EP3292251A1 - Scald protection unit - Google Patents

Scald protection unit

Info

Publication number
EP3292251A1
EP3292251A1 EP16721763.7A EP16721763A EP3292251A1 EP 3292251 A1 EP3292251 A1 EP 3292251A1 EP 16721763 A EP16721763 A EP 16721763A EP 3292251 A1 EP3292251 A1 EP 3292251A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cold water
protection unit
unit
inlet
scalding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP16721763.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Matthias SELL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ceramtec GmbH
Original Assignee
Ceramtec GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ceramtec GmbH filed Critical Ceramtec GmbH
Publication of EP3292251A1 publication Critical patent/EP3292251A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/041—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having provisions against scalding, e.g. temperature limiting devices, external covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/36—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves actuated in consequence of extraneous circumstances, e.g. shock, change of position
    • F16K17/38—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves actuated in consequence of extraneous circumstances, e.g. shock, change of position of excessive temperature
    • F16K17/383—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves actuated in consequence of extraneous circumstances, e.g. shock, change of position of excessive temperature the valve comprising fusible, softening or meltable elements, e.g. used as link, blocking element, seal, closure plug
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00—Control of temperature
    • G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/13—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
    • G05D23/1306—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
    • G05D23/132—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
    • G05D23/134—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid

Abstract

The invention relates to a scald protection unit to be connected to a control cartridge (21) for mixer taps in the field of plumbing, wherein the scald protection unit has a housing (20) with a cold water inlet (1) for cold water, a hot water inlet (2) for hot water, a cold water outlet (6) and a mixed water outlet (9), and the cold water outlet (6) of the scald protection unit can be connected to a cold water inlet of the control cartridge (21) and the mixed water outlet (9) of the scald protection unit can be connected to a hot water inlet of the control cartridge (21). In order that the mixed water can be preset to a variable temperature and temperature changes in the inflow are kept constant during operation, it is proposed according to the invention that the cold water inlet (1) of the scald protection unit is connected to the cold water outlet (6) of the scald protection unit by a cold water duct (14), the hot water inlet (2) of the scald protection unit opens into the inlet of a temperature control unit (4) via a hot water duct (15), a connecting duct (7) leads from the cold water duct (14) to the inlet of the temperature control unit (4), and the outlet of the temperature control unit (4) is connected to the mixed water outlet (9) of the scald protection unit via a mixed water duct (16).

Description

Verbrühschutzeinheit  Verbrühschutzeinheit
Die Erfindung betrifft eine Verbrühschutzeinheit zur Verbindung mit einer Steuerkartusche für Mischarmaturen im Sanitärbereich, wobei die Verbrühschutzeinheit ein Gehäuse mit einem Kaltwassereintritt für kaltes Wasser, einen Warmwassereintritt für warmes Wasser, einen Kaltwasseraustritt und einen Mischwasseraustritt aufweist und der Kaltwasseraustritt der Verbrühschutzeinheit mit einem Kaltwassereintritt der Steuerkartusche und der Mischwasseraustritt der Verbrühschutzeinheit mit einem Warmwassereintritt der Steuerkartusche verbindbar ist. The invention relates to a scalding protection unit for connection to a control cartridge for mixing fittings in the sanitary sector, wherein the scalding protection unit has a housing with a cold water inlet for cold water, a hot water inlet for hot water, a cold water outlet and a mixed water outlet and the cold water outlet scalding unit with a cold water inlet of the control cartridge and the mixed water outlet of the scalding protection unit can be connected to a hot water inlet of the control cartridge.
Zurzeit gibt es bestehende Systeme im Markt, die dem Endverbraucher einen Schutz gegen Verbrühung bzw. einen möglichst hohen Komfort bieten. Eines dieser Systeme begrenzt die Mischwassertemperatur im Auslauf auf eine voreingestellte Temperatur, so dass eine Sicherheit gegen Verbrühen gewährleistet wird. Eine weitere Sicherheitsfunktion ist das Absperren des Heißwassers, wenn beispielsweise schlagartig die Kaltwasserzufuhr ausfällt. Einsatzgebiete solcher Systeme sind Kindergärten, Krankenhäuser oder Altenheime. Um die oben erwähnten Funktionen zu gewährleisten, ist eine aufwändige Montage vieler Einzelbauteile notwendig, was sich auch in den Kosten widerspiegelt. Ein weiterer Nachteil dieser Systeme ist die Baugröße bezogen auf den Außendurchmesser und die Gesamthöhe, wodurch der Armaturendesigner enorm eingeschränkt wird. Gewünscht werden Systeme, die eine kompaktere Bauart aufweisen, aber dennoch ihre Funktion erfüllen. At present, there are existing systems in the market that offer the end user protection against scalding or the highest possible level of comfort. One of these systems limits the mixing water temperature in the outlet to a pre-set temperature, thus ensuring protection against scalding. Another safety feature is the shut-off of hot water, for example, if suddenly the cold water supply fails. Applications of such systems are kindergartens, hospitals or retirement homes. To ensure the above-mentioned functions, a complex assembly of many individual components is necessary, which is reflected in the cost. Another disadvantage of these systems is the size related to the outer diameter and the total height, whereby the fitting designer is enormously limited. Desired are systems that have a more compact design, but still perform their function.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbrühschutzeinheit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so zu verbessern, dass das Mischwasser auf eine variable Temperatur voreinstellbar ist und während des Betriebes Temperaturveränderungen im Zulauf konstant gehalten werden. Für den Fall, dass das kalte Wasser aus welchem Grund auch immer ausfallen sollte, sperrt die Temperaturregeleinheit das heiße Wasser ab, so dass ein Verbrühen der Haut ausgeschlossen ist. The invention has for its object to improve a scalding protection unit according to the preamble of claim 1 so that the mixed water to a variable temperature can be preset and kept constant during operation temperature changes in the inlet. In the event that the cold water should fail for whatever reason, the temperature control unit blocks the hot water, so that scalding of the skin is excluded.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Verbrühschutzeinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. According to the invention, this object is achieved by a scalding protection unit having the features of claim 1.
Dadurch, dass der Kaltwassereintritt der Verbrühschutzeinheit mit dem Kaltwasseraustritt der Verbrühschutzeinheit durch einen Kaltwasserkanal verbunden ist, der Warmwassereintritt der Verbrühschutzeinheit durch einen Warmwasserkanal in den Einlass einer Temperaturregeleinheit mündet, vom Kaltwasserkanal ein Verbindungskanal bis zum Einlass der Temperaturregeleinheit führt und der Auslass der Temperaturregeleinheit durch einen Mischwasserkanal mit dem Mischwasseraustritt der Verbrühschutzeinheit verbunden ist, ist das Mischwasser auf eine variable Temperatur voreinstellbar und während des Betriebes werden Temperaturveränderungen im Zulauf konstant gehalten. Für den Fall, dass das kalte Wasser aus welchem Grund auch immer ausfallen sollte, sperrt die Temperaturregeleinheit das heiße Wasser ab, so dass ein Verbrühen der Haut ausgeschlossen ist. Characterized in that the cold water inlet of the scalding unit is connected to the cold water outlet of the scalding unit through a cold water channel, the hot water entering the scalding unit through a hot water channel in the inlet of a temperature control unit leads from the cold water channel a connection channel to the inlet of the temperature control unit and the outlet of the temperature control unit through a mixed water channel connected to the mixed water outlet of scalding protection unit, the mixed water is preset to a variable temperature and during operation, temperature changes are kept constant in the inlet. In the event that the cold water should fail for whatever reason, the temperature control unit blocks the hot water, so that scalding of the skin is excluded.
Damit der Wasserdruck im Zulauf ausgeglichen wird, ist zwischen Kaltwassereintritt und Warmwassereintritt und Kaltwasserkanal und Warmwasserkanal eine Druckausgleichseinheit angeordnet. So that the water pressure is compensated in the inlet, a pressure compensation unit is arranged between cold water inlet and hot water inlet and cold water channel and hot water channel.
Bevorzugt enthält die Temperaturregeleinheit ein Wachsdehnstoffelement, eine Formgedächtnislegierung oder eine elektrische Temperatur-Steuer-Einheit. Zum leichten Anflanschen der Steuerkartusche hat die Verbrühschutzeinheit bevorzugt einen Flansch. Dieser Flansch ist so gestaltet, dass die Wasserwege aus der Verbrühschutzeinheit mit den Wasserwegen in der Steuerkartusche verbunden werden. The temperature control unit preferably contains a wax expansion element, a shape memory alloy or an electrical temperature control unit. For easy flanging of the control cartridge scalding protection unit preferably has a flange. This flange is designed to connect the water passages from the scald protection unit to the water passages in the control cartridge.
In einer bevorzugten Ausführungsform besteht das Gehäuse der Verbrühschutzeinheit aus einem Kopfteil, einem mittleren Gehäuseteil und einem Gehäuseboden und befindet sich zwischen diesen Teilen jeweils eine Dichtung, wobei der Kaltwassereintritt und der Warmwassereintritt sich im Gehäuseboden, der Kaltwasserkanal und der Warmwasserkanal sich im mittleren Gehäuseteil und der Kaltwasseraustritt und der Mischwasseraustritt sich im Kopfteil befinden. Hierdurch werden wenige Teile benötigt und die Verbrühschutzeinheit ist dicht. In a preferred embodiment, the housing of the scalding protection unit consists of a head part, a central housing part and a housing bottom and is located between these parts each have a seal, the cold water inlet and the hot water inlet in the housing bottom, the cold water channel and the hot water channel in the middle housing part and the Cold water outlet and the mixed water outlet are located in the headboard. As a result, few parts are needed and the scalding protection unit is sealed.
Bevorzugt besteht das mittlere Gehäuseteil aus zwei Teilen, die über eine Dichtung miteinander verbunden sind. Preferably, the middle housing part consists of two parts, which are connected to one another via a seal.
In den nachfolgenden Abschnitten wird eine erfindungsgemäße Verbrühschutzeinheit beschrieben, welches die Anforderungen aus dem Markt erfüllen soll. In the following sections, a scalding protection unit according to the invention is described, which is to meet the requirements of the market.
Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäße Verbrühschutzeinheit für Sanitär-Kartuschen. Die Wasserzufuhr zur Verbrühschutzeinheit für Sanitär-Kartuschen erfolgt an den Positionen 1 und 2, wobei 1 die Zulaufbohrung für kaltes und 2 die Zulaufbohrung für warmes Wasser angibt. Kaltes und warmes Wasser fließen zunächst durch eine bekannte Druckausgleichseinheit 3, so dass im Falle eines Druckunterschiedes der eigentlichen Temperaturregeleinheit 4 die gleiche Menge an Kalt- und Warmwasser zur Verfügung gestellt wird. Das kalte Wasser fließt, nachdem es die Druckausgleichseinheit 3 passiert hat, durch einen Kaltwasserkanal 14 bis hin zum Kaltwasseraustritt 6, wo das Wasser in eine Sanitärkartusche fließen könnte. Diese Sanitärkartusche ist in Figur 1 nicht gezeigt, aber der Flansch 25, an dem die Steuerkartusche 21 angeflascht wird. Außerdem fließt aber das kalte Wasser noch durch einen Verbindungskanal 7, auch Bypass genannt, zu der Temperaturregeleinheit 4. Das warme Wasser fließt, nachdem es die Druckausgleichseinheit 3 passiert hat, durch einen Warmwasserkanal 15 ebenfalls zur Temperaturregeleinheit 4. In dieser Temperaturregeleinheit 4 wird dann warmes und kaltes Wasser gemischt und fließt durch den Mischwasserkanal 16 zum Mischwasseraustritt 9, wo das gemischte Wasser dann in eine Sanitärkartusche, hier nicht gezeigt, strömen kann. Die Besonderheit der Temperaturregeleinheit 4 liegt darin, dass das Mischwasser auf eine variable Temperatur voreinstellbar ist und diese Temperatur während des Betriebes z.B. bei Druckveränderungen oder Temperaturveränderungen im Zulauf konstant gehalten wird. Die Regelung kann beispielsweise durch ein Wachsdehnstoffelement, eine Formgedächtnislegierung oder eine elektrische Einheit sichergestellt werden. Für den Fall, dass das kalte Wasser aus welchem Grund auch immer ausfallen sollte, sperrt die Temperaturregeleinheit 4 das heiße Wasser ab, so dass ein Verbrühen der Haut nicht möglich ist. Weiterhin ist wichtig, das Vermischen von kaltem und warmem Wasser findet nicht durch keramische Dichtscheiben statt. FIG. 1 shows a scalding protection unit according to the invention for sanitary cartridges. The supply of water to the sanitary cartridges unit takes place at positions 1 and 2, where 1 indicates the inlet hole for cold water and 2 the inlet hole for hot water. Cold and warm water first flow through a known pressure equalization unit 3, so that in the case of a pressure difference of the actual temperature control unit 4, the same amount of cold and hot water is made available. The cold water, after it has passed the pressure equalization unit 3, flows through a cold water channel 14 as far as the cold water outlet 6, where the water could flow into a sanitary cartridge. This sanitary cartridge is not shown in Figure 1, but the flange 25, on which the control cartridge 21 is flanged. In addition, the cold water still flows through a connecting channel 7, also called bypass, to the temperature control unit 4. The warm water flows after it has passed the pressure equalization unit 3, through a hot water channel 15 also to the temperature control unit 4. In this temperature control unit 4 is then warm and mixed cold water and flows through the mixed water channel 16 to the mixed water outlet 9, where the mixed water then in a sanitary cartridge, not shown, can flow. The peculiarity of the temperature control unit 4 is that the mixed water can be preset to a variable temperature and this temperature is kept constant during operation, for example in pressure changes or temperature changes in the inlet. The control can be ensured for example by a Wachsdehnstoffelement, a shape memory alloy or an electrical unit. In the event that the cold water should fail for whatever reason, the temperature control unit 4 shuts off the hot water, so that scalding of the skin is not possible. Furthermore, it is important that the mixing of cold and warm water does not take place through ceramic sealing discs.
Figur 1 a zeigt eine Außenansicht einer erfindungsgemäßen Verbrühschutzeinheit für Sanitär-Kartuschen und Figur 1 b im Längsschnitt zusammen mit einer Explosionsansicht der einzelnen Teile. Die Verbrühschutzeinheit gemäß Figur 1 besteht aus einem zylinderförmigen Gehäuse 20 mit einer geschlossenen Umfangswand 1 1 , wobei das zylinderförmige Gehäuse sowie die geschlossene Umfangswand optional sind. Das Gehäuse kann auch eine eckige Form haben und die Umfangswand kann auch unterbrochen sein, beispielsweise durch Aussparungen), einem in Strömungsrichtung des fließenden Wassers gesehenen unteren Anschlussseite 12 mit einem Kaltwassereintritt 1 für kaltes Wasser und einem Warmwassereintritt 2 für warmes Wasser und einer oberen Ausstrittsseite 13 mit einem Kaltwasseraustritt 6 und einem Mischwasseraustritt 9. Das Gehäuse 20 kann aus mehreren Teilen bestehen, wie hier gezeigt, die über Dichtungen 26 miteinander verbunden sind. Der Kaltwassereintritt 1 ist mit dem Kaltwasseraustritt 6 über einen Kaltwasserkanal 14 verbunden. Der Warmwassereintritt 2 ist mit dem Mischwasseraustritt 9 über zwei Kanäle 15 und 16 verbunden, wobei der Warmwassereintritt 2 mit einem Warmwasserkanal 15 verbunden ist und der Mischwasseraustritt 9 mit einem Mischwasserkanal 16 verbunden ist. Zwischen dem Warmwasserkanal 15 und dem Mischwasserkanal 16 ist eine Temperaturregeleinheit 4 angeordnet. Ein wesentliches Element der Erfindung ist ein Verbindungskanal 7, der den Kaltwasserkanal 14 mit der Temperaturregeleinheit 4 verbindet. Die in Figur 1 gezeigte Verbrühschutzeinheit weist eine bekannte Druckausgleichseinheit 3 auf, die zwischen dem Kaltwassereintritt 1 und dem Kaltwasserkanal 14 bzw. zwischen dem Warmwassereintritt 2 und dem Warmwasserkanal 15 angeordnet ist. Diese Druckausgleichseinheit 3 sorgt für einen Druckausgleich zwischen Kaltwasserkanal 14 und Warmwasserkanal 15. Die obere Ausstrittsseite 13 wird mit einer handelsüblichen Steuerkartusche verbunden, bzw. die Steuerkartusche wird auf die Ausstrittsseite 13 aufgesetzt. In der Ausführungsform gemäß Figur 1 besteht das Gehäuse 20 aus einem Kopfteil 17, einem mittleren Gehäuseteil 18, bestehend aus den Teilen 18a und 18b, und einem Gehäuseboden 19. Zwischen diesen Teilen befindet sich jeweils eine Dichtung. Der Kaltwassereintritt 1 und der Warmwassereintritt 2 befinden sich im Gehäuseboden 19. Der Kaltwasserkanal 14 und der Warmwasserkanal 15 befinden sich im mittleren Gehäuseteil 18. Der Kaltwasseraustritt 6 und der Mischwasseraustritt 9 befinden sich im Kopfteil 17. Figur 2 zeigt die gleiche Verbrühschutzeinheit wie Figur 1 , jedoch ohne Druckausgleichseinheit 3. Gleiche Bezugszeichen beschreiben gleiche Teile. Figure 1 a shows an external view of a scalding protection unit according to the invention for sanitary cartridges and Figure 1 b in longitudinal section together with an exploded view of the individual parts. The scalding protection unit according to FIG. 1 consists of a cylindrical housing 20 with a closed circumferential wall 11, the cylindrical housing and the closed peripheral wall being optional. The housing can also have a polygonal shape and the peripheral wall can also be interrupted, for example, by recesses), seen in the direction of flow of the flowing water lower connection side 12 with a cold water inlet 1 for cold water and a hot water inlet 2 for hot water and an upper outlet side 13 with a cold water outlet 6 and a mixed water outlet. 9 The housing 20 may consist of several parts, as shown here, which are interconnected by means of seals 26. The cold water inlet 1 is connected to the cold water outlet 6 via a cold water channel 14. The hot water inlet 2 is connected to the mixed water outlet 9 via two channels 15 and 16, wherein the hot water inlet 2 is connected to a hot water channel 15 and the mixed water outlet 9 is connected to a mixed water channel 16. Between the hot water channel 15 and the mixed water channel 16, a temperature control unit 4 is arranged. An essential element of the invention is a connecting channel 7, which connects the cold water channel 14 with the temperature control unit 4. The scalding protection unit shown in Figure 1 has a known pressure equalization unit 3, which is arranged between the cold water inlet 1 and the cold water channel 14 and between the hot water inlet 2 and the hot water channel 15. This pressure compensation unit 3 ensures a pressure equalization between cold water channel 14 and hot water channel 15. The upper exit side 13 is connected to a commercially available control cartridge, and the control cartridge is placed on the exit side 13. In the embodiment according to FIG. 1, the housing 20 consists of a head part 17, a middle housing part 18, consisting of the parts 18a and 18b, and a housing bottom 19. Between these parts there is a respective seal. The cold water inlet 1 and the hot water inlet 2 are located in the housing bottom 19. The cold water channel 14 and the hot water channel 15 are located in the middle housing part 18. The cold water outlet 6 and the mixed water outlet 9 are located in the head part 17th FIG. 2 shows the same scalding protection unit as FIG. 1, but without pressure compensation unit 3. Like reference numerals describe the same parts.
Figur 3 zeigt die gleiche Verbrühschutzeinheit wie Figur 2, jedoch mit aufgesetzter Steuerkartusche 21 . FIG. 3 shows the same scalding protection unit as FIG. 2, but with the control cartridge 21 attached.
Figur 4 zeigt die gleiche Verbrühschutzeinheit wie Figur 3 mit aufgesetzter Steuerkartusche 21 , jedoch sind in Figur 4 die Wasserwege 22, 23, 24 eingezeichnet. Der Wasserweg 22 mit kaltem Wasser führt vom Kaltwassereintritt 1 bis in die Steuerkartusche 21 . Der Wasserweg 23 für das warme Wasser führt vom Warmwassereintritt 2 bis zur Temperaturregeleinheit 4. Der Wasserweg 24 für das Mischwasser führt von der Temperaturregeleinheit 4 bis in die Kartusche 21 . FIG. 4 shows the same scalding protection unit as FIG. 3 with attached control cartridge 21, but in FIG. 4 the waterways 22, 23, 24 are shown. The waterway 22 with cold water leads from the cold water inlet 1 to the control cartridge 21st The water path 23 for the warm water leads from the hot water inlet 2 to the temperature control unit 4. The water path 24 for the mixed water leads from the temperature control unit 4 to the cartridge 21st
Die erfindungsgemäße Verbrühschutzeinheit besteht ausschließlich aus Kunststoffteilen, Metallteilen und Dichtungen. The scalding protection unit according to the invention consists exclusively of plastic parts, metal parts and seals.

Claims

Ansprüche claims
1 . Verbrühschutzeinheit zur Verbindung mit einer Steuerkartusche (21 ) für Mischarmaturen im Sanitärbereich, wobei die Verbrühschutzeinheit ein Gehäuse (20) mit einem Kaltwassereintritt (1 ) für kaltes Wasser, einen Warmwassereintritt (2) für warmes Wasser, einen Kaltwasseraustritt (6) und einen Mischwasseraustritt (9) aufweist und der Kaltwasseraustritt (6) der Verbrühschutzeinheit mit einem Kaltwassereintritt der Steuerkartusche (21 ) und der Mischwasseraustritt (9) der Verbrühschutzeinheit mit einem Warmwassereintritt der Steuerkartusche (21 ) verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kaltwassereintritt (1 ) der Verbrühschutzeinheit mit dem Kaltwasseraustritt (6) der Verbrühschutzeinheit durch einen Kaltwasserkanal (14) verbunden ist, der Warmwassereintritt (2) der Verbrühschutzeinheit durch einen Warmwasserkanal (15) in den Einlass einer Temperaturregeleinheit (4) mündet, vom Kaltwasserkanal (14) ein Verbindungskanal (7) bis zum Einlass der Temperaturregeleinheit (4) führt und der Auslass der Temperaturregeleinheit (4) durch einen Mischwasserkanal (16) mit dem Mischwasseraustritt (9) der Verbrühschutzeinheit verbunden ist. 1 . Anti-scald unit for connection to a control cartridge (21) for sanitary mixer fittings, the anti-scald unit comprising a housing (20) with a cold water inlet (1) for cold water, a hot water inlet (2) for warm water, a cold water outlet (6) and a mixed water outlet ( 9) and the cold water outlet (6) of the scalding unit with a cold water inlet of the control cartridge (21) and the mixed water outlet (9) of the scalding unit with a hot water inlet of the control cartridge (21) is connectable, characterized in that the cold water inlet (1) of the scalding protection unit the cold water outlet (6) of the scalding unit is connected by a cold water channel (14), the hot water inlet (2) of the scalding unit through a hot water channel (15) in the inlet of a temperature control unit (4), from the cold water channel (14) a connecting channel (7) to to the inlet of the temperature control unit ( 4) leads and the outlet of the temperature control unit (4) through a mixed water channel (16) with the mixed water outlet (9) of the scalding protection unit is connected.
2. Verbrühschutzeinheit nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Kaltwassereintritt (1 ) und Warmwassereintritt (2) und Kaltwasserkanal (14) und Warmwasserkanal (15) eine Druckausgleichseinheit (3) angeordnet ist. 2. scalding protection unit according to claim 1, characterized in that between cold water inlet (1) and hot water inlet (2) and cold water channel (14) and hot water channel (15) a pressure compensation unit (3) is arranged.
3. Verbrühschutzeinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperaturregeleinheit (4) ein Wachsdehnstoffelement, eine Formgedächtnislegierung oder eine elektrische Temperatur-Steuer-Einheit enthält. 3. scalding protection unit according to claim 1 or 2, characterized in that the temperature control unit (4) contains a wax expansion element, a shape memory alloy or an electrical temperature control unit.
4. Verbrühschutzeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbrühschutzeinheit einen Flansch (25) zum Anschluss der Steuerkartusche (21 ) hat. 4. scalding protection unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the scalding protection unit has a flange (25) for connection of the control cartridge (21).
5. Verbrühschutzeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (20) der Verbrühschutzeinheit aus einem Kopfteil (17), einem mittleren Gehäuseteil (18) und einem Gehäuseboden (19) besteht und zwischen diesen Teilen sich jeweils eine Dichtung (26) befindet, wobei der Kaltwassereintritt (1 ) und der Warmwassereintritt (2) sich im Gehäuseboden (19), der Kaltwasserkanal (14) und der Warmwasserkanal (15) sich im mittleren Gehäuseteil (18) und der Kaltwasseraustritt (6) und der Mischwasseraustritt (9) sich im Kopfteil (17) befinden. 5. scalding protection unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing (20) of the scalding protection unit consists of a head part (17), a central housing part (18) and a housing bottom (19) and between these parts are each a seal (26), wherein the cold water inlet (1) and the hot water inlet (2) in the housing bottom (19), the cold water channel (14) and the hot water channel (15) in the central housing part (18) and the cold water outlet (6) and the Mixed water outlet (9) located in the head part (17).
6. Verbrühschutzeinheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das mittlere Gehäuseteil (18) aus zwei Teilen (18a, 18b) besteht, die über eine Dichtung miteinander verbunden sind. 6. scalding protection unit according to claim 5, characterized in that the central housing part (18) consists of two parts (18 a, 18 b), which are connected to each other via a seal.
EP16721763.7A 2015-05-04 2016-05-02 Scald protection unit Withdrawn EP3292251A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015208191 2015-05-04
PCT/EP2016/059741 WO2016177665A1 (en) 2015-05-04 2016-05-02 Scald protection unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3292251A1 true EP3292251A1 (en) 2018-03-14

Family

ID=55963326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16721763.7A Withdrawn EP3292251A1 (en) 2015-05-04 2016-05-02 Scald protection unit

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20180155906A1 (en)
EP (1) EP3292251A1 (en)
DE (1) DE102016207512A1 (en)
WO (1) WO2016177665A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3802972A1 (en) * 2018-06-04 2021-04-14 Oblamatik AG Safety valve and method for controlling a safety valve
GB2623310A (en) * 2022-10-10 2024-04-17 Trevitek Ltd System for operating a valve

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2270139A (en) * 1992-08-24 1994-03-02 Douglas Ind Sales Limited Flow control for mixing valves
FR2792988B1 (en) * 1999-04-28 2001-08-03 Vernet Sa TEMPERATURE LIMITING MIXER TAP CARTRIDGE
US6263899B1 (en) * 2000-03-03 2001-07-24 Symmons Industries, Inc. Mixing valves with ceramic flow control elements
DE10044684A1 (en) * 2000-09-08 2002-03-21 Grohe Armaturen Friedrich Mixer tap for cold and hot water has cold water cooling channel arranged so hot water channel is arranged between cold water cooling channel and mixed water chamber
US7874498B2 (en) * 2000-10-25 2011-01-25 Grundfos Pumps Corporation Water control fixture having thermostatically controlled bypass valve
FR2841348B1 (en) * 2002-06-21 2004-09-24 Vernet Sa SINGLE-CONTROLLED THERMOSTATIC CARTRIDGE WITH CERAMIC DISCS
US20070011429A1 (en) * 2005-07-07 2007-01-11 Vasudevan Sangili Virtual memory key generation
GB0526331D0 (en) * 2005-12-23 2006-02-01 Horne Engineering Co Ltd Mixer tap

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016207512A1 (en) 2016-11-10
WO2016177665A1 (en) 2016-11-10
US20180155906A1 (en) 2018-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2226697B1 (en) Flow rate regulator
WO2020165001A1 (en) Valve for a flush-mounted body of a sanitary fitting
DE102014116399B4 (en) Cold body thermostatic mixer tap
DE60123112T2 (en) FLOW MIXER
WO2006097200A1 (en) Flow regulator
EP2710940B1 (en) Multi-directional valve
DE102007048026B4 (en) Energy-saving single-lever mixer as a mixer tap and sanitary outlet fitting or mixer tap
EP3292251A1 (en) Scald protection unit
EP3149406B1 (en) Gas control valve, hob and gas oven
DE4423240C1 (en) Thermostat valve with hollow cylindrical plug
DE10257517B4 (en) backflow preventer
EP1710518A1 (en) Connection fitting
EP3149369B1 (en) Control cartridge designed as scalding protection valve
DE2110686A1 (en) Thermostatically controlled hot water mixer
DE202017101386U1 (en) fitting
DE10202560B4 (en) Thermostatic mixing valve
DE19813296A1 (en) Thermostatically controlled hot and cold water mixer unit for bath, washbasin etc.
DE202018105406U1 (en) Flow valve for expansion vessels
DE102015114326B3 (en) Water fitting, in particular for a caravan, caravan, motor caravan or a boat
EP0000768B1 (en) Hot and cold water mixing device
DE102014004907A1 (en) Flow control valve
EP2136153B1 (en) Flat radiator
DE10101122C1 (en) Arrangement from a mixer tap with a thermostat and a self-closing valve
DE10312527A1 (en) Safety device to secure drinking water heaters has housing with aligned water intake, safety valve assembly, and passage bore with insert containing check valve
DE102007005624A1 (en) Connection body for flat heating element, has partition wall arranged at right-angles to flow direction of heating medium, where partition wall is arranged in extension of longitudinal axis of valve retainer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20171204

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20190208

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200225