EP3313668B1 - Verfahren zur veränderung einer kante eines tragbaren kartenförmigen datenträgers - Google Patents

Verfahren zur veränderung einer kante eines tragbaren kartenförmigen datenträgers Download PDF

Info

Publication number
EP3313668B1
EP3313668B1 EP16733882.1A EP16733882A EP3313668B1 EP 3313668 B1 EP3313668 B1 EP 3313668B1 EP 16733882 A EP16733882 A EP 16733882A EP 3313668 B1 EP3313668 B1 EP 3313668B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edge
data carrier
geometry
changing
portable data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16733882.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3313668A1 (de
Inventor
Josef Riedl
Günter Endres
Klaus Kohl
Thorsten Sauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke and Devrient ePayments GmbH
Original Assignee
Giesecke and Devrient Mobile Security GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=56296760&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3313668(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Giesecke and Devrient Mobile Security GmbH filed Critical Giesecke and Devrient Mobile Security GmbH
Publication of EP3313668A1 publication Critical patent/EP3313668A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3313668B1 publication Critical patent/EP3313668B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/43Marking by removal of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/324Reliefs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/43Marking by removal of material
    • B42D25/435Marking by removal of material using electromagnetic radiation, e.g. laser
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/43Marking by removal of material
    • B42D25/445Marking by removal of material using chemical means, e.g. etching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/475Cutting cards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F21/00Indexing means; Indexing tabs or protectors therefor
    • B42F21/12Sheets, papers, or cards having edges cut away to facilitate indexing, e.g. thumb cuts on books

Definitions

  • the invention describes methods for changing an edge of a portable data carrier.
  • the prior art discloses methods of making portable data carriers, such as portable media.
  • Smart cards, credit cards, bank cards, identity cards, insurance cards, driver licenses, etc. are known, which have a colored and / or a personalized edge, which is located between the two outer sides of the portable data carrier.
  • colored sheets are used for producing a portable data carrier with a colored edge, which are arranged in the interior of the data carrier.
  • the colored foils are printed flat on both sides with a white color, which means a complex printing process and a high consumption of color.
  • composite problems arise with adjacent foils, which can only be achieved by means of corresponding, additional coatings and / or use of adhesive-coated foils.
  • US 2014 224 880 A1 discloses a printing of the edge. For this purpose, several portable data carriers are stacked and then the outer edges are printed. The disadvantage is that this is a complex process that is not standardized. In addition, there is the danger that not only the edges themselves are printed by the printing process of the stacked data carriers, but that color runs between the media lying in the stack and thus also colors the outer sides of the data carriers.
  • the object of the invention is achieved by the independent claim.
  • Advantageous embodiments are described in the dependent claims.
  • the invention discloses a method for changing a geometry of an edge of a portable data carrier, which is characterized in that the geometry of the edge is changed to edit the edge and at least one outer side of the data carrier from a common side, without that a spatial position of the data carrier is changed.
  • This has the advantage that standardized methods and devices for printing and personalization can be used on at least one outer side as well as on the edge of the portable data carrier.
  • the portable data carrier can be processed in a spatial position such that both an outer side of the data carrier and the edge running around the outer side are processed, For example, printed and / or personalized and / or marked, can be, without the disk must be changed in its spatial position, eg pivoted or rotated to edit the edge.
  • the edge is machined by printing the edge by means of a printing process.
  • Any suitable printing process is suitable for the printing process, e.g. a pad printing process.
  • the edge can be printed to produce a colored frame around at least one outer side of the data carrier, wherein the printed edge is also known by the term Colored Egde.
  • the edge is machined by marking the edge by means of a laser process.
  • the laser process is a standardized method, e.g. for personalization, by means of which, according to the invention, the edge is simply processed, e.g. marked or personalized, without, e.g. the edge must be moved in its spatial position in order for a laser to move the edge e.g. can mark.
  • the laser method is particularly suitable for subsequent processing of the edge, so after completion of the manufacturing process of the portable data carrier.
  • the geometry of the edge is changed so that it is oblique and / or round with respect to at least one outer side of the data carrier.
  • the oblique or circular geometry of the edge are just two exemplary possibilities for the possible geometry of the edge in order to be able to work according to the invention at least one outside and the edge of one side of the portable data without the spatial position of the portable data carrier is changed and without the need for special devices and methods must be used, but that conventional devices and methods can be used further.
  • the geometry need not extend over an entire height of the portable data carrier, but may extend over only a portion of the height.
  • the edge itself can be produced, for example, by means of a stamping process. Alternatively, the edge can also be formed by means of a laser method or a mechanical milling method. Further, the edge may be made during or after the manufacturing process of the portable data carrier.
  • a further advantageous embodiment of the invention is that a data carrier is used which has in its interior at least one white film and as the outermost film on both outer sides in each case an overlay film.
  • the use of this construction has particularly advantageous characteristics in that a marking of the edge, e.g. a high contrast is produced by printing and / or marking, with a viewer recognizing the marking on the edge particularly well and clearly.
  • FIG. 1 shows a card-shaped data carrier 2 according to the prior art.
  • the data carrier 2 comprises inside the data carrier 2, for example, two white films 4.
  • the white film 4 is a colored film, as it is commercially available.
  • an overlay film 6 and 8 is arranged as the outermost layer of film.
  • the portable data carrier be moved so that, for example, by means of a printing or laser process, the edge can be edited. This is very complicated and represents a disadvantage of the prior art, which is overcome by the present invention.
  • the Figures 2 . 3 . 4 and 5 each disclose an embodiment of a card-shaped data carrier 12 according to the invention with a different geometric shape of an edge 24.
  • the data carrier 12 according to the invention has two white foils 14 in its interior. On a top side of the upper white film 14, a first overlay film 16 is arranged. On a lower side of the lower white film 14, a second overlay film 18 is arranged.
  • the geometric shape of the edge 24 is shown in a dashed line.
  • the geometric shape of the edge 24 may be formed during and / or after the manufacture of the portable data carrier 12. Mechanical processes, for example a milling process, are suitable for this purpose. or a laser process or any other suitable method to produce the geometric shape of the edge 24.
  • the edge 24 may be printed to create a colored border of the portable data carrier.
  • the edge 24 can be marked or personalized, for example by means of a laser, for example, to write user-specific data on the edge 24 of the portable data carrier 12.
  • the effect essential to the invention is that by the geometric shape of the edge 24 both at least one outer side 26, 28 and the edge 24 itself can for example be printed and / or marked by a laser, without the spatial position of the portable data carrier must be changed.
  • a further advantage of the invention is that the edge 24 can also be produced and processed after the manufacture of the portable data carrier 12, for example printed and / or marked or personalized by means of a laser.
  • the geometric shape of the edge 24 of the data carrier 12 leaves an optical impression when viewing the data carrier 12, that when a viewer views an outside 26, 28 of the data carrier 12, then the viewer sees the edge 24 and thus also receives an optical impression of a colored and / or personalized edge 24 of the data carrier 12, for example.
  • the geometric shape of the edge 24 Exemplary are in the Figures 2 and 3 a one-sided beveled shape, in FIG. 4 a bevelled shape on both sides and in FIG. 5 given a rounded shape.
  • FIG. 2 shows how the edge 24 extends over the entire height of the portable data carrier 12 and all the slides of the data carrier 12 and
  • FIG. 3 shows how the edge 24 extends only over part of the films or the height of the data carrier 12. All other suitable geometric shapes for the edge 24 are also possible.
  • the edge 24 in its course around the first and second outer side 26 and 28 the geometric shape retains or changes, for example, that goes from a round into a bevelled shape.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Description

  • Die Erfindung beschreibt Verfahren zur Veränderung einer Kante eines tragbaren Datenträgers.
  • Aus dem Stand der Technik sind Verfahren zur Herstellung von tragbaren Datenträgern, wie z.B. Chipkarten, Kreditkarten, Bankkarten, Ausweisen, Versicherungskarten, Führerscheinen, etc., bekannt, welche eine farbige und/oder eine personalisierte Kante aufweisen, die sich zwischen den zwei Außenseiten des tragbaren Datenträgers befindet.
  • Im Stand der Technik werden zur Herstellung eines tragbaren Datenträgers mit einer farbigen Kante farbige Folien verwendet, die im Inneren des Datenträgers angeordnet sind. Die farbigen Folien werden von beiden Seiten flächig mit einer weißen Farbe bedruckt, was einen aufwändigen Druckprozess und einen hohen Verbrauch an Farbe bedeutet. Ferner entstehen im Bereich des flächigen Drucks Verbundprobleme mit angrenzenden Folien, die nur über entsprechende, zusätzliche Lackierungen und/oder eine Verwendung von klebstoffbeschichteten Folien gelöst werden können.
  • US 2014 224 880 A1 offenbart eine Bedruckung der Kante. Dazu werden mehrere tragbare Datenträger gestapelt und anschließend die außen liegenden Kanten bedruckt. Der Nachteil ist, dass es sich hierbei um einen aufwändigen Prozess handelt, der nicht standardisiert ist. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass durch den Druckprozess der gestapelten Datenträger nicht nur die Kanten selbst bedruckt werden, sondern, dass Farbe zwischen die im Stapel aneinanderliegenden Datenträger läuft und somit auch die Außenseiten der Datenträger einfärbt.
  • Im Stand der Technik gibt es ferner zur Herstellung von tragbaren Datenträgern mit einer personalisierten Kante den Ansatz, dass tragbare Datenträger verwendet werden, die eine gerade gestanzte Kante aufweisen, wobei die Kante selbst eine ebene Oberfläche aufweist. Die Kante schließt mit den Außenseiten des tragbaren Datenträgers jeweils einen Winkel von ca. 90 Grad ein. Entsprechende Verfahren offenbaren die DE 10 2008 033 461 A1 und die EP 1970 211 A1 . Der Nachteil gemäß Stand der Technik ist, dass es sich um sehr aufwändige und nicht standardisierte Prozesse zum Druck und/oder zur Personalisierung der Kante handelt, für die es keine standardisierten Fertigungsvorrichtungen gibt.
  • Aus der WO2004/063977A2 ist es bekannt die Kanten eines kartenförmigen Datenträgers abzuschrägen.
  • Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung eine Lösung für die oben genannten Probleme zur Verfügung zu stellen.
  • Die Aufgabe der Erfindung wird durch den unabhängigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Ausführungen sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Zur Lösung der Aufgabe offenbart die Erfindung ein Verfahren zur Veränderung einer Geometrie einer Kante eines tragbaren Datenträgers, welches sich dadurch auszeichnet, dass die Geometrie der Kante verändert wird, um die Kante und mindestens eine Außenseite des Datenträgers von einer gemeinsamen Seite aus zu bearbeiten, ohne dass eine räumliche Lage des Datenträgers verändert wird. Dies hat den Vorteil, dass standardisierte Verfahren und Vorrichtungen für den Druck und die Personalisierung sowohl auf mindestens einer Außenseite als auch auf der Kante des tragbaren Datenträgers verwendet werden können. Der tragbare Datenträger kann erfindungsgemäß in einer räumlichen Lage so bearbeitet werden, dass sowohl eine Außenseite des Datenträgers als auch die um die Außenseite laufende Kante bearbeitet, z.B. bedruckt und/oder personalisiert und/oder markiert, werden kann, ohne dass der Datenträger in seiner räumlichen Lage verändert werden muss, z.B. verschwenkt oder gedreht werden muss, um die Kante zu bearbeiten. Dies hat den großen Vorteil, dass die Herstellung von tragbaren Datenträgern mit dem erfindungsgemäßen Verfahren schneller und kostengünstiger möglich ist, als mit den Verfahren des Stands der Technik.
  • Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist, dass die Kante bearbeitet wird, indem die Kante mittels eines Druckverfahrens bedruckt wird. Für das Druckverfahren kommt jedes geeignete Druckverfahren in Frage, wie z.B. ein Tampondruckverfahren. Somit kann beispielsweise die Kante bedruckt werden, um einen farbigen Rahmen um mindestens eine Außenseite des Datenträgers zu erzeugen, wobei die bedruckte Kante auch unter dem Begriff Colored Egde bekannt ist.
  • Ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist, dass die Kante bearbeitet wird, indem die Kante mittels eines Laserverfahrens markiert wird. Das Laserverfahren ist ein standardisiertes Verfahren z.B. zur Personalisierung, mittels dem erfindungsgemäß einfach die Kante bearbeitet, z.B. markiert oder personalisiert, werden kann, ohne dass z.B. die Kante in ihrer räumlichen Lage bewegt werden muss, damit ein Laser die Kante z.B. markieren kann. Ferner eignet sich das Laserverfahren besonders zur nachträglichen Bearbeitung der Kante, also nach Abschluß des Herstellungsverfahrens des tragbaren Datenträgers.
  • Ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist, dass die Geometrie der Kante so verändert wird, dass sie schräg und/oder rund ist in Bezug auf mindestens eine Außenseite des Datenträgers. Die schräge oder runde Geometrie der Kante sind nur zwei beispielhafte Möglichkeiten für die mögliche Geometrie der Kante, um erfindungsgemäß mindestens eine Außenseite und die Kante von einer Seite des tragbaren Datenträgers bearbeiten zu können, ohne dass die räumliche Lage des tragbaren Datenträgers verändert wird und ohne dass spezielle Vorrichtungen und Verfahren verwendet werden müssen, sondern dass herkömliche Vorrichtungen und Verfahren weiter benutzt werden können. Alternativ bietet sich z.B. eine Geometrie an, bei der im Verlauf der Kante um die Außenseiten des tragbaren Datenträgers sich z.B. eine runde in eine schräge Geometrie verändert. Desweiteren muss die Geometrie sich nicht über eine gesamte Höhe des tragbaren Datenträgers erstrecken, sondern kann sich auch nur über einen Teil der Höhe erstrecken. Die Kante selbst kann z.B. mittels eines Stanzverfahrens hergestellt werden. Alternativ kann die Kante auch mittels eines Laserverfahrens oder eines mechanischen Fräsverfahrens ausgebildet werden. Ferner kann die Kante während oder nach dem Herstellungsverfahren des tragbaren Datenträgers hergestellt werden.
  • Ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist, dass ein Datenträger verwendet wird, der in seinem Inneren mindestens eine weiße Folie und als äußerste Folie auf beiden Außenseiten jeweils eine Overlayfolie aufweist. Die Verwendung dieses Aufbaus hat besonders vorteilhafte Eigenschaften insofern, als eine Kennzeichnung der Kante, z.B. durch ein Bedrucken und/oder ein Markieren ein hoher Kontrast erzeugt wird, wobei ein Betrachter die Kennzeichnung auf der Kante besonders gut und deutlich erkennt.
  • Im Folgenden werden vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben.
    • Figur 1 zeigt einen schematischen Aufbau eines kartenförmigen Datenträgers gemäß Stand der Technik im Querschnitt.
    • Figuren 2, 3, 4 und 5 zeigen jeweils einen Aufbau eines erfindungsgemäßen Datenträgers mit unterschiedlichen geometrischen Kantenformen im Querschnitt.
  • Figur 1 zeigt einen kartenförmigen Datenträger 2 gemäß Stand der Technik. Der Datenträger 2 umfasst im Inneren des Datenträgers 2 z.B. zwei weisse Folien 4. Die weisse Folie 4 ist eine eingefärbte Folie, wie sie käuflich erwerblich ist. Auf den beiden äußeren Seiten des Verbunds, bestehend aus den beiden weissen Folien 4, ist jeweils eine Overlayfolie 6 und 8 als äußerste Folienschicht angeordnet. Um die umlaufende Kante z.B. zu bedrucken oder zu markieren, ist es notwendig, dass der tragbare Datenträger so bewegt wird, dass z.B. mittels eines Druck- oder Laserverfahrens die Kante bearbeitet werden kann. Dies ist sehr aufwändig und stellt einen Nachteil des Stands der Technik dar, welcher durch die vorliegende Erfindung überwunden wird.
  • Die Figuren 2, 3, 4 und 5 offenbaren jeweils ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen kartenförmigen Datenträgers 12 mit unterschiedlicher geometrischer Form einer Kante 24. Der erfindungsgemäße Datenträger 12 weist in seinem Inneren zwei weisse Folien 14 auf. Auf einer Oberseite der oberen weissen Folie 14 ist eine erste Overlayfolie 16 angeordnet. Auf einer Unterseite der unteren weissen Folie 14 ist eine zweite Overlayfolie 18 angeordnet. Die geometrische Form der Kante 24 ist in einer gestrichelten Linie dargestellt. Die geometrische Form der Kante 24 kann während und/oder nach der Herstellung des tragbaren Datenträgers 12 ausgebildet werden. Dazu eignen sich beispielsweise mechanische Verfahren, z.B. ein Fräsverfahren, oder ein Laserverfahren oder jedes andere geeignete Verfahren, um die geometrische Form der Kante 24 zu erzeugen. Die Kante 24 kann z.B. bedruckt werden, um einen farbigen Rand des tragbaren Datenträgers zu erzeugen. Als weitere Alternative kann die Kante 24 z.B. mittels eines Lasers markiert oder personalisiert werden, um z.B. benutzerspezifische Daten auf die Kante 24 des tragbaren Datenträgers 12 zu schreiben. Der erfindungswesentliche Effekt ist, dass durch die geometrische Form der Kante 24 sowohl mindestens eine Außenseite 26, 28 als auch die Kante 24 selbst z.B. bedruckt und/oder mittels eines Lasers markiert werden können, ohne dass die räumliche Lage des tragbaren Datenträgers verändert werden muss. Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, dass die Kante 24 auch nach der Herstellung des tragbaren Datenträgers 12 hergestellt und bearbeitet, z.B. bedruckt und/oder mittels eines Lasers markiert oder personalisiert werden kann.
  • Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, dass die geometrische Form der Kante 24 des Datenträgers 12 einen optischen Eindruck beim Betrachten des Datenträgers 12 hinterläßt, dass wenn ein Betrachter eine Außenseite 26, 28 des Datenträgers 12 betrachtet, dann sieht der Betrachter gleichzeitig die Kante 24 und erhält damit zudem einen optischen Eindruck einer z.B. farbigen und/oder personalisierten Kante 24 des Datenträgers 12. Für die geometrische Form der Kante 24 gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Beispielhaft sind in den Figuren 2 und 3 eine einseitig abgeschrägte Form, in Figur 4 eine beidseitig abgeschrägte Form und in Figur 5 eine abgerundete Form angegeben. Figur 2 zeigt, wie sich die Kante 24 über die gesamte Höhe des tragbaren Datenträgers 12 und alle Folien des Datenträgers 12 erstreckt und Figur 3 zeigt, wie sich die Kante 24 nur über einen Teil der Folien bzw. der Höhe des Datenträgers 12 erstreckt. Es sind alle anderen geeigneten geometrischen Formen für die Kante 24 ebenfalls möglich. Ferner ist es möglich, dass die Kante 24 in ihrem Verlauf um die erste und zweite Außenseite 26 und 28 die geometrische Form behält oder verändert, dass z.B. eine runde in eine abgeschrägte Form übergeht.
  • Bezugszeichenliste
  • 2
    kartenförmiger Datenträger gemäß Stand der Technik
    4
    weisse Folie
    6
    Overlayfolie
    8
    Overlayfolie
    12
    erfindungsgemäßer kartenförmiger Datenträger
    14
    weisse Folie
    16
    Overlayfolie
    18
    Overlayfolie
    24
    geometrische Form der Kante
    26
    erste Außenseite
    28
    zweite Außenseite

Claims (5)

  1. Verfahren zur Veränderung einer Geometrie einer Kante (24) eines tragbaren, kartenförmigen Datenträgers (12) und zu deren Bearbeitung, wobei der Datenträger eine erste Außenseite (26) und eine zweite Außenseite (28) aufweist, wobei die Geometrie der Kante (24) verändert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die geometrisch veränderte Kante (24) und eine Außenseite (26, 28) des Datenträgers (12) von einer gemeinsamen Seite aus bearbeitet werden, ohne dass eine räumliche Lage des Datenträgers (12) verändert wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kante (24) bearbeitet wird, indem die Kante (24) mittels eines Druckverfahrens bedruckt wird.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kante (24) bearbeitet wird, indem die Kante (24) mittels eines Laserverfahrens markiert wird.
  4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Geometrie der Kante (24) so verändert wird, dass sie schräg und/oder rund ist in Bezug auf die Außenseite (26, 28) des Datenträgers (12).
  5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Datenträger (12) verwendet wird, der in seinem Inneren mindestens eine weiße Folie (14) und als äußerste Folie eine Overlayfolie (16,18) aufweist.
EP16733882.1A 2015-06-29 2016-06-29 Verfahren zur veränderung einer kante eines tragbaren kartenförmigen datenträgers Active EP3313668B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015008432.1A DE102015008432A1 (de) 2015-06-29 2015-06-29 Verfahren zur Veränderung einer Kante eines tragbaren Datenträgers
PCT/EP2016/001103 WO2017001055A1 (de) 2015-06-29 2016-06-29 Verfahren zur veränderung einer kante eines tragbaren kartenförmigen datenträgers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3313668A1 EP3313668A1 (de) 2018-05-02
EP3313668B1 true EP3313668B1 (de) 2019-05-01

Family

ID=56296760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16733882.1A Active EP3313668B1 (de) 2015-06-29 2016-06-29 Verfahren zur veränderung einer kante eines tragbaren kartenförmigen datenträgers

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11148458B2 (de)
EP (1) EP3313668B1 (de)
DE (1) DE102015008432A1 (de)
WO (1) WO2017001055A1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709362A1 (fr) 1993-07-23 1995-03-03 Gemplus Card Int Carte magnétique, carte à puce, badge au format carte ou autre carte du même type, biseautés.
US20040217178A1 (en) 2003-01-03 2004-11-04 Ellen Lasch Metal-containing transaction card and method of making the same

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04132067A (ja) * 1990-09-20 1992-05-06 Csk Corp 磁気カード及びカード識別システム
WO2003041970A1 (de) * 2001-11-15 2003-05-22 Ochsner + Co. Buchbindereimaschinen Registerschneider
US20040178624A1 (en) * 2003-03-13 2004-09-16 Kevin Kawasaki Novelty business card
US20050087606A1 (en) * 2003-10-24 2005-04-28 Datacard Corporation Card edge marking
EP1970211A1 (de) 2007-03-12 2008-09-17 Gemalto Oy Sicheres Ausweisdokument und Herstellungsverfahren dafür
DE102008030182B4 (de) * 2008-06-26 2022-03-31 Bundesdruckerei Gmbh Wert- oder Sicherheitsdokument und Verfahren zum Bilden mindestens eines Sicherheitsmerkmals bei der Herstellung des Wert- oder Sicherheitsdokuments sowie Verfahren und Mittel zur Verifikation
DE102008033461A1 (de) 2008-07-16 2010-01-21 Giesecke & Devrient Gmbh Kartenförmiger Datenträger mit Sicherheitsmerkmal
US8725589B1 (en) * 2009-07-30 2014-05-13 Jpmorgan Chase Bank, N.A. Methods for personalizing multi-layer transaction cards
US8955884B2 (en) * 2010-08-23 2015-02-17 Kinch Robert Reindl Page construction for improved manipulation and book incorporating the same
FR2980137B1 (fr) 2011-09-20 2014-12-05 Oberthur Technologies Procede de personnalisation d'un article et article obtenu par un tel procede

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709362A1 (fr) 1993-07-23 1995-03-03 Gemplus Card Int Carte magnétique, carte à puce, badge au format carte ou autre carte du même type, biseautés.
US20040217178A1 (en) 2003-01-03 2004-11-04 Ellen Lasch Metal-containing transaction card and method of making the same

Also Published As

Publication number Publication date
US20180186169A1 (en) 2018-07-05
EP3313668A1 (de) 2018-05-02
WO2017001055A1 (de) 2017-01-05
DE102015008432A1 (de) 2016-12-29
US11148458B2 (en) 2021-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2391512B1 (de) Optisch variables sicherheitselement
EP3286012B1 (de) Mehrschichtiges sicherheitselement
DE102014016249A1 (de) Datenträger mit Durchsichtssicherheitselement
EP3124285A1 (de) Prägewerkzeug zur herstellung eines sicherheitselements mit einer optisch variablen struktur
EP3313668B1 (de) Verfahren zur veränderung einer kante eines tragbaren kartenförmigen datenträgers
DE102014015280A1 (de) Tragbarer Datenträger
DE102014017535B4 (de) Identifikationsdokument mit Informationen aus thermochromer Tinte und Verfahren zum Herstellen eines ldentifikationsdokuments sowie Verfahren zum Verifizieren eines ldentifikationsdokuments
EP3580068B1 (de) Erzeugung eines optischen sicherheitselements
DE102013016775A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines tragbaren Datenträgers
EP3418067B1 (de) Fluoreszierende personalisierung mittels laser
EP3666542B1 (de) Verfahren zum herstellen eines laminats und laminat sowie sicherheits- oder wertdokument mit einem innenliegenden sicherheitsmerkmal
EP3481642B1 (de) Verfahren zum herstellen einer schichtanordnung für ein sicherheitsdokument und sicherheitsdokument
WO2015018639A1 (de) Verfahren zum aufbringen eines bildes mittels eines lasergerätes auf einen datenträger
EP3314538B1 (de) Kartenförmiger datenträger mit farbiger kante
DE102019219192A1 (de) Verfahren zur Erstellung eines zusammengehaltenen Papierstapels mit Schnittveredelung und verdecktem Aufdruck
DE102015219733B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Sicherheitsdokuments
DE202012001816U1 (de) Datenträger mit einem Schutzelement
WO2017198279A1 (de) Verfahren zur herstellung eines ausbrechbaren datenträgers
DE102017004682A1 (de) Verfahren zur Absicherung eines Teilprodukts und System mit einem abgesicherten Teilprodukt
EP3909783A1 (de) Verfahren zur herstellung eines sicherheitsmerkmals an einem buchartigen wert- oder sicherheitsdokument sowie buchartiges wert- oder sicherheitsdokument
WO2018091136A1 (de) Datenträger mit kavität
EP4357147A1 (de) Datenseite mit sicherheitsscharnier
EP4219185A1 (de) Folie, folienbahn, wertdokument und verfahren zur herstellung der solchen
DE102014005801A1 (de) Nummerierte Datenträger und Verfahren zu deren Herstellung
EP3195203A1 (de) Sicherheitsdokument mit schutzschicht

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180129

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181206

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1126406

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016004455

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190802

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502016004455

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

26 Opposition filed

Opponent name: THALES DIS FRANCE SA

Effective date: 20200203

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190629

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160629

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1126406

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210629

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: GIESECKE+DEVRIENT MOBILE SECURITY GMBH

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230520

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502016004455

Country of ref document: DE

Owner name: GIESECKE+DEVRIENT EPAYMENTS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: GIESECKE+DEVRIENT MOBILE SECURITY GMBH, 81677 MUENCHEN, DE

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: GIESECKE+DEVRIENT EPAYMENTS GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502016004455

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

27O Opposition rejected

Effective date: 20231023

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240630

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240621

Year of fee payment: 9