EP3246488B1 - Floor, in particular terrace or balcony floor, and use of it - Google Patents

Floor, in particular terrace or balcony floor, and use of it Download PDF

Info

Publication number
EP3246488B1
EP3246488B1 EP17169185.0A EP17169185A EP3246488B1 EP 3246488 B1 EP3246488 B1 EP 3246488B1 EP 17169185 A EP17169185 A EP 17169185A EP 3246488 B1 EP3246488 B1 EP 3246488B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
planks
floor
rods
sides
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17169185.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3246488A1 (en
Inventor
Michael Clement
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3246488A1 publication Critical patent/EP3246488A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3246488B1 publication Critical patent/EP3246488B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02044Separate elements for fastening to an underlayer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/12Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with wooden beams
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/42Gratings; Grid-like panels
    • E04C2/421Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction
    • E04C2/422Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction with continuous bars connecting at crossing points of the grid pattern
    • E04C2/425Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction with continuous bars connecting at crossing points of the grid pattern made of perforated bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02177Floor elements for use at a specific location
    • E04F15/02183Floor elements for use at a specific location for outdoor use, e.g. in decks, patios, terraces, verandas or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02405Floor panels
    • E04F15/02435Sealing joints
    • E04F15/02441Sealing strips integrated with the floor panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02447Supporting structures
    • E04F15/02464Height adjustable elements for supporting the panels or a panel-supporting framework
    • E04F15/0247Screw jacks
    • E04F15/02476Screw jacks height-adjustable from the upper side of the floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members

Definitions

  • the present invention relates to a floor, in particular a terrace or balcony floor, according to the preamble of claim 1.
  • a floor is e.g. B. from the EP 1 739 252 B1 known.
  • the known floor comprises a plurality of planks, each having a rectangular cross section with two opposite longer sides and two opposite shorter sides, the boards running parallel to one another in a longitudinal direction of the floor and spaced apart from one another in a transverse direction of the floor.
  • the planks are oriented in such a way that one of the longer sides when viewed in cross section, ie one of the "flat sides" of the planks, is directed upwards and these flat sides directed upwards thus form a walkable surface of the floor.
  • Known floor further a substructure on which the planks are supported with their lower flat sides, as well as cross-sectionally W-shaped cover profiles inserted between adjacent planks, which are attached to the substructure on the one hand and on the other hand with lateral outer legs in corresponding grooves on the side surfaces the planks are used.
  • a solution known from the prior art in order to create a floor that is stable and free of deformation even over long periods of use provides that the planks are oriented in such a way that their upward-facing sides are formed by one of the shorter sides of the cross-section of the planks, wherein to hold the planks in their mutual arrangement and in their mutual distance several the planks through holes rods passing through in the transverse direction and spacers penetrated by the rods are provided between adjacent planks.
  • This orientation of the planks can advantageously reduce the extent of any deformation phenomena.
  • B. the particularly problematic bowl formation in known floor constructions is advantageously no longer visible at the top of the floor.
  • Such a floor is from the EP 2 357 300 A2 known.
  • This construction allows floors for external surfaces such as. B. balconies and terraces can be made much more stable, warp-free and long-lasting. In this case, no expensive substructure structures are advantageous.
  • the EP 0 396 136 A1 shows a floor with a plurality of C-shaped metal profiles, each of which has an essentially rectangular cross section, and which run parallel and at a distance from one another. Upward sides of the metal profiles are formed by one of the shorter sides of the rectangular cross section of the metal profiles. To hold the metal profiles, a plurality of rods penetrating through bores in the transverse direction and spacers penetrated by the rods are provided between mutually adjacent metal profiles.
  • the time required to install the floor according to the invention is low.
  • long distances can be covered with the floor from support to support.
  • the orientation of the screeds provided for in the invention as such is associated with a relatively high expenditure of material.
  • this disadvantage is ultimately more than compensated for in practice by the seriously increased durability of the floor according to the invention.
  • the trapezoidal cross section advantageously reduces the material expenditure.
  • the means for holding the planks in their mutual arrangement and in their mutual distance are relatively easy to implement.
  • the floor according to the invention can, for. B. as a prefabricated floor module with z. B. at least 10, especially z. B. at least 20 planks, which reduces the installation effort at the site accordingly.
  • the planks can e.g. B. have a length of at least 2 m, in particular at least 3 m. For logistical reasons (transport), in particular in the case of prefabricated floor modules, a length of the planks of at most 20 m, in particular at most 15 m, is expedient. Depending on the contour of the desired floor area, the planks can have a uniform length or different lengths. The planks preferably have a uniform cross section over their entire length (apart from the points at which “bores” mentioned below are provided in the planks).
  • the planks are made from sawn wood (e.g. oak, ash, larch, etc.). Particularly with such a natural material and when the floor is used outdoors, a relatively high tendency to deform is to be expected, which, however, ultimately has no serious effects for the user due to the construction according to the invention.
  • sawn wood e.g. oak, ash, larch, etc.
  • planks are formed from another material, such as, for example, a wood-plastic composite material (for example a mixture of wood flour, optionally additives and a thermoplastic plastic).
  • a wood-plastic composite material for example a mixture of wood flour, optionally additives and a thermoplastic plastic.
  • planks have a substantially square cross section with two opposite longer sides and two opposite shorter sides, which in particular also includes cross sections in which one or more corners are rounded or chamfered.
  • the cross section of the planks is in each case symmetrical to a vertical center line of the plank in question. In an optional further development, the cross-section of the planks is also symmetrical to a horizontal center line of the planks.
  • the cross section is essentially trapezoidal, the sides of the trapezoidal shape which are directed upwards and downwards in the base preferably running parallel to one another.
  • the inner angles of the trapezoidal shape preferably deviate from the right angle (90 °) by a maximum of 20 °, in particular a maximum of 10 °.
  • One or more of the corners of the cross-section of the planks can be rounded or chamfered.
  • the cross-sectional area of the screed is preferably reduced by less than 5%, more preferably by less than 1%, reduced in comparison to the corresponding non-rounded or non-chamfered cross-sectional area.
  • widths lengths measured in the transverse direction of the floor
  • heights lengths measured in the vertical direction of the floor
  • the width of the planks on their upward-facing side is preferably at least 2 cm, in particular at least 3 cm, and preferably at most 10 cm, in particular at most 8 cm.
  • the width of the planks on the downward side is preferably equal to or less than the width on the upward side.
  • the ratio of these two widths is in a range from 1: 1 to 1: 0.33, in particular in a range from 1: 1 to 1: 0.5.
  • the height of the planks is preferably at least 4 cm, in particular at least 6 cm, and preferably at most 15 cm, in particular at most 10 cm.
  • the ratio of the greatest width of a screed (preferably on the upward side of the screed) to the greatest height of the screed is preferably in a range from 1: 1.33 to 1: 3, in particular in a range from 1: 1.5 to 1: 2.
  • the (clear) distance between adjacent planks in the area of the upward-facing sides of the planks in the transverse direction of the floor is preferably at least 3 mm, in particular at least 5 mm, and preferably at most 15 mm, in particular at most 10 mm.
  • the rods can e.g. B. run exactly in the transverse direction of the floor, z. B. corresponding bores can be formed in the planks through which the respective rod runs.
  • the bars preferably each run with a slight play (for example less than 2 mm) through the relevant holes in the planks.
  • spacers are used between adjacent planks to hold the planks at their mutual spacing.
  • the spacers can e.g. B. have a sleeve-like shape, so that when using the aforementioned rods advantageously like the planks can also be penetrated by the rods in order to reliably hold the individual spacers in their arrangement between adjacent planks.
  • hollow cylindrical sleeves can be provided, the inner diameter of which, like the inner diameter of the bores of the planks mentioned, is adapted to the outer diameter of the rods, in order to provide a preferably small clearance between the rods and the sleeve-shaped spacers.
  • the bores of the planks are designed with a countersink in such a way that the front ends of the spacers are viewed to a certain extent in the transverse direction of the floor (e.g. 1 up to 5 mm) protrude into the planks, which further improves the stability when holding the planks in their mutual arrangement.
  • the shape of the depressions is expediently adapted to the shape of the front ends of the spacers.
  • a lowering with a recessed, flat surface is preferred, as this z. B. can be created after drilling the holes with a countersink.
  • the depth of the countersink of the bore is in a range from 0.05 to 0.25 times the width of the screed in the region of the countersink.
  • the mentioned rods and / or the mentioned spacers are formed from a metallic material (e.g. stainless steel).
  • the transverse expansion (diameter) of the rods can be selected appropriately in accordance with the mechanical load to be expected when using the floor.
  • the transverse dimension (diameter) of the rods is in a range from 5 mm to 20 mm.
  • the transverse dimension (diameter) of the bars is in a range from 0.05 to 0.2 times the height of the planks.
  • a distance between the rods selected in the longitudinal direction of the base can also be selected appropriately in accordance with the mechanical load to be expected. In many applications, the latter distance between the rods z. B. in a range of 0.5 m to 1 m may be appropriate.
  • the rods mentioned can e.g. B. can be designed as threaded rods with an external thread in order to be able to realize, by screwing on a nut on at least one end of each threaded rod, a fixing bracing of the planks acting in the transverse direction of the ground with the spacers inserted therebetween.
  • the floor can e.g. B. directed by a suitable tightening of the threaded screw connections.
  • a suitable tightening of the threaded screw connections particularly in the case of a symmetrical design of the floor with respect to a horizontal plane, it is also possible to simply turn the floor over after a long period of use in order to use the previous underside as the new top side.
  • the function of the spacers mentioned is simultaneously realized with such packing elements.
  • the packing using the rods mentioned, in particular threaded rods are clamped or clamped between two adjacent planks.
  • the packing elements can be provided in the area of the bars with corresponding recesses (e.g. bores) to allow the bars to pass through.
  • the fillers are designed according to the invention essentially as profiles running in the longitudinal direction of the base (for example made of metal such as stainless steel or plastic), these profiles each comprising : a vertically running and recesses for the passage of the bars having web section, which preferably runs at least approximately in the middle of the gap between the adjacent planks, and horizontally extending profile sections arranged at the two vertical ends of this web section, which both the spacer function and the sealing function fulfill.
  • the lateral ends of these profile sections can, for. B. directly on the adjacent planks.
  • the accessible area is formed by the upward-facing sides of the planks themselves.
  • the accessible surface is formed by separately produced cover strips, which are attached (directly or indirectly) to the upward-facing sides of the planks.
  • the attachment of the cover strips can, for. B. be accomplished by screwing and / or gluing to the planks.
  • a structuring of the upward-facing sides of the planks in combination with a corresponding structuring of undersides of the cover strips can advantageously be provided in order to achieve a To realize (additional) positive connection and / or a contact area enlargement that is advantageous with regard to bonding.
  • structuring comes in particular z. B. at least one longitudinally extending elevation on the upward side of the screed (or the downward side of the cover strip) in combination with a corresponding groove on the downward side of the cover strip (or the upward side the screed).
  • the floor is provided with a plurality of adjustable feet, each of which comprises a vertically extending threaded rod which runs in the area of a gap between adjacent planks, is preferably provided at its lower end with a plate-shaped support part for resting on the ground, and has at its upper end a head suitable for gripping a tool (in particular e.g.
  • a bearing plate rests on the downward-facing sides of the planks and is fastened there, and this bearing plate has an internally threaded bore with which a shaft section of the threaded rod is in engagement.
  • a preferred use of the floor is to use it outdoors.
  • the minimum distance between two supports (for example adjustable feet) of the floor is greater than 1 m, in particular greater than 2 m.
  • a self-supporting overhang of the floor also a cantilever length of more than 0.3 m, in particular more than 0.6 m is provided.
  • the floor is supported on two lateral edge areas in each case by a plurality of supports, a minimum distance between the two support surfaces defined by the respective supports being greater than 2 m, in particular greater than 3 m.
  • Fig. 1 shows a floor 10, for example for laying on a terrace or a balcony, with a plurality of planks 12 made of sawn timber (here, for example, oak), each of which has a substantially rectangular cross section with two opposite longer sides 14 and two opposite shorter sides 16, wherein the planks 12 are parallel to one another in a longitudinal direction L of the floor 10 and are arranged at a distance d from one another in a transverse direction Q of the floor 10, and an accessible surface of the floor 10 is formed on upward-facing sides of the boards 10 is.
  • a vertical or vertical direction is in Fig. 1 denoted by H.
  • Fig. 1 for the sake of simplicity only shows that starting from one in Fig. 1 the first four planks 12 arranged on the left edge of the floor 10.
  • the actual number of planks 12 is in principle arbitrary and can be selected in accordance with the width of the floor 10 required in the transverse direction Q.
  • the floor 10 shown could e.g. B. have about 30 to 70 planks 12.
  • the length of the base 10, viewed in the longitudinal direction L can also be e.g. B. are on the order of one or more meters.
  • the length of the soil viewed in the longitudinal direction L can be uniform, but can also vary when viewed in the transverse direction (planks of different lengths).
  • the planks 12 have a width b defined by the mutual distance between the respective longer sides 14 and a height h defined by the mutual distance of the respective shorter sides 16.
  • a special feature of the floor 10 is that the planks 12 are oriented in such a way that their upward-facing sides, on which the walkable floor surface is formed, are formed by one of the two shorter sides 16 of the cross section of the planks 12. Hence h> b.
  • the distance d between adjacent planks 12 is preferably chosen uniformly over the entire width of the floor and is z in the illustrated embodiment. B. 8 mm.
  • the distance d is particularly preferably in the range from 5 mm to 10 mm.
  • a plurality of threaded rods 18 are provided which penetrate the planks 12 in the transverse direction Q of the floor 10 and, in the example shown, run exactly in the transverse direction Q through correspondingly arranged bores 20 of the planks 12.
  • Hollow-cylindrical spacer sleeves 22 are inserted between adjacent planks 12, each of which is penetrated by one of the threaded rods 18.
  • the threaded rods 18 are expediently arranged at a mutual distance in the longitudinal direction L of typically approximately 0.2 m to 1 m over the entire length of the base 10.
  • bores 20 are each provided with a few mm deep countersink in their bore mouths, into which the front ends of the spacer sleeves 22 are inserted.
  • planks 12 with the spacer sleeves 22 inserted between them is fixed or clamped by means of tension nuts screwed onto each threaded rod 18 at both ends thereof, of which in Fig. 1 one can be seen and is designated by 24 (as an alternative to using clamping nuts at both ends of a rod, one end of the rod could also be provided with a firmly attached "head" and only the other end with an external thread and clamping nut).
  • the accessible surface of the floor 10 is formed by the upward-facing sides 16 of the planks 12 themselves. If desired, these sides 16 can be formed with a structure for aesthetic reasons and / or in view of a desired slip resistance. For this come in particular in the longitudinal direction L continuous grooves, z. B. rectangular grooves, or z. B. a wave-like corrugation into consideration.
  • FIG. 1 Another optional special feature of the floor 10 shown is that it is equipped with adjustable feet at desired locations, of which in Fig. 1 one can be seen and is designated by 26.
  • the adjusting foot 26 comprises a threaded rod 28, at the lower end of which a support plate 30 is attached (preferably rotatable about a longitudinal central axis of the threaded rod).
  • the threaded rod 28 protrudes upwards into a gap between two adjacent planks 12, an external thread of the threaded rod 28 being in engagement with an internal thread of a bearing plate 32 which bridges the gap between the two relevant planks 12 on the underside of the base 10 is attached to these planks 12 (e.g. by a screw connection as in Fig. 1 ) Indicated.
  • the bearing plate 32 has an approximately square contour. This construction enables the height of the adjusting foot 26 to be adjusted by a corresponding rotation of the threaded rod 28.
  • the upper end of the threaded rod 28 is suitably shaped for this purpose for tool engagement, that is to say, for. B. provided with a hexagon socket or the like.
  • the upright woods In their connection, the upright woods have a lower tendency to shrink as well as less cupping and cracking compared to conventionally laid board goods.
  • the bottom 10 can advantageously z. B. as a prefabricated floor module ("floor mattress”) in whole (to be joined together) units or webs made to measure.
  • Fig. 2 shows a floor 10a, for the sake of simplicity again only four planks 12a are shown and the arrangement of a threaded rod 28a is also shown in simplified form.
  • a significant difference between the floor 10a and the floor 10 already described consists in the fact that there are no sleeve-shaped spacers (spacer sleeves 22 in Fig. 1 ) are provided, but instead a sealing and spacer profile 40a running in the longitudinal direction L is inserted between adjacent planks 12a.
  • Each profile 40a Comprises a vertical web section 42a, which has recesses for the passage of the rods, which runs in the middle of the gap between the adjacent planks 12a, and horizontally extending profile sections 44a arranged on the two vertical ends of this web section 42a, both of which Spacer function as well as the sealing function.
  • the profile 40a in the example shown is a "double-T" or "I" profile.
  • the lateral ends of the profile sections 44a lie directly on the adjacent planks 12a (alternatively, the profile sections 44a could also be partially recessed in corresponding grooves in the planks 12a).
  • Profile 40a is preferred, as in FIG Fig. 2 also shown, dimensioned and arranged in such a way that its profile sections 44a do not end flush with the upward or downward sides of the planks 12a, but, viewed in the vertical direction H, run within the gap between the planks 12a, so that on the top of the floor 10a corresponding "water drainage channels" are formed.
  • Fig. 2 (as well as Fig. 1 ) existing symmetry of the floor 10a with respect to a horizontal central plane has the advantage that (e.g. after prolonged use) the arrangement of the planks 12a together with profiles 40a can also be turned (turned) by 180 °.
  • Fig. 3 shows a bottom 10b in one of the Fig. 1 corresponding representation, whereby in the partial representation of Fig. 3 again only four planks 12b are shown.
  • An essential difference between the floor 10b and the already described floors 10 and 10a ( Fig. 1 respectively. Fig. 2 ) consists in the fact that the individual planks 12b have a substantially trapezoidal cross-section, this cross-section again having two opposing longer sides 14b and two opposing shorter sides 16b, the shorter sides 16b running parallel to one another on an upper side (accessible surface of the floor 10b) and form an underside of the floor 10b, whereas the longer sides 14b do not run parallel to one another, so that a width of the planks 12b decreases from top to bottom.
  • a width of the planks 12b on the accessible surface of the floor 10b is designated by b1 and a width on the lower end of the planks 12b is designated by b2.
  • b2 is approximately 0.5 times b1.
  • Fig. 4 shows a part of a floor 10c, namely a screed 12c provided for forming the same, the floor 10c being formed by a row of a plurality of such screeds 12c as already described.
  • the planks 12c have a substantially rectangular cross section with a height h and a width b.
  • the walk-on surface of the floor 10c is not formed by the upward-facing sides 16c itself, but the walk-on surface is formed by cover strips 50c, which on the upwards directed sides 16c of the planks 12c are attached.
  • the cover strips 50c are glued to the planks 12c in the example shown.
  • a structuring (here: longitudinal elevation) of the upward-facing sides 16c of the planks 12c and a corresponding structuring (in this case: longitudinal groove) of undersides of the cover strips 50c are advantageously provided in order to provide an additional positive connection and an advantageous one for the adhesive bonding Achieve contact area enlargement.
  • a "lateral overhang" b '- b is preferably in a range from 0.75 to 1.5 times the width b (or if the planks in question do not have a uniform width b, the width of the planks at their upward side).
  • a (clear) distance relevant to the user of the floor between cover strips 50c which are adjacent to one another in the transverse direction is preferably in a range from 5 mm to 10 mm. Due to the overhang of the cover strips 50c mentioned above, the distance between the adjacent planks 12c is correspondingly greater.
  • Fig. 5 illustrates an application example of a floor 10d of the type described here.
  • the bottom 10d is essentially like the bottom 10 ( Fig. 1 ) is built up, but height-adjustable feet are dispensed with and instead a direct support of planks 12d is provided on beams 60 running in the transverse direction Q (eg made of wood).
  • the supports 60d are in turn each supported at their ends and, if appropriate, at other points in their course, on piles 64d (for example round logs made of oak wood) inserted vertically into a subsurface 62d.
  • left support 60d is provided up to the left end of floor 10d a cantilevered overhang which is cantilevered by about 0.5 m.
  • Fig. 6 illustrates another example of use for a floor 10e of the type described here.
  • the bottom 10e is at its in Fig. 6 left end supported on a garage roof and at its in Fig. 6 attached to the right end of a house facade. Between these two relatively widely spaced support areas, a central area of the floor 10e, viewed in the longitudinal direction L, extends cantilevered.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Boden, insbesondere Terrassen- oder Balkonboden, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a floor, in particular a terrace or balcony floor, according to the preamble of claim 1.

Ein Boden ist z. B. aus der EP 1 739 252 B1 bekannt. Der bekannte Boden umfasst mehrere Bohlen, die jeweils einen rechteckigen Querschnitt mit zwei einander gegenüberliegenden längeren Seiten und zwei einander gegenüberliegenden kürzeren Seiten besitzen, wobei die Bohlen in einer Längsrichtung des Bodens parallel zueinander verlaufend und in einer Querrichtung des Bodens mit Abstand zueinander angeordnet sind. Die Bohlen sind hierbei derart orientiert, dass eine der im Querschnitt betrachtet längeren Seiten, also eine der "Flachseiten" der Bohlen nach oben gerichtet sind und diese nach oben gerichteten Flachseiten somit eine begehbare Fläche des Bodens bilden.A floor is e.g. B. from the EP 1 739 252 B1 known. The known floor comprises a plurality of planks, each having a rectangular cross section with two opposite longer sides and two opposite shorter sides, the boards running parallel to one another in a longitudinal direction of the floor and spaced apart from one another in a transverse direction of the floor. The planks are oriented in such a way that one of the longer sides when viewed in cross section, ie one of the "flat sides" of the planks, is directed upwards and these flat sides directed upwards thus form a walkable surface of the floor.

Um die Bohlen in ihrer gegenseitigen Anordnung und gegenseitigen Beabstandung zu halten, umfasst der aus der EP 1 739 252 B1 bekannte Boden des Weiteren eine Unterkonstruktion, auf welcher die Bohlen mit ihren unteren Flachseiten aufgelagert sind, sowie zwischen einander benachbart verlaufenden Bohlen eingesetzte, im Querschnitt W-förmige Abdeckprofile, die einerseits an der Unterkonstruktion befestigt und andererseits mit seitlichen Außenschenkeln in korrespondierende Nuten an den Seitenflächen der Bohlen eingesetzt sind.In order to keep the planks in their mutual arrangement and mutual spacing, the comprises from the EP 1 739 252 B1 Known floor further a substructure on which the planks are supported with their lower flat sides, as well as cross-sectionally W-shaped cover profiles inserted between adjacent planks, which are attached to the substructure on the one hand and on the other hand with lateral outer legs in corresponding grooves on the side surfaces the planks are used.

Problematisch ist bei derartigen Böden, insbesondere wenn die Bohlen aus Schnittholz gebildet sind, deren Neigung, sich im Laufe der Zeit zu verformen, etwa verursacht durch einen "Schwund" und/oder eine "Schüsselung" der Bohlen. Insbesondere bei dem aus der EP 1 739 252 B1 bekannten Boden ist ferner der Material- und Fertigungsaufwand im Zusammenhang mit der erforderlichen Unterkonstruktion sowie den Abdeckprofilen nachteilig.A problem with such floors, particularly when the planks are made from sawn timber, is their tendency to deform over time, for example caused by a "shrinkage" and / or "sagging" of the planks. Especially in the case of the EP 1 739 252 B1 known floor is also the material and manufacturing costs in connection with the required substructure and the cover profiles disadvantageous.

Eine aus dem Stand der Technik bekannte Lösung, um einen auch über längere Einsatzzeiten stabilen und verformungsfreien Boden zu schaffen, sieht vor, dass die Bohlen derart orientiert sind, dass deren nach oben gerichtete Seiten von einer der kürzeren Seiten des Querschnitts der Bohlen gebildet sind, wobei zum Halten der Bohlen in ihrer gegenseitigen Anordnung und in ihrem gegenseitigen Abstand mehrere die Bohlen durch Bohrungen hindurch in Querrichtung durchsetzende Stangen und von den Stangen durchsetzte Abstandhalter zwischen einander benachbart verlaufenden Bohlen vorgesehen sind.A solution known from the prior art in order to create a floor that is stable and free of deformation even over long periods of use, provides that the planks are oriented in such a way that their upward-facing sides are formed by one of the shorter sides of the cross-section of the planks, wherein to hold the planks in their mutual arrangement and in their mutual distance several the planks through holes rods passing through in the transverse direction and spacers penetrated by the rods are provided between adjacent planks.

Durch diese Orientierung der Bohlen kann vorteilhaft das Ausmaß etwaiger Verformungserscheinungen verringert werden, wobei darüber hinaus z. B. die bei bekannten Bodenkonstruktionen besonders problematische Schüsselung vorteilhaft nicht mehr an der Oberseite des Bodens sichtbar ist.This orientation of the planks can advantageously reduce the extent of any deformation phenomena. B. the particularly problematic bowl formation in known floor constructions is advantageously no longer visible at the top of the floor.

Ein derartiger Boden, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, ist aus der EP 2 357 300 A2 bekannt. Durch diese Konstruktion können insbesondere Böden für Außenflächen wie z. B. Balkone und Terrassen wesentlich stabiler, verzugsfreier und langlebiger gestaltet werden. Vorteilhaft sind dann auch keine aufwändigen Unterbaukonstruktionen erforderlich.Such a floor, according to the preamble of claim 1, is from the EP 2 357 300 A2 known. This construction allows floors for external surfaces such as. B. balconies and terraces can be made much more stable, warp-free and long-lasting. In this case, no expensive substructure structures are advantageous.

Nachteilig ist bei dem aus der EP 2 357 300 A2 bekannten Boden jedoch z. B. ein mit der genannten Orientierung der Bohlen verbundener relativ hoher Materialaufwand. Ferner ist die Fertigung dieses bekannten Bodens insofern kostenintensiv, als die Abstandhalter einstückig mit den Bohlen vorgesehen sind und daher durch relativ aufwendiges Fräsen aus einem Vollmaterial ausgebildet werden müssen (was außerdem einen noch weiter erhöhten Materialaufwand für das Material der Bohlen bedeutet).The disadvantage is that from the EP 2 357 300 A2 known soil, however, z. B. a relatively high cost of materials associated with said orientation of the planks. Furthermore, the manufacture of this known floor is cost-intensive insofar as the spacers are provided in one piece with the planks and therefore have to be formed from a solid material by relatively complex milling (which also means a further increase in material expenditure for the material of the planks).

Die EP 0 396 136 A1 zeigt einen Boden mit mehreren C-förmigen Metallprofilen, die jeweils einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt besitzen, und die parallel mit Abstand zueinander verlaufen. Nach oben gerichtete Seiten der Metallprofile sind von einer der kürzeren Seiten des rechteckigen Querschnitts der Metallprofile gebildet. Zum Halten der Metallprofile sind mehrere durch Bohrungen hindurch in Querrichtung durchsetzende Stangen und von den Stangen durchsetzte Abstandhalter zwischen einander benachbart verlaufenden Metallprofilen vorgesehen.The EP 0 396 136 A1 shows a floor with a plurality of C-shaped metal profiles, each of which has an essentially rectangular cross section, and which run parallel and at a distance from one another. Upward sides of the metal profiles are formed by one of the shorter sides of the rectangular cross section of the metal profiles. To hold the metal profiles, a plurality of rods penetrating through bores in the transverse direction and spacers penetrated by the rods are provided between mutually adjacent metal profiles.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine neuartige Konstruktion für einen Boden der gattungsgemäßen Art bereitzustellen, mittels welcher in einfacher Weise ein relativ großflächiger und dennoch kostengünstiger, über längere Einsatzzeiten stabiler und verformungsfreier Boden geschaffen werden kann.It is an object of the present invention to provide a novel construction for a floor of the generic type, by means of which a relatively large-area, yet inexpensive, stable and deformation-free floor over long periods of use can be created in a simple manner.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Boden nach Anspruch 1 gelöst. Die abhängigen Ansprüche sind auf vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gerichtet.According to the invention, this object is achieved by a floor according to claim 1. The dependent claims are directed to advantageous developments of the invention.

Insbesondere bei einer Vorfertigung des Bodes bzw. von am Verwendungsort zusammenzusetzenden Bodenmodulen ist der Zeitaufwand zur Installation des erfindungsgemäßen Bodens gering. Je nach den statischen Gegebenheiten können mit dem Boden weite Strecken von Auflager zu Auflager überbrückt werden.In particular in the case of prefabrication of the floor or of floor modules to be assembled at the place of use, the time required to install the floor according to the invention is low. Depending on the structural conditions, long distances can be covered with the floor from support to support.

Es versteht sich, dass die bei der Erfindung vorgesehene Orientierung der Bohlen als solche mit einem relativ hohen Materialaufwand verbunden ist. Es hat sich jedoch herausgestellt, dass dieser Nachteil in der Praxis letztlich durch die gravierend vergrößerte Haltbarkeit des erfindungsgemäßen Bodens überkompensiert wird. In diesem Zusammenhang ist auch zu bedenken, dass bei der Erfindung der trapezförmige Querschnitt den Materialaufwand vorteilhaft verringert. Darüber hinaus sind bei der Erfindung die Mittel zum Halten der Bohlen in ihrer gegenseitigen Anordnung und in ihrem gegenseitigen Abstand relativ einfach zu realisieren.It goes without saying that the orientation of the screeds provided for in the invention as such is associated with a relatively high expenditure of material. However, it has been found that this disadvantage is ultimately more than compensated for in practice by the seriously increased durability of the floor according to the invention. In this context, it should also be borne in mind that, in the invention, the trapezoidal cross section advantageously reduces the material expenditure. In addition, in the invention, the means for holding the planks in their mutual arrangement and in their mutual distance are relatively easy to implement.

Der erfindungsgemäße Boden kann z. B. als vorgefertigtes Bodenmodul mit z. B. wenigstens 10, insbesondere z. B. wenigstens 20 Bohlen ausgebildet sein, was den Installationsaufwand am Einsatzort entsprechend verringert.The floor according to the invention can, for. B. as a prefabricated floor module with z. B. at least 10, especially z. B. at least 20 planks, which reduces the installation effort at the site accordingly.

Die Bohlen können z. B. eine Länge von mindestens 2 m, insbesondere mindestens 3 m besitzen. Insbesondere bei vorgefertigten Bodenmodulen ist aus logistischen Gründen (Transport) eine Länge der Bohlen von maximal 20 m, insbesondere maximal 15 m zweckmäßig. Je nach Kontur der gewünschten Bodenfläche können die Bohlen eine einheitliche Länge oder aber unterschiedliche Längen besitzen. Bevorzugt besitzen die Bohlen über deren gesamte Länge einen einheitlichen Querschnitt (abgesehen von den Stellen, an denen unten noch erwähnte "Bohrungen" in den Bohlen vorgesehen sind).The planks can e.g. B. have a length of at least 2 m, in particular at least 3 m. For logistical reasons (transport), in particular in the case of prefabricated floor modules, a length of the planks of at most 20 m, in particular at most 15 m, is expedient. Depending on the contour of the desired floor area, the planks can have a uniform length or different lengths. The planks preferably have a uniform cross section over their entire length (apart from the points at which “bores” mentioned below are provided in the planks).

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die Bohlen aus Schnittholz gebildet (z. B. Eiche, Esche, Lärche etc.). Insbesondere bei einem derartigen Naturmaterial und einem Einsatz des Bodens im Freien ist mit relativ großer Verformungsneigung zu rechnen, die jedoch auf Grund der erfindungsgemäßen Konstruktion letztlich keine gravierenden Auswirkungen für den Nutzer mit sich bringt.In a particularly preferred embodiment, the planks are made from sawn wood (e.g. oak, ash, larch, etc.). Particularly with such a natural material and when the floor is used outdoors, a relatively high tendency to deform is to be expected, which, however, ultimately has no serious effects for the user due to the construction according to the invention.

Es soll jedoch im Rahmen der Erfindung nicht ausgeschlossen sein, dass die Bohlen aus einem anderen Material gebildet sind, wie beispielsweise einem Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoff (z. B. Mischung aus Holzmehl, gegebenenfalls Additiven und einem thermoplastischen Kunststoff).However, it should not be excluded within the scope of the invention that the planks are formed from another material, such as, for example, a wood-plastic composite material (for example a mixture of wood flour, optionally additives and a thermoplastic plastic).

Die Bohlen besitzen einem im Wesentlichen viereckigen Querschnitt mit zwei einander gegenüberliegenden längeren Seiten und zwei einander gegenüberliegenden kürzeren Seiten, worunter insbesondere auch Querschnitte fallen, bei denen eine oder mehrere Ecken abgerundet oder gefast sind.The planks have a substantially square cross section with two opposite longer sides and two opposite shorter sides, which in particular also includes cross sections in which one or more corners are rounded or chamfered.

Die Begriffe "längere" und "kürzere" (Seiten) sind im Rahmen der Erfindung aufeinander bezogen derart zu verstehen, dass jede der längeren Seiten länger ist als jede der kürzeren Seiten.In the context of the invention, the terms “longer” and “shorter” (pages) are to be understood in relation to one another in such a way that each of the longer pages is longer than each of the shorter pages.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Bodens ist der Querschnitt der Bohlen jeweils symmetrisch zu einer vertikalen Mittellinie der betreffenden Bohle. In einer optionalen Weiterbildung ist der Querschnitt der Bohlen darüber hinaus symmetrisch zu einer horizontalen Mittellinie der Bohlen.In a preferred embodiment of the floor, the cross section of the planks is in each case symmetrical to a vertical center line of the plank in question. In an optional further development, the cross-section of the planks is also symmetrical to a horizontal center line of the planks.

Gemäß der Erfindung ist der Querschnitt im Wesentlichen trapezförmig, wobei die im Boden nach oben und nach unten gerichteten Seiten der Trapezform bevorzugt parallel zueinander verlaufen. Hierbei wiederum bevorzugt weichen die Innenwinkel der Trapezform um maximal 20°, insbesondere maximal 10°, vom rechten Winkel (90°) ab.According to the invention, the cross section is essentially trapezoidal, the sides of the trapezoidal shape which are directed upwards and downwards in the base preferably running parallel to one another. Again, the inner angles of the trapezoidal shape preferably deviate from the right angle (90 °) by a maximum of 20 °, in particular a maximum of 10 °.

Es können eine oder mehrere der Ecken des Querschnitts der Bohlen abgerundet oder gefast sein.One or more of the corners of the cross-section of the planks can be rounded or chamfered.

In einer Ausführungsform sind z. B. zumindest die zwei zur Oberseite des Bodens hin angeordneten Ecken abgerundet oder gefast. Es können auch z. B. sämtliche der vier Ecken der Querschnittsform der Bohlen abgerundet oder gefast sein. Was die Dimensionierung von Abrundungen bzw. Fasen anbelangt, so wird durch dieselben die Querschnitssfläche der Bohle bevorzugt um weniger als 5%, weiter bevorzugt um weniger als 1%, verringert im Vergleich zur entsprechenden nicht-abgerundeten bzw. nicht-gefasten Querschnittsfläche.In one embodiment, e.g. B. rounded or chamfered at least the two corners arranged towards the top of the floor. It can also e.g. B. all of the four corners of the cross-sectional shape of the planks be rounded or chamfered. As far as the dimensioning of roundings or chamfers is concerned, the cross-sectional area of the screed is preferably reduced by less than 5%, more preferably by less than 1%, reduced in comparison to the corresponding non-rounded or non-chamfered cross-sectional area.

Bei den nachfolgenden Erläuterungen betreffend Abmessungen der einzelnen Bohlen werden in Querrichtung des Bodens gemessene Längen auch als "Breiten" und in Vertikalrichtung des Bodens gemessene Längen auch als "Höhen" bezeichnet.In the following explanations regarding the dimensions of the individual planks, lengths measured in the transverse direction of the floor are also referred to as "widths" and lengths measured in the vertical direction of the floor are also referred to as "heights".

Die Breite der Bohlen an deren nach oben gerichteten Seite beträgt bevorzugt wenigstens 2 cm, insbesondere wenigstens 3 cm, und bevorzugt maximal 10 cm, insbesondere maximal 8 cm.The width of the planks on their upward-facing side is preferably at least 2 cm, in particular at least 3 cm, and preferably at most 10 cm, in particular at most 8 cm.

Die Breite der Bohlen an der nach unten gerichteten Seite ist bevorzugt gleich oder kleiner als die Breite an der nach oben gerichteten Seite. In einer Ausführungsform liegt das Verhältnis dieser beiden Breiten in einem Bereich von 1:1 bis 1:0,33, insbesondere in einem Bereich von 1:1 bis 1:0,5.The width of the planks on the downward side is preferably equal to or less than the width on the upward side. In one embodiment, the ratio of these two widths is in a range from 1: 1 to 1: 0.33, in particular in a range from 1: 1 to 1: 0.5.

Die Höhe der Bohlen beträgt bevorzugt wenigstens 4 cm, insbesondere wenigstens 6 cm, und bevorzugt maximal 15 cm, insbesondere maximal 10 cm.The height of the planks is preferably at least 4 cm, in particular at least 6 cm, and preferably at most 15 cm, in particular at most 10 cm.

Das Verhältnis der größten Breite einer Bohle (bevorzugt an der nach oben gerichteten Seite der Bohle) zur größten Höhe der Bohle liegt bevorzugt in einem Bereich von 1:1,33 bis 1:3, insbesondere in einem Bereich von 1:1,5 bis 1:2.The ratio of the greatest width of a screed (preferably on the upward side of the screed) to the greatest height of the screed is preferably in a range from 1: 1.33 to 1: 3, in particular in a range from 1: 1.5 to 1: 2.

Im Hinblick auf etwaig vorhandene Abrundungen bzw. Fasen an Ecken des Bohlenquerschnitts sind die hier angegebenen Verhältnisse von Abmessungen unter Vernachlässigung dieser Abrundungen bzw. Fasen zu verstehen (d. h. so zu berechnen, als ob keine Abrundungen bzw. Fasen vorhanden sind).With regard to any rounding or chamfering at corners of the screed cross-section, the dimensions given here are to be understood by neglecting these rounding or chamfering (i.e. to be calculated as if there are no rounding or chamfering).

Der in Querrichtung des Bodens vorliegende (lichte) Abstand zwischen einander benachbarten Bohlen im Bereich der nach oben gerichteten Seiten der Bohlen beträgt bevorzugt wenigstens 3 mm, insbesondere wenigstens 5 mm, und bevorzugt maximal 15 mm, insbesondere maximal 10 mm.The (clear) distance between adjacent planks in the area of the upward-facing sides of the planks in the transverse direction of the floor is preferably at least 3 mm, in particular at least 5 mm, and preferably at most 15 mm, in particular at most 10 mm.

Gemäß der Erfindung sind zum Halten der Bohlen in ihrer gegenseitigen Anordnung mehrere die Bohlen in Querrichtung des Bodens durchsetzende Stangen vorgesehen.According to the invention, several bars are provided for holding the planks in their mutual arrangement in the transverse direction of the ground.

Die Stangen können z. B. exakt in Querrichtung des Bodens verlaufen, wobei z. B. entsprechende Bohrungen in den Bohlen ausgebildet sein können, durch welche hindurch die jeweilige Stange verläuft. Bevorzugt verlaufen die Stangen jeweils mit einem geringen Spiel (z. B. kleiner als 2 mm) durch die betreffenden Bohrungen der Bohlen.The rods can e.g. B. run exactly in the transverse direction of the floor, z. B. corresponding bores can be formed in the planks through which the respective rod runs. The bars preferably each run with a slight play (for example less than 2 mm) through the relevant holes in the planks.

Gemäß der Erfindung sind zum Halten der Bohlen in ihrem gegenseitigen Abstand Abstandhalter zwischen einander benachbart verlaufenden Bohlen eingesetzt.According to the invention, spacers are used between adjacent planks to hold the planks at their mutual spacing.

Die Abstandhalter können z. B. eine hülsenartige Form besitzen, so dass diese bei Verwendung der vorgenannten Stangen vorteilhaft wie die Bohlen ebenfalls von den Stangen durchsetzt sein können, um die einzelnen Abstandhalter zuverlässig in ihrer Anordnung zwischen einander benachbart verlaufender Bohlen zu halten. Hierbei können insbesondere hohlzylindrische Hülsen vorgesehen sein, deren Innendurchmesser ähnlich wie der Innendurchmesser der erwähnten Bohrungen der Bohlen an den Außendurchmesser der Stangen angepasst ist, um ein bevorzugt geringes Spiel auch zwischen den Stangen und den hülsenförmigen Abstandhaltern vorzusehen.The spacers can e.g. B. have a sleeve-like shape, so that when using the aforementioned rods advantageously like the planks can also be penetrated by the rods in order to reliably hold the individual spacers in their arrangement between adjacent planks. In particular, hollow cylindrical sleeves can be provided, the inner diameter of which, like the inner diameter of the bores of the planks mentioned, is adapted to the outer diameter of the rods, in order to provide a preferably small clearance between the rods and the sleeve-shaped spacers.

Im Falle derjenigen Ausführungsvariante der Erfindung, bei welcher hülsenförmige, jeweils von einer Stange durchsetzte Abstandshalter eingesetzt werden, sind die Bohrungen der Bohlen mit einer Senkung derart ausgebildet, dass stirnseitige Enden der Abstandhalter in Querrichtung des Bodens betrachtet ein Stück weit (z. B. 1 bis 5 mm) in die Bohlen hineinragen, was die Stabilität beim Halten der Bohlen in ihrer gegenseitigen Anordnung weiter verbessert. Die Form der Senkungen ist hierbei zweckmäßigerweise an die Form der stirnseitigen Enden der Abstandhalter anzupassen. Im Falle von hohlzylindrischen Abstandhaltern ist insofern eine Senkung mit vertiefter, planer Fläche bevorzugt, wie diese z. B. nach Einbringung der Bohrungen nachträglich mit einem Plansenker erzeugt werden kann.In the case of the embodiment variant of the invention in which sleeve-shaped spacers are used, each of which is penetrated by a rod, the bores of the planks are designed with a countersink in such a way that the front ends of the spacers are viewed to a certain extent in the transverse direction of the floor (e.g. 1 up to 5 mm) protrude into the planks, which further improves the stability when holding the planks in their mutual arrangement. The shape of the depressions is expediently adapted to the shape of the front ends of the spacers. In the case of hollow cylindrical spacers, a lowering with a recessed, flat surface is preferred, as this z. B. can be created after drilling the holes with a countersink.

Die Tiefe der Senkung der Bohrung liegt gemäß der Erfindung in einem Bereich des 0,05-fachen bis 0,25-fachen der im Bereich der Senkung vorliegenden Breite der Bohle.According to the invention, the depth of the countersink of the bore is in a range from 0.05 to 0.25 times the width of the screed in the region of the countersink.

In einer Ausführungsform sind die erwähnten Stangen und/oder die erwähnten Abstandhalter aus einem metallischen Material (z. B. Edelstahl) gebildet.In one embodiment, the mentioned rods and / or the mentioned spacers are formed from a metallic material (e.g. stainless steel).

Die Querausdehnung (Durchmesser) der Stangen kann entsprechend der beim Einsatz des Bodens zu erwartenden mechanischen Belastung geeignet gewählt werden.The transverse expansion (diameter) of the rods can be selected appropriately in accordance with the mechanical load to be expected when using the floor.

In einer Ausführungsform liegt die Querausdehnung (Durchmesser) der Stangen in einem Bereich von 5 mm bis 20 mm.In one embodiment, the transverse dimension (diameter) of the rods is in a range from 5 mm to 20 mm.

In einer Ausführungsform liegt die Querausdehnung (Durchmesser) der Stangen in einem Bereich des 0,05-fachen bis 0,2-fachen der Höhe der Bohlen.In one embodiment, the transverse dimension (diameter) of the bars is in a range from 0.05 to 0.2 times the height of the planks.

Auch ein in Längsrichtung des Bodens gewählter Abstand zwischen den Stangen kann entsprechend der zu erwartenden mechanischen Belastung geeignet gewählt werden. In vielen Anwendungsfällen kann der letztere Abstand zwischen den Stangen z. B. in einem Bereich von 0,5 m bis 1 m zweckmäßig sein.A distance between the rods selected in the longitudinal direction of the base can also be selected appropriately in accordance with the mechanical load to be expected. In many applications, the latter distance between the rods z. B. in a range of 0.5 m to 1 m may be appropriate.

Die erwähnten Stangen können z. B. als Gewindestangen mit einem Außengewinde ausgebildet sein, um durch Aufschrauben einer Mutter an wenigstens einem Ende jeder Gewindestange eine in Querrichtung des Bodens wirkende fixierende Verspannung der Bohlen mit den dazwischen eingesetzten Abstandhaltern realisieren zu können.The rods mentioned can e.g. B. can be designed as threaded rods with an external thread in order to be able to realize, by screwing on a nut on at least one end of each threaded rod, a fixing bracing of the planks acting in the transverse direction of the ground with the spacers inserted therebetween.

Falls es im Laufe der Zeit zu Schwunderscheinungen oder sonstigen Verformungen an den Bohlen kommt, so kann der Boden z. B. durch geeignetes Nachziehen der Gewindestangenverschraubungen gerichtet werden. Insbesondere bei einer bezüglich einer Horizontalebene symmetrischen Gestaltung des Bodens kommt auch in Betracht, den Boden nach längerer Einsatzzeit einfach umzudrehen, um die vorherige Unterseite als neue Oberseite zu verwenden.If there are signs of shrinkage or other deformations on the planks over time, the floor can e.g. B. directed by a suitable tightening of the threaded screw connections. Particularly in the case of a symmetrical design of the floor with respect to a horizontal plane, it is also possible to simply turn the floor over after a long period of use in order to use the previous underside as the new top side.

In manchen Anwendungsfällen ist es wünschenswert, bei dem Boden einen vertikalen Durchtritt von kleineren Gegenständen oder z. B. von Wasser durch die in Querrichtung des Bodens betrachtet vorliegenden Spalte zwischen einander benachbarten Bohlen zu vermeiden. Für diesen Fall können entsprechende, z. B. über die gesamte Länge des Bodens verlaufende Füllkörper bzw. Dichtungen zwischen einander benachbart verlaufenden Bohlen eingesetzt werden.In some applications it is desirable to have a vertical passage of smaller objects or e.g. B. of water through the gaps present in the transverse direction of the ground between adjacent planks avoid. In this case, corresponding, for. B. over the entire length of the floor filler or seals between adjacent planks are used.

In einer vorteilhaften anderen Ausführungsvariante der Erfindung wird mit derartigen Füllkörpern gleichzeitig die Funktion der erwähnten Abstandhalter realisiert. Hierfür kann z. B. vorgesehen sein, dass die Füllkörper unter Einsatz der erwähnten Stangen, insbesondere Gewindestangen, jeweils zwischen zwei benachbarten Bohlen eingeklemmt bzw. verspannt werden. Die Füllkörper können hierbei im Bereich der Stangen mit entsprechenden Ausnehmungen (z. B. Bohrungen) versehen sein, um den Durchtritt der Stangen zu ermöglichen.In an advantageous other embodiment variant of the invention, the function of the spacers mentioned is simultaneously realized with such packing elements. For this, e.g. B. be provided that the packing using the rods mentioned, in particular threaded rods, are clamped or clamped between two adjacent planks. The packing elements can be provided in the area of the bars with corresponding recesses (e.g. bores) to allow the bars to pass through.

In einer insbesondere zur Wasserabdichtung geeigneten und vom Materialaufwand her besonders vorteilhaften Weise sind die Füllkörper erfindungsgemäß im Wesentlichen als in Längsrichtung des Bodens verlaufende Profile (z. B. aus Metall wie z. B. Edelstahl oder aus Kunststoff) ausgebildet, wobei diese Profile jeweils umfassen: einen vertikal verlaufenden und Ausnehmungen zum Durchtritt der Stangen aufweisenden Stegabschnitt, der bevorzugt wenigstens annähernd in der Mitte des Spaltes zwischen den benachbarten Bohlen verläuft, sowie an den beiden Vertikalenden dieses Stegabschnitts angeordnete, horizontal sich erstreckende Profilabschnitte, welche sowohl die Abstandhalterfunktion als auch die Abdichtfunktion erfüllen. Die seitlichen Enden dieser Profilabschnitte können z. B. direkt an den benachbarten Bohlen anliegen.In a manner which is particularly suitable for waterproofing and is particularly advantageous in terms of material expenditure, the fillers are designed according to the invention essentially as profiles running in the longitudinal direction of the base (for example made of metal such as stainless steel or plastic), these profiles each comprising : a vertically running and recesses for the passage of the bars having web section, which preferably runs at least approximately in the middle of the gap between the adjacent planks, and horizontally extending profile sections arranged at the two vertical ends of this web section, which both the spacer function and the sealing function fulfill. The lateral ends of these profile sections can, for. B. directly on the adjacent planks.

In einer Ausführungsvariante des Bodens wird die begehbare Fläche von den nach oben gerichteten Seiten der Bohlen selbst gebildet.In a variant of the floor, the accessible area is formed by the upward-facing sides of the planks themselves.

In einer anderen Ausführungsvariante wird die begehbare Fläche von separat gefertigten Deckleisten gebildet, die (direkt oder indirekt) an den nach oben gerichteten Seiten der Bohlen angebracht sind.In another embodiment variant, the accessible surface is formed by separately produced cover strips, which are attached (directly or indirectly) to the upward-facing sides of the planks.

Die Anbringung der Deckleisten kann z. B. durch eine Verschraubung und/oder Verklebung mit den Bohlen bewerkstelligt sein. Vorteilhaft kann an dieser Stelle auch eine Strukturierung der nach oben gerichteten Seiten der Bohlen in Kombination mit einer korrespondierenden Strukturierung von Unterseiten der Deckleisten vorgesehen sein, um eine (zusätzliche) Formschlussverbindung und/oder eine im Hinblick auf eine Verklebung vorteilhafte Kontaktflächenvergrößerung zu realisieren. Als eine solche Strukturierung kommt insbesondere z. B. wenigstens eine in Längsrichtung des Bodens verlaufende Erhebung an der nach oben gerichteten Seite der Bohle (oder der nach unten gerichteten Seite der Deckleiste) in Kombination mit einer korrespondierenden Nut an der nach unten gerichteten Seite der Deckleiste (bzw. der nach oben gerichteten Seite der Bohle) in Betracht.The attachment of the cover strips can, for. B. be accomplished by screwing and / or gluing to the planks. At this point, a structuring of the upward-facing sides of the planks in combination with a corresponding structuring of undersides of the cover strips can advantageously be provided in order to achieve a To realize (additional) positive connection and / or a contact area enlargement that is advantageous with regard to bonding. As such structuring comes in particular z. B. at least one longitudinally extending elevation on the upward side of the screed (or the downward side of the cover strip) in combination with a corresponding groove on the downward side of the cover strip (or the upward side the screed).

In Hinblick auf eine einfache Verlegung des Bodens z. B. auf Beton oder anderen festen Untergründen können z. B. höhenverstellbare Stellfüße an der Unterseite des Bodens vorgesehen sein. Hierfür kommen im Rahmen der Erfindung vielfältige Gestaltungen in Betracht. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist der Boden mit mehreren Stellfüßen versehen, die jeweils eine vertikal verlaufende Gewindestange umfassen, die im Bereich eines Spalts zwischen einander benachbarten Bohlen verläuft, an ihrem unteren Ende bevorzugt mit einem tellerförmigen Auflageteil zur Auflage auf dem Untergrund versehen ist, und an ihrem oberen Ende einen zum Angriff eines Werkzeuges geeigneten Kopf (insbesondere z. B. Innensechskant, Torx oder dergleichen) aufweist, um so durch eine Drehung der Gewindestange eine Höhenverstellung zu bewerkstelligen, wobei im Bereich der nach unten gerichteten Seiten der beiderseits der Gewindestange benachbarten Bohlen eine Lagerplatte an den nach unten gerichteten Seiten der Bohlen aufliegt und dort befestigt ist, und wobei diese Lagerplatte eine mit Innengewinde versehene Bohrung aufweist, mit welcher ein Schaftabschnitt der Gewindestange im Eingriff steht.With regard to a simple laying of the floor z. B. on concrete or other solid substrates, for. B. height-adjustable feet can be provided on the underside of the floor. A variety of designs are possible for this purpose within the scope of the invention. In a particularly advantageous embodiment, the floor is provided with a plurality of adjustable feet, each of which comprises a vertically extending threaded rod which runs in the area of a gap between adjacent planks, is preferably provided at its lower end with a plate-shaped support part for resting on the ground, and has at its upper end a head suitable for gripping a tool (in particular e.g. hexagon socket, Torx or the like) in order to bring about a height adjustment by rotating the threaded rod, the adjacent sides on both sides of the threaded rod in the region of the downward-facing sides Bohlen a bearing plate rests on the downward-facing sides of the planks and is fastened there, and this bearing plate has an internally threaded bore with which a shaft section of the threaded rod is in engagement.

Eine bevorzugte Verwendung des Bodens ist die Verwendung desselben im Freien.A preferred use of the floor is to use it outdoors.

In einer bevorzugten Verwendung des Bodens ist vorgesehen, dass der minimale Abstand zwischen zwei Auflagern (z. B. erwähnte Stellfüße) des Bodens größer als 1 m, insbesondere größer als 2 m ist.In a preferred use of the floor, it is provided that the minimum distance between two supports (for example adjustable feet) of the floor is greater than 1 m, in particular greater than 2 m.

In einer Ausführungsform der Verwendung des Bodens ist vorgesehen, dass ausgehend von der durch die Position der Auflager definierten ("aufgespannten") Auflagefläche in wenigstens einer Richtung (z. B. Längsrichtung und/oder Querrichtung) des Bodens, ein freitragender Überhang des Bodens mit einer Auskragungslänge von mehr als 0,3 m, insbesondere mehr als 0,6 m vorgesehen ist.In one embodiment of the use of the floor, it is provided that, based on the support surface defined (“spanned”) by the position of the supports in at least one direction (for example longitudinal and / or transverse direction) of the floor, a self-supporting overhang of the floor also a cantilever length of more than 0.3 m, in particular more than 0.6 m is provided.

In einer Ausführungsform der Verwendung des Bodens ist dieser an zwei seitlichen Randbereichen jeweils durch mehrere Auflager abgestützt, wobei ein minimaler Abstand zwischen den beiden durch die jeweiligen Auflager definierten Auflageflächen größer als 2 m, insbesondere größer als 3 m ist.In one embodiment of the use of the floor, it is supported on two lateral edge areas in each case by a plurality of supports, a minimum distance between the two support surfaces defined by the respective supports being greater than 2 m, in particular greater than 3 m.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen weiter beschrieben. Es stellen dar:

Fig. 1
eine teilweise Schnittansicht eines Bodens gemäß eines nicht-erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels,
Fig. 2
eine teilweise Perspektivansicht eines Bodens gemäß eines weiteren, nichterfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels,
Fig. 3
eine teilweise Schnittansicht eines Bodens gemäß eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels,
Fig. 4
eine teilweise Schnittansicht eines Bodens gemäß eines weiteren Ausführungsbeispiels,
Fig. 5
eine perspektivische Ansicht zur Veranschaulichung einer Verwendung eines Bodens gemäß eines Ausführungsbeispiels, und
Fig. 6
eine perspektivische Ansicht zur Veranschaulichung einer Verwendung eines Bodens gemäß eines weiteren Ausführungsbeispiels.
The invention is described below using exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. They represent:
Fig. 1
2 shows a partial sectional view of a floor according to an exemplary embodiment not according to the invention,
Fig. 2
2 shows a partial perspective view of a floor according to a further exemplary embodiment,
Fig. 3
2 shows a partial sectional view of a floor according to an exemplary embodiment according to the invention,
Fig. 4
2 shows a partial sectional view of a floor according to a further exemplary embodiment,
Fig. 5
a perspective view illustrating a use of a floor according to an embodiment, and
Fig. 6
a perspective view illustrating the use of a floor according to a further embodiment.

Fig. 1 zeigt einen Boden 10, beispielsweise zur Verlegung auf einer Terrasse oder einem Balkon, mit mehreren Bohlen 12 aus Schnittholz (hier z. B. Eiche), die jeweils einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt mit zwei einander gegenüberliegenden längeren Seiten 14 und zwei einander gegenüberliegenden kürzeren Seiten 16 besitzen, wobei die Bohlen 12 in einer Längsrichtung L des Bodens 10 parallel zueinander verlaufend und in einer Querrichtung Q des Bodens 10 mit einem Abstand d zueinander angeordnet sind, und wobei an nach oben gerichteten Seiten der Bohlen 10 eine begehbare Fläche des Bodens 10 ausgebildet ist. Eine Vertikal- bzw. Hochrichtung ist in Fig. 1 mit H bezeichnet. Fig. 1 shows a floor 10, for example for laying on a terrace or a balcony, with a plurality of planks 12 made of sawn timber (here, for example, oak), each of which has a substantially rectangular cross section with two opposite longer sides 14 and two opposite shorter sides 16, wherein the planks 12 are parallel to one another in a longitudinal direction L of the floor 10 and are arranged at a distance d from one another in a transverse direction Q of the floor 10, and an accessible surface of the floor 10 is formed on upward-facing sides of the boards 10 is. A vertical or vertical direction is in Fig. 1 denoted by H.

Fig. 1 zeigt der Einfachheit halber lediglich die ausgehend von einem in Fig. 1 linken Rand des Bodens 10 angeordneten ersten vier Bohlen 12. Die tatsächliche Anzahl an Bohlen 12 ist grundsätzlich beliebig und kann entsprechend der in Querrichtung Q benötigten Breite des Bodens 10 entsprechend gewählt werden. Beispielsweise bei einer gewünschten Breite des Bodens 10 von ca. 2 m könnte der dargestellte Boden 10 z. B. ca. 30 bis 70 Bohlen 12 aufweisen. Fig. 1 for the sake of simplicity only shows that starting from one in Fig. 1 the first four planks 12 arranged on the left edge of the floor 10. The actual number of planks 12 is in principle arbitrary and can be selected in accordance with the width of the floor 10 required in the transverse direction Q. For example, with a desired width of the floor 10 of approximately 2 m, the floor 10 shown could e.g. B. have about 30 to 70 planks 12.

Auch die in Längsrichtung L betrachtet vorliegende Länge des Bodens 10 kann z. B. in einer Größenordnung von einem oder mehreren Metern liegen. Die in Längsrichtung L betrachtete Länge des Bodens kann einheitlich sein, kann jedoch auch über die Querrichtung betrachtet variieren (unterschiedlich lange Bohlen).The length of the base 10, viewed in the longitudinal direction L, can also be e.g. B. are on the order of one or more meters. The length of the soil viewed in the longitudinal direction L can be uniform, but can also vary when viewed in the transverse direction (planks of different lengths).

Die Bohlen 12 besitzen eine durch den gegenseitigen Abstand der jeweiligen längeren Seiten 14 definierte Breite b und eine durch den gegenseitigen Abstand der jeweiligen kürzeren Seiten 16 definierte Höhe h.The planks 12 have a width b defined by the mutual distance between the respective longer sides 14 and a height h defined by the mutual distance of the respective shorter sides 16.

Eine Besonderheit des Bodens 10 besteht darin, dass die Bohlen 12 derart orientiert sind, dass deren nach oben gerichtete Seiten, an welchen die begehbare Bodenfläche ausgebildet ist, von einer der beiden kürzeren Seiten 16 des Querschnitts der Bohlen 12 gebildet sind. Es gilt demnach h > b.A special feature of the floor 10 is that the planks 12 are oriented in such a way that their upward-facing sides, on which the walkable floor surface is formed, are formed by one of the two shorter sides 16 of the cross section of the planks 12. Hence h> b.

Der Abstand d zwischen einander benachbarten Bohlen 12 ist bevorzugt über die gesamte Bodenbreite einheitlich gewählt und beträgt im dargestellten Ausführungsbeispiel z. B. 8 mm. Besonders bevorzugt liegt der Abstand d im Bereich von 5 mm bis 10 mm.The distance d between adjacent planks 12 is preferably chosen uniformly over the entire width of the floor and is z in the illustrated embodiment. B. 8 mm. The distance d is particularly preferably in the range from 5 mm to 10 mm.

Gewünschtenfalls können Querschnittsecken der Bohlen 12, wie z. B. in Fig. 1 auch dargestellt, gefast (alternativ abgerundet) sein.If desired, cross-sectional corners of the planks 12, such as. B. in Fig. 1 also shown, be chamfered (alternatively rounded).

Zum Halten der Bohlen 12 in ihrer gegenseitigen Anordnung und in ihrem gegenseitigen Abstand d sind mehrere die Bohlen 12 in Querrichtung Q des Bodens 10 durchsetzende Gewindestangen 18 vorgesehen, die im dargestellten Beispiel exakt in Querrichtung Q durch entsprechend angeordnete Bohrungen 20 der Bohlen 12 verlaufen.To hold the planks 12 in their mutual arrangement and in their mutual spacing d, a plurality of threaded rods 18 are provided which penetrate the planks 12 in the transverse direction Q of the floor 10 and, in the example shown, run exactly in the transverse direction Q through correspondingly arranged bores 20 of the planks 12.

Zwischen einander benachbart verlaufenden Bohlen 12 sind jeweils hohlzylindrische Abstandhalterhülsen 22 eingesetzt, die jeweils von einer der Gewindestangen 18 durchsetzt werden.Hollow-cylindrical spacer sleeves 22 are inserted between adjacent planks 12, each of which is penetrated by one of the threaded rods 18.

In der Schnittdarstellung von Fig. 1 ist lediglich eine der Gewindestangen 18 zu erkennen.In the sectional view of Fig. 1 only one of the threaded rods 18 can be seen.

Zweckmäßigerweise sind die Gewindestangen 18 mit einem in Längsrichtung L betrachteten gegenseitigen Abstand von typischerweise ca. 0,2 m bis 1 m über die Gesamtlänge des Bodens 10 verteilt angeordnet.The threaded rods 18 are expediently arranged at a mutual distance in the longitudinal direction L of typically approximately 0.2 m to 1 m over the entire length of the base 10.

Eine optionale Besonderheit des dargestellten Bodens 10 besteht auch darin, dass die Bohrungen 20 jeweils an ihren Bohrungsmündungen mit einer einige mm tiefen Senkung versehen sind, in welche die stirnseitigen Enden der Abstandhalterhülsen 22 eingesetzt sind.An optional special feature of the bottom 10 shown is that the bores 20 are each provided with a few mm deep countersink in their bore mouths, into which the front ends of the spacer sleeves 22 are inserted.

Die Anordnung der Bohlen 12 mit den zwischengefügten Abstandhalterhülsen 22 ist fixiert bzw. verspannt durch an jeder Gewindestange 18 an deren beiden Enden aufgeschraubte Spannmuttern, von denen in Fig. 1 eine ersichtlich und mit 24 bezeichnet ist (Alternativ zum Einsatz von Spannmuttern an beiden Enden einer Stange könnte auch z. B. ein Ende der Stange mit einem fest angebundenen "Kopf" und nur das andere Ende mit einem Außengewinde und Spannmutter versehen sein).The arrangement of the planks 12 with the spacer sleeves 22 inserted between them is fixed or clamped by means of tension nuts screwed onto each threaded rod 18 at both ends thereof, of which in Fig. 1 one can be seen and is designated by 24 (as an alternative to using clamping nuts at both ends of a rod, one end of the rod could also be provided with a firmly attached "head" and only the other end with an external thread and clamping nut).

Die begehbare Fläche des Bodens 10 wird im dargestellten Beispiel von den nach oben gerichteten Seiten 16 der Bohlen 12 selbst gebildet. Gewünschtenfalls können diese Seiten 16 aus ästhetischen Gründen und/oder im Hinblick auf eine gewünschte Rutschhemmung mit einer Strukturierung ausgebildet sein. Hierfür kommen insbesondere in Längsrichtung L durchgehend verlaufende Nuten, z. B. Rechtecknuten, oder z. B. eine wellenartige Riffelung in Betracht.In the example shown, the accessible surface of the floor 10 is formed by the upward-facing sides 16 of the planks 12 themselves. If desired, these sides 16 can be formed with a structure for aesthetic reasons and / or in view of a desired slip resistance. For this come in particular in the longitudinal direction L continuous grooves, z. B. rectangular grooves, or z. B. a wave-like corrugation into consideration.

Eine weitere optionale Besonderheit des dargestellten Bodens 10 besteht darin, dass dieser an gewünschten Stellen mit Stellfüßen ausgestattet ist, von denen in Fig. 1 einer ersichtlich und mit 26 bezeichnet ist.Another optional special feature of the floor 10 shown is that it is equipped with adjustable feet at desired locations, of which in Fig. 1 one can be seen and is designated by 26.

Im dargestellten Beispiel umfasst der Stellfuß 26 eine Gewindestange 28, an deren unteren Ende ein Auflageteller 30 angebracht ist (bevorzugt um eine Längsmittelachse der Gewindestange drehbar). Die Gewindestange 28 ragt nach oben hin in einen Spalt zwischen zwei einander benachbarten Bohlen 12 hinein, wobei ein Außengewinde der Gewindestange 28 im Eingriff mit einem Innengewinde einer Lagerplatte 32 steht, welche an der Unterseite des Bodens 10 den Spalt zwischen den beiden betreffenden Bohlen 12 überbrückend an diesen Bohlen 12 befestigt ist (z. B. durch eine Verschraubung wie in Fig. 1 angedeutet). Die Lagerplatte 32 besitzt im dargestellten Beispiel eine etwa quadratische Kontur. Durch diese Konstruktion kann eine Höhenverstellung des Stellfußes 26 durch eine entsprechende Drehung der Gewindestange 28 bewerkstelligt werden. Im dargestellten Beispiel ist das obere Ende der Gewindestange 28 hierfür zum Werkzeugeingriff geeignet formgestaltet, also z. B. mit einem Innensechskant oder dergleichen versehen.In the example shown, the adjusting foot 26 comprises a threaded rod 28, at the lower end of which a support plate 30 is attached (preferably rotatable about a longitudinal central axis of the threaded rod). The threaded rod 28 protrudes upwards into a gap between two adjacent planks 12, an external thread of the threaded rod 28 being in engagement with an internal thread of a bearing plate 32 which bridges the gap between the two relevant planks 12 on the underside of the base 10 is attached to these planks 12 (e.g. by a screw connection as in Fig. 1 ) Indicated. In the example shown, the bearing plate 32 has an approximately square contour. This construction enables the height of the adjusting foot 26 to be adjusted by a corresponding rotation of the threaded rod 28. In the example shown, the upper end of the threaded rod 28 is suitably shaped for this purpose for tool engagement, that is to say, for. B. provided with a hexagon socket or the like.

Durch die dargestellte Konstruktion des Bodens 10 und die damit realisierte Verbindung von "stehenden Hölzern" (Bohlen 12) können vorteilhaft z. B. Außenflächen wie Balkone und Terrassen wesentlich stabiler, verzugsfreier und langlebiger gestaltet werden.Due to the construction of the floor 10 shown and the connection of "standing timber" (planks 12) realized in this way, z. B. Exterior surfaces such as balconies and terraces can be made much more stable, warp-free and long-lasting.

Die stehend angeordneten Hölzer weisen in ihrer Verbindung miteinander eine geringere Schwundneigung sowie eine geringere Schüsselung und Rissbildung im Vergleich zu herkömmlich verlegter Brettware auf.In their connection, the upright woods have a lower tendency to shrink as well as less cupping and cracking compared to conventionally laid board goods.

Der Boden 10 kann vorteilhaft z. B. als vorgefertigtes Bodenmodul ("Bodenmatratze") in ganzen (am Einsatzort aneinanderzufügenden) Einheiten bzw. Bahnen auf Maß hergestellt werden.The bottom 10 can advantageously z. B. as a prefabricated floor module ("floor mattress") in whole (to be joined together) units or webs made to measure.

Bei der nachfolgenden Beschreibung von weiteren Ausführungsbeispielen werden für gleichwirkende Komponenten die gleichen Bezugszahlen verwendet, jeweils ergänzt durch einen kleinen Buchstaben zur Unterscheidung der Ausführungsform. Dabei wird im Wesentlichen nur auf die Unterschiede zu dem bzw. den bereits beschriebenen Ausführungsbeispielen eingegangen und im Übrigen hiermit ausdrücklich auf die Beschreibung vorangegangener Ausführungsbeispiele verwiesen.In the following description of further exemplary embodiments, the same reference numbers are used for components having the same effect, each supplemented by a small letter to differentiate the embodiment. Essentially, only the differences from the exemplary embodiment (s) already described will be dealt with, and otherwise reference is expressly made to the description of previous exemplary embodiments.

Fig. 2 zeigt einen Boden 10a, wobei der Einfachheit halber wieder lediglich vier Bohlen 12a dargestellt sind und darüber hinaus die Anordnung einer Gewindestange 28a vereinfacht dargestellt ist. Fig. 2 shows a floor 10a, for the sake of simplicity again only four planks 12a are shown and the arrangement of a threaded rod 28a is also shown in simplified form.

Ein wesentlicher Unterschied des Bodens 10a gegenüber dem bereits beschriebenen Boden 10 (Fig. 1) besteht darin, dass bei dem Boden 10a keine hülsenförmigen Abstandhalter (Abstandhalterhülsen 22 in Fig. 1) vorgesehen sind, sondern zwischen einander benachbart verlaufenden Bohlen 12a jeweils ein in der Längsrichtung L verlaufendes Abdicht- und Abstandhalterprofil 40a eingesetzt ist.A significant difference between the floor 10a and the floor 10 already described ( Fig. 1 ) consists in the fact that there are no sleeve-shaped spacers (spacer sleeves 22 in Fig. 1 ) are provided, but instead a sealing and spacer profile 40a running in the longitudinal direction L is inserted between adjacent planks 12a.

Zum Durchtritt der Gewindestangen 28a sind entsprechend angeordnete Bohrungen in den Profilen 40a ausgebildet.Correspondingly arranged bores are formed in the profiles 40a for the passage of the threaded rods 28a.

Jedes Profil 40a .umfasst einen vertikal verlaufenden und Ausnehmungen zum Durchtritt der Stangen aufweisenden Stegabschnitt 42a, der in der Mitte des Spaltes zwischen den benachbarten Bohlen 12a verläuft, sowie an den beiden Vertikalenden dieses Stegabschnitts 42a angeordnete, horizontal sich erstreckende Profilabschnitte 44a, welche sowohl die Abstandhalterfunktion als auch die Abdichtfunktion erfüllen. Insofern handelt es sich bei dem Profil 40a im dargestellten Beispiel um ein "Doppel-T"- bzw. "I"-Profil. Die seitlichen Enden der Profilabschnitte 44a liegen direkt an den benachbarten Bohlen 12a an (Alternativ könnten die Profilabschnitte 44a auch teilweise in entsprechenden Nuten der Bohlen 12a versenkt sein).Each profile 40a. Comprises a vertical web section 42a, which has recesses for the passage of the rods, which runs in the middle of the gap between the adjacent planks 12a, and horizontally extending profile sections 44a arranged on the two vertical ends of this web section 42a, both of which Spacer function as well as the sealing function. In this respect, the profile 40a in the example shown is a "double-T" or "I" profile. The lateral ends of the profile sections 44a lie directly on the adjacent planks 12a (alternatively, the profile sections 44a could also be partially recessed in corresponding grooves in the planks 12a).

Bevorzugt ist das Profil 40a, wie in Fig. 2 auch dargestellt, so dimensioniert und angeordnet, dass dessen Profilabschnitte 44a nicht bündig mit den nach oben bzw. unten gerichteten Seiten der Bohlen 12a abschließen, sondern in Hochrichtung H betrachtet innerhalb des Spaltes zwischen den Bohlen 12a verlaufen, so dass an der Oberseite des Bodens 10a entsprechende "Wasserablaufrinnen" ausgebildet sind.Profile 40a is preferred, as in FIG Fig. 2 also shown, dimensioned and arranged in such a way that its profile sections 44a do not end flush with the upward or downward sides of the planks 12a, but, viewed in the vertical direction H, run within the gap between the planks 12a, so that on the top of the floor 10a corresponding "water drainage channels" are formed.

Die im dargestellten Beispiel von Fig. 2 (wie auch Fig. 1) vorligende Symmetrie des Bodens 10a bezüglich einer horizontalen Mittelebene besitzt den Vorteil, dass (z. B. nach längerer Nutzung) die Anordnung der Bohlen 12a mitsamt Profilen 40a auch um 180° gewendet (umgedreht) werden kann.The in the example shown by Fig. 2 (as well as Fig. 1 ) existing symmetry of the floor 10a with respect to a horizontal central plane has the advantage that (e.g. after prolonged use) the arrangement of the planks 12a together with profiles 40a can also be turned (turned) by 180 °.

Fig. 3 zeigt einen Boden 10b in einer der Fig. 1 entsprechenden Darstellung, wobei in der Teildarstellung von Fig. 3 wieder lediglich vier Bohlen 12b eingezeichnet sind. Fig. 3 shows a bottom 10b in one of the Fig. 1 corresponding representation, whereby in the partial representation of Fig. 3 again only four planks 12b are shown.

Ein wesentlicher Unterschied zwischen dem Boden 10b und den bereits beschriebenen Böden 10 und 10a (Fig. 1 bzw. Fig. 2) besteht darin, dass die einzelnen Bohlen 12b einen im Wesentlichen trapezförmigen Querschnitt besitzen, wobei dieser Querschnitt wieder zwei einander gegenüberliegende längere Seiten 14b und zwei einander gegenüberliegende kürzere Seiten 16b besitzt, wobei die kürzeren Seiten 16b parallel zueinander verlaufend eine Oberseite (begehbare Fläche des Bodens 10b) und eine Unterseite des Bodens 10b ausbilden, wohingegen die längeren Seiten 14b nicht parallel zueinander verlaufen, so dass eine Breite der Bohlen 12b sich von oben nach unten hin verkleinert.An essential difference between the floor 10b and the already described floors 10 and 10a ( Fig. 1 respectively. Fig. 2 ) consists in the fact that the individual planks 12b have a substantially trapezoidal cross-section, this cross-section again having two opposing longer sides 14b and two opposing shorter sides 16b, the shorter sides 16b running parallel to one another on an upper side (accessible surface of the floor 10b) and form an underside of the floor 10b, whereas the longer sides 14b do not run parallel to one another, so that a width of the planks 12b decreases from top to bottom.

In Fig. 3 ist eine an der begehbaren Fläche des Bodens 10b vorhandene Breite der Bohlen 12b mit b1 bezeichnet und eine am unteren Ende der Bohlen 12b vorhandene Breite mit b2 bezeichnet. Im dargestellten Beispiel ist b2 etwa das 0,5-fache von b1.In Fig. 3 a width of the planks 12b on the accessible surface of the floor 10b is designated by b1 and a width on the lower end of the planks 12b is designated by b2. In the example shown, b2 is approximately 0.5 times b1.

Mit der Ausführungsform gemäß Fig. 3 wird im Vergleich zu den Ausführungen gemäß Fig. 1 und Fig. 2 vorteilhaft Material (für die Bohlen 12b) eingespart.With the embodiment according to Fig. 3 is compared to the explanations according to Fig. 1 and Fig. 2 advantageous material (for the planks 12b) saved.

Fig. 4 zeigt einen Teil eines Bodens 10c, nämlich eine zur Bildung derselben vorgesehene Bohle 12c, wobei der Boden 10c durch eine wie bereits beschriebene Aneinanderreihung einer Vielzahl derartiger Bohlen 12c gebildet wird. Fig. 4 shows a part of a floor 10c, namely a screed 12c provided for forming the same, the floor 10c being formed by a row of a plurality of such screeds 12c as already described.

Die Bohlen 12c besitzen einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt mit einer Höhe h und einer Breite b.The planks 12c have a substantially rectangular cross section with a height h and a width b.

Ein wesentlicher Unterschied des Bodens 10c im Vergleich zu den bereits beschriebenen Ausführungen besteht darin, dass die begehbare Fläche des Bodens 10c nicht von den nach oben gerichteten Seiten 16c selbst gebildet ist, sondern die begehbare Fläche von Deckleisten 50c gebildet ist, die an den nach oben gerichteten Seiten 16c der Bohlen 12c angebracht sind.An essential difference of the floor 10c in comparison to the embodiments already described is that the walk-on surface of the floor 10c is not formed by the upward-facing sides 16c itself, but the walk-on surface is formed by cover strips 50c, which on the upwards directed sides 16c of the planks 12c are attached.

Die Deckleisten 50c sind im dargestellten Beispiel mit den Bohlen 12c verklebt. Vorteilhaft ist eine Strukturierung (hier: längsverlaufende Erhebung) der nach oben gerichteten Seiten 16c der Bohlen 12c und eine damit im Eingriff stehende korrespondierende Strukturierung (hier: längsverlaufende Nut) von Unterseiten der Deckleisten 50c vorgesehen, um eine zusätzliche Formschlussverbindung und eine für die Verklebung vorteilhafte Kontaktflächenvergrößerung zu erzielen.The cover strips 50c are glued to the planks 12c in the example shown. A structuring (here: longitudinal elevation) of the upward-facing sides 16c of the planks 12c and a corresponding structuring (in this case: longitudinal groove) of undersides of the cover strips 50c are advantageously provided in order to provide an additional positive connection and an advantageous one for the adhesive bonding Achieve contact area enlargement.

Da die Deckleisten 50c eine Breite b' besitzen, die größer als eine Breite b der Bohlen 12c ist, wird mit der Ausführungsform gemäß Fig. 4 im Vergleich zu den Ausführungen gemäß der Fig. 1 und Fig. 2 wieder vorteilhaft Material für die Bohlen 12c eingespart. Ganz allgemein liegt ein "seitlicher Überhang" b' - b bevorzugt in einem Bereich des 0,75-fachen bis 1,5-fachen der Breite b (bzw. falls die betreffenden Bohlen keine einheitliche Breite b besitzen, der Breite der Bohlen an ihrer nach oben gerichteten Seite). Ein für den Nutzer des Bodens relevanter (lichter) Abstand zwischen in Querrichtung einander benachbarten Deckleisten 50c liegt bevorzugt in einem Bereich von 5 mm bis 10 mm. Aufgrund des erwähnten Überhangs der Deckleisten 50c ist dann der Abstand zwischen den einander benachbarten Bohlen 12c entsprechend größer.Since the cover strips 50c have a width b ′ which is greater than a width b of the planks 12c, the embodiment according to FIG Fig. 4 compared to the designs according to the Fig. 1 and Fig. 2 again advantageous material for the planks 12c saved. In general, a "lateral overhang" b '- b is preferably in a range from 0.75 to 1.5 times the width b (or if the planks in question do not have a uniform width b, the width of the planks at their upward side). A (clear) distance relevant to the user of the floor between cover strips 50c which are adjacent to one another in the transverse direction is preferably in a range from 5 mm to 10 mm. Due to the overhang of the cover strips 50c mentioned above, the distance between the adjacent planks 12c is correspondingly greater.

Fig. 5 veranschaulicht ein Anwendungsbeispiel eines Bodens 10d der hier beschriebenen Art. Fig. 5 illustrates an application example of a floor 10d of the type described here.

Der Boden 10d ist im Wesentlichen wie der Boden 10 (Fig. 1) aufgebaut, wobei jedoch auf höhenverstellbare Verstellfüße verzichtet ist und stattdessen eine direkte Auflagerung von Bohlen 12d auf in Querrichtung Q verlaufende Träger 60 (z. B. aus Holz) vorgesehen ist. Die Träger 60d sind wiederrum jeweils an ihren Enden und gegebenenfalls an weiteren Stellen ihres Verlaufes auf vertikal in einen Untergrund 62d eingesetzte Pfähle 64d (z. B. Rundstämme aus Eichenholz) aufgelagert.The bottom 10d is essentially like the bottom 10 ( Fig. 1 ) is built up, but height-adjustable feet are dispensed with and instead a direct support of planks 12d is provided on beams 60 running in the transverse direction Q (eg made of wood). The supports 60d are in turn each supported at their ends and, if appropriate, at other points in their course, on piles 64d (for example round logs made of oak wood) inserted vertically into a subsurface 62d.

Ausgehend von der in Fig. 5 nach links hin "letzten Auflagerung" durch den in Fig. 5 linken Träger 60d ist bis zum linken Ende Boden 10d hin ein freitragender Überhang vorgesehen, der um etwa 0,5 m auskragend bemessen ist.Starting from the in Fig. 5 to the left "last addition" by the in Fig. 5 left support 60d is provided up to the left end of floor 10d a cantilevered overhang which is cantilevered by about 0.5 m.

Fig. 6 veranschaulicht ein weiteres Verwendungsbeispiel für einen Boden 10e der hier beschriebenen Art. Fig. 6 illustrates another example of use for a floor 10e of the type described here.

In diesem Beispiel ist der Boden 10e an seinem in Fig. 6 linken Ende auf einem Garagendach aufgelagert und an seinem in Fig. 6 rechten Ende an einer Hausfassade angebracht. Zwischen diesen beiden relativ weit auseinanderstehenden Auflagerbereichen erstreckt sich ein in Längsrichtung L betrachtet mittlerer Bereich des Bodens 10e freitragend.In this example, the bottom 10e is at its in Fig. 6 left end supported on a garage roof and at its in Fig. 6 attached to the right end of a house facade. Between these two relatively widely spaced support areas, a central area of the floor 10e, viewed in the longitudinal direction L, extends cantilevered.

Claims (10)

  1. A floor (10), in particular terrace or balcony floor, with a plurality of planks (12), each having a substantially quadrangular cross section with two opposite longer sides (14) and two opposite shorter sides (16), wherein the planks (12) in a longitudinal direction (L) of the floor (10) are arranged running parallel to each other and in a transverse direction (Q) of the floor (10) are arranged with a distance (d) to each other, wherein at upwardly directed sides of the planks (12) a walk-on surface of the floor (10) is formed, wherein the planks (12) are oriented such that their upwardly directed sides are formed by one of the shorter sides (16) of the cross section of the planks (12), and wherein for holding the planks (12) in their mutual arrangement and in their mutual distance (d) a plurality of rods (28) passing through bores (20) in the transverse direction (Q) are provided and spacers (22; 40) penetrated by the rods (28) are provided between adjacent planks (12) are provided,
    characterized in that the planks (12) have a substantially trapezoidal cross section with a width (b) decreasing from top to bottom,
    and that the spacers (22; 40) are each sleeve-shaped and the bores (20) of the planks (12) are each formed at their bore mouths with a countersink such that end-side ends of the sleeve-shaped spacers (22) viewed in the transverse direction (Q) respectively protrude a little way into the planks (12), wherein the depth of the countersinks of the bore (20) is in each case 0.05 times to 0.25 times the width of the plank (12) in the area of the countersinks,
    or the spacers (22; 40) are each formed as profiles (40) extending in the longitudinal direction (L) and provided with recesses for the passage of the rods (28) in the region of the rods (28), wherein these profiles (40) in each case comprise: a vertically extending web portion (42a) having the recesses for passing the rods (28), and horizontally extending profile portions (44a) disposed at the two vertical ends of said web portion (42a), which perform both the spacer function and a sealing function and for this rest on the adjacent planks (12).
  2. The floor (10) according to claim 1, formed as a prefabricated floor module with at least 10, in particular at least 20, of said planks (12).
  3. The floor (10) according to any of the preceding claims, wherein the planks (12) are formed from sawn wood.
  4. The floor (10) according to any of the preceding claims, wherein the internal angles of the trapezoidal shape differ by a maximum of 20°, in particular a maximum of 10°, from the right angle.
  5. The floor (10) according to any of the preceding claims, wherein the ratio of a width (b1) at the upwardly directed side to a width (b2) at the downwardly directed side of the planks (12) is in a range of 1:1 to 1:0.33, in particular in a range of 1:1 to 1:0.5.
  6. The floor (10) according to any of the preceding claims, wherein the ratio of a width (b1) at the upwardly directed side to a maximum height (h) of the planks (12) is in a range of 1:1.33 to 1:3, in particular in a range of 1: 1.5 to 1: 2.
  7. The floor (10) according to any of the preceding claims, wherein the planks (12) are formed from a wood-plastic composite.
  8. The floor (10) according to any of the preceding claims, wherein the walk-on surface is formed by the upwardly directed sides (16) of the planks (12) themselves.
  9. A floor (10) according to any of claims 1 to 7, wherein the walk-on surface is formed by cover strips (50) attached to the upwardly directed sides (16) of the planks (12).
  10. A use of a floor (10) according to any of claims 1 to 9 as an outdoor floor, in particular terrace floor or balcony floor.
EP17169185.0A 2016-05-20 2017-05-03 Floor, in particular terrace or balcony floor, and use of it Active EP3246488B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016006337.8A DE102016006337A1 (en) 2016-05-20 2016-05-20 Floor, especially terrace or balcony floor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3246488A1 EP3246488A1 (en) 2017-11-22
EP3246488B1 true EP3246488B1 (en) 2020-02-12

Family

ID=58669654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17169185.0A Active EP3246488B1 (en) 2016-05-20 2017-05-03 Floor, in particular terrace or balcony floor, and use of it

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3246488B1 (en)
DE (1) DE102016006337A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111962808A (en) * 2020-08-20 2020-11-20 北京东豪建设集团有限公司 Large-size ceramic thin plate ground paved based on light steel keel screeds and construction process thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0396136A1 (en) * 1989-05-05 1990-11-07 Rheinhold & Mahla AG Slab for false floors

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US118952A (en) * 1871-09-12 Improvement in slat-mattings for car-floors
FR1498588A (en) * 1966-09-06 1967-10-20 Tech Ind Appliquees Au Second Grid for the building and its manufacturing process
US4018188A (en) * 1975-06-10 1977-04-19 James Reuben Burdette Reinforced concrete slat floor
CA1174026A (en) * 1983-04-28 1984-09-11 Barry Spiers Building component
DE102005030780A1 (en) 2005-07-01 2007-01-11 Weiss, Ulrich Balcony or terrace floor comprises a covering profile with a W-shaped cross-section and having two groove sections running in the longitudinal direction and connected to each other using a central bar section
DE102007009668B4 (en) * 2006-05-23 2012-10-31 Technoplan Projektplanung Produktentwicklung Vertrieb Gmbh Outdoor undercounter bar, e.g. for balconies or terraces
AT11319U3 (en) * 2010-02-15 2011-01-15 Planinz Klaus FLOORING

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0396136A1 (en) * 1989-05-05 1990-11-07 Rheinhold & Mahla AG Slab for false floors

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111962808A (en) * 2020-08-20 2020-11-20 北京东豪建设集团有限公司 Large-size ceramic thin plate ground paved based on light steel keel screeds and construction process thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016006337A1 (en) 2017-11-23
EP3246488A1 (en) 2017-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0641901A1 (en) Mounting or construction system for a wooden house
EP2754773B1 (en) Substructure for a floor covering
EP1785546A1 (en) Anchor bracket for fixing a cladding onto a building wall
EP3246488B1 (en) Floor, in particular terrace or balcony floor, and use of it
DE202008006944U1 (en) Support profiles for rust-like structures, in particular for floor coverings and wall coverings made of wood or plastic
DE102005029933A1 (en) Wooden floor for balconies or patios comprises an elongated trough-shaped water-drainage profile between adjacent wooden slats which lie with their under sides on the two upward-protruding profile edges of the water-drainage profile
DE102018127006A1 (en) Substructure for plate-shaped covering elements of a floor covering, for example of balconies or terraces, floor construction and components thereof
AT508799B1 (en) TILING LIST WHICH IS PART OF A SUB-CONSTRUCTION
EP2848747A1 (en) Façade cladding
DE3918240A1 (en) Floor for indoor sports stadium - is supported on struts and beams with intervening layers of damping material
DE202011050438U1 (en) Wood profile element and profile element arrangement
DE202019100539U1 (en) Substructure arrangement for a substructure of a terrace or other floor
DE102008010696A1 (en) Timber flooring for external area, has wooden boards, which run parallel to each other in transverse manner, where timber flooring is formed by base module, and connecting strips that are fixed on wooden boards
DE10209976B4 (en) Profile for raised floors
AT516336B1 (en) profile connection
DE102004051749B4 (en) Cover for an area of balconies, floors, roofs or facades
DE202017106835U1 (en) Terrassenpaneel
DE102010017189A1 (en) Substructure element for a floor covering
DE202012007345U1 (en) Connecting component for building a substantially flat surface
EP2425069B1 (en) Leveling aid for wood/beam substructures, in particular of balcony and terrace covers
DE102006053706B4 (en) Floor construction system for raised floor coverings and method for assembling the system
DE102004003366B4 (en) Method for producing a single-family or multi-family house, precast concrete trough plate for a building ceiling and prefabricated house
DE102020007804A1 (en) Fastening device for railing fastening profiles of balcony or terrace floors
WO2021037306A1 (en) Quick-install decking, connection apparatus for connecting two adjacent profiled rails, connection element for connecting at least one decking board to a profiled rail, support device mount, method for creating quick-install decking
DE212020000548U1 (en) Support platform for a canopy device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180521

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180918

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190926

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1232293

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017003730

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200512

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200512

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200513

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200612

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200705

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017003730

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200503

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1232293

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230503

Year of fee payment: 7