DE202010014611U1

DE202010014611U1 - Work table with two worktops

Info

Publication number: DE202010014611U1
Application number: DE202010014611U
Authority: DE
Original assignee: SEDUS SYSTEMS GmbH
Current assignee: SEDUS SYSTEMS GmbH
Priority date: 2010-10-22
Filing date: 2010-10-22
Publication date: 2012-01-23
Anticipated expiration: 2020-10-23
Also published as: EP2443962A1

Abstract

Arbeitstisch mit zwei Arbeitsplatten auf einem gemeinsamen Tischgestell, dadurch gekennzeichnet, dass das Tischgestell von einem Doppelpaar zu einem Rahmen (6) zusammengefassten Standbeinen (4) gebildet ist, wobei zwei Standbeine (4) mit einer Längstraverse (3) zur Abstützung je einer Arbeitsplatte (2) versehen sind.Working table with two worktops on a common table frame, characterized in that the table frame is formed by a double pair of legs (4) combined into a frame (6), two legs (4) with a longitudinal cross member (3) to support one worktop each ( 2) are provided.

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen Arbeitstisch mit zwei Arbeitsplatten auf einem gemeinsamen Tischgestell, wie dies beispielsweise in dem Gebrauchsmuster DE 20 2004 015 734 U beschrieben ist.The invention is directed to a work table with two worktops on a common table frame, as for example in the utility model DE 20 2004 015 734 U is described.

Sogenannte modulare Tischsysteme gibt es in sehr unterschiedlichen Gestaltungen, wobei auch Mehrfachfunktionen bei Arbeitstischen bekannt sind, etwa durch eine Höhenverstellung, die Elektrifizierung u. dgl.So-called modular table systems are available in very different designs, whereby multiple functions are known at work tables, such as a height adjustment, the electrification u. like.

Zum Stand der Technik, ohne Anspruch auf Vollständigkeit, sei daher auf die DE 31 35 576 A1 verwiesen, die eine Verknüpfung von unterschiedlichen Möblierungselementen zeigt, die EP 0 107 162 A1 mit einer verstellbaren Arbeitstischplatte, die DE 100 19 292 A1 oder die DE 100 30 919 A1 , wobei dort zwei Arbeitstische unter Zwischenschaltung eines Sichtschutzes miteinander verbunden sind.The prior art, without claim to completeness, is therefore on the DE 31 35 576 A1 referenced, which shows a link of different furniture elements, the EP 0 107 162 A1 with an adjustable worktable, the DE 100 19 292 A1 or the DE 100 30 919 A1 , where there are two work tables connected with the interposition of a screen.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, mit der eine mit wenigstens zwei Arbeitsplatten versehene Tischgestaltung eine Fülle Funktionen auszuüben in der Lage ist. So sollen die Tischplatten höhenverstellbar sein, eine Elektrifizierung mit einfachen Mitteln möglich sein, eine robuste Bauweise und eine optisch gefällige Gestaltung.The object of the invention is to provide a solution with which provided with at least two worktops table design a wealth of functions is able to. So the table tops are to be height adjustable, an electrification with simple means possible, a robust design and a visually pleasing design.

Mit einem Arbeitstisch der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass das Tischgestell von einem Doppelpaar zu einem Rahmen zusammengefassten Standbeinen gebildet ist, wobei zwei Standbeine mit einer Längstraverse zur Abstützung je einer Tischplatte versehen sind.With a work table of the type described, this object is achieved according to the invention in that the table frame is formed by a double pair combined into a frame legs, with two legs are provided with a longitudinal bar for supporting a table top.

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung ist es möglich, jede Tischfläche individuell in ihrer Funktion zu gestalten.The inventive design, it is possible to make each table surface individually in their function.

So sieht die Erfindung in Ausgestaltung beispielsweise vor, dass die Standbeine in ihrer Höhe verstellbar ausgebildet sind, was für sich gesehen im Stand der Technik vorbeschrieben ist, so beispielsweise in dem Gebrauchsmuster 20 2006 016 372 U1 der Anmelderin.Thus, the invention provides in an embodiment, for example, that the legs are designed to be adjustable in height, which in itself is described above in the prior art, such as in the utility model 20 2006 016 372 U1 of the Applicant.

Die Erfindung sieht dabei in weiterer Ausgestaltung vor, dass die Standbeine als Hohlprofil ausgebildet sind mit darin eintauchendem weiteren Hohlprofil, das mit der Längstraverse verbunden ist. In den Hohlprofilen können Gasstoßdämpfer, ein mechanischer Kurbeltrieb oder ein elektrischer Motor zur Höhenverstellung untergebracht sein, wie dies die Erfindung ebenfalls vorsieht.The invention provides in a further embodiment, that the legs are formed as a hollow profile with immersing further hollow profile, which is connected to the longitudinal beam. In the hollow sections gas shock absorbers, a mechanical crank mechanism or an electric motor can be accommodated for height adjustment, as the invention also provides.

Um eine besondere Festigkeit zu erreichen, sieht die Erfindung auch vor, dass die Längstraversen an ihrer den Standbeinen zugeordneten Seite mit quer angeordneten Trägern für die Arbeitsplatte ausgerüstet sind.In order to achieve a particular strength, the invention also provides that the longitudinal beams are equipped on their leg associated side with transversely arranged supports for the countertop.

Um eine einfache Elektrifizierung derartiger Arbeitstische zu erreichen, sieht die Erfindung auch vor, dass den das obere Rahmenelement bildenden, ein Standbeinpaar verbindenden Querstreben in Arbeitsplattenlängsrichtung mittig ein Kabelkanal zugeordnet ist, wobei für sich gesehen diese Lösung aus dem bereits genannten DE 20 2004 015 734 U bekannt ist.In order to achieve a simple electrification of such work tables, the invention also provides that the upper frame element forming, connecting a pillar pair cross struts in the worktop longitudinal center is assigned a cable channel, which seen in itself, this solution from the already mentioned DE 20 2004 015 734 U is known.

Zusätzlich kann auch vorgesehen sein, dass an der dem Kanalelement zugeordneten Unterseite der Tischplatten je ein Kanalelement vorgesehen ist.In addition, it can also be provided that a channel element is provided on each of the underside of the table tops associated with the channel element.

In besonderer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zwischen den Arbeitsplatten an den oben positionierten Querstreben der Rahmenelemente ein Sichtschutzelement positioniert ist.In a particular embodiment, it is provided that a privacy shield is positioned between the worktops on the above-positioned cross struts of the frame members.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inFurther features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description and from the drawing. This shows in

1 in räumlicher Darstellung einen Arbeitstisch nach der Erfindung, 1 in a spatial representation of a work table according to the invention,

2 eine räumliche Teilseitenansicht des Arbeitstisches im Ausschnitt, 2 a spatial partial side view of the work table in the cutout,

3 eine Seitenansicht des Arbeitstisches mit Sichtschutzelement, 3 a side view of the work table with privacy element,

4 eine räumliche Unteransicht unter den Arbeitstisch mit Sichtschutzelement sowie in 4 a spatial bottom view under the work table with privacy element and in

5 eine Seitenansicht eines Arbeitstisches mit seitlichem zusätzlichen Möbelstück. 5 a side view of a work table with additional side furniture.

Der in 1 dargestellte, allgemein mit 1 bezeichnete Arbeitstisch weist zwei Arbeitsplatten 2 auf, unter denen eine Längstraverse 3 montiert ist, die ihrerseits beidseitig je auf einem teleskopierbaren Standbein 4 montiert ist, wobei ein Paar von Standbeinen 4 in 1 mit 4a und 4b bezeichnet, zu einem Rahmen mittels Querstreben 5 zusammengefasst ist. Im Folgenden wird der Standrahmen allgemein mit 6 bezeichnet.The in 1 illustrated, generally with 1 designated work table has two worktops 2 on, under which a longitudinal beam 3 mounted, which in turn on both sides on a telescopic leg 4 is mounted, with a pair of legs 4 in 1 With 4a and 4b referred to a frame by means of cross struts 5 is summarized. In the following, the stand is generally with 6 designated.

In 1 ist dargestellt, dass ein Standrahmen 6 auch mit einer Blende oder Verkleidung 7 ausgerüstet sein kann. Wie u. a. auch aus 1 ersichtlich, sind die oberen Querstreben 5 mittig über einen Kabelkanal 8 miteinander verbunden bzw. dieser Kabelkanal 8 ist zwischen diesen beiden Querstreben 5 positioniert.In 1 is shown as a standing frame 6 even with a panel or trim 7 can be equipped. Like, among others, out 1 can be seen, are the upper cross struts 5 centrally via a cable duct 8th connected together or this Cabel Canal 8th is between these two cross struts 5 positioned.

Wie sich aus den Figuren ergibt, sind die Längstraversen 3 zur Unterstützung der Arbeitsplatten 2 mit Querträgern 9 ausgerüstet. An diesen Querträgern 9 oder an der Unterseite der jeweiligen Arbeitsplatte 2 können der Trennfuge 10 zwischen den beiden Arbeitsplatten 2 zugeordnete weitere Kabelkanäle 11 befestigt sein. Auch können Adapter oder Stützelemente dort positioniert sein, was in den Figuren nicht näher dargestellt ist, die weitere Elemente der Büroorganisation tragen können, so etwa Computer-Bildschirme, Festnetztelefone oder ähnliches.As can be seen from the figures, the longitudinal bars 3 to support the countertops 2 with crossbeams 9 equipped. On these crossbeams 9 or at the bottom of each worktop 2 can the parting line 10 between the two countertops 2 assigned further cable channels 11 be attached. Also, adapters or support members may be positioned there, which is not shown in detail in the figures, which may carry other elements of the office organization, such as computer screens, landline telephones or the like.

2 ist auch entnehmbar, dass die Standbeine 4 als Kastenhohlprofile ausgebildet sind, wobei das äußere kastenförmige Hohlprofil mit 41 bezeichnet ist, während das eintauchende Hohlprofil mit 42 bezeichnet ist. Diese beiden Kastenprofile machen es möglich, etwa Druckfedern im Inneren vorzusehen oder einen Kurbeltrieb zur Höhenverstellung oder einen elektromotorischen Antrieb, was hier nicht näher dargestellt ist. 2 is also removable that the legs 4 are designed as box hollow profiles, wherein the outer box-shaped hollow profile with 41 is designated, while the dipping hollow profile with 42 is designated. These two box sections make it possible to provide compression springs in the interior or a crank mechanism for height adjustment or an electric motor drive, which is not shown here.

Wie sich z. B. aus den 3 und 4 ergibt, kann in der Trennfugenebene 10, abgestützt auf den oberen Querstreben 5 des Rahmens 6, ein Sichtschutzelement 12 positioniert sein.How z. B. from the 3 and 4 results in the joint plane 10 , supported on the upper cross struts 5 of the frame 6 , a privacy screen 12 be positioned.

Wie auch in 4 angedeutet, können Kabelleitelemente 13 an den jeweiligen Kabelkanälen 8 oder 11 positioniert sein.As well as in 4 indicated, cable ladder elements 13 at the respective cable channels 8th or 11 be positioned.

Schließlich zeigt 5 in der Seitenansicht einen Arbeitstisch 18 und ein zugeordnetes Möbelstück 14, z. B. einen Büroschrank, der ebenfalls mit einer Elektrifizierungsmöglichkeit im oberen Bereich einer Deckplatte 15 ausgerüstet ist, wobei erkennbar ist, dass die Kabelführung durch den Kabelkanal 8 genau in die Elektrifizierungsebene des Büroschrankes 14 einläuft.Finally shows 5 in side view a work table 18 and an associated piece of furniture 14 , z. As an office cabinet, which also with a Elektrifizierungsmöglichkeit in the upper part of a cover plate 15 It is apparent that the cable guide through the cable channel 8th exactly in the electrification level of the office cabinet 14 enters.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So ist die Erfindung beispielsweise nicht auf die Kastenform der Standbeine 4 eingeschränkt, hier können auch Rundformen oder ähnliche Elemente vorgesehen sein, die Sichtschutzwand kann doppelseitig ausgebildet sein und an der jeweiligen Arbeitsplatte fixiert sein, um deren Hubbewegung mit nachzuvollziehen u. dgl. mehr.Of course, the described embodiment of the invention is still to be modified in many ways, without departing from the spirit. For example, the invention is not limited to the box shape of the legs 4 limited, here round shapes or similar elements may be provided, the screen may be double-sided and fixed to the respective worktop to understand the lifting movement with u. like. More.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Arbeitstischworktable
22: Arbeitsplattecountertop
33: LängstraverseMain beam
44: Standbeinfoothold
4a4a: Standbeinfoothold
4b4b: Standbeinfoothold
55: Querstrebencrossbars
66: Rahmenframe
77: Verblendungfacing
88th: KabelkanalCabel Canal
99: Querträgercrossbeam
1010: Trennfugeparting line
1111: Kabelkanälecable channels
1212: SichtschutzelementMounted screen
1313: KabelleitelementeKabelleitelemente
1414: Büroschrankoffice cabinet
1515: Deckenplatteceiling tile
4141: Standbeinfoothold
4242: Standbeinfoothold

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202004015734 U [0001]
DE 3135576 A1 [0003]
EP 0107162 A1 [0003]
DE 10019292 A1 [0003]
DE 10030919 A1 [0003]
DE 202004015734 [0010]

Claims

Work table with two worktops on a common table frame, characterized in that the table frame from a double pair to a frame ( 6 ) combined legs ( 4 ) is formed, wherein two legs ( 4 ) with a longitudinal beam ( 3 ) for supporting a worktop ( 2 ) are provided.

Work table according to claim 1, characterized in that the legs ( 4 ) are adjustable in height.

Worktable according to claim 1 or 2, characterized in that the legs ( 4 ) are formed as a hollow profile with immersing further hollow profile, which with the longitudinal beam ( 3 ) connected is.

Work table according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that in the legs ( 4 ) forming hollow profiles ( 41 . 42 ) a mechanical or electrical height adjustment is provided.

Work table according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal beams ( 3 ) at her legs ( 4 ) associated side with transverse, the worktop ( 2 ) supporting cross members ( 9 ) are equipped.

Work table according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the upper frame element forming, a pair of leg ( 4 ) connecting cross struts ( 5 ) in the worktop longitudinal center a cable channel ( 8th ) assigned.

Work table according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that at the cable channel ( 8th ) associated underside of the worktops ( 2 ) one cable channel each ( 11 ) is provided.

Work table according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that between the worktops ( 2 ) on the above-positioned transverse struts ( 5 ) the frame elements a visual protection element ( 12 ) is positioned.