EP3334605A1 - Farbkreislauf eines farbwerks einer flexo- oder tiefdruckmaschine - Google Patents

Farbkreislauf eines farbwerks einer flexo- oder tiefdruckmaschine

Info

Publication number
EP3334605A1
EP3334605A1 EP16751289.6A EP16751289A EP3334605A1 EP 3334605 A1 EP3334605 A1 EP 3334605A1 EP 16751289 A EP16751289 A EP 16751289A EP 3334605 A1 EP3334605 A1 EP 3334605A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
color
ink
inking unit
flexographic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16751289.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3334605B1 (de
Inventor
Andreas Ihme
Lutz Telljohann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Windmoeller and Hoelscher KG
Original Assignee
Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Windmoeller and Hoelscher KG filed Critical Windmoeller and Hoelscher KG
Publication of EP3334605A1 publication Critical patent/EP3334605A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3334605B1 publication Critical patent/EP3334605B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/08Ducts, containers, supply or metering devices with ink ejecting means, e.g. pumps, nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/027Ink rail devices for inking ink rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F5/00Rotary letterpress machines
    • B41F5/24Rotary letterpress machines for flexographic printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F9/00Rotary intaglio printing presses

Definitions

  • the invention relates to a color circuit of an inking unit of a flexo or
  • the inks used for flexographic and rotogravure printing presses mainly contain solvents that require special explosion protection according to the so-called ATEX directives of the European Union (ATEX is an abbreviation of the two French terms ATmospheres Explosibles). So far, air pressure operated pumps are used for these color cycles, preferably double diaphragm pumps or peristaltic pumps.
  • Double diaphragm pump is known for example from DE 102 25 681 B4.
  • a generic color circuit with an air pressure operated peristaltic pump is also known from DE 195 15 621 A1.
  • the object of the invention is therefore, the conversion costs with respect to the
  • Rotogravure printing machine thus comprises the following features: the inking unit has a color feed to provide ready-to-print color and a color sequence for the removal of excess ink, the color feed from a feed pump and the paint outlet is operated by a drain pump, and wherein the
  • Drain pump is driven by an electric motor pump.
  • the printing inks used in flexographic and gravure printing include in the solvent (e.g., ethanol in flexographic printing and ethanol or ethyl acetate in U.S. Pat
  • zone 0 which corresponds to a range in the hazardous explosive atmosphere as a mixture of air and combustible gases, vapors or mists constantly over long periods
  • Feed pump is a directly driven by an electric motor pump.
  • An essential finding of the invention is thus that, under certain conditions, a pump driven directly by an electric motor can very well be used as a drain pump and / or as an inlet pump.
  • a pump that meets these requirements very well, is a so-called ring piston pump.
  • a Such pump has a bellows made of stainless steel, to achieve the
  • Ring piston pump can be operated with significantly less energy.
  • a diaphragm pump in the application described about 1 kW of power required for the operation of a piston pump, however, only about 200 W power.
  • the pump can be controlled via the torque, the torque being a function of the volume flow and the viscosity of the paint.
  • torque being a function of the volume flow and the viscosity of the paint.
  • a heat exchanger for cooling the color is connected behind the annular piston pump. As the ink heats up as it flows through the piston pump, the heat exchanger prevents the ink from degenerating due to heating.
  • Electric motor is an asynchronous motor. Further details and advantages of the invention will be described with reference to the accompanying drawings. In this shows:
  • the color cycle 101 according to the invention is provided for the operation of an inking unit 102 of a flexographic printing machine, wherein the inking unit 102 has a paint feed 103 for providing ready-to-print color and a color run 104 for removing excess ink.
  • the paint feed 103 is supplied with ink from the paint reservoir 105 via the pump 106, the pump 106 being an air-pressure-operated one
  • Double diaphragm pump acts. Via the valves 107 and 108, the paint feed 103 and thus also the entire inking unit 102 can be rinsed with cleaning agent, which is provided via the access 109.
  • the paint outlet 104 transports excess ink from the inking unit 102 via the pump 1 10, wherein it is in the pump 1 10 to one of a
  • Asynchronous motor driven ring piston pump acts.
  • Ring piston pump is also known under the technical term "Eccentric Disc Pump” (eccentric disc pump) and is described in EP 0 834 016 B1.
  • the control unit 1 15 controls all components of the inking unit, wherein in Fig. 1, only the interest here control lines 1 16, 1 17, 1 18 and 1 19 are shown.
  • the asynchronous motor is operated with a so-called field-oriented control.
  • the field-oriented control or vector control consists of a
  • Speed controller based on a lower-level current controller.
  • the instantaneous reactive and active current components are regulated.
  • Inverter stored engine model the engine characteristics are stored or possibly even automatically determined and adapted. This has the advantage that there does not have to be separate RPM measurement and feedback to control RPM and torque. The recirculated, used for control size, but only the instantaneous current. Based on the amount and phase position of the voltage all required engine conditions (speed, slip,
  • Ring piston pump 1 10 it is thus possible to determine the torque of the motor and thus the viscosity of the paint accurately.
  • the transitions between an ink feed and a flow with detergent can be detected simply and accurately when changing the print job, whereby the valves 1 12 and 1 13 can be controlled exactly. All in all, the recycling quota of the precious color can be optimized, thus minimizing the conversion costs.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder Tiefdruckmaschine. Um die Umrüstkosten mit Bezug auf den Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder Tiefdruckmaschine zu verringern, ist ein Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder Tiefdruckmaschine vorgesehen, wobei das Farbwerk einen Farbzulauf zur Bereitstellung druckfertiger Farbe und einen Farbablauf zum Abtransport überschüssiger Farbe aufweist, wobei der Farbzulauf von einer Zulaufpumpe und der Farbablauf von einer Ablaufpumpe betrieben wird, und wobei die Ablaufpumpe eine von einem Elektromotor angetriebene Pumpe ist.

Description

Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder Tiefdruckmaschine
Die Erfindung betrifft einen Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder
Tiefdruckmaschine.
Die für Flexo- und Tiefdruckmaschinen verwendeten Farben enthalten zum überwiegenden Teil Lösemittel, die einen besonderen Explosionsschutz nach den sogenannten ATEX-Richtlinien der Europäischen Union (ATEX ist eine Abkürzung der beiden französischen Begriffe ATmospheres Explosibles) erforderlich machen. Für diese Farbkreisläufe werden daher bislang luftdruckbetriebene Pumpen eingesetzt, und zwar vorzugsweise Doppelmembranpumpen oder Schlauchpumpen.
Ein gattungsgemäßer Farbkreislauf mit einer luftdruckbetriebenen
Doppelmembranpumpe ist beispielsweise aus der DE 102 25 681 B4 bekannt.
Ein gattungsgemäßer Farbkreislauf mit einer luftdruckbetriebenen Schlauchpumpe ist außerdem aus der DE 195 15 621 A1 bekannt.
Im Flexo- und Tiefdruck ist die Tendenz zu beobachten, dass die Druckaufträge immer kürzer werden, sodass die Kosten für die Umrüstung der Druckmaschine zwischen den einzelnen Druckaufträgen immer stärker ins Gewicht fallen.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Umrüstkosten mit Bezug auf den
Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder Tiefdruckmaschine zu verringern. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere Ausführungsformen sind durch die Merkmale der Unteransprüche 2 - 6 vorgesehen.
Der erfindungsgemäße Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder
Tiefdruckmaschine umfasst demnach die folgenden Merkmale: das Farbwerk weist einen Farbzulauf zur Bereitstellung druckfertiger Farbe und einen Farbablauf zum Abtransport überschüssiger Farbe auf, wobei der Farbzulauf von einer Zulaufpumpe und der Farbablauf von einer Ablaufpumpe betrieben wird, und wobei die
Ablaufpumpe eine von einem Elektromotor angetriebene Pumpe ist.
Die im Bereich des Flexo- und Tiefdrucks verwendeten Druckfarben weisen in der Lösemittel auf (z.B. Ethanol im Flexodruck sowie Ethanol oder Ethylacetat im
Tiefdruck), die besondere Maßnahmen zum Explosionsschutz notwendig machen. Das Geräteschutzniveau nach den oben erwähnten ATEX-Richtlinien wird daher im Bereich des Farbkreislaufs auf die sogenannte "Zone 0" festgelegt, was einem Bereich entspricht, in dem gefährliche explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln ständig, über lange
Zeiträume oder häufig vorhanden ist. Zur Förderung der Druckfarbe in einem Farbkreislauf einer Flexo- oder
Tiefdruckmaschine werden daher üblicherweise pneumatisch betriebene
Membranpumpen eingesetzt.
Es ist daher für den Fachmann überraschend, dass die Erfindung im Gegensatz zum Stand der Technik für die Ablaufpumpe eine direkt von einem Elektromotor angetriebene Pumpe vorschlägt.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass auch die
Zulaufpumpe eine direkt von einem Elektromotor angetriebene Pumpe ist.
Eine wesentliche Erkenntnis der Erfindung besteht also darin, dass unter bestimmten Voraussetzungen eine direkt von einem Elektromotor angetriebene Pumpe sehr wohl als Ablaufpumpte und/oder als Zulaufpumpe einsetzbar ist. Eine Pumpe, die diese Voraussetzungen sehr gut erfüllt, ist eine sogenannte Ringkolbenpumpe. Eine derartige Pumpe weist einen Balg aus Edelstahl auf, der zur Erreichung der
Pumpenwirkung von einem Elektromotor bewegt wird. Beim Einsatz einer derartigen Ringkolbenpumpe ergeben sich eine Vielzahl von Vorteilen: « Im Vergleich zu einer pneumatisch betriebenen Membranpumpe kann die
Ringkolbenpumpe mit wesentlich weniger Energie betrieben werden. So wird für den Betrieb einer Membranpumpe in dem beschriebenen Anwendungsfall ca. 1 kW Leistung benötigt, für den Betrieb einer Ringkolbenpumpe dagegen nur ca. 200 W Leistung.
• Im Vergleich zu einer pneumatisch betriebenen Membranpumpe ist die
Schallemission einer Ringkolbenpumpe wesentlich geringer.
• Auch der Farbverlust bei einem Farbwechsel ist bei einer Ringkolbenpumpe wesentlich geringer als bei einer pneumatisch betriebenen Membranpumpe, da die Ringkolbenpumpe ein kleineres Totvolumen aufweist. Dies bedeutet, dass die Wechselzeiten zwischen zwei Druckaufträgen kürzer werden, was die Druckkosten insgesamt senkt. · Die Pumpenleistung einer Ringkolbenpumpe lässt sich sehr gezielt steuern, was die Möglichkeiten zur Steuerung der Druckfarbe innerhalb des
Farbkreislaufs deutlich erweitert. So kann beispielsweise die Pumpe über das Drehmoment gesteuert werden, wobei das Drehmoment eine Funktion des Volumenstroms und der Viskosität der Farbe ist. Umgekehrt ist es auch möglich, in Abhängigkeit des Motorzustands des Elektromotors (Drehmoment,
Motorstrom) die Viskosität der von der Pumpe geförderten Farbe zu ermitteln, ohne dass hierzu noch ein gesonderter Sensor zur Messung der Viskosität benötigt wird.
• Schließlich ist auch die Wartung einer Ringkolbenpumpe deutlich
kostengünstiger, da eine Ringkolbenpumpe trocken selbstansaugend ist, trocklauffähig ist und keine dynamischen Dichtungen aufweist. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass hinter der Ringkolbenpumpe ein Wärmetauscher zur Abkühlung der Farbe geschaltet ist. Da sich die Druckfarbe beim Durcklauf durch die Ringkolbenpumpe erwärmt, wird durch den Wärmetauscher vermieden, dass die Druckfarbe aufgrund der Erwärmung degeneriert.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der
Elektromotor ein Asynchronmotor ist. Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt:
Fig. 1 den erfindungsgemäßen Farbkreislauf. Der erfindungsgemäße Farbkreislauf 101 ist für den Betrieb eines Farbwerks 102 einer Flexodruckmaschine vorgesehen, wobei das Farbwerk 102 einen Farbzulauf 103 zur Bereitstellung druckfertiger Farbe und einen Farbablauf 104 zum Abtransport überschüssiger Farbe aufweist. Der Farbzulauf 103 wird von dem Farbreservoir 105 über die Pumpe 106 mit Farbe versorgt, wobei es sich bei der Pumpe 106 um eine luftdruckbetriebene
Doppelmembranpumpe handelt. Über die Ventile 107 und 108 kann der Farbzulauf 103 und damit auch das gesamte Farbwerk 102 mit Reinigungsmittel gespült werden, das über den Zugang 109 bereitgestellt wird.
Der Farbablauf 104 transportiert überschüssige Farbe aus dem Farbwerk 102 über die Pumpe 1 10 ab, wobei es sich bei der Pumpe 1 10 um eine von einem
Asynchronmotor angetriebene Ringkolbenpumpe handelt. Eine derartige
Ringkolbenpumpe ist auch unter dem Fachbegriff "Eccentric Disc Pump" (Exzenter- Scheiben-Pumpe) bekannt und ist in der EP 0 834 016 B1 beschrieben.
Da sich die Farbe beim Durchgang durch die Ringkolbenpumpe 1 10 erwärmt, ist hinter der Ringkolbenpumpe 1 10 ist ein Wärmetauscher 1 1 1 vorgesehen, der die Farbe wieder abkühlt, um eine Degeneration der Farbe aufgrund zu starker Erwärmung zu verhindern. Über die Ventile 1 12 und 1 13 kann die Flüssigkeit in dem Ablauf entweder dem Farbreservoir 105 wieder zugeführt werden oder aber über die Leitung 1 14 entsorgt werden. Die Steuereinheit 1 15 steuert sämtliche Komponenten des Farbwerks, wobei in Fig. 1 nur die hier interessierenden Steuerleitungen 1 16, 1 17, 1 18 und 1 19 dargestellt sind.
Der Asynchronmotor wird mit einer sogenannten feldorientieren Regelung betrieben. Die feldorientierte Regelung oder auch Vektorregelung besteht aus einem
Drehzahlregler auf der Basis eines unterlagerten Stromreglers. Die momentanen Blind- und Wirkstromkomponenten werden geregelt. In einem elektronisch im
Umrichter abgelegten Motorenmodell werden die Motorkennwerte gespeichert oder ggf. sogar selbsttätig ermittelt und adaptiert. Das hat den Vorteil, dass es keine separate Drehzahlmessung und - rückführung geben muss, um Drehzahl und Moment zu regeln. Die rückgeführte, zur Regelung genutzte Größe, ist vielmehr ausschließlich der Momentanstrom. Anhand dessen Betrag und Phasenlage zur Spannung können alle erforderlichen Motorzustände (Drehzahl, Schlupf,
Drehmoment und sogar die thermische Verlustleistung) ermittelt werden.
Mit einer Messung des Momentanstroms des Asynchronmotors der
Ringkolbenpumpe 1 10 ist es somit möglich, das Drehmoment des Motors und damit die Viskosität der Farbe genau zu bestimmen. Hierüber können bei einem Wechsel des Druckauftrags die Übergänge zwischen einer Farbzufuhr und einem Durchfluss mit Reinigungsmittel einfach und genau erfasst werden, wodurch auch die Ventile 1 12 und 1 13 exakt gesteuert werden können. Insgesamt kann damit die Recycling- Quote der kostbaren Farbe optimiert und somit die Umrüstkosten minimiert werden.

Claims

Patentansprüche
1 . Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder Tiefdruckmaschine, wobei das Farbwerk einen Farbzulauf zur Bereitstellung druckfertiger Farbe und einen Farbablauf zum Abtransport überschüssiger Farbe aufweist, wobei der Farbzulauf von einer Zulaufpumpe und der Farbablauf von einer Ablaufpumpe betrieben wird, und wobei die Ablaufpumpe eine von einem Elektromotor angetriebene Pumpe ist.
2. Farbkreislauf nach Anspruch 1 , wobei die Zulaufpumpe eine von einem
Elektromotor angetriebene Pumpe ist.
3. Farbkreislauf nach einem der Ansprüche 1 - 2, wobei die Pumpe eine
Ringkolbenpumpe ist.
4. Farbkreislauf nach Anspruch 3, wobei hinter der Ringkolbenpumpe ein
Wärmetauscher zur Abkühlung der Farbe geschaltet ist.
5. Farbkreislauf nach einem der Ansprüche 1 - 4, wobei in Abhängigkeit des Motorzustands des Elektromotors die Viskosität der von der Pumpe
geförderten Farbe ermittelt wird.
6. Farbkreislauf nach einem der Ansprüche 1 - 5, wobei der Elektromotor ein Asynchronmotor ist.
EP16751289.6A 2015-08-10 2016-08-10 Farbkreislauf eines farbwerks einer flexo- oder tiefdruckmaschine Active EP3334605B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015010126.9A DE102015010126A1 (de) 2015-08-10 2015-08-10 Farbkreislauf eines Farbwerks einer Flexo- oder Tiefdruckmaschine
PCT/EP2016/069091 WO2017025578A1 (de) 2015-08-10 2016-08-10 Farbkreislauf eines farbwerks einer flexo- oder tiefdruckmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3334605A1 true EP3334605A1 (de) 2018-06-20
EP3334605B1 EP3334605B1 (de) 2020-11-18

Family

ID=56684661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16751289.6A Active EP3334605B1 (de) 2015-08-10 2016-08-10 Farbkreislauf eines farbwerks einer flexo- oder tiefdruckmaschine

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20190224962A1 (de)
EP (1) EP3334605B1 (de)
DE (1) DE102015010126A1 (de)
ES (1) ES2842274T3 (de)
WO (1) WO2017025578A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020126348A1 (de) 2020-10-08 2022-04-14 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Transport von Druckfarbe in einer Flexodruckmaschine oder Tiefdruckmaschine
WO2022174958A1 (de) 2021-02-18 2022-08-25 Koenig & Bauer Ag Farbzufuhrsysteme und verfahren zur zufuhr von druckfarbe in ein farbwerk eines intaglio-druckwerkes sowie ein intaglio-druckwerk und ein verfahren zum betrieb eines farbzufuhrsystems
DE102021103846A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Koenig & Bauer Ag Farbzufuhrsystem für die Zufuhr von Druckfarbe in ein Farbwerk, Druckwerk mit einem solchen Farbwerk sowie Verfahren zur Zufuhr von Druckfarbe in einen Farbvorlageraum eines Farbwerks

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1141299B (de) * 1960-12-07 1962-12-20 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Farbwerk fuer Mehrfarben-Rotationsdruckmaschinen
US5367982A (en) * 1993-02-25 1994-11-29 Howard W. DeMoore Automatic coating circulation and wash-up system for printing presses
DE19515621A1 (de) 1995-04-28 1996-10-31 Fischer & Krecke Gmbh & Co Farbwerksystem für Druckmaschinen
FR2746452B1 (fr) 1996-03-22 1998-04-24 Mouvex Dispositif d'entrainement rotatif etanche a excentricite, notamment pour pompe volumetrique
DE19930684C2 (de) * 1999-07-02 2001-10-11 Windmoeller & Hoelscher Verfahren und Vorrichtung zur Verarbeitung eines viskosen Mediums
DE10225681B4 (de) 2002-06-10 2010-02-04 Windmöller & Hölscher Kg Verfahren und Vorrichtung zum Zu- und Abführen von Druckfarbe zu und von einer Rakelvorrichtung eines Farbwerks einer Rotationsdruckmaschine und/oder zum Reinigen der Rakelvorrichtung
DE102008022988A1 (de) * 2008-05-09 2009-11-12 Manroland Ag Fluidzuführ-Anordnung für eine Druckmaschine
DE102012103851A1 (de) * 2012-05-02 2013-11-21 Windmöller & Hölscher Kg Verfahren zum Reinigen eines Farbsystems einer Rotationsdruckmaschine sowie Farbsystem

Also Published As

Publication number Publication date
ES2842274T3 (es) 2021-07-13
WO2017025578A1 (de) 2017-02-16
US20190224962A1 (en) 2019-07-25
EP3334605B1 (de) 2020-11-18
DE102015010126A1 (de) 2017-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3334605A1 (de) Farbkreislauf eines farbwerks einer flexo- oder tiefdruckmaschine
EP1142711B1 (de) Druckmaschine mit einer Steuerung für eine Trocknereinrichtung
DE102007044216A1 (de) Messverfahren
EP2018964B1 (de) Druckmaschine mit Temperiervorrichtung
DE4429520B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Temperierung von Temperierflüssigkeit in Druckmaschinen
EP1172204A1 (de) Anordnung zur peripheren Versorgung und/oder Entsorgung von Fluiden bei Druckmaschinen
DE602004005153T2 (de) Verfahren und Kreislauf zum Regeln des Massenstroms des Hydrauliköls im Bremskühlsystem eines Fahrzeuges
WO2010034660A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur versorgung eines farb- oder druckwerks einer druckmaschine mit druckfarbe oder einer anderen flüssigkeit
EP2259927B1 (de) Farbschonende farbversorgung von druckmaschinen
DE102016217295A1 (de) Mischvorrichtung, insbesondere sog. Innenmischer
EP2593679B1 (de) Hydroaggregat
DE102007048510A1 (de) Elektromotor-Pumpen-Einheit, sowie eine Hydraulikanordnung mit einer derartigen Einheit
WO2018001546A1 (de) Hydrostatischer antrieb mit geschlossenem kreislauf und verfahren zum betrieb des antriebs
DE10021799B4 (de) Verfahren zur Luftdruckregelung in Druckmaschinen
EP1389570B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Betreiben eines hydrodynamischen Retarders
CN103568553A (zh) 一种印刷机主传动装置控制系统
EP2154378A1 (de) Transportables Pumpensystem für hydraulische Werkzeuge
DE102006040746B4 (de) Verfahren zum Temperieren einer Druckmaschine
DE102017205409B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer bogenverarbeitenden Maschine
DE602004009349T2 (de) Drehzahlsteuervorrichtung für einen Hydraulikmotor insbesondere für einen Lüfter eines Kraftfahrzeuges
WO2020225253A1 (de) Motorkühlung via hydraulikfluid
DE20215015U1 (de) Temperiereinrichtung für eine Druckmaschine
WO2021018435A1 (de) Flexodruckmaschine zur bedruckung einer substratbahn
DE102006013173A1 (de) Schnittstellenadapter
DE1816196U (de) Fuer fluessigkeiten, insbesondere oel geeignetes foerdergeraet.

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180312

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190903

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200703

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016011748

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1335310

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210219

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210318

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210218

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210318

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2842274

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016011748

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210318

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210810

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210810

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250916

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250831

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250825

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20250819

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20250724

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201118