EP3289922A1 - Furniture composition with height adjustable separation - Google Patents

Furniture composition with height adjustable separation Download PDF

Info

Publication number
EP3289922A1
EP3289922A1 EP17189423.1A EP17189423A EP3289922A1 EP 3289922 A1 EP3289922 A1 EP 3289922A1 EP 17189423 A EP17189423 A EP 17189423A EP 3289922 A1 EP3289922 A1 EP 3289922A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
worktop
separation
support member
partition
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17189423.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3289922B1 (en
Inventor
Stefan Keller
Helmut Schütt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VITRA AG
Original Assignee
Vitra Patente AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vitra Patente AG filed Critical Vitra Patente AG
Priority to EP22172239.0A priority Critical patent/EP4079189A3/en
Publication of EP3289922A1 publication Critical patent/EP3289922A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3289922B1 publication Critical patent/EP3289922B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/02Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with vertical adjustable parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B13/00Details of tables or desks
    • A47B13/08Table tops; Rims therefor
    • A47B13/088Sectional table tops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B9/00Tables with tops of variable height
    • A47B9/08Tables with tops of variable height with clamps acting on vertical rods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00General construction of tables or desks
    • A47B2200/0035Tables or desks with features relating to adjustability or folding
    • A47B2200/004Top adjustment
    • A47B2200/0046Desks with double worktop of which one at least is separately height adjustable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00General construction of tables or desks
    • A47B2200/0084Accessories for tables or desks
    • A47B2200/0085Supplementary support fixed on the edge of a desk or table
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00General construction of tables or desks
    • A47B2200/12Vanity or modesty panels

Definitions

  • the invention relates to a furniture composition according to the preamble of independent claim 1 and a separation.
  • the invention can be used in particular in the field of office, laboratory and workshop furniture in particular as a desk composition application.
  • workplaces are often arranged in groups.
  • two workstations can be provided opposite one another, side by side or adjacent to one another in such table compositions.
  • the respective worktops can be arranged adjacent to each other, each with a broad side or a longitudinal side or a first worktop can be arranged with a broad side adjacent to a longitudinal side of a second worktop.
  • separations can serve, inter alia, the privacy or the acoustic protection. They can also help separate jobs and prevent objects from falling to one another's workplace or in between.
  • each partitions on the individual worktops which are adjusted together with a height adjustment with the workplace in height. While such separations may be perceived as more comfortable than the partitions described above, they typically do not provide adequate shielding in any height adjustment of two adjacent countertops. For example, can often be avoided in such separations that at very different heights of the worktops of the area under the worktop is visible.
  • the invention proposes a furniture composition, which may in particular be a multi-person workstation such as a desk composition.
  • the furniture composition comprises a first workstation with a first, adjustable in a vertical direction worktop, a second workstation with a second independently adjustable from the first worktop in the vertical direction worktop and a height-adjustable or adjustable with respect to the vertical direction partition, which are in the vertical direction extending between the first and the second workplace is arranged.
  • At least one first support element is provided on the first worktop, by means of which the separation is typically supportable in the vertical direction.
  • At the second Worktop is provided at least a second support element by means of which the separation is typically supported in the vertical direction.
  • vertical direction may refer here in particular to a vertical direction, that is, a direction downward or upward. In this case, deviations from an exactly perpendicular position of the direction can also be included. The vertical direction can therefore be virtually perpendicular.
  • countertop may in the context of the invention refer to a plate-shaped element on which an activity is carried out.
  • the worktop can be a table top. In many applications such worktops have a horizontal surface.
  • the worktops can also be tilted or arranged obliquely.
  • the furniture composition can also have more than two workplaces, each with additional worktops. Accordingly, other support elements and separations may be provided which separate these other jobs.
  • the support members may be of any shape that allows them to support the partition in certain situations and in other situations be detached from the partition.
  • the support elements may each also be designed in several parts, for example, to achieve a uniform support of the separation.
  • the term "bracing" in this context may refer to carrying, pulling out, holding against a spring force or gravity or something similar.
  • the support may refer to determining a vertical location of the separation.
  • the support element, which supports the separation in a particular situation just define their vertical position.
  • the support elements may be arranged on the associated worktop in particular so that they are fixedly connected thereto. As a result, the position or height of the worktop can determine the vertical position of the associated support element, which in turn can in certain situations define the vertical position of the separation.
  • the term "separation" in the context of the invention may refer to a construction that makes it possible to work adjacent to it separate from each other. It can serve, for example, as - for example, at least largely opaque - visual protection, for sound insulation, as - for example, at least partially transparent - splash guard, as a design element or for similar purposes.
  • the partition may comprise a rigid plate such as a soundproofing element, a wooden plate, a sheet of compressed fiber material or a similar plate. Alternatively or additionally, it may comprise a typically stretched textile or other flexible material.
  • each worktop By providing on each worktop a support element by means of which the height-adjustable partition can be supported in the vertical direction, it is possible to have a suitable or optimal height and / or a suitable or optimal vertical position of the separation independent of absolute and relative vertical positions of the first and second worktop. This can also allow the separation depending on the height of the worktops to each other alternatively supported or supported by one or the other support member, so that the vertical position or position of the separation is determined by the respective supporting support element. This allows a flexible, to the respective height adjustment of the worktops matched positioning of the separation. Thus, with a single separation optimal demarcation of jobs can be achieved.
  • the furniture composition is configured such that the first support member supports the partition when the first worktop is above the second worktop and the second support member supports the divider when the second worktop is above the first worktop.
  • the term "above” refers to situations in which the two worktops have different vertical positions or lie at different heights. The higher worktop is then above the other worktop in this situation.
  • the separation is supported or supported in each case by the support element of that worktop, which is located in a higher vertical position.
  • a support of the separation by the one or more support elements of that worktop, which in a lower vertical position of the two worktops is not required.
  • the higher worktop determine the vertical position of the separation, which leads to an adjusted to the altitude of the worktops positioning positioning of the separation.
  • the separation can always be adapted automatically to the respective situation.
  • the first support member does not support the separation when the first work surface is below the second work surface and the second support element does not support the separation when the second work surface is below the first work surface.
  • below may refer in this context to situations in which the two worktops have different vertical positions or lie at different heights. The lower worktop is therefore below the other worktop in this situation.
  • Such an embodiment of furniture composition allows the separation is always supported only by the support element of one of the two worktops.
  • the other support element is then detached from the separation.
  • the two support elements are designed such that the separation is transferred from one support element to the other support element when the two worktops move past each other in the vertical direction.
  • the first worktop in a first position, can be arranged above the second, so that the first support element supports the separation and the second support element is not.
  • the divider is lowered until the first worktop is at the same height as the second worktop.
  • the separation is transferred from the first support member to the second support member. Once the first worktop is below the second, the divider is then supported by the second support member rather than the first one.
  • the first support member of the first worktop and the second support member of the second worktop are each adapted to support the partition.
  • Such support may be a simple and efficient form of support in many applications, and particularly in connection with many types of partitions.
  • a rigid plate of the separation respectively be worn by one of the support elements.
  • the support element for example, take the plate from below.
  • the support members may carry such a member of a partition, by means of which a cover can be held or pulled out.
  • the first support element of the first work surface and the second support element of the second work surface preferably each comprise an upwardly open shell, which is designed to accommodate the separation.
  • a shell can easily enable a stable support of the separation.
  • it can allow an efficient and easy transfer of the separation between the two support elements.
  • the shell may be a semi-shell, the inside of which is adapted to the shape of the outside of the part of the partition on which the shell supports the separation.
  • the shell may have the shape of a hollow cylinder half, if the separation has a round rod or another cylindrical part.
  • the first support element of the first worktop is adapted to lift the separation, when the first worktop is adjusted, for example, from a position below the second worktop to a position above the second worktop.
  • the second support element of the second worktop is designed to lift the separation when the second worktop is adjusted, for example, from a position below the first worktop to a position above the first worktop.
  • the partition is designed as a pull-out partition, wherein it is at least partially retractable in a storage space which is provided below the first and / or second worktop.
  • at least one gripping element is preferably provided on the partition, by means of which the partition can be pulled out of the stowage space in the vertical direction, and each of the first and second support members is engageable with at least one of the at least one handle members to extract the partition vertically from the storage space upon height adjustment of the associated work surface.
  • the design of the separation as a retractable and at least partially retractable in a storage compartment separation is made possible to remove them in situations where the presence of a separation is not desired in a straightforward way and stowed. Further, a vertical dimension of the partition or a part thereof can be adjusted so that it extends in particular in a vertical range between a higher and a lower vertical position of the two worktops, regardless of absolute and relative vertical positions of the first and second worktop.
  • the storage space can optionally be designed as an open or at least partially enclosed volume from several sides, which has at least one opening through which the separation can be pulled out.
  • An expansion of the storage space in the vertical direction is also preferably limited to an area below a lowest position of the worktops. Thus, the storage space can be provided safely and smoothly in the furniture composition.
  • the first support element is preferably arranged on the first work surface such that it engages with at least one of the at least one gripping elements in order to pull the separation out of the storage space in a vertical direction when the first work surface is moved from below to above the second work surface and the second support member is preferably disposed on the second work surface so as to engage at least one of the at least one handle members to extract the partition vertically from the storage space when the second work surface is moved from below to above the first work surface becomes.
  • the furniture composition comprises a common support frame or in particular a table frame, on which the two worktops are mounted independently adjustable in the vertical direction.
  • a support frame can enable an efficient realization and handling of the furniture composition.
  • the jam volume can be efficiently integrated into or with the common support frame.
  • a separate support frame may be provided for each of the worktops, wherein the two support frames are preferably releasably fixed to each other.
  • the separation is designed such that it extends in a vertical direction in an area above the higher of the two worktops, in particular protrudes at least 30cm or at least 50cm on the higher of the two worktops.
  • a sound and privacy protection can be provided in an area in which this is particularly desired. In particular, this area can cover the upper body and the head of a person working in the workplace.
  • a grip element may be arranged below an upper edge of the partition, in particular at a vertical distance of at least 30 cm, preferably at least 50 cm.
  • a handle element may also be formed or provided on a lower edge of the partition, wherein it may be integrated in particular in the separation or may be an integral part of the separation.
  • the furniture composition comprises a preferably rigid elevation element, which is detachably connectable to the first support element and the separation or with the second support member and the separation that the separation above the first worktop ends when the first support element via the separation supports the elevation element, and that the separation ends above the second worktop when the second support member supports the separation via the elevation member.
  • the elevation element may be substantially elongated, for example in the form of an elevation arm. The elevation element makes it possible to fix or support the upper edge of the partition in a vertical position above the corresponding worktop. The elevation element can, so to speak serve as a vertical extension of that support member which supports the separation. By being releasably connectable with the partition and the support members, the elevation member can be selectively attached or removed.
  • connection in this context refers in particular to a compound which is sufficient for stabilizing or for holding the separation by the first or second support element.
  • connection with the separation can be realized, for example, by plugging or clamping or the like, and the connection with the support elements via laying on or pinching or the like.
  • the elevating member preferably extends substantially vertically, and in an area of a lower end of the elevating member, an alternative grip member is formed or alternatively engageable with the first supporting member or the second supporting member to support the partition in the vertical direction ,
  • an alternative grip member is formed or alternatively engageable with the first supporting member or the second supporting member to support the partition in the vertical direction .
  • Such an embodiment of the elevation element with an alternative grip element enables an efficient transfer of the elevation element and the separation associated therewith from one support element to the other support element.
  • a transfer can be made as described above, when a countertop is increased vertically past the other countertop. So it can be ensured that the separation always ends above the higher of the two worktops and thus an adapted to each situation protection is available.
  • the separation may end at least about 30 cm or at least about 50 cm above the upper worktop.
  • the elevation element may have a corresponding vertical extent of approximately at least 30 cm or at least approximately 50 cm.
  • the elevation element can be equipped with a connecting element, via which it can be connected to the respective support element.
  • the connecting element can be designed as a receptacle for a provided on the separation handle element. This makes it possible to use the separation optionally with or without elevation element, and thus adapt it to a current work situation.
  • the partition comprises a roller blind with an extendible and / or unrollable part and in particular a pull-out and / or unrollable material web.
  • the roller blind may have a roller blind box, which is provided or mounted in an area below the first and / or second worktop, typically in a storage space.
  • the storage space can be formed in particular by a roller blind box.
  • the extendible or unrollable part can be withdrawn or pushed back into the area below the first and / or second worktop and / or rolled up there or the like.
  • the material web can be resiliently rolled up in the roller blind box, so that it must be pulled against the spring force from the roller blind box. As a result, the material web can always be rolled out in an adapted measure and the remaining part of the material web is supplied cleanly in the roller blind box.
  • the extendable or unrollable part of the roller blind preferably comprises a web of at least partially flexible material, in particular of a fabric and / or a film which is attached at a first end to a rotatably mounted shaft or shaft and by rotation of the axis thereof at least partially can be rolled up.
  • a clamping bar is preferably attached to the web.
  • the axle or shaft is mounted in a housing in which an opening is provided through which the web is led out of said housing.
  • the axle or shaft is biased, for example by means of a spring such that the web is unrolled without further action on the axis or shaft, if no pulling on the clamping bar, wherein the web is at least partially stowed in the housing.
  • blind may in this context thus refer to a device in which the web or web is wound on an axle or shaft.
  • the shaft is typically arranged in the roller blind box and acted upon by a rotation spring.
  • the material web can be pulled out of the roller blind box, wherein, contrary to the action of the rotary spring always a certain train must be maintained so that the material web is not rolled up again. This allows the blind to ensure that only such a large part of the web is unrolled, as it is needed.
  • the roller blind can also be designed as a roller blind and, as an extendable or unrollable part, in particular also comprise a web of at least partially flexible material, in particular a fabric and / or a film, which forms the separation in an extended position, and which for retraction the Faltrollo is partially folded back on itself.
  • roller blind can alternatively be designed as a sliding door and the extendable or unrolling part in particular comprise a plurality of fins, which are pulled apart when pulling out the sliding blind, and can be pushed together again when retracting the blinds.
  • the separation is formed by an extendable or unrollable part of a roller blind, these can be removed and stowed in a particularly uncomplicated way in situations where the presence of a separation is not desired. Also, with such a roller blind, the separation can be dimensioned efficiently and simply adapted to the heights of the worktops.
  • the roller blind preferably has a tensioning strip fastened to an outer longitudinal end of the extendible and / or unrollable part, which protrudes in the lateral direction over a width of the extendable and / or unrollable part, one of the two longitudinal ends projecting beyond the extendable and / or unrollable part the clamping bar in each case form a handle element.
  • the grip elements can be implemented simply and conveniently.
  • the gripping element formed or provided on the elevating element and the at least one first supporting element provided on the first worktop and the at least one second supporting element provided on the second worktop can be configured such that the gripping element alternatively with the provided on the first worktop support member and at least the the second worktop provided support member is positively engageable engageable, preferably wherein the elevation member via the positive connection in a vertical Alignment held or at least supported.
  • a vertical orientation of the separation is stabilized or predetermined, which is particularly advantageous if the separation is formed by an extendable or unrollable part of a roller blind.
  • the partition comprises an at least substantially rigid, flat element formed in particular a board or a plate of wood, plastic, a composite material or the like. It is also conceivable to form the separation of glass or Plexiglas. A frame covered with foil and / or fabric can also be used.
  • the use of an at least substantially rigid, flat element for the separation allows a particularly simple and cost-effective production and represents a particularly specialized sunan perenniale construction.
  • the at least one gripping element of the partition is alternatively connected either to the first support element of the first worktop or to the second support element of the second worktop.
  • the separation is opaque.
  • a frequently desired privacy screen can be provided, for example, above and below the worktops.
  • the furniture composition is designed so that the separation depending on the altitude of the first worktop and the second worktop is supported alternately to each other from the first support member or the second support member, so that the vertical position of the separation is determined by the respective supporting support member.
  • the separation is preferably automatically transferable between the first support member and the second support member as the height of the first or second workbench changes so that it is preferably supported by the support member of the higher workbench. The worktop is therefore always supported by the higher table top and can unfold its effect from the upper relevant position.
  • Another aspect of the invention relates to a particular retrofittable partition for a furniture composition with a first workplace, the first, in a workstation adjustable in vertical direction, and a second work station comprising a second work surface which is independently adjustable in the vertical direction independently of the first work surface.
  • the partition comprises a roller blind with a pull-out and / or roll-off part, in particular a pull-out material web and preferably a fabric web, for separating the first work station from the second work station, wherein the roller blind preferably has a clamping strip projecting in a lateral direction over a width of the material web, and at least two support members for attachment to each one of the first and second worktops of the furniture composition, wherein by means of the support elements, the material web of the blinds in a height adjustment of the worktops is extendable.
  • Such a separation can also be provided in an analogous embodiment on a single workstation with a single, height-adjustable worktop or be.
  • This can serve, for example, to effect a privacy screen or to prevent objects or the like from protruding into a height adjustment area or an area below the individual work surface.
  • the shaft or axis of the roller blind or a housing of the roller blind with the shaft or axis on a support frame for the individual worktop, in particular a table frame, or on the ground in an area below the single worktop be mounted or attached.
  • the extendable part may be supported or supported analogously to the embodiments described above and / or below or embodiments claimed below of at least one support element attached or attached to the individual work surface.
  • Another aspect of the invention thus relates to a workstation or individual workstation with a foot part, a vertically adjustable relative to the foot part work surface and a height-adjustable separation, the separation comprises a roller blind with a base unit and an extendable from the base material web, either a the base unit facing away from the end of the material web preferably detachably connected to the worktop and the base unit fixed to the foot part or the base unit are preferably releasably connected to the worktop and the base unit remote from the end of the web stationary with the foot part.
  • the basic unit of the roller blind may have a housing and in particular a shaft.
  • the material web can be rolled up or rolled up onto the shaft.
  • the base unit may comprise a biasing structure such as a spring, with which the material web is rolled up onto the shaft.
  • the base unit facing away from the end of the web or the base unit can be releasably secured to an edge of the countertop. You can also be raised above the worktop, for example via a raised element connected to the worktop.
  • the stationary connection with the foot part can be done for example by a direct fixed mounting on the foot part or an outgoing from this support frame. Or it can be done over a floor on which the foot part is placed.
  • Fig. 1 shows an embodiment of a novel furniture composition in a schematic representation.
  • Fig. 2 shows a side view of the furniture composition Fig. 1 ,
  • the furniture composition comprises a first work station 1 and a second work station 2.
  • a partition 3 is provided which extends in a vertical direction 901 and in a first horizontal direction 902 orthogonal to the vertical direction 901 over almost an entire width of the first and second work stations 1, 2 extends.
  • a common table frame 4 which serves as a common support frame, a first, belonging to the first workstation 1 first worktop 11 and a second, second workplace 2 associated second worktop 21 are independently adjustable relative to a vertical direction 901 or height adjustable.
  • the table frame 4 comprises telescopic legs, which are extendable and collapsible in the vertical direction.
  • the partition 3 comprises a roller blind with a vertically extendable panel 31.
  • the panel 31 represents a pull-out and unrolling part of the blind.
  • the roller blind further comprises a housing or a roller blind box 5 in which the panel 31 is wound onto a shaft.
  • the shaft is with a rotation spring connected, which rotates the shaft so that the fabric is rolled up when it is not actively pulled.
  • the roller blind box 5 is mounted on the table frame 4 below the first and second worktops 11, 21 and forms a storage space of the furniture composition. Thus, the storage space is also provided in an area below the two worktops 11, 12.
  • the panel 31 is rolled up or rolled up on the roller blind box 5 rotatably mounted in the roller blind box, wherein the axis is in the first horizontal direction 902 and is resiliently biased so that the panel 31 is automatically rolled up.
  • the storage space is dimensioned and arranged so that it provides enough space when the fabric is completely rolled up. Nevertheless, it is limited to an area below a lowest adjustable position of the two worktops 11, 12.
  • a clamping bar 311 is attached at one end of the panel 31, which faces away from the roller blind.
  • a length of the clamping bar 311 is dimensioned larger than a width of the panel 31, so that the clamping bar 311 laterally, ie in the first horizontal direction 902, on both sides beyond the panel 31 protrudes.
  • the ends of the clamping strip 311 projecting laterally beyond the panel 31 thus form a first gripping element 3111 and a second gripping element 3112 of the roller blind or the partition 3.
  • a first support element with a first shell 111 and a second shell 112 are provided in the region of a rear edge facing the second worktop 12 which are positioned with respect to the first horizontal direction 902 so as to engage with the first and second handle elements 3111, 3112 of the clamping bar 311 engage or can be brought.
  • a second support member having a first shell 211 and a second shell 212 are provided on the second work surface 12 in the region of a rear of the first work surface 11 facing edge thereof, which are also positioned with respect to the first horizontal direction 902 so that they the first and second handle member 3111, 3112 of the clamping bar 311 can be engaged or brought.
  • the first shell 111 of the first support member and the first shell 211 of the second support member are adjacent and with respect to the first horizontal direction 902 offset from each other.
  • the second shell 112 of the first support member and the second shell 212 of the second support member are positioned adjacent to each other and offset from each other with respect to the first horizontal direction 902.
  • the panel 31 If the panel 31 is completely rolled up in the blind box 5, it can be pulled out by pulling on the first and second handle member 3111, 3112 of the clamping bar 311 against the spring force and thereby at least partially unrolled from the axis.
  • the first gripping element 3111 and the second gripping element 3112 of the clamping bar can rest on the shells 111, 112, 211, 212 of the support element of the upper of the two worktops be placed after the fabric 31 has been rolled far enough. If, as exemplified in Fig. 1 and Fig.
  • the first worktop 11 is located above the second worktop 21, the first handle member 3111 and the second handle member 3112 can be placed on the first shell 111 and the second shell 112 of the first support member.
  • the first and second shells 111, 112 of the first support member support the partition 3 and support it vertically.
  • the fabric panel 31 is stretched vertically between the clamping element 311 held by the first support element and the roller blind box. This separates the first job 1 from the second job.
  • the first and second shells 211, 212 of the second support element reach engage with the first handle member 3111 and the second handle member 3112 and prevent further rolling of the fabric sheet 31.
  • the separation formed by the fabric 31 31 is no longer in this case in the vertical direction by the first support member of the first worktop 11, but by the second support element of the second worktop 21st
  • first shell 211 and the second shell 212 of the second support element engage with the first grip element 3111 and the second grip element 3112, respectively, when - starting from the in FIG Fig. 1 and Fig. 2 shown position - the second worktop 12 is raised upward to a vertical position above the first worktop 21. They pull the fabric 31 further out of the storage space 5 out. Also in this case, which is no longer supported by the fabric 31 and the clamping bar 311 in the vertical direction by the first support member.
  • Fig. 3 shows a schematic representation of the furniture composition Fig. 1 in a modified configuration.
  • Fig. 4 shows a side view of the furniture composition Fig. 3 .
  • Fig. 5 a detailed view too Fig. 3 ,
  • a first elevation arm 321 as a first elevation member 321 and a second elevation arm 322 as a second elevation element are provided.
  • the two raising arms 321, 322 are designed to fix an upper edge of the panel 31 of the partition 3 in a vertical position above that worktop 11, 21, which is in a higher position.
  • the two raising arms 321, 322 are configured at least substantially identical and have an at least substantially elongated or elongated shape and extend vertically.
  • a cylindrical bore is provided, which is dimensioned such that the raising arms 321, 322 are fitted onto the gripping elements 3111 or 3112 formed by the ends of the clamping strip 311 projecting laterally from the panel 31 can.
  • a second end of the first elevation arm 321 is formed as a first alternative grip element 3211, and a second end of the second elevation arm 322 is formed as a second alternative grip element 3221.
  • the alternative gripping elements 3211, 3221 at least substantially V-shaped or they have a V-shaped cross section in the vertical direction 901.
  • the shells 111, 112, 211, 212 of the first and second support elements are correspondingly V-shaped.
  • the shells 111, 112, 211, 212 are positively engaged with the elevating members 321, 322, the elevating members 321, 322 being fixed so as to extend in the vertical direction and secured against tilting from the vertical position.
  • first shell 111 of the first support member and the first shell 211 of the second support member are spaced adjacent to each other.
  • the two shells 111, 211 can be guided past each other as easily.
  • the present disclosure also includes embodiments having any combination of features that are mentioned or shown above or below various embodiments. It also comprises individual features in the figures, even if they are shown there in connection with other features and / or are not mentioned above or below. Also, the alternatives of embodiments and individual alternatives described in the figures and the description may be excluded from the subject matter of the invention or from the disclosed subject matter.
  • the disclosure includes embodiments that are exclusive includes the features described in the claims and in the embodiments, as well as those that include additional other features.

Landscapes

  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)

Abstract

Eine Möbelkomposition umfasst einen ersten Arbeitsplatz (1) mit einer ersten, in einer vertikalen Richtung (901) verstellbaren Arbeitsplatte (11), einen zweiten Arbeitsplatz (2) mit einer zweiten, unabhängig von der ersten Arbeitsplatte in der vertikalen Richtung verstellbaren Arbeitsplatte (12), sowie eine höhenverstellbare Abtrennung (3), welche sich in vertikaler Richtung zwischen dem ersten und dem zweiten Arbeitsplatz erstreckt. An der ersten Arbeitsplatte ist ein erstes Stützelement (111, 112) vorgesehen, mittels welchem die Abtrennung in der vertikalen Richtung abstützbar ist, und an der zweiten Arbeitsplatte ein zweites Stützelement (211, 212), mittels welchem die Abtrennung in der vertikalen Richtung abstützbar ist.A furniture composition comprises a first workstation (1) with a first worktop (11) adjustable in a vertical direction (901), a second workstation (2) with a second worktop (12) adjustable independently of the first worktop in the vertical direction , and a height-adjustable partition (3), which extends in the vertical direction between the first and the second workplace. On the first worktop, a first support member (111, 112) is provided, by means of which the separation in the vertical direction can be supported, and on the second worktop, a second support member (211, 212), by means of which the separation in the vertical direction can be supported ,

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Möbelkomposition gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 1 sowie eine Abtrennung. Die Erfindung kann insbesondere im Gebiet der Büro-, Labor- und Werkstattmöbel insbesondere als Schreibtischkomposition Anwendung finden.The invention relates to a furniture composition according to the preamble of independent claim 1 and a separation. The invention can be used in particular in the field of office, laboratory and workshop furniture in particular as a desk composition application.

Stand der TechnikState of the art

Höhenverstellbare Arbeitsplätze, insbesondere Schreibtische, sind seit längerer Zeit bekannt. Durch die Möglichkeit, eine Arbeitsplatte des Arbeitsplatzes in der Höhe, d.h. in vertikaler Richtung, zu verstellen, kann der Arbeitsplatz einer Körpergrösse einer an ihm arbeitenden Person optimal angepasst werden, was eine wichtige Voraussetzung für eine ergonomische und insbesondere wirbelsäulen- und rückenschonende Arbeitshaltung sein kann.Height-adjustable workplaces, especially desks, have been known for some time. Due to the possibility of a worktop of the workplace in height, i. in the vertical direction, the workplace can be optimally adapted to a body size of a person working on it, which can be an important prerequisite for an ergonomic and in particular spine and back-friendly working posture.

Während früher eine Höhenverstellbarkeit häufig nur in relativ beschränktem Umfang möglich war, um Grössenunterschiede im Bereich der statistisch relativ geringen Standardabweichung der Körpergrösse sitzender erwachsener Personen ausgleichen zu können, erfreuen sich heutzutage auch Arbeitsplätze, insbesondere Schreibtische, mit erweiterter Höhenverstellbarkeit, welche bei Bedarf ein Arbeiten im Stehen ermöglichen, grosser Beliebtheit. Da längeres Arbeiten im Stehen aber als unangenehm und/oder ermüdend empfunden werden kann, ist es wichtig, dass eine schnelle und komplikationslose Verstellbarkeit zwischen Höhen der Arbeitsplatte, welche für ein Arbeiten im Stehen geeignet sind und solchen, welche für ein Arbeiten im Sitzen geeignet sind, möglich ist. Insbesondere ein häufiges Verstellen der vertikalen Position sollte problemlos möglich ist.While in the past height adjustability was often only possible to a relatively limited extent in order to be able to compensate for differences in the statistically relatively small standard deviation of the height of seated adult persons, nowadays workplaces, in particular desks, with extended height adjustability, which, if required, work in the home Standing allow, great popularity. Since prolonged working while standing can be perceived as unpleasant and / or tiring, it is important that a quick and uncomplicated adjustability between heights of the worktop, which are suitable for working while standing and those which are suitable for working in the Sitting are suitable, possible. In particular, a frequent adjustment of the vertical position should be easily possible.

Parallel dazu werden, um unter anderem Büroflächen optimal ausnutzen zu können und/oder Synergien zu nutzen, Arbeitsplätze häufig in Gruppen angeordnet. Dabei können bei solchen Tischkompositionen zwei Arbeitsplätze einander gegenüberliegend, nebeneinander oder über Eck benachbart vorgesehen sein. Die jeweiligen Arbeitsplatten können dabei mit je einer Breitseite oder einer Längsseite aneinander angrenzend angeordnet sein oder eine erste Arbeitsplatte kann mit einer Breitseite angrenzend an eine Längsseite einer zweiten Arbeitsplatte angeordnet sein. Auch bei solchen in Gruppen angeordneten Arbeitsplätzen kann es aus den vorstehend genannten Gründen wichtig sein, dass die einzelnen Arbeitsplätze individuell in der Höhe verstellbar sind.At the same time, in order to optimally exploit office space and / or exploit synergies, workplaces are often arranged in groups. In this case, two workstations can be provided opposite one another, side by side or adjacent to one another in such table compositions. The respective worktops can be arranged adjacent to each other, each with a broad side or a longitudinal side or a first worktop can be arranged with a broad side adjacent to a longitudinal side of a second worktop. Even in the case of such workplaces arranged in groups, it may be important for the abovementioned reasons that the individual workstations can be individually adjusted in height.

Um bei Tischkompositionen beziehungsweise Arbeitsplatzkompositionen ein störungsarmes und konzentriertes Arbeiten zu ermöglichen ist es weiter bekannt, Abtrennungen zwischen den Arbeitsplätzen vorzusehen. Solche Abtrennungen können unter anderem dem Sichtschutz oder dem akustischen Schutz dienen. Auch können sie helfen, die Arbeitsplätze voneinander abzutrennen und zu verhindern, dass Objekte von einem auf den anderen Arbeitsplatz oder dazwischen fallen.In order to enable a low-interference and concentrated work in table compositions or workplace compositions, it is also known to provide separation between the workplaces. Such separations can serve, inter alia, the privacy or the acoustic protection. They can also help separate jobs and prevent objects from falling to one another's workplace or in between.

Dabei tritt bei Tischkompositionen mit einzeln höhenverstellbaren Arbeitsbeziehungsweise Tischplatten das Problem auf, dass die Abtrennung nicht auf die jeweilige Höheneinstellung benachbarter Arbeitsplatten angepasst ist. Beispielsweise werden häufig verhältnismässig grosse Abtrennungen beziehungsweise Trennwände zwischen die Arbeitsplatten vorgesehen, die in jeder Höheneinstellung benachbarter Arbeitsplatten die Arbeitsplätze von einander abschirmen. Insbesondere wird typischerweise eine feste sich in vertikaler Richtung erstreckende Trennwand vorgesehen, welche beispielsweise an einem Tragegestell für eine der beiden Arbeitsplatten, insbesondere einem Tischgestell, montiert oder auf den Boden gestellt ist. Damit eine solche Abtrennung über den gesamten Bereich der Höhenverstellbarkeit der Arbeitsplätze effektiv ist, muss sie sich in vertikaler Richtung mindestens bis zu einer Höhe erstrecken, die für eine maximale Arbeitsplattenhöhe geeignet ist. Damit ragt die Abtrennung dann aber in vertikaler Richtung weit über die Arbeitsplatten hinaus, wenn diese sich auf Positionen im Bereich einer geringeren Höheneinstellung befinden. Dies kann im Bedarfsfall eine arbeitsplatzübergreifende Zusammenarbeit verhindern und kann zudem teilweise beengend, störend oder optisch als nicht ansprechend empfunden werden.This occurs in table compositions with individually height-adjustable Arbeitsbeziehungsweise table tops, the problem that the separation is not adapted to the respective height adjustment of adjacent countertops. For example, relatively large partitions or partitions between the worktops are often provided which shield the workstations of each other in each height adjustment of adjacent countertops. In particular, a fixed vertically extending partition is typically provided, which is for example mounted on a support frame for one of the two worktops, in particular a table frame, or placed on the floor. For such separation to be effective over the entire range of height adjustability of workplaces, it must extend vertically at least to a height suitable for a maximum countertop height. However, the separation then projects vertically beyond the worktops when they are in positions near a lower height setting. If necessary, this can be a cross-workplace collaboration prevent and may also be partially confined, annoying or visually perceived as not appealing.

Alternativ dazu ist es bekannt, jeweils Abtrennungen an den einzelnen Arbeitsplatten vorzusehen, die bei einer Höhenverstellung mit dem Arbeitsplatz zusammen in der Höhe verstellt werden. Solche Abtrennungen können zwar als angenehmer empfunden werden als die oben beschriebenen Trennwände, typischerweise bieten sie aber nicht in jeder Höheneinstellung zweier benachbarter Arbeitsplatten eine angemessene Wirkung beziehungsweise Abschirmung. Beispielsweise kann bei solchen Abtrennungen häufig nicht vermieden werden, dass bei sehr unterschiedlichen Höhen der Arbeitsplatten der Bereich unter der Arbeitsplatte sichtbar ist.Alternatively, it is known to provide each partitions on the individual worktops, which are adjusted together with a height adjustment with the workplace in height. While such separations may be perceived as more comfortable than the partitions described above, they typically do not provide adequate shielding in any height adjustment of two adjacent countertops. For example, can often be avoided in such separations that at very different heights of the worktops of the area under the worktop is visible.

Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Möbelkomposition vorzuschlagen, die einfach aufgebaut ist, hinsichtlich höhenverstellbarer Arbeitsplatten flexibel ist und eine angepasste Abtrennung von Arbeitsplätzen ermöglicht.Against this background, it is an object of the invention to propose a furniture composition that is simple in construction, is flexible in terms of height-adjustable worktops and allows an adapted separation of workstations.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Diese und weitere Aufgaben werden durch eine Möbelkomposition gelöst, wie sie im unabhängigen Anspruch 1 definiert ist, sowie durch eine Abtrennung für eine Möbelkomposition, wie sie im unabhängigen Anspruch 15 definiert ist. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.These and other objects are achieved by a furniture composition as defined in independent claim 1 and by a partition for a furniture composition as defined in independent claim 15. Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Die Erfindung schlägt eine Möbelkomposition vor, die insbesondere ein Mehrpersonenarbeitsplatz wie beispielsweise eine Schreibtischkomposition sein kann. Die Möbelkomposition umfasst einen ersten Arbeitsplatz mit einer ersten, in einer vertikalen Richtung verstellbaren Arbeitsplatte, einen zweiten Arbeitsplatz mit einer zweiten unabhängig von der ersten Arbeitsplatte in der vertikalen Richtung verstellbaren Arbeitsplatte sowie eine höhenverstellbare beziehungsweise bezüglich der vertikalen Richtung verstellbare Abtrennung, welche sich in vertikaler Richtung erstreckend zwischen dem ersten und dem zweiten Arbeitsplatz angeordnet ist. An der ersten Arbeitsplatte ist mindestens ein erstes Stützelement vorgesehen, mittels welchem die Abtrennung typischerweise in der vertikalen Richtung abstützbar ist. An der zweiten Arbeitsplatte ist mindestens ein zweites Stützelement vorgesehen, mittels welchem die Abtrennung typischerweise in der vertikalen Richtung abstützbar ist.The invention proposes a furniture composition, which may in particular be a multi-person workstation such as a desk composition. The furniture composition comprises a first workstation with a first, adjustable in a vertical direction worktop, a second workstation with a second independently adjustable from the first worktop in the vertical direction worktop and a height-adjustable or adjustable with respect to the vertical direction partition, which are in the vertical direction extending between the first and the second workplace is arranged. At least one first support element is provided on the first worktop, by means of which the separation is typically supportable in the vertical direction. At the second Worktop is provided at least a second support element by means of which the separation is typically supported in the vertical direction.

Der Begriff "vertikale Richtung" kann sich hier insbesondere auf eine lotrechte Richtung also eine Richtung nach unten oder nach oben beziehen. Dabei können Abweichungen von einer exakt lotrechten Lage der Richtung ebenfalls mitumfasst sein. Die vertikale Richtung kann also quasi lotrecht liegen.The term "vertical direction" may refer here in particular to a vertical direction, that is, a direction downward or upward. In this case, deviations from an exactly perpendicular position of the direction can also be included. The vertical direction can therefore be virtually perpendicular.

Der Begriff "Arbeitsplatte" kann sich im Zusammenhang mit der Erfindung auf ein plattenförmiges Element beziehen, auf dem eine Tätigkeit ausgeführt wird. Insbesondere kann die Arbeitsplatte eine Tischplatte sein. In vielen Anwendungen weisen solche Arbeitsplatten eine horizontale Oberfläche auf. Die Arbeitsplatten können aber auch gekippt beziehungsweise schräg angeordnet sein.The term "countertop" may in the context of the invention refer to a plate-shaped element on which an activity is carried out. In particular, the worktop can be a table top. In many applications such worktops have a horizontal surface. The worktops can also be tilted or arranged obliquely.

Die Möbelkomposition kann auch mehr als zwei Arbeitsplätze mit jeweils weiteren Arbeitsplatten aufweisen. Entsprechend können auch weitere Stützelemente und Abtrennungen vorgesehen sein, welche diese weiteren Arbeitsplätze abtrennen.The furniture composition can also have more than two workplaces, each with additional worktops. Accordingly, other support elements and separations may be provided which separate these other jobs.

Die Stützelemente können eine beliebige Form aufweisen, die es ermöglicht, dass sie die Abtrennung in gewissen Situationen abstützen und in anderen Situation von der Abtrennung losgelöst sind. Dabei können die Stützelemente jeweils auch mehrteilig ausgebildet sein, um beispielsweise ein gleichmässiges Abstützen der Abtrennung zu erreichen. Der Begriff "abstützen" kann sich in diesem Zusammenhang auf ein Tragen, ein Herausziehen, ein Halten entgegen einer Federkraft oder der Schwerkraft oder auf etwas Ähnliches beziehen. Insbesondere kann das Abstützen sich darauf beziehen, dass eine vertikale Lage der Abtrennung bestimmt wird. So kann jeweils das Stützelement, welches die Abtrennung in einer bestimmten Situation gerade abstützt, deren vertikale Lage definieren.The support members may be of any shape that allows them to support the partition in certain situations and in other situations be detached from the partition. In this case, the support elements may each also be designed in several parts, for example, to achieve a uniform support of the separation. The term "bracing" in this context may refer to carrying, pulling out, holding against a spring force or gravity or something similar. In particular, the support may refer to determining a vertical location of the separation. Thus, in each case, the support element, which supports the separation in a particular situation just define their vertical position.

Die Stützelemente können an der zugehörigen Arbeitsplatte insbesondere so angeordnet sein, dass sie ortsfest mit dieser verbunden sind. Dadurch kann die Lage beziehungsweise Höhe der Arbeitsplatte die vertikale Lage des zugehörigen Stützelements bestimmen, die wiederum in gewissen Situationen die vertikale Lage der Abtrennung definieren kann.The support elements may be arranged on the associated worktop in particular so that they are fixedly connected thereto. As a result, the position or height of the worktop can determine the vertical position of the associated support element, which in turn can in certain situations define the vertical position of the separation.

Der Begriff "Abtrennung" kann sich im Zusammenhang mit der Erfindung auf eine Konstruktion beziehen, die es ermöglicht, die angrenzenden Arbeitsplätze voneinander abzutrennen. Dabei kann sie beispielsweise als - beispielsweise zumindest weitgehend undurchsichtiger - Sichtschutz, zur Schalldämmung, als - beispielsweise zumindest teilweise durchsichtiger - Spritzschutz, als gestalterisches Element oder zu ähnlichen Zwecken dienen. Die Abtrennung kann eine starre Platte wie beispielsweise ein Schallschutzelement, eine Holzplatte, eine Platte aus einem verpressten Fasermaterial oder eine ähnliche Platte umfassen. Alternativ dazu oder auch zusätzlich kann sie ein typischerweise gespanntes textiles oder anders flexibles Material aufweisen.The term "separation" in the context of the invention may refer to a construction that makes it possible to work adjacent to it separate from each other. It can serve, for example, as - for example, at least largely opaque - visual protection, for sound insulation, as - for example, at least partially transparent - splash guard, as a design element or for similar purposes. The partition may comprise a rigid plate such as a soundproofing element, a wooden plate, a sheet of compressed fiber material or a similar plate. Alternatively or additionally, it may comprise a typically stretched textile or other flexible material.

Indem an jeder Arbeitsplatte ein Stützelement vorgesehen ist, mittels welchem die höhenverstellbare Abtrennung in der vertikalen Richtung abstützbar ist, wird es ermöglicht, eine geeignete oder optimale Höhe und/oder eine geeignete oder optimale vertikale Position der Abtrennung unabhängig von absoluten und relativen vertikalen Positionen der ersten und zweiten Arbeitsplatte einzustellen. Auch kann dies ermöglichen, dass die Abtrennung je nach Höhenlage der Arbeitsplatten zueinander alternativ vom einen oder anderen Stützelement getragen beziehungsweise abgestützt ist, sodass die vertikale Position beziehungsweise Lage der Abtrennung durch das jeweils abstützende Stützelement bestimmt wird. Dies ermöglicht eine flexible, auf die jeweilige Höheneinstellung der Arbeitsplatten zueinander angepasste Positionierung der Abtrennung. So kann mit einer einzigen Abtrennung eine optimale Abgrenzung der Arbeitsplätze erreicht werden.By providing on each worktop a support element by means of which the height-adjustable partition can be supported in the vertical direction, it is possible to have a suitable or optimal height and / or a suitable or optimal vertical position of the separation independent of absolute and relative vertical positions of the first and second worktop. This can also allow the separation depending on the height of the worktops to each other alternatively supported or supported by one or the other support member, so that the vertical position or position of the separation is determined by the respective supporting support element. This allows a flexible, to the respective height adjustment of the worktops matched positioning of the separation. Thus, with a single separation optimal demarcation of jobs can be achieved.

Vorzugsweise ist die Möbelkomposition derart ausgestaltet, dass das erste Stützelement die Abtrennung abstützt, wenn sich die erste Arbeitsplatte oberhalb der zweiten Arbeitsplatte befindet, und das zweite Stützelement die Abtrennung abstützt, wenn sich die zweite Arbeitsplatte oberhalb der ersten Arbeitsplatte befindet.Preferably, the furniture composition is configured such that the first support member supports the partition when the first worktop is above the second worktop and the second support member supports the divider when the second worktop is above the first worktop.

In diesem Zusammenhang bezieht sich der Begriff "oberhalb" auf Situationen, in den die beiden Arbeitsplatten unterschiedliche vertikale Positionen aufweisen beziehungsweise auf unterschiedlichen Höhen liegen. Die höhere Arbeitsplatte ist in dieser Situation folglich dann oberhalb der anderen Arbeitsplatte.In this context, the term "above" refers to situations in which the two worktops have different vertical positions or lie at different heights. The higher worktop is then above the other worktop in this situation.

Dadurch wird es ermöglicht, dass die Abtrennung jeweils durch das Stützelement derjenigen Arbeitsplatte abgestützt beziehungsweise getragen wird, welches sich in einer höheren vertikalen Lage befindet. Eine Abstützung der Abtrennung durch das oder die Stützelemente derjenigen Arbeitsplatte, welche sich in einer tieferen vertikalen Position der beiden Arbeitsplatten befindet, ist nicht erforderlich. Auf diese Weise kann immer die höhere Arbeitsplatte die vertikale Lage der Abtrennung festlegen, was zu einer auf die Höhenlage der Arbeitplatten zueinander angepasste Positionierung der Abtrennung führt. Die Abtrennung kann so immer automatisch auf die jeweilige Situation angepasst sein.This makes it possible that the separation is supported or supported in each case by the support element of that worktop, which is located in a higher vertical position. A support of the separation by the one or more support elements of that worktop, which in a lower vertical position of the two worktops is not required. In this way, always the higher worktop determine the vertical position of the separation, which leads to an adjusted to the altitude of the worktops positioning positioning of the separation. The separation can always be adapted automatically to the respective situation.

Bevorzugt stützt das erste Stützelement die Abtrennung nicht ab, wenn sich die erste Arbeitsplatte unterhalb der zweiten Arbeitsplatte befindet, und das zweite Stützelement stützt die Abtrennung nicht ab, wenn sich die zweite Arbeitsplatte unterhalb der ersten Arbeitsplatte befindet.Preferably, the first support member does not support the separation when the first work surface is below the second work surface and the second support element does not support the separation when the second work surface is below the first work surface.

Der Begriff "unterhalb" kann sich in diesem Zusammenhang auf Situationen beziehen, in den die beiden Arbeitsplatten unterschiedliche vertikale Positionen aufweisen beziehungsweise auf unterschiedlichen Höhen liegen. Die untere Arbeitsplatte ist in dieser Situation folglich dann unterhalb der anderen Arbeitsplatte.The term "below" may refer in this context to situations in which the two worktops have different vertical positions or lie at different heights. The lower worktop is therefore below the other worktop in this situation.

Eine solche Ausgestaltung der Möbelkomposition ermöglicht, dass die Abtrennung immer jeweils nur vom Stützelement einer der beiden Arbeitsplatten abgestützt wird. Das andere Stützelement ist dann von der Abtrennung losgelöst. Vorteilhafterweise sind die beiden Stützelemente so ausgestaltet, dass die Abtrennung von einem Stützelement auf das andere Stützelement übergeben wird, wenn sich die beiden Arbeitsplatten in der vertikalen Richtung aneinander vorbei bewegen. Beispielsweise kann in einer ersten Position die erste Arbeitsplatte oberhalb der zweiten angeordnet sein, sodass das erste Stützelement die Abtrennung abstützt und das zweite Stützelement nicht. Bei einem Absenken der ersten Arbeitsplatte wird die Abtrennung mit abgesenkt, bis die erste Arbeitsplatte auf der gleichen Höhe wie die zweite liegt. Bei einem weiteren Absenken der ersten Arbeitsplatte wird die Abtrennung vom ersten Stützelement auf das zweite Stützelement übergeben. Sobald die erste Arbeitsplatte unterhalb der zweiten liegt, ist die Abtrennung dann durch das zweite Stützelement abgestützt und nicht mehr durch das erste.Such an embodiment of furniture composition allows the separation is always supported only by the support element of one of the two worktops. The other support element is then detached from the separation. Advantageously, the two support elements are designed such that the separation is transferred from one support element to the other support element when the two worktops move past each other in the vertical direction. For example, in a first position, the first worktop can be arranged above the second, so that the first support element supports the separation and the second support element is not. As the first worktop is lowered, the divider is lowered until the first worktop is at the same height as the second worktop. In a further lowering of the first worktop, the separation is transferred from the first support member to the second support member. Once the first worktop is below the second, the divider is then supported by the second support member rather than the first one.

Vorzugsweise sind das erste Stützelement der ersten Arbeitsplatte und das zweite Stützelement der zweiten Arbeitsplatte jeweils dazu ausgebildet, die Abtrennung zu tragen. Ein solches Tragen kann in vielen Anwendungen und insbesondere im Zusammenhang mit vielen Arten von Abtrennungen eine einfache und effiziente Form des Abstützens sein. Beispielsweise kann so eine starre Platte der Abtrennung jeweils von einem der Stützelemente getragen sein. Dazu kann das Stützelement beispielsweise die Platte von unten her fassen. Oder, wie weiter unten detaillierter beschrieben ist, können die Stützelemente so ein Element einer Abtrennung tragen, mittels welchem eine Abdeckung gehalten beziehungsweise ausgezogen werden kann.Preferably, the first support member of the first worktop and the second support member of the second worktop are each adapted to support the partition. Such support may be a simple and efficient form of support in many applications, and particularly in connection with many types of partitions. For example, such a rigid plate of the separation respectively be worn by one of the support elements. For this purpose, the support element, for example, take the plate from below. Or, as described in more detail below, the support members may carry such a member of a partition, by means of which a cover can be held or pulled out.

Dabei umfassen das erste Stützelement der ersten Arbeitsplatte und das zweite Stützelement der zweiten Arbeitsplatte vorzugsweise jeweils eine nach oben geöffnete Schale, die zur Aufnahme der Abtrennung ausgebildet ist. Eine solche Schale kann ein stabiles Abstützen der Abtrennung auf einfache Weise ermöglichen. Zudem kann sie eine effiziente und einfache Übergabe der Abtrennung zwischen den beiden Stützelementen ermöglichen. Die Schale kann dabei insbesondere quasi eine Halbschale sein, deren Innenseite auf die Form der Aussenseite des Teils der Abtrennung angepasst ist, an dem die Schale die Abtrennung abstützt. Beispielsweise kann die Schale die Form einer Hohlzylinderhälfte haben, wenn die Abtrennung einen Rundstab oder einen anderen zylindrischen Teil aufweist.In this case, the first support element of the first work surface and the second support element of the second work surface preferably each comprise an upwardly open shell, which is designed to accommodate the separation. Such a shell can easily enable a stable support of the separation. In addition, it can allow an efficient and easy transfer of the separation between the two support elements. In particular, the shell may be a semi-shell, the inside of which is adapted to the shape of the outside of the part of the partition on which the shell supports the separation. For example, the shell may have the shape of a hollow cylinder half, if the separation has a round rod or another cylindrical part.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Möbelkomposition ist das erste Stützelement der ersten Arbeitsplatte dazu ausgebildet, die Abtrennung anzuheben, wenn die erste Arbeitsplatte beispielsweise von einer Position unterhalb der zweiten Arbeitsplatte in eine Position oberhalb der zweiten Arbeitsplatte verstellt wird. Das zweite Stützelement der zweiten Arbeitsplatte ist dabei dazu ausgebildet, die Abtrennung anzuheben, wenn die zweite Arbeitsplatte beispielsweise von einer Position unterhalb der ersten Arbeitsplatte in eine Position oberhalb der ersten Arbeitsplatte verstellt wird.In a preferred embodiment of the furniture composition, the first support element of the first worktop is adapted to lift the separation, when the first worktop is adjusted, for example, from a position below the second worktop to a position above the second worktop. The second support element of the second worktop is designed to lift the separation when the second worktop is adjusted, for example, from a position below the first worktop to a position above the first worktop.

Dadurch kann erreicht werden, dass sich eine Höheneinstellung der Abtrennung bei einer Verstellung einer oder beider Arbeitsplatten in vertikaler Richtung ohne weiteres Zutun den Positionen der Arbeitsplatten anpasst. Dies ermöglicht ein bequemes und effizientes Einstellen der Abtrennung je nach Höheneinstellung der Arbeitsplatten.It can thereby be achieved that a height adjustment of the separation during an adjustment of one or both worktops in the vertical direction adapts without further action to the positions of the worktops. This allows a comfortable and efficient setting of the separation depending on the height adjustment of the worktops.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Abtrennung als ausziehbare Abtrennung ausgestaltet, wobei sie zumindest teilweise in einem Stauraum versenkbar ist, welcher unterhalb der ersten und/oder zweiten Arbeitsplatte vorgesehen ist. Dabei ist an der Abtrennung vorzugsweise mindestens ein Griffelement vorgesehen, mittels welchem die Abtrennung in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herausziehbar ist, und jedes der ersten und zweiten Stützelemente ist mit mindestens einem der mindestens einen Griffelemente in Eingriff bringbar, um die Abtrennung bei einer Höhenverstellung der zugehörigen Arbeitsplatte in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herauszuziehen.In a preferred embodiment, the partition is designed as a pull-out partition, wherein it is at least partially retractable in a storage space which is provided below the first and / or second worktop. In this case, at least one gripping element is preferably provided on the partition, by means of which the partition can be pulled out of the stowage space in the vertical direction, and each of the first and second support members is engageable with at least one of the at least one handle members to extract the partition vertically from the storage space upon height adjustment of the associated work surface.

Durch die Ausgestaltung der Abtrennung als ausziehbare und zumindest teilweise in einem Stauraum versenkbare Abtrennung wird ermöglicht, diese in Situationen, in denen ein Vorhandensein einer Abtrennung nicht gewünscht ist, auf unkomplizierte Weise zu entfernen und zu verstauen. Ferner kann eine vertikale Abmessung der Abtrennung beziehungsweise eines Teils davon angepasst werden, sodass diese sich insbesondere auch in einem vertikalen Bereich zwischen einer höheren und einer tieferen vertikalen Position der beiden Arbeitsplatten erstreckt und zwar unabhängig von absoluten und relativen vertikalen Positionen der ersten und zweiten Arbeitsplatte.The design of the separation as a retractable and at least partially retractable in a storage compartment separation is made possible to remove them in situations where the presence of a separation is not desired in a straightforward way and stowed. Further, a vertical dimension of the partition or a part thereof can be adjusted so that it extends in particular in a vertical range between a higher and a lower vertical position of the two worktops, regardless of absolute and relative vertical positions of the first and second worktop.

Der Stauraum kann dabei wahlweise als offenes oder von mehreren Seiten zumindest teilweise umschlossenes Volumen ausgeführt sein, welches mindestens eine Öffnung aufweist, durch welche die Abtrennung herausgezogen werden kann. Eine Ausdehnung des Stauraums in vertikaler Richtung ist zudem vorzugsweise auf einen Bereich unterhalb einer niedrigsten Position der Arbeitsplatten begrenzt. So kann der Stauraum sicher und störungsfrei in der Möbelkomposition vorgesehen sein.The storage space can optionally be designed as an open or at least partially enclosed volume from several sides, which has at least one opening through which the separation can be pulled out. An expansion of the storage space in the vertical direction is also preferably limited to an area below a lowest position of the worktops. Thus, the storage space can be provided safely and smoothly in the furniture composition.

Dabei ist das erste Stützelement vorzugsweise derart an der ersten Arbeitsplatte angeordnet, dass es mit mindestens einem der mindestens einen Griffelemente in Eingriff gelangt, um die Abtrennung in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herauszuziehen, wenn die erste Arbeitsplatte von unterhalb nach oberhalb der zweiten Arbeitsplatte verstellt wird, und das zweite Stützelement ist vorzugsweise derart an der zweiten Arbeitsplatte angeordnet, dass es mit mindestens einem der mindestens einen Griffelemente in Eingriff gelangt, um die Abtrennung in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herauszuziehen, wenn die zweite Arbeitsplatte von unterhalb nach oberhalb der ersten Arbeitsplatte verstellt wird. Auf diese Weise kann eine effiziente Übergabe der Abtrennung in der oben beschrieben Art mit der ausziehbaren Abtrennung implementiert sein.In this case, the first support element is preferably arranged on the first work surface such that it engages with at least one of the at least one gripping elements in order to pull the separation out of the storage space in a vertical direction when the first work surface is moved from below to above the second work surface and the second support member is preferably disposed on the second work surface so as to engage at least one of the at least one handle members to extract the partition vertically from the storage space when the second work surface is moved from below to above the first work surface becomes. In this way, an efficient transfer of the separation in the manner described above with the extendable separation can be implemented.

Vorzugsweise umfasst die Möbelkomposition ein gemeinsames Tragegestell beziehungsweise insbesondere ein Tischgestell, an welchem die beiden Arbeitsplatten unabhängig voneinander in der vertikalen Richtung verstellbar gelagert sind. Ein solches Tragegestell kann eine effiziente Realisierung und Handhabung der Möbelkomposition ermöglichen. Auch kann das Stauvolumen bei einer ausziehbaren Abtrennung auf effiziente Weise in das oder mit dem gemeinsamen Traggestell integriert sein. Alternativ kann auch für jede der Arbeitsplatten ein separates Tragegestell vorhanden sein, wobei die beiden Tragegestelle vorzugsweise lösbar aneinander fixierbar sind.Preferably, the furniture composition comprises a common support frame or in particular a table frame, on which the two worktops are mounted independently adjustable in the vertical direction. Such a support frame can enable an efficient realization and handling of the furniture composition. Also, with an extendable partition, the jam volume can be efficiently integrated into or with the common support frame. Alternatively, a separate support frame may be provided for each of the worktops, wherein the two support frames are preferably releasably fixed to each other.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemässen Möbelkomposition ist die Abtrennung derart ausgestaltet, dass sie sich in vertikaler Richtung in einen Bereich oberhalb der höheren der beiden Arbeitsplatten erstreckt, insbesondere um mindestens 30cm oder um mindestens 50cm über die höhere der beiden Arbeitsplatten hinausragt. Dadurch kann beispielsweise ein Schall- und Blickschutz in einem Bereich bereitgestellt werden, in dem dies besonders gewünscht ist. Insbesondere kann dieser Bereich den Oberkörper und den Kopf einer am Arbeitsplatz tätigen Person abdecken.In a preferred embodiment of the inventive furniture composition, the separation is designed such that it extends in a vertical direction in an area above the higher of the two worktops, in particular protrudes at least 30cm or at least 50cm on the higher of the two worktops. As a result, for example, a sound and privacy protection can be provided in an area in which this is particularly desired. In particular, this area can cover the upper body and the head of a person working in the workplace.

Bei Abtrennungen mit starren Platten kann eine solche Erhöhung durch eine geeignete Bemessung der Platte erreicht werden. Beispielsweise kann ein Griffelement unterhalb einer Oberkante der Abtrennung angeordnet sein, insbesondere in einem vertikalen Abstand von mindestens 30cm, vorzugsweise mindestens 50cm. Alternativ kann ein Griffelement auch an einer Unterkante der Abtrennung gebildet oder vorgesehen sein, wobei es insbesondere in die Abtrennung integriert sein oder integraler Bestandteil der Abtrennung sein kann.For separations with rigid plates, such an increase can be achieved by a suitable design of the plate. For example, a grip element may be arranged below an upper edge of the partition, in particular at a vertical distance of at least 30 cm, preferably at least 50 cm. Alternatively, a handle element may also be formed or provided on a lower edge of the partition, wherein it may be integrated in particular in the separation or may be an integral part of the separation.

In einer bevorzugten Ausgestaltung umfasst die Möbelkomposition ein vorzugsweise starres Erhöhungselement, welches derart mit dem ersten Stützelement und der Abtrennung oder mit der dem zweiten Stützelement und der Abtrennung lösbar verbindbar ist, dass die Abtrennung oberhalb der ersten Arbeitsplatte endet, wenn das erste Stützelement die Abtrennung via das Erhöhungselement abstützt, und dass die Abtrennung oberhalb der zweiten Arbeitsplatte endet, wenn das zweite Stützelement die Abtrennung via das Erhöhungselement abstützt. Das Erhöhungselement kann dabei insbesondere im Wesentlichen langgestreckt sein, beispielsweise in Form eines Erhöhungsarms. Durch das Erhöhungselement wird es ermöglicht, die Oberkante der Abtrennung in einer vertikalen Position oberhalb der entsprechenden Arbeitsplatte zu fixieren beziehungsweise abzustützen. Das Erhöhungselement kann also sozusagen als vertikale Verlängerung desjenigen Stützelements dienen, das die Abtrennung abstützt. Indem das Erhöhungselement lösbar mit der Abtrennung und den Stützelementen verbindbar ist, kann es wahlweise angebracht oder entfernt werden. Dadurch kann je nach Situation die Abtrennung an der zugehörigen Arbeitsplatte enden oder über diese hinaus nach oben gezogen sein. Der Begriff "verbindbar" bezieht sich in diesem Zusammenhang insbesondere auf eine Verbindung, die zur Stabilisierung beziehungsweise zum Halten der Abtrennung durch das erste beziehungsweise zweite Stützelement ausreicht. Dabei kann die Verbindung mit der Abtrennung beispielsweise über ein Aufstecken oder Anklemmen oder dergleichen realisiert sein und die Verbindung mit den Stützelementen über ein Auflegen oder Einklemmen oder dergleichen.In a preferred embodiment, the furniture composition comprises a preferably rigid elevation element, which is detachably connectable to the first support element and the separation or with the second support member and the separation that the separation above the first worktop ends when the first support element via the separation supports the elevation element, and that the separation ends above the second worktop when the second support member supports the separation via the elevation member. In particular, the elevation element may be substantially elongated, for example in the form of an elevation arm. The elevation element makes it possible to fix or support the upper edge of the partition in a vertical position above the corresponding worktop. The elevation element can, so to speak serve as a vertical extension of that support member which supports the separation. By being releasably connectable with the partition and the support members, the elevation member can be selectively attached or removed. As a result, depending on the situation, the separation from the associated worktop may end or may be pulled upwards beyond it. The term "connectable" in this context refers in particular to a compound which is sufficient for stabilizing or for holding the separation by the first or second support element. In this case, the connection with the separation can be realized, for example, by plugging or clamping or the like, and the connection with the support elements via laying on or pinching or the like.

Das Erhöhungselement erstreckt sich vorzugsweise im Wesentlichen in vertikaler Richtung, wobei in einem Bereich eines unteren Endes des Erhöhungselements ein alternatives Griffelement ausgebildet oder vorgesehen ist, welches alternativ mit dem ersten Stützelement oder dem zweiten Stützelement in Eingriff bringbar ist, um die Abtrennung in vertikaler Richtung abzustützen. Eine solche Ausgestaltung des Erhöhungselements mit einem alternativen Griffelement ermöglicht eine effiziente Übergabe des Erhöhungselements und der mit diesem verbundenen Abtrennung von einem Stützelement auf das andere Stützelement. Insbesondere kann eine solche Übergabe wie oben beschrieben erfolgen, wenn eine Arbeitsplatte vertikal an der anderen Arbeitsplatte vorbei erhöht wird. So kann gewährleistet werden, dass die Abtrennung immer oberhalb der jeweils höheren der beiden Arbeitsplatten endet und dadurch ein auf jede Situation angepasster Schutz vorhanden ist. Beispielsweise kann die Abtrennung jeweils mindestens etwa 30cm oder mindestens etwa 50cm oberhalb der oberen Arbeitsplatte enden. Dabei kann das Erhöhungselement eine entsprechende vertikale Ausdehnung von etwa mindestens 30cm beziehungsweise mindestens etwa 50cm aufweisen.The elevating member preferably extends substantially vertically, and in an area of a lower end of the elevating member, an alternative grip member is formed or alternatively engageable with the first supporting member or the second supporting member to support the partition in the vertical direction , Such an embodiment of the elevation element with an alternative grip element enables an efficient transfer of the elevation element and the separation associated therewith from one support element to the other support element. In particular, such a transfer can be made as described above, when a countertop is increased vertically past the other countertop. So it can be ensured that the separation always ends above the higher of the two worktops and thus an adapted to each situation protection is available. For example, the separation may end at least about 30 cm or at least about 50 cm above the upper worktop. In this case, the elevation element may have a corresponding vertical extent of approximately at least 30 cm or at least approximately 50 cm.

Vorteilhaft kann das Erhöhungselement mit einem Verbindungselement ausgestattet sein, über das es mit dem jeweiligen Stützelement verbindbar ist. Das Verbindungselement kann als Aufnahme für ein an der Abtrennung vorgesehenes Griffelement ausgebildet sein. Dadurch wird es ermöglicht, die Abtrennung wahlweise mit oder ohne Erhöhungselement zu verwenden, und sie somit einer aktuellen Arbeitssituation anzupassen.Advantageously, the elevation element can be equipped with a connecting element, via which it can be connected to the respective support element. The connecting element can be designed as a receptacle for a provided on the separation handle element. This makes it possible to use the separation optionally with or without elevation element, and thus adapt it to a current work situation.

In einer bevorzugten Ausführung der Möbelkomposition umfasst die Abtrennung ein Rollo mit einem ausziehbaren und/oder abrollbaren Teil und insbesondere eine ausziehbare und/oder abrollbare Materialbahn. Das Rollo kann einen Rollokasten aufweisen, der in einem Bereich unterhalb der ersten und/oder zweiten Arbeitsplatte, typischerweise in einem Stauraum, vorgesehen beziehungsweise montiert ist. Der Stauraum kann dabei insbesondere durch einen Rollokasten gebildet sein. Bei Nichtgebrauch kann der ausziehbare oder abrollbare Teil in den Bereich unterhalb der ersten und/oder zweiten Arbeitsplatte zurückgezogen oder zurückgeschoben und/oder dort aufgerollt oder Ähnliches werden. Insbesondere kann die Materialbahn federnd im Rollokasten aufgerollt sein, sodass sie entgegen der Federkraft aus dem Rollokasten gezogen werden muss. Dadurch kann die Materialbahn immer in einem angepassten Mass ausgerollt sein und der übrige Teil der Materialbahn ist sauber im Rollokasten versorgt.In a preferred embodiment of the furniture composition, the partition comprises a roller blind with an extendible and / or unrollable part and in particular a pull-out and / or unrollable material web. The roller blind may have a roller blind box, which is provided or mounted in an area below the first and / or second worktop, typically in a storage space. The storage space can be formed in particular by a roller blind box. When not in use, the extendible or unrollable part can be withdrawn or pushed back into the area below the first and / or second worktop and / or rolled up there or the like. In particular, the material web can be resiliently rolled up in the roller blind box, so that it must be pulled against the spring force from the roller blind box. As a result, the material web can always be rolled out in an adapted measure and the remaining part of the material web is supplied cleanly in the roller blind box.

Der ausziehbare oder abrollbare Teil des Rollos umfasst vorzugsweise eine Bahn aus zumindest abschnittsweise flexiblem Material, insbesondere aus einem Stoff und/der einer Folie, welche an einem ersten Ende an einer drehbar gelagerten Achse beziehungsweise Welle befestigt ist und durch Drehung der Achse auf selbiger zumindest teilweise aufrollbar ist. An einem dem ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende, welches ein äusseres Längsende des ausziehbaren oder abrollbaren Teils bildet, ist vorzugsweise an der Bahn eine Spannleiste befestigt. Durch Ziehen an der Bahn beziehungsweise Materialbahn, insbesondere an der Spannleiste, kann diese somit von der Achse beziehungsweise Welle abgerollt werden. Vorzugsweise ist die Achse beziehungsweise Welle in einem Gehäuse gelagert, in welchem eine Öffnung vorgesehen ist, durch welche die Bahn aus besagtem Gehäuse hinausgeführt ist. Vorzugsweise ist die Achse beziehungsweise Welle beispielsweise mittels einer Feder derart vorgespannt, dass die Bahn ohne weiteres Zutun auf der Achse beziehungsweise Welle aufgerollt wird, wenn kein Ziehen an der Spannleiste erfolgt, wobei die Bahn mindestens teilweise in dem Gehäuse verstaubar ist.The extendable or unrollable part of the roller blind preferably comprises a web of at least partially flexible material, in particular of a fabric and / or a film which is attached at a first end to a rotatably mounted shaft or shaft and by rotation of the axis thereof at least partially can be rolled up. At a first end opposite the second end, which forms an outer longitudinal end of the extendable or unrollable part, a clamping bar is preferably attached to the web. By pulling on the web or material web, in particular on the clamping bar, it can thus be unrolled from the axis or shaft. Preferably, the axle or shaft is mounted in a housing in which an opening is provided through which the web is led out of said housing. Preferably, the axle or shaft is biased, for example by means of a spring such that the web is unrolled without further action on the axis or shaft, if no pulling on the clamping bar, wherein the web is at least partially stowed in the housing.

Der Begriff "Rollo" kann sich in diesem Zusammenhang also auf eine Einrichtung beziehen, bei der die Materialbahn beziehungsweise Bahn auf eine Achse oder Welle gewickelt wird. Die Welle ist typischerweise im Rollokasten angeordnet und mit einer Rotationsfeder beaufschlagt. Je nach Bedarf kann die Materialbahn aus dem Rollokasten herausgezogen werden, wobei entgegen der Wirkung der Rotationsfeder immer ein gewisser Zug erhalten bleiben muss, damit die Materialbahn nicht wieder aufgerollt wird. Dadurch kann das Rollo gewährleisten, dass immer nur ein so grosser Teil der Materialbahn abgerollt ist, wie er gerade benötigt wird.The term "blind" may in this context thus refer to a device in which the web or web is wound on an axle or shaft. The shaft is typically arranged in the roller blind box and acted upon by a rotation spring. Depending on requirements, the material web can be pulled out of the roller blind box, wherein, contrary to the action of the rotary spring always a certain train must be maintained so that the material web is not rolled up again. This allows the blind to ensure that only such a large part of the web is unrolled, as it is needed.

Alternativ kann das Rollo auch als Faltrollo ausgeführt sein und als ausziehbaren oder abrollbaren Teil insbesondere ebenfalls eine Bahn aus zumindest abschnittsweise flexiblem Material, insbesondere aus einem Stoff und/der einer Folie, umfassen, welche in einer ausgezogenen Position die Abtrennung bildet, und welche zum Einziehen des Faltrollo abschnittsweise auf sich selbst zurückfaltbar ist.Alternatively, the roller blind can also be designed as a roller blind and, as an extendable or unrollable part, in particular also comprise a web of at least partially flexible material, in particular a fabric and / or a film, which forms the separation in an extended position, and which for retraction the Faltrollo is partially folded back on itself.

Ebenso kann das Rollo alternativ auch als Schieberollo ausgeführt sein und der ausziehbare oder abrollbare Teil insbesondere eine Vielzahl von Lamellen umfassen, welche bei einem Ausziehen des Schieberollos auseinandergezogen werden, und bei einem Einziehen des Rollos wieder zusammengeschoben werden können.Likewise, the roller blind can alternatively be designed as a sliding door and the extendable or unrolling part in particular comprise a plurality of fins, which are pulled apart when pulling out the sliding blind, and can be pushed together again when retracting the blinds.

Dadurch, dass die die Abtrennung von einem ausziehbaren oder abrollbaren Teil eines Rollos gebildet wird, lässt sich diese in Situationen, in denen ein Vorhandensein einer Abtrennung nicht gewünscht ist, auf besonders unkomplizierte Weise entfernen und verstauen. Auch lässt sich mit einem solchen Rollo die Abtrennung effizient und einfach angepasst auf die Höhenlagen der Arbeitsplatten dimensionieren.The fact that the separation is formed by an extendable or unrollable part of a roller blind, these can be removed and stowed in a particularly uncomplicated way in situations where the presence of a separation is not desired. Also, with such a roller blind, the separation can be dimensioned efficiently and simply adapted to the heights of the worktops.

Dabei weist das Rollo bevorzugt eine an einem äusseren Längsende des ausziehbaren und/oder abrollbaren Teils befestigte Spannleiste auf, welche in seitlicher Richtung über eine Breite des ausziehbaren und/oder abrollbaren Teils hinausragt, wobei ein die beiden das ausziehbare und/oder abrollbare Teil überragenden Längsenden der Spannleiste jeweils ein Griffelement bilden. Auf diese Weise können die Griffelemente einfach und zweckmässig implementiert sein.In this case, the roller blind preferably has a tensioning strip fastened to an outer longitudinal end of the extendible and / or unrollable part, which protrudes in the lateral direction over a width of the extendable and / or unrollable part, one of the two longitudinal ends projecting beyond the extendable and / or unrollable part the clamping bar in each case form a handle element. In this way, the grip elements can be implemented simply and conveniently.

Das am Erhöhungselement ausgebildete oder vorgesehene Griffelement und das mindestens eine an der ersten Arbeitsplatte vorgesehene erste Stützelement und das mindestens eine an der zweiten Arbeitsplatte vorgesehene zweite Stützelement können derart ausgebildet sein, dass das Griffelement alternativ mit dem an der ersten Arbeitsplatte vorgesehenen Stützelement und mindestens dem an der zweiten Arbeitsplatte vorgesehenen Stützelement formschlüssig in Eingriff bringbar ist, wobei vorzugsweise das Erhöhungselement über den Formschluss in einer vertikalen Ausrichtung gehalten oder zumindest gestützt wird. Dadurch wird eine vertikale Ausrichtung der Abtrennung stabilisiert bzw. vorgegeben, was insbesondere dann vorteilhaft ist, wenn die Abtrennung von einem ausziehbaren oder abrollbaren Teil eines Rollos gebildet ist.The gripping element formed or provided on the elevating element and the at least one first supporting element provided on the first worktop and the at least one second supporting element provided on the second worktop can be configured such that the gripping element alternatively with the provided on the first worktop support member and at least the the second worktop provided support member is positively engageable engageable, preferably wherein the elevation member via the positive connection in a vertical Alignment held or at least supported. As a result, a vertical orientation of the separation is stabilized or predetermined, which is particularly advantageous if the separation is formed by an extendable or unrollable part of a roller blind.

In einer anderen Ausgestaltung der Möbelkomposition umfasst die Abtrennung ein zumindest im Wesentlichen starres, flächiges Element gebildet insbesondere ein Brett oder einer Platte aus Holz, Kunststoff, einem Verbundwerkstoff oder Ähnlichem. Denkbar ist ferner, die Abtrennung aus Glas oder Plexiglas zu bilden. Auch ein mit Folie und oder Stoff bespannter Rahmen kann zum Einsatz kommen. Die Verwendung eines zumindest im wesentliche starren, flächigen Elements für die Abtrennung erlaubt eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung und stellt eine besonders störungsunanfällige Konstruktion dar.In another embodiment of the furniture composition, the partition comprises an at least substantially rigid, flat element formed in particular a board or a plate of wood, plastic, a composite material or the like. It is also conceivable to form the separation of glass or Plexiglas. A frame covered with foil and / or fabric can also be used. The use of an at least substantially rigid, flat element for the separation allows a particularly simple and cost-effective production and represents a particularly störungsunanfällige construction.

Vorzugsweise ist das mindestens eine Griffelement der Abtrennung alternativ entweder mit dem ersten Stützelement der ersten Arbeitsplatte oder mit dem zweiten Stützelement der zweiten Arbeitsplatte verbunden.Preferably, the at least one gripping element of the partition is alternatively connected either to the first support element of the first worktop or to the second support element of the second worktop.

Vorzugsweise ist die Abtrennung undurchsichtig. Dadurch kann ein häufig gewünschter Sichtschutz beispielsweise ober und unterhalb der Arbeitsplatten bereitgestellt werden.Preferably, the separation is opaque. As a result, a frequently desired privacy screen can be provided, for example, above and below the worktops.

Vorzugsweise ist die Möbelkomposition dazu ausgestaltet, dass die Abtrennung je nach Höhenlage der ersten Arbeitsplatte und der zweiten Arbeitsplatte zueinander alternativ vom ersten Stützelement oder vom zweiten Stützelement abgestützt ist, sodass die vertikale Lage der Abtrennung durch das jeweils abstützende Stützelement bestimmt ist. In anderen Worten oder einer alternativen Formulierung ist die Abtrennung vorzugsweise bei sich ändernder Höhe der ersten oder der zweiten Arbeitsplatte automatisch zwischen dem ersten Stützelement und dem zweiten Stützelement übertragbar, sodass sie vorzugsweise jeweils vom Stützelement der höheren Arbeitsplatte abgestützt ist. Die Arbeitsplatte ist so also von selbst immer von der höheren Tischplatte abgestützt und kann seine Wirkung von der oberen relevanten Position aus entfalten.Preferably, the furniture composition is designed so that the separation depending on the altitude of the first worktop and the second worktop is supported alternately to each other from the first support member or the second support member, so that the vertical position of the separation is determined by the respective supporting support member. In other words, or an alternative formulation, the separation is preferably automatically transferable between the first support member and the second support member as the height of the first or second workbench changes so that it is preferably supported by the support member of the higher workbench. The worktop is therefore always supported by the higher table top and can unfold its effect from the upper relevant position.

Ein anderer Aspekt der Erfindung betrifft eine insbesondere nachrüstbare Abtrennung für eine Möbelkomposition mit einem ersten Arbeitsplatz, der eine erste, in einer vertikalen Richtung verstellbare Arbeitsplatte aufweist, und einem zweiten Arbeitsplatz, der eine zweite unabhängig von der ersten Arbeitsplatte in der vertikalen Richtung verstellbare Arbeitsplatte umfasst. Die Abtrennung umfasst ein Rollo mit einem ausziehbaren und/oder abrollbaren Teil, insbesondere einer ausziehbaren Materialbahn und vorzugsweise einer Stoffbahn, zum Abtrennen des ersten Arbeitsplatzes vom zweiten Arbeitsplatz, wobei das Rollo vorzugsweise eine in einer seitlichen Richtung über eine Breite der Materialbahn hinausragenden Spannleiste aufweist, und mindestens zwei Stützelemente zur Befestigung an je einer der ersten und zweiten Arbeitsplatten der Möbelkomposition, wobei mittels der Stützelemente die Materialbahn des Rollos bei einer Höhenverstellung einer der Arbeitsplatten ausziehbar ist.Another aspect of the invention relates to a particular retrofittable partition for a furniture composition with a first workplace, the first, in a workstation adjustable in vertical direction, and a second work station comprising a second work surface which is independently adjustable in the vertical direction independently of the first work surface. The partition comprises a roller blind with a pull-out and / or roll-off part, in particular a pull-out material web and preferably a fabric web, for separating the first work station from the second work station, wherein the roller blind preferably has a clamping strip projecting in a lateral direction over a width of the material web, and at least two support members for attachment to each one of the first and second worktops of the furniture composition, wherein by means of the support elements, the material web of the blinds in a height adjustment of the worktops is extendable.

Mit einer solchen Abtrennung kann eine Möbelkomposition effizient nachgerüstet werden. Dabei kann die Abtrennung mit den oben im Zusammenhang mit der erfindungsgemässen Möbelkomposition beschrieben Merkmalen ausgestattet werden. So lassen sich die oben erwähnten Effekte und Vorteile effizient implementieren.With such a separation furniture composition can be retrofitted efficiently. In this case, the separation can be equipped with the features described above in connection with the furniture composition according to the invention. Thus, the above-mentioned effects and advantages can be efficiently implemented.

Eine solche Abtrennung kann in einer analogen Ausführungsform auch an einem Einzelarbeitsplatz mit einer einzelnen, in der Höhe verstellbaren Arbeitsplatte vorgesehen werden oder sein. Dies kann beispielsweise dazu dienen einen Sichtschutz zu bewirken oder ein Hineinragen von Gegenständen oder Ähnlichem in einen Höhenverstellungsbereich beziehungsweise einen Bereich unterhalb der einzelnen Arbeitsplatte zu verhindern. Dabei kann insbesondere die Welle oder Achse des Rollos beziehungsweise ein Gehäuse des Rollos mit der Welle oder Achse an einem Tragegestell für die einzelne Arbeitsplatte, insbesondere einem Tischgestell, oder auch am Boden in einem Bereich unterhalb der einzelnen Arbeitsplatte montiert oder befestigt sein. Der ausziehbare Teil kann analog zu den vorstehend und/oder nachfolgend beschriebenen Ausführungen oder nachfolgend beanspruchten Ausgestaltungen von mindestens einem an der einzelnen Arbeitsplatte angebrachten oder befestigten Stützelement abgestützt sein oder getragen werden.Such a separation can also be provided in an analogous embodiment on a single workstation with a single, height-adjustable worktop or be. This can serve, for example, to effect a privacy screen or to prevent objects or the like from protruding into a height adjustment area or an area below the individual work surface. In particular, the shaft or axis of the roller blind or a housing of the roller blind with the shaft or axis on a support frame for the individual worktop, in particular a table frame, or on the ground in an area below the single worktop be mounted or attached. The extendable part may be supported or supported analogously to the embodiments described above and / or below or embodiments claimed below of at least one support element attached or attached to the individual work surface.

Alternativ kann auch die Welle oder Achse des Rollos beziehungsweise ein Gehäuse des Rollos mit der Welle oder Achse von mindestens einem an der einzelnen Arbeitsplatte angebrachten oder befestigten Stützelement abgestützt sein oder getragen werden, und das äussere Längsende des ausziehbaren Teils des Rollos beziehungsweise der Materialbahn am Tragegestell für die einzelne Arbeitsplatte oder auch am Boden in einem Bereich unterhalb der einzelnen Arbeitsplatte montiert oder befestigt sein.Alternatively, the shaft or axis of the roller blind or a housing of the roller blind with the shaft or axis of at least one attached to the individual worktop or support member supported or be supported, and the outer longitudinal end of the extendable part of the blinds or the web on the support frame for the single worktop or on the ground in a region below the single worktop mounted or fixed.

Ein anderer Aspekt der Erfindung betrifft somit einen Arbeitsplatz beziehungsweise Einzelarbeitsplatz mit einem Fussteil, einer im Verhältnis zum Fussteil in vertikaler Richtung verstellbaren Arbeitsplatte und einer höhenverstellbaren Abtrennung, wobei die Abtrennung ein Rollo mit einer Grundeinheit und einer aus der Grundeinheit ausziehbaren Materialbahn umfasst, wobei entweder ein der Grundeinheit abgewandtes Ende der Materialbahn vorzugsweise lösbar mit der Arbeitsplatte und die Grundeinheit ortsfest mit dem Fussteil verbunden sind oder die Grundeinheit vorzugsweise lösbar mit der Arbeitsplatte und das der Grundeinheit abgewandte Ende der Materialbahn ortsfest mit dem Fussteil verbunden sind.Another aspect of the invention thus relates to a workstation or individual workstation with a foot part, a vertically adjustable relative to the foot part work surface and a height-adjustable separation, the separation comprises a roller blind with a base unit and an extendable from the base material web, either a the base unit facing away from the end of the material web preferably detachably connected to the worktop and the base unit fixed to the foot part or the base unit are preferably releasably connected to the worktop and the base unit remote from the end of the web stationary with the foot part.

Die Grundeinheit des Rollos kann ein Gehäuse und insbesondere eine Welle aufweisen. Die Materialbahn kann auf die Welle aufrollbar beziehungsweise aufgerollt sein. Weiter kann die Grundeinheit eine Vorspannstruktur wie beispielsweise eine Feder aufweisen, mit der die Materialbahn auf die Welle aufgerollt wird.The basic unit of the roller blind may have a housing and in particular a shaft. The material web can be rolled up or rolled up onto the shaft. Further, the base unit may comprise a biasing structure such as a spring, with which the material web is rolled up onto the shaft.

Das der Grundeinheit abgewandte Ende der Materialbahn beziehungsweise die Grundeinheit können an einer Kante der Arbeitsplatte lösbar befestigt sein. Sie können auch erhöht über der Arbeitplatte beispielsweise via ein Erhöhungselement mit der Arbeitsplatte verbunden sein. Die ortsfeste Verbindung mit dem Fussteil kann beispielsweise über ein direktes festes Montieren am Fussteil oder einem von diesem ausgehenden Tragegestell erfolgen. Oder sie kann über einen Boden erfolgen, auf dem das Fussteil aufgestellt ist.The base unit facing away from the end of the web or the base unit can be releasably secured to an edge of the countertop. You can also be raised above the worktop, for example via a raised element connected to the worktop. The stationary connection with the foot part can be done for example by a direct fixed mounting on the foot part or an outgoing from this support frame. Or it can be done over a floor on which the foot part is placed.

Mit einem solchen Arbeitsplatz kann erreicht werden, dass eine Ausdehnung der Abtrennung in vertikaler Richtung bei einer Verstellung einer Höhe der Arbeitsplatte ohne weiteres Zutun angepasst wird. Insbesondere kann die Materialbahn immer jeweils soweit aus dem Grundteil ausgezogen werden, wie es der aktuelle Höheneinstellung der Arbeitplatte entspricht.With such a workplace can be achieved that an extension of the separation in the vertical direction is adjusted in an adjustment of a height of the worktop without further action. In particular, the material web can always be pulled out of the base as far as it corresponds to the current height adjustment of the worktop.

In Verbindung mit dem vorstehend beschriebenen Arbeitsplatz beziehungsweise Einzelarbeitsplatz können auch weitere Aspekte der Erfindung, wie sie weiter oben oder nachfolgend im Zusammenhang mit der erfindungsgemässen Möbelkomposition und der erfindungsgemässen Abtrennung beschrieben sind, verwirklicht sein. Insbesondere kann Arbeitsplatz beziehungsweise Einzelarbeitsplatz mit weiteren Merkmalen der Möbelkomposition ausgestattet sein, um dadurch die entsprechenden Effekte und Vorteile zu realisieren.In connection with the above-described workplace or individual workplace, other aspects of the invention, as described above or below in connection with the inventive Furniture composition and the inventive separation are described, be realized. In particular, workplace or individual workplace can be equipped with further features of furniture composition, thereby realizing the corresponding effects and advantages.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung mithilfe der schematischen Zeichnung. Insbesondere wird im Folgenden die erfindungsgemässe Möbelkomposition unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen detaillierter beschrieben.

Fig. 1
zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Möbelkomposition in schematischer Darstellung;
Fig. 2
zeigt eine Seitenansicht der Möbelkomposition aus Fig. 1;
Fig. 3
zeigt in schematischer Darstellung die erfindungsgemässe Möbelkomposition aus Fig. 1 in einer abgewandelten Konfiguration;
Fig. 4
zeigt eine Seitenansicht der Möbelkomposition aus Fig. 3;
Fig. 5
zeigt eine Detailansicht zu Fig. 3.
Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention by means of the schematic drawing. In particular, in the following the furniture composition according to the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings with reference to exemplary embodiments.
Fig. 1
shows a preferred embodiment of an inventive furniture composition in a schematic representation;
Fig. 2
shows a side view of the furniture composition Fig. 1 ;
Fig. 3
shows a schematic representation of the inventive furniture composition Fig. 1 in a modified configuration;
Fig. 4
shows a side view of the furniture composition Fig. 3 ;
Fig. 5
shows a detailed view Fig. 3 ,

Weg(e) zur Ausführung der ErfindungWay (s) for carrying out the invention

Bestimmte Ausdrücke werden in der folgenden Beschreibung aus praktischen Gründen verwendet und sind nicht einschränkend zu verstehen. Die Wörter "rechts", "links", "unten" und "oben" bezeichnen Richtungen in der Zeichnung, auf die Bezug genommen wird. Die Ausdrücke "nach innen", "nach aussen" "unterhalb", "oberhalb", "links", "rechts" oder ähnliche werden zur Beschreibung der Anordnung bezeichneter Teile zueinander, der Bewegung bezeichneter Teile zueinander und der Richtungen hin zum oder weg vom geometrischen Mittelpunkt der Erfindung sowie benannter Teile derselben wie in den Fig. dargestellt verwendet. Diese räumlichen Relativangaben umfassen auch andere Positionen und Ausrichtungen als die in den Fig. dargestellten. Zum Beispiel wenn ein in den Fig. dargestelltes Teil umgedreht wird, sind Elemente oder Merkmale, die als "unterhalb" beschrieben sind, dann "oberhalb". Die Terminologie umfasst die oben ausdrücklich erwähnten Wörter, Ableitungen von denselben und Wörter ähnlicher Bedeutung.Certain terms are used in the following description for convenience and are not meant to be limiting. The words "right,""left,""bottom," and "top" refer to directions in the drawing to which reference is made. The terms "in", "out", "below", "above", "left", "right" or the like will be used to describe the arrangement of designated parts to each other, the movement of designated parts to each other and the directions toward or away from geometric center of the invention and named parts thereof as shown in the figures used. These relative relative terms also include other positions and orientations than those shown in the figures. For example, when a part shown in the figures is turned over, elements or features described as "below" are then "above". The terminology includes the words expressly mentioned above, derivatives thereof, and words of similar meaning.

Um Wiederholungen in den Fig. und der zugehörigen Beschreibung der verschiedenen Aspekte und Ausführungsbeispiele zu vermeiden, sollen bestimmte Merkmale als gemeinsam für verschieden Aspekte und Ausführungsbeispiele verstanden werden. Das Weglassen eines Aspekts in der Beschreibung oder einer Fig. lässt nicht darauf schliessen, dass dieser Aspekt in dem zugehörigen Ausführungsbeispiel fehlt. Vielmehr kann ein solches Weglassen der Klarheit und dem Verhindern von Wiederholungen dienen. In diesem Zusammenhang gilt für die gesamte weitere Beschreibung folgende Festlegung: Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugszeichen enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erwähnt, so wird auf deren Erläuterung in vorangehenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Sind ausserdem im unmittelbar zu einer Figur gehörigen Beschreibungstext Bezugszeichen erwähnt, die in der zugehörigen Figur nicht enthalten sind, so wird auf die vorangehenden und nachstehenden Figuren verwiesen. Ähnliche Bezugszeichen in zwei oder mehreren Fig. stehen für ähnliche oder gleiche Elemente.To avoid repetition in the figures and the associated description of the various aspects and embodiments, it is intended that certain features be considered to be common to various aspects and embodiments. The omission of an aspect in the description or a figure does not suggest that this aspect is lacking in the associated embodiment. Rather, such omission may serve the purpose of clarity and prevention of repetition. In this context, the following definition applies to the entire further description: If reference signs are included in a figure for the purpose of clarity of drawing, but are not mentioned in the directly related descriptive text, reference is made to the explanation thereof in the preceding description of the figures. If reference signs are also mentioned in the description text which belongs directly to a figure, which are not included in the associated figure, reference is made to the preceding and following figures. Like reference numerals in two or more figures indicate similar or like elements.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Möbelkomposition in schematischer Darstellung. Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht der Möbelkomposition aus Fig. 1. Fig. 1 shows an embodiment of a novel furniture composition in a schematic representation. Fig. 2 shows a side view of the furniture composition Fig. 1 ,

Die Möbelkomposition umfasst einen ersten Arbeitsplatz 1 sowie einen zweiten Arbeitsplatz 2. Dazwischen ist eine Abtrennung 3 vorgesehen, welche in einer vertikalen Richtung 901 verläuft und sich in einer ersten horizontalen Richtung 902 orthogonal zur vertikalen Richtung 901 nahezu über eine gesamte Breite des ersten und zweiten Arbeitsplatzes 1, 2 erstreckt. Auf einem gemeinsamen Tischgestell 4, welches als gemeinsames Tragegestell dient, sind eine erste, zum ersten Arbeitsplatz 1 gehörige erste Arbeitsplatte 11 und eine zweite, zum zweiten Arbeitsplatz 2 gehörige zweite Arbeitsplatte 21 unabhängig voneinander bezüglich einer vertikalen Richtung 901 verstellbar beziehungsweise höhenverstellbar gelagert. Das Tischgestell 4 umfasst Teleskopbeine, welche in der vertikalen Richtung ausfahrbar und zusammenschiebbar sind.The furniture composition comprises a first work station 1 and a second work station 2. In between, a partition 3 is provided which extends in a vertical direction 901 and in a first horizontal direction 902 orthogonal to the vertical direction 901 over almost an entire width of the first and second work stations 1, 2 extends. On a common table frame 4, which serves as a common support frame, a first, belonging to the first workstation 1 first worktop 11 and a second, second workplace 2 associated second worktop 21 are independently adjustable relative to a vertical direction 901 or height adjustable. The table frame 4 comprises telescopic legs, which are extendable and collapsible in the vertical direction.

Die Abtrennung 3 umfasst ein Rollo mit einer vertikal ausziehbaren Stoffbahn 31. Die Stoffbahn 31 stellt einen auszieh- und abrollbaren Teil des Rollos dar. Das Rollo umfasst weiter ein Gehäuse beziehungsweise einen Rollokasten 5, in dem die Stoffbahn 31 auf eine Welle gewickelt ist. Die Welle ist mit einer Rotationsfeder verbunden, welche die Welle so dreht, dass die Stoffbahn aufgerollt wird, wenn sie nicht aktiv gezogen wird. Der Rollokasten 5 ist am Tischgestell 4 unterhalb der erste und zweiten Arbeitsplatten 11, 21 montiert und bildet einen Stauraum der Möbelkomposition. So ist der Stauraum ebenfalls in einem Bereich unterhalb der beiden Arbeitsplatten 11, 12 vorgesehen. Wie angedeutet ist die Stoffbahn 31 auf der im Rollokasten 5 drehbar gelagerten Achse des Rollos aufgerollt beziehungsweise aufrollbar, wobei die Achse in der ersten horizontalen Richtung 902 verläuft und federnd vorgespannt ist, sodass die Stoffbahn 31 selbsttätig aufrollbar ist. Der Stauraum ist dabei so bemessen und angeordnet, dass er genügend Platz bereit stellt, wenn die Stoffbahn vollständig aufgerollt ist. Dennoch ist er auf einen Bereich unterhalb einer niedrigsten einstellbaren Position der beiden Arbeitsplatten 11, 12 beschränkt. An einem Ende der Stoffbahn 31, das dem Rollokasten abgewandt ist, ist eine Spannleiste 311 befestigt. Eine Länge der Spannleiste 311 ist dabei grösser bemessen als eine Breite der Stoffbahn 31, sodass die Spannleiste 311 seitlich, d.h. in der ersten horizontalen Richtung 902, beiderseits über die Stoffbahn 31 hinausragt.The partition 3 comprises a roller blind with a vertically extendable panel 31. The panel 31 represents a pull-out and unrolling part of the blind. The roller blind further comprises a housing or a roller blind box 5 in which the panel 31 is wound onto a shaft. The shaft is with a rotation spring connected, which rotates the shaft so that the fabric is rolled up when it is not actively pulled. The roller blind box 5 is mounted on the table frame 4 below the first and second worktops 11, 21 and forms a storage space of the furniture composition. Thus, the storage space is also provided in an area below the two worktops 11, 12. As indicated, the panel 31 is rolled up or rolled up on the roller blind box 5 rotatably mounted in the roller blind box, wherein the axis is in the first horizontal direction 902 and is resiliently biased so that the panel 31 is automatically rolled up. The storage space is dimensioned and arranged so that it provides enough space when the fabric is completely rolled up. Nevertheless, it is limited to an area below a lowest adjustable position of the two worktops 11, 12. At one end of the panel 31, which faces away from the roller blind, a clamping bar 311 is attached. A length of the clamping bar 311 is dimensioned larger than a width of the panel 31, so that the clamping bar 311 laterally, ie in the first horizontal direction 902, on both sides beyond the panel 31 protrudes.

Die derart seitlich über die Stoffbahn 31 hinausragende Enden der Spannleiste 311 bilden so ein erstes Griffelement 3111 und ein zweites Griffelement 3112 des Rollos beziehungsweise der Abtrennung 3.The ends of the clamping strip 311 projecting laterally beyond the panel 31 thus form a first gripping element 3111 and a second gripping element 3112 of the roller blind or the partition 3.

An der ersten Arbeitsplatte 11 sind im Bereich eines hinteren der zweiten Arbeitsplatte 12 zugewandten Randes ein erstes Stützelement mit einer ersten Schale 111 und einer zweiten Schale 112 vorgesehen, welche bezüglich der ersten horizontalen Richtung 902 so positioniert sind, dass sie mit dem ersten und zweiten Griffelement 3111, 3112 der Spannleiste 311 in Eingriff gelangen bzw. gebracht werden können.On the first worktop 11, a first support element with a first shell 111 and a second shell 112 are provided in the region of a rear edge facing the second worktop 12 which are positioned with respect to the first horizontal direction 902 so as to engage with the first and second handle elements 3111, 3112 of the clamping bar 311 engage or can be brought.

In ähnlicher Weise sind an der zweiten Arbeitsplatte 12 im Bereich eines hinteren der ersten Arbeitsplatte 11 zugewandten Randes derselben ein zweites Stützelement mit einer ersten Schale 211 und einer zweiten Schale 212 vorgesehen, welche ebenfalls bezüglich der ersten horizontalen Richtung 902 derart positioniert sind, dass sie mit dem ersten und zweiten Griffelement 3111, 3112 der Spannleiste 311 in Eingriff gelangen bzw. gebracht werden können.Similarly, a second support member having a first shell 211 and a second shell 212 are provided on the second work surface 12 in the region of a rear of the first work surface 11 facing edge thereof, which are also positioned with respect to the first horizontal direction 902 so that they the first and second handle member 3111, 3112 of the clamping bar 311 can be engaged or brought.

Die erste Schale 111 des ersten Stützelements und die erste Schale 211 des zweiten Stützelements sind benachbart und bezüglich der ersten horizontalen Richtung 902 zueinander versetzt positioniert. Auf gleiche Weise sind die zweite Schale 112 des ersten Stützelements und die zweite Schale 212 des zweiten Stützelements benachbart und bezüglich der ersten horizontalen Richtung 902 zueinander versetzt positioniert.The first shell 111 of the first support member and the first shell 211 of the second support member are adjacent and with respect to the first horizontal direction 902 offset from each other. Likewise, the second shell 112 of the first support member and the second shell 212 of the second support member are positioned adjacent to each other and offset from each other with respect to the first horizontal direction 902.

Wenn die Stoffbahn 31 vollständig im Rollokasten 5 aufgerollt ist, kann sie durch Ziehen am ersten und zweiten Griffelement 3111, 3112 der Spannleiste 311 entgegen der Federkraft ausgezogen und dabei zumindest teilweise von der Achse abgerollt werden. Wenn sich die erste Arbeitsplatte 11 und die zweite Arbeitsplatte 21 in unterschiedlichen vertikalen Positionen beziehungsweise auf unterschiedlicher Höhe befinden, können das erste Griffelement 3111 und das zweite Griffelement 3112 der Spannleiste auf die Schalen 111, 112, 211, 212 des Stützelements der oberen der beiden Arbeitsplatten aufgelegt werden, nachdem die Stoffbahn 31 weit genug abgerollt wurde. Wenn sich, wie beispielhaft in Fig. 1 und Fig. 2 zu sehen, die erste Arbeitsplatte 11 oberhalb der zweiten Arbeitsplatte 21 befindet, können das erste Griffelement 3111 und das zweite Griffelement 3112 auf die erste Schale 111 beziehungsweise die zweite Schale 112 des ersten Stützelements aufgelegt. Damit tragen die ersten und zweiten Schalen 111, 112 des ersten Stützelements die Abtrennung 3 beziehungsweise stützen diese vertikal ab. Die Stoffbahn 31 ist dabei zwischen der vom ersten Stützelement gehaltenen Spannleiste 311 und dem Rollokasten vertikal gespannt. Dadurch trennt sie den ersten Arbeitsplatz 1 vom zweiten Arbeitsplatz ab.If the panel 31 is completely rolled up in the blind box 5, it can be pulled out by pulling on the first and second handle member 3111, 3112 of the clamping bar 311 against the spring force and thereby at least partially unrolled from the axis. When the first worktop 11 and the second worktop 21 are in different vertical positions or at different heights, the first gripping element 3111 and the second gripping element 3112 of the clamping bar can rest on the shells 111, 112, 211, 212 of the support element of the upper of the two worktops be placed after the fabric 31 has been rolled far enough. If, as exemplified in Fig. 1 and Fig. 2 can be seen, the first worktop 11 is located above the second worktop 21, the first handle member 3111 and the second handle member 3112 can be placed on the first shell 111 and the second shell 112 of the first support member. Thus, the first and second shells 111, 112 of the first support member support the partition 3 and support it vertically. The fabric panel 31 is stretched vertically between the clamping element 311 held by the first support element and the roller blind box. This separates the first job 1 from the second job.

Wird ausgehend von der in Fig. 1 und Fig. 2 gezeigten Position nun die erste Arbeitsplatte 11 nach oben beziehungsweise entgegen der vertikalen Richtung 901 verstellt, wird die Stoffbahn 31 durch das erste Stützelement an der Spannleiste 311 weiter aus dem Rollokasten 5 herausgezogen, sodass sich eine vertikale Dimension der Abtrennung einer neuen Höhe der ersten Arbeitsplatte 11 anpasst.Is based on the in Fig. 1 and Fig. 2 shown position now moves the first worktop 11 upwards or against the vertical direction 901, the fabric 31 is further pulled out of the roller blind box 5 by the first support member on the clamping bar 311, so that a vertical dimension of the separation of a new height of the first worktop 11th adapts.

Wird ausgehend von der in Fig. 1 und Fig. 2 gezeigten Position die erste Arbeitsplatte 11 hingegen nach unten verstellt, wird die Stoffbahn 31 aufgrund der federnden Vorspannung der Achse auf dieser aufgerollt, sodass sich die vertikale Dimension der Abtrennung wiederum der neuen Höhe der ersten Arbeitsplatte 11 anpasst, solange die erste Arbeitsplatte 11 in einer vertikalen Position oberhalb der zweiten Arbeitsplatte 21 verbleibt.Is based on the in Fig. 1 and Fig. 2 shown position, the first worktop 11, however, downwardly adjusted, the fabric 31 is rolled due to the resilient bias of the axis on this, so that the vertical dimension of the separation in turn the new height of the first worktop 11 adapts, as long as the first worktop 11 in a vertical Position above the second worktop 21 remains.

Wird die erste Arbeitsplatte 11 weiter bis unterhalb der zweiten Arbeitsplatte 21 abgesenkt, gelangen die erste und zweite Schalen 211, 212 des zweiten Stützelements mit dem ersten Griffelement 3111 beziehungsweise dem zweiten Griffelement 3112 in Eingriff und verhindern ein weiteres Aufrollen der Stoffbahn 31. Die durch die Stoffbahn 31 gebildete Abtrennung 3 wird in diesem Fall in vertikaler Richtung nicht länger durch das erste Stützelement der ersten Arbeitsplatte 11, sondern durch das zweite Stützelement der zweiten Arbeitsplatte 21.If the first work surface 11 is lowered further below the second work surface 21, the first and second shells 211, 212 of the second support element reach engage with the first handle member 3111 and the second handle member 3112 and prevent further rolling of the fabric sheet 31. The separation formed by the fabric 31 31 is no longer in this case in the vertical direction by the first support member of the first worktop 11, but by the second support element of the second worktop 21st

Auf gleiche Art und Weise gelangen die erste Schale 211 und die zweite Schale 212 des zweiten Stützelements mit dem ersten Griffelement 3111 beziehungsweise dem zweiten Griffelement 3112 in Eingriff, wenn - ausgehend von der in Fig. 1 und Fig. 2 gezeigten Position - die zweite Arbeitsplatte 12 nach oben in eine vertikale Position oberhalb der ersten Arbeitsplatte 21 angehoben wird. Dabei ziehen sie die Stoffbahn 31 weiter aus dem Stauraum 5 heraus. Auch in diesem Fall wird die durch die Stoffbahn 31 beziehungsweise die Spannleiste 311 nicht länger in vertikaler Richtung durch das erste Stützelement abgestützt.In the same way, the first shell 211 and the second shell 212 of the second support element engage with the first grip element 3111 and the second grip element 3112, respectively, when - starting from the in FIG Fig. 1 and Fig. 2 shown position - the second worktop 12 is raised upward to a vertical position above the first worktop 21. They pull the fabric 31 further out of the storage space 5 out. Also in this case, which is no longer supported by the fabric 31 and the clamping bar 311 in the vertical direction by the first support member.

Fig. 3 zeigt in schematischer Darstellung die Möbelkomposition aus Fig. 1 in einer abgewandelten Konfiguration. Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht der Möbelkomposition aus Fig. 3, Fig. 5 eine Detailansicht zu Fig. 3. Fig. 3 shows a schematic representation of the furniture composition Fig. 1 in a modified configuration. Fig. 4 shows a side view of the furniture composition Fig. 3 . Fig. 5 a detailed view too Fig. 3 ,

In der abgewandelten Konfiguration aus den Fig. 3 bis 5 sind ein erster Erhöhungsarm 321 als erstes Erhöhungselement 321 und ein zweiter Erhöhungsarm 322 als zweites Erhöhungselement vorgesehen. Die beiden Erhöhungsarme 321, 322 sind dazu ausgelegt, eine Oberkante der Stoffbahn 31 der Abtrennung 3 in einer vertikalen Position oberhalb derjenigen Arbeitsplatte 11, 21 zu fixieren, welche sich in einer höheren Position befindet. In Fig. 3 ist dies die linke erste Arbeitsplatte 11. Die beiden Erhöhungsarme 321, 322 sind dabei zumindest im Wesentlichen identisch ausgestaltet und weisen eine zumindest im Wesentlichen längliche beziehungsweise langgestreckte Form auf und erstrecken sich vertikal. Im Bereich eines ersten Endes eines jeden der Erhöhungsarme 321, 322 ist eine zylindrische Bohrung vorgesehen, welche so dimensioniert ist, dass die Erhöhungsarme 321, 322 auf die durch die seitlich aus der Stoffbahn 31 hinausragenden Enden der Spannleiste 311 gebildeten Griffelemente 3111 oder 3112 aufgesteckt werden können.In the modified configuration of the Fig. 3 to 5 For example, a first elevation arm 321 as a first elevation member 321 and a second elevation arm 322 as a second elevation element are provided. The two raising arms 321, 322 are designed to fix an upper edge of the panel 31 of the partition 3 in a vertical position above that worktop 11, 21, which is in a higher position. In Fig. 3 This is the left first worktop 11. The two raising arms 321, 322 are configured at least substantially identical and have an at least substantially elongated or elongated shape and extend vertically. In the region of a first end of each of the raising arms 321, 322, a cylindrical bore is provided, which is dimensioned such that the raising arms 321, 322 are fitted onto the gripping elements 3111 or 3112 formed by the ends of the clamping strip 311 projecting laterally from the panel 31 can.

Ein zweites Ende des ersten Erhöhungsarms 321 ist als erstes alternatives Griffelement 3211, ein zweites Ende des zweiten Erhöhungsarms 322 ist als zweites alternatives Griffelement 3221 ausgebildet. Wie in Fig. 5 im Detail ersichtlich ist sind die alternativen Griffelemente 3211, 3221 zumindest im Wesentlichen V-förmig beziehungsweise sie weisen einen V-förmigen Querschnitt in der vertikalen Richtung 901 auf. Die Schalen 111, 112, 211, 212 der ersten und zweiten Stützelemente sind entsprechend V-förmig ausgebildet. So werden die Schalen 111, 112, 211, 212 formschlüssig mit den Erhöhungselementen 321, 322 in Eingriff gebracht, wobei die Erhöhungselemente321, 322 derart fixiert sind, dass sie sich in vertikaler Richtung erstrecken und gegen ein Kippen aus der vertikalen Lage gesichert sind.A second end of the first elevation arm 321 is formed as a first alternative grip element 3211, and a second end of the second elevation arm 322 is formed as a second alternative grip element 3221. As in Fig. 5 can be seen in detail are the alternative gripping elements 3211, 3221 at least substantially V-shaped or they have a V-shaped cross section in the vertical direction 901. The shells 111, 112, 211, 212 of the first and second support elements are correspondingly V-shaped. Thus, the shells 111, 112, 211, 212 are positively engaged with the elevating members 321, 322, the elevating members 321, 322 being fixed so as to extend in the vertical direction and secured against tilting from the vertical position.

Wie der Fig. 5 gut zu entnehmen ist, sind die erste Schale 111 des ersten Stützelements und die erste Schale 211 des zweiten Stützelements benachbart beabstandet zueinander. Bei einem Passieren der ersten und zweiten Arbeitsplatten 11, 12 in der vertikalen Richtung können die beiden Schalen 111, 211 so problemlos aneinander vorbei geführt werden. Gleichzeitig kann gewährleistet werden, dass immer die obere Schale 111, 211 die Abtrennung am ersten Griffelement 3111 bzw, gegebenenfalls am ersten alternativen Griffelement 3211 trägt.Again Fig. 5 As can be clearly seen, the first shell 111 of the first support member and the first shell 211 of the second support member are spaced adjacent to each other. When passing the first and second worktops 11, 12 in the vertical direction, the two shells 111, 211 can be guided past each other as easily. At the same time, it can be ensured that always the upper shell 111, 211 carries the separation on the first grip element 3111 or, if appropriate, on the first alternative grip element 3211.

Obwohl die Erfindung mittels der Figuren und der zugehörigen Beschreibung dargestellt und detailliert beschrieben ist, sind diese Darstellung und diese detaillierte Beschreibung illustrativ und beispielhaft zu verstehen und nicht als die Erfindung einschränkend. Um die Erfindung nicht zu verklären, können in gewissen Fällen wohlbekannte Strukturen und Techniken nicht im Detail gezeigt und beschrieben sein. Es versteht sich, dass Fachleute Änderungen und Abwandlungen machen können, ohne den Umfang der folgenden Ansprüche zu verlassen. Insbesondere deckt die vorliegende Erfindung weitere Ausführungsbeispiele mit irgendwelchen Kombinationen von Merkmalen ab, die von den explizit beschriebenen Merkmalskombinationen abweichen können.While the invention has been illustrated and described in detail by the figures and the accompanying description, this description and detailed description are to be considered illustrative and exemplary and not limiting as to the invention. In order not to transpose the invention, in some instances, well-known structures and techniques may not be shown and described in detail. It is understood that those skilled in the art can make changes and modifications without departing from the scope of the following claims. In particular, the present invention covers other embodiments with any combinations of features that may differ from the feature combinations explicitly described.

Die vorliegende Offenbarung umfasst auch Ausführungsformen mit jeglicher Kombination von Merkmalen, die vorstehend oder nachfolgend zu verschiedenen Ausführungsformen genannt oder gezeigt sind. Sie umfasst ebenfalls einzelne Merkmale in den Figuren, auch wenn sie dort im Zusammenhang mit anderen Merkmalen gezeigt sind und/oder vorstehend oder nachfolgend nicht genannt sind. Auch können die in den Figuren und der Beschreibung beschriebenen Alternativen von Ausführungsformen und einzelne Alternativen deren Merkmale vom Erfindungsgegenstand beziehungsweise von den offenbarten Gegenständen ausgeschlossen sein. Die Offenbarung umfasst Ausführungsformen, die ausschliesslich die in den Ansprüchen beziehungsweise in den Ausführungsbeispielen beschriebenen Merkmale umfasst sowie auch solche, die zusätzliche andere Merkmale umfassen.The present disclosure also includes embodiments having any combination of features that are mentioned or shown above or below various embodiments. It also comprises individual features in the figures, even if they are shown there in connection with other features and / or are not mentioned above or below. Also, the alternatives of embodiments and individual alternatives described in the figures and the description may be excluded from the subject matter of the invention or from the disclosed subject matter. The disclosure includes embodiments that are exclusive includes the features described in the claims and in the embodiments, as well as those that include additional other features.

Im Weiteren schliesst der Ausdruck "umfassen" und Ableitungen davon andere Elemente oder Schritte nicht aus. Ebenfalls schliesst der unbestimmte Artikel "ein" bzw. "eine" und Ableitungen davon eine Vielzahl nicht aus. Die Funktionen mehrerer in den Ansprüchen aufgeführter Merkmale können durch eine Einheit beziehungsweise einen Schritt erfüllt sein. Die Begriffe "im Wesentlichen", "etwa", "ungefähr" und dergleichen in Verbindung mit einer Eigenschaft beziehungsweise einem Wert definieren insbesondere auch genau die Eigenschaft beziehungsweise genau den Wert. Die Begriffe "etwa" und "ungefähr" im Zusammenhang mit einem gegebenen Zahlenwert oder -bereich kann sich auf einen Wert beziehungsweise Bereich beziehen, der innerhalb 20%, innerhalb 10%, innerhalb 5% oder innerhalb 2% des gegebenen Werts beziehungsweise Bereichs liegt. Alle Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als den Umfang der Ansprüche einschränkend zu verstehen.Furthermore, the term "comprising" and derivatives thereof do not exclude other elements or steps. Likewise, the indefinite article "a" or "a" and derivatives thereof does not exclude a variety. The functions of several features listed in the claims may be fulfilled by a unit or a step. The terms "substantially", "approximately", "approximately" and the like in connection with a property or a value in particular also define precisely the property or exactly the value. The terms "about" and "approximately" in the context of a given numerical value or range may refer to a value or range that is within 20%, within 10%, within 5%, or within 2% of the given value or range. All reference signs in the claims are not to be understood as limiting the scope of the claims.

Claims (15)

Möbelkomposition, umfassend einen ersten Arbeitsplatz (1) mit einer ersten in einer vertikalen Richtung (901) verstellbaren Arbeitsplatte (11),
einen zweiten Arbeitsplatz (2) mit einer zweiten unabhängig von der ersten Arbeitsplatte in der vertikalen Richtung verstellbaren Arbeitsplatte (12), und
eine höhenverstellbare Abtrennung (3), welche sich in vertikaler Richtung erstreckend zwischen dem ersten und dem zweiten Arbeitsplatz angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
an der ersten Arbeitsplatte ein erstes Stützelement (111, 112) vorgesehen ist, mittels welchem die Abtrennung abstützbar ist, und
an der zweiten Arbeitsplatte ein zweites Stützelement (211, 212) vorgesehen ist, mittels welchem die Abtrennung abstützbar ist.
Furniture composition comprising a first work station (1) with a first work surface (11) which can be adjusted in a vertical direction (901),
a second work station (2) with a second work surface (12) which can be adjusted independently of the first work surface in the vertical direction, and
a height-adjustable partition (3), which is arranged extending vertically between the first and the second work station,
characterized in that
on the first worktop, a first support member (111, 112) is provided, by means of which the separation is supportable, and
on the second work surface, a second support element (211, 212) is provided, by means of which the separation is supportable.
Möbelkomposition nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
das erste Stützelement die Abtrennung abstützt, wenn sich die erste Arbeitsplatte oberhalb der zweiten Arbeitsplatte befindet, und
das zweite Stützelement die Abtrennung abstützt, wenn sich die zweite Arbeitsplatte oberhalb der ersten Arbeitsplatte befindet.
Furniture composition according to claim 1, characterized in that
the first support member supports the partition when the first worktop is above the second worktop, and
the second support member supports the partition when the second worktop is above the first worktop.
Möbelkomposition nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass
das erste Stützelement die Abtrennung nicht abstützt, wenn sich die erste Arbeitsplatte unterhalb der zweiten Arbeitsplatte befindet, und
das zweite Stützelement die Abtrennung nicht abstützt, wenn sich die zweite Arbeitsplatte unterhalb der ersten Arbeitsplatte befindet.
Furniture composition according to claim 1 or 2, characterized in that
the first support member does not support the partition when the first worktop is below the second worktop, and
the second support member does not support the separation when the second work surface is below the first work surface.
Möbelkomposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Stützelement der ersten Arbeitsplatte und das zweite Stützelement der zweiten Arbeitsplatte jeweils dazu ausgebildet sind, die Abtrennung zu tragen.Furniture composition according to one of the preceding claims, characterized in that the first support member of the first worktop and the second support member of the second worktop are each adapted to support the separation. Möbelkomposition nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Stützelement der ersten Arbeitsplatte und das zweite Stützelement der zweiten Arbeitsplatte jeweils eine nach oben geöffnete Schale umfassen, die zur Aufnahme der Abtrennung ausgebildet ist.Furniture composition according to claim 4, characterized in that the first support member of the first worktop and the second support member of the second worktop each comprise an upwardly open shell, which is designed to receive the separation. Möbelkomposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
das erste Stützelement der ersten Arbeitsplatte dazu ausgebildet ist, die Abtrennung anzuheben, wenn die erste Arbeitsplatte in eine Position oberhalb der zweiten Arbeitsplatte verstellt wird, und
das zweite Stützelement der zweiten Arbeitsplatte dazu ausgebildet ist, die Abtrennung anzuheben, wenn die zweite Arbeitsplatte in eine Position oberhalb der ersten Arbeitsplatte verstellt wird.
Furniture composition according to one of the preceding claims, characterized in that
the first support member of the first worktop is adapted to lift the partition when the first worktop is moved to a position above the second worktop, and
the second support member of the second work surface is adapted to lift the separation when the second work surface is moved to a position above the first work surface.
Möbelkomposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
die Abtrennung ausziehbar ist, wobei sie zumindest teilweise in einem unterhalb der ersten und/oder zweiten Arbeitsplatte vorgesehenen Stauraum (5) versenkbar ist,
an der Abtrennung mindestens ein Griffelement (3111, 3112) vorgesehen ist, mittels welchem die Abtrennung in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herausziehbar ist,
jedes der ersten und zweiten Stützelemente mit mindestens einem der mindestens einen Griffelemente in Eingriff bringbar ist, um die Abtrennung bei einer Höhenverstellung der zugehörigen Arbeitsplatte in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herauszuziehen.
Furniture composition according to one of the preceding claims, characterized in that
the partition is extendible, wherein it is at least partially retractable in a space provided below the first and / or second worktop storage space (5),
at least one gripping element (3111, 3112) is provided on the partition, by means of which the partition can be pulled out of the stowage space in the vertical direction,
each of the first and second support members is engageable with at least one of the at least one handle members for extracting the partition vertically from the storage space upon height adjustment of the associated work surface.
Möbelkomposition nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass
das erste Stützelement derart an der ersten Arbeitsplatte angeordnet ist, dass es mit mindestens einem der mindestens einen Griffelemente in Eingriff gelangt, um die Abtrennung in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herauszuziehen, wenn die erste Arbeitsplatte von unterhalb nach oberhalb der zweiten Arbeitsplatte verstellt wird, und
das zweite Stützelement derart an der zweiten Arbeitsplatte angeordnet ist, dass es mit mindestens einem der mindestens einen Griffelemente in Eingriff gelangt, um die Abtrennung in vertikaler Richtung aus dem Stauraum herauszuziehen, wenn die zweite Arbeitsplatte von unterhalb nach oberhalb der ersten Arbeitsplatte verstellt wird.
Furniture composition according to claim 7, characterized in that
the first support member is disposed on the first work surface so as to engage with at least one of the at least one grip members comes to pull the separation in the vertical direction from the storage space when the first worktop is moved from below to above the second worktop, and
the second support member is disposed on the second work surface so as to engage with at least one of the at least one handle members to extract the partition vertically from the storage space when the second work surface is moved from below to above the first work surface.
Möbelkomposition nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtrennung ein Rollo mit einem ausziehbaren und/oder abrollbaren Teil, insbesondere einer ausziehbaren und/oder abrollbaren Materialbahn (31), umfasst.Furniture composition according to claim 7 or 8, characterized in that the separation comprises a roller blind with an extendible and / or unrollable part, in particular an extendable and / or unrollable material web (31). Möbelkomposition nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollo eine an einem äusseren Längsende des ausziehbaren und/oder abrollbaren Teils befestigte Spannleiste aufweist, welche in seitlicher Richtung über eine Breite des ausziehbaren und/oder abrollbaren Teils hinausragt, wobei die beiden das ausziehbare und/oder abrollbare Teil überragenden Längsenden der Spannleiste jeweils ein Griffelement bilden.Furniture composition according to claim 9, characterized in that the roller blind has a clamping strip attached to an outer longitudinal end of the extendable and / or unrollable part, which protrudes in the lateral direction over a width of the extendable and / or unrollable part, wherein the two extendable and / or or unrollable part projecting longitudinal ends of the clamping bar in each case form a handle element. Möbelkomposition nach einem der Ansprüche 7 bis 10, die ein vorzugsweise starres Erhöhungselement (321, 322) umfasst, welches derart mit dem ersten Stützelement und der Abtrennung oder mit der dem zweiten Stützelement und der Abtrennung vorzugsweise lösbar verbindbar ist, dass die Abtrennung oberhalb der ersten Arbeitsplatte endet, wenn das erste Stützelement die Abtrennung über das Erhöhungselement abstützt, und dass die Abtrennung oberhalb der zweiten Arbeitsplatte endet, wenn das zweite Stützelement die Abtrennung über das Erhöhungselement abstützt.Furniture composition according to one of claims 7 to 10, comprising a preferably rigid elevation member (321, 322), which is preferably releasably connectable with the first support member and the partition or with the second support member and the separation, that the separation above the first Worktop ends when the first support member supports the partition over the elevation member, and that the separation terminates above the second worktop when the second support member supports the partition over the elevation member. Möbelkomposition nach Anspruch 11, bei der sich das Erhöhungselement im Wesentlichen in vertikaler Richtung erstreckt, wobei in einem Bereich eines unteren Endes des Erhöhungselements ein alternatives Griffelement ausgebildet oder vorgesehen ist, welches alternativ mit dem ersten Stützelement oder dem zweiten Stützelement in Eingriff bringbar ist, um die Abtrennung in vertikaler Richtung abzustützen.The furniture composition according to claim 11, wherein the elevation member extends substantially in the vertical direction, and in an area of a lower end of the elevation member, an alternative grip member is formed or provided, which alternatively with the first one Support member or the second support member is engageable to support the partition in the vertical direction. Möbelkomposition nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Griffelement der Abtrennung alternativ entweder mit dem ersten Stützelement der ersten Arbeitsplatte oder mit dem zweiten Stützelement der zweiten Arbeitsplatte verbunden ist.Furniture composition according to one of claims 7 to 12, characterized in that the at least one gripping element of the separation is connected alternatively either with the first support member of the first worktop or with the second support member of the second worktop. Möbelkomposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, die dazu ausgestaltet ist, dass die Abtrennung je nach Höhenlage der ersten Arbeitsplatte und der zweiten Arbeitsplatte zueinander alternativ vom ersten Stützelement oder vom zweiten Stützelement abgestützt ist, sodass die vertikale Lage der Abtrennung durch das jeweils abstützende Stützelement bestimmt ist.Furniture composition according to one of the preceding claims, which is designed so that the separation depending on the altitude of the first worktop and the second worktop is supported alternately to each other from the first support member or the second support member, so that the vertical position of the separation is determined by the respective supporting support member , Abtrennung für eine Möbelkomposition mit einem ersten Arbeitsplatz (1), der eine erste in einer vertikalen Richtung (901) verstellbare Arbeitsplatte (11) aufweist, und einem zweiten Arbeitsplatz (2), der eine zweite unabhängig von der ersten Arbeitsplatte in der vertikalen Richtung verstellbare Arbeitsplatte (12) umfasst, umfassend
ein Rollo mit einer ausziehbaren Materialbahn, insbesondere einer Stoffbahn (31), zum Abtrennen des ersten Arbeitsplatzes vom zweiten Arbeitsplatz, wobei das Rollo vorzugsweise eine in einer seitlichen Richtung über eine Breite der Materialbahn hinausragenden Spannleiste (311) aufweist, und
mindestens zwei Stützelemente (111, 112, 211, 212) zur Befestigung an je einer der ersten und zweiten Arbeitsplatten der Möbelkomposition, wobei mittels der Stützelemente die Materialbahn des Rollos bei einer Höhenverstellung einer der Arbeitsplatten ausziehbar ist.
A furniture composition partition comprising a first work station (1) having a first work surface (11) adjustable in a vertical direction (901), and a second work station (2) having a second adjustable independently of the first work surface in the vertical direction Countertop (12) comprising
a roller blind with an extendable material web, in particular a material web (31), for separating the first work station from the second work station, wherein the roller blind preferably has a clamping strip (311) projecting in a lateral direction over a width of the material web, and
at least two support elements (111, 112, 211, 212) for attachment to each one of the first and second worktops of the furniture composition, wherein by means of the support elements, the material web of the blinds in a height adjustment of the worktops is extendable.
EP17189423.1A 2016-09-06 2017-09-05 Furniture composition with height adjustable separation Active EP3289922B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22172239.0A EP4079189A3 (en) 2016-09-06 2017-09-05 Height-adjustable separation and work station

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16187436 2016-09-06

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22172239.0A Division EP4079189A3 (en) 2016-09-06 2017-09-05 Height-adjustable separation and work station
EP22172239.0A Division-Into EP4079189A3 (en) 2016-09-06 2017-09-05 Height-adjustable separation and work station

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3289922A1 true EP3289922A1 (en) 2018-03-07
EP3289922B1 EP3289922B1 (en) 2022-06-15

Family

ID=56883656

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22172239.0A Withdrawn EP4079189A3 (en) 2016-09-06 2017-09-05 Height-adjustable separation and work station
EP17189423.1A Active EP3289922B1 (en) 2016-09-06 2017-09-05 Furniture composition with height adjustable separation

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22172239.0A Withdrawn EP4079189A3 (en) 2016-09-06 2017-09-05 Height-adjustable separation and work station

Country Status (2)

Country Link
US (1) US10299581B2 (en)
EP (2) EP4079189A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10939750B2 (en) * 2015-06-03 2021-03-09 Ergotron, Inc. Height adjustable device with concealed lift mechanism

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10758038B2 (en) * 2018-05-29 2020-09-01 Knoll, Inc. Article of furniture and method of using the same
EP4132325A1 (en) 2020-04-09 2023-02-15 MillerKnoll, Inc. Workstation assembly
US11291299B2 (en) * 2020-05-08 2022-04-05 Charles Isgar Retractable self-sanitizing divider assembly
USD992934S1 (en) 2020-10-14 2023-07-25 MillerKnoll, Inc. Height adjustable workstation
US11877649B1 (en) * 2022-07-22 2024-01-23 Brand Villages, Llc Desks with multiple adjustable top panels

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19900506A1 (en) * 1998-01-13 1999-07-15 Formway Furniture Ltd Roller blind arrangement for screening device
JP2005118258A (en) * 2003-10-16 2005-05-12 Yamada Kogyo Kk Desk top panel
DE102006034322A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-24 Fleischer Büromöbelwerk GmbH & Co. KG Work station for an office comprises a height-adjustable protective wall connected to a frame and/or a table top
US20140158024A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-12 Kimball International, Inc. Table with privacy screen

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US516018A (en) * 1894-03-06 Shade-roller
US740920A (en) * 1902-11-03 1903-10-06 Thomas H Rees Awning.
US1992903A (en) * 1932-04-01 1935-02-26 Capitol Store Fixture Company Booth
US2821450A (en) * 1956-08-09 1958-01-28 Knoll Associates Desk structure
US2944861A (en) * 1958-04-09 1960-07-12 Lessin Maurice Private conference desks
US3083417A (en) * 1959-05-18 1963-04-02 Indiana University Foundation Booth structure
US3117534A (en) * 1962-05-15 1964-01-14 Theodore H Martland Convertible classroom furniture
US4553359A (en) * 1983-09-21 1985-11-19 Potter Robert S Convertible restaurant seating
FR2646204B1 (en) * 1989-04-19 1991-07-26 Farnier & Penin ROLLER BLIND, PARTICULARLY FOR REAR WINDOW OF VEHICLE AND MANUFACTURING METHOD
US5323695A (en) * 1991-04-17 1994-06-28 Haworth, Inc. Method of controlling height adjustable work station
GB2309163B (en) * 1996-01-18 1999-06-30 Okamura Corp Table with a height adjustable side panel
CA2416847C (en) * 2003-01-21 2009-04-14 Leef Inc. Privacy screen assembly
US8225723B2 (en) * 2004-10-12 2012-07-24 Okamura Corporation Table with a panel
US7789025B2 (en) * 2006-11-09 2010-09-07 Krueger International, Inc. Height adjustable vertically oriented screen or the like
US8196526B2 (en) * 2009-05-15 2012-06-12 Steelcase Inc. Dual height workstation configuration
US8359809B1 (en) * 2009-05-29 2013-01-29 Scott Erickson Apparatus and method for refurbishing a work station
DE202010014611U1 (en) * 2010-10-22 2012-01-23 Sedus Systems Gmbh Work table with two worktops
US8967054B2 (en) * 2011-06-03 2015-03-03 Kimball International, Inc. Office desking system
KR20130005650U (en) * 2012-03-19 2013-09-27 삼성디스플레이 주식회사 Extensible partition and table using the same
US9930434B2 (en) * 2012-10-25 2018-03-27 Domash Design Source LLC Visual and/or acoustic privacy features
US9055812B2 (en) * 2013-02-22 2015-06-16 Novartis Institutes For Biomedical Research, Inc. Modular laboratory workbench
WO2014151755A2 (en) * 2013-03-15 2014-09-25 Herman Miller, Inc. Worksurface assembly having cantilevered, vertically adjustable worksurfaces
US9247812B2 (en) * 2013-04-30 2016-02-02 Inscape Corporation Table privacy panel
US9883737B2 (en) * 2015-05-26 2018-02-06 John Stephen Lanphear Height-adjustable table and method of assembly
TWM533923U (en) * 2016-09-06 2016-12-21 Sing Bee Entpr Co Ltd Elevation desk

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19900506A1 (en) * 1998-01-13 1999-07-15 Formway Furniture Ltd Roller blind arrangement for screening device
JP2005118258A (en) * 2003-10-16 2005-05-12 Yamada Kogyo Kk Desk top panel
DE102006034322A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-24 Fleischer Büromöbelwerk GmbH & Co. KG Work station for an office comprises a height-adjustable protective wall connected to a frame and/or a table top
US20140158024A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-12 Kimball International, Inc. Table with privacy screen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10939750B2 (en) * 2015-06-03 2021-03-09 Ergotron, Inc. Height adjustable device with concealed lift mechanism
US11311102B2 (en) 2015-06-03 2022-04-26 Ergotron, Inc. Height adjustable device with concealed lift mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP4079189A3 (en) 2023-01-18
EP4079189A2 (en) 2022-10-26
EP3289922B1 (en) 2022-06-15
US20180064243A1 (en) 2018-03-08
US10299581B2 (en) 2019-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3289922B1 (en) Furniture composition with height adjustable separation
DE19700582A1 (en) Table with lifting plate, lifting table and a combination thereof
DE69724829T2 (en) FOLDING TABLE
EP3200653A1 (en) Height-adjustable table
DE2646177B1 (en) Device for adjusting the height of a folding table, chair, stool or the like.
DE102006034322B4 (en) Office workplace, especially computer workstation
DE202015003174U1 (en) Element, such as a table, a workbench or a bench
DE102006002178B4 (en) table
DE202016004085U1 (en) folding table
DE2057329C3 (en) Folding table, in particular for rail vehicles
DE102017110711B4 (en) Desk with a wall
DE19541068C2 (en) Linkable desk
DE202012104001U1 (en) Table, especially writing or working table
DE102010016084B4 (en) Attachment assembly for attachment to a hospital or nursing bed as well as hospital and / or nursing bed
AT17997U2 (en) Desk
DE202006015824U1 (en) Table with adjustment e.g. for pitch angle of side table top, has main desk top having recess provided at front section with pivot case attached at side panels of recess of main desk top
DE202004018509U1 (en) Extending table for e.g. camper vans has top which can be pulled out and lowered so that it fits against smaller leaf which is normally positioned under top, leaf then being held between table top and fixed end strip attached to van wall
DE10120106B4 (en) worktable
DE102004054130B3 (en) Table with extendable plate e.g. for dinner table, has base with four table-legs and desk top which has package of two single plates arranged in layers one above other and connected by hinge
DE202010013036U1 (en) shelf trim
DE202009014857U1 (en) Garden or beach furniture
DE102021105229A1 (en) disconnect device
DE19724459B4 (en) seating
DE2646177C3 (en)
DE2208412C3 (en) Murphy bed fitting for attaching a bed that can be folded into a cupboard

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180906

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210721

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VITRA AG

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017013312

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1497853

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220916

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220915

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20220615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221017

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017013312

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

26N No opposition filed

Effective date: 20230316

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220905

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20230922

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1497853

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220615