EP3335611B1 - Machine de nettoyage de sol avec mesure de niveau de remplissage du réservoir d'eau sale - Google Patents

Machine de nettoyage de sol avec mesure de niveau de remplissage du réservoir d'eau sale Download PDF

Info

Publication number
EP3335611B1
EP3335611B1 EP17207526.9A EP17207526A EP3335611B1 EP 3335611 B1 EP3335611 B1 EP 3335611B1 EP 17207526 A EP17207526 A EP 17207526A EP 3335611 B1 EP3335611 B1 EP 3335611B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
water tank
dirty
suction
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17207526.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3335611A1 (fr
Inventor
Stefan Wulf
Jens Niemke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hako GmbH
Original Assignee
Hako GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hako GmbH filed Critical Hako GmbH
Publication of EP3335611A1 publication Critical patent/EP3335611A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3335611B1 publication Critical patent/EP3335611B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • A47L11/4019Fill level sensors; Security means to prevent overflow, e.g. float valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4011Regulation of the cleaning machine by electric means; Control systems and remote control systems therefor

Definitions

  • the present invention relates to a floor cleaning machine with a machine frame, with a chassis provided on the machine frame for moving the machine over a floor area to be cleaned, with a dirty water tank, with a suction device attached to the machine frame for sucking liquid from the floor area, the suction device having a Dirty water supply line is connected to the dirty water tank, with a suction device which is driven by a motor and which is connected on the suction side to the dirty water tank via a connection provided on the dirty water tank to generate a negative pressure inside the dirty water tank via a suction line, with a float valve being provided in the dirty water tank that is designed to close the connection to the suction line when the liquid level in the dirty water tank reaches a maximum level. Furthermore, the present invention relates to a method for operating a floor cleaning machine.
  • An electronic device with moving parts for detecting the liquid level inside the dirty water tank would be severely attacked by the dirt dissolved in the dirty water and the cleaning agents also present in it, or dirt would settle on it, which in turn would affect the operational safety and reliability of the measuring system.
  • additional components are required to record the liquid level in the waste water tank.
  • a mechanical float valve closes the tank-side connection for suction when a predetermined level is exceeded. Due to the lower pump volume then, the motor speed increases and the motor current of the electric motor, which drives the suction, decreases. Based on at least one of the changed parameters of the motor speed or motor current, a controller generates a signal that automatically switches off the suction, for example, or at least outputs a signal to the user.
  • the US 2002/0042965 A1 describes a floor cleaning machine with a sensor that can measure a pressure in a supply line that connects a suction port to a dirty water tank.
  • this object is achieved according to claim 1 in that a measuring device is provided which is designed to detect a differential pressure between a first gas pressure in the dirty water tank and a second gas pressure in the suction line, and that the measuring device is configured is to generate a first signal when the differential pressure threshold value is not reached and/or to generate a second signal when the differential pressure threshold value is exceeded.
  • the liquid level is below the maximum level and the suction connection is open. Due to the unclosed connection to the extraction system, essentially the same negative pressure prevails during operation of the extraction system both in the extraction line and in the waste water tank above the waste water level.
  • the differential pressure measured by the measuring device between the first and the second measuring point is essentially equal to zero, i.e. the gas pressure above the liquid surface in the dirty water tank essentially corresponds to the gas pressure in the unsealed suction line. Therefore, for example, because the maximum level has been undercut, a corresponding first signal can be displayed, which stands for the full performance of the machine.
  • the measuring device In the second state, the liquid level in the waste water tank has reached the maximum level and the float valve closes the connection for suction. As a result, a negative pressure is only generated in the suction line between the connection to the dirty water tank and the suction by this, while the gas pressure in the dirty water tank above the liquid surface is at ambient level.
  • the measuring device therefore measures a differential pressure between the first and the second measuring point, which differs significantly from the differential pressure in the first state. Therefore, if the determined differential pressure exceeds a predetermined differential pressure threshold value, the measuring device can emit a second signal which, for example, switches off the suction motor and/or indicates to the user that the dirty water tank is full.
  • the measuring device is designed in such a way that only the first signal is output when the differential pressure threshold value is undershot, but a second signal is not output when the differential pressure threshold value is exceeded.
  • the opposite the first signal can be dispensed with and only the second signal is output when the differential pressure threshold value is exceeded.
  • the measuring device of the floor cleaning machine according to the invention, a clear distinction can be made between the case of normal cleaning operation and the case in which reaching a maximum level in the dirty water tank leads to the float valve closing, without the need for electrical contacts in the area of the float valve that could pollute.
  • the floor cleaning machine according to the invention works reliably, in particular when cleaning smooth floors with a large amount of liquid, and a corresponding signal is only output when the float valve is actually closed.
  • the float valve has a float that can close the connection.
  • the floating body can have a shape corresponding to the connection. It is also conceivable that the floating body has an essentially spherical shape and the connection has a cylindrical shape or is merely an opening terminating with the tank wall.
  • the floating body can be made of any buoyant material, preferably with a low density and high resistance to cleaning agents.
  • the floating body is guided in a tubular cage, which opens into the connection, so that when the liquid level is appropriate, the floating body interrupts the air flow generated by the suction in the connection.
  • a tubular cage which opens into the connection, so that when the liquid level is appropriate, the floating body interrupts the air flow generated by the suction in the connection.
  • a driven brush head for engaging with the floor surface, a control for the suction and a control for the driven brush head are provided, with the measuring device being designed to transmit the signal generated by falling below or exceeding the differential pressure threshold to the control of the suction and /or forward the control of the brush head.
  • control of the suction and/or the control of the brush head are connected to the measuring device, and the control of the suction and the control of the brush head are designed in such a way that when the signal from the measuring device is present, the suction and/or the Drive of the brush head can be switched off. This enables a particularly energy-saving operation of the floor cleaning machine according to the invention.
  • the measuring device has a first and a second sensor, the first sensor being designed to measure the first gas pressure in the dirty water tank and the second sensor being designed to measure the second gas pressure in the suction line. Using the measurement signals from the first sensor as the first measurement point and the second sensor as the second measurement point, the measuring device can determine the pressure difference and derive from this whether the liquid level in the waste water tank has reached the specified maximum level and the float valve is closed or not.
  • the first and/or second sensor can work piezoresistively, piezoelectrically, inductively, capacitively, mechanically or resistively.
  • the measuring device can preferably have a differential pressure switch, which has a first pressure detection connection and a second pressure detection connection, which are functionally and/or communicatively connected to a pressure switch.
  • the first pressure detection port detects the first gas pressure and the second pressure detection port detects the second gas pressure. If a pressure difference between the first and the second pressure detection connection is greater than a predetermined threshold value, i.e. if the pressure difference is above a switching threshold, in the simplest case a contact is opened or closed by the pressure switch.
  • the measuring device comprises a third sensor arranged adjacent to the bottom of the waste water tank, the third sensor being configured to measure a liquid pressure, ie the pressure resulting from the weight of the liquid and the pressure above the liquid level of the third sensor, and wherein the measuring device is designed to generate a signal from the first gas pressure in the dirty water tank and the liquid pressure, which signal corresponds to a fill level of the liquid in the dirty water tank.
  • the fill level of the liquid also known as the liquid level, can in particular be an absolute fill level.
  • the measuring device it is thus possible for the measuring device to have a third sensor in addition to the first two sensors for measuring a gas differential pressure. It is also possible that the measuring device has only a first sensor and a third sensor and thus implements an independent, inventive measuring concept for measuring an absolute liquid level.
  • the measurement signal from the third sensor can be used to determine, together with the measurement signal from the first sensor in the dirty water tank and the measuring device, a signal which is, for example, proportional to the absolute liquid level in the dirty water tank.
  • the determination of the absolute liquid level via the liquid pressure and the gas pressure in the waste water tank is an independent inventive concept which can be used in addition to the gas differential pressure measurement according to claim 1. However, this determination of the absolute liquid level can also be used independently, i.e. without a pure gas differential pressure measurement between a first gas pressure in the dirty water tank and a second gas pressure in the suction line.
  • a (further) differential pressure switch is used to detect the maximum level in the dirty water tank, one pressure detection connection of which detects the first gas pressure above the liquid level and the second pressure detection connection of which the liquid pressure at the bottom of the tank.
  • the differential pressure switch that is used to determine whether the port is closed and that is used to determine whether the maximum level has been exceeded can use a common first pressure detection port. If the pressure difference detected by the further pressure difference switch exceeds a threshold and the switch closes or opens, this indicates that the maximum level has been reached.
  • a statement can be made as to whether the float was caused by foam or raised by the liquid surface.
  • This information can, for example, be relevant for the user when emptying the dirty water tank and can help the user to decide whether or not the dirty water tank needs to be additionally rinsed to remove the foam.
  • the third sensor can also work piezoresistively, piezoelectrically, inductively, capacitively, mechanically or resistively.
  • the above object is achieved by a method for operating a floor cleaning machine with a machine frame, with a chassis provided on the machine frame for moving the machine over a floor area to be cleaned, with a dirty water tank, with a Suction device attached to the machine frame for sucking up liquid from the floor surface, the suction device being connected to the dirty water tank via a dirty water supply line, with a suction device which is driven by a motor and which, in order to generate a negative pressure inside the dirty water tank on the suction side, is connected to this via a device provided on the dirty water tank Connection is connected via a suction line, wherein a float valve is provided in the dirty water tank, which is designed to close the connection when the liquid level in the dirty water tank exceeds a maximum level, appel i
  • a differential pressure between a first gas pressure in the waste water tank and a second gas pressure in the suction line is detected by a measuring device, with the measuring device generating a first
  • the exemplary embodiments of a floor cleaning machine shown in the two figures have a machine frame 1 on which a chassis is provided, of which only the rear wheels 3 are shown in the figures, so that the floor cleaning machine can drive over a floor area 5 to be cleaned.
  • a suction device designed as a suction foot 7 is attached to the machine frame 1, with which liquid can be sucked off the floor surface 5 to be cleaned.
  • a dirty water tank 9 having an inlet 11 is attached to the machine frame 1 above the squeegee 7 , and the inlet 11 and the squeegee 7 are connected to one another via a dirty water supply line 13 .
  • the dirty water tank 9 has a lid, and an opening pointing upwards is closed by means of the lid 14 of the dirty water tank 9 which can be pivoted about a pivot axis S, but can be opened by pivoting the lid 14 .
  • a suction device 15 is provided on the cover 14 above the inner volume of the dirty water tank 9 , the suction side of which is connected to the inner volume of the dirty water tank 9 via a suction line 17 and a connection 19 in the cover 14 .
  • the connection it is also conceivable for the connection to be fitted in a side wall of the dirty water tank 9 .
  • a float valve 21 which has a tubular cage 23 in the preferred embodiment shown here, in which a float 25 is arranged, wherein the cage 23 is constructed such that the float 25 can move in the cage 23 between a position in which the port 19 is unlocked and a position in which the port 19 is closed by the float 25 .
  • a brush head 27 is also mounted in a height-adjustable manner, which has a motor 29 as the drive, with which the brush elements 31 which can engage with the floor surface 5 are driven in rotation.
  • the exemplary embodiments of a floor cleaning machine have a measuring device with a control device 33 which is connected to the latter via a control 35 for the motor of the suction device 15 .
  • the measuring device has a first sensor S1, a second sensor S2 and a third sensor S3, which are connected to the control device 33.
  • the first sensor S1 is located inside the dirty water tank 9 above a maximum level therein and can detect the first gas pressure in the dirty water tank 9 above the maximum level.
  • the second sensor S2 is located in the area of the connection 19 so that the second sensor S2 can detect a second gas pressure in the suction line 17 before the suction device 15 .
  • the third sensor S3 is arranged adjacent to the bottom of the dirty water tank 9 .
  • the controller 35 for the suction device 15 and a controller 37 for the motor 29 of the brush head 27 are provided.
  • the first and the second sensors S1 and S2 are designed to measure a first and a second gas pressure.
  • the third sensor S3 is designed to measure a liquid pressure.
  • the control device 33 of the measuring device is designed in such a way that, with the aid of the signal or signals emitted by the first and second sensors S1, S2, it measures a differential pressure between the first gas pressure, i.e. the gas pressure in the dirty water tank 9 above the liquid surface, and the second Gas pressure, ie the gas pressure in the suction line 17 before the suction 15 is detected.
  • control device 33 is designed in this exemplary embodiment to output a signal when a differential pressure threshold value is exceeded.
  • a first signal to be output when the differential pressure threshold value is exceeded and when the differential pressure threshold value is undershot, a second signal that differs from the first.
  • the measuring device as in the second embodiment in 2 shown, have a first differential pressure switch S4, which has a first pressure detection connection S1' for detecting the first gas pressure and a second pressure detection connection S2' for detecting the second gas pressure, the first and second pressure detection connection S1', S2' being functionally and/or or are communicatively connected.
  • the differential pressure switch S4 is designed here to open or close a contact when the gas pressure difference exceeds and/or falls below a predetermined value. This can be used as a first or second signal for the control device 33 to indicate that the valve 21 is closed.
  • control device 33 in the first exemplary embodiment is designed in such a way that it uses the first gas pressure measured by the first sensor S1 and the liquid pressure measured by the third sensor S3 to output another signal based on Pascal's law, which is a measure of is the absolute liquid height h in the dirty water tank 9.
  • the determination of an absolute liquid level via the liquid pressure and the first gas pressure in the dirty water tank 9 is an independent inventive concept that can be used in addition to the gas differential pressure measurement according to claim 1 .
  • this determination of the absolute liquid level h can also be used independently, i.e. without a pure gas differential pressure measurement between a first gas pressure in the dirty water tank 9 and a second gas pressure in the suction line 17 before the suction device 15.
  • first pressure detection port S1' detects the pressure at the position of the first sensor S1
  • second pressure detection port S3' detects the liquid pressure at the position of the third sensor S3.
  • a pressure threshold of the second differential pressure switch S5 can now be selected in such a way that it corresponds to the maximum level.
  • the signal from the control device 33 or the first differential pressure switch which indicates that the differential pressure threshold value has been exceeded, is forwarded both to the controller 35 for the suction device 15 and to the controller 37 for the motor 29 of the brush head 27 .
  • the controller 33 is integrated with the controller 35 and the controller 37 .
  • the controllers 35, 37 switch off the respective drive motors, so that both the brush head 27 and the suction device 15 come to a standstill, which indicates to a user that the liquid level in the dirty water tank 9 has exceeded a maximum level.
  • the controllers 35, 37 switch off the respective drive motors, so that both the brush head 27 and the suction device 15 come to a standstill, which indicates to a user that the liquid level in the dirty water tank 9 has exceeded a maximum level.
  • the signal from the control device 33 or the second differential pressure switch S5, which is a measure of the liquid level in the dirty water tank 9, is forwarded to a display with which the fill level in the dirty water tank 9 is displayed to a user.
  • the exemplary embodiments of a floor cleaning machine according to the invention can be operated as follows.
  • the suction device 15 When the floor cleaning machine is running over the floor surface 5 to be cleaned, the suction device 15 operates and the motor 29 of the brush head 27 drives the brush elements 31 in rotation, with cleaning liquid being applied to the floor surface 5 in the area of the brush head 27 at the same time. Due to the negative pressure generated by the suction device 15 in the dirty water tank 9 and the connection via the dirty water supply line 13, dirty water is sucked off the floor surface 5 by means of the squeegee 7 and conveyed into the dirty water tank 9. In this state, the connection 19 of the suction device 15 is open and the measuring device detects a differential pressure between the first and the second sensor S1, S2, which is essentially equal to zero.
  • the floating body 25 in the cage 23 becomes closer and closer moves to the port 19, and when the permissible maximum level is reached, at which the distance has fallen below a certain value, the floating body 25 is torn into the port 19 due to the air flow, so that it is closed.
  • the differential pressure recorded by the measuring device thus differs from the differential pressure in the case of the open connection 19 to the Suction 15, and the differential pressure is in particular greater than a predetermined differential pressure threshold.
  • the control device 33 generates a corresponding signal, which is forwarded to the controls 35, 37. These then switch off the respective drive motors.
  • the first differential pressure switch S4 detects a differential pressure between the first pressure detection port S1', which detects the first gas pressure in the dirty water tank 9, and the second pressure detection port S2', which detects the second gas pressure in the area between the port 19 and the suction 15. If the liquid level of the dirty water in the dirty water tank 9 is below a certain level, the pressure difference measured between the first pressure detection port S1' and the second pressure detection port S2' is essentially equal to zero. If the liquid level in the dirty water tank 9 exceeds a certain level, the floating body 25 closes the connection 19 as described above.
  • the second gas pressure is lower than the first gas pressure
  • the first differential pressure switch S4 detects via the first and second pressure detection connection S1', S2' a differential pressure that is substantially non-zero.
  • the first differential pressure switch S4 opens or closes a contact, as a result of which the drive motors are switched off.
  • a differential pressure switch can also switch corresponding signals and/or warning lights. It is also conceivable that when the level falls below the maximum level, if the float valve 21 is not closed and the differential pressure is below the differential pressure threshold value , a signal is generated by the controller 33 which is used, for example, to operate a display indicating to the user that the floor cleaning machine is operating normally. In this case, too, a differential pressure switch can switch a corresponding signal that indicates to the user that the floor cleaning machine is in normal operation.
  • the signal from the control device 33 which is a measure of the liquid level in the dirty water tank 9, is used as follows for a level indicator.
  • the first sensor S1 measures the first gas pressure above the liquid surface in the dirty water tank 9.
  • the third sensor S3 measures the liquid pressure, ie the pressure resulting from the weight of the liquid and the pressure above the liquid level above the third sensor S3.
  • a value for the liquid level h above the third sensor S3 is determined.
  • control device 33 generates a corresponding signal, which represents the height of the liquid level h in a suitable manner.
  • a suitable way can be, for example, the output of a proportional signal, the output of a logarithmically or exponentially scaled signal, or the output of a digitally encoded signal.
  • This signal can be sent to a suitable display device, via which a user receives detailed information about the filling level of the dirty water tank 9 .
  • a second differential pressure switch S5 is used in the second exemplary embodiment, the switching behavior is analogous.
  • the second differential pressure switch S5 detects a differential pressure between the first pressure sensing port S1', which measures the first gas pressure in the dirty water tank 9, and the second pressure sensing port S3', which measures the liquid pressure, i.e. the pressure resulting from the weight of the liquid and the pressure above of the liquid level h above the third pressure detection point results.
  • the second differential pressure switch S5 generates a corresponding signal, which represents in a suitable manner that the maximum level has been exceeded.
  • a reliable statement can be made as to whether the floating body 25 closes the connection 19, without having to use electrical contacts that can get dirty or moving parts.
  • the same statement on the question of whether the floating body 25 closes the connection 19 can be made in an analogous manner when using a first differential pressure switch S4 and a first and a second pressure detection connection S1', S2' corresponding to the first and second sensors S1, S2 .
  • a signal can be generated that corresponds to the absolute liquid level h in the dirty water tank 9, without using moving parts , the functionality of which could be impaired by contamination.
  • a signal that corresponds to exceeding the maximum level in the dirty water tank 9 can be generated.

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Claims (16)

  1. Machine de nettoyage du sol pourvue d'un châssis (1), comprenant
    un mécanisme de roulement prévu sur le châssis (1) et servant à déplacer la machine sur une surface de sol (5) à nettoyer,
    un réservoir d'eau sale (9),
    un dispositif d'aspiration (7) fixé au châssis (1) et servant à aspirer un liquide de la surface de sol (5), le dispositif d'aspiration (7) étant relié au réservoir d'eau sale (9) par une conduite d'amenée d'eau sale (13),
    une unité d'aspiration (15) qui est entraînée par un moteur et qui, pour générer un vide à l'intérieur du réservoir d'eau sale (9), est reliée à celui-ci côté aspiration par un raccord (19) prévu sur le réservoir d'eau sale (9) par l'intermédiaire d'une conduite d'aspiration (17),
    un robinet-flotteur (21) étant prévu dans le réservoir d'eau sale (9) et qui est configuré pour fermer le raccord (19) vers la conduite d'aspiration (17) lorsque le niveau de liquide (h) dans le réservoir d'eau sale (9) atteint un niveau maximal,
    caractérisée
    en ce qu'un dispositif de mesure (33) est prévu qui est configuré pour détecter une pression différentielle entre une première pression de gaz dans le réservoir d'eau sale (9) et une deuxième pression de gaz dans la conduite d'aspiration (17), et
    en ce que le dispositif de mesure (33) est configuré pour générer un premier signal en cas de soupassement d'une valeur seuil de pression différentielle, et/ou pour générer un deuxième signal en cas de dépassement de la valeur seuil de pression différentielle.
  2. Machine de nettoyage du sol selon la revendication 1, caractérisée en ce que le robinet-flotteur (21) présente un flotteur (25) qui peut fermer le raccord (19) .
  3. Machine de nettoyage du sol selon la revendication 2, caractérisée en ce que le flotteur (25) est guidé dans une cage tubulaire (23) qui débouche sur le raccord (19) de sorte que pour un niveau de liquide (h) adéquat, le flotteur (25) interrompt le flux d'air dans le raccord (19), généré par l'unité d'aspiration (15).
  4. Machine de nettoyage du sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée
    en ce qu'une tête de brosse entraînée (27) est prévue pour entrer en contact avec la surface de sol (5),
    en ce qu'un dispositif de commande (35) pour l'unité d'aspiration (15) et un dispositif de commande (37) pour la tête de brosse entraînée (27) sont prévus, et
    en ce que le dispositif de mesure (33) est configuré pour retransmettre le signal généré par le soupassement ou le dépassement de la valeur seuil de pression différentielle au dispositif de commande (35) de l'unité d'aspiration (15) et/ou au dispositif de commande (37) de la tête de brosse (27).
  5. Machine de nettoyage du sol selon la revendication 4, caractérisée
    en ce que le dispositif de commande (35) de l'unité d'aspiration (15) et/ou le dispositif de commande (37) de la tête de brosse (27) sont reliés au dispositif de mesure, et
    en ce que le dispositif de commande (35) de l'unité d'aspiration (15) et le dispositif de commande (37) de la tête de brosse (27) sont configurés de telle sorte qu'en présence du signal provenant du dispositif de mesure, l'unité d'aspiration (15) et/ou le mécanisme d'entraînement (29) de la tête de brosse (27) sont débranchés.
  6. Machine de nettoyage du sol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de mesure (33) présente un premier et un deuxième capteur (S1, S2), le premier capteur (S1) étant configuré pour mesurer la première pression de gaz dans le réservoir d'eau sale (9), et le deuxième capteur (S2) étant configuré pour mesurer la deuxième pression de gaz dans la conduite d'aspiration (17).
  7. Machine de nettoyage du sol selon la revendication 6, caractérisée en ce que le dispositif de mesure (33) présente un troisième capteur (S3) qui est disposé de manière adjacente au fond du réservoir d'eau sale (9), le troisième capteur (S3) étant configuré pour mesurer une pression de liquide exercée sur le troisième capteur (S3) par un liquide se trouvant au-dessus du troisième capteur (S3), et
    le dispositif de mesure (33) étant configuré pour générer à partir de la première pression de gaz dans le réservoir d'eau sale (9) et de la pression de liquide un signal qui correspond à un niveau de liquide (h) dans le réservoir d'eau sale (9).
  8. Machine de nettoyage du sol selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 5, caractérisée en ce que le dispositif de mesure présente un premier interrupteur de pression différentielle (S4) qui présente une première borne de détection de pression (S1') servant à détecter la première pression de gaz et une deuxième borne de détection de pression (S2') servant à détecter la deuxième pression de gaz, la première et la deuxième borne de détection de pression (S1', S2') étant reliées en fonctionnement et/ou en communication à un interrupteur de pression.
  9. Machine de nettoyage du sol selon la revendication 8, caractérisée en ce que le dispositif de mesure présente un deuxième interrupteur de pression différentielle (S5) qui présente une première borne de détection de pression (S1') servant à détecter la première pression de gaz et une deuxième borne de détection de pression (S3') qui est disposée de manière adjacente au fond du réservoir d'eau sale (9), la deuxième borne de détection de pression (S3') étant configurée pour détecter une pression de liquide exercée sur la deuxième borne de détection de pression (S3') par un liquide se trouvant au-dessus de la deuxième borne de détection de pression (S3'), la première et la deuxième borne de détection de pression (S1', S3') étant reliées en fonctionnement et/ou en communication à un interrupteur de pression.
  10. Procédé permettant de faire fonctionner une machine de nettoyage du sol pourvue d'un châssis (1), comprenant un mécanisme de roulement prévu sur le châssis (1) et servant à déplacer la machine sur une surface de sol (5) à nettoyer, un réservoir d'eau sale (9), un dispositif d'aspiration (7) fixé au châssis (1) et servant à aspirer un liquide de la surface de sol, le dispositif d'aspiration (7) étant relié au réservoir d'eau sale (9) par l'intermédiaire d'une conduite d'amenée d'eau sale (13), une unité d'aspiration (15) qui est entraînée par un moteur et qui, pour générer un vide à l'intérieur du réservoir d'eau sale (9), est reliée côté aspiration à celui-ci par un raccord (19) prévu sur le réservoir d'eau sale (9) par l'intermédiaire d'une conduite d'aspiration (17), dans lequel, dans le réservoir d'eau sale (9), un robinet-flotteur (21) est prévu qui est configuré pour fermer le raccord (19) lorsque le niveau de liquide (h) dans le réservoir d'eau sale (9) dépasse un niveau maximal,
    caractérisé
    en ce que pendant le fonctionnement du moteur, un dispositif de mesure (33) détecte une pression différentielle entre une première pression de gaz dans le réservoir d'eau sale (9) et une deuxième pression de gaz dans la conduite d'aspiration (17), et
    en ce que le dispositif de mesure (33) génère un premier signal en cas de soupassement d'une valeur seuil de pression différentielle et/ou génère un deuxième signal en cas de dépassement de la valeur seuil de pression différentielle.
  11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel la machine de nettoyage du sol présente une tête de brosse (27) entraînée pour entrer en contact avec la surface de sol (5), et un dispositif de commande (35) pour l'unité d'aspiration (15) et un dispositif de commande (37) pour la tête de brosse entraînée (27) sont prévus, et
    le signal généré par le soupassement ou le dépassement de la valeur seuil de pression différentielle étant retransmis au dispositif de commande (35) de l'unité d'aspiration (15) et/ou au dispositif de commande (37) de la tête de brosse (27).
  12. Procédé selon la revendication 11, dans lequel en présence du signal, l'unité d'aspiration (15) et le mécanisme d'entraînement (29) de la tête de brosse (27) sont débranchés.
  13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de mesure (33) présente un premier capteur (S1) et un deuxième capteur (S2), la première pression de gaz dans le réservoir d'eau sale (9) étant mesurée par le premier capteur (S1), et la deuxième pression de gaz dans la conduite d'aspiration (17) étant mesurée par le deuxième capteur (S2).
  14. Procédé selon la revendication 13, caractérisée en ce que le dispositif de mesure (33) présente un troisième capteur (S3) qui est disposé de manière adjacente au fond du réservoir d'eau sale (9), une pression de liquide exercée sur le troisième capteur (S3) par un liquide se trouvant au-dessus du troisième capteur (S3) étant mesurée par le troisième capteur (S3), et
    le dispositif de mesure générant un signal qui correspond à un niveau de liquide (h) dans le réservoir d'eau sale (9) et qui est déterminé par le dispositif de mesure (33) à partir de la pression de gaz mesurée dans le réservoir d'eau sale (9) et de la pression de liquide.
  15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que le dispositif de mesure présente un premier interrupteur de pression différentielle (S4) qui présente une première borne de détection de pression (S1') servant à détecter la première pression de gaz et une deuxième borne de détection de pression (S2') servant à détecter la deuxième pression de gaz, la première et la deuxième borne de détection de pression (S1', S2') étant reliées en fonctionnement et/ou en communication à un interrupteur de pression.
  16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que le dispositif de mesure présente un deuxième interrupteur de pression différentielle (S5) qui présente une première borne de détection de pression (S1') servant à détecter la première pression de gaz et une deuxième borne de détection de pression (S3') qui est disposée de manière adjacente au fond du réservoir d'eau sale (9), la deuxième borne de détection de pression (S3') étant configurée pour détecter une pression de liquide exercée sur la deuxième borne de détection de pression (S3') par un liquide se trouvant au-dessus de la deuxième borne de détection de pression (S3'), la première et la deuxième borne de détection de pression (S1', S3') étant reliées en fonctionnement et/ou en communication à un interrupteur de pression.
EP17207526.9A 2016-12-14 2017-12-14 Machine de nettoyage de sol avec mesure de niveau de remplissage du réservoir d'eau sale Active EP3335611B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016124425.2A DE102016124425A1 (de) 2016-12-14 2016-12-14 Bodenreinigungsmaschine mit Füllstandsmessung für Schmutzwassertank

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3335611A1 EP3335611A1 (fr) 2018-06-20
EP3335611B1 true EP3335611B1 (fr) 2022-02-23

Family

ID=60673626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17207526.9A Active EP3335611B1 (fr) 2016-12-14 2017-12-14 Machine de nettoyage de sol avec mesure de niveau de remplissage du réservoir d'eau sale

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3335611B1 (fr)
DE (1) DE102016124425A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111358379B (zh) * 2018-12-26 2022-03-04 苏州尚腾科技制造有限公司 水箱组件及具有该水箱组件的洗地机
EP3772314A1 (fr) 2019-08-09 2021-02-10 Leifheit AG Aspirateur eau et poussière
DE102019121604B4 (de) * 2019-08-09 2021-12-30 Leifheit Ag Nass-/Trockensauggerät
DE102019121607B4 (de) 2019-08-09 2024-01-04 Leifheit Ag Nass-/Trockensauggerät
DE102019121608B4 (de) 2019-08-09 2023-10-05 Leifheit Ag Nass-/Trockensauggerät
CN110537878A (zh) * 2019-10-10 2019-12-06 深圳商斯迈科技有限公司 具有液位检测的洗地机
CN112674659A (zh) * 2020-12-28 2021-04-20 安徽丹泰仕机电设备有限公司 一种基于高效节水洗地机
WO2022142262A1 (fr) * 2020-12-28 2022-07-07 追觅创新科技(苏州)有限公司 Station de base de robot de nettoyage et système de nettoyage intelligent doté de celle-ci
EP4056096A1 (fr) * 2021-03-10 2022-09-14 Hako GmbH Machine de nettoyage du sol dotée d'un dispositif de détermination du niveau de remplissage dans le réservoir d'eaux usées
CN113440068A (zh) * 2021-07-07 2021-09-28 苏州奔马厨具有限公司 一种基于洗地机的智能清扫系统
CN113940597B (zh) * 2021-10-12 2022-08-16 广东维尔科技股份有限公司 一种洗地机双阀门锁水污水箱
CN114305258B (zh) * 2021-12-08 2023-03-31 云鲸智能(深圳)有限公司 清洁液检测组件、设备、方法、装置及存储介质
IT202200009590A1 (it) * 2022-05-10 2023-11-10 4Cleanpro S R L Apparecchiatura per il trattamento di pavimenti
WO2024021456A1 (fr) * 2022-07-28 2024-02-01 北京石头世纪科技股份有限公司 Dispositif de nettoyage et système de nettoyage

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4107535A1 (de) * 1991-03-08 1992-09-10 Yoo Byoung Hyouk Filterloser fluessigkeitsfilterungs-vakuumreiniger
US6832407B2 (en) * 2000-08-25 2004-12-21 The Hoover Company Moisture indicator for wet pick-up suction cleaner
DE10142192C1 (de) 2001-08-29 2003-03-20 Hako Gmbh Fahrbare Bodenreinigungsmaschine
US7103270B1 (en) * 2005-08-26 2006-09-05 Chung-Ming Chen Steam cleaner with multiple protections
US8516650B2 (en) * 2007-10-11 2013-08-27 Black & Decker Inc. Vacuum electronic water sense circuit
DE102015110563A1 (de) 2015-07-01 2017-01-05 Hako Gmbh Bodenreinigungsmaschine mit Absaugung für Reinigungsflüssigkeit

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016124425A1 (de) 2018-06-14
EP3335611A1 (fr) 2018-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3335611B1 (fr) Machine de nettoyage de sol avec mesure de niveau de remplissage du réservoir d'eau sale
DE102007057589B4 (de) Luft-Volumenstrom- und Schiebekraft-Regelungsvorrichtung
EP2222215B1 (fr) Dispositif de commande ou de régulation de la puissance moteur d'un aspirateur
EP1701646A1 (fr) Lave-vaisselle pourvu d'un systeme de detection de niveau
DE102015110563A1 (de) Bodenreinigungsmaschine mit Absaugung für Reinigungsflüssigkeit
DE102005018861A1 (de) Geschirrspüler und Methode zum Steuern eines Geschirrspülers
EP2241241A1 (fr) Dispositif d'extraction de liquide à partir d'un récipient
EP3120744B1 (fr) Dispositif de commande de nettoyage d'une unite de filtre pour aspirateur
DE102020106712A1 (de) System zur Dosierung von Medien u.a.
EP2595522B1 (fr) Procédé et dispositif de commande de performance d'un moteur de soufflerie pour un aspirateur
EP2946711B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un aspirateur et aspirateur
EP2598008B1 (fr) Dispositif et métode pour utiliser un aspirateur
EP0332090A2 (fr) Appareil pour aspirer et évacuer un liquide contenant des matières nocives notamment de l'eau sale
EP2505115B1 (fr) Aspirateur et procédé destiné au fonctionnement en fonction de la durée de fonctionnement d'un aspirateur
DE102010019479A1 (de) Verfahren zum Vorlegen einer Flüssigkeit, Vorlageeinrichtung zum Vorlegen einer Flüssigkeit und Dosiervorrichtung für Flüssigkeiten mit einer solchen Vorlageeinrichtung
EP1586713B1 (fr) Dispositif et méthode d'initiation automatique de rincage d'un dispositif de chasse d'eau utilisant un capteur capacitif
DE4440883C2 (de) Vorrichtung zur Überwachung des mittels einer Förderpumpe durchgeführten Einfüllvorganges abrasiver, stark verschmutzter Flüssigkeiten, insbesondere Altöl an Tankfahrzeugen
EP4056096A1 (fr) Machine de nettoyage du sol dotée d'un dispositif de détermination du niveau de remplissage dans le réservoir d'eaux usées
EP4295739A1 (fr) Procédé de fonctionnement d'une machine de nettoyage de sol
EP4368087A1 (fr) Procédé de détermination d'un degré de remplissage d'un récipient à poussière et aspirateur
DE202024100856U1 (de) Nasssauger
DE102019008645A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen eines Abscheiders
DE102019121607A1 (de) Nass-/Trockensauggerät
WO2004044535A1 (fr) Procede et dispositif de determination du niveau d'un liquide dans un reservoir d'un vehicule
DE102011013696A1 (de) Ablaufvorrichtung für einen Feuchtraum

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181220

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1255961

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 11/40 20060101AFI20210813BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210906

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017012636

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1469799

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220523

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220524

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017012636

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20221124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221214

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1469799

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20171214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220223

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221214