EP3348777B1 - Finger-guard roller for gap covering - Google Patents

Finger-guard roller for gap covering Download PDF

Info

Publication number
EP3348777B1
EP3348777B1 EP17002092.9A EP17002092A EP3348777B1 EP 3348777 B1 EP3348777 B1 EP 3348777B1 EP 17002092 A EP17002092 A EP 17002092A EP 3348777 B1 EP3348777 B1 EP 3348777B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
retaining strip
retaining
fastening
blind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17002092.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3348777A1 (en
Inventor
Manuel RÖSNER
Andre Heckmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Athmer OHG
Original Assignee
Athmer OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Athmer OHG filed Critical Athmer OHG
Publication of EP3348777A1 publication Critical patent/EP3348777A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3348777B1 publication Critical patent/EP3348777B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28—Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • E06B7/36—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame
    • E06B7/367—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame by covering the gap between the door and the door frame at the hinge side

Definitions

  • the invention relates to a finger protection roller blind for sealing gaps according to the preamble of the first claim.
  • a finger protection roller blind for gap sealing is known as an accident protection device for wing doors, DE 37 16 654 A1 , which has a retaining strip profile for a roller blind and a roller blind housing, from which the roller blind can be rolled up and pulled out while a door is being opened and thereby extends over the gap between a door leaf and a door frame.
  • a finger protection device and a mounting profile for this are known, DE 20 2016 106 174 U1 , which consists of an angular profile, with only a narrow support leg, a connecting leg and a disadvantageously perpendicularly protruding from the surface of a door fastening leg for a fastening means of a roller blind, a notch significantly weakens the known finger protection device due to the wide protrusion of the angle profile.
  • the object of the invention is to provide a finger protection roller blind that can easily be provided with a notch in the area of window or door fittings without the need for costly milling work or the use of costly Machining devices are required and that remains dimensionally stable after a notch.
  • this break groove can also be incorporated in the extrusion die so that its production does not require any further work steps. The same applies to an extruded plastic profile.
  • the retaining bar In order to produce a notch, the retaining bar then only has to be sawed in at the required point, which can be freely selected over the entire length of the retaining bar profile, with a simple saw from the side opposite the roller blind up to the breaking groove in the length required for a notch This can be done by any craftsman at the installation site, who can then simply break the desired piece out of the retaining strip profile so that the retaining strip profile does not have to be laboriously clamped into a milling machine to produce this notch, which is usually not available at the installation site .
  • a keder-shaped receiving groove for the thickened edge of a roller blind is formed, which has an outlet opening for the roller blind that is directed downwards or downwards and obliquely to the side in the direction of a fastening surface on a frame or a wing.
  • the retaining bar profile is made in one piece and the fastening section is made from a series of spaced screw holes made in the retaining bar profile, or the fastening profile section consists of a flat lower adhesive surface so that the entire retaining bar profile is either mechanically screwed or technically glued onto a frame or wing of a door or window can be attached.
  • the retaining strip profile is designed in several parts, with the fastening profile section being assigned an additional base profile, which in turn is designed with screw holes and / or adhesive surfaces for fastening on a sash or frame and has snap-in connections with the fastening profile section.
  • the retaining strip profile can be arranged on a wing or frame in many ways.
  • the latching connection consists of latching lugs formed on each other on the fastening profile and on the retaining profile section, which engage behind each other in the assembled state or also from a single retaining cord or from several elastic retaining cords arranged parallel to one another, which are held by the lateral webs of the other component are laterally encompassed, whereby in addition to the simple assembly of the finger protection roller blind, an advantageous ram protection is available, since the elastic retaining cords can absorb lateral collision forces in a damping manner.
  • a further advantageous embodiment of an inventive latching device consists of several separate latching devices, each of which has an elastic element, such as a spring, a pretensioned slide mounted displaceably in the basic profile transversely to the longitudinal direction of the basic profile, which in turn has latching lugs protruding laterally over the basic profile and thus can intervene for locking purposes behind locking webs of the retaining strip profile.
  • an elastic element such as a spring
  • a pretensioned slide mounted displaceably in the basic profile transversely to the longitudinal direction of the basic profile, which in turn has latching lugs protruding laterally over the basic profile and thus can intervene for locking purposes behind locking webs of the retaining strip profile.
  • the retaining strip profiles of these retaining profile sections equipped with additional basic profiles can be guided along the side of window or door fittings with the notches made in them, without having to leave the edge of a roller blind unframed, whereby the basic profiles used can be cut off at the side of a fitting using a simple sawing tool, so that Overall, a very simple but safe assembly of the retaining strip profiles of a finger protection roller blind can be realized.
  • the finger protection roller blind for covering the gap consists of a roller blind housing 6 with an extendable roller blind 5 wound inside it, which, as in FIG Fig. 4 is shown, can be arranged on a frame 42, whereas the associated retaining strip profile 1-4 is arranged on the edge or side spar of a wing 7, which is equipped with a panic opening device, with one on the vertical wing spars extending housing 44 with panic bar levers 45 which are connected to one another via a common panic bar 46 over the width of a door.
  • the roller blind 5 which extends over the gap between the frame 42 and the sash 7, is equipped with a notch 39 in the area of the housing 44, which is formed by slots 13 made from the opposite side of the roller blind 5, the sub-area 14 of which is located in between along a break groove 8 -11 is broken up without the need for additional tools such as milling tools.
  • the retaining strip profile 1-4 is equipped with a retaining profile section for the edge of a roller blind 5 and with a fastening profile section for fastening the retaining bar profile 1-4 on the surface of a wing 7 or frame 42, with a break groove 8- parallel between the retaining profile section and the fastening profile section.
  • 11 is formed in the retaining strip profile 1-4, which is extruded from a light metal or extruded from a plastic.
  • a welt-shaped receiving groove 12 for the thickened edge of a roller blind 5 is formed in the retaining profile section, which has an outlet opening 15-18 oriented downwards or downwards and obliquely to the side in the direction of a fastening surface on a frame 42 or wing 7 so that the roller blind 5 protruding laterally is still slightly covered, at least in the exit area.
  • a retaining strip profile 1, as shown in Fig. 5 is made in one piece, wherein the fastening profile section consists of a row of spaced screw holes 19 made in the retaining strip profile 1 or of a flat lower adhesive surface 23.
  • the retaining strip profile 2-4 according to Fig. 6-8 is designed in several parts, with the fastening profile section additionally assigned a base profile 27-29 with screw holes 20-22 or adhesive surfaces 24-26 for fastening on a wing 7 or frame 42, which has the same or different snap-in connections with the fastening profile section.
  • Such a locking connection can, as in Fig. 6 is shown, consist of mutually molded notches 30,31 or, as in Fig. 8 is shown, be formed by partially circular lateral profile sections 40,41 between the fastening profile section and the holding profile section.
  • the latching connection can, however, also be made from elastic cords 34 fixed in the retaining profile section or in the base profile 27, 28, as shown in FIGS Figures 6 and 7 is shown, which are each encompassed by side webs 32; 33 of the other component and, in addition to a latching, also represent a damping for collision forces acting on the retaining strip profile 2; 3.
  • a latching connection can also be made from several slides 36 which are laterally force-loaded in the basic profile 29 by an elastic spring element 35 and which has a latching nose 37 extending over the lateral edge of a basic profile 29, which extends behind a latching web 38 of the retaining strip profile 4 and this locked there.
  • the breaking grooves 8-11 are introduced adjacent to the fastening profile section in all exemplary embodiments, so that this can be broken out through additional lateral saw slots 13 in the area of a door fitting and thus provided with a notch 39, which allows the fastening profile section to be continuously guided laterally past the door fitting can, wherein in embodiments with additional basic profiles 27-29 these can be left out in the corresponding area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Fingerschutzrollo zur Spaltabdichtung entsprechend dem Oberbegriff des ersten Patentanspruches.The invention relates to a finger protection roller blind for sealing gaps according to the preamble of the first claim.

Es ist ein Fingerschutzrollo zur Spaltabdichtung als Unfallschutzvorrichtung für Flügeltüren bekannt, DE 37 16 654 A1 , welches ein Halteleistenprofil für ein Rollo und ein Rollogehäuse aufweist, aus dem das Rollo aufgerollt während des Öffnens einer Tür ausgezogen werden kann und sich dabei über den Spalt zwischen einem Türflügel und einem Türrahmen erstreckt.A finger protection roller blind for gap sealing is known as an accident protection device for wing doors, DE 37 16 654 A1 , which has a retaining strip profile for a roller blind and a roller blind housing, from which the roller blind can be rolled up and pulled out while a door is being opened and thereby extends over the gap between a door leaf and a door frame.

Nachteilig an dem vorbekannten Fingerschutzrollo zur Spaltabdeckung ist insbesondere, dass das Halteleistenprofil oftmals zu breit ausgeführt ist, um an Fenster- oder Türbeschlägen vorbeigeführt werden zu können, sodass es erforderlich wird, diesen Bereich auszuklinken, was umfangreiche Fräsarbeiten mit sich bringt, die arbeits-, kosten- und werkzeugintensiv sind.The disadvantage of the known finger protection roller blind for covering the gap is in particular that the retaining strip profile is often too wide to be able to be guided past window or door fittings, so that it is necessary to notch this area, which entails extensive milling work, the labor, are costly and tool-intensive.

Bekannt ist des Weiteren eine Fingerschutzvorrichtung und ein Montageprofil hierfür, DE 20 2016 106 174 U1 , das aus einem Winkelprofil besteht, mit nur einen schmalen Auflageschenkel, einem Verbindungsschenkel und einem sich nachteilig senkrecht von der Oberfläche einer Tür abstehenden Befestigungsschenkel für ein Befestigungsmittel eines Rollos, wobei eine Ausklinkung die vorbekannte Fingerschutzvorrichtung auf Grund des weiten Vorspringens des Winkelprofils deutlich schwächt.Furthermore, a finger protection device and a mounting profile for this are known, DE 20 2016 106 174 U1 , which consists of an angular profile, with only a narrow support leg, a connecting leg and a disadvantageously perpendicularly protruding from the surface of a door fastening leg for a fastening means of a roller blind, a notch significantly weakens the known finger protection device due to the wide protrusion of the angle profile.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Fingerschutzrollo zur Verfügung zu stellen, dass sich im Bereich von Fenster- oder Türbeschlägen einfach mit einer Ausklinkung versehen lässt, ohne dass dazu aufwendige Fräsarbeiten oder der Einsatz von aufwendigen Bearbeitungsvorrichtungen erforderlich werden und das nach einer Ausklinkung formstabil bleibt.The object of the invention is to provide a finger protection roller blind that can easily be provided with a notch in the area of window or door fittings without the need for costly milling work or the use of costly Machining devices are required and that remains dimensionally stable after a notch.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich durch eine Fingerschutzvorrichtung gemäß dem Anspruch 1.This object is achieved by a finger protection device according to claim 1.

Bei einem aus Leichtmetall bestehenden Halteleistenprofil kann diese Brechnut mit im Stranggusspresswerkzeug eingearbeitet sein, sodass deren Herstellung keinerlei weitere Arbeitsschritte erfordert. Das Gleiche gilt für ein extrudiertes Kunststoffprofil.In the case of a retaining strip profile made of light metal, this break groove can also be incorporated in the extrusion die so that its production does not require any further work steps. The same applies to an extruded plastic profile.

Zur Herstellung einer Ausklinkung muss die Halteleiste dann nur noch an der erforderlichen Stelle, die über die gesamte Länge des Halteleistenprofils frei auswählbar ist, mit einer einfachen Säge von der dem Rollo entgegengesetzten Seite her bis hin zur Brechnut zweifach in der für eine Ausklinkung erforderlich Länge eingesägt werden, was von jedem Handwerker am Ort der Montage durchführbar ist, der dann das gewünschte Stück einfach aus dem Halteleistenprofil ausbrechen kann, sodass zur Herstellung dieser Ausklinkung das Halteleistenprofil nicht aufwendig in eine Fräse eingespannt werden muss, die üblicherweise am Montageort auch gar nicht vorhanden ist.In order to produce a notch, the retaining bar then only has to be sawed in at the required point, which can be freely selected over the entire length of the retaining bar profile, with a simple saw from the side opposite the roller blind up to the breaking groove in the length required for a notch This can be done by any craftsman at the installation site, who can then simply break the desired piece out of the retaining strip profile so that the retaining strip profile does not have to be laboriously clamped into a milling machine to produce this notch, which is usually not available at the installation site .

Im Halteleistenprofilabschnitt des Halteleistenprofils ist erfindungsgemäß eine kederförmige Aufnahmenut für den verdickten Rand eines Rollos eingeformt, die eine in Richtung auf eine Befestigungsoberfläche auf einem Rahmen oder einen Flügel nach unten oder nach unten und schräg zur Seite ausgerichtete Auslassöffnung für das Rollo aufweist. Hierdurch wird ein stabiler Halteleistenprofilabschnitt zur Verfügung gestellt, der auch nach der Herstellung einer Ausklinkung formstabil bleibt und parallel an einem Fenster- oder Türbeschlag vorbei verlaufen kann, ohne dabei durch die Spannkraft des Rollos verformt werden zu können. Diese Formstabilität kann durch weitere zusätzliche seitliche Schrägen am Halteleistenprofil oder wulstförmig ausgebildete Rastnasen wirkungsvoll verstärkt werden.In the retaining strip profile section of the retaining strip profile, according to the invention, a keder-shaped receiving groove for the thickened edge of a roller blind is formed, which has an outlet opening for the roller blind that is directed downwards or downwards and obliquely to the side in the direction of a fastening surface on a frame or a wing. This provides a stable retaining strip profile section which remains dimensionally stable even after a notch has been produced and can run parallel past a window or door fitting without being able to be deformed by the tensioning force of the roller blind. This dimensional stability can be effectively reinforced by further additional lateral bevels on the retaining strip profile or bead-shaped locking lugs.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Advantageous embodiments of the subject matter of the invention emerge with and in combination from the following subclaims.

Entsprechend einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Halteleistenprofil einteilig hergestellt und der Befestigungsabschnitt aus in einer Reihe von beabstandet in das Halteleistenprofil eingebrachten Schraubenlöchern ausgeführt oder aber der Befestigungsprofilabschnitt besteht aus einer ebenen unteren Klebefläche, sodass das gesamte Halteleistenprofil entweder mechanisch aufgeschraubt oder klebetechnisch auf einem Rahmen oder Flügel einer Tür oder eines Fensters befestigt werden kann.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the retaining bar profile is made in one piece and the fastening section is made from a series of spaced screw holes made in the retaining bar profile, or the fastening profile section consists of a flat lower adhesive surface so that the entire retaining bar profile is either mechanically screwed or technically glued onto a frame or wing of a door or window can be attached.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Halteleistenprofil mehrteilig ausgebildet, wobei dem Befestigungsprofilabschnitt ein zusätzliches Grundprofil zugeordnet ist, welches seinerseits mit Schraubenlöchern und/ oder Klebeflächen zur Befestigung auf einem Flügel oder Rahmen ausgebildet ist sowie Rastverbindungen mit dem Befestigungsprofilabschnitt aufweist. Hierdurch lässt sich auf vielerlei Art und Weise das Halteleistenprofil an einem Flügel oder Rahmen anordnen.In a further advantageous embodiment of the invention, the retaining strip profile is designed in several parts, with the fastening profile section being assigned an additional base profile, which in turn is designed with screw holes and / or adhesive surfaces for fastening on a sash or frame and has snap-in connections with the fastening profile section. In this way, the retaining strip profile can be arranged on a wing or frame in many ways.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht die Rastverbindung dabei aus gegenseitig am Befestigungsprofil und am Halteprofilabschnitt angeformten Rastnasen, die sich im zusammengesetzten Zustand gegenseitig hintergreifen oder auch aus einer einzelnen Halteschnur oder aus mehreren parallel zueinander angeordneten elastischen Halteschnüren, die von seitlichen Stegen des jeweils anderen Bauteils seitlich umgriffen werden, wodurch zusätzlich zu der einfachen Montage des Fingerschutzrollos ein vorteilhafter Rammschutz zur Verfügung gestellt wird, da die elastischen Halteschnüre seitliche Kollisionskräfte dämpfend aufnehmen können.According to an advantageous embodiment of the invention, the latching connection consists of latching lugs formed on each other on the fastening profile and on the retaining profile section, which engage behind each other in the assembled state or also from a single retaining cord or from several elastic retaining cords arranged parallel to one another, which are held by the lateral webs of the other component are laterally encompassed, whereby in addition to the simple assembly of the finger protection roller blind, an advantageous ram protection is available, since the elastic retaining cords can absorb lateral collision forces in a damping manner.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung einer erfinderischen Rastvorrichtung besteht aus mehreren separaten Rastvorrichtungen, die jeweils über ein elastisches Element, wie eine Feder, einen in dem Grundprofil quer zu Längsrichtung des Grundprofils verschieblich gelagerte vorgespannte Schieber aufweisen, die ihrerseits seitlich über das Grundprofil vorstehende Rastnasen aufweisen und damit zu Rastzwecken hinter Raststege des Halteleistenprofils eingreifen können.A further advantageous embodiment of an inventive latching device consists of several separate latching devices, each of which has an elastic element, such as a spring, a pretensioned slide mounted displaceably in the basic profile transversely to the longitudinal direction of the basic profile, which in turn has latching lugs protruding laterally over the basic profile and thus can intervene for locking purposes behind locking webs of the retaining strip profile.

Die Halteleistenprofile dieser mit zusätzlichen Grundprofilen ausgestatteten Halteprofilabschnitten können mit den darin eingebrachten Ausklinkungen seitlich an Fenster- oder Türbeschlägen entlanggeführt werden, ohne den Rand eines Rollos uneingefasst lassen zu müssen, wobei die verwendeten Grundprofile seitlich eines Beschlages mittels eines einfachen Sägewerkzeuges passend abgetrennt werden können, sodass sich insgesamt eine sehr einfache aber sichere Montage der Halteleistenprofile eines Fingerschutzrollos verwirklichen lässt.The retaining strip profiles of these retaining profile sections equipped with additional basic profiles can be guided along the side of window or door fittings with the notches made in them, without having to leave the edge of a roller blind unframed, whereby the basic profiles used can be cut off at the side of a fitting using a simple sawing tool, so that Overall, a very simple but safe assembly of the retaining strip profiles of a finger protection roller blind can be realized.

Nachfolgend sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine Ansicht eines mit Sägeschlitzen ausgestatteten Halteleistenprofils,
Fig. 2
eine Seitenansicht des Halteleistenprofils gemäß Fig. 1,
Fig. 3
eine räumliche Teilansicht eines Panikverschlusses an einer Tür,
Fig. 4
eine verkleinerte Draufsicht auf einen Panikverschluss gemäß Fig. 3,
Fig. 5
eine geschnittene Seitenansicht auf ein einteiliges Halteleistenprofil,
Fig. 6
eine geschnittene Seitenansicht auf ein erstes mehrteiliges Halteleistenprofil,
Fig. 7
eine geschnittene Seitenansicht auf ein zweites mehrteiliges Halteleistenprofil, und
Fig. 8
eine geschnittene Seitenansicht auf ein drittes mehrteiliges Halteleistenprofil.
Some exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with reference to drawings. Show it:
Fig. 1
a view of a retaining strip profile equipped with saw slots,
Fig. 2
a side view of the retaining strip profile according to Fig. 1 ,
Fig. 3
a spatial partial view of a panic lock on a door,
Fig. 4
a reduced plan view of a panic lock according to Fig. 3 ,
Fig. 5
a sectional side view of a one-piece retaining strip profile,
Fig. 6
a sectional side view of a first multi-part retaining strip profile,
Fig. 7
a sectional side view of a second multi-part retaining strip profile, and
Fig. 8
a sectional side view of a third multi-part retaining strip profile.

Das Fingerschutzrollo zur Spaltabdeckung besteht aus einem Rollogehäuse 6 mit einem darin aufgewickelt ausziehbarem Rollo 5, welches, wie in Fig. 4 gezeigt ist, an einem Rahmen 42 angeordnet sein kann, wohingegen das dazugehörige Halteleistenprofil 1-4 am Rand bzw. Seitenholm eines Flügels 7 angeordnet ist, welcher mit einer Paniköffnungsvorrichtung ausgestattet ist, mit einem an den vertikalen Flügelholmen verlaufenden Gehäuse 44 mit Panikstangenhebeln 45, die über eine gemeinsame Panikstange 46 über die Breite einer Tür miteinander verbunden sind. Das sich über den Spalt zwischen Rahmen 42 und Flügel 7 erstreckende Rollo 5 ist im Bereich des Gehäuses 44 mit einer Ausklinkung 39 ausgestattet, die durch von der entgegengesetzten Seite des Rollos 5 eingebrachten Schlitzen 13 gebildet wird, deren dazwischen befindlicher Teilbereich 14 entlang einer Brechnut 8-11 aufgebrochen wird, ohne dass hierzu weitere Werkzeuge, wie Fräswerkzeuge, zum Einsatz kommen müssen.The finger protection roller blind for covering the gap consists of a roller blind housing 6 with an extendable roller blind 5 wound inside it, which, as in FIG Fig. 4 is shown, can be arranged on a frame 42, whereas the associated retaining strip profile 1-4 is arranged on the edge or side spar of a wing 7, which is equipped with a panic opening device, with one on the vertical wing spars extending housing 44 with panic bar levers 45 which are connected to one another via a common panic bar 46 over the width of a door. The roller blind 5, which extends over the gap between the frame 42 and the sash 7, is equipped with a notch 39 in the area of the housing 44, which is formed by slots 13 made from the opposite side of the roller blind 5, the sub-area 14 of which is located in between along a break groove 8 -11 is broken up without the need for additional tools such as milling tools.

Das Halteleistenprofil 1-4 ist mit einem Halteprofilabschnitt für den Rand eines Rollos 5 ausgestattet sowie mit einem Befestigungsprofilabschnitt für die Befestigung des Halteleistenprofils 1-4 auf der Oberfläche eines Flügels 7 oder Rahmens 42, wobei parallel zwischen dem Halteprofilabschnitt und dem Befestigungsprofilabschnitt eine Brechnut 8-11 in dem Halteleistenprofil 1-4 eingeformt ist, welches aus einem Leichtmetall stranggepresst oder aus einem Kunststoff extrudiert ist.The retaining strip profile 1-4 is equipped with a retaining profile section for the edge of a roller blind 5 and with a fastening profile section for fastening the retaining bar profile 1-4 on the surface of a wing 7 or frame 42, with a break groove 8- parallel between the retaining profile section and the fastening profile section. 11 is formed in the retaining strip profile 1-4, which is extruded from a light metal or extruded from a plastic.

Im Halteleistenprofil 1-4 ist im Halteprofilabschnitt eine kederförmige Aufnahmenut 12 für den verdickten Rand eines Rollos 5 eingeformt, die eine in Richtung auf eine Befestigungsoberfläche auf einem Rahmen 42 oder Flügel 7 nach unten oder nach unten und schräg zur Seite ausgerichtete Auslassöffnung 15-18 aufweist, sodass das sich seitlich daraus hervorerstreckende Rollo 5 zumindest im Austrittsbereich noch geringfügig überdeckt ist.In the retaining strip profile 1-4, a welt-shaped receiving groove 12 for the thickened edge of a roller blind 5 is formed in the retaining profile section, which has an outlet opening 15-18 oriented downwards or downwards and obliquely to the side in the direction of a fastening surface on a frame 42 or wing 7 so that the roller blind 5 protruding laterally is still slightly covered, at least in the exit area.

Ein Halteleistenprofil 1, wie es in Fig. 5 dargestellt ist, ist einteilig ausgeführt, wobei der Befestigungsprofilabschnitt aus in einer Reihe von beabstandet in das Halteleistenprofil 1 eingebrachten Schraubenlöchern 19 besteht oder aus einer ebenen unteren Klebefläche 23.A retaining strip profile 1, as shown in Fig. 5 is made in one piece, wherein the fastening profile section consists of a row of spaced screw holes 19 made in the retaining strip profile 1 or of a flat lower adhesive surface 23.

Das Halteleistenprofil 2-4 gemäß den Fig. 6-8 ist mehrteilig ausgebildet, wobei dem Befestigungsprofilabschnitt zusätzlich ein Grundprofil 27-29 mit Schraubenlöchern 20-22 oder Klebeflächen 24-26 zur Befestigung auf einem Flügel 7 oder Rahmen 42 zugeordnet ist, das gleiche oder unterschiedliche Rastverbindungen mit dem Befestigungsprofilabschnitt aufweist.The retaining strip profile 2-4 according to Fig. 6-8 is designed in several parts, with the fastening profile section additionally assigned a base profile 27-29 with screw holes 20-22 or adhesive surfaces 24-26 for fastening on a wing 7 or frame 42, which has the same or different snap-in connections with the fastening profile section.

Eine solche Rastverbindung kann, wie in Fig. 6 dargestellt ist, aus gegenseitig angeformten Rasten 30,31 bestehen oder, wie in Fig. 8 dargestellt ist, von teilkreisförmigen seitlichen Profilabschnitten 40,41 zwischen dem Befestigungsprofilabschnitt und dem Halteprofilabschnitt gebildet sein.Such a locking connection can, as in Fig. 6 is shown, consist of mutually molded notches 30,31 or, as in Fig. 8 is shown, be formed by partially circular lateral profile sections 40,41 between the fastening profile section and the holding profile section.

Die Rastverbindung kann jedoch auch aus im Halteprofilabschnitt oder im Grundprofil 27,28 festgelegten elastischen Schnüren 34 erfolgen, wie dies in den Fig. 6 und 7 dargestellt ist, die jeweils von Seitenstegen 32;33 des anderen Bauteils umgriffen werden und neben einer Verrastung zusätzlich eine Dämpfung für auf das Halteleistenprofil 2;3 einwirkende Kollisionskräfte darstellen.The latching connection can, however, also be made from elastic cords 34 fixed in the retaining profile section or in the base profile 27, 28, as shown in FIGS Figures 6 and 7 is shown, which are each encompassed by side webs 32; 33 of the other component and, in addition to a latching, also represent a damping for collision forces acting on the retaining strip profile 2; 3.

Wie in Fig. 8 dargestellt, kann eine Rastverbindung auch aus mehreren in dem Grundprofil 29 seitlich durch ein elastisches Federelement 35 kraftbeaufschlagten Schieber 36 erfolgen, welche eine sich über den seitlichen Rand eines Grundprofils 29 erstreckende Rastnase 37 aufweist, die sich hinter einem Raststeg 38 des Halteleistenprofils 4 erstreckt und dieses dort verriegelt.As in Fig. 8 shown, a latching connection can also be made from several slides 36 which are laterally force-loaded in the basic profile 29 by an elastic spring element 35 and which has a latching nose 37 extending over the lateral edge of a basic profile 29, which extends behind a latching web 38 of the retaining strip profile 4 and this locked there.

Die Brechnuten 8-11 sind bei allen Ausführungsbeispielen benachbart des Befestigungsprofilabschnittes eingebracht, sodass dieses durch zusätzliche seitliche Sägeschlitze 13 im Bereich eines Türbeschlages ausgebrochen und so mit einer Ausklinkung 39 versehen werden kann, die es ermöglicht, dass der Befestigungsprofilabschnitt durchgängig seitlich an dem Türbeschlag vorbeigeführt werden kann, wobei bei Ausführungsformen mit zusätzlichen Grundprofilen 27-29 diese in dem entsprechenden Bereich ausgespart werden können.The breaking grooves 8-11 are introduced adjacent to the fastening profile section in all exemplary embodiments, so that this can be broken out through additional lateral saw slots 13 in the area of a door fitting and thus provided with a notch 39, which allows the fastening profile section to be continuously guided laterally past the door fitting can, wherein in embodiments with additional basic profiles 27-29 these can be left out in the corresponding area.

Claims (6)

  1. Finger protection device for gap covering between a door leaf or window casement (7) and a frame (42) or between two doors, having a retaining strip profile (1-4) for a blind (5), the blind (5), and a blind housing (6), wherein the retaining strip profile (1-4) has a retaining profile portion for the edge of the blind (5) and a fastening profile portion for fastening the retaining strip profile (1-4) to the surface of the leaf/casement (7) or frame (42), wherein a breaking groove (8-11) is arranged in the retaining strip profile (1-4), wherein a keder-like receiving slot (12) for a thickened edge of the blind (5) is integrally formed in the retaining-strip profile portion of the retaining strip profile (1-4), characterized in that the breaking groove (8-11) is arranged in a parallel manner between the retaining profile portion and the fastening profile portion, and in that the keder-like receiving slot (12) has an outlet opening (15-18) oriented downwardly or downwardly and obliquely to the side in the direction of a fastening surface on the frame (42) or leaf/casement (7), and in that the blind (5) extending laterally out of the outlet opening is still slightly covered at least in the outlet region.
  2. Finger protection blind according to Claim 1, characterized in that a subregion (14), which is able to be broken out of the retaining strip profile (1-4), for a notch (39) has been created in the retaining strip profile (1-4) at any desired point along the entire length of the retaining strip profile (1-4) by laterally introducing two mutually spaced-apart slots (13) with the required length of the subregion (14) to be broken out, in the direction away from the blind (5) as far as the breaking groove (8).
  3. Finger protection blind according to either of the preceding claims, characterized in that the retaining strip profile (1) has been produced in one piece and the fastening profile portion consists of a series of screw holes (15), introduced into the retaining strip profile in a spaced-apart manner, or of a planar lower adhesive face (23).
  4. Finger protection blind according to one of the preceding Claims 1-3, characterized in that the retaining strip profile (2-4) is formed in a multipart manner, and the fastening profile portion has an additional basic profile (27-29) with screw holes (20-22) or adhesive faces (24-26) for fastening to the leaf/casement (7) or frame (42), and a latching connection to the fastening profile portion.
  5. Finger protection blind according to Claim 4, characterized in that the latching connection consists of detents (30; 31; 40; 41) integrally formed on opposite sides or of elastic retaining cords (34) around which lateral bars (32; 33) engage and which are secured in an opposite component.
  6. Finger protection blind according to Claim 4, characterized in that the latching connection consists of a plurality of mechanical latching devices with sliders (36) that are preloaded via an elastic element (35) and are mounted in a displaceable manner in the basic profile (29), said sliders having detents (37) that protrude laterally beyond the basic profile (29) and thus engage behind latching bars (38) of the retaining strip profile (4).
EP17002092.9A 2017-01-13 2017-12-27 Finger-guard roller for gap covering Active EP3348777B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017100588.9A DE102017100588A1 (en) 2017-01-13 2017-01-13 Finger protection roller blind for gap coverage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3348777A1 EP3348777A1 (en) 2018-07-18
EP3348777B1 true EP3348777B1 (en) 2020-08-12

Family

ID=60923189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17002092.9A Active EP3348777B1 (en) 2017-01-13 2017-12-27 Finger-guard roller for gap covering

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3348777B1 (en)
DE (1) DE102017100588A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3716654A1 (en) 1987-05-19 1988-12-08 Athmer Fa F Accident-prevention device for door leaves
DE202008016094U1 (en) * 2008-12-05 2009-02-26 F. Athmer Ohg Device for anti-trap on swing doors
DE202016106174U1 (en) * 2016-11-04 2016-11-18 Planet Gdz Ag Finger protection device and mounting profile for this

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017100588A1 (en) 2018-07-19
EP3348777A1 (en) 2018-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3401496B1 (en) Guide rail for a sun protection device and corresponding sun protection device
EP3196396B1 (en) Construction element with fire protection
EP2792834B1 (en) Assembly comprising a mounting profile for a frame profile and frame- integrated fall protection device
EP3633131B1 (en) Frame element
DE202012104033U1 (en) Holding device for a balustrade or railing plate and railing or parapet with disc
EP2472044B1 (en) Window and/or blind frame for a window, door or similar
EP1840314B1 (en) Fire resistant construction element
EP3348776B1 (en) Fixing of a finger protection roller for gap covering
EP3348777B1 (en) Finger-guard roller for gap covering
EP2341202A1 (en) Anti-burglary device for a door or window
EP2273638B1 (en) Clip for cable channels for laminating cut edges
EP2754803B1 (en) Espagnolette fitting for a window or door and driving rod for such an espagnolette fitting
EP2754805A2 (en) Locking bar for an espagnolette fitting
EP1619333A2 (en) Hinge for doors, windows and the like
EP3299534B1 (en) Skylight
EP1186723B1 (en) Mounting device for a mullion and transom facade
DE2443619A1 (en) Window drive rod system - rods guided in sash frame by fitments with projecting legs
DE102013112761A1 (en) Holding device for a housing and method for mounting the housing using the holding device
EP3121356B1 (en) Assembly of a hinge on a hollow chamber profile
DE102007004490B4 (en) Facade or wall cladding system
EP1830029A2 (en) Louvre construction for façades
DE2642746C3 (en) Frames for windows made of foam with embedded hollow metal profiles
DE102011008765A1 (en) Profile arrangement for frame, particularly for door- or window frame or door- or window sash, of frame arrangement, has two profiles, where former profile is aluminum profile and latter profile is plastic profile
EP3299569B1 (en) Skylight
DE20203512U1 (en) Frame for holding flat window panes or door leaves has profiled rail with gripping profile connected to support profile by nuts and bolts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200327

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017006665

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1301712

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201113

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201112

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017006665

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

26N No opposition filed

Effective date: 20210514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201227

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502017006665

Country of ref document: DE

Representative=s name: FRITZ PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240110

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 7