EP3208401B1 - Système pour murs d'isolation thermique et d'habillage - Google Patents

Système pour murs d'isolation thermique et d'habillage Download PDF

Info

Publication number
EP3208401B1
EP3208401B1 EP17156285.3A EP17156285A EP3208401B1 EP 3208401 B1 EP3208401 B1 EP 3208401B1 EP 17156285 A EP17156285 A EP 17156285A EP 3208401 B1 EP3208401 B1 EP 3208401B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
longitudinal
tongue
groove
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17156285.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3208401A1 (fr
Inventor
Dirk Vermeulen
Isabelle HEYLEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Recticel NV SA
Original Assignee
Recticel NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE2016/5122A external-priority patent/BE1024117B1/nl
Application filed by Recticel NV SA filed Critical Recticel NV SA
Priority to PL17156285T priority Critical patent/PL3208401T3/pl
Publication of EP3208401A1 publication Critical patent/EP3208401A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3208401B1 publication Critical patent/EP3208401B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/243Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 one at least of the material being insulating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/246Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 combinations of materials fully covered by E04C2/16 and E04C2/20
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer
    • E04F13/0876Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer the covering layer comprising mutual alignment or interlocking means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer
    • E04F13/0878Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer the basic insulating layer comprising mutual alignment or interlocking means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/18Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of organic plastics with or without reinforcements or filling materials or with an outer layer of organic plastics with or without reinforcements or filling materials; plastic tiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2002/001Mechanical features of panels
    • E04C2002/004Panels with profiled edges, e.g. stepped, serrated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/025Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with tongue and grooves alternating transversally in the direction of the thickness of the panel, e.g. multiple tongue and grooves oriented parallel to each other

Definitions

  • the present invention relates to a system for insulating and finishing walls, having rectangular panels that fit together through a tongue-and-groove joint.
  • the panels are made up of an insulating foam panel coated with a flat, solid cladding panel with an upper side provided with a finishing layer.
  • the cladding panel and the foam panel each have a first longitudinal and a first end side, and a second longitudinal and a second end side.
  • the first longitudinal side of the cladding panel is provided with a longitudinal groove
  • the first end side is provided with an end groove and the second end side with an end tongue.
  • the longitudinal tongue fits into the longitudinal groove and the end tongue into the end groove to form the tooth-and-groove joint between the panels.
  • the panels of this known system are constructed from a MDF cladding panel with a melamine finishing layer and from a PIR (polyisocyanurate) rigid foam panel which is glued against the underside of the cladding panel.
  • the MDF panel has a groove on two adjacent sides and a tongue on the other adjacent sides, which fits into the groove such that the finishing layers on top of the cladding panels fit against each other.
  • the MDF panel is sawn off straight on the sides of the grooves, such that the inner and outer walls of the grooves protrude sideways the same distance.
  • the sides of the rigid foam panel are provided with a rectangular rebate just under the MDF panel, while below the grooves in the MDF panel, the rebate is provided on the other side of the MDF panel, such that there is a rectangular tongue on the rigid foam panel just below the grooves in the MDF panel.
  • This tongue protrudes beyond the MDF panel and fits into the groove formed by the rebate and the MDF panel. Because the tongue in the foam panel is meant to support the edge of the MDF panel, it must be rectangular and should connect tightly to the MDF panel. In practice, however, this resulted in the problem that the panels are hard to slide into each other.
  • a further disadvantage of the known insulation and finishing panels is that each of them must be attached to a wooden frame by means of three insulation retaining clips, with two screws per clip.
  • the insulation retaining clips are provided with sharp points with which they are to be pressed into the rigid foam panel. This must be done with one hand, while it is necessary to press the rigid foam panel against the wooden frame with the other hand, in order to press the insulation retaining clips into the foam at the correct position. This is not so simple, especially since it requires some force to press the insulation retaining clip with its sharp points into the rigid foam.
  • the clips then need to be screwed on with six screws.
  • Rectangular panels of the type indicated above are also disclosed in DE 20 2007 010293 U1 . These panels contain a rigid foam panel with on top of that a solid cladding panel.
  • the foam panel consists, in particular, of expanded polystyrene, while the cladding panel is formed of, for example, an OSB panel. From this utility model, which can be regarded as the closest prior art, the following features are further known.
  • the tongue-and-groove joint between the rectangular panels is a double tongue-and-groove joint, the first longitudinal side of the foam panel being provided with a further longitudinal groove, the second longitudinal side with a further longitudinal tongue, the first end side with a further end groove and the second end side with a further end tongue, said further longitudinal tongue fitting into said further longitudinal groove, and said further end tongue into said further end groove, to form a further tongue-and-groove joint between the panels.
  • the longitudinal groove in the cladding panel is further formed by an outer longitudinal groove wall, which is provided with said finishing layer, and by an inner longitudinal groove wall, which is fully supported by the foam panel and having a portion which projects beyond the outer longitudinal groove wall.
  • the panels are easier to slide into one another.
  • the panels themselves are floor panels, which are glued either to each other, or to the substrate.
  • An insulation and finishing system with panels made up of a cladding panel and a rigid foam panel which is provided with a tongue-and-groove joint is further also known from practice and is marketed under the name 'Comboprime® Home'.
  • the cladding panels of this system are plasterboard panels, which, in contrast to the panels the present invention relates to, are not provided with a tongue-and-groove joint. These panels are screwed through the bevelled edges of the plasterboard panels against the frame, after which the joints between the panels and these bevelled edges must be finished with a reinforcement tape and with plaster.
  • all this is also cumbersome work, and the finishing of the joints produces a lot of dust and dirt, and is best done by a professional.
  • the invention therefore aims to propose a new insulation and finishing system that no longer requires joint sealing strips between the various panels, no further finishing of the visible side of the panels and also no insulation retaining clips in order to be able to screw the panels to a wall and which further allows the panels to be fastened to the wall in a faster and easier way, in particular to a wooden frame attached thereto.
  • the insulation and finishing system according to the present invention is characterised in that it further includes screws with countersunk heads in order to screw said panels through the protruding portion of the inner longitudinal groove wall of the cladding panel and through the foam panel against said wall.
  • insulation retaining clips are therefore no longer needed to screw down the panels.
  • These can now easily be screwed down directly through the cladding panel and the foam panel by means of a number of screws, the panels being automatically pulled against the wooden frame correctly by the screws and the heads of the screws being fixed against the cladding board.
  • the foam panels are attached to the frame by the screws, but also the cladding panels, which are glued thereto, so that they cannot come loose.
  • the inner longitudinal groove wall into which the screws are screwed is fully supported by the foam panel, the screws can be tightened according to good practice without the inner longitudinal groove wall being deformed or itself broken. To limit the thickness of the flat, solid cladding panel, this inner longitudinal groove wall has only a relatively small thickness.
  • the foam panel is either manufactured from a rigid foam or it comprises a flexible foam panel, i.e., a foam panel having a compressive strength, measured according to EN 826:2013 at a strain of 10 %, of less than 40 kPa.
  • a rigid foam panel is particularly advantageous for providing thermal insulation.
  • Flexible foams can also provide thermal insulation, and in particular also provide for the avoidance of drafts. However, compared to a rigid foam, they offer the advantage that they can provide better acoustic insulation.
  • the foam panel may include both a rigid foam and a flexible foam, in particular, a layer of rigid foam and a layer of flexible foam.
  • said first longitudinal side of the cladding panel is located on the same side of the panel as the first longitudinal side of the foam panel, and said first end side of the cladding panel is located on the same side of the panel as the first end side of the foam panel.
  • said screws are provided to be screwed through the inner longitudinal groove wall at a distance from the free end of the inner longitudinal groove wall that is greater than the depth D 1 of said further longitudinal groove, where, at said distance from the free end of the inner longitudinal groove a longitudinal groove is preferably provided to which the screws can be applied.
  • the screws can be screwed though the panel perpendicularly without extending through the further longitudinal groove of the foam panel, and thus without forming an obstacle to the insertion of the further longitudinal tongue of the foam panel into this further longitudinal groove.
  • said further longitudinal tongue has a portion with parallel side faces which is provided in order to, up to a predetermined depth of said further longitudinal groove, make contact with the side walls thereof, and said longitudinal tongue has a length which is substantially equal to said predetermined depth.
  • said further end tongue also has a portion with parallel lateral faces which is provided in order to, up to a predetermined depth of said further end groove, make contact with the side walls thereof, and said end tongue has a length which is substantially equal to said predetermined depth.
  • the tongues on the cladding panel and the tongues on the foam panel can be simultaneously positioned in their respective grooves, making it easier to slide two panels into each other in the event of certain deformations of the panels.
  • said further longitudinal tongue and said further end tongue have a distal portion from said portion with parallel side faces that narrows in the direction of the free end of the respective tongue.
  • the free end of the tongues on the foam panel can thus easily be inserted into their respective groove, after which these tongues are centred in their groove, and the panel ends up in the correct position where the tongues on the cladding panel are correctly positioned in the respective grooves in this panel. It is thus easy and effortless to slide the panels together.
  • said end groove is also formed in the cladding panel by an outer end groove wall, which is provided with said finishing layer, and by an inner end groove wall, which is fully supported by the foam panel and having a portion which projects beyond the outer end groove wall.
  • the inner end groove wall will project beyond the outer end groove wall over such a distance that the inner end groove wall will have a length that is substantially equal to the depth of said further end groove in the foam panel that is located on the same side of the panel as said end groove.
  • the insertion of the tongue of the foam panel into the groove on the end side of the panel is also simplified because one can here have the tongue on the end side of the cladding panel guided along the inner groove wall of the groove in the end side of the cladding panel.
  • the cladding panel has an underside through which it is attached on an upper side of the foam panel, the underside of the cladding panel having a circumferential edge which substantially coincides with the circumferential edge of the upper side of the foam panel.
  • the upper side of the foam panel is thus completely protected against possible deformations or damage.
  • the invention in general, relates to a system for insulating (thermally and/or acoustically) and finishing walls, in particular rooms, attics or other spaces inside a building.
  • the term 'wall(s)' comprises both side walls and upper walls (ceilings) and possibly even lower walls (for example, when only the lower wall of an attic needs to be insulated instead of the roof itself).
  • the system is usually applied to spaces that are located under the roof.
  • the system consists of rectangular insulation and finishing panels which are to be attached to the walls.
  • vertical laths are usually screwed to the walls at regular distances. If it concerns a ceiling that is formed by the roof structure, the panels can be directly screwed to the roof structure itself.
  • laths can also be applied here, to fill the roof structure in such a way as to obtain a flat surface.
  • the laths are usually made of wood but it is also possible to use metal studs.
  • the panels are each constructed from a thermally and/or acoustically insulating foam panel 1, which at the upper side, seen according to the figures, is covered with a flat, solid cladding panel 2.
  • This solid cladding panel 2 consists of a material in which tongues and grooves can be provided. This can be done by cutting out, for example, by milling.
  • the cladding panel 2 is preferably a wooden panel.
  • the term wooden panel' should be interpreted broadly to comprise all ligneous panels such as fibreboards, three-ply wood or multi-ply boards, OSB (oriented strand board) and HDF (high-density fibreboard) and MDF (medium-density fibreboard) panels, with preference given to MDF panels.
  • the latter consist of dried wood fibres which are connected to each other by means of a resin and which are pressed together to form a panel with a medium-hard density, in particular, up to a density of 500 to 1000 kg/m 3 .
  • the cladding panel 2 has an upper side which is provided with a finishing layer 3. This may consist of a coat of paint or, for example, of a veneer layer, but preferably of a melamine layer.
  • the finishing layer 3 need not form the final finishing of the panels, but may, for example, afterwards, after installation of the panels, itself still be painted in a colour of choice.
  • the cladding panel 2 will preferably have a total thickness d 1 (including the thickness of the finishing layer 3), which is between 5 and 25 mm, and preferably between 6 and 18 mm.
  • the foam panel 1 may be manufactured from various types of rigid foam, for example, from rigid expanded polystyrene (EPS) foam, from extruded polystyrene (XPS) foam, from phenolic foam (PF) or melamine foam, or from polyurethane (PUR) foam, but preference is given to polyisocyanurate (PIR) foam, which has a good thermal insulation rating, and can provide the necessary rigidity at a relatively low density.
  • the hardness of the rigid foam is preferably such that the foam panel 1 has a compressive strength, measured according to EN 826:2013 at a strain of 10 %, of greater than 80 kPa, preferably of greater than 100 kPa.
  • the thickness d of the foam panel 1 should preferably be greater than 2 cm. This thickness D can, for example, go up to 10 cm in order to obtain a better insulation.
  • the foam panel 1 may be made of different types of flexible foam, or a combination of rigid foam and flexible foam.
  • the foam panel 1 may in particular include a hard foam panel in combination with a flexible foam panel.
  • the flexible foam panel 1 may, for example, be cut from large blocks of foam.
  • agglomerated foam will be used.
  • Such a foam may be produced by cutting/shredding pieces of waste foam into foam flakes and by then glueing these foam flakes to each other. This can be done by means of a liquid adhesive that is applied to the foam flakes.
  • use is made of adhesive in the form of fusible fibres which are mixed with the foam flakes and that glue the foam flakes together when the fusible fibres are heated.
  • the fibres are preferably made up of a core having around it a layer of glue (hot-melt adhesive), which melts when heated.
  • glue hot-melt adhesive
  • Such adhesive fibres are described, for example, in FR 3,013,354 and in FR 3,013,344 .
  • the use of adhesive fibres offers the advantage that the foam flakes do not need to be compressed as strongly when being glued together, thus allowing for lower densities.
  • 'Flexible foam' and 'flexible foam panel' in the present description and claims refer to a foam or a panel that is so flexible that the foam panel has a compressive strength, measured according to EN 826:2013 at a strain of 10%, of less than 40 kPa.
  • this compressive strength will be less than 30 kPa, and more preferably, less than 20 kPa.
  • the compressive strength of the flexible foam panel will preferably be greater than 1 kPa, more preferably greater than 2 kPa, and most preferably greater than 3 kPa.
  • the flexible foam panel will furthermore preferably have a density which is greater than 40 kg/m 3 , preferably greater than 50 kg/m 3 , more preferably greater than 60 kg/m 3 and most preferably greater than 70 kg/m 3 .
  • the flexible foam panel will preferably include a polyurethane foam.
  • the foam panel 1 and the cladding panel 2 are rectangular, they each have a first 4, 4' and a second longitudinal side 5, 5', and a first 6, 6' and a second end side 7, 7'.
  • the first longitudinal side 4 of the cladding panel 2 is provided with a longitudinal groove 8, while the second longitudinal side 5 of the cladding panel 2 is provided with a longitudinal tongue 9 that fits into the longitudinal groove 8 of an adjacent panel.
  • the first end side 6 of the cladding panel 2 is provided with an end groove 10, while the second end side 7 of the cladding panel 2 is provided with an end tongue 11 that fits into the end groove 10 of an adjacent panel.
  • the first longitudinal side 4' of the foam panel 1 is provided with a longitudinal groove 12, while the second longitudinal side 5' of the foam panel 1 is provided with a longitudinal tongue 13 that fits into the longitudinal groove 12 of an adjacent panel.
  • the first end side 6' of the foam panel 1 is provided with an end groove 14, while the second end side 7' of the foam panel 1 is provided with an end tongue 15 that fits into the end groove 14 of the adjacent panel.
  • the first longitudinal side 4 of the cladding panel 2 and the first longitudinal side 4' of the foam panel 1 are located on the same side of the panel, and the first end side 6 of the cladding panel 2 and the first end side 6' of the foam panel 1 are also located on the same side of the panel.
  • the tongues of the cladding panel and of the foam panel are located on the same side of the panel, as are the grooves.
  • the advantage of this is that the tongues of the foam panel do not protrude or only do so minimally under the cladding panel, while the bottom of the cladding panel is fully supported by the upper side of the foam panel.
  • the lower side of the cladding panel 2 preferably has a circumferential edge which substantially coincides with the circumferential edge of the upper side of the foam panel 1.
  • these coinciding circumferential edges are indicated with the reference sign 20.
  • the longitudinal groove 8 in the cladding panel 2 is formed by an outer longitudinal groove wall 16, which is provided on the outside of the finishing layer 3, and by an inner longitudinal groove wall 17, which is fully supported by the foam panel 1.
  • the outer longitudinal groove wall 17 is provided to, as shown in Figure 4 , fit against the cladding panel 2 of an adjacent panel.
  • the inner longitudinal groove wall 17 has a length L 1 which is greater than the length L 2 of the outer longitudinal groove wall 16 such that a portion of the inner longitudinal groove wall 17 extends beyond the outer longitudinal groove wall 16.
  • the difference between the two lengths L 1 and L 2 in this case is preferably at least 15 mm, more preferably at least 20 mm, such that the inner longitudinal groove wall 17 projects beyond the outer longitudinal groove 16 over a distance equal to these length differences.
  • the protruding portion of the innermost longitudinal groove wall 17 is provided in order to be able to directly screw down the panels by means of screws 18 with countersunk heads through the cladding panel 2 and the foam panel 1. So as to apply the screws 18 in the right place on the projecting portion of the inner longitudinal groove wall 17, that is, at a location where the screw 18 would not be screwed through the longitudinal groove 12 in the foam panel 1, and also not against the edge of the finishing layer 3 such that it would be damaged by the head of the screw 18 when screwing it in, this protruding portion of the inner longitudinal groove wall 16 has a longitudinal groove 19 into which the tip of the screw 18 should be positioned.
  • the longitudinal groove 12 in the foam panel 1 that is located below the inner longitudinal groove wall 16, has a depth D 1 which is preferably smaller than the distance from the longitudinal groove 19 to the free end of the inner longitudinal groove wall 17.
  • the longitudinal tongue 13 of the underlying foam panel 1 has a portion 21 with parallel lateral faces and further includes a distal portion 22 which narrows in the direction of the free end of the tongue 13.
  • the portion 21 with parallel lateral faces is provided to, up to a predetermined depth D 2 of the longitudinal groove 12 in the foam panel 1, make contact with the lateral walls thereof in such a way that no air can flow between the abutting foam panels 1, in spite of the fact that a gap remains between these foam panels so that the cladding panels 2 can always be attached abutting perfectly against each other.
  • the longitudinal tongue 9 in the cladding panel 2 has a length L 3 which is substantially equal to the depth D 2 over which the longitudinal tongue 13 makes contact with the walls of the longitudinal groove 12 in such a way that the tongues 9, 13 of the cladding panel and of the foam panel can easily be slid into their grooves 8, 12 simultaneously. Due to the narrowing distal portion 22 of the longitudinal tongue 13 in the foam panel 1, when two adjacent panels are slid into each other, an automatic centring of the two panels relative to each other is obtained, allowing the longitudinal tongues to easily be pushed into the longitudinal grooves.
  • the end groove 10 in the cladding panel 2 is formed by an outer end groove wall 23, which is provided on the outside of the finishing layer 3, and by an inner end groove wall 24, which is fully supported by the foam panel 1.
  • the outer end groove wall 23 is provided to, as shown in Figure 5 , fit against the cladding panel 2 of an adjacent panel.
  • the inner end groove wall 24 has a length L 4 which is greater than the length L 5 of the outer end groove wall 23 such that a portion of the inner end groove wall 24 extends beyond the outer end groove wall 23.
  • the inner end groove wall 24 will project beyond the outer end groove wall 23 over such a distance that the length L 4 of the inner end groove wall 24 is substantially equal to the depth D 3 of the end groove 14 in the foam panel 1.
  • the end tongue 15 of the foam panel 1 is located on the other side of the panel substantially completely under the end tongue 11 of the cladding panel 1, such that it does not protrude and consequently cannot be damaged in the packaging.
  • the cladding panel and the foam panel have substantially the same width.
  • the additional overlap between the end tongue 11 of the cladding panel and the inner end groove wall 23 further provides an extra barrier against drafts and further provides an additional guide surface when sliding the panels together along their end sides.
  • the end tongue 15 of the underlying foam panel 1 has a portion 25 with parallel lateral faces and further includes a distal portion 26 which narrows in the direction of the free end of the tongue 15.
  • the portion 25 with parallel lateral faces is provided to, up to a predetermined depth D 4 of the end groove 14 in the foam panel 1, make contact with the lateral walls thereof in such a way that no air can flow between the abutting foam panels 1, in spite of the fact that a gap remains between these foam panels so that the cladding panels 2 can always be attached abutting perfectly against each other.
  • the end tongue 11 in the cladding panel 2 has a length L 6 which is substantially equal to the length L 3 of the longitudinal tongue 9 and also to the depth D 4 over which the end tongue 15 of the foam panel 1 makes contact with the walls of the end groove 14 in such a way that the tongues 11, 15 of the cladding panel and of the foam panel can easily be slid into their grooves 10, 14 simultaneously. Due to the narrowing distal portion 26 of the end tongue 15 in the foam panel 1, when two adjacent panels are slid into each other, an automatic centring of the two panels relative to each other is obtained, allowing the end tongues to easily be pushed into the end grooves.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (16)

  1. Système d'isolation et de finition de murs, ayant des panneaux rectangulaires qui s'ajustent les uns dans les autres via un assemblage à rainure et languette et qui sont construits à partir d'un panneau en mousse isolant (1) réalisé en une mousse rigide, ledit panneau en mousse étant couvert d'un panneau de vêture plein et plat (2), qui a un côté supérieur pourvu d'une couche de finition (3), ledit panneau de vêture (2) et ledit panneau en mousse (1) ayant chacun un premier côté longitudinal (4, 4') et un premier côté d'extrémité (6, 6') et un second côté longitudinal (5, 5') et un second côté d'extrémité (7, 7'), dans lequel le premier côté longitudinal (4) du panneau de vêture (2) est pourvu d'une rainure longitudinale (8), le second côté longitudinal (5) d'une languette longitudinale (9), le premier côté d'extrémité (6) d'une rainure d'extrémité (10) et le second côté d'extrémité (7) d'une languette d'extrémité (11), ladite languette longitudinale (9) s'ajustant dans ladite rainure longitudinale (8), et ladite languette d'extrémité (11) dans ladite rainure d'extrémité (10) pour former ledit assemblage à rainure et languette entre les panneaux,
    dans lequel ledit assemblage à rainure et languette est un double assemblage à rainure et languette, le premier côté longitudinal (4') du panneau en mousse rigide (1) étant pourvu d'une rainure longitudinale supplémentaire (12), le second côté longitudinal (5') d'une languette longitudinale supplémentaire (13), le premier côté d'extrémité (6') d'une rainure d'extrémité supplémentaire (14) et le second côté d'extrémité (7') d'une languette d'extrémité supplémentaire (15), ladite languette longitudinale supplémentaire (13) s'ajustant dans ladite rainure longitudinale supplémentaire (12), et ladite languette d'extrémité supplémentaire (15) dans ladite rainure d'extrémité supplémentaire (14), pour former un assemblage à rainure et languette supplémentaire entre les panneaux, et
    dans lequel ladite rainure longitudinale (8) dans le panneau de vêture (2) est formée par une paroi de rainure longitudinale extérieure (16), qui est pourvue de ladite couche de finition (3), et par une paroi de rainure longitudinale intérieure (17), qui est totalement supportée par le panneau en mousse (1) et ayant une portion qui dépasse au-delà de la paroi de rainure longitudinale extérieure (16),
    caractérisé en ce que
    ledit système comporte en outre des vis (18) avec des têtes coniques afin de visser lesdits panneaux à travers la portion saillante de la paroi de rainure longitudinale intérieure (17) du panneau de vêture (2) et à travers le panneau en mousse (1) contre ledit mur.
  2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit panneau en mousse (1) a une résistance à la compression, mesurée selon la norme EN 826:2013 à une déformation de 10 %, supérieure à 80 kPa, de préférence supérieure à 100 kPa.
  3. Système selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit panneau en mousse (1) est réalisé en mousse de polyisocyanurate, en mousse de polyuréthane, ou en mousse de polystyrène, de préférence en mousse de polyisocyanurate.
  4. Système d'isolation et de finition de murs, ayant des panneaux rectangulaires qui s'ajustent les uns dans les autres via un assemblage à rainure et languette et qui sont construits à partir d'un panneau en mousse isolant (1) couvert d'un panneau de vêture plein et plat (2) qui a un côté supérieur pourvu d'une couche de finition (3), ledit panneau de vêture (2) et ledit panneau en mousse (1) ayant chacun un premier côté longitudinal (4, 4') et un premier côté d'extrémité (6, 6') et un second côté longitudinal (5, 5') et un second côté d'extrémité (7, 7'), dans lequel le premier côté longitudinal (4) du panneau de vêture (2) est pourvu d'une rainure longitudinale (8), le second côté longitudinal (5) d'une languette longitudinale (9), le premier côté d'extrémité (6) d'une rainure d'extrémité (10) et le second côté d'extrémité (7) d'une languette d'extrémité (11), ladite languette longitudinale (9) s'ajustant dans ladite rainure longitudinale (8), et ladite languette d'extrémité (11) dans ladite rainure d'extrémité (10) pour former ledit assemblage à rainure et languette entre les panneaux,
    dans lequel ledit assemblage à rainure et languette est un double assemblage à rainure et languette, le premier côté longitudinal (4') du panneau en mousse (1) étant pourvu d'une rainure longitudinale supplémentaire (12), le second côté longitudinal (5') d'une languette longitudinale supplémentaire (13), le premier côté d'extrémité (6') d'une rainure d'extrémité supplémentaire (14) et le second côté d'extrémité (7') d'une languette d'extrémité supplémentaire (15), ladite languette longitudinale supplémentaire (13) s'ajustant dans ladite rainure longitudinale supplémentaire (12), et ladite languette d'extrémité supplémentaire (15) dans ladite rainure d'extrémité supplémentaire (14), pour former un assemblage à rainure et languette supplémentaire entre les panneaux, et
    dans lequel ladite rainure longitudinale (8) dans le panneau de vêture (2) est formée par une paroi de rainure longitudinale extérieure (16), qui est pourvue de ladite couche de finition (3), et par une paroi de rainure longitudinale intérieure (17), qui est totalement supportée par le panneau en mousse (1) et ayant une portion qui dépasse au-delà de la paroi de rainure longitudinale extérieure (16),
    caractérisé en ce que
    ledit panneau en mousse (1) comprend un panneau en mousse flexible avec une résistance à la compression, mesurée selon la norme EN 826:2013 à une déformation de 10 %, inférieure à 40 kPa, et ledit système a en outre des vis (18) avec des têtes coniques afin de visser lesdits panneaux à travers la portion saillante de la paroi de rainure longitudinale intérieure (17) du panneau de vêture (2) et à travers le panneau en mousse (1) contre ledit mur.
  5. Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit panneau en mousse flexible comprend une mousse agglomérée.
  6. Système selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que ledit panneau en mousse flexible a une résistance à la compression, mesurée selon la norme EN 826:2013 à une déformation de 10 %, inférieure à 30 kPa, de préférence inférieure à 20 kPa, et plus préférentiellement inférieure à 10 kPa.
  7. Système selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ledit panneau en mousse flexible a une résistance à la compression, mesurée selon la norme EN 826:2013 à une déformation de 10 %, supérieure à 1 kPa, de préférence supérieure à 2 kPa et plus préférentiellement supérieure à 3 kPa.
  8. Système selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le panneau en mousse flexible a une masse volumique qui est supérieure à 40 kg/m3, de préférence supérieure à 50 kg/m3, plus préférentiellement supérieure à 60 kg/m3, et le plus préférentiellement à 70 kg/m3.
  9. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit premier côté longitudinal (4) du panneau de vêture (2) est situé sur le même côté du panneau que le premier côté longitudinal (4') du panneau en mousse (1), et ledit premier côté d'extrémité (6) du panneau de vêture (2) est situé sur le même côté du panneau que le premier côté d'extrémité (6') du panneau en mousse (1).
  10. Système selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites vis (18) sont prévues pour être vissées à travers la paroi de rainure longitudinale intérieure (17) à une distance de l'extrémité libre de la paroi de rainure longitudinale intérieure (17) qui est supérieure à la profondeur (D1) de ladite rainure longitudinale supplémentaire (12), où, à ladite distance de l'extrémité libre de la rainure longitudinale intérieure (17) une rainure longitudinale (19) est de préférence prévue à laquelle peuvent être appliquées les vis (18).
  11. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le panneau de vêture (2) a un côté inférieur par le biais duquel il est fixé sur un côté supérieur du panneau en mousse (1), le coté inférieur du panneau de vêture (2) ayant un bord circonférentiel (20) qui coïncide sensiblement avec le bord circonférentiel (20) du côté supérieur du panneau en mousse (1).
  12. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que ledit panneau en mousse (1) a une épaisseur (d2) d'au moins 2 cm, et de préférence d'au moins 3 cm.
  13. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que ledit panneau de vêture (2) a une épaisseur (d1) entre 5 et 25 mm, de préférence entre 6 et 18 mm.
  14. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la paroi de rainure longitudinale extérieure (16) de ladite rainure longitudinale (8) a une extrémité libre qui est prévue afin de se raccorder contre le panneau de vêture (2) d'un panneau adjacent.
  15. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la portion saillante de la paroi de rainure longitudinale intérieure (17) de ladite rainure longitudinale (8) dépasse sur une distance d'au moins 15 mm, de préférence sur une distance d'au moins 20 mm, au-delà de la paroi de rainure longitudinale extérieure (16) de ladite rainure longitudinale (8).
  16. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que lesdits panneaux sont vissés contre ledit mur au moyen desdites vis (18).
EP17156285.3A 2016-02-22 2017-02-15 Système pour murs d'isolation thermique et d'habillage Active EP3208401B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17156285T PL3208401T3 (pl) 2016-02-22 2017-02-15 System do izolacji i wykańczania ścian

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5122A BE1024117B1 (nl) 2016-02-22 2016-02-22 Systeem voor het isoleren en afwerken van wanden
BE2017/5095A BE1024243B1 (nl) 2016-02-22 2017-02-14 Systeem voor het isoleren en afwerken van wanden

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3208401A1 EP3208401A1 (fr) 2017-08-23
EP3208401B1 true EP3208401B1 (fr) 2019-04-03

Family

ID=57995160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17156285.3A Active EP3208401B1 (fr) 2016-02-22 2017-02-15 Système pour murs d'isolation thermique et d'habillage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3208401B1 (fr)
PL (1) PL3208401T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE543626C2 (sv) * 2019-10-18 2021-04-27 Smartax Byggmaterial Ab Förfarande för att bilda en yta hos en innervägg eller ett innertak utan användning av spackel
DE102020101933A1 (de) * 2020-01-28 2021-07-29 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Trägerplattenmontage
WO2022260625A1 (fr) * 2021-06-10 2022-12-15 Akdag Mesut Panneau d'isolation thermique à goujonnage dissimulé

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2137251A (en) * 1983-03-25 1984-10-03 New Zealand Guardian Trust Com Insulating panel
US5437934A (en) * 1993-10-21 1995-08-01 Permagrain Products, Inc. Coated cement board tiles
DE10029022A1 (de) * 2000-06-13 2002-01-03 Bauelemente Gmbh Franz Josef L Verkleidungselement
DE202007010293U1 (de) 2007-07-20 2008-08-21 Josef Mang Gmbh & Co. Kg Bodenplatte
DE102010040775A1 (de) * 2010-09-15 2012-03-15 Evonik Degussa Gmbh Fassadenplatte
US9643377B2 (en) * 2013-05-02 2017-05-09 Tower Ipco Company Limited Floor plank with foam core
FR3013354B1 (fr) 2013-11-15 2016-09-09 Soc D'innovation De Recyclage Textiles Et Materiaux Alveolaires Innortex Procede de transformation de mousse melamine et couche de materiau composite obtenue au moyen dudit procede
FR3013344B1 (fr) 2013-11-15 2015-12-25 Maisons Du Monde Produit de garnissage a base de flocons de mousse

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3208401A1 (fr) 2017-08-23
PL3208401T3 (pl) 2019-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100486438B1 (ko) 밀봉부를 갖는 다중패널 플로어 시스템 패널 커넥터
US7377081B2 (en) Arrangement of building elements with connecting means
US8176701B2 (en) Insulative siding apparatus and method of making the same
US6742315B2 (en) Method of making a wall system
EP3268557B1 (fr) Panneau imperméable de paroi
US20070261353A1 (en) Insulative siding apparatus and method of making the same
US8707640B2 (en) Removable bulkheads for building fixtures
US8448401B2 (en) Fiber cement board surface product
EP3208401B1 (fr) Système pour murs d'isolation thermique et d'habillage
US8261507B2 (en) Flooring profile
EP2344702B1 (fr) Montage de fixation de planche
BE1024243B1 (nl) Systeem voor het isoleren en afwerken van wanden
CA2580876C (fr) Fiberboard counter floor
CA2756219C (fr) Sous-couche pour parquet en bois dur et revetement
US9109369B2 (en) Building insulation and siding kit
EP4290032A1 (fr) Panneau et système de revêtement
Ayrilmis Use of oriented strandboard in construction industry
CA2588294C (fr) Appareil de revetement mural isolant et methode de fabrication
EP3385464B1 (fr) Panneau isolant et son procédé de fixation
US20140059955A1 (en) Wall insulation system
CA2662125A1 (fr) Materiau composite a base de bois contenant du sapin baumier
US20090158681A1 (en) Decorative interior encasement molding
AU643573B2 (en) Siding butt jointing system and method
WO2014140701A1 (fr) Panneau d'isolation vis-à-vis de la chaleur et des sons ignifuge avec compartiments modulaires
CA2094162A1 (fr) Revetement mural composite isole

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20180109

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 13/08 20060101ALI20180912BHEP

Ipc: E04C 2/24 20060101AFI20180912BHEP

Ipc: E04C 2/00 20060101ALI20180912BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181012

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1115914

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017002991

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1115914

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190803

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190704

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190803

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017002991

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

26N No opposition filed

Effective date: 20200106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602017002991

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 7

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 8