EP3296253B1 - Ring-padding device - Google Patents

Ring-padding device Download PDF

Info

Publication number
EP3296253B1
EP3296253B1 EP16201351.0A EP16201351A EP3296253B1 EP 3296253 B1 EP3296253 B1 EP 3296253B1 EP 16201351 A EP16201351 A EP 16201351A EP 3296253 B1 EP3296253 B1 EP 3296253B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
padding device
section
connecting element
sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16201351.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3296253A1 (en
Inventor
Thomas Hautkappe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3296253A1 publication Critical patent/EP3296253A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3296253B1 publication Critical patent/EP3296253B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68BHARNESS; DEVICES USED IN CONNECTION THEREWITH; WHIPS OR THE LIKE
    • B68B1/00Devices in connection with harness, for hitching, reining, training, breaking or quietening horses or other traction animals
    • B68B1/02Halters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68BHARNESS; DEVICES USED IN CONNECTION THEREWITH; WHIPS OR THE LIKE
    • B68B1/00Devices in connection with harness, for hitching, reining, training, breaking or quietening horses or other traction animals
    • B68B1/04Bridles; Reins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68BHARNESS; DEVICES USED IN CONNECTION THEREWITH; WHIPS OR THE LIKE
    • B68B5/00Details or accessories; Fastening devices for bridles, reins, harnesses, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68BHARNESS; DEVICES USED IN CONNECTION THEREWITH; WHIPS OR THE LIKE
    • B68B7/00Horse protectors, e.g. resilient attachments

Definitions

  • the invention relates to padding, in particular a ring pad for halter and bridle of horses.
  • the bridle generally serves to guide the horse.
  • the names of the individual parts of a bridle mix in common usage, sometimes the individual parts are combined with each other in certain versions.
  • equipment that is attached to the head of the horse is referred to as bitless bridle and bit with bridle (especially bridle and double bridle), halters, head frames or bridles, to name just a few.
  • the term bridle also includes equipment attached to the neck and chest area of the horse, such as breastplates or harnesses, various auxiliary reins or - in driving sports - complete harnesses of various designs. The different elements of such a bridle are partly connected to each other.
  • bridle Common to every bridle is that its elements are at least partially made up of straps and rings, rings being used where several straps are connected to one another.
  • the term ring means each connecting element with at least one inner opening, which enables the connection of two or more elements, for example straps, belts or ropes, in particular a halter, bridle or harness.
  • the too connecting elements can be free or can be fixed to the connecting element at locations specified by eyelets.
  • the connecting element does not have to be annular, but can also have a triangular, quadrangular or other shape.
  • the bridle can be padded. Padding for bridles of this type is generally known and is available in various designs.
  • the US 444,993 a bridle with a cheek guard, this cheek guard covering the connecting ring located there opposite the cheek, but is firmly attached to the straps of the bridle.
  • the US 2,525,684 also discloses a cheek guard, but it is an integral part of the noseband.
  • the previously known pads are always part of the straps, for attachment to the straps or for fixing with the help of the straps of the bridle.
  • Pads attached to the straps also often restrict the mobility and adjustability of the straps, which can have a negative effect on the optimal fit of the bridle and can consequently lead to pressure and abrasion injuries in other parts of the horse's body. For example, if a sheepskin cuff is placed over the rings on the shoulder or If the horse lies below the withers, this stiffens the entire line. These straps, which are connected by a ring, can no longer adapt to the movement of the horse with the necessary flexibility and then, despite being padded, rub against the fur.
  • Another object of the invention is to provide upholstery that is easy to change even when the bridle is on and, because of its independence from the straps, is easy to readjust if necessary.
  • the ring cushion according to the invention comprises a first blank and a second blank.
  • the two blanks can preferably be connected to one another by means of a push button through a ring or another opening.
  • a push button consists of two push button halves, a male and a female part, which are attached to the respective blank with a pin. So-called ring spring snap fasteners, which offer a particularly secure closure, are preferred.
  • the cuts cover the ring at least to a certain extent so that they cannot be detached from the ring at will.
  • a cushion which preferably consists of sheepskin and covers the outer part of the push button half.
  • the padded side of the ring pad is of course attached between the ring and horse.
  • the pad is glued to the blank and / or sewn or attached to the blank with the aid of a releasable connection, preferably made of Velcro material, in such a way that it can be removed from it if necessary, for example if it is worn or dirty, and replaced or cleaned by a separate new part can. Between the cut and the skin there may be a further cut, which in turn is sewn and / or glued to the pad and the other cut.
  • both push button parts are preferably attached in an elevated manner by means of one or more washers or other spacer elements which are inserted on the inside of the blanks.
  • the pins of the respective snap button halves each penetrate the spacer element and the blank and are secured on the outside of the blank, with securing by means of a rivet being preferred.
  • the halves of the connecting elements can also be attached only to the spacer elements, which in turn are attached to the blanks.
  • Embodiments are also conceivable in which only one of the push-button halves is attached in an elevated manner by means of a spacer element which is inserted on the inside of the one blank.
  • the preferred cut for the increase in this embodiment is the inside cut that carries the cushion.
  • Preferred spacer elements for bridging the thickness of the ring to be cushioned are washers, but single or multi-part sleeves are also conceivable.
  • the blanks for the ring cushion are preferably circular. This is advantageous because it means that no special alignment of the upholstery has to be observed. The pad cannot be attached incorrectly or slide into an unfavorable position.
  • embodiments that have a different shape are also possible.
  • the blanks of which are, for example, elliptical. Accordingly, it can be expedient to equip such embodiments with two pushbuttons which are increased according to the invention and are preferably located at the locations of the focal points of the ellipse.
  • ring cushion with triangular, quadrangular or polygonal blanks are also conceivable, the connecting elements of which can be attached both centrally and off-center.
  • the two blanks of the ring cushion are preferably of the same size, that is to say they have the same diameter in a circular configuration, for example.
  • one blank is larger than the other, in order, for example, to enable a better fit, better padding or easier attachment.
  • the diameter of the blanks must be chosen at least so large that they cover the ring by which they are connected and cannot slip out of it.
  • the diameter of the blanks is preferably between 2 and 8 cm, in particular between 3 and 6 cm and particularly preferably between 4 and 5 cm.
  • the thickness of the blanks is preferably between 0.5 and 3 mm and particularly preferably between 1 and 2 mm.
  • the preferred material for the blanks and washers is leather, but blanks made of other suitable materials are also conceivable.
  • this further blank on the outside of the blank, which does not have a cushion, there is a further blank which is attached by sewing and / or gluing in such a way that the part of the connecting element which may be on the outside is covered by this further blank.
  • This further cut can be suitable to be a carrier of decorations and / or writing on its visible outside.
  • the upholstery according to the invention thus fulfills the defined tasks in a simple but not obvious manner. Due to the largely uniform size of the rings used in bridles, which are independent of the size of the bridle, it can be used universally and can also be changed on the bridle by simply attaching it with a push button with a spacer.
  • the position of the padding within a ring and the attachment with a push button does not limit the original functionality of the bridle.
  • the straps are not stiffened and the mobility of the tabs fastened to the respective ring is not restricted, since the ring cushion according to the invention is fastened by the ring and not on the ring.
  • the use of the ring pad according to the invention is of course not limited to equestrian sports. A multitude of application examples can easily be found where appropriate upholstery is desirable. In the field of animal sports, the ring pads can also be attached to harnesses or collars, for example, in the area of mountaineering or hiking, use on equipment is conceivable. In principle, the ring cushion can be used wherever Appropriate padding is desired and attachment through a ring or opening is possible.
  • the Figure 1 1 shows a ring cushion 6 according to the invention in its open form, a blank 1a between ring and horse P and a second blank 1b being connected from the outside A through the ring R (shown in a cut) to the first blank 1a via a connector 3a, b, with both cuts covering the ring.
  • the connectors 3a, b are each mounted on a spacer 2.
  • a pad 4 is attached to the one cut 1a on the outside thereof facing the horse P.
  • a further blank 5 can be fastened to the other blank 1b on the outside A thereof facing away from the horse.

Description

Die Erfindung betrifft eine Polsterung, insbesondere ein Ringpolster für Halfter und Zaumzeug von Pferden.The invention relates to padding, in particular a ring pad for halter and bridle of horses.

Das Zaumzeug dient allgemein der Führung des Pferdes. Die Bezeichnungen der einzelnen Teile eines Zaumzeugs vermischen sich im Sprachgebrauch, teilweise werden die Einzelteile auch in bestimmten Ausführungen miteinander kombiniert. So spricht man beispielsweise bei Ausrüstungen, die im Kopfbereich des Pferdes angebracht werden, von gebisslosen Zäumungen und solchen mit Gebiss (vor allem Trensenzäume und Kandarenzäume), von Halftern, Kopfgestellen oder Trensen, um nur einige zu nennen. Weiterhin umfasst der Begriff des Zaumzeugs auch im Hals- und Brustbereich des Pferdes angebrachte Ausrüstungen, wie beispielsweise Vorderzeuge oder Brustgeschirre, diverse Hilfszügel oder - im Fahrsport - komplette Fahrgeschirre unterschiedlichster Ausführung. Die unterschiedlichen Elemente solchen Zaumzeugs sind teils miteinander verbunden.The bridle generally serves to guide the horse. The names of the individual parts of a bridle mix in common usage, sometimes the individual parts are combined with each other in certain versions. For example, equipment that is attached to the head of the horse is referred to as bitless bridle and bit with bridle (especially bridle and double bridle), halters, head frames or bridles, to name just a few. The term bridle also includes equipment attached to the neck and chest area of the horse, such as breastplates or harnesses, various auxiliary reins or - in driving sports - complete harnesses of various designs. The different elements of such a bridle are partly connected to each other.

Gemein ist jeder Zäumung, dass ihre Elemente zumindest teilweise aus Riemen und Ringen aufgebaut sind, wobei Ringe dort eingesetzt werden, wo mehrere Riemen miteinander verbunden werden.Common to every bridle is that its elements are at least partially made up of straps and rings, rings being used where several straps are connected to one another.

Erfindungsgemäß ist unter dem Begriff Ring ein jedes Verbindungselement mit mindestens einer inneren Öffnung zu verstehen, das den Verbund von zwei oder mehr Elementen, beispielsweise von Riemen, Gurten oder Seilen, insbesondere eines Halfters, Zaumzeugs oder Geschirrs, ermöglicht. Die zu verbindenden Elemente können frei oder an durch Ösen vorgegebene Stellen an dem Verbindungselement festlegbar sein. Das Verbindungselement muss nicht ringförmig ausgebildet sein, sondern kann auch eine dreieckige, viereckige oder sonstige Form aufweisen.According to the invention, the term ring means each connecting element with at least one inner opening, which enables the connection of two or more elements, for example straps, belts or ropes, in particular a halter, bridle or harness. The too connecting elements can be free or can be fixed to the connecting element at locations specified by eyelets. The connecting element does not have to be annular, but can also have a triangular, quadrangular or other shape.

Die recht stabilen, meist metallischen Ringe können wie auch die Laschen der daran befestigten Riemen zu Verletzungen führen, beispielsweise durch Scheuern oder durch das regelmäßige Aufschlagen des Rings auf die darunterliegende Stelle. Dies ist insbesondere an den Stellen schmerzhaft und kann zu Verletzungen führen, an denen die Ringe direkt auf einem Knochen auf- oder anliegen, beispielsweise am Jochbein, oder wo diese mit besonders empfindlichen Hautpartien des Pferdes in Kontakt gelangen, zum Beispiel im Bereich der Brust, der Schulter oder des Widerrists des Pferdes.The fairly stable, mostly metallic rings, like the tabs of the straps attached to them, can lead to injuries, for example due to rubbing or by regularly hitting the ring on the area below. This is particularly painful in those areas and can lead to injuries where the rings rest directly on or touch a bone, for example on the cheekbone, or where they come into contact with particularly sensitive areas of the horse's skin, for example in the chest area. the shoulder or withers of the horse.

Um dies zu verhindern, kann das Zaumzeug gepolstert werden. Solche Polsterungen für Zaumzeuge sind allgemein bekannt und in verschiedenen Ausführungen erhältlich. So offenbart beispielsweise die US 444,993 ein Zaumzeug mit einem Wangenschutz, wobei dieser Wangenschutz den dort sitzenden Verbindungsring gegenüber der Wange abdeckt, jedoch fest auf die Riemen des Zaumzeugs aufgezogen ist. Die US 2,525,684 offenbart ebenfalls einen Wangenschutz, dieser ist jedoch fester Bestandteil des Nasenriemens. Die vorbekannten Polster sind immer Teil der Riemen, zur Anbringung an die Riemen oder zur Fixierung mit Hilfe der Riemen des Zaumzeuges gedacht. Nachteilig hieran ist, dass diese Polster kaum universell eingesetzt oder flexibel angebracht oder ausgetauscht werden können, da die Polster entweder fest mit dem Zaumzeug verbunden sind oder die Riemenlängen innerhalb eines Zaumzeugs und auch von Zaumzeug zu Zaumzeug unterschiedlich lang sind und im Sinne des bestmöglichen Sitzes auch sein müssen.To prevent this, the bridle can be padded. Padding for bridles of this type is generally known and is available in various designs. For example, the US 444,993 a bridle with a cheek guard, this cheek guard covering the connecting ring located there opposite the cheek, but is firmly attached to the straps of the bridle. The US 2,525,684 also discloses a cheek guard, but it is an integral part of the noseband. The previously known pads are always part of the straps, for attachment to the straps or for fixing with the help of the straps of the bridle. The disadvantage of this is that these cushions can hardly be used universally or can be flexibly attached or exchanged, since the cushions are either firmly connected to the bridle or the strap lengths within a bridle and also from bridle to bridle are of different lengths and also in the sense of the best possible fit have to be.

An den Riemen befestigte Polster schränken zudem oftmals die Beweglichkeit und Justierbarkeit der Riemen ein, was sich nachteilig auf den optimalen Sitz des Zaumzeugs auswirken und in der Folge zu Druck- und Scheuerverletzungen an anderen Stellen des Pferdekörpers führen kann. Wird beispielsweise eine Manschette aus Schaffell über den Ringen angebracht, die an der Schulter oder unterhalb des Widerrists am Pferd anliegen, führt dies zu einer Versteifung der gesamten Linie. Diese durch einen Ring verbundenen Riemen können sich der Bewegung des Pferdes nicht mehr mit der notwendigen Flexibilität anpassen und scheuern dann, obgleich sie gepolstert sind, am Fell.Pads attached to the straps also often restrict the mobility and adjustability of the straps, which can have a negative effect on the optimal fit of the bridle and can consequently lead to pressure and abrasion injuries in other parts of the horse's body. For example, if a sheepskin cuff is placed over the rings on the shoulder or If the horse lies below the withers, this stiffens the entire line. These straps, which are connected by a ring, can no longer adapt to the movement of the horse with the necessary flexibility and then, despite being padded, rub against the fur.

Entsprechend ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Polsterung zur Verfügung zu stellen, die universell und einfach am Zaumzeug angebracht und wieder entfernt werden kann.Accordingly, it is an object of the invention to provide upholstery which can be attached to and removed from the bridle in a universal and simple manner.

Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, eine Polsterung zur Verfügung zu stellen, die Schutz vor Verletzungen bietet, die durch das Zaumzeug bedingt sein können, ohne dabei jedoch die Beweglichkeit und die damit einhergehende Funktionalität des jeweiligen Zaumzeugs und seiner Riemen einzuschränken.It is a further object of the invention to provide upholstery which offers protection against injuries which may be caused by the bridle, but without restricting the mobility and the associated functionality of the respective bridle and its straps.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Polsterung zur Verfügung zu stellen, die auch bei angelegtem Zaumzeug einfach zu wechseln und aufgrund ihrer Unabhängigkeit von den Riemen bei Bedarf einfach nachzujustieren ist.Another object of the invention is to provide upholstery that is easy to change even when the bridle is on and, because of its independence from the straps, is easy to readjust if necessary.

Die Aufgaben werden durch die Erfindung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind jeweils Gegenstand der abhängigen Ansprüche und den Figuren mit der zugehörigen Beschreibung zu entnehmen.The objects are achieved by the invention with the features according to claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims and the figures with the associated description.

Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Ansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale auch in beliebiger und technologisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und somit weitere Ausgestaltungen der Erfindung aufzeigen.It should be pointed out that the features listed individually in the claims can also be combined with one another in any desired and technologically sensible manner and thus show further refinements of the invention.

Das erfindungsgemäße Ringpolster umfasst einen ersten Zuschnitt und einem zweiten Zuschnitt. Die beiden Zuschnitte sind bevorzugt über einen Druckknopf durch einen Ring oder eine sonstige Öffnung miteinander verbindbar. Ein Druckknopf besteht dabei aus zwei Druckknopfhälften, einem männlichen und einem weiblichen Teil, die mit einem Stift an dem jeweiligen Zuschnitt befestigt werden. Bevorzugte Verwendung finden sogenannte Ringfeder-Druckknöpfe, die einen besonders sicheren Schluss bieten. Jeweils auf der Innenseite eines Zuschnitts befindet sich - bevorzugt zentral - eine Druckknopfhälfte.The ring cushion according to the invention comprises a first blank and a second blank. The two blanks can preferably be connected to one another by means of a push button through a ring or another opening. A push button consists of two push button halves, a male and a female part, which are attached to the respective blank with a pin. So-called ring spring snap fasteners, which offer a particularly secure closure, are preferred. There is a push button half on the inside of each blank, preferably centrally.

Anstelle eines Druckknopfs sind zur Verbindung der Zuschnitte auch sonstige Verbindungselemente, beispielsweise Steck- oder Schraubverbindungen, denkbar.Instead of a push button, other connecting elements, for example plug-in or screw connections, are also conceivable for connecting the blanks.

Die Zuschnitte überdecken den Ring zumindest ein Stück weit, sodass sie sich nicht willkürlich aus dem Ring lösen können.The cuts cover the ring at least to a certain extent so that they cannot be detached from the ring at will.

Auf der Außenseite zumindest eines der Zuschnitte befindet sich ein Polster, das bevorzugt aus Schaffell besteht und den außen liegenden Teil der Druckknopfhälfte überdeckt. Es sind auch Polster aus einem anderen natürlichen oder synthetischen Fell oder einem sonstigen natürlichen oder synthetischen Polsterstoff, beispielsweise einem Vlies, Filz oder Schaumstoff wie Polyurethanschaum, denkbar. Die gepolsterte Seite des Ringpolsters wird selbstverständlich zwischen Ring und Pferd angebracht.On the outside of at least one of the blanks there is a cushion, which preferably consists of sheepskin and covers the outer part of the push button half. Upholstery made of another natural or synthetic fur or another natural or synthetic upholstery material, for example a fleece, felt or foam such as polyurethane foam, is also conceivable. The padded side of the ring pad is of course attached between the ring and horse.

Das Polster wird auf dem Zuschnitt verklebt und/oder vernäht oder mit Hilfe einer lösbaren Verbindung, bevorzugt aus Klettmaterial, so auf dem Zuschnitt befestigt, dass es bei Bedarf, beispielsweise bei Abnutzung oder Verschmutzung, hiervon abgenommen und durch ein separates Neuteil ersetzt oder gereinigt werden kann. Zwischen dem Zuschnitt und dem Fell kann sich gegebenenfalls ein weiterer Zuschnitt befinden, der seinerseits mit dem Polster und dem anderen Zuschnitt vernäht und/oder verklebt ist.The pad is glued to the blank and / or sewn or attached to the blank with the aid of a releasable connection, preferably made of Velcro material, in such a way that it can be removed from it if necessary, for example if it is worn or dirty, and replaced or cleaned by a separate new part can. Between the cut and the skin there may be a further cut, which in turn is sewn and / or glued to the pad and the other cut.

Damit die Zuschnitte durch einen Ring hindurch, bevorzugt durch einen Druckknopf, verbunden werden können, werden bevorzugt beide Druckknopfteile durch eine oder mehrere Unterlegscheiben oder sonstige Distanzelemente, die auf der Innenseite der Zuschnitte eingefügt werden, erhöht angebracht. Die Stifte der jeweiligen Druckknopfhälften durchstoßen dabei jeweils das Distanzelement und den Zuschnitt und sind auf der Außenseite des Zuschnitts gesichert, wobei eine Sicherung durch jeweils eine Niete bevorzugt ist.So that the blanks can be connected through a ring, preferably by a push button, both push button parts are preferably attached in an elevated manner by means of one or more washers or other spacer elements which are inserted on the inside of the blanks. The pins of the respective snap button halves each penetrate the spacer element and the blank and are secured on the outside of the blank, with securing by means of a rivet being preferred.

Alternativ aber nicht erfindungsgemäß können die Hälften der Verbindungselemente auch nur an den Distanzelementen befestigt sein, die wiederum an den Zuschnitten befestigt sind.Alternatively, but not according to the invention, the halves of the connecting elements can also be attached only to the spacer elements, which in turn are attached to the blanks.

Es sind auch Ausführungsformen denkbar, bei denen nur eine der Druckknopfhälften durch ein Distanzelement, das auf der Innenseite des einen Zuschnitts eingefügt wird, erhöht angebracht wird. Der bevorzugte Zuschnitt für die Erhöhung ist bei dieser Ausführung der innen liegende Zuschnitt, der das Polster trägt.Embodiments are also conceivable in which only one of the push-button halves is attached in an elevated manner by means of a spacer element which is inserted on the inside of the one blank. The preferred cut for the increase in this embodiment is the inside cut that carries the cushion.

Bevorzugte Distanzelements zur Überbrückung der Dicke des abzupolsternden Rings sind Unterlegscheiben, es sind aber auch ein- oder mehrteiligen Hülsen denkbar.Preferred spacer elements for bridging the thickness of the ring to be cushioned are washers, but single or multi-part sleeves are also conceivable.

Die Zuschnitte für das Ringpolster sind bevorzugt kreisförmig. Dies ist vorteilhaft, da so keine spezielle Ausrichtung des Polsters beachtet werden muss. Das Polster kann nicht falsch angebracht werden oder in eine unvorteilhafte Position verrutschen. Es sind jedoch auch Ausführungsformen möglich, die eine andere Form aufweisen. Insofern sind auch Ausführungsformen denkbar, deren Zuschnitte beispielsweise elliptisch sind. Entsprechend kann es sinnvoll sein, solche Ausführungsformen mit zwei erfindungsgemäß erhöht angebrachten Druckknöpfen auszustatten, die vorzugsweise an den Stellen der Brennpunkte der Ellipse liegen.The blanks for the ring cushion are preferably circular. This is advantageous because it means that no special alignment of the upholstery has to be observed. The pad cannot be attached incorrectly or slide into an unfavorable position. However, embodiments that have a different shape are also possible. In this respect, embodiments are also conceivable, the blanks of which are, for example, elliptical. Accordingly, it can be expedient to equip such embodiments with two pushbuttons which are increased according to the invention and are preferably located at the locations of the focal points of the ellipse.

Des Weiteren sind auch Ausführungsformen des Ringpolsters mit drei-, vier- oder mehreckigen Zuschnitten denkbar, deren Verbindungselemente sowohl mittig als auch außermittig angebracht sein können.In addition, embodiments of the ring cushion with triangular, quadrangular or polygonal blanks are also conceivable, the connecting elements of which can be attached both centrally and off-center.

Die beiden Zuschnitte des Ringpolsters sind bevorzugt von gleicher Größe, haben also bei beispielsweise kreisförmiger Ausgestaltung einen gleichen Durchmesser. Es sind jedoch auch Ausführungsformen denkbar, bei denen ein Zuschnitt größer ist als der andere, um beispielsweise einen besseren Sitz, eine bessere Polsterung oder eine einfachere Anbringung zu ermöglichen.The two blanks of the ring cushion are preferably of the same size, that is to say they have the same diameter in a circular configuration, for example. However, embodiments are also conceivable in which one blank is larger than the other, in order, for example, to enable a better fit, better padding or easier attachment.

Der Durchmesser der Zuschnitte muss zumindest so groß gewählt werden, dass diese den Ring, durch den sie verbunden werden, überdecken und nicht aus diesem herausrutschen können. Der Durchmesser der Zuschnitte liegt bevorzugt zwischen 2 und 8 cm, insbesondere zwischen 3 und 6 cm und besonders bevorzugt zwischen 4 und 5 cm.The diameter of the blanks must be chosen at least so large that they cover the ring by which they are connected and cannot slip out of it. The diameter of the blanks is preferably between 2 and 8 cm, in particular between 3 and 6 cm and particularly preferably between 4 and 5 cm.

Die Dicke der Zuschnitte liegt bevorzugt zwischen 0,5 und 3 mm und besonders bevorzugt zwischen 1 und 2 mm.The thickness of the blanks is preferably between 0.5 and 3 mm and particularly preferably between 1 and 2 mm.

Das bevorzugte Material für die Zuschnitte und die Unterlegscheiben ist Leder, es sind jedoch auch Zuschnitte aus anderen geeigneten Materialien denkbar.The preferred material for the blanks and washers is leather, but blanks made of other suitable materials are also conceivable.

In einer bevorzugten Ausführungsform befindet sich auf der Außenseite des Zuschnitts, der kein Polster trägt, ein weiterer Zuschnitt, der durch Vernähen und/oder Verkleben in der Art angebracht ist, dass der gegebenenfalls außen liegende Teil des Verbindungselements durch diesen weiteren Zuschnitt überdeckt wird. Dieser weitere Zuschnitt kann geeignet sein, auf seiner sichtbaren Außenseite Träger von Verzierungen und/oder Schrift zu sein.In a preferred embodiment, on the outside of the blank, which does not have a cushion, there is a further blank which is attached by sewing and / or gluing in such a way that the part of the connecting element which may be on the outside is covered by this further blank. This further cut can be suitable to be a carrier of decorations and / or writing on its visible outside.

Die erfindungsgemäße Polsterung erfüllt somit in einfacher jedoch nicht naheliegender Weise die definierten Aufgaben. Sie ist aufgrund der weitestgehend einheitlichen Größe der in Zaumzeugen verwendeten Ringe, die unabhängig sind von der Größe des Zaumzeuges, universell einsetzbar und durch die einfache Anbringung über nur einen Druckknopf mit Distanzscheibe auch am angelegten Zaumzeug zu wechseln.The upholstery according to the invention thus fulfills the defined tasks in a simple but not obvious manner. Due to the largely uniform size of the rings used in bridles, which are independent of the size of the bridle, it can be used universally and can also be changed on the bridle by simply attaching it with a push button with a spacer.

Die Position der Polsterung innerhalb eines Rings und die Anbringung über einen Druckknopf schränkt die ursprüngliche Funktionalität des Zaumzeugs auch nicht ein. Die Riemen werden nicht versteift und auch die Beweglichkeit der an dem jeweiligen Ring befestigten Laschen wird nicht eingeschränkt, da die Befestigung des erfindungsgemäßen Ringpolsters durch den Ring und nicht an dem Ring erfolgt.The position of the padding within a ring and the attachment with a push button does not limit the original functionality of the bridle. The straps are not stiffened and the mobility of the tabs fastened to the respective ring is not restricted, since the ring cushion according to the invention is fastened by the ring and not on the ring.

Die Verwendung des erfindungsgemäßen Ringpolsters ist selbstverständlich nicht auf den Pferdesport beschränkt. Es lassen sich problemlos eine Vielzahl von Anwendungsbeispielen finden, bei denen eine entsprechende Polsterung wünschenswert ist. Im Bereich des Tiersports können die Ringpolster beispielsweise auch an Geschirren oder Halsbändern befestigt werden, im Bereich des Bergsteigens oder Wanderns ist der Einsatz an der Ausrüstung denkbar. Prinzipiell kann das Ringpolster überall dort eingesetzt werden, wo eine entsprechende Polsterung gewünscht ist und die Anbringung durch einen Ring oder eine entsprechende Öffnung möglich ist.The use of the ring pad according to the invention is of course not limited to equestrian sports. A multitude of application examples can easily be found where appropriate upholstery is desirable. In the field of animal sports, the ring pads can also be attached to harnesses or collars, for example, in the area of mountaineering or hiking, use on equipment is conceivable. In principle, the ring cushion can be used wherever Appropriate padding is desired and attachment through a ring or opening is possible.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren und der Beschreibung näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren und die Beschreibung eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante der Erfindung zeigen. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die gezeigte Ausführungsvariante beschränkt.The invention and the technical environment are explained in more detail below with reference to the figures and the description. It should be pointed out that the figures and the description show a particularly preferred embodiment of the invention. However, the invention is not limited to the embodiment variant shown.

Es zeigt:

Fig. 1
eine schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform des Ringpolsters.
It shows:
Fig. 1
is a schematic view of a first embodiment of the ring cushion.

Die Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Ringpolster 6 in seiner geöffneten Form, wobei ein Zuschnitt 1a zwischen Ring und Pferd P und ein zweiter Zuschnitt 1b von außen A durch den Ring R (angeschnitten dargestellt) hindurch mit dem ersten Zuschnitt 1a über einen Verbinder 3a, b verbunden wird, wobei beide Zuschnitte den Ring überdecken. Um die Dicke des Ringes R zu überbrücken, sind die Verbinder 3a, b jeweils auf einem Beabstander 2 montiert.The Figure 1 1 shows a ring cushion 6 according to the invention in its open form, a blank 1a between ring and horse P and a second blank 1b being connected from the outside A through the ring R (shown in a cut) to the first blank 1a via a connector 3a, b, with both cuts covering the ring. In order to bridge the thickness of the ring R, the connectors 3a, b are each mounted on a spacer 2.

An dem einen Zuschnitt 1a ist an dessen dem Pferd P zugewandten Außenseite ein Polster 4 befestigt.A pad 4 is attached to the one cut 1a on the outside thereof facing the horse P.

An dem anderen Zuschnitt 1b kann an dessen dem Pferd abgewandten A Außenseite ein weiterer Zuschnitt 5 befestigt sein.A further blank 5 can be fastened to the other blank 1b on the outside A thereof facing away from the horse.

BezuaszeichenlisteBezuaszeichenliste

11
Zuschnitte (a, b)Blanks (a, b)
22
Distanzelementspacer
33
Verbindungselement (a = männliche Hälfte, b = weibliche Hälfte)Connecting element (a = male half, b = female half)
44
Polsterpad
55
Weiterer ZuschnittAnother cut
66
Ringpolsterring cushions
AA
Abgewandt (außen)Facing away (outside)
PP
Pferd (innen)Horse
RR
Ringring

Claims (12)

  1. Ring padding device (6), characterized in that the ring padding device comprises a first section (1a), a second section (1b) and a connecting element (3) with two halves (3a, 3b), in which
    - each of the halves (3a, 3b) contains a securing pin;
    - the two sections (1) can be attached to each other through a ring (R) by means of the halves (3a, 3b) of the connecting element (3) arranged on their respective inner face;
    - the sections (1) overlap the ring (R) at least to some extent;
    - a pad (4) is arranged on the outer face of at least one of the sections (1),
    - and the halves (3a, 3b) of the connecting element (3) are secured by their respective pin on the outer face of the respective section (1),
    in which
    at least one half (3a, 3b) of the connecting element (3) is arranged in an elevated position by means of at least one spacer element (2) inserted on the inner face of one section (1) and the pin of the respective half (3a, 3b) of the connecting element (3) extends through the spacer element (2) and the section (1).
  2. Ring padding device (6) according to claim 1, characterized in that both halves of the connecting element (3) are arranged in an elevated position by means of at least one spacer element (2) inserted on the respective inner face of the section (1) and the respective pins of the connecting element (3) extend through the respective spacer elements (2) and sections (1).
  3. Ring padding device (6) according to claim 1 or 2, characterized in that the sections (1) are circular and are of the same diameter.
  4. Ring padding device (6) according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter of the sections (1) is between 2 and 8 cm and, in particular, between 3 and 6 cm and, particular preferably, between 4 and 5 cm.
  5. Ring padding device (6) according to claim 4, characterized in that the thickness of the sections (1) is between 0.5 and 3 mm and preferably between 1 and 2 mm.
  6. Ring padding device (6) according to one of the preceding claims, characterized in that the pad (4) is glued and/or sewn onto the section (1).
  7. Ring padding device (6) according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the pad (4) is releasably attached to the section (1) by means of a Velcro fastening.
  8. Ring padding device (6) according to one of the preceding claims, characterized in that the pad (4) is made from natural or synthetic fur.
  9. Ring padding device (6) according to one of the preceding claims, characterized in that a further section (5) is attached to the outer face of section (1) not containing a pad (4,) by sewing and/or gluing or in a reclosable manner and in such a way that the outside part of the connecting element (3) is covered by this further section (5).
  10. Ring padding device (6) according to claim 9, characterized in that the visible outer face of the further section (5) is suitable for bearing decorations and/or lettering.
  11. Ring padding device (6) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting elements (3) are press studs (3).
  12. Ring padding device (6) according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer elements (2) are washers or bushings.
EP16201351.0A 2016-09-19 2016-11-30 Ring-padding device Active EP3296253B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016105204.1U DE202016105204U1 (en) 2016-09-19 2016-09-19 ring cushions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3296253A1 EP3296253A1 (en) 2018-03-21
EP3296253B1 true EP3296253B1 (en) 2020-01-08

Family

ID=57471670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16201351.0A Active EP3296253B1 (en) 2016-09-19 2016-11-30 Ring-padding device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3296253B1 (en)
DE (1) DE202016105204U1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US444993A (en) * 1891-01-20 Halter
GB485315A (en) * 1937-02-25 1938-05-18 James Gloster Improvements in means for controlling refractory horses
US2525684A (en) * 1948-11-17 1950-10-10 Adam L Kinskie Halter

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3296253A1 (en) 2018-03-21
DE202016105204U1 (en) 2016-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0203285B1 (en) Bitless harness for riding or traction animals, in particular for horses
EP3296253B1 (en) Ring-padding device
EP3815578A1 (en) Travel pillow
DE60218798T2 (en) bridle
EP3511291B1 (en) Belt for a bridle or harness and bridle with such a belt
DE102011119275A1 (en) Auxiliary rein for horse, has first belt whose rear end is secured at saddle strap, and left-side and right-side second belts whose rear ends are connected at left and/or right hand sides of saddle strap
EP0198515B1 (en) Horse bit
DE2829604A1 (en) DEVICE FOR BREEDING A HORSE
DE202020107226U1 (en) Saddle girth for equestrian sports
EP3138395B1 (en) Dog harness
DE202009017477U1 (en) bridle
EP1860059A1 (en) Stud girth
DE202008015427U1 (en) Pferdehalfter
DE19731635B4 (en) holster
DE2909113A1 (en) Riding horse breast plate harness - has yoke shaped grip attached to neck belt at withers
DE102018124825A1 (en) Saddle pad for a horse
DE202018001889U1 (en) Closure with breaking point on ropes for animals
DE102004020597B9 (en) Bridle for horses
AT397646B (en) Reins with auxiliary reins
EP2272793B1 (en) Cinch for a horse saddle
EP3617135B1 (en) Multi-piece bridle strap or saddle strap
EP3130225A1 (en) Adjustable length animal collar
DE102022123372A1 (en) METHOD FOR PRODUCING STRAPS AND BANDS OF VARIOUS WIDTH AND CORRESPONDING BELTS AND BANDS AS WELL AS BRIDLES, HALTERS AND SADDLE STRAPS THEREOF
DE202007009989U1 (en) Band-shaped element with healing stones, especially for use with halter, bridle and breastplate
DE102014011123A1 (en) Halter attachment and combined stable and training halter for animals

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180917

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B68B 1/04 20060101ALI20190603BHEP

Ipc: B68B 1/02 20060101AFI20190603BHEP

Ipc: B68B 5/00 20060101ALI20190603BHEP

Ipc: B68B 7/00 20060101ALI20190603BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190709

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016008322

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1222465

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200531

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200409

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200508

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016008322

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1222465

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211130

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 8