EP3244057A1 - Assembly for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element - Google Patents

Assembly for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element Download PDF

Info

Publication number
EP3244057A1
EP3244057A1 EP17171749.9A EP17171749A EP3244057A1 EP 3244057 A1 EP3244057 A1 EP 3244057A1 EP 17171749 A EP17171749 A EP 17171749A EP 3244057 A1 EP3244057 A1 EP 3244057A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fuel injection
side support
cylinder
injection valve
support region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17171749.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3244057B1 (en
Inventor
Michael Knorpp
Martin Maier
Martin Scheffel
Michael Mayer
Pablo Antonio NAPAL JIMINEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP3244057A1 publication Critical patent/EP3244057A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3244057B1 publication Critical patent/EP3244057B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • F02M61/12Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type characterised by the provision of guiding or centring means for valve bodies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/09Fuel-injection apparatus having means for reducing noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/26Fuel-injection apparatus with elastically deformable elements other than coil springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8023Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly the assembly involving use of quick-acting mechanisms, e.g. clips

Definitions

  • the invention relates to a decoupling element, which serves for decoupling a fuel injection valve from a cylinder head, and an arrangement with a fuel injection valve and such a decoupling element.
  • the invention relates to the field of fuel injection systems of internal combustion engines, wherein high pressure fuel is injected through fuel injectors into associated combustion chambers of the internal combustion engine.
  • the compensating element serves to support a fuel injection valve in a cylinder head of an internal combustion engine.
  • the compensation element is annular and arranged between a valve housing of the fuel injection valve and a wall of a receiving bore of the cylinder head.
  • the compensation element has legs, which are supported on the fuel injection valve and the cylinder head.
  • a first leg bears against a shoulder of the cylinder head.
  • a second leg abuts against a shoulder of the valve housing.
  • the compensating element undercuts and openings can be provided.
  • the compensating element may have segments that are punched out of the compensating element and bent radially inward. In this way, the compensation element ensures both a compensation of manufacturing tolerances of the individual components as well as tolerances, which are due to the heating of the fuel injection valve during operation, and thus prevents tilting and misalignments.
  • a decoupling element for a fuel injection device is known.
  • the decoupling element realizes a low-noise construction.
  • the spring stiffness of the decoupling element is chosen so low and the decoupling element is placed such that the Entkoppelresonanz in the frequency range below 2.5 kHz.
  • a possible misalignment of a fuel injection valve is absorbed by a local weakening of an inner bearing region of the decoupling element.
  • This local weakening of the radially inner bearing area is achieved by radially extending slots, which extend from the inner diameter of the decoupling element, for example, to the inner radius.
  • such slots or other stiffness reducing apertures may be provided here in a number from three to twenty.
  • the decoupling element according to the invention with the features of claim 1 and the arrangement according to the invention with the features of claim 10 have the advantage that an improved vibration damping over the life is guaranteed. Specifically, there is the advantage that sufficient noise attenuation is ensured even after a long service life and premature component failure is avoided.
  • the noise transmission of the fuel injection valve to the cylinder head can be reduced in a simple manner, with the least possible space and with low additional costs.
  • a predetermined target rigidity for example of less than 50 kN / mm can be maintained.
  • the associated operational stability which is required especially at high system pressures, such as in a gasoline direct injection, can be ensured.
  • a vibration isolation, decoupling and decoupling of structure-borne noise can be ensured.
  • the problem of the circumferential stresses can be limited by a special segmentation, which means breaking the rotational symmetry.
  • the decoupling stiffness then results from the sum of the stiffnesses of the individual segments distributed over the circumference. This corresponds to a parallel connection of bending springs.
  • the segments acting as individual bending elements are held together only by a comparatively small, circumferential, closed ring of the cylinder-side support region of the basic body.
  • the mechanical circumferential stresses concentrate on the cylinder-side contact area of the main body, which contributes nothing to the spring behavior and can thus be designed with respect to the required peripheral forces.
  • a further advantage is that in the shape of the segments (bending elements), the function of the required for lateral force compensation tolerance compensation element can be integrated in a simple manner.
  • the fuel injection valve on the decoupling element as a ball joint tilt and thereby acting lateral forces and tolerance offsets between a center line of a mounting hole on the cylinder head and a center line of a rail cup can be compensated.
  • the embodiment according to the invention in which only the cylinder-side support region of the base body is configured at least partially in the form of a closed ring, has significant advantages.
  • This embodiment is to be understood in such a way that the main body is in any case segmented outside the cylinder-side support area into the segments distributed over the circumference.
  • this also includes the possibility that the segments distributed over the circumference also partially extend into the cylinder-side support region of the main body.
  • the cylinder-side support region of the base body is only partially configured in the form of a closed ring.
  • the base body is subjected to pressure during the support of the fuel injection valve between the valve-side support region and the cylinder-side support region.
  • the segments distributed over the circumference can advantageously act as bending segments. In this case, comparatively large bending movements are possible with respect to a given maximum stress of the material. This allows, inter alia, an advantageous tolerance compensation with respect to the positioning of the fuel injection valve.
  • the closed ring of the cylinder-side bearing region between the circumferentially distributed segments bulges, which extend radially outward.
  • the base body has recesses which are provided between the segments of the base body and that the recesses of the base body partially extend into the cylinder-side support region of the base body, so that the cylinder-side support region of the base body only partially in the form of a closed ring is designed.
  • the distributed over the circumference segments of the body thus also extend slightly into the support area. This further facilitates bending of the segments.
  • the occurring component voltages in the circumferential direction can be concentrated in an advantageous manner to the closed ring.
  • the bulges provided between the circumferentially distributed segments ensure a sufficiently large material cross-section in the region of the segments in order to absorb the forces acting in the circumferential direction. At the same time, the bulges do not influence the bending behavior of the segments. However, the bulges on the cylinder head can be increased by the bulges. Thus, the bulges allow for improved design with other advantages. It is also advantageous that the bulges of the closed ring, which partially bridge in the cylinder-side bearing region of the body extending recesses. In this embodiment, the bulges also extend somewhat into the areas of the cylinder-side support region, which adjoin the recesses in the circumferential direction in each case on both sides. Thus, an advantageous introduction of force is achieved in the areas adjacent to the recesses and thus an advantageous adhesion over the circumference.
  • the closed ring of the cylinder-side support region is designed as an at least essentially flat cylinder-side support region for the cylinder head. This results in an advantageous support surface and a reliable positioning on the cylinder head.
  • a securing element is configured, which cooperates in the assembled state with the housing of the fuel injection valve.
  • a plurality of securing elements may be provided, which are each biased in the radial direction against the housing of the fuel injection valve to form a captive.
  • the closed ring of the cylinder-side bearing region is at least indirectly connected to a snap ring, which cooperates in the mounted state with the housing of the fuel injection valve.
  • This also represents a possibility for securing the decoupling element to the fuel injection valve, for example during pre-assembly.
  • the arrangement of the fuel injection valve and the decoupling element can be mounted in a simple manner on the cylinder head.
  • Fig. 1 shows an arrangement 1 with a fuel injection valve 2 and a decoupling element 3 and a cylinder head 4 in an excerpt, schematic and spatial representation according to a first embodiment.
  • the arrangement 1 is used for a fuel injection system of internal combustion engines.
  • the arrangement 1 is particularly suitable for fuel injection systems for the direct injection of fuel into combustion chambers of the internal combustion engine.
  • the internal combustion engine may be configured as a mixture-compression, spark-ignited internal combustion engine, whereby gasoline or other fuels suitable for such internal combustion engines as well as suitable mixtures of such fuels can be injected.
  • the decoupling element 3 is particularly suitable for such applications.
  • the fuel injection valve 2 can be configured as a high-pressure electromagnetic injection valve 2, which is used in direct injection gasoline engines. Without a decoupler there is the problem that the fuel injector 2 makes a conspicuous and disturbing contribution to the overall noise of the engine.
  • a recordable as a valve trough noise can be caused for example by the rapid opening and closing of the fuel injection valve 2, when a valve needle is moved with high dynamics in the respective end stops. The impact of the valve needle on the end stops leads to short-term, very high contact forces, which can be transmitted via a housing 5 of the fuel injection valve 2 in large parts on the cylinder head 4 as structure-borne noise and vibrations. This then leads to the cylinder head 4 to a strong noise, but by the decoupling element 3, which is located between the cylinder head 4 and the fuel injection valve 2, is significantly reduced.
  • the decoupling element 3 also has the requirement that it exhibits the required decoupling rigidity and required strength with respect to a given small installation space, in particular at high system pressures over the service life. This is achieved by the embodiment of the inventive decoupling element 3 described below with reference to the exemplary embodiments.
  • the decoupling element 3 has a main body 6 with a cylinder-side support region 7 and a valve-side support region 8.
  • the cylinder-side support region 7 serves for supporting on an upper side 9 of the cylinder head 4.
  • the valve-side support region 8 serves to support the fuel injection valve 2.
  • the decoupling element 3 surrounds the housing 5 of the fuel injection valve 2 circumferentially.
  • the top 9 of the cylinder head 4 is configured in this embodiment as a flat top 9.
  • the base body 6 of the decoupling element 3 is subjected to pressure during the support of the fuel injection valve 2 between the valve-side support region 8 and the cylinder-side support region 7.
  • the base body 6 in this case distributed over the handling segments 15, 16, 17, 18, which are bent elastically during the application. Due to the segmentation of the valve-side support region 8, an optimal elasticity over the service life is ensured with respect to the predetermined material thickness. Circumferentially acting stresses are considerably reduced by the segmentation in the valve-side support region 8.
  • the cylinder-side support region 7 of the base body 6 is at least partially in the form of a closed ring 20 configured. In this case, only the cylinder-side support region 7 of the main body 6 is configured at least partially in the form of the closed ring 20.
  • the cylinder-side support region 7 of the base body 6 is configured only partially in the form of a closed ring 20.
  • recesses 21, 22, 23 are provided between the segments 15 to 18, which also extend somewhat into the cylinder-side support region 7. This leaves, for example, at the recess 22 a web 25 of the closed ring 20, in which the cylinder-side support portion 7 viewed in the circumferential direction a reduced radial extent of a flat support surface 26 (FIG. Fig. 5 ) having.
  • the closed ring 20 of the cylinder-side support region 7 is designed in this embodiment as a flat cylinder-side support region 7 with a flat contact surface 26 for the cylinder head 4.
  • the recesses 21, 22, 23 extending in the cylinder-side support region 7 are preferably maximally pronounced, so that the remaining ring strength at the web 25 is reduced to a possible minimum.
  • Fig. 2 shows the in Fig. 1 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a second embodiment.
  • an outer edge 27 of the closed ring 20 as viewed from the top 9 of the cylinder head 4 is bent away upward.
  • this allows a stability of the closed ring 20, in particular at the web 25, to be improved, especially in tight spaces.
  • Fig. 3 shows the in Fig. 1 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a third embodiment.
  • the bulge 28 extends radially outward.
  • the support surface 26 of the cylinder-side support region 7 is increased by the bulge 28 in this embodiment.
  • the bulge 28 bridges the recess 22 which partially extends into the cylinder-side support region 7. This increases the cross-sectional area, which is significant for the absorption of the circumferential tensile forces, in particular in the region of the web 25.
  • the bulge 28 also extends into regions (zones) 29, 30 of the cylinder-side support region 7, which adjoin the recess 22 in the circumferential direction.
  • the zones 29, 30 thus enable an advantageous frictional connection in the closed ring 20.
  • Fig. 4 shows the decoupling element 3 of in Fig. 1 illustrated arrangement 1 according to the first embodiment of the invention in a partial, schematic and spatial representation to illustrate the operation of a possible embodiment of the invention.
  • the illustrated section may be, for example, a quarter of a possible embodiment.
  • the upwardly bent segments 16, 17 are designed in the form of bent tabs which provide the fuel injection valve 2 at the drawn for illustrative line 31 a support or support. About this line (support line) 31, the load is transmitted to the decoupling element 3 due to the low pressure and the pressure forces at the fuel injection valve.
  • the segments 16 to 18 bend through the load.
  • the total stiffness of the decoupling then results from the sum of the individual bending stiffnesses. This corresponds to a parallel connection of individual bending springs.
  • the segments 15 to 18 in a suitable form, number and thickness can be designed by optimizing the shape so that the desired stiffness is achieved with the required strength.
  • Fig. 5 shows an arrangement 1 with a fuel injection valve and a decoupling element 3 and a cylinder head 4 in an excerpt, schematic sectional view according to a fourth embodiment.
  • a segment 18 of the base body 6 is shown in section for illustration.
  • the valve-side support portion 8 is configured, wherein the housing 5 rests, for example, on the line 31 of the segments 18, as also with reference to FIG Fig. 4 is described accordingly.
  • a fuse element 32 is configured on the segment 18 in this embodiment.
  • further securing elements configured correspondingly to the securing element 32 are preferably configured on further segments, not shown.
  • the fuse element 32 acts in the illustrated assembled state with the housing 5 together.
  • the securing element 32 can be expanded during application to the housing 5 in the radial direction to the outside.
  • a clawing into the housing 5, in particular a magnet pot of the housing 5 can be achieved by a special shaping of the securing element 32. As a result, a captive is formed.
  • Fig. 6 shows the in Fig. 5 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a fifth embodiment.
  • the segment 18 is configured as an inwardly open segment 18.
  • This embodiment has the additional advantage that an end stop can be realized in order to limit the maximum deformation of the segment 18.
  • a spacer element 33 which faces the cylinder-side support region of the main body 6, is configured on the segment 18 of the valve-side support region 8.
  • the spacer 33 strikes against the cylinder-side support region 7 after a certain movement path.
  • the spacer element 33 then cooperates with the cylinder-side support area to limit the possible range of motion.
  • a snap ring 34 is provided which cooperates with the housing 5.
  • the closed ring 20 of the cylinder-side support region 7 is at least indirectly connected to the snap ring 34, so that the decoupling element 3 is reliably fixed to the housing 2. This facilitates, in particular, an assembly of the fuel injection valve 2 in the cylinder head 4, since the decoupling element 3 can already be preassembled on the fuel injection valve 2.
  • a decoupling element 3 which is open to the outside, can thus be used, for example, with reference to FIG Fig. 1 to 4 is described as well as an inwardly open decoupling element 3, as it is based on the Fig. 6 and the Fig. 7 is described, realized.
  • Fig. 7 shows the in Fig. 5 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a sixth embodiment.
  • the housing 5 of the fuel injection valve 2 has an undercut cone 35, on which the fuel injection valve 2 is supported on the valve-side support region 8 of the decoupling element 3.
  • the housing 5 rests with its undercut cone 35 on the line 31 of the valve-side support region 8.
  • the embodiment of the decoupling element 3 is simplified.
  • an arrangement 1 can be realized, which is used for a fuel injection system of internal combustion engines.
  • the fuel injection valve 2 can be supported in the assembled state via the decoupling element 3 on the cylinder head 4 of the internal combustion engine.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Ein Entkoppelelement (3) dient zum Entkoppeln eines Brennstoffeinspritzventils (2) von einem Zylinderkopf. Das Entkoppelelement (3) weist einen Grundkörper (6), der im montierten Zustand zum Umschließen eines Gehäuses (5) des Brennstoffeinspritzventils (2) dient, auf. Dabei ist an dem Grundkörper (6) ein zylinderseitiger Auflagebereich (7) ausgestaltet, der zum Abstützen an dem Zylinderkopf (4) dient. Ferner ist an dem Grundkörper (6) ein ventilseitiger Stützbereich (8) ausgestaltet, der zum Abstützen des Brennstoffeinspritzventils (2) dient. Beim Abstützen des Brennstoffeinspritzventils (2) zwischen dem ventilseitigen Stützbereich (8) und dem zylinderseitigen Auflagebereich (7) wird der Grundkörper (6) auf Druck beaufschlagt. Hierbei ist nur der zylinderseitige Auflagebereich (7) des Grundkörpers (6) in Form eines geschlossenen Rings ausgestaltet, während der Grundkörper (6) über einen Umfang verteilte Segmente (15 - 18) aufweist, die durch den geschlossenen Ring (20) des zylinderseitigen Auflagebereichs (7) miteinander verbunden sind. Das Entkoppelelement (3) ermöglicht hierbei die Minderung der Geräuschübertragung von dem Brennstoffeinspritzventil (2) auf den Zylinderkopf (4). Ferner ist eine Anordnung (1) mit solch einem Entkoppelelement (3) und einem Brennstoffeinspritzventil (2) beschrieben.A decoupling element (3) serves for decoupling a fuel injection valve (2) from a cylinder head. The decoupling element (3) has a main body (6), which serves in the mounted state for enclosing a housing (5) of the fuel injection valve (2). In this case, a cylinder-side support region (7) is designed on the base body (6), which serves for supporting on the cylinder head (4). Further, a valve-side support region (8) is designed on the base body (6), which serves to support the fuel injection valve (2). When supporting the fuel injection valve (2) between the valve-side support area (8) and the cylinder-side support area (7), the base body (6) is pressurized. In this case, only the cylinder-side support region (7) of the base body (6) is configured in the form of a closed ring, while the base body (6) has segments (15-18) distributed over a circumference which pass through the closed ring (20) of the cylinder-side support region (7) are interconnected. The decoupling element (3) in this case enables the reduction of noise transmission from the fuel injection valve (2) to the cylinder head (4). Furthermore, an arrangement (1) with such a decoupling element (3) and a fuel injection valve (2) is described.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Entkoppelelement, das zum Entkoppeln eines Brennstoffeinspritzventils von einem Zylinderkopf dient, und eine Anordnung mit einem Brennstoffeinspritzventil und solch einem Entkoppelelement. Speziell betrifft die Erfindung das Gebiet der Brennstoffeinspritzanlagen von Brennkraftmaschinen, wobei über Brennstoffeinspritzventile unter hohem Druck stehender Brennstoff in zugeordnete Brennräume der Brennkraftmaschine eingespritzt wird.The invention relates to a decoupling element, which serves for decoupling a fuel injection valve from a cylinder head, and an arrangement with a fuel injection valve and such a decoupling element. Specifically, the invention relates to the field of fuel injection systems of internal combustion engines, wherein high pressure fuel is injected through fuel injectors into associated combustion chambers of the internal combustion engine.

Aus der DE 103 38 715 A1 ist ein Ausgleichselement für ein Brennstoffeinspritzventil bekannt. Das Ausgleichselement dient hierbei zur Lagerung eines Brennstoffeinspritzventils in einem Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine. Das Ausgleichselement ist ringförmig ausgebildet und zwischen einem Ventilgehäuse des Brennstoffeinspritzventils und einer Wandung einer Aufnahmebohrung des Zylinderkopfs angeordnet. Das Ausgleichselement weist Schenkel auf, welche sich an dem Brennstoffeinspritzventil und dem Zylinderkopf abstützen. Hierbei liegt ein erster Schenkel an einer Schulter des Zylinderkopfes an. Ein zweiter Schenkel liegt an einer Schulter des Ventilgehäuses an. An dem Ausgleichselement können Freistiche und Durchbrüche vorgesehen sein. Hierbei kann das Ausgleichselement Segmente aufweisen, die aus dem Ausgleichselement ausgestanzt und nach radial innen gebogen sind. Hierdurch sorgt das Ausgleichselement sowohl für einen Ausgleich von Fertigungstoleranzen der einzelnen Bauteile als auch von Toleranzen, die auf die Erwärmung des Brennstoffeinspritzventils während des Betriebs zurückzuführen sind, und beugt somit Verkanten und Fehlstellungen vor.From the DE 103 38 715 A1 a compensation element for a fuel injection valve is known. The compensating element serves to support a fuel injection valve in a cylinder head of an internal combustion engine. The compensation element is annular and arranged between a valve housing of the fuel injection valve and a wall of a receiving bore of the cylinder head. The compensation element has legs, which are supported on the fuel injection valve and the cylinder head. Here, a first leg bears against a shoulder of the cylinder head. A second leg abuts against a shoulder of the valve housing. On the compensating element undercuts and openings can be provided. In this case, the compensating element may have segments that are punched out of the compensating element and bent radially inward. In this way, the compensation element ensures both a compensation of manufacturing tolerances of the individual components as well as tolerances, which are due to the heating of the fuel injection valve during operation, and thus prevents tilting and misalignments.

Die aus der DE 103 38 715 A1 bekannte Ausgestaltung des Ausgleichselements für ein Brennstoffeinspritzventil hat den Nachteil, dass bei einer entsprechend großen Belastung umfänglich Spannungen in dem Material auftreten, die am Umfang zu Anrissen und schließlich zum Versagen des Ausgleichselements führen können.The from the DE 103 38 715 A1 known configuration of the compensation element for a fuel injection valve has the disadvantage that at a correspondingly large load circumferentially stresses in the material occur, which can lead to cracks on the periphery and finally to the failure of the compensation element.

Aus der DE 10 2008 054 591 A1 ist ein Entkopplungselement für eine Brennstoffeinspritzvorrichtung bekannt. Durch das Entkopplungselement wird eine geräuscharme Konstruktion realisiert. Die Federsteifigkeit des Entkopplungselements ist dabei derart niedrig gewählt und das Entkopplungselement ist derart platziert, dass die Entkoppelresonanz im Frequenzbereich unter 2,5 kHz liegt. Bei einer möglichen Ausführung wird eine mögliche Schiefstellung eines Brennstoffeinspritzventils durch eine lokale Schwächung eines inneren Auflagebereichs des Entkopplungselements aufgefangen. Diese lokale Schwächung des radial inneren Auflagebereichs wird durch radial verlaufende Schlitze erzielt, die vom Innendurchmesser des Entkopplungselements ausgehend beispielsweise bis zum inneren Radius verlaufen. Typischerweise können solche Schlitze oder auch andere die Steifigkeit reduzierende Öffnungen hierbei in einer Anzahl von drei bis zwanzig vorgesehen sein.From the DE 10 2008 054 591 A1 a decoupling element for a fuel injection device is known. The decoupling element realizes a low-noise construction. The spring stiffness of the decoupling element is chosen so low and the decoupling element is placed such that the Entkoppelresonanz in the frequency range below 2.5 kHz. In one possible embodiment, a possible misalignment of a fuel injection valve is absorbed by a local weakening of an inner bearing region of the decoupling element. This local weakening of the radially inner bearing area is achieved by radially extending slots, which extend from the inner diameter of the decoupling element, for example, to the inner radius. Typically, such slots or other stiffness reducing apertures may be provided here in a number from three to twenty.

Das aus der DE 10 2008 054 591 A1 bekannte Entkopplungselement hat den Nachteil, dass es entsprechend einer Tellerfeder aufgebaut ist und im montierten Zustand auf Zug belastet wird. Somit stellt sich über die Lebensdauer das Problem, eine ausreichende Bauteilfestigkeit und zugleich die gewünschte Geräuschreduktion zu gewährleisten.That from the DE 10 2008 054 591 A1 known decoupling element has the disadvantage that it is constructed according to a plate spring and is loaded in the mounted state to train. Thus, over the life of the problem arises to ensure sufficient component strength and at the same time the desired noise reduction.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Das erfindungsgemäße Entkoppelelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und die erfindungsgemäße Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 haben den Vorteil, dass eine verbesserte Schwingungsdämpfung über die Lebensdauer gewährleistet ist. Speziell ergibt sich der Vorteil, dass eine ausreichende Geräuschdämpfung auch nach einer hohen Betriebsdauer gewährleistet ist und ein vorzeitiges Bauteilversagen vermieden wird.The decoupling element according to the invention with the features of claim 1 and the arrangement according to the invention with the features of claim 10 have the advantage that an improved vibration damping over the life is guaranteed. Specifically, there is the advantage that sufficient noise attenuation is ensured even after a long service life and premature component failure is avoided.

Mit dem vorgeschlagenen Entkoppelelement kann in einfacher Weise, mit möglichst geringem Bauraum und mit geringen Zusatzkosten die Geräuschübertragung des Brennstoffeinspritzventils zum Zylinderkopf reduziert werden. Hierbei kann eine vorgegebene Zielsteifigkeit, beispielsweise von weniger als 50 kN/mm eingehalten werden. Auch die zugehörige Betriebsfestigkeit, die insbesondere bei hohen Systemdrücken, wie beispielsweise bei einer Benzin-Direkteinspritzung, erforderlich ist, kann gewährleistet werden. Hierbei können eine Schwingungsisolierung, eine Entkopplung und eine Abkopplung von Körperschall gewährleistet werden.With the proposed decoupling element, the noise transmission of the fuel injection valve to the cylinder head can be reduced in a simple manner, with the least possible space and with low additional costs. In this case, a predetermined target rigidity, for example of less than 50 kN / mm can be maintained. The associated operational stability, which is required especially at high system pressures, such as in a gasoline direct injection, can be ensured. Here, a vibration isolation, decoupling and decoupling of structure-borne noise can be ensured.

Als Hintergrund der Erfindung hat sich herausgestellt, dass rotationssymmetrische Ausgestaltungen, wie bei Tellerfedern, bei einem Entkoppelelement für hohe Systemdrücke und damit große Axiallasten in Verbindung mit dem vorgegebenen sehr kleinen Bauraum nicht das gewünschte Ergebnis ergeben. Dies kommt daher, dass solche Ausgestaltungen durch die wirkenden Kräfte und die damit bedingten Verformungen große Umfangsspannungen ausbilden, die am Umfang zu Anrissen und schließlich zum Versagen des Bauteils führen. Eine denkbare Lösung besteht zwar darin, durch eine Erhöhung der Wandstärke diesen Problemen zu begegnen. Durch die massive Gestaltung dieser Elemente zur Spannungsreduktion kann dann aber die geforderte Entkopplungssteifigkeit nicht mehr gewährleistet werden.As a background of the invention has been found that rotationally symmetrical configurations, as in disc springs, in a decoupling element for high system pressures and thus large axial loads in conjunction with the predetermined very small space does not give the desired result. This is because such embodiments by the forces acting and the resulting deformations form large hoop stresses that lead to the periphery to cracking and eventually failure of the component. One conceivable solution is to counteract these problems by increasing the wall thickness. Due to the massive design of these elements for stress reduction but then the required decoupling stiffness can no longer be guaranteed.

Erfindungsgemäß kann durch eine spezielle Segmentierung, die ein Aufbrechen der Rotationssymmetrie bedeutet, das Problem der Umfangsspannungen eingegrenzt werden. Die Entkopplungssteifigkeit ergibt sich dann durch die Summe der Steifigkeiten der einzelnen über den Umfang verteilten Segmente. Dies entspricht einer Parallelschaltung von Biegefedern. Die als einzelne Biegeelemente wirkenden Segmente werden hierbei nur noch durch einen vergleichsweise kleinen, umlaufenden, geschlossenen Ring des zylinderseitigen Auflagebereichs des Grundkörpers zusammengehalten. Somit wird zum einen eine bessere Elastizität der Segmente erzielt, da diese vergleichsweise groß ausgestaltet sind und damit bei vorgegebener Zielsteifigkeit mit vergleichsweise dicker Materialstärke ausgelegt werden können. Zum anderen konzentrieren sich die mechanischen Umfangsspannungen auf den zylinderseitigen Auflagebereich des Grundkörpers, der nichts zum Federverhalten beiträgt und somit in Bezug auf die erforderlichen Umfangskräfte ausgelegt werden kann.According to the invention, the problem of the circumferential stresses can be limited by a special segmentation, which means breaking the rotational symmetry. The decoupling stiffness then results from the sum of the stiffnesses of the individual segments distributed over the circumference. This corresponds to a parallel connection of bending springs. The segments acting as individual bending elements are held together only by a comparatively small, circumferential, closed ring of the cylinder-side support region of the basic body. Thus, for a better elasticity of the segments is achieved because they are designed comparatively large and thus can be designed for a given target stiffness with comparatively thick material thickness. On the other hand, the mechanical circumferential stresses concentrate on the cylinder-side contact area of the main body, which contributes nothing to the spring behavior and can thus be designed with respect to the required peripheral forces.

Der Vorteil dieser speziellen Segmentierung in die einzelnen als Biegeelemente dienenden Segmente ist somit auch, dass bei Einhaltung der geforderten Steifigkeitswerte deutlich niedrigere Belastungen im Bauteil auftreten und damit die Festigkeitsanforderungen an den Werkstoff geringer sind.The advantage of this special segmentation in the individual segments serving as bending elements is therefore also that, while maintaining the required stiffness values, significantly lower loads occur in the component and thus the strength requirements for the material are lower.

Ein weiterer Vorteil ist, dass in die Form der Segmente (Biegeelemente) die Funktion des zur Querkraftkompensation notwendigen Toleranzausgleichselements auf einfache Weise integriert werden kann. Durch eine ballige oder ähnliche Gestaltung der Segmente kann das Brennstoffeinspritzventil auf dem Entkoppelelement wie auf einem Kugelgelenk verkippen und dadurch können wirkende Querkräfte und Toleranzversätze zwischen einer Mittellinie einer Einbaubohrung am Zylinderkopf und einer Mittellinie einer Railtasse ausgeglichen werden.A further advantage is that in the shape of the segments (bending elements), the function of the required for lateral force compensation tolerance compensation element can be integrated in a simple manner. By a spherical or similar design of the segments, the fuel injection valve on the decoupling element as a ball joint tilt and thereby acting lateral forces and tolerance offsets between a center line of a mounting hole on the cylinder head and a center line of a rail cup can be compensated.

Somit hat die erfindungsgemäße Ausgestaltung, bei der nur der zylinderseitige Auflagebereich des Grundkörpers zumindest teilweise in Form eines geschlossenen Rings ausgestaltet ist, wesentliche Vorteile. Diese Ausgestaltung ist so zu verstehen, dass der Grundkörper jedenfalls außerhalb des zylinderseitigen Auflagebereichs in die über den Umfang verteilten Segmente segmentiert ist. Dies umfasst allerdings auch die Möglichkeit, dass sich die über den Umfang verteilten Segmente auch teilweise in den zylinderseitigen Auflagebereich des Grundkörpers erstrecken. Dann ist der zylinderseitige Auflagebereich des Grundkörpers nur teilweise in Form eines geschlossenen Rings ausgestaltet.Thus, the embodiment according to the invention, in which only the cylinder-side support region of the base body is configured at least partially in the form of a closed ring, has significant advantages. This embodiment is to be understood in such a way that the main body is in any case segmented outside the cylinder-side support area into the segments distributed over the circumference. However, this also includes the possibility that the segments distributed over the circumference also partially extend into the cylinder-side support region of the main body. Then the cylinder-side support region of the base body is only partially configured in the form of a closed ring.

Nur wenn der zylinderseitige Auflagebereich des Grundkörpers ganz in Form eines geschlossenen Rings ausgestaltet ist, dann erstrecken sich die über den Umfang verteilten Segmente des Grundkörpers nicht in den zylinderseitigen Auflagebereich.Only if the cylinder-side support region of the main body is designed entirely in the form of a closed ring, then the distributed over the circumference segments of the body do not extend into the cylinder-side support area.

Vorteilhaft ist es, dass der Grundkörper beim Abstützen des Brennstoffeinspritzventils zwischen dem ventilseitigen Stützbereich und dem zylinderseitigen Auflagebereich auf Druck beaufschlagt ist. Hierdurch können die über den Umfang verteilten Segmente in vorteilhafter Weise als Biegesegmente wirken. Dabei sind in Bezug auf eine vorgegebene maximale Beanspruchung des Materials vergleichsweise große Biegebewegungen möglich. Dies ermöglicht unter anderem einen vorteilhaften Toleranzausgleich bezüglich der Positionierung des Brennstoffeinspritzventils.It is advantageous that the base body is subjected to pressure during the support of the fuel injection valve between the valve-side support region and the cylinder-side support region. As a result, the segments distributed over the circumference can advantageously act as bending segments. In this case, comparatively large bending movements are possible with respect to a given maximum stress of the material. This allows, inter alia, an advantageous tolerance compensation with respect to the positioning of the fuel injection valve.

Vorteilhaft ist es auch, dass der geschlossene Ring des zylinderseitigen Auflagebereichs zwischen den über den Umfang verteilten Segmenten Ausbuchtungen aufweist, die sich radial nach außen erstrecken. Hierbei ist es ferner vorteilhaft, dass der Grundkörper Ausnehmungen aufweist, die zwischen den Segmenten des Grundkörpers vorgesehen sind und dass sich die Ausnehmungen des Grundkörpers teilweise in den zylinderseitigen Auflagebereich des Grundkörpers erstrecken, so dass der zylinderseitige Auflagebereich des Grundkörpers nur teilweise in Form eines geschlossenen Rings ausgestaltet ist. Bei dieser Ausgestaltung erstrecken sich die über den Umfang verteilten Segmente des Grundkörpers somit auch etwas in den Auflagebereich. Hierdurch wird ein Verbiegen der Segmente weiter erleichtert. Auch die auftretenden Bauteilspannungen in Umfangsrichtung können in vorteilhafter Weise auf den geschlossenen Ring konzentriert werden. Die zwischen den über den Umfang verteilten Segmenten vorgesehenen Ausbuchtungen, die somit Ihrerseits über den Umfang verteilt sind, gewährleisten im Bereich der Segmente einen ausreichend großen Materialquerschnitt, um die in Umfangsrichtung wirkenden Kräfte aufzunehmen. Zugleich wird durch die Ausbuchtungen das Biegeverhalten der Segmente nicht beeinflusst. Jedoch kann durch die Ausbuchtungen die Auflagefläche am Zylinderkopf vergrößert werden. Somit ermöglichen die Ausbuchtungen eine verbesserte Ausgestaltung mit weiteren Vorteilen. Hierbei ist es auch von Vorteil, dass die Ausbuchtungen des geschlossenen Rings, die sich teilweise in den zylinderseitigen Auflagebereich des Grundkörpers erstreckenden Ausnehmungen überbrücken. Bei dieser Ausgestaltung erstrecken sich die Ausbuchtungen auch etwas in die Bereiche des zylinderseitigen Auflagebereichs, die sich in Umfangsrichtung jeweils beidseitig an die Ausnehmungen anschließen. Somit wird eine vorteilhafte Krafteinleitung in die an die Ausnehmungen angrenzenden Bereiche und somit ein vorteilhafter Kraftschluss über den Umfang erzielt.It is also advantageous that the closed ring of the cylinder-side bearing region between the circumferentially distributed segments bulges, which extend radially outward. Here, it is also advantageous that the base body has recesses which are provided between the segments of the base body and that the recesses of the base body partially extend into the cylinder-side support region of the base body, so that the cylinder-side support region of the base body only partially in the form of a closed ring is designed. In this embodiment, the distributed over the circumference segments of the body thus also extend slightly into the support area. This further facilitates bending of the segments. The occurring component voltages in the circumferential direction can be concentrated in an advantageous manner to the closed ring. The bulges provided between the circumferentially distributed segments, which in turn are distributed around the circumference, ensure a sufficiently large material cross-section in the region of the segments in order to absorb the forces acting in the circumferential direction. At the same time, the bulges do not influence the bending behavior of the segments. However, the bulges on the cylinder head can be increased by the bulges. Thus, the bulges allow for improved design with other advantages. It is also advantageous that the bulges of the closed ring, which partially bridge in the cylinder-side bearing region of the body extending recesses. In this embodiment, the bulges also extend somewhat into the areas of the cylinder-side support region, which adjoin the recesses in the circumferential direction in each case on both sides. Thus, an advantageous introduction of force is achieved in the areas adjacent to the recesses and thus an advantageous adhesion over the circumference.

Vorteilhaft ist es auch, dass der geschlossene Ring des zylinderseitigen Auflagebereichs als zumindest im Wesentlichen ebener zylinderseitiger Auflagebereich für den Zylinderkopf ausgestaltet ist. Somit ergibt sich eine vorteilhafte Stützfläche und eine zuverlässige Positionierung auf dem Zylinderkopf.It is also advantageous that the closed ring of the cylinder-side support region is designed as an at least essentially flat cylinder-side support region for the cylinder head. This results in an advantageous support surface and a reliable positioning on the cylinder head.

Vorteilhaft ist es auch, dass zumindest an einem Segment des ventilseitigen Stützbereichs ein Sicherungselement ausgestaltet ist, das im montierten Zustand mit dem Gehäuse des Brennstoffeinspritzventils zusammen wirkt. Insbesondere können mehrere Sicherungselemente vorgesehen sein, die zum Ausbilden einer Verliersicherung jeweils in radialer Richtung gegen das Gehäuse des Brennstoffeinspritzventils vorgespannt sind. Hierdurch ist auch eine vorteilhafte Montage der Anordnung aus dem Brennstoffeinspritzventil und dem daran befestigten Entkoppelelement möglich.It is also advantageous that at least on a segment of the valve-side support region, a securing element is configured, which cooperates in the assembled state with the housing of the fuel injection valve. In particular, a plurality of securing elements may be provided, which are each biased in the radial direction against the housing of the fuel injection valve to form a captive. As a result, an advantageous assembly of the arrangement of the fuel injection valve and the decoupling element attached thereto is possible.

Ferner ist es vorteilhaft, dass der geschlossene Ring des zylinderseitigen Auflagebereichs zumindest mittelbar mit einem Sprengring verbunden ist, der im montierten Zustand mit dem Gehäuse des Brennstoffeinspritzventils zusammen wirkt. Dies stellt ebenfalls eine Möglichkeit dar, um das Entkoppelelement beispielsweise im Rahmen einer Vormontage an dem Brennstoffeinspritzventil zu befestigen. Dadurch kann die Anordnung aus dem Brennstoffeinspritzventil und dem Entkoppelelement in einfacher Weise an dem Zylinderkopf montiert werden.Furthermore, it is advantageous that the closed ring of the cylinder-side bearing region is at least indirectly connected to a snap ring, which cooperates in the mounted state with the housing of the fuel injection valve. This also represents a possibility for securing the decoupling element to the fuel injection valve, for example during pre-assembly. As a result, the arrangement of the fuel injection valve and the decoupling element can be mounted in a simple manner on the cylinder head.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, in denen sich entsprechende Elemente mit übereinstimmenden Bezugszeichen versehen sind, näher erläutert. Es zeigt:

  • Fig. 1 eine Anordnung mit einem Brennstoffeinspritzventil und einem Entkoppelelement sowie einen Zylinderkopf in einer auszugsweisen, schematischen und räumlichen Darstellung entsprechend einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung;
  • Fig. 2 die in der Fig. 1 dargestellte Anordnung und den Zylinderkopf entsprechend einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung;
  • Fig. 3 die in Fig. 1 dargestellte Anordnung und den Zylinderkopf entsprechend einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung;
  • Fig. 4 das Entkoppelelement der in Fig. 1 dargestellten Anordnung entsprechend dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer auszugsweisen, schematischen und räumlichen Darstellung zur Veranschaulichung der Funktionsweise einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung;
  • Fig. 5 eine Anordnung mit einem Brennstoffeinspritzventil und einem Entkoppelelement sowie einen Zylinderkopf in einer auszugsweisen, schematischen Schnittdarstellung entsprechend einem vierten Ausführungsbeispiel der Erfindung;
  • Fig. 6 die in Fig. 5 dargestellte Anordnung und den Zylinderkopf entsprechend einem fünften Ausführungsbeispiel der Erfindung und
  • Fig. 7 die in Fig. 5 dargestellte Anordnung und den Zylinderkopf entsprechend einem sechsten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Preferred embodiments of the invention are explained in more detail in the following description with reference to the accompanying drawings, in which corresponding elements are provided with identical reference numerals. It shows:
  • Fig. 1 an arrangement with a fuel injection valve and a decoupling element and a cylinder head in an excerpt, schematic and spatial representation according to a first embodiment of the invention;
  • Fig. 2 the in the Fig. 1 illustrated arrangement and the cylinder head according to a second embodiment of the invention;
  • Fig. 3 in the Fig. 1 illustrated arrangement and the cylinder head according to a third embodiment of the invention;
  • Fig. 4 the decoupling of the in Fig. 1 illustrated arrangement according to the first embodiment of the invention in a partial, schematic and spatial representation to illustrate the operation of a possible embodiment of the invention;
  • Fig. 5 an arrangement with a fuel injection valve and a decoupling element and a cylinder head in a partial, schematic sectional view according to a fourth embodiment of the invention;
  • Fig. 6 in the Fig. 5 illustrated arrangement and the cylinder head according to a fifth embodiment of the invention and
  • Fig. 7 in the Fig. 5 illustrated arrangement and the cylinder head according to a sixth embodiment of the invention.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

Fig. 1 zeigt eine Anordnung 1 mit einem Brennstoffeinspritzventil 2 und einem Entkoppelelement 3 und einen Zylinderkopf 4 in einer auszugsweisen, schematischen und räumlichen Darstellung entsprechend einem ersten Ausführungsbeispiel. Die Anordnung 1 dient für eine Brennstoffeinspritzanlage von Brennkraftmaschinen. Dabei eignet sich die Anordnung 1 besonders für Brennstoffeinspritzanlagen zur direkten Einspritzung von Brennstoff in Brennräume der Brennkraftmaschine. Speziell kann die Brennkraftmaschine als gemischverdichtende, fremdgezündete Brennkraftmaschine ausgestaltet sein, wobei Benzin oder andere für solche Brennkraftmaschinen geeignete Brennstoffe sowie geeignete Gemische aus solchen Brennstoffen eingespritzt werden können. Fig. 1 shows an arrangement 1 with a fuel injection valve 2 and a decoupling element 3 and a cylinder head 4 in an excerpt, schematic and spatial representation according to a first embodiment. The arrangement 1 is used for a fuel injection system of internal combustion engines. In this case, the arrangement 1 is particularly suitable for fuel injection systems for the direct injection of fuel into combustion chambers of the internal combustion engine. Specifically, the internal combustion engine may be configured as a mixture-compression, spark-ignited internal combustion engine, whereby gasoline or other fuels suitable for such internal combustion engines as well as suitable mixtures of such fuels can be injected.

Das Entkoppelelement 3 eignet sich besonders für solche Anwendungsfälle.The decoupling element 3 is particularly suitable for such applications.

Durch die Anordnung 1 beziehungsweise das Entkoppelelement 3 ist eine Minderung der Geräuschübertragung von dem Brennstoffeinspritzventil 2 zum Zylinderkopf 4 möglich.By the arrangement 1 and the decoupling element 3, a reduction of the noise transmission from the fuel injection valve 2 to the cylinder head 4 is possible.

Beispielsweise kann das Brennstoffeinspritzventil 2 als elektromagnetisches Hochdruck-Einspritzventil 2 ausgestaltet sein, das bei Otto-Motoren mit Direkteinspritzung zum Einsatz kommt. Ohne ein Entkoppelelement besteht das Problem, dass das Brennstoffeinspritzventil 2 einen auffälligen und störenden Beitrag zum Gesamtgeräusch des Motors leistet. Ein als Ventiltickern beschreibbares Geräusch kann beispielsweise durch das schnelle Öffnen und Schließen des Brennstoffeinspritzventils 2 entstehen, wenn eine Ventilnadel mit hoher Dynamik in die jeweiligen Endanschläge verstellt wird. Das Auftreffen der Ventilnadel an den Endanschlägen führt zu kurzzeitigen, sehr hohen Kontaktkräften, die über ein Gehäuse 5 des Brennstoffeinspritzventils 2 zu großen Teilen auf den Zylinderkopf 4 als Körperschall und Schwingungen übertragen werden können. Dies führt dann am Zylinderkopf 4 zu einer starken Geräuschentwicklung, die aber durch das Entkoppelelement 3, das sich zwischen dem Zylinderkopf 4 und dem Brennstoffeinspritzventil 2 befindet, deutlich gemindert wird.For example, the fuel injection valve 2 can be configured as a high-pressure electromagnetic injection valve 2, which is used in direct injection gasoline engines. Without a decoupler there is the problem that the fuel injector 2 makes a conspicuous and disturbing contribution to the overall noise of the engine. A recordable as a valve trough noise can be caused for example by the rapid opening and closing of the fuel injection valve 2, when a valve needle is moved with high dynamics in the respective end stops. The impact of the valve needle on the end stops leads to short-term, very high contact forces, which can be transmitted via a housing 5 of the fuel injection valve 2 in large parts on the cylinder head 4 as structure-borne noise and vibrations. This then leads to the cylinder head 4 to a strong noise, but by the decoupling element 3, which is located between the cylinder head 4 and the fuel injection valve 2, is significantly reduced.

Allerdings stellt sich an das Entkoppelelement 3 neben der Reduzierung der Geräuschentwicklung auch die Anforderung, dass es in Bezug auf einen vorgegebenen kleinen Bauraum die geforderte Entkoppelsteifigkeit und geforderte Festigkeit insbesondere bei hohen Systemdrücken über die Lebensdauer zeigt. Dies wird durch die nachfolgend anhand der Ausführungsbeispiele beschriebene Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkoppelelements 3 erzielt.However, in addition to the reduction of the noise development, the decoupling element 3 also has the requirement that it exhibits the required decoupling rigidity and required strength with respect to a given small installation space, in particular at high system pressures over the service life. This is achieved by the embodiment of the inventive decoupling element 3 described below with reference to the exemplary embodiments.

Das Entkoppelelement 3 weist einen Grundkörper 6 mit einem zylinderseitigen Auflagebereich 7 und einem ventilseitigen Stützbereich 8 auf. Der zylinderseitige Auflagebereich 7 dient zum Abstützen an einer Oberseite 9 des Zylinderkopfs 4. Der ventilseitige Stützbereich 8 dient zum Abstützen des Brennstoffeinspritzventils 2. Im montierten Zustand, der in der Fig. 1 dargestellt ist, umschließt das Entkoppelelement 3 das Gehäuse 5 des Brennstoffeinspritzventils 2 umfänglich. Die Oberseite 9 des Zylinderkopfs 4 ist in diesem Ausführungsbeispiel als ebene Oberseite 9 ausgestaltet.The decoupling element 3 has a main body 6 with a cylinder-side support region 7 and a valve-side support region 8. The cylinder-side support region 7 serves for supporting on an upper side 9 of the cylinder head 4. The valve-side support region 8 serves to support the fuel injection valve 2. In the mounted state, which is in the Fig. 1 is shown, the decoupling element 3 surrounds the housing 5 of the fuel injection valve 2 circumferentially. The top 9 of the cylinder head 4 is configured in this embodiment as a flat top 9.

Der Grundkörper 6 des Entkoppelelements 3 wird beim Abstützen des Brennstoffeinspritzventils 2 zwischen dem ventilseitigen Stützbereich 8 und dem zylinderseitigen Auflagebereich 7 auf Druck beaufschlagt. Der Grundkörper 6 weist hierbei über den Umgang verteilte Segmente 15, 16, 17, 18 auf, die bei der Beaufschlagung elastisch gebogen werden. Durch die Segmentierung des ventilseitigen Stützbereichs 8 wird hierbei in Bezug auf die vorgegebene Materialstärke eine optimale Elastizität über die Lebensdauer gewährleistet. In Umfangsrichtung wirkende Spannungen sind hierbei durch die Segmentierung im ventilseitigen Stützbereich 8 erheblich reduziert. Ferner ist der zylinderseitige Auflagebereich 7 des Grundkörpers 6 zumindest teilweise in Form eines geschlossenen Rings 20 ausgestaltet. Hierbei ist nur der zylinderseitige Auflagebereich 7 des Grundkörpers 6 zumindest teilweise in Form des geschlossenen Rings 20 ausgestaltet. In diesem Ausführungsbeispiel ist der zylinderseitige Auflagebereich 7 des Grundkörpers 6 nur teilweise in Form eines geschlossenen Rings 20 ausgestaltet. Denn zwischen den Segmenten 15 bis 18 sind Ausnehmungen 21, 22, 23 vorgesehen, die sich auch etwas in den zylinderseitigen Auflagebereich 7 erstrecken. Hierdurch bleibt beispielsweise an der Ausnehmung 22 ein Steg 25 des geschlossenen Rings 20, in dem der zylinderseitige Auflagebereich 7 in Umfangsrichtung betrachtet eine verringerte radiale Erstreckung einer ebenen Auflagefläche 26 (Fig. 5) aufweist.The base body 6 of the decoupling element 3 is subjected to pressure during the support of the fuel injection valve 2 between the valve-side support region 8 and the cylinder-side support region 7. The base body 6 in this case distributed over the handling segments 15, 16, 17, 18, which are bent elastically during the application. Due to the segmentation of the valve-side support region 8, an optimal elasticity over the service life is ensured with respect to the predetermined material thickness. Circumferentially acting stresses are considerably reduced by the segmentation in the valve-side support region 8. Furthermore, the cylinder-side support region 7 of the base body 6 is at least partially in the form of a closed ring 20 configured. In this case, only the cylinder-side support region 7 of the main body 6 is configured at least partially in the form of the closed ring 20. In this embodiment, the cylinder-side support region 7 of the base body 6 is configured only partially in the form of a closed ring 20. For recesses 21, 22, 23 are provided between the segments 15 to 18, which also extend somewhat into the cylinder-side support region 7. This leaves, for example, at the recess 22 a web 25 of the closed ring 20, in which the cylinder-side support portion 7 viewed in the circumferential direction a reduced radial extent of a flat support surface 26 (FIG. Fig. 5 ) having.

Der geschlossene Ring 20 des zylinderseitigen Auflagebereichs 7 ist in diesem Ausführungsbeispiel als ebener zylinderseitiger Auflagebereich 7 mit ebener Anlagefläche 26 für den Zylinderkopf 4 ausgestaltet. Somit ist eine zuverlässige Positionierung an dem Zylinderkopf 4 möglich. Dies verbessert auch die Schwingungsdämpfung bei einem gegebenenfalls gleichzeitig erforderlichen Toleranzausgleich für das Brennstoffeinspritzventil 2.The closed ring 20 of the cylinder-side support region 7 is designed in this embodiment as a flat cylinder-side support region 7 with a flat contact surface 26 for the cylinder head 4. Thus, a reliable positioning of the cylinder head 4 is possible. This also improves the vibration damping with an optionally simultaneously required tolerance compensation for the fuel injection valve. 2

Die sich in den zylinderseitigen Auflagebereich 7 erstreckenden Ausnehmungen 21, 22, 23 sind vorzugsweise maximal ausgeprägt, so dass die restliche Ringstärke an dem Steg 25 bis auf ein mögliches Minimum reduziert ist.The recesses 21, 22, 23 extending in the cylinder-side support region 7 are preferably maximally pronounced, so that the remaining ring strength at the web 25 is reduced to a possible minimum.

Fig. 2 zeigt die in Fig. 1 dargestellte Anordnung 1 und den Zylinderkopf 4 entsprechend einem zweiten Ausführungsbeispiel. In diesem Ausführungsbeispiel ist ein äußerer Rand 27 des geschlossenen Rings 20 von der Oberseite 9 des Zylinderkopfs 4 betrachtet nach oben weggebogen. In Bezug auf den jeweiligen Anwendungsfall kann hierdurch speziell bei beengten Platzverhältnissen eine Stabilität des geschlossenen Rings 20 insbesondere an dem Steg 25 verbessert werden. Fig. 2 shows the in Fig. 1 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a second embodiment. In this embodiment, an outer edge 27 of the closed ring 20 as viewed from the top 9 of the cylinder head 4 is bent away upward. With regard to the particular application, this allows a stability of the closed ring 20, in particular at the web 25, to be improved, especially in tight spaces.

Fig. 3 zeigt die in Fig. 1 dargestellte Anordnung 1 und den Zylinderkopf 4 entsprechend einem dritten Ausführungsbeispiel. In diesem Ausführungsbeispiel weist der geschlossene Ring 20 des zylinderseitigen Auflagebereichs 7 zwischen den über den Umfang verteilten Segmenten 15 bis 18 Ausbuchtungen 28 auf, wobei zur Vereinfachung der Darstellung nur die Ausbuchtung 28 gekennzeichnet ist. Die Ausbuchtung 28 erstreckt sich radial nach außen. Hierbei wird durch die Ausbuchtung 28 in diesem Ausführungsbeispiel die Auflagefläche 26 des zylinderseitigen Auflagebereichs 7 vergrößert. Die Ausbuchtung 28 überbrückt hierbei die sich teilweise in den zylinderseitigen Auflagebereich 7 erstreckende Ausnehmung 22. Hierdurch wird die für die Aufnahme der umfänglichen Zugkräfte bedeutende Querschnittsfläche insbesondere im Bereich des Steges 25 vergrößert. Fig. 3 shows the in Fig. 1 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a third embodiment. In this embodiment, the closed ring 20 of the cylinder-side support region 7 between the circumferentially distributed segments 15 to 18 bulges 28, wherein for simplicity of illustration, only the bulge 28 is characterized. The bulge 28 extends radially outward. Here, the support surface 26 of the cylinder-side support region 7 is increased by the bulge 28 in this embodiment. In this case, the bulge 28 bridges the recess 22 which partially extends into the cylinder-side support region 7. This increases the cross-sectional area, which is significant for the absorption of the circumferential tensile forces, in particular in the region of the web 25.

Dadurch reduzieren sich die entsprechenden Zugspannungen. Die Ausbuchtung 28 erstreckt sich hierfür auch in Bereiche (Zonen) 29, 30 des zylinderseitigen Auflagebereichs 7, die in Umfangsrichtung an die Ausnehmung 22 angrenzen. Die Zonen 29, 30 ermöglichen somit einen vorteilhaften Kraftschluss im geschlossenen Ring 20.This reduces the corresponding tensile stresses. For this purpose, the bulge 28 also extends into regions (zones) 29, 30 of the cylinder-side support region 7, which adjoin the recess 22 in the circumferential direction. The zones 29, 30 thus enable an advantageous frictional connection in the closed ring 20.

Fig. 4 zeigt das Entkoppelelement 3 der in Fig. 1 dargestellten Anordnung 1 entsprechend dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer auszugsweisen, schematischen und räumlichen Darstellung zur Veranschaulichung der Funktionsweise einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung. Bei dem dargestellten Ausschnitt kann es sich beispielsweise um einen Viertelausschnitt einer möglichen Ausgestaltung handeln. Die nach oben gebogenen Segmente 16, 17 sind in Form von gebogenen Laschen ausgestaltet, die dem Brennstoffeinspritzventil 2 an der zur Illustration eingezeichneten Linie 31 eine Auflage beziehungsweise Abstützung bieten. Über diese Linie (Auflagelinie) 31 wird die Last aufgrund der Niederhaltung und der Druckkräfte am Brennstoffeinspritzventil auf das Entkoppelelement 3 übertragen. Durch die Last biegen sich die Segmente 16 bis 18. Die Gesamtsteifigkeit der Entkopplung ergibt sich dann durch die Summe der einzelnen Biegesteifigkeiten. Dies entspricht einer Parallelschaltung von einzelnen Biegefedern. Durch die ballige Form der als Biegeelemente dienenden Segmente 15 bis 18 und der entsprechenden Gegenkontur am Gehäuse 5 des Brennstoffeinspritzventils 2 ist in die Entkopplung auch die Funktion eines Toleranzausgleichs zur Kompensation von Querkräften und/oder einem toleranzbedingten Versatz integriert. Fig. 4 shows the decoupling element 3 of in Fig. 1 illustrated arrangement 1 according to the first embodiment of the invention in a partial, schematic and spatial representation to illustrate the operation of a possible embodiment of the invention. The illustrated section may be, for example, a quarter of a possible embodiment. The upwardly bent segments 16, 17 are designed in the form of bent tabs which provide the fuel injection valve 2 at the drawn for illustrative line 31 a support or support. About this line (support line) 31, the load is transmitted to the decoupling element 3 due to the low pressure and the pressure forces at the fuel injection valve. The segments 16 to 18 bend through the load. The total stiffness of the decoupling then results from the sum of the individual bending stiffnesses. This corresponds to a parallel connection of individual bending springs. Due to the spherical shape of serving as bending elements segments 15 to 18 and the corresponding mating contour on the housing 5 of the fuel injection valve 2 in the decoupling and the function of a tolerance compensation for the compensation of lateral forces and / or a tolerance-related offset is integrated.

Je nach Anwendungsfall können die Segmente 15 bis 18 in geeigneter Form, Anzahl und Dicke durch Gestaltoptimierung so ausgelegt werden, dass die gewünschte Steifigkeit bei der erforderlichen Festigkeit erreicht ist.Depending on the application, the segments 15 to 18 in a suitable form, number and thickness can be designed by optimizing the shape so that the desired stiffness is achieved with the required strength.

Fig. 5 zeigt eine Anordnung 1 mit einem Brennstoffeinspritzventil und einem Entkoppelelement 3 und einen Zylinderkopf 4 in einer auszugsweisen, schematischen Schnittdarstellung entsprechend einem vierten Ausführungsbeispiel. Hierbei ist zur Veranschaulichung ein Segment 18 des Grundkörpers 6 im Schnitt dargestellt. An dem Segment 18 und weiteren nicht dargestellten Segmenten ist der ventilseitige Stützbereich 8 ausgestaltet, wobei das Gehäuse 5 beispielsweise an der Linie 31 der Segmente 18 anliegt, wie es auch anhand der Fig. 4 entsprechend beschrieben ist. Fig. 5 shows an arrangement 1 with a fuel injection valve and a decoupling element 3 and a cylinder head 4 in an excerpt, schematic sectional view according to a fourth embodiment. Here, a segment 18 of the base body 6 is shown in section for illustration. On the segment 18 and other segments, not shown, the valve-side support portion 8 is configured, wherein the housing 5 rests, for example, on the line 31 of the segments 18, as also with reference to FIG Fig. 4 is described accordingly.

Ferner ist an dem Segment 18 in diesem Ausführungsbeispiel ein Sicherungselement 32 ausgestaltet. Hierbei sind vorzugsweise weitere entsprechend dem Sicherungselement 32 ausgestaltete Sicherungselemente an weiteren der nicht dargestellten Segmente ausgestaltet. Das Sicherungselement 32 wirkt in dem dargestellten montierten Zustand mit dem Gehäuse 5 zusammen. Hierbei kann das Sicherungselement 32 beim Aufbringen auf das Gehäuse 5 in radialer Richtung nach außen aufgedehnt werden. Hierbei kann insbesondere ein Verkrallen in das Gehäuse 5, insbesondere einem Magnettopf des Gehäuses 5, durch eine spezielle Formung des Sicherungselements 32 erzielt werden. Dadurch ist eine Verliersicherung gebildet.Further, a fuse element 32 is configured on the segment 18 in this embodiment. In this case, further securing elements configured correspondingly to the securing element 32 are preferably configured on further segments, not shown. The fuse element 32 acts in the illustrated assembled state with the housing 5 together. In this case, the securing element 32 can be expanded during application to the housing 5 in the radial direction to the outside. In particular, a clawing into the housing 5, in particular a magnet pot of the housing 5, can be achieved by a special shaping of the securing element 32. As a result, a captive is formed.

Fig. 6 zeigt die in Fig. 5 dargestellte Anordnung 1 und den Zylinderkopf 4 entsprechend einem fünften Ausführungsbeispiel. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Segment 18 als nach innen geöffnetes Segment 18 ausgestaltet. Diese Ausgestaltung hat den zusätzlichen Vorteil, dass ein Endanschlag realisiert werden kann, um die maximale Verformung des Segments 18 zu begrenzen. Hierbei ist an dem Segment 18 des ventilseitigen Stützbereichs 8 ein Abstandselement 33 ausgestaltet, das dem zylinderseitigen Auflagebereich des Grundkörpers 6 zugewandt ist. Bei einer Beaufschlagung des ventilseitigen Stützbereichs 8 gegen den zylinderseitigen Auflagebereich 7 schlägt das Abstandselement 33 nach einem gewissen Bewegungsweg an den zylinderseitigen Auflagebereich 7 an. Somit wirkt das Abstandselement 33 dann mit dem zylinderseitigen Auflagebereich zur Begrenzung des möglichen Bewegungsbereichs zusammen. Fig. 6 shows the in Fig. 5 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a fifth embodiment. In this embodiment, the segment 18 is configured as an inwardly open segment 18. This embodiment has the additional advantage that an end stop can be realized in order to limit the maximum deformation of the segment 18. In this case, a spacer element 33, which faces the cylinder-side support region of the main body 6, is configured on the segment 18 of the valve-side support region 8. When the valve-side support region 8 is acted upon against the cylinder-side support region 7, the spacer 33 strikes against the cylinder-side support region 7 after a certain movement path. Thus, the spacer element 33 then cooperates with the cylinder-side support area to limit the possible range of motion.

Ferner ist in diesem Ausführungsbeispiel ein Sprengring 34 vorgesehen, der mit dem Gehäuse 5 zusammen wirkt. Der geschlossene Ring 20 des zylinderseitigen Auflagebereichs 7 ist zumindest mittelbar mit dem Sprengring 34 verbunden, so dass das Entkoppelelement 3 zuverlässig an dem Gehäuse 2 befestigt ist. Dies erleichtert insbesondere eine Montage des Brennstoffeinspritzventils 2 in dem Zylinderkopf 4, da das Entkoppelelement 3 bereits an dem Brennstoffeinspritzventil 2 vormontiert werden kann.Further, in this embodiment, a snap ring 34 is provided which cooperates with the housing 5. The closed ring 20 of the cylinder-side support region 7 is at least indirectly connected to the snap ring 34, so that the decoupling element 3 is reliably fixed to the housing 2. This facilitates, in particular, an assembly of the fuel injection valve 2 in the cylinder head 4, since the decoupling element 3 can already be preassembled on the fuel injection valve 2.

Je nach Anwendungsfall kann somit ein nach außen offenes Entkoppelelement 3, wie es beispielsweise anhand der Fig. 1 bis 4 beschrieben ist, als auch ein nach innen offenes Entkoppelelement 3, wie es anhand der Fig. 6 und der Fig. 7 beschrieben ist, realisiert werden.Depending on the application, a decoupling element 3, which is open to the outside, can thus be used, for example, with reference to FIG Fig. 1 to 4 is described as well as an inwardly open decoupling element 3, as it is based on the Fig. 6 and the Fig. 7 is described, realized.

Fig. 7 zeigt die in Fig. 5 dargestellte Anordnung 1 und den Zylinderkopf 4 entsprechend einem sechsten Ausführungsbeispiel. In diesem Ausführungsbeispiel weist das Gehäuse 5 des Brennstoffeinspritzventils 2 einen hinterschnittenen Konus 35 auf, an dem das Brennstoffeinspritzventil 2 an dem ventilseitigen Stützbereich 8 des Entkoppelelements 3 abgestützt ist. Hierbei liegt das Gehäuse 5 mit seinem hinterschnittenen Konus 35 an der Linie 31 des ventilseitigen Stützbereichs 8 an. In diesem Ausführungsbeispiel vereinfacht sich die Ausgestaltung des Entkoppelelements 3. Fig. 7 shows the in Fig. 5 illustrated arrangement 1 and the cylinder head 4 according to a sixth embodiment. In this exemplary embodiment, the housing 5 of the fuel injection valve 2 has an undercut cone 35, on which the fuel injection valve 2 is supported on the valve-side support region 8 of the decoupling element 3. Here, the housing 5 rests with its undercut cone 35 on the line 31 of the valve-side support region 8. In this embodiment, the embodiment of the decoupling element 3 is simplified.

Somit ist eine Anordnung 1 realisierbar, die für eine Brennstoffeinspritzanlage von Brennkraftmaschinen dient. Hierbei ist das Brennstoffeinspritzventil 2 im montierten Zustand über das Entkoppelelement 3 an dem Zylinderkopf 4 der Brennkraftmaschine abstützbar.Thus, an arrangement 1 can be realized, which is used for a fuel injection system of internal combustion engines. Here, the fuel injection valve 2 can be supported in the assembled state via the decoupling element 3 on the cylinder head 4 of the internal combustion engine.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt.The invention is not limited to the described embodiments.

Claims (4)

Entkoppelelement (3), das zum Entkoppeln eines Brennstoffeinspritzventils (2) von einem Zylinderkopf (4) dient, mit einem Grundkörper (6), der im montierten Zustand zum Umschließen eines Gehäuses (5) des Brennstoffeinspritzventils (2) dient, wobei an dem Grundkörper (6) ein zylinderseitiger Auflagebereich (7), der zum Abstützen an dem Zylinderkopf (4) dient, und ein ventilseitiger Stützbereich (8), der zum Abstützen des Brennstoffeinspritzventils (2) dient, ausgestaltet sind, wobei nur der zylinderseitige Auflagebereich (7) des Grundkörpers (6) zumindest teilweise in Form eines geschlossenen Rings (20) ausgestaltet ist und der Grundkörper (6) über einen Umfang verteilte Segmente (15 - 18) aufweist, die durch den geschlossenen Ring (20) des zylinderseitigen Auflagebereichs (7) miteinander verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest an einem Segment (18) des ventilseitigen Stützbereichs (8) ein Sicherungselement (32) ausgestaltet ist, das im montierten Zustand zum Ausbilden einer Verliersicherung mit dem Gehäuse (5) des Brennstoffeinspritzventils (2) zusammen wirkt.
Decoupling element (3), which serves for decoupling a fuel injection valve (2) from a cylinder head (4), with a base body (6) which serves in the assembled state for enclosing a housing (5) of the fuel injection valve (2), wherein on the base body (6) a cylinder-side support region (7), which serves for supporting on the cylinder head (4), and a valve-side support region (8), which serves to support the fuel injection valve (2) are configured, wherein only the cylinder-side support region (7) the base body (6) is configured at least partially in the form of a closed ring (20) and the base body (6) has segments (15-18) distributed over a circumference, which engage with each other through the closed ring (20) of the cylinder-side support area (7) are connected,
characterized,
in that at least on one segment (18) of the valve-side support region (8) a securing element (32) is designed which, in the assembled state, cooperates with the housing (5) of the fuel injection valve (2) to form a captive securing device.
Entkoppelelement (3), das zum Entkoppeln eines Brennstoffeinspritzventils (2) von einem Zylinderkopf (4) dient, mit einem Grundkörper (6), der im montierten Zustand zum Umschließen eines Gehäuses (5) des Brennstoffeinspritzventils (2) dient, wobei an dem Grundkörper (6) ein zylinderseitiger Auflagebereich (7), der zum Abstützen an dem Zylinderkopf (4) dient, und ein ventilseitiger Stützbereich (8), der zum Abstützen des Brennstoffeinspritzventils (2) dient, ausgestaltet sind, wobei nur der zylinderseitige Auflagebereich (7) des Grundkörpers (6) zumindest teilweise in Form eines geschlossenen Rings (20) ausgestaltet ist und der Grundkörper (6) über einen Umfang verteilte Segmente (15 - 18) aufweist, die durch den geschlossenen Ring (20) des zylinderseitigen Auflagebereichs (7) miteinander verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass der geschlossene Ring (20) des zylinderseitigen Auflagebereichs (7) zumindest mittelbar mit einem Sprengring (34) verbunden ist, der im montierten Zustand mit dem Gehäuse (5) des Brennstoffeinspritzventils (2) zusammen wirkt.
Decoupling element (3), which serves for decoupling a fuel injection valve (2) from a cylinder head (4), with a base body (6) which serves in the assembled state for enclosing a housing (5) of the fuel injection valve (2), wherein on the base body (6) a cylinder-side support region (7), which serves for supporting on the cylinder head (4), and a valve-side support region (8), which serves to support the fuel injection valve (2) are configured, wherein only the cylinder-side support region (7) the base body (6) is configured at least partially in the form of a closed ring (20) and the base body (6) has segments (15-18) distributed over a circumference, which engage with each other through the closed ring (20) of the cylinder-side support area (7) are connected,
characterized,
in that the closed ring (20) of the cylinder-side support region (7) is at least indirectly connected to a snap ring (34) which, in the assembled state, interacts with the housing (5) of the fuel injection valve (2).
Entkoppelelement nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass an zumindest einem Segment (18) des ventilseitigen Stützbereichs (8) ein Abstandselement (33) ausgestaltet ist, das bei einer Beaufschlagung des ventilseitigen Stützbereichs (8) gegen den zylinderseitigen Auflagebereich (7) mit dem zylinderseitigen Auflagebereich (7) zur Begrenzung eines Bewegungsbereichs zusammen wirkt.
Decoupling element according to claim 1 or 2,
characterized,
in that on at least one segment (18) of the valve-side support region (8) a spacing element (33) is designed which, when the valve-side support region (8) is acted upon, acts against the cylinder-side support region (7) with the cylinder-side support region (7) for limiting a movement region works together.
Anordnung (1), die für eine Brennstoffeinspritzanlage von Brennkraftmaschinen dient, mit zumindest einem Brennstoffeinspritzventil (2) und einem Entkoppelelement (3), wobei das Entkoppelelement (3), das zum Entkoppeln des Brennstoffeinspritzventils (2) von einem Zylinderkopf (4) dient, mit einem Grundkörper (6), der im montierten Zustand zum Umschließen eines Gehäuses (5) des Brennstoffeinspritzventils (2) dient, ausgeführt ist, wobei an dem Grundkörper (6) ein zylinderseitiger Auflagebereich (7), der zum Abstützen an dem Zylinderkopf (4) dient, und ein ventilseitiger Stützbereich (8), der zum Abstützen des Brennstoffeinspritzventils (2) dient, ausgestaltet sind, wobei nur der zylinderseitige Auflagebereich (7) des Grundkörpers (6) zumindest teilweise in Form eines geschlossenen Rings (20) ausgestaltet ist und der Grundkörper (6) über einen Umfang verteilte Segmente (15 - 18) aufweist, die durch den geschlossenen Ring (20) des zylinderseitigen Auflagebereichs (7) miteinander verbunden sind,
wobei das Brennstoffeinspritzventil (2) im montierten Zustand über das Entkoppelelement (3) an einem Zylinderkopf (4) der Brennkraftmaschine abstützbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuse (5) des Brennstoffeinspritzventils (2) einen hinterschnittenen Konus (35) aufweist, an dem das Brennstoffeinspritzventil (2) an dem ventilseitigen Stützbereich (8) abgestützt ist.
Arrangement (1), which is used for a fuel injection system of internal combustion engines, with at least one fuel injection valve (2) and a decoupling element (3), wherein the decoupling element (3), which serves for decoupling the fuel injection valve (2) from a cylinder head (4), with a base body (6), which in the installed state serves for enclosing a housing (5) of the fuel injection valve (2) is executed, wherein on the base body (6) has a cylinder-side support area (7) for supporting on the cylinder head (4 ), and a valve-side support region (8), which serves to support the fuel injection valve (2), are configured, wherein only the cylinder-side support region (7) of the base body (6) is at least partially designed in the form of a closed ring (20) and the base body (6) has segments (15-18) distributed over a circumference, which join together through the closed ring (20) of the cylinder-side support region (7) are connected
wherein the fuel injection valve (2) in the mounted state via the decoupling element (3) on a cylinder head (4) of the internal combustion engine can be supported,
characterized,
in that the housing (5) of the fuel injection valve (2) has an undercut cone (35) on which the fuel injection valve (2) is supported on the valve-side support region (8).
EP17171749.9A 2012-11-20 2013-09-24 Assembly for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element Active EP3244057B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012221134.9A DE102012221134A1 (en) 2012-11-20 2012-11-20 Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element
EP13770870.7A EP2923067B1 (en) 2012-11-20 2013-09-24 Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element
PCT/EP2013/069817 WO2014079609A1 (en) 2012-11-20 2013-09-24 Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13770870.7A Division-Into EP2923067B1 (en) 2012-11-20 2013-09-24 Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element
EP13770870.7A Division EP2923067B1 (en) 2012-11-20 2013-09-24 Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3244057A1 true EP3244057A1 (en) 2017-11-15
EP3244057B1 EP3244057B1 (en) 2019-12-18

Family

ID=49274616

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13770870.7A Active EP2923067B1 (en) 2012-11-20 2013-09-24 Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element
EP17171749.9A Active EP3244057B1 (en) 2012-11-20 2013-09-24 Assembly for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13770870.7A Active EP2923067B1 (en) 2012-11-20 2013-09-24 Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10072623B2 (en)
EP (2) EP2923067B1 (en)
JP (1) JP6039153B2 (en)
KR (1) KR20150084863A (en)
CN (1) CN104797808B (en)
BR (1) BR112015011059A2 (en)
DE (1) DE102012221134A1 (en)
WO (1) WO2014079609A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013200982A1 (en) * 2013-01-22 2014-07-24 Robert Bosch Gmbh Fuel injection system with a fuel-carrying component, a fuel injection valve and a suspension
DE102014225976A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 Robert Bosch Gmbh Fuel injection device
DE102014225988A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 Robert Bosch Gmbh Decoupling element for a fuel injection device
JP2018062869A (en) * 2016-10-11 2018-04-19 株式会社Soken Fuel injection device and washer
DE102016225706A1 (en) * 2016-12-21 2018-06-21 Robert Bosch Gmbh Valve for metering a fluid
DE102017218008A1 (en) * 2017-10-10 2019-04-11 Robert Bosch Gmbh Decoupling element for a fuel injection device
US10655523B2 (en) * 2018-07-25 2020-05-19 Tenneco Automotive Operating Company Inc. Reagent injector freeze protection
DE102019203601A1 (en) * 2019-03-18 2020-09-24 Vitesco Technologies GmbH Fluid injector for arrangement on a cylinder head of an internal combustion engine
KR102683630B1 (en) * 2021-12-31 2024-07-11 주식회사 현대케피코 An shock absorbing improved spring washer

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19600403A1 (en) * 1995-01-25 1996-08-01 Zexel Corp Electromagnetic fuel injection valve mounting structure
DE10338715A1 (en) 2003-08-22 2005-04-21 Bosch Gmbh Robert Compensation element for a fuel injection valve
DE102008054591A1 (en) 2008-12-12 2010-06-17 Robert Bosch Gmbh Decoupling element for a fuel injection device
US20110000464A1 (en) * 2009-07-02 2011-01-06 Robert Bosch Gmbh Injector mounting assembly
EP2469069A1 (en) * 2010-12-27 2012-06-27 Continental Automotive GmbH Dampening Element for an Injection Valve

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11210886A (en) * 1998-01-23 1999-08-03 Nok Corp Gasket
US6257594B1 (en) * 1999-01-11 2001-07-10 Jetseal, Inc. Resilient sealing ring
DE10038763A1 (en) * 2000-08-09 2002-02-21 Bosch Gmbh Robert Compensation element for a fuel injector
DE10152421A1 (en) * 2001-10-24 2003-06-18 Bosch Gmbh Robert fastening device
DE102004049277A1 (en) * 2004-10-09 2006-04-13 Robert Bosch Gmbh Damping element for a fuel injection valve
US20090235898A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 Short Jason C Fuel injector isolator
JP2010053775A (en) * 2008-08-28 2010-03-11 Daihatsu Motor Co Ltd Mouinting device of fuel injection valve in internal combustion engine
US7823565B2 (en) * 2009-01-14 2010-11-02 Ford Global Technologies Fuel injection system for internal combustion engine with injector isolator ring
WO2011008369A1 (en) * 2009-06-29 2011-01-20 Illinois Tool Works Inc. Two-phase spring
WO2011121728A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 トヨタ自動車 株式会社 Vibration insulator for fuel injection valve, and support structure for fuel injection valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19600403A1 (en) * 1995-01-25 1996-08-01 Zexel Corp Electromagnetic fuel injection valve mounting structure
DE10338715A1 (en) 2003-08-22 2005-04-21 Bosch Gmbh Robert Compensation element for a fuel injection valve
DE102008054591A1 (en) 2008-12-12 2010-06-17 Robert Bosch Gmbh Decoupling element for a fuel injection device
US20110000464A1 (en) * 2009-07-02 2011-01-06 Robert Bosch Gmbh Injector mounting assembly
EP2469069A1 (en) * 2010-12-27 2012-06-27 Continental Automotive GmbH Dampening Element for an Injection Valve

Also Published As

Publication number Publication date
EP2923067B1 (en) 2018-01-17
US20160169176A1 (en) 2016-06-16
KR20150084863A (en) 2015-07-22
CN104797808A (en) 2015-07-22
US10072623B2 (en) 2018-09-11
EP3244057B1 (en) 2019-12-18
JP6039153B2 (en) 2016-12-07
WO2014079609A1 (en) 2014-05-30
DE102012221134A1 (en) 2014-05-22
BR112015011059A2 (en) 2017-07-11
EP2923067A1 (en) 2015-09-30
JP2015535052A (en) 2015-12-07
CN104797808B (en) 2018-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2923067B1 (en) Arrangement for a fuel injection system with a fuel injection valve and a decoupling element
EP3234346B1 (en) Fuel injection device
EP2376765B1 (en) Decoupling element for a fuel injection device
EP3234345B1 (en) Decoupling element for a fuel injection device
EP2795093A1 (en) Decoupling element for a fuel injection device
DE102004049277A1 (en) Damping element for a fuel injection valve
DE102009000285A1 (en) Fuel injector as well as internal combustion engine with fuel injector
WO2016116105A1 (en) Bearing assembly and exhaust gas turbocharger
WO2009156219A1 (en) Decoupling element for a fuel injection device
WO2019154537A1 (en) Bearing system for elastically bearing a suspension strut or a vibration damper, as well as a suspension strut or a vibration damper
EP2839142B1 (en) Multipart insulating element, in particular for a fuel injection device
WO2013091998A1 (en) Decoupling element for a fuel injection device
DE102018116557A1 (en) Vibration damper, piston and method for adjusting the damping
EP1321319B1 (en) Strut support bearing
WO2014124720A1 (en) Assembly comprising a pump element and a fastening flange
EP2989317B1 (en) Holder for fastening a fuel distributor to an internal combustion engine
EP2592260A1 (en) Fuel injector, method for the assembly of a fuel injector and tensioning device for mounting of a fuel injector
EP0556704B1 (en) Hydraulically-damped, two-chamber engine mount
EP4034779A1 (en) Damping apparatus and method for installation thereof
DE102016206470B3 (en) Combination comprising a housing and a flange, and arrangement
EP3290662A1 (en) Cladding element for a turbomachine and corresponding connection assembly
WO2020035278A1 (en) Vehicle unit fastening assembly and modular system
DE102021214900A1 (en) Valve for metering a fluid
DE10340319A1 (en) Valve device, in particular fuel injection valve for an internal combustion engine
DE102019218021A1 (en) Damping valve for a vibration damper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2923067

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180515

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180802

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181002

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190607

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191015

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2923067

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013014091

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1214871

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191218

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200319

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200513

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200418

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013014091

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

26N No opposition filed

Effective date: 20200921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200924

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200924

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200924

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1214871

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 11