte autour du pivot ;
  • ladite porte est munie de moyens de blocage empêchant son pivotement autour du pivot par rapport à ladite glissière et la maintenant dans une position où elle est perpendiculaire à l'axe de déplacement de ladite glissière ;
  • la glissière est munie à son extrémité avant d'une lumière la traversant de part en part, la porte présente à sa périphérie, sur sa face située en regard du pivot, un trou borgne et lesdits moyens de blocage comprennent une goupille amovible, configurée pour pouvoir être insérée au travers de ladite lumière, dans ledit trou borgne, en bloquant ainsi le mouvement de pivotement de la porte par rapport à la glissière ;
  • la porte est munie d'au moins une poignée sur sa face extérieure ;
According to other advantageous and nonlimiting features of the invention, taken alone or in combination:
  • the door can pivot about the pivot at an angle of at least 180 °;
  • the slide is provided with a limit stop which prevents it from coming out of the guide means;
  • the slide is a slide having an upper face and a lower face and the guiding means comprise two upper rotary rollers and two diabolo-shaped lower rotary rollers, mounted idle, provided with a groove whose profile corresponds to that of said upper faces; and bottom of the slide;
  • the upper face and the lower face of the slideway are in the form of a V salient two-sided;
  • a plate is fixed on the outer face of the door and has two projecting wings which extend in a plane perpendicular to the axis ZZ 'of the pivot 6, each wing is pierced with an orifice, the pivot has a blind hole at each of its two ends and a shouldered screw is screwed into each blind hole through the orifice in the wing, so as to allow the pivoting of the door around the pivot;
  • said door is provided with locking means preventing its pivoting about the pivot relative to said slide and maintaining it in a position where it is perpendicular to the axis of movement of said slide;
  • the slide is provided at its front end with a light therethrough, the door has at its periphery, on its face facing the pivot, a blind hole and said locking means comprise a removable pin, configured to being able to be inserted through said light into said blind hole, thus blocking the pivotal movement of the door relative to the slideway;
  • the door is provided with at least one handle on its outer face;

PRESENTATION DES FIGURESPRESENTATION OF FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description qui va maintenant en être faite, en référence aux dessins annexés, qui en représentent, à titre indicatif mais non limitatif, un mode de réalisation possible.Other features and advantages of the invention will appear from the description which will now be made, with reference to the accompanying drawings, which represent, by way of indication but not limitation, a possible embodiment.

Sur ces dessins :

  • la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation de l'échangeur de chaleur conforme à l'invention,
  • les figures 2 à 5 sont des vues en perspective de l'échangeur de la figure 1 représentant la cinématique d'ouverture et de fermeture de la porte de cet échangeur, et
  • la figure 6 est une vue en coupe verticale d'une partie de l'échangeur, prise selon le plan de coupe représenté par la ligne VI-VI sur la figure 1.
On these drawings:
  • the figure 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of the heat exchanger according to the invention,
  • the Figures 2 to 5 are perspective views of the exchanger of the figure 1 representing the kinematics of opening and closing the door of this exchanger, and
  • the figure 6 is a vertical sectional view of part of the exchanger, taken along the section plane represented by line VI-VI on the figure 1 .

DESCRIPTION DETAILLEEDETAILED DESCRIPTION

En se reportant à la figure 1, on peut voir que l'échangeur de chaleur 1 conforme à l'invention comprend une enveloppe 2 étanche aux gaz. Celle-ci repose par exemple sur des pieds 20.Referring to the figure 1 it can be seen that the heat exchanger 1 according to the invention comprises a gas-tight envelope 2. This rests for example on feet 20.

Dans la suite de la description et des revendications, les références aux termes "horizontal" ou vertical seront à prendre en considération par rapport à la position de l'échangeur 1 sur les figures 1 à 5.In the remainder of the description and the claims, the references to the terms "horizontal" or vertical will have to be taken into consideration with respect to the position of the exchanger 1 on the Figures 1 to 5 .

L'enveloppe 2 contient un dispositif d'échanges thermiques 3 permettant de réchauffer un fluide, par exemple de l'eau froide.The envelope 2 contains a heat exchange device 3 for heating a fluid, for example cold water.

Sur les figures, les références 21 et 22 correspondent aux orifices d'entrée et de sortie du dispositif 3 de l'échangeur de chaleur.In the figures, the references 21 and 22 correspond to the inlet and outlet orifices of the device 3 of the heat exchanger.

La forme de l'enveloppe 2 est indifférente. Elle présente un axe longitudinal X-X'. Dans l'exemple représenté sur les figures, cette enveloppe 2 est cylindrique. Elle présente également une manchette d'évacuation des gaz brûlés, non visible sur les figures.The shape of the envelope 2 is indifferent. It has a longitudinal axis X-X '. In the example shown in the figures, this envelope 2 is cylindrical. It also has a flue gas exhaust sleeve, not visible in the figures.

L'enveloppe 2 présente une façade 23 qui délimite une ouverture 230 d'accès à l'intérieur de ladite enveloppe. Par convention, l'extrémité de l'enveloppe 2 située à proximité de la façade 23 est dénommée extrémité avant 24 et son extrémité opposée, extrémité arrière 25.The envelope 2 has a facade 23 which defines an opening 230 for access inside said envelope. By convention, the end of the casing 2 located near the facade 23 is called the front end 24 and its opposite end rear end 25.

L'enveloppe 2 comprend également une porte 5 destinée à obturer l'ouverture 230 ménagée dans la façade 23.The envelope 2 also comprises a door 5 intended to close the opening 230 formed in the facade 23.

Un brûleur 4 est fixé dans la partie centrale de la porte, sur sa face interne 51, depuis laquelle il fait saillie. La face interne 51 de la porte 5 de l'enveloppe 2 est la face orientée vers l'intérieur de l'enveloppe 2 lorsque la porte 5 est fermée. Ainsi, lorsque la porte 5 est fermée, le brûleur 4 est positionné à proximité du dispositif d'échanges thermiques 3. L'enveloppe 2 délimite une chambre de combustion 30 (voir figures 4 et 5).A burner 4 is fixed in the central part of the door, on its inner face 51, from which it projects. The inner face 51 of the door 5 of the casing 2 is the face facing the inside of the casing 2 when the door 5 is closed. Thus, when the door 5 is closed, the burner 4 is positioned near the heat exchange device 3. The envelope 2 defines a combustion chamber 30 (see FIG. figures 4 and 5 ).

De façon avantageuse, mais non obligatoire, le brûleur 4 est cylindrique, d'axe longitudinal X1-X'1. De préférence également, cet axe longitudinal X1-X'1 est coaxial avec l'axe longitudinal X-X' de l'enveloppe 2.Advantageously, but not mandatory, the burner 4 is cylindrical, of longitudinal axis X1-X'1. Also preferably, this longitudinal axis X1-X'1 is coaxial with the longitudinal axis X-X 'of the envelope 2.

Le brûleur 4 est de préférence à gaz ou à fioul.The burner 4 is preferably gas or fuel oil.

Les gaz de combustion générés par ce brûleur 4 réalisent le réchauffement du fluide contenu dans le dispositif d'échanges thermiques 3.The combustion gases generated by this burner 4 achieve the heating of the fluid contained in the heat exchange device 3.

Comme on peut le voir sur la figure 3 par exemple, la face externe 52 de la porte 5 est de préférence connectée à une manchette 53 d'amenée d'un mélange gazeux combustible (gaz, carburant/air ou fioul/air par exemple), et le transfert de ce mélange au brûleur 4 se fait au travers d'une ouverture appropriée ménagée dans la porte 5.As can be seen on the figure 3 for example, the outer face 52 of the door 5 is preferably connected to a sleeve 53 for feeding a combustible gas mixture (gas, fuel / air or oil / air for example), and the transfer of this mixture to the burner 4 is through an appropriate opening in the door 5.

Comme cela est mieux visible sur les figures 4 et 5, la zone de la face interne 51 de la porte 5 qui entoure le brûleur 4 est avantageusement garnie d'un matériau résistant à la chaleur et thermiquement isolant 54 et d'un joint d'étanchéité 55.As is best seen on the figures 4 and 5 , the zone of the internal face 51 of the door 5 which surrounds the burner 4 is advantageously lined with a heat-resistant and thermally insulating material 54 and a seal 55.

La porte 5 est montée pivotante autour d'un pivot 6, lui-même supporté et fixé à l'extrémité ou sensiblement à l'extrémité d'une glissière 7. Ladite glissière 7 est guidée et montée coulissante par rapport à des moyens de guidage 8 prévus sur la face externe de l'enveloppe 2.The door 5 is pivotally mounted about a pivot 6, itself supported and fixed at the end or substantially at the end of a slide 7. Said slide 7 is guided and slidably mounted relative to guiding means 8 provided on the outer face of the casing 2.

Selon un mode de réalisation possible, la porte 5 est munie d'une platine 56 fixée, par exemple à l'aide de vis 560, sur la face externe 52 de la porte. Cette platine pourrait aussi faire partie intégrante de la porte, si cette dernière était moulée par exemple.According to a possible embodiment, the door 5 is provided with a plate 56 fixed, for example by means of screws 560, on the outer face 52 of the door. This plate could also be an integral part of the door, if it was molded for example.

La glissière 7 est une réglette plane rectiligne, de faible épaisseur, présentant comme on peut le voir sur la figure 1, une face extérieure 70 verticale, une face supérieure 71, une face inférieure opposée 72, une extrémité arrière 73 et une extrémité avant 74.The slide 7 is a rectilinear flat strip of small thickness, presenting as can be seen on the figure 1 , a vertical outer face 70, an upper face 71, an opposite lower face 72, a rear end 73 and a front end 74.

De préférence, la face supérieure 71 et la face inférieure 72 présentent chacune une forme en V dont la pointe est saillante vers l'extérieur, en d'autres termes elles possèdent deux pans 711, 712, respectivement 721, 722.Preferably, the upper face 71 and the lower face 72 each have a V shape whose tip is outwardly projecting, in other words they have two sides 711, 712, respectively 721, 722.

Comme cela apparait mieux sur la vue en coupe de la figure 6, le pivot 6 est fixé, par exemple par soudure, au travers de l'extrémité avant 74 de la glissière 7.As it appears best on the sectional view of the figure 6 , the pivot 6 is fixed, for example by welding, through the front end 74 of the slide 7.

Le pivot 6 s'étend selon un axe vertical Z-Z' perpendiculaire à l'axe longitudinal X2-X'2 de la glissière 7.The pivot 6 extends along a vertical axis Z-Z 'perpendicular to the longitudinal axis X2-X'2 of the slideway 7.

Le pivot 6 présente un trou borgne taraudé 61 à chacune de ses deux extrémités.The pivot 6 has a threaded blind hole 61 at each of its two ends.

Les deux bords haut et bas de la platine 56 sont recourbés horizontalement vers l'avant pour former deux ailes 561 s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe Z-Z'. Chaque aile 561 est percée d'un orifice 5610. Les deux orifices 5610 sont alignés verticalement et débouchent chacun en regard de l'un des trous borgnes 61 du pivot 6.The two high and low edges of the plate 56 are bent horizontally forward to form two wings 561 extending in a plane perpendicular to the axis ZZ '. Each wing 561 is pierced with a hole 5610. The two orifices 5610 are vertically aligned and open each opposite one of the blind holes 61 of the pivot 6.

Une vis épaulée 562 est vissée dans chaque trou borgne 61 au travers d'un orifice 5610, avec un jeu permettant le pivotement de la platine 56 et donc de la porte 5 à laquelle elle est fixée, autour du pivot 6. Ce pivotement peut s'effectuer selon un angle d'au moins 180°.A stepped screw 562 is screwed into each blind hole 61 through a hole 5610, with a clearance allowing the pivoting of the plate 56 and thus of the door 5 to which it is fixed, around the pivot 6. This pivoting can perform at an angle of at least 180 °.

Selon une variante de réalisation possible de l'invention, les moyens de guidage 8 comprennent une platine 80 et quatre galets, respectivement deux galets supérieurs arrière 81 et avant 82 et deux galets inférieurs avant 83 et arrière 84, (voir figures 1 et 6).According to a possible variant embodiment of the invention, the guiding means 8 comprise a plate 80 and four rollers, respectively two rear upper rollers 81 and 82 before and two lower rollers before 83 and rear 84, (see figures 1 and 6 ).

La platine 80 est fixée, par exemple par soudage sur la face extérieure de l'enveloppe 2. Elle présente une face extérieure plane 800.The plate 80 is fixed, for example by welding on the outer face of the casing 2. It has a flat outer face 800.

Les galets rotatifs 81 à 84 sont montés fous autour d'axes de rotation, respectivement 810, 820, 830 et 840, eux-mêmes fixés sur la face extérieure 800 de ladite platine 80.The rotary rollers 81 to 84 are mounted idle about axes of rotation, respectively 810, 820, 830 and 840, themselves fixed on the outer face 800 of said plate 80.

Les axes 810 à 840 sont orthogonaux à l'axe longitudinal X-X' de l'enveloppe 2.The axes 810 to 840 are orthogonal to the longitudinal axis X-X 'of the envelope 2.

Les galets 81 à 84 sont par exemple des galets en forme de diabolos présentant à leur périphérie une gorge annulaire respectivement 811, 821, 831 et 841 dont la forme coopère avec celle des surfaces supérieure 71 et inférieure 72 de la glissière 7. La forme à deux pans de ces faces facilite l'auto-centrage de la glissière 7 par rapport aux galets.The rollers 81 to 84 are for example rollers in the form of diabolos having at their periphery an annular groove respectively 811, 821, 831 and 841 whose shape cooperates with that of the upper surface 71 and lower 72 of the slide 7. The shape to two sides of these faces facilitates the self-centering of the slide 7 relative to the rollers.

La glissière 7 est ainsi guidée axialement par les moyens de guidage 8 selon un axe de déplacement X2-X'2, qui se confond avec l'axe longitudinal X2-X'2 de la glissière 7 et qui est par ailleurs parallèle à l'axe longitudinal X-X' de l'enveloppe 2.The slideway 7 is thus guided axially by the guide means 8 along an axis of displacement X2-X'2, which merges with the longitudinal axis X2-X'2 of the slideway 7 and which is also parallel to the longitudinal axis XX 'of the envelope 2.

De façon avantageuse, deux des galets opposés en diagonale, par exemple ici les galets 81 et 83, sont positionnés sur la platine 80 de façon à être ajustés sur la glissière 7 et à faciliter leur roulement sur cette dernière. Inversement, les deux autres galets situés selon la diagonale opposée, par exemple ici les galets 82 et 84, sont disposés sur la platine 80 de façon à présenter un léger jeu par rapport à la glissière 7, ce qui assure le mouvement de la glissière 7 mais évite un coincement causé par les dispersions de cote ou la géométrie et l'assemblage des différentes pièces du système.Advantageously, two of the diagonally opposite rollers, for example here the rollers 81 and 83, are positioned on the plate 80 so as to be fitted on the slide 7 and to facilitate their rolling on the latter. Conversely, the two other rollers located on the opposite diagonal, for example here the rollers 82 and 84, are arranged on the plate 80 so as to have a slight clearance with respect to the slide 7, which ensures the movement of the slide 7 but avoids jamming caused by dimension dispersions or the geometry and assembly of the different parts of the system.

La glissière 7 est ainsi guidée axialement selon l'axe de déplacement X2-X'2 et ce, dans les deux sens opposés, de sorte qu'elle peut se déplacer selon une course donnée, entre une position extrême dite "rentrée", illustrée sur la figure 2, dans laquelle son extrémité arrière 73 est proche de l'extrémité arrière 25 de l'enveloppe 2 et une position extrême opposée, dite "sortie", représentée sur les figures 3 et 4, dans laquelle son extrémité arrière 73 est déplacée en direction des moyens de guidage 8.The slide 7 is thus guided axially along the axis of displacement X2-X'2 and in two opposite directions, so that it can move in a given path between an end position called "retracted", illustrated on the figure 2 , in which its rear end 73 is close to the rear end 25 of the casing 2 and an opposite end position, called "exit", represented on the figures 3 and 4 in which its rear end 73 is moved towards the guide means 8.

De façon avantageuse, l'extrémité arrière 73 de la glissière 7 présente une butée arrière, se présentant ici sous la forme de deux doigts 75 en saillie s'étendant parallèlement à l'axe Z-Z' du pivot 6. Cette butée 75 limite la course de la glissière 7 vers l'avant et évite son désengagement complet hors des moyens de guidage 8, lorsqu'elle se trouve en position "sortie".Advantageously, the rear end 73 of the slide 7 has a rear stop, here in the form of two projecting fingers 75 extending parallel to the axis ZZ 'of the pivot 6. This stop 75 limits the race slide 7 forward and avoids its complete disengagement from the guide means 8 when in the "out" position.

La glissière 7 est dimensionnée et guidée de façon que sa course le long de l'axe X2-X'2 soit supérieure à la longueur du brûleur 4, de façon à permettre l'extraction totale de ce brûleur hors de l'enveloppe 2.The slide 7 is dimensioned and guided so that its stroke along the axis X2-X'2 is greater than the length of the burner 4, so as to allow the total extraction of this burner out of the casing 2.

Enfin, on notera que la glissière 7 ne peut pas coulisser hors des galets 81 à 84 vers l'arrière en raison de la présence du pivot 6 qui fait office de butée.Finally, it will be noted that the slide 7 can not slide off the rollers 81 to 84 towards the rear because of the presence of the pivot 6 which serves as a stop.

De façon avantageuse également, l'extrémité avant 74 de la glissière 7 est munie d'une lumière 76 perpendiculaire à l'axe X2-X2 et orthogonal à l'axe Z-Z' du pivot 6. Cette lumière 76, traverse la glissière 7 de part en part. En outre, la porte 5 présente à sa périphérie, sur sa face située en regard du pivot 6, un trou borgne (non visible sur les figures) situé dans le prolongement de la lumière 76 lorsque la porte 5 est en position fermée. Une goupille amovible 77 peut être insérée dans la lumière 76 et dans le trou en regard de la porte 5 de façon à maintenir la porte 5 bloquée en position perpendiculaire à la glissière 7 pendant le déplacement de cette dernière.Advantageously also, the front end 74 of the slide 7 is provided with a slot 76 perpendicular to the axis X2-X2 and orthogonal to the axis ZZ 'of the pivot 6. This light 76, passes through the slide 7 of apart. In addition, the door 5 has at its periphery, on its face facing the pivot 6, a blind hole (not visible in the figures) located in the extension of the light 76 when the door 5 is in the closed position. A detachable pin 77 can be inserted into the lumen 76 and into the hole opposite the door 5 so as to maintain the locked door 5 in a position perpendicular to the slide 7 during the movement of the latter.

En position fermée de la porte 5, l'étanchéité aux gaz doit être assurée. Pour ce faire, la porte 5 est avantageusement vissée sur la façade 23.In the closed position of the door 5, the gastightness must be ensured. To do this, the door 5 is advantageously screwed on the facade 23.

De façon avantageuse, la porte 5 est également munie d'une ou plusieurs poignée(s) 58 permettant sa manipulation, qui sont fixées sur sa face extérieure 52.Advantageously, the door 5 is also provided with one or more handle (s) 58 for its manipulation, which are fixed on its outer face 52.

La cinématique d'ouverture et de fermeture de la porte 5 va maintenant être décrite en liaison avec les figures 2 à 5.The kinematics of opening and closing of the door 5 will now be described in connection with the Figures 2 to 5 .

La figure 2 représente la position d'utilisation de l'échangeur de chaleur 1, dans laquelle le brûleur 4 est actif et réchauffe le fluide circulant dans le dispositif d'échanges thermiques 3. Dans cette position, la porte 5 est en position fermée, elle obture l'ouverture d'accès 230 et la glissière 7 en position rentrée.The figure 2 represents the position of use of the heat exchanger 1, wherein the burner 4 is active and warms the fluid flowing in the heat exchange device 3. In this position, the door 5 is in the closed position, it closes the access opening 230 and the slide 7 in the retracted position.

Lorsque l'opérateur souhaite réaliser une opération de maintenance, il stoppe le fonctionnement du brûleur 4. Il peut alors, en exerçant une traction sur les poignées 58, faire coulisser la glissière 7 jusqu'à l'amener dans sa position sortie, représentée sur la figure 3. La glissière 7 est ainsi déplacée jusqu'à ce que sa butée de fin de course 75 arrive en butée contre les galets 81 et 84. La goupille 77 est toujours en place, de sorte que la porte 5 reste perpendiculaire à la glissière 7. La porte 5 se trouve alors dans une position dite "écartée", dans laquelle elle est espacée de l'ouverture d'accès 230.When the operator wishes to perform a maintenance operation, he stops the operation of the burner 4. He can then, by pulling on the handles 58, slide the slide 7 to bring it into its extended position, shown on the figure 3 . The slide 7 is thus moved until its limit stop 75 comes into abutment against the rollers 81 and 84. The pin 77 is still in place, so that the door 5 remains perpendicular to the slide 7. The door 5 is then in a position called "spaced", in which it is spaced from the access opening 230.

En outre, la longueur de la glissière 7 et le positionnement de sa butée arrière 75 ayant été adaptés en fonction de l'encombrement du brûleur 4, celui-ci se trouve complètement hors du foyer 30.In addition, the length of the slide 7 and the positioning of its rear stop 75 having been adapted according to the size of the burner 4, it is completely outside the fireplace 30.

L'opérateur retire ensuite la goupille 77 de façon à autoriser le mouvement de pivotement de la porte 5, vers l'avant de l'échangeur 1, autour du pivot 6, jusqu'à amener cette dernière dans une position dite "retournée", représentée sur la figure 4.The operator then removes the pin 77 so as to allow the pivoting movement of the door 5, towards the front of the exchanger 1, around the pivot 6, to bring the latter into a so-called "inverted" position, represented on the figure 4 .

Dans cette position retournée, la porte 5 a pivoté d'au moins 180°. Le brûleur 4 étant précédemment complètement sorti de l'enveloppe 2, il ne risque pas d'entrer en collision avec le dispositif d'échanges 3.In this inverted position, the door 5 has rotated by at least 180 °. The burner 4 is previously completely out of the casing 2, it is not likely to collide with the exchange device 3.

Enfin, l'opérateur peut également repousser la porte 5, de façon à ramener la glissière 7 dans sa position rentrée et atteindre ainsi la disposition représentée sur la figure 5. Dans cette dernière position, l'accès à la chambre de combustion 30 est total, ce qui facilite les opérations de maintenance. Il en est de même pour le brûleur 4 qui, lorsque la porte 5 a pivoté de 180°, se trouve ainsi totalement accessible.Finally, the operator can also push the door 5 so as to return the slide 7 to its retracted position and thus reach the arrangement shown in FIG. figure 5 . In the latter position, access to the combustion chamber 30 is total, which facilitates maintenance operations. It is the same for the burner 4 which, when the door 5 has rotated 180 °, is thus fully accessible.

Lorsque les opérations de maintenance sont terminées, l'opérateur peut alors déplacer la porte 5 vers l'avant, de façon à ramener la glissière 7 en position sortie (figure 4), puis faire pivoter la porte 5 de 180° pour la ramener à la position écartée de la figure 3, bloquer la goupille 77 dans la lumière 76, repousser la porte 5 et la glissière 7 de façon à amener la glissière dans sa position rentrée et la porte 5 dans sa position fermée.When the maintenance operations are completed, the operator can then move the door 5 forward, so as to bring the slide 7 back into position. exit position ( figure 4 ), then rotate the door 5 by 180 ° to bring it back to the position figure 3 , lock the pin 77 in the slot 76, push the door 5 and the slide 7 so as to bring the slide into its retracted position and the door 5 in its closed position.

D'une manière générale, l'invention est particulièrement bien adaptée pour un brûleur 4 dont l'encombrement (dimensions en longueur et en largeur) est tel que la porte 5 ne pourrait être ouverte sans risquer d'endommager le dispositif 3 si elle était munie d'une simple charnière comme dans l'état de la technique.In general, the invention is particularly well suited for a burner 4 whose size (length and width dimensions) is such that the door 5 could not be opened without the risk of damaging the device 3 if it were equipped with a simple hinge as in the state of the art.

Claims (9)

Echangeur de chaleur (1) comprenant une enveloppe (2) étanche aux gaz contenant un dispositif d'échanges thermiques (3) et délimitant une chambre de combustion (30), ladite enveloppe (2) étant munie d'une ouverture d'accès (230) et d'une porte (5) adaptée pour pouvoir obturer ladite ouverture d'accès, ladite porte (5) étant pourvue d'un brûleur (4), notamment à gaz ou à fioul, faisant saillie depuis sa face interne (51), caractérisé en ce que ladite porte (5) est montée pivotante autour d'un pivot (6) fixé à l'extrémité ou sensiblement à l'extrémité dite « avant » (74) d'une glissière (7), en ce que ladite enveloppe (2) est munie sur sa surface extérieure de moyens de guidage (8) qui permettent de guider axialement la dite glissière (7) le long d'un axe de déplacement X2-X'2 qui s'étend parallèlement à l'axe longitudinal X-X' de ladite enveloppe (2), en ce que le pivot (6) s'étend selon un axe Z-Z' perpendiculaire audit axe de déplacement X2-X'2, et en ce que la course de ladite glissière (7) est supérieure à la longueur du brûleur (4), de sorte que ladite porte (5) peut être déplacée d'une position fermée, dans laquelle elle obture l'ouverture d'accès (230) de ladite enveloppe (2), vers une position dite "écartée", dans laquelle elle est espacée de cette ouverture d'accès (230) et dans laquelle le brûleur (4) se trouve hors de l'enveloppe (2), et inversement ladite porte (5) pouvant pivoter autour du pivot (6) lorsqu'elle se trouve dans ladite position "écartée".Heat exchanger (1) comprising a gastight envelope (2) containing a heat exchange device (3) and delimiting a combustion chamber (30), said envelope (2) being provided with an access opening ( 230) and a door (5) adapted to close said access opening, said door (5) being provided with a burner (4), in particular gas or oil, projecting from its inner face (51). ), characterized in that said door (5) is pivotally mounted about a pivot (6) fixed at the end or substantially to the so-called "front" end (74) of a slide (7), in that that said casing (2) is provided on its outer surface guide means (8) that can axially guiding said slide (7) along an axis X2-X'2 movement which extends parallel to longitudinal axis XX 'of said envelope (2), in that the pivot (6) extends along an axis ZZ' perpendicular to said axis of displacement X2-X'2, and in that that the stroke of said slide (7) is greater than the length of the burner (4), so that said door (5) can be moved from a closed position, in which it closes the access opening (230) of said envelope (2), to a so-called "spaced" position, in which it is spaced from this access opening (230) and in which the burner (4) is outside the envelope (2), and conversely said door (5) being pivotable about the pivot (6) when in said "spread" position. Echangeur de chaleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la porte (5) peut pivoter autour du pivot (6) selon un angle d'au moins 180°.Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the door (5) is pivotable about the pivot (6) at an angle of at least 180 °. Echangeur de chaleur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la glissière (7) est munie d'une butée de fin de course (75) qui l'empêche de sortir des moyens de guidage (8).Heat exchanger according to claim 1 or 2, characterized in that the slide (7) is provided with an end stop (75) which prevents it from leaving the guide means (8). Echangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la glissière (7) est une réglette présentant une face supérieure (71) et une face inférieure (72) et en ce que les moyens de guidage (8) comprennent deux galets rotatifs supérieurs (81, 82) et deux galets rotatifs inférieurs (83, 84) en forme de diabolo, montés fous, munis d'une gorge (810, 820, 830, 840) dont le profil correspond à celui desdites faces supérieure (71) et inférieure (72) de la glissière.Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the slide (7) is a strip having an upper face (71) and a lower face (72) and in that the guide means (8) comprise two upper rotary rollers (81, 82) and two diabolo-shaped lower rotary rollers (83, 84), mounted idle, provided with a groove (810, 820, 830, 840) whose profile corresponds to that of said upper faces ( 71) and lower (72) of the slide. Echangeur de chaleur selon la revendication 4, caractérisé en ce que la face supérieure (71) et la face inférieure (72) de la glissière ont la forme d'un V saillant à deux pans (711, 712, 721, 722).Heat exchanger according to claim 4, characterized in that the upper face (71) and the lower face (72) of the slide have the form of a V salient with two sides (711, 712, 721, 722). Echangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une platine (56) est fixée sur la face externe (52) de la porte (5) et présente deux ailes en saillie (561) qui s'étendent dans un plan perpendiculaire à l'axe Z-Z' du pivot (6), en ce que chaque aile (561) est percée d'un orifice (5610), en ce que le pivot (6) présente un trou borgne (61) à chacune de ses deux extrémités et en ce qu'une vis épaulée (562) est vissée dans chaque trou borgne (61) au travers de l'orifice (5610) ménagé dans l'aile, de façon à autoriser le pivotement de la porte (5) autour du pivot (6).Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that a plate (56) is fixed on the outer face (52) of the door (5) and has two projecting wings (561) which extend into a plane perpendicular to the axis ZZ 'of the pivot (6), in that each flange (561) is pierced with an orifice (5610), in that the pivot (6) has a blind hole (61) at each at both ends thereof and in that a shoulder screw (562) is screwed into each blind hole (61) through the orifice (5610) in the wing so as to allow the door (5) to pivot. around the pivot (6). Echangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite porte (5) est munie de moyens de blocage (77) empêchant son pivotement autour du pivot (6) par rapport à ladite glissière (7) et la maintenant dans une position où elle est perpendiculaire à l'axe de déplacement (X2-X'2) de ladite glissière (7).Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that said door (5) is provided with locking means (77) preventing its pivoting about the pivot (6) relative to said slide (7) and maintaining it in a position where it is perpendicular to the axis of displacement (X2-X'2) of said slide (7). Echangeur de chaleur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la glissière (7) est munie à son extrémité avant d'une lumière (76) la traversant de part en part, en ce que la porte (5) présente à sa périphérie, sur sa face située en regard du pivot (6), un trou borgne et en ce que lesdits moyens de blocage comprennent une goupille amovible (77), configurée pour pouvoir être insérée au travers de ladite lumière (76), dans ledit trou borgne, en bloquant ainsi le mouvement de pivotement de la porte (5) par rapport à la glissière (7).Heat exchanger according to claim 7, characterized in that the slide (7) is provided at its front end with a light (76) passing through it from one side to the other, in that the door (5) has at its periphery, on its face facing the pivot (6), a blind hole and in that said locking means comprise a removable pin (77), configured to be inserted through said slot (76), in said blind hole, thereby blocking the pivotal movement of the door (5) relative to the slide (7). Echangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la porte (5) est munie d'au moins une poignée (58) sur sa face extérieure (52).Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the door (5) is provided with at least one handle (58) on its outer face (52).
EP18153698.8A 2017-01-27 2018-01-26 Heat exchanger Active EP3354999B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1750698A FR3062471B1 (en) 2017-01-27 2017-01-27 HEAT EXCHANGER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3354999A1 true EP3354999A1 (en) 2018-08-01
EP3354999B1 EP3354999B1 (en) 2019-11-20

Family

ID=58632441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18153698.8A Active EP3354999B1 (en) 2017-01-27 2018-01-26 Heat exchanger

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20180216815A1 (en)
EP (1) EP3354999B1 (en)
CN (1) CN108361965B (en)
CA (1) CA2992762A1 (en)
FR (1) FR3062471B1 (en)
RU (1) RU2742853C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800009186A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-05 Valmex Spa Improved Heat Exchanger for Gas Boilers

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN205980793U (en) * 2016-08-12 2017-02-22 深圳市捷佳伟创新能源装备股份有限公司 Low pressure diffusion furnace furnace gate sealing device
CN110398057A (en) * 2019-08-23 2019-11-01 江苏诺温特热能设备有限公司 A kind of novel wall hanger console mode combustion gas condenses low nitrogen water heater

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4261299A (en) * 1979-07-18 1981-04-14 Marran John D Wound boiler
US6276307B1 (en) * 1999-12-22 2001-08-21 Energy Kinetics, Inc. Heating apparatus, housing and stand
FR2854229A1 (en) * 2003-04-25 2004-10-29 Realisation Mecaniques Engenee Heat exchanger for use in gas boiler, has primary and secondary heat exchanger arranged to transverse flow of hot air towards interstice of exchangers, and duct passing another flow of hot air into secondary exchanger
FR2942866A1 (en) 2009-03-06 2010-09-10 Mer Joseph Le INTEGRATED BURNER DOOR FOR HEATING APPARATUS
WO2011092332A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-04 Giannoni France Hot fluid production device including a condensing heat exchanger
CA2873760A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-08 Wolf Steel Ltd. Gas fired heating appliance with safety release door mechanism

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1391338A (en) * 1919-03-11 1921-09-20 Anthony Co Burner-support
US1657702A (en) * 1920-09-25 1928-01-31 Okadee Company Locomotive-boiler front-end hinge
US2742313A (en) * 1953-02-02 1956-04-17 Nat U S Radiator Corp Safety latch for fire doors
FR1327270A (en) * 1962-04-06 1963-05-17 Thermex Soc D Bruleurs Burner mounting, intended to allow its removable
SU156063A1 (en) * 1962-08-10 1963-08-13
AT309018B (en) * 1970-08-10 1973-07-25 Viessmann Hans Boiler with a deflecting combustion chamber
GB2133505B (en) * 1982-12-14 1987-04-15 Nippon Kokan Kk Rotary nozzle system for metallurgical vessels
DE8407605U1 (en) * 1984-03-13 1985-10-24 Viessmann Werke Kg, 3559 Allendorf Heating boiler
FR2648896B1 (en) * 1989-06-21 1993-11-26 Cuenod Thermotechnique Sa BURNER DEVICE FOR LIQUID OR GASEOUS FUEL, AND SUPPORT FOR SUCH A DEVICE
CA2258462A1 (en) * 1999-01-13 2000-07-13 Christer Gotmalm Modified heat exchanger
US6644393B2 (en) * 2002-04-16 2003-11-11 Laars, Inc. Cylindrical heat exchanger
US20080315607A1 (en) * 2005-04-19 2008-12-25 Herson William W Slide-out guide and carrier
CN201269623Y (en) * 2008-08-30 2009-07-08 溧阳市正阳燃气设备制造有限公司 Biomass particle combustion and heat exchange boiler
CN201340075Y (en) * 2008-12-24 2009-11-04 王世财 Novel environment protection and energy-saving furnace
CN201355116Y (en) * 2009-02-26 2009-12-02 刘克勤 Front-end water jacket type horizontal gas-fired boiler
CN201443856U (en) * 2009-07-08 2010-04-28 胡殿才 Particle combustion heat-supplying bath furnace
CN201615507U (en) * 2009-11-09 2010-10-27 吴庆国 Multi-fuel energy-saving air return stove
US9599333B2 (en) * 2013-11-08 2017-03-21 Air Products And Chemicals, Inc. Burner retraction system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4261299A (en) * 1979-07-18 1981-04-14 Marran John D Wound boiler
US6276307B1 (en) * 1999-12-22 2001-08-21 Energy Kinetics, Inc. Heating apparatus, housing and stand
FR2854229A1 (en) * 2003-04-25 2004-10-29 Realisation Mecaniques Engenee Heat exchanger for use in gas boiler, has primary and secondary heat exchanger arranged to transverse flow of hot air towards interstice of exchangers, and duct passing another flow of hot air into secondary exchanger
FR2942866A1 (en) 2009-03-06 2010-09-10 Mer Joseph Le INTEGRATED BURNER DOOR FOR HEATING APPARATUS
WO2011092332A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-04 Giannoni France Hot fluid production device including a condensing heat exchanger
CA2873760A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-08 Wolf Steel Ltd. Gas fired heating appliance with safety release door mechanism

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800009186A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-05 Valmex Spa Improved Heat Exchanger for Gas Boilers
EP3633286A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-08 Valmex S.p.A. Improved heat exchanger for gas boilers

Also Published As

Publication number Publication date
EP3354999B1 (en) 2019-11-20
FR3062471B1 (en) 2019-06-07
RU2018103038A3 (en) 2021-01-15
CN108361965A (en) 2018-08-03
CN108361965B (en) 2021-05-14
FR3062471A1 (en) 2018-08-03
US20180216815A1 (en) 2018-08-02
CA2992762A1 (en) 2018-07-27
RU2742853C2 (en) 2021-02-11
RU2018103038A (en) 2019-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3354999B1 (en) Heat exchanger
EP2607770B1 (en) Connector for performing the detachable connection of two fluid pipelines
EP1922251B1 (en) Nacelle cowling for turbojet and nacelle comprising at least one such cowling
CA2601607A1 (en) Self-ventilated pour spout with automatic stop
EP1547497B1 (en) Domestic pressure cooking appliance with improved locking device
EP2297504B1 (en) Securely connected assembly including a tube and a bored rigid part
EP2037174B1 (en) Handtool with improved gas combustion
CA2696714A1 (en) Nacelle equipped with a device for detecting the locking state of a locking device
EP2204600B1 (en) Gas plug for connection between a fixed gaseous fluid supply network and a device supplied by the gaseous fluid
FR2927559A1 (en) GAS CARTRIDGE ADAPTER FOR HIS ATTACHMENT TO A TRANSMISSION AND FILLING ELEMENT OF THE COMBUSTION CHAMBER OF A GAS FIXING APPARATUS AND ITS REMOVAL OF THE ELEMENT
FR2746893A1 (en) CONNECTION FOR THE CONNECTION OF TUBES FOR THE TRANSPORT OF FLUIDS
FR3004528B1 (en) HEAT RECOVERY OF SMOKE FROM A WOOD STOVE
EP3828466B1 (en) Installation for domestic heating and/or for producing domestic hot water with improved maintenance
EP2865931B1 (en) Gas connector with plug
FR3021732A1 (en) TRAPPER SYSTEM FOR SMOKE EXHAUST DUCT OR SIMILAR
WO2003038341A1 (en) Dismountable smoke box with automatic check valve for a heating apparatus
FR2843032A1 (en) Device for closing a ventilation conduit, e.g. a fire-resistant valve or smoke ejection point, includes flap pivotally mounted inside frame along axis mid-length along the frame
EP2630865A1 (en) Removable door for a deck oven
EP4183702A1 (en) Method for depositing a lid in a cup
FR3081855A1 (en) TAP COMPRISING A REMOVABLE CANNULA
EP4026462A1 (en) Removable handle provided with a reinforced support member
FR3108830A1 (en) Device for smoking smokable material with a cover.
WO2017144811A1 (en) System for locking to the ground built into a gate post
FR2764365A1 (en) Closed hearth heater
FR3057049A1 (en) SELF-SWITCHING HYDRAULIC CONNECTION.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602018001197

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24H0001430000

Ipc: F23M0005080000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 9/02 20060101ALI20190307BHEP

Ipc: F23C 3/00 20060101ALI20190307BHEP

Ipc: F23D 99/00 20100101ALI20190307BHEP

Ipc: F24H 9/18 20060101ALI20190307BHEP

Ipc: F24H 1/43 20060101ALI20190307BHEP

Ipc: F24H 9/00 20060101ALI20190307BHEP

Ipc: F23C 5/02 20060101ALI20190307BHEP

Ipc: F23M 7/00 20060101ALI20190307BHEP

Ipc: F23M 5/08 20060101AFI20190307BHEP

Ipc: F27D 1/18 20060101ALI20190307BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190402

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190918

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018001197

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1204610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191215

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200220

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200221

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200220

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200412

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1204610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018001197

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200131

26N No opposition filed

Effective date: 20200821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200126

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20230111

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230112

Year of fee payment: 6

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 7