EP3306015B1 - Betätigungsvorrichtung eines verriegelungs-/entriegelungsbeschlags eines öffnungsflügels - Google Patents

Betätigungsvorrichtung eines verriegelungs-/entriegelungsbeschlags eines öffnungsflügels Download PDF

Info

Publication number
EP3306015B1
EP3306015B1 EP17194554.6A EP17194554A EP3306015B1 EP 3306015 B1 EP3306015 B1 EP 3306015B1 EP 17194554 A EP17194554 A EP 17194554A EP 3306015 B1 EP3306015 B1 EP 3306015B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
square
control device
module
espagnolette
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17194554.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3306015A1 (de
Inventor
Fabrice Payet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Croisee DS SAS
Original Assignee
La Croisee DS SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Croisee DS SAS filed Critical La Croisee DS SAS
Priority to PL17194554T priority Critical patent/PL3306015T3/pl
Publication of EP3306015A1 publication Critical patent/EP3306015A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3306015B1 publication Critical patent/EP3306015B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0033—Spindles for handles, e.g. square spindles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B3/00—Fastening knobs or handles to lock or latch parts
    • E05B3/04—Fastening the knob or the handle shank to the spindle by screws, springs or snap bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/003—Handles pivoted about an axis perpendicular to the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • E05B63/006—Locks with adjustable or exchangeable lock parts for different door thicknesses

Definitions

  • the present invention relates to the field of control devices for locking / unlocking systems of an opening such as a window or door leaf. It relates more particularly to devices which can be sold separately from the opening elements in order to be installed on site on locking / unlocking fittings of the cremone type. More particularly, the invention relates to control devices mounted surface mounted on an opening upright.
  • Control devices are known in a conventional manner which make it possible to act on the locking / unlocking of locking / unlocking fittings of the cremone type embedded in the upright of an opening, comprising a rotating handle.
  • This handle acts by means of an actuating square which is inserted into the female square, called “follower", of a gear, so as to transform the rotational movement of the handle into a translational movement on itself of the locking / unlocking member along a post of the opening.
  • This locking / unlocking member is generally in the form of at least one rod, most often two rods.
  • the opening is generally done by rotation about a pivot axis.
  • the control handle is generally mounted on a wall on an opening upright, so that it rotates around the actuating square mounted transversely to the plane of the opening.
  • the handle is conventionally fixed to the opening upright by means of a fixing plate forming the base of the control handle, screwed into the receiving holes for the screws provided in the locking mechanism, arranged on either side. a central orifice forming the follower, through which passes the actuating square of the handle.
  • a common fixing hole center distance is 43 mm, so the fixing flange forms a base with a height of at least 50 millimeters.
  • a device for controlling a system for locking / unlocking a window comprising a rotary handle for maneuvering the actuating square coming into engagement in the nut of the lock, the operating handle being at reduced size base.
  • the actuation square is fixed by retaining at the rear of a front wall of a profile of the window receiving the various elements of the window locking / unlocking system, and in front of the cremone bolt.
  • the square axis forming the actuating square is thus retained in a clamping plate, movable in translation along said square axis, and which is fixed against the rear of said wall and in a base present on the front face of said receiving wall.
  • a drawback of such a device in which the actuating square is retained at the level of the front wall of the section, upstream of the lock nut of the lock, is its lack of solidity and / or stability if the wall is thin and / or has surface irregularities.
  • the force on the rods of the lock is important.
  • Another drawback is that the lock must be specifically adapted to this device.
  • the invention aims to propose a device for controlling a locking / unlocking system with a cremone bolt, the rotary actuator member of which has a small base, without the drawbacks mentioned above. It aims to offer a new robust device. It also aims to provide a device which can be mounted on the usual cremones.
  • the invention provides a device for controlling a system for locking / unlocking a door leaf, comprising a rotary member for maneuvering the actuating square engaging in the nut of the lock, said device control unit being disposed on an opening upright, the actuating square being in the form of a square actuating module comprising a square actuating section head extended by a body, said module being associated in his body to receiving means inserted in a recess of the rotary maneuvering member.
  • said module is associated at its head with retaining means for retaining said module at the level of the lock nut according to claim 1.
  • the rotary maneuvering member of the actuating square is a crutch comprising a recessed part receiving the receiving means of the body of the square module.
  • Said member preferably comprises a removable cover allowing access to said recessed part, when it is removed.
  • the body of the square module comprises at least one threaded part associated with adjustment means, to adjust the device to be affixed on an opening upright, depending on the thickness of the upright or profile forming the front of the upright of the opening for example, and depending on the play during assembly.
  • said receiving means of the body of the square module also form means for adjusting the device to be affixed on the surface.
  • said receiving means also have a function of adjusting the device.
  • These receiving means form adjustment means, by adjustment between an adjustment receiving part inserted in the rotary maneuvering member, and the body of the square module.
  • the receiving and / or adjustment means comprise an internally threaded adjustment ring receiving the cylindrical body of the square module which comprises on its outer periphery a threaded portion which is screwed into said ring.
  • the square module and the adjustment means are secured to one another by a screw-nut type connection.
  • a keying pin blocks the screw / nut type connection between the square module and said adjustment means, thus ensuring the transfer of torque from the rotary operating member of the actuating square to the lock by the lock. intermediate of the square module.
  • the square module is in the form of a rod with a generally square section comprising, at its external end intended to be inserted into the female square of a lock, a head with a square section for carrying actuation. retaining means at the level of the lock nut, and as an extension a parallelepipedic body with a generally square section comprising a threaded groove.
  • the body of the square module is secured to an adjustment screw present in the rotary maneuvering member, said adjustment screw being introduced into a receiving ring of the body of the square module, until engaged by screwing in the thread of said threaded groove and being further blocked in said ring, so that the square module can translate on itself longitudinally more or less deeply in said ring when screwing said adjustment screw .
  • the receiving ring of the body of the square module is held stationary in the rotary operating member by projecting grooves on the outer walls of said ring which is inserted into corresponding recessed grooves made in the inner wall of said ring. rotary actuator, thus ensuring the transfer of torque from the actuator to the lock via the square module.
  • the device according to the invention comprises a collar arranged fixedly around the orifice of said recessed part of the stand containing the receiving means of the body of the square module, and through which the body of the square module passes.
  • the collar is applied to the receiving post of the control device.
  • a casing can be provided to hide this collar.
  • the collar comprises indexing marks and is disposed fixedly around an indexing ring movable in rotation integrally with the rotation of the rotary operating member, so that the collar and the indexing ring cooperate to index different positions of rotation of the operating member. These different positions correspond to the different types of opening provided for the sash.
  • the invention also relates to an assembly for locking / unlocking an opening comprising a locking / unlocking fitting of the cremone type and a device for controlling the locking / unlocking system of the fitting comprising an actuating square engaging in the fitting.
  • lock nut said control device being mounted by retaining at the level of the lock nut and being as described above.
  • the invention also relates to an opening, in particular opening by rotation about a pivot axis, comprising a locking / unlocking fitting of the cremone type embedded in one of its uprights and comprising applied on this.
  • mounting a control device of the locking / unlocking system comprising an actuating square engaging in the lock nut of the gear, said control device being affixed on the upright without fixing sole, by retaining at the level of the lock nut the lock, and being as described above.
  • the figures 1 to 3 relate to a control device according to the invention 1 shown mounted on a gear 2 via a square module 30 shown in figure 3A .
  • the control device 1 comprises a rotary maneuvering handle comprising a recessed stand 10 composed of two parts, a recessed part 101 receiving the actuating members, and a part 102 forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square module 30 comprising at one of its ends a square actuating head 301 as an extension of a threaded cylindrical body.
  • the square head 301 comprises a housing 303 open over part of its surface and receiving a retaining screw 40.
  • the square head 301 is intended to be inserted into the follower (female square) 20 of the gear 2 to drive the locking / unlocking members of the gear in translation under the control by rotation of the crutch.
  • the retaining screw 40 is inserted through the cylindrical body 302, externally threaded, of the square module, through an internal bore of said body forming a hollow axis eccentric with respect to the axis of revolution of the cylinder and emerging to form the open housing receiver in the square head so that the threaded end of said screw 40 is found between leather and flesh to the right of the female square of the lock, and when screwing said self-forming screw, indentations of the thread of the screws inside the follower 20 which will allow the square module to be retained in the cremone bolt.
  • the square module is retained at its opposite end in the crutch hollowed out by a screw-nut type connection, by screwing the external thread of its cylindrical body 302 into a cylindrical receiving part 50, internally threaded, inserted into the crutch as an extension of the square module.
  • said receiving part 50 has an adjustment function, it is made up of two complementary parts 501, 500 which combine to form a ring acting as a nut for the threaded body of the square module.
  • a collar 80 is placed at the outlet of the orifice 100 of the crutch and around the square module. This collar constitutes the base of the control device. This collar is of very small diameter and occupies a very small area around the crutch.
  • a casing will come to cover it to hide it.
  • the collar 80 comprises indexing marks, and is arranged fixedly around a rotary indexing ring 70, in rotation integrally with the rotation of the operating crutch of the square head, so that the collar and the indexing ring cooperate to index different positions of rotation of the stand 10 corresponding to the different types of opening provided for the leaf.
  • the adjustment part 50 also makes it possible to adapt the application of the control device 1 on the opening upright, to the thickness of this upright, by screwing the square module more or less deeply into the adjustment part. .
  • the sash amount is not shown here but easily imaginable between the gear 2 and the control device 1, the gear housing being inserted into the upright and the handle mounted on the front of the upright.
  • a keying pin 60 is introduced to block the screw / nut type connection between the square module and said adjustment piece, thus ensuring the transfer of torque from the control stand to the gear housing via the square module.
  • This pin according to this example is inserted between the adjustment part 50 and the inside of the crutch 10.
  • the pin is longitudinal and is disposed longitudinally in a longitudinal groove hollowed out on the surface of said adjustment part.
  • the figures 4 to 6 represent a variant outside the invention of the control device.
  • This device shown mounted on a lock 2 differs mainly from that shown in figures 1 to 3 and 3A by the square module used.
  • the square module used 31 is shown alone in figure 6A .
  • the control device figures 4 to 6 comprises a rotary handle comprising a recessed crutch 11 composed of two parts, a recessed part 111 receiving the actuating members, and a part 112 forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square module 31 comprising at one of its ends a square actuating head 311 as an extension of a threaded cylindrical body 312.
  • the square head 311 is in the shape of a U between the branches. of which is present an orifice 313 receiving a retaining screw 41.
  • the cylindrical body 312 of the square module comprises a hollow axis 3120 along the axis of revolution of the cylinder which opens into the space between the branches of the U of the square head 311 to form therein the receiving orifice 313.
  • the retaining screw 41 is introduced into this hollow shaft 3120, the threaded part of the screw passing through the orifice 313 and when an operator screws by action on the head of the screw. the opposite, the screw moves the two branches of the square head apart, which has the effect of locking the square head of the module in the female square 20 of the gear 2, the screw being of a sufficient diameter and adapted to fulfill this action.
  • the square module 31 is retained in the stand by a pinned screw-nut type connection, between the body 312 externally threaded of the square module and a receiving ring 51 with adjustment function, internally threaded, composed of two complementary parts 510 , 511.
  • a keying pin 61 in the form of a two-branched pin according to this particular example is inserted between the interior of the recessed part 11 of the crutch and the adjustment ring 51, the branches of the pin coming together. position on the respective opposing grooves of parts 510, 511, composing said adjustment ring.
  • a collar 81 is fixedly disposed in the orifice 110 of the recessed part of the crutch, and around the cylindrical body of the square module.
  • this collar comprises indexing marks which cooperate with those of an indexing ring 71 movable in rotation integrally with the rotation of the stand controlling the rotation of the square module.
  • the figures 7 and 8 represent another variant outside the invention of the control device.
  • This device shown mounted on a lock 2 differs mainly from that shown in figures 1 to 6 by the square module used.
  • the control device figures 7 and 8 comprises a rotary handle comprising a crutch 12 recessed as above and composed of two parts, a recessed part receiving the actuating members, and a part forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square module 32 comprising at one of its ends a male actuating square 321 as an extension of a threaded cylindrical body.
  • the male square 321 is in the form of a square section rod provided at its outer end with a retaining pin 42, preferably arranged in the direction of the longitudinal axis of the module.
  • the head of said nipple protrudes the outer end of the square rod so that once the square rod has been introduced into the follower 20 (female square) of the lock, the head of said pin opens out on the other side of the follower.
  • a retaining means 90 is added to the stud to cooperate with said stud in order to retain the square module in the nut of the lock.
  • This assistant retaining means is arranged according to this example by force around the body of the stud between the head of said stud and the plane of the gear, the head of said stud emerging on the other side of the follower.
  • the retaining means is of the lock washer or circlip type.
  • control device for the rest composed as above of a receiving ring with an internally threaded adjustment function to which the externally threaded cylindrical body of the square module is fixed by a connection of the pinned screw-nut type, as well as other elements also previously described.
  • the figures 9 to 11 represent a variant of the control device according to the invention.
  • This device shown mounted on a gear 2 differs mainly from that shown in the previous figures 1 to 8 by the square module and the adjustment means used.
  • the square module used 34 is shown alone in figure 11A .
  • the control device shown in figures 9 to 11 comprises a rotary control handle comprising a stand 14 composed of two parts, a recessed part 141 receiving the actuating members, and a part 142 forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square actuating module 34 in the form of a rod with a generally square section comprising, at its outer end intended to be inserted into the female square of a locking gear, a head with square actuating section 341, as an extension of a parallelepipedal body with substantially square section.
  • the body of the square module comprises two receiving zones for screws hollowed out in two of its opposite faces: on the one hand, a longitudinal threaded groove 340 receiving an adjustment screw 62, on its upper face according to the example, and on the other hand, according to this example on its lower face, a longitudinal channel 344 which ends at the head 341 of the module by a threaded portion 3440, receiving a retaining screw 44
  • This retaining screw 44 is inserted, during assembly of the square module by inserting the square head into the follower, into the receiving channel 344 opening out at the end of the square head so that the threaded end of the screw 44 is found. between leather and flesh to the right of the female square of the lock, and during the screwing of said self-forming screw, indentations of the thread of the screw are made inside the follower 20 which will allow the square module to be retained in the lock .
  • the square head 341 ends, at its free end, in a bevelled shape, according to this example, with a cutaway on its lower face, and comprises, on its opposite face (upper face), projecting retaining elements 343, 342, which cooperate with the retaining screw to ensure better retention of the square module in the follower.
  • Said cutaway makes it possible to easily introduce the square head into the lock nut despite the presence of projecting elements.
  • projecting elements include a gadroon 343 disposed transversely at the bevelled outer end of the square head and which will fit into a receiving space at the level of the lock 2 or possibly the opening upright, just above and in rear part of the female square 20.
  • the square rod further comprises a stop member, according to this example in the form of another gadroon 342 disposed transversely on the upper face of the head where the head has a square section, therefore outside the zone bevelled, which limits the penetration of the square module into the female square of the cremone bolt.
  • a stop member according to this example in the form of another gadroon 342 disposed transversely on the upper face of the head where the head has a square section, therefore outside the zone bevelled, which limits the penetration of the square module into the female square of the cremone bolt.
  • the square module 34 is engaged in the recessed portion of the stand 141 with an adjustment screw 62 present in a receiving ring 52 of the body of the square module.
  • the ring is composed of two complementary cylindrical parts 520, 521 hollow on the inside forming a ring with a square internal section capable of receiving and engaging with the free end with a square section of the body of the square module.
  • the inner walls of the ring are smooth (unthreaded) according to this example.
  • the adjustment screw 62 is introduced into the receiving ring 52 until it comes into engagement by screwing in the thread of the threaded groove 340 of the body of the square module.
  • the adjustment screw 62 is blocked in the receiving ring 52 because the end of the screw in the thread of the threaded groove 340 is blocked against the internal projection of the end wall of said ring, so that the end of the body of the square module can penetrate by longitudinal translation on itself, more or less deeply into the ring when screwing the adjustment screw.
  • the ring is kept fixed in the hollowed out cylindrical part of the crutch by protruding grooves on the outer walls of said ring coming to be inserted into corresponding hollow grooves made in the inner wall of said cylindrical part of the crutch. , thus ensuring the transfer of torque from the control stand to the gear housing via the square module.
  • a flange 82 is arranged fixed at the outlet of the cylindrical orifice of the recessed part of the crutch, and around the body of the square module.
  • This collar forms the base of the control device applied to an opening upright, a base of extremely small size.
  • this collar comprises indexing marks which cooperate with those of an indexing ring 72 movable in rotation integrally with the rotation of the crutch controlling the rotation of the head of the square module.
  • the figures 12 and 13 illustrate a variant outside the invention of the control device shown in figures 9 to 11 .
  • This device shown mounted on a lock 2 differs mainly from that shown in figures 9 to 11 by the square end of the square module engaged in the nut 20 of the lock.
  • the square module 33 has a square section head 331 comprising a channel 330 drilled longitudinally at its end, centered in the square rod according to this example, capable of receiving a retaining screw 43 which will be introduced during assembly of the module.
  • a retaining screw 43 which will be introduced during assembly of the module.
  • square by introducing the square head into the follower, from the front part of the follower, the screw being introduced into said receiver channel from the rear of the follower.
  • a plug 91 pierced with an orifice allowing the body of said screw to pass, which is forced into the rear part of the follower, said plug 91 being receptor of the free end 3310 of the head of the square module, with bevelled faces, into which said screw is screwed.
  • the stopper 91 when tightening on the module 33 via the screw 43, deforms according to the principle of the tightening wedges in order to ensure an additional resistance by friction of the module-stopper assembly in the follower.
  • control device for the rest composed as previously described in figures 9 to 11 a receiving ring of the body of the square module and of an adjustment screw, the body of the square module which comprises a threaded groove receiving the adjustment screw, as well as other elements also previously described.
  • the invention applies in particular to openings of the window type or of the door type, in particular interior, with knocking.
  • the stand of said control device can be used to other hardware systems such as those for sliding leaves, in order to harmonize a home for example.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Claims (15)

  1. Eine Steuervorrichtung für ein System zur Verriegelung/Entriegelung eines Flügels mit Treibstangenverschluss (à crémone), umfassend ein drehbares Betätigungsorgan (1) und einen Betätigungsvierkant, wobei der genannte Betätigungsvierkant dazu geeignet ist, mit der Nuss (fouillot) (20) des Treibstangenverschlusses (2) in Eingriff zu kommen, wobei die genannte Steuervorrichtung oberflächenmontierbar an einem Flügelholm angeordnet werden kann, sodass der genannte Betätigungsvierkant die Form eines quadratischen Betätigungsmoduls (30) aufweist, das einen Kopf mit quadratischem Betätigungsquerschnitt (301, 341) umfasst, der dazu bestimmt ist, in die Nuss eingeführt zu werden, durch einen Körper (302) verlängert zu werden, der mit Aufnahmemitteln (50, 52) verbunden ist, die in eine Ausnehmung des drehbaren Betätigungsorgans eingeführt sind, sodass das genannte Modul an seinem Kopf mit Rückhaltemitteln (40, 44, 343) verbunden ist, um das genannte Modul auf Höhe der Treibstangennuss zu halten,
    dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Modulkörper mindestens einen Gewindeabschnitt (302, 340) aufweist, der mit Einstellmitteln (50, 52) verbunden ist,
    und dadurch, dass mindestens eines der genannten Rückhalteelemente (40, 44) ein Ende aufweist, das dazu geeignet ist sich im Zwischenbereich übergehend zur Treibstangennuss zu befinden.
  2. Die Steuervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das drehbare Betätigungsorgan des Betätigungsvierkants ein Hebelgriff (10) ist, der einen ausgesparten Abschnitt (101) umfasst, der Aufnahmemittel des Körpers des Vierkantmoduls aufnimmt, und vorzugsweise eine abnehmbare Abdeckung (102) umfasst, die den Zugang zum ausgesparten Abschnitt ermöglicht.
  3. Die Steuervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Rückhalteelement (40, 44), das ein Ende aufweist, das dazu geeignet ist, sich im Zwischenbereich zur Nuss übergehend befinden zu können, eine gewindefurchende Schraube ist.
  4. Die Steuervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Rückhalteschraube (40) durch den genannten zylindrischen Körper (302) des Moduls durch eine Bohrung im Inneren des genannten Körpers eingeführt wird, die eine Hohlachse bildet, die in Bezug auf die Drehachse des Zylinders exzentrisch ist und die mündet, um im genannten Kopf mit quadratischem Querschnitt einen offenen Aufnahmeschacht (303) zu bilden, sodass das mit Gewinde versehene Ende der genannten Schraube (40) dazu geeignet ist, sich im Zwischenbereich zur Treibstangennuss übergehend zu befinden.
  5. Die Steuervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass genannte Empfangsmittel (50) ferner Einstellmittel der an der Oberfläche anbringbaren Vorrichtung bilden.
  6. Die Steuervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme- und/oder Einstellmittel (50) einen Einstellring mit Innengewinde umfassen, der den zylindrischen Körper des quadratischen Moduls aufnimmt, der an seinem Außenumfang einen Gewindeabschnitt (302) aufweist, der in den Ring eingeschraubt wird.
  7. Die Steuervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das quadratische Modul und genannte Einstellmittel (60) durch eine Verbindung des Schrauben-Muttern-Typs miteinander verbunden sind, und dadurch, dass sie einen Verkeilungsstift (60), insbesondere einen Einstellring umfasst, der die Verbindung des Schrauben-Muttern-Typs zwischen dem quadratischen Modul und den Einstellmitteln blockiert.
  8. Die Steuervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte quadratische Betätigungsmodul (34,) in Form einer Stange mit insgesamt quadratischem Querschnitt vorliegt, die an ihrem äußeren Ende, das dazu bestimmt ist, in den Innenvierkant eines TreibstangenVerschlusses eingeführt zu werden, einen Kopf mit quadratischem Betätigungsquerschnitt (341) aufweist, der mit den Rückhaltemitteln (44, 343) auf Höhe der Treibstangennuss fest verbunden ist, und in der Verlängerung einen parallelepipedförmigen Körper mit einem im allgemeinen quadratischen Querschnitt, der den genannten Gewindeabschnitt aufweist, den Einstellmitteln (62) in Form einer Gewindenut (340) zugeordnet sind, die auf einer der Seiten des genannten Körpers vorhanden ist, und dadurch, dass der genannte Körper des Moduls auf der Seite, die der die Gewindenut (340) aufweisenden Seite gegenüberliegt, einen Längskanal (344) aufweist, der im genannten Kopf des Moduls (341) in einem Gewindeabschnitt (3440) endet, der eine Rückhalteschraube (44) aufnimmt, sodass das Gewindeende der genannten Schraube dazu geeignet ist, sich im Zwischenbereich übergehend zur Treibstangennuss zu befinden.
  9. Die Steuervorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Kopf (341) mit quadratischem Querschnitt an seinem freien Ende in der Form einer abgestumpften Ecke (en pan coupé) endet und auf seiner der abgestumpften Ecke gegenüberliegenden Seite vorspringende Rückhalteelemente (343) umfasst, die mit der Rückhalteschraube (44) zusammenwirken.
  10. Die Steuervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche von 8 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper des quadratischen Moduls fest mit den genannten Einstellmitteln in Form einer Einstellschraube (62) im drehbaren Betätigungselement (14) verbunden ist, wobei die genannte Einstellschraube (62) in die genannten Aufnahmemittel, die vorliegen in der Form eines Ringes (52), der den Körper des quadratischen Moduls aufnimmt, eingeführt wird, bis sie, durch Einschrauben, in das Gewinde der genannten Gewindenut (340) des Körpers des Moduls eingreift, und wobei sie ferner im genannten Ring (52) verriegelt wird, sodass sich das quadratische Modul im genannten Ring in Längsrichtung mehr oder weniger tief in Bezug auf sich selbst (sur lui-même) verschieben kann, wenn die genannte Einstellschraube eingeschraubt wird.
  11. Die Steuervorrichtung nach Anspruch 10, bei der der genannte Ring (52), der den Körper des quadratischen Moduls aufnimmt, im drehbaren Betätigungsorgan durch vorstehende Nuten an den Außenwänden des genannten Rings festgehalten wird, die in entsprechende vertiefte Nuten in der Innenwand des genannten drehbaren Betätigungsorgans eingesetzt sind.
  12. Die Steuervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Kragenring (80, 82) umfasst, der fest um die Öffnung (100) des genannten ausgesparten Abschnitts des drehbaren Betätigungsorgans angeordnet ist, das die genannten Aufnahmemittel des Körpers des quadratischen Moduls enthält, und der durch den der Körper (302) des quadratischen Moduls hindurchgeht.
  13. Die Steuervorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragenring (80, 82) Indexmarkierungen aufweist und fest um einen Indexring (70, 72) herum angeordnet ist, der verbunden mit der Drehung des drehbaren Betätigungsorgans drehbeweglich ist, sodass der Kragenring und der Indexring zusammenwirken, um verschiedene Drehpositionen des drehbaren Betätigungsorgans (10) zu indexieren.
  14. Eine Verriegelungs-/Entriegelungsanordnung für einen Flügel, der einen Verriegelungs-/Entriegelungsbeschlag vom Treibstangen-Typ und eine Vorrichtung zur Steuerung des Verriegelungs-/Entriegelungssystems des Beschlags umfasst, die einen Betätigungsvierkant aufweist, der in die Nuss des Treibstangenbeschlags eingreift, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Steuervorrichtung durch Halten an der Treibstangennuss montiert ist und der Definition nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 13 entspricht.
  15. Ein Flügel, der insbesondere durch Drehen um eine Drehachse zu öffnen ist, mit einem Verriegelungs-/Entriegelungsbeschlag vom Treibstangen-Typ, der in einen seiner Holme eingelassen ist und eine auf diesen Holm aufgebrachte Steuervorrichtung für das Verriegelungs-/Entriegelungssystem aufweist, die einen Betätigungsvierkant aufweist, der in die Nuss der Treibstange eingreift, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Steuervorrichtung auf dem Holm ohne Befestigungsplatte oberflächenmontiert angeordnet ist, indem sie in Höhe der Nuss des Drehstangenverschlusses gehalten wird, und nach irgendeinem der Ansprüche von 1 bis 13 definiert ist.
EP17194554.6A 2016-10-04 2017-10-03 Betätigungsvorrichtung eines verriegelungs-/entriegelungsbeschlags eines öffnungsflügels Active EP3306015B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17194554T PL3306015T3 (pl) 2016-10-04 2017-10-03 Urządzenie sterujące okuciem blokującym/odblokowującym skrzydło

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1601438A FR3057006B1 (fr) 2016-10-04 2016-10-04 Dispositif de commande d'une ferrure de verouillage/deverrouillage d'un ouvrant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3306015A1 EP3306015A1 (de) 2018-04-11
EP3306015B1 true EP3306015B1 (de) 2021-01-20

Family

ID=58009859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17194554.6A Active EP3306015B1 (de) 2016-10-04 2017-10-03 Betätigungsvorrichtung eines verriegelungs-/entriegelungsbeschlags eines öffnungsflügels

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3306015B1 (de)
ES (1) ES2862317T3 (de)
FR (1) FR3057006B1 (de)
MA (1) MA43851B1 (de)
PL (1) PL3306015T3 (de)
PT (1) PT3306015T (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1895040U (de) * 1963-08-08 1964-06-18 Paul Rokitte Wechselstift fuer eine nur von einer seite mittels eines tuerdrueckers zu oeffnende tuer.
ES1148208U (es) * 2015-12-14 2015-12-28 Sistemas Técnicos Del Accesorio Y Componentes, S.L. Manilla para puertas y ventanas y ventana o puerta asociada

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US957837A (en) * 1909-08-14 1910-05-10 Yale & Towne Mfg Co Knob and spindle fastening.
US4746155A (en) * 1983-03-31 1988-05-24 Emhart Industries, Inc. Working trim for mortise lock
BE1021437B1 (nl) * 2014-01-10 2015-11-20 Van Parys, Remi Emiel Inbouwslot met handgreep voor een raam

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1895040U (de) * 1963-08-08 1964-06-18 Paul Rokitte Wechselstift fuer eine nur von einer seite mittels eines tuerdrueckers zu oeffnende tuer.
ES1148208U (es) * 2015-12-14 2015-12-28 Sistemas Técnicos Del Accesorio Y Componentes, S.L. Manilla para puertas y ventanas y ventana o puerta asociada

Also Published As

Publication number Publication date
FR3057006A1 (fr) 2018-04-06
FR3057006B1 (fr) 2020-09-04
EP3306015A1 (de) 2018-04-11
PL3306015T3 (pl) 2021-08-23
MA43851A (fr) 2018-04-11
PT3306015T (pt) 2021-04-06
MA43851B1 (fr) 2021-04-30
ES2862317T3 (es) 2021-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498B1 (de) Verschlussvorrichtung für eine tür
FR2678671A1 (fr) Cremone pour porte, fenetre ou analogue.
EP2317041B1 (de) Schloss für Schiebefenster einer Vitrine
EP3306015B1 (de) Betätigungsvorrichtung eines verriegelungs-/entriegelungsbeschlags eines öffnungsflügels
EP2415954B1 (de) Einsatzbeschlag, der einen Befestigungsflansch umfasst
FR2877979A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ouvrant coulissant a tringle(s) de commande et poignee(s) de manoeuvre et procede de montage
FR2898930A1 (fr) Paumelle a capot protecteur clipsable
EP0770745B1 (de) Abnehmbarer Griff für Türen oder Fenster insbesondere in Metallprofilen
EP3190248B1 (de) Ritzel-zahnstangen-griff
FR3096714A3 (fr) Charnière de type à peigne pour fenêtre et portes à vantail pivotant
EP2460962A1 (de) Verriegelungsvorrichtung mit mindestens einem Verriegelungspunkt für Schieberahmen
EP1842996B1 (de) Treibstangenbeschlag, der in einem Rahmenfalz montiert werden kann und mindestens eine Nuss umfasst
EP2586938B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für ein Öffnungselement
BE1017308A5 (fr) Serrure.
BE1010936A3 (fr) Dispositif de fermeture pour porte.
FR2583452A1 (fr) Boitier de cremone a plaquer avec condamnation.
FR2981675A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un ouvrant
EP4108856B1 (de) Steuerungsvorrichtung eines verriegelungs-/entriegelungssystems eines öffnungsflügels und entsprechender tür-/fensterrahmen
FR3066221A1 (fr) Menuiserie comprenant un ouvrant et dispositif de verrouillage de l'ouvrant, et ensemble comprenant une telle menuiserie
FR2907483A1 (fr) Dispositif de blocage en position fermee d'un vantail coulissant dans un dormant
FR3012503A1 (fr) Dispositif de verrouillage et de deverrouillage d'un ouvrant
FR2866047A1 (fr) Dispositif de protection de barillet de serrure de porte
FR3101096A1 (fr) Dispositif de commande pour cadre de fenêtre
EP4245949A1 (de) Verriegelungs- und entriegelungssteuerungsvorrichtung
FR2775716A1 (fr) Cylindre de surete a barillet double

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181010

RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20181010

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190830

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 3/04 20060101AFI20200709BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101ALN20200709BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 3/04 20060101AFI20200728BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101ALN20200728BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200811

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017031595

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1356532

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3306015

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20210406

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20210329

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. C/O BOVARD SA NEUCHATEL, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 43851

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210120

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1356532

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210420

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210520

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2862317

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017031595

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

26N No opposition filed

Effective date: 20211021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20171003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210120

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 7

Ref country code: IE

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120