EP3205787A1 - Lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue formée de deux profilés assemblés de manière amovible et fausse paroi comprenant une telle lisse - Google Patents

Lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue formée de deux profilés assemblés de manière amovible et fausse paroi comprenant une telle lisse Download PDF

Info

Publication number
EP3205787A1
EP3205787A1 EP16155250.0A EP16155250A EP3205787A1 EP 3205787 A1 EP3205787 A1 EP 3205787A1 EP 16155250 A EP16155250 A EP 16155250A EP 3205787 A1 EP3205787 A1 EP 3205787A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
fabric
accessory
attachment
wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16155250.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3205787B1 (fr
Inventor
Jean-Marc Scherrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Normalu SAS
Original Assignee
Normalu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Normalu SAS filed Critical Normalu SAS
Priority to EP16155250.0A priority Critical patent/EP3205787B1/fr
Publication of EP3205787A1 publication Critical patent/EP3205787A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3205787B1 publication Critical patent/EP3205787B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes

Definitions

  • the invention relates to the field of false walls taut fabric (s).
  • the invention relates more particularly to a rail for the production of a false stretched fabric wall, in which the fabric is fixed stretched to the rail by means of springs, laces or any other similar binding system, as well as a false-wall formed of a canvas stretched on a rail via spring, laces or any other similar binding system.
  • the stringer is intended in particular, but not exclusively, to make false ceilings and false walls.
  • the invention aims to remedy these problems by proposing a smooth allowing the realization of a false stretched canvas wall retaining the aforementioned advantages of an attachment of the fabric by lacing or binding with the aid of return means, while by improving the visual appearance of the false wall.
  • Another object of the invention is to provide a modular rail for producing false walls in which the hooking elements can be made visible or not visible by a person placed in the room in which the false wall is arranged.
  • the invention provides a rail for the production of a false stretched fabric wall, comprising a hanging profile of a fabric to be fixed on a wall, the rail being remarkable in that it comprises an accessory profile comprising a wing sized to extend beyond attachment means used to fix the profiled hanging sheet when said fabric is fixed stretched on said attachment profile, the accessory profile being assembled to the attachment profile removably by means of mutual association.
  • the attachment means used to fix said stretched fabric on the rail can be masked when the accessory profile is assembled on the hanging section of the fabric.
  • the association means of the profiles between them being arranged to allow a reversible assembly (ie removable), the smooth can be implemented indifferently to achieve a false wall in which the fastening elements are visible or masked.
  • “Masked fasteners” means fasteners made invisible to a person in the room in which the false wall is installed. This also facilitates the assembly or disassembly of the stretched fabric, the accessory profile may, because of the removable nature of the accessory profile, be mounted after hanging the fabric on the bar or removed to facilitate access to the fabric.
  • the reciprocal association means comprise a groove formed in the attachment profile and coupling means carried by the accessory profile intended to be received in said groove.
  • the mutual association means comprise an intermediate coupling piece housed in the groove, said intermediate piece being arranged to cooperate with the coupling means of the accessory profile.
  • the intermediate piece is elastically deformable.
  • the groove extends longitudinally under a slide intended to receive fastening means of the fabric, such as for example eyelet screws, hooks or the like.
  • the accessory profile comprises a slideway intended to receive a connecting piece ensuring the connection of the accessory profile with at least one adjacent complementary accessory profile.
  • the slide for receiving a connection piece extends along the edge of the wing opposite the edge of the wing carrying the attachment means.
  • the accessory section has a first wing carrying a lateral end of the coupling means and a second wing formed in the transverse extension of the first wing, said second wing being inclined with respect to said first wing.
  • the invention also relates to a false wall comprising at least one smooth as described above, and at least one fabric having a border provided with eyelets, said fabric being fixed stretched on said attachment profiles via means of hooks connecting the hanging profiles and the eyelets of the canvas.
  • the false wall comprises at least one connecting piece connecting at least two adjacent accessory profiles.
  • the attachment means of the web of the attachment profile comprise eyelet screws mounted in a slide of the attachment profile and means reminder connecting the eyelet screws to the eyelets of the canvas.
  • the beam 1 has a cross section in the shape of a square. It is formed of two distinct profiles: a first section forming a hanging profile 2 of a stretched fabric and a second profile forming an accessory section 3 intended, as will be understood later, to hide the elements ensuring the grip of the canvas with the hanging profile 2.
  • the attachment profile 2 intended to be fixed on a wall, comprises a vertical wing 20 connected to a horizontal wing 21.
  • the horizontal wing 21 is provided on its upper surface 21a, a slide 22 for receiving eyelet screws 5 for fastening the fabric as illustrated on the figure 3 .
  • the slide 22 extends along the end edge 21b of the horizontal wing.
  • the attachment profile 2 comprises a groove 23 arranged to receive a fastening member 31 of the attachment profile 3.
  • the groove 23, extending advantageously along the length of the attachment profile 2, is located in the extension of the vertical flange 20, in the horizontal flange 21.
  • the groove 23 has an opening 23a oriented in the opposite direction to the vertical flange 20.
  • the groove 23 is formed in one piece with the vertical and horizontal wings 20, 21.
  • the opening 23a of the groove 23 is delimited on either side by a shoulder 24, 25, the inner face 24a, 25a of each shoulder (ie the face facing the groove) constituting an abutment face on which is intended to rest an intermediate coupling part 4. Said part, represented on the figure 2 , will be described later.
  • the vertical flange 20 is provided with holes 26 for the passage of fastening screws or the like for fastening the fastening profile 2 to the wall.
  • the holes 26 are arranged near the upper edge of the vertical flange 20. In the illustrated embodiment, the holes are located inside a strip 27.
  • the accessory section 3 comprises a horizontal flange 30, whose function, as will be seen later, to hide the attachment means of the fabric to the smooth.
  • the horizontal flange 30 is advantageously sized to extend beyond fixing elements used to secure the fabric 10 to the eyelet screws 5 when the latter is attached to said tensioning profile 2 as illustrated on the figure 3 .
  • the horizontal wing 30 will subsequently be a wing forming a screen or wing 30.
  • the wing screen 30 comprises, at one of its lateral edges, coupling means 31 intended to be received in the groove 23 of the attachment profile 2 for the attachment of the accessory profile 3 to the profile of
  • the coupling means 31 advantageously comprise a coupling head 31a, advantageously of triangular section, adapted to cooperate by clipping with an intermediate coupling piece 4 housed in the groove 23, as shown in FIG. figure 2 .
  • the intermediate coupling part 4 will be described in detail below.
  • the groove 23, the attachment means 31 and the intermediate coupling part 4 constitute means of mutual association allowing the association of the accessory profile 3 with the attachment profile 2.
  • the coupling means consist of a plurality of coupling elements distributed along the edge of the wing 30.
  • the coupling means 31 are connected to the screen wing 30 by a connecting portion 33 of rectangular section, said connecting portion 33 being dimensioned to be housed in the space 26 delimited by the horizontal wing 21 and the part of the attachment profile 2 in which the groove 23 is formed.
  • the accessory profile 3 further comprises a bearing surface 32 extending from the upper face 30a of the flat wing 30 and has a heel 32a oriented on the side of the coupling means 31.
  • the bearing surface 32 is provided on the screen wing 30 and arranged so that the heel 32a rests on the slide 22 of the attachment profile 2 when the accessory section 3 is assembled with the tie profile 2.
  • the range of support 32 is formed in one piece with the connecting portion 33.
  • the arrangement of the connecting portion 33 and the bearing portion 32 ensures a retention of the accessory section 3 on the attachment profile 2, in addition to the coupling made with the reciprocal association means.
  • This embodiment has the advantage of making a nesting of the accessory section 3 with the attachment profile 2 and thus improve the maintenance of said accessory section 3 with the latter.
  • the accessory profile 3 also has, in the transverse extension of the screen wing 30, an inclined wing 34 relative to the screen wing 30.
  • the presence of the inclined wing 34 improves the masking of the means of hang from the canvas to the rail 1.
  • the accessory profile 3 further comprises a slideway 35 intended to receive a connection piece for the connection of the accessory profile 3 with at least one adjacent complementary accessory section 3.
  • the connection piece makes it possible to ensure the flatness of the connections between the accessory profiles.
  • the slide 35 extends along the end edge of the screen wing 30, opposite the edge carrying the coupling means 31, at the junction with the inclined wing 34.
  • the connecting piece is advantageously a sleeve to make an invisible connection between two lengths of profiles.
  • the figure 2 illustrates the accessory profile 3 assembled with the hanging profile 2.
  • the attachment profile 2 extends in the extension of the horizontal flange 21 of the attachment profile 2.
  • the accessory section 3 is assembled to the attachment profile 2 by clipping the coupling means 31 in the intermediate coupling piece 4 itself housed in the groove 23 of the attachment profile 2.
  • the groove 23, the attachment means 31 and the workpiece intermediate coupling 4 constitute, as previously indicated, means of mutual association allowing the association of the accessory profile 3 with the attachment profile 2.
  • These association means are arranged to achieve a reversible association. In other words, the assembly is such that the accessory profile is removable.
  • the intermediate coupling piece 4 housed in the groove 23 is arranged to cooperate with the coupling means 31 of the hooking profile 3.
  • the intermediate coupling piece 4 consists of a tongue or tongue portions, section substantially U-shaped or V, elastically deformable.
  • the intermediate coupling piece 4 is retained inside the groove 23 by pressing the ends of the arms 40, 41 of the U-shape or V-shape on the internal faces 24a, 25a of the shoulders 24 and 25 of the groove 23.
  • the coupling intermediate part 4 comprises two longitudinal inner edges 40a, 41a each formed on one of the arms 40, 41 of the U-shape or V-shape and arranged facing each other. Said edges 40a, 41a, said retaining edges, are arranged so as to retain the coupling means 31 inside the groove 23. More particularly, the retaining edges 40a, 41a retain the head 31a of the retaining means in the space defined by said retaining edges 40a, 41a and the bottom portion of the intermediate coupling piece 4.
  • the figure 3 illustrates the production of a false wall, of the false ceiling type, using smooth 1 identical to the smooth previously described and illustrated on the Figures 1 and 2 , and a web 10 fixed to said rails 1 via a fastening system of the fabric.
  • the rails 1 are fixed on wall walls 8 with screws 9 or the like.
  • the attachment system of the fabric comprises eyelet screws 5 arranged in the slideway 22 of each of the attachment profiles 2, and spring-type return means 6, each return means being hooked by one of its ends to the eyelet of the eyelet screw 5, the other end of the return means being attached to an eyelet 7 formed at the edge of the stretched fabric 10.
  • the fabric 10 is fixed by means of springs 6 to form a false ceiling. It is of course obvious that the invention is not limited to this embodiment and that it may be implemented other means of fixing the fabric on the rails, such as laces or any other means of recall, without departing from the scope of the invention. Similarly, the invention is not limited to the realization of a false ceiling, the realization of any other wall or shape with the aid of one or more smooth according to the invention and one or more paintings stretched on the smooths in question remaining within the scope of the invention.

Abstract

L'invention concerne un lisse (1) pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue, comprenant un profilé d'accroche (2) d'une toile destiné à être fixé sur une paroi, caractérisée en ce que la lisse comporte un profilé accessoire (3) comportant une aile dimensionnée pour s'étendre au-delà de moyens d'accroche mis en oeuvre pour fixer la toile au profilé d'accroche (2) lorsque que ladite toile est fixée tendue sur ledit profilé d'accroche (2), le profilé accessoire (3) étant assemblé au profilé d'accroche (2) de manière amovible par des moyens d'association réciproque.

Description

    DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION
  • L'invention concerne de domaine des fausses parois à toile(s) tendue(s).
  • L'invention concerne plus particulièrement une lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue, dans laquelle la toile est fixée tendue à la lisse par l'intermédiaire de ressorts, lacets ou tout autre système de liaison similaires, ainsi qu'une fausse-paroi formée d'une toile tendue sur une lisse par l'intermédiaire de ressort, lacets ou tout autre système de liaison similaires.
  • La lisse est destinée notamment, mais non exclusivement, à réaliser des faux-plafonds et faux-murs.
    • ETAT DE LA TECHNIQUE
  • La réalisation de fausse parois, et plus particulièrement de faux plafonds, par le biais d'une toile tendue fixée sur une lisse, ou plusieurs lisses aboutées, à l'aide de lacets, avantageusement élastiques, ressorts, ou similaires est connue en soi. La technique consiste à faire passer les lacets au travers de trous, de crochets ou de vis à oeillet porté(e)s par la lisse d'une part et d'oeillets réalisés en bordure de la toile d'autre part, ou bien à accrocher les extrémités des ressorts aux trous, crochets ou vis à oeillet porté(e)s par la lisse d'une part et aux oeillets de la lisse d'autre part. La demande de brevet FR2915219 décrit un exemple de lisse mettant en oeuvre la fixation d'une toile tendue par laçage.
  • Ce type de fixation de la toile sur la lisse, et en particulier celui décrit dans la demande de brevet susmentionnée, permet d'assurer des forces de tensions importantes, et ainsi de parvenir à une toile fortement tendue. Néanmoins, les éléments d'accroche mis en oeuvre, c'est-à-dire les vis à oeillet, crochets ou trous de la lisse, les oeillets de la toile et les lacets ou ressorts utilisés constituent des éléments visibles, ce qui peut, dans certains cas s'avérer inesthétique.
  • L'invention vise à remédier à ces problèmes en proposant une lisse permettant la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue conservant les avantages susmentionnées d'une accroche de la toile par laçage ou par liaison à l'aide de moyens de rappel, tout en améliorant l'aspect visuel de la fausse paroi.
  • L'invention a également pour objet de proposer une lisse modulaire permettant de réaliser des fausses parois dans lesquelles les éléments d'accroche peuvent être rendus visible ou non visibles par une personne placée dans le local dans lequel la fausse paroi est disposée.
    • OBJET DE L'INVENTION
  • A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose une lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue, comprenant un profilé d'accroche d'une toile destiné à être fixé sur une paroi, la lisse étant remarquable en ce qu'elle comporte un profilé accessoire comportant une aile dimensionnée pour s'étendre au-delà de moyens d'accroche mis en oeuvre pour fixer la toile profilé d'accroche lorsque que ladite toile est fixée tendue sur ledit profilé d'accroche, le profilé accessoire étant assemblé au profilé d'accroche de manière amovible par des moyens d'association réciproque.
  • Grâce la présence et l'arrangement du profilé accessoire, les moyens d'accroche mis en oeuvre pour fixer ladite toile tendue sur la lisse peuvent être masqués lorsque le profilé accessoire est assemblé sur le profilé d'accroche de la toile. Les moyens d'association des profilés entre eux étant arrangés pour permettre un assemblage réversible (i.e. démontable), la lisse peut être mise en oeuvre indifféremment pour réaliser une fausse paroi dans laquelle les éléments de fixation sont visibles ou masqués. Par « éléments de fixation masqués », on entend des éléments de fixation rendus non visibles par une personne placée dans le local dans lequel la fausse paroi est installée. Cela permet par ailleurs de faciliter le montage ou démontage de la toile tendue, le profilé accessoire pouvant, du fait du caractère amovible du profilé accessoire, être monté après accroche de la toile sur la lisse ou enlevé pour faciliter l'accès à la toile.
  • Avantageusement, les moyens d'association réciproque comprennent une gorge ménagée dans le profilé d'accroche et des moyens de couplage porté par le profilé accessoire destiné à être reçu dans ladite gorge.
  • Avantageusement, les moyens d'association réciproque comprennent une pièce intermédiaire de couplage logée dans la gorge, ladite pièce intermédiaire étant arrangée pour coopérer avec les moyens de couplage du profilé accessoire.
  • Avantageusement, la pièce intermédiaire est déformable élastiquement.
  • Avantageusement, la gorge s'étend longitudinalement sous une glissière destinée à recevoir des moyens d'accrochage de la toile, comme par exemple des vis à oeillet, des crochets ou similaires.
  • Avantageusement, le profilé accessoire comporte une glissière destinée à recevoir une pièce de connexion assurant la connexion du profilé accessoire avec au moins un profilé accessoire complémentaire adjacent.
  • Avantageusement, la glissière destinée à recevoir une pièce de connexion s'étend le long de la bordure de l'aile opposée à la bordure de l'aile portant les moyens d'accroche.
  • Avantageusement, le profilé accessoire présente une première aile portant sur une extrémité latérale les moyens de couplage et une deuxième aile ménagée dans le prolongement transversal de la première aile, ladite deuxième aile étant inclinée par rapport à ladite première aile.
  • L'invention concerne également une fausse paroi comprenant au moins une lisse telle que décrite précédemment, et au moins une toile présentant une bordure pourvue d'oeillets, ladite toile étant fixée tendue sur lesdits profilés d'accroche par l'intermédiaire de moyens d'accroche reliant les profilés d'accroche et les oeillets de la toile.
  • Avantageusement, la fausse paroi comporte au moins une pièce de liaison reliant au moins deux profilés accessoires adjacents.
  • Avantageusement, les moyens d'accroche de la toile du profilé d'accroche comportent des vis à oeillet montées dans une glissière du profilé d'accroche et des moyens de rappel reliant les vis à oeillet aux oeillets de la toile.
    • BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
  • D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
    • les figures 1 et 2 représentent respectivement une vue schématique en coupe d'une lisse selon l'invention, le profilé accessoire avant et après son assemblage sur le profilé d'accroche de la toile ;
    • la figure 3 représente une vue en coupe d'un faux plafond à toile tendu réalisée à l'aide de lisses identiques à la lisse de la figure 2 et d'éléments de fixation de type ressort.
    DESCRIPTION DETAILLEE DES FIGURES
  • En relation avec les figures 1 et 2, il est décrit un exemple de lisse 1 selon l'invention pour la réalisation d'une fausse paroi à toile(s) tendue(s) dans laquelle la toile est fixée tendue à la lisse par l'intermédiaire de ressorts. La lisse est décrite dans sa position représentée sur les figures.
  • La lisse 1 présente une section transversale en forme d'équerre. Elle est formée de deux profilés distincts : un premier profilé formant un profilé d'accroche 2 d'une toile tendue et un deuxième profilé formant un profilé accessoire 3 destiné, comme on le comprendra plus loin, à masquer les éléments assurant l'accroche de la toile au profilé d'accroche 2.
  • Le profilé d'accroche 2, destiné à être fixé sur une paroi, comprend une aile verticale 20 reliée à une aile horizontale 21. L'aile horizontale 21 est pourvue, sur sa surface supérieure 21a, d'une glissière 22 destinée à accueillir des vis à oeillets 5 pour la fixation de la toile comme illustré sur la figure 3. La glissière 22 s'étend le long de la bordure d'extrémité 21b de l'aile horizontale.
  • Le profilé d'accroche 2 comporte une gorge 23 arrangée pour recevoir un organe d'accroche 31 du profilé d'accroche 3. La gorge 23, s'étendant avantageusement sur la longueur du profilé d'accroche 2, est située dans le prolongement de l'aile verticale 20, sous l'aile horizontale 21. Dans le mode de réalisation illustré, la gorge 23 présente une ouverture 23a orientée dans la direction opposée à l'aile verticale 20. La gorge 23 est formée d'un seul tenant avec les ailes verticale et horizontale 20, 21.
  • L'ouverture 23a de la gorge 23 est délimitée de part et d'autre par un épaulement 24, 25, la face interne 24a, 25a de chaque épaulement (i.e. la face orientée vers l'intérieur de la gorge) constituant une face de butée sur laquelle est destinée à s'appuyer une pièce intermédiaire de couplage 4. Ladite pièce, représentée sur la figure 2, sera décrite plus loin.
  • L'aile verticale 20 est pourvue de trous 26 pour le passage de vis de fixation ou similaire pour la fixation du profilé d'accroche 2 à la paroi. Les trous 26 sont disposés à proximité de la bordure supérieure de l'aile verticale 20. Dans le mode de réalisation illustré, les trous sont situés à l'intérieur d'une réglette 27.
  • Le profilé accessoire 3 comporte une aile horizontale 30, ayant pour fonction, comme on le verra plus loin, de cacher les moyens d'accroche de la toile à la lisse. Pour ce faire, l'aile horizontale 30 est avantageusement dimensionnée pour s'étendre au-delà d'éléments de fixation mis en oeuvre pour fixer la toile 10 aux vis à oeillets 5 lorsque que cette dernière est fixée tendue sur ledit profilé d'accroche 2 comme illustré sur la figure 3.
  • L'aile horizontale 30 sera par la suite d'aile formant écran ou aile écran 30.
  • L'aile écran 30 comporte, au niveau d'un de ses bords latéraux, des moyens de couplage 31 destinés à être reçus dans la gorge 23 du profilé d'accroche 2 aux fins de la fixation du profilé accessoire 3 sur le profilé d'accroche 2. Les moyens de couplage 31 comprennent avantageusement une tête de couplage 31a, avantageusement de section triangulaire, apte à coopérer par clipsage avec une pièce intermédiaire de couplage 4 logée dans la gorge 23, comme illustré sur la figure 2. La pièce intermédiaire de couplage 4 sera décrite en détail plus loin. La gorge 23, les moyens d'accroche 31 et la pièce intermédiaire de couplage 4 constituent des moyens d'association réciproque permettant l'association du profilé accessoire 3 avec le profilé d'accroche 2. Il s'agit bien entendu d'un exemple de réalisation particulier, toute autre forme permettant une accroche du profilé accessoire sur le profilé d'accroche par clipsage pouvant être mise en oeuvre sans sortir du cadre de l'invention. Il peut être prévu par ailleurs une variante de réalisation dans laquelle les moyens de couplage consistent en une pluralité d'éléments de couplage répartis le long du bord de l'aile 30.
  • Avantageusement, les moyens de couplage 31 sont raccordés à l'aile écran 30 par une portion de raccordement 33 de section rectangulaire, ladite portion de raccordement 33 étant dimensionnée pour venir se loger dans l'espace 26 délimité par l'aile horizontale 21 et la partie du profilé d'accroche 2 dans laquelle la gorge 23 est ménagée. Le profilé accessoire 3 comporte en outre une portée d'appui 32 s'étendant depuis la face supérieure 30a de l'aile plane 30 et présente un talon 32a orienté du côté des moyens de couplage 31. La portée d'appui 32 est ménagée sur l'aile écran 30 et agencée pour que le talon 32a s'appuie sur la glissière 22 du profilé d'accroche 2 lorsque le profilé accessoire 3 est assemblé avec le profilé d'accroche 2. Dans le mode de réalisation illustré, la portée d'appui 32 est formée d'un seul tenant avec la portion de raccordement 33. L'agencement de la portion de raccordement 33 et de la portion d'appui 32 permet d'assurer une retenue du profilé accessoire 3 sur le profilé d'accroche 2, en sus du couplage réalisé avec les moyens d'association réciproque. Cette réalisation a pour avantage de réaliser une imbrication du profilé accessoire 3 avec le profilé d'accroche 2 et ainsi d'améliorer le maintien dudit profilé accessoire 3 avec ce dernier.
  • Le profilé accessoire 3 présente par ailleurs, dans le prolongement transversal de l'aile écran 30, une aile inclinée 34 par rapport à l'aile écran 30. La présence de l'aile inclinée 34 permet d'améliorer le masquage des moyens d'accroche de la toile à la lisse 1.
  • Le profilé accessoire 3 comporte en outre une glissière 35 destinée à recevoir une pièce de connexion pour la connexion du profilé accessoire 3 avec au moins un profilé accessoire 3 complémentaire adjacent. La pièce de connexion permet d'assurer la planéité des connexions entre les profilés accessoire. La glissière 35 s'étend le long de la bordure d'extrémité de l'aile écran 30, opposée à la bordure portant les moyens de couplage 31, au niveau de la jonction avec l'aile inclinée 34. La pièce de connexion est avantageusement un manchon afin de réaliser une connexion invisible entre deux longueurs de profilés.
  • La figure 2 illustre le profilé accessoire 3 assemblé avec le profilé d'accroche 2. Comme représenté, lorsque les profilés accessoire et d'accroche sont assemblés entre eux, le profilé d'accroche 2 s'étend dans le prolongement de l'aile horizontale 21 du profilé d'accroche 2. Comme illustré, le profilé accessoire 3 est assemblé au profilé d'accroche 2 par clipsage des moyens de couplage 31 dans la pièce intermédiaire de couplage 4 elle-même logée dans la gorge 23 du profilé d'accroche 2. La gorge 23, les moyens d'accroche 31 et la pièce intermédiaire de couplage 4 constituent, comme indiqué précédemment, des moyens d'association réciproque permettant l'association du profilé accessoire 3 avec le profilé d'accroche 2. Ces moyens d'association sont agencés de manière à réaliser une association réversible. En d'autres termes, l'assemblage est tel que le profilé accessoire est amovible.
  • La pièce intermédiaire de couplage 4 logée dans la gorge 23 est arrangée pour coopérer avec les moyens de couplage 31 du profilé d'accroche 3. Dans le mode de réalisation illustré, la pièce intermédiaire de couplage 4 consiste en une languette ou portions de languette, de section sensiblement en U ou en V, déformable élastiquement. Comme illustré sur la figure 2, la pièce intermédiaire de couplage 4 est retenue à l'intérieur de la gorge 23 par appui des extrémités des bras 40, 41 de la forme en U ou V sur les faces interne 24a, 25a des épaulements 24 et 25 de la gorge 23.
  • La pièce intermédiaire de couplage 4 comporte deux arêtes internes longitudinales 40a, 41a ménagées chacune sur un des bras 40, 41 de la forme en U ou V et disposées en vis-à-vis l'une de l'autre. Lesdites arêtes 40a, 41a, dites arêtes de retenue, sont arrangées de manière à retenir les moyens de couplage 31 à l'intérieur de la gorge 23. Plus particulièrement, les arêtes de retenue 40a, 41a retiennent la tête 31a des moyens de retenue dans l'espace délimiter par lesdites arêtes de retenue 40a, 41a et la portion de fond de la pièce intermédiaire de couplage 4.
  • La figure 3 illustre la réalisation d'une fausse paroi, du type faux-plafond, à l'aide de lisses 1 identiques à la lisse précédemment décrite et illustrée sur les figures 1 et 2, et d'une toile 10 fixée auxdites lisses 1 par l'intermédiaire d'un système d'accroche de la toile. Dans le mode de réalisation illustré, les lisses 1 sont fixées sur des parois murales 8 à l'aide de vis 9 ou similaires. Le système d'accroche de la toile comprend des vis à oeillet 5 disposées dans la glissière 22 de chacun des profilés d'accroche 2, et des moyens de rappel 6, du type ressorts, chaque moyen de rappel étant accroché par l'une de ses extrémités à l'oeillet de la vis à oeillet 5, l'autre extrémité du moyen de rappel étant accrochée à un oeillet 7 ménagé au niveau de la bordure de la toile tendue 10.
  • Dans l'exemple précédemment décrit, la toile 10 est fixée à l'aide de ressorts 6 pour former un faux-plafond. Il est bien entendu évident que l'invention ne se limite pas à cet exemple de réalisation et qu'il peut être mis en oeuvre d'autres moyens de fixation de la toile sur les lisses, comme par exemple des lacets ou tout autre moyen de rappel, sans sortir du cadre de l'invention. De même, l'invention ne se limite pas à la réalisation d'un faux-plafond, la réalisation de tout autre paroi ou forme à l'aide d'une ou plusieurs lisses selon l'invention et d'une ou plusieurs toiles tendues sur les lisses en question restant dans le champ de l'invention.
  • L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple. Il est entendu que l'homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de réalisation de l'invention sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims (9)

  1. Lisse (1) pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue, comprenant un profilé d'accroche (2) d'une toile destiné à être fixé sur une paroi, caractérisée en ce que la lisse comporte un profilé accessoire (3) comportant une aile dimensionnée pour s'étendre au-delà de moyens d'accroche mis en oeuvre pour fixer la toile au profilé d'accroche (2) lorsque que ladite toile est fixée tendue sur ledit profilé d'accroche (2), le profilé accessoire (3) étant assemblé au profilé d'accroche (2) de manière amovible par des moyens d'association réciproque.
  2. Lisse (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'association réciproque comprennent une gorge (23) ménagée dans le profilé d'accroche (2) et des moyens de couplage (31) porté par le profilé accessoire (3) destinés à être reçu dans ladite gorge (23).
  3. Lisse (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens d'association réciproque comprennent une pièce intermédiaire de couplage (4) logée dans la gorge (23), ladite pièce intermédiaire de couplage étant arrangée pour coopérer avec les moyens de couplage (31) du profilé accessoire (3).
  4. Lisse (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce que la pièce intermédiaire de couplage (4) est déformable élastiquement.
  5. Lisse (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que le profilé accessoire (3) comporte une glissière (35) destinée à recevoir une pièce de connexion assurant la connexion du profilé accessoire (3) avec au moins un profilé accessoire (3) complémentaire adjacent.
  6. Lisse (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le profilé accessoire (3) présente une première aile portant sur une extrémité latérale les moyens de couplage (31) et une deuxième aile ménagée dans le prolongement transversal de la première aile, ladite deuxième aile étant inclinée par rapport à l'aile.
  7. Fausse paroi comprenant au moins une lisse (1) selon l'une quelconque des revendication 1 à 6, le profilé d'accroche (2) de ladite lisse (1) comportant des moyens d'accroche de la toile, et au moins une toile (10) présentant une bordure pourvue d'oeillets (7), ladite toile étant fixée tendue sur lesdits profilés d'accroche (2) par l'intermédiaire de moyens d'accroche (6) reliant lesdits profilés d'accroche et les oeillets de la toile.
  8. Fausse paroi selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'elle comporte au moins une pièce de liaison reliant au moins deux profilés accessoires adjacents.
  9. Fausse paroi selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que les moyens d'accroche de la toile (10) du profilé d'accroche (2) sont des vis à oeillet montées dans une glissière (22) du profilé d'accroche (2) et des moyens de rappel reliant les vis à oeillet aux oeillets de la toile.
EP16155250.0A 2016-02-11 2016-02-11 Lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue formée de deux profilés assemblés de manière amovible et fausse paroi comprenant une telle lisse Active EP3205787B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16155250.0A EP3205787B1 (fr) 2016-02-11 2016-02-11 Lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue formée de deux profilés assemblés de manière amovible et fausse paroi comprenant une telle lisse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16155250.0A EP3205787B1 (fr) 2016-02-11 2016-02-11 Lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue formée de deux profilés assemblés de manière amovible et fausse paroi comprenant une telle lisse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3205787A1 true EP3205787A1 (fr) 2017-08-16
EP3205787B1 EP3205787B1 (fr) 2022-08-24

Family

ID=55411193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16155250.0A Active EP3205787B1 (fr) 2016-02-11 2016-02-11 Lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue formée de deux profilés assemblés de manière amovible et fausse paroi comprenant une telle lisse

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3205787B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2777023C1 (ru) * 2021-07-20 2022-08-01 Сергей Юрьевич ПУГАЧЕВ Подвесной потолок и закладной элемент для узла стыковки такого потолка
WO2023003495A1 (fr) * 2021-07-20 2023-01-26 Сергей Юрьевич Пугачев Plafond suspendu et élément d'applique pour unité de fixation d'un tel plafond

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844080A (en) * 1971-09-08 1974-10-29 Ici Ltd Suspended ceiling
FR2624167A1 (fr) * 1987-12-07 1989-06-09 Ruhlmann Rene Profile de compensation de niveau pour revetements de plafonds ou muraux, en particulier pour plafonds tendus
US5058340A (en) * 1990-03-16 1991-10-22 Muller Jurgen H Custom stretched ceilings
FR2767851A1 (fr) * 1997-08-26 1999-03-05 Guy Luc Piat Faux plafond tendu
EP1746215A1 (fr) * 2005-07-18 2007-01-24 Joseph Spanjers Système de plafond
KR20080092051A (ko) * 2007-04-11 2008-10-15 박종태 여닫이 몰딩 시스템
FR2915219A1 (fr) 2007-04-20 2008-10-24 Normalu Soc Par Actions Simpli Lisse pour fausse paroi a toile tendue.
FR2985277A1 (fr) * 2011-12-30 2013-07-05 Normalu Lisse corniche

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844080A (en) * 1971-09-08 1974-10-29 Ici Ltd Suspended ceiling
FR2624167A1 (fr) * 1987-12-07 1989-06-09 Ruhlmann Rene Profile de compensation de niveau pour revetements de plafonds ou muraux, en particulier pour plafonds tendus
US5058340A (en) * 1990-03-16 1991-10-22 Muller Jurgen H Custom stretched ceilings
FR2767851A1 (fr) * 1997-08-26 1999-03-05 Guy Luc Piat Faux plafond tendu
EP1746215A1 (fr) * 2005-07-18 2007-01-24 Joseph Spanjers Système de plafond
KR20080092051A (ko) * 2007-04-11 2008-10-15 박종태 여닫이 몰딩 시스템
FR2915219A1 (fr) 2007-04-20 2008-10-24 Normalu Soc Par Actions Simpli Lisse pour fausse paroi a toile tendue.
FR2985277A1 (fr) * 2011-12-30 2013-07-05 Normalu Lisse corniche

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2777023C1 (ru) * 2021-07-20 2022-08-01 Сергей Юрьевич ПУГАЧЕВ Подвесной потолок и закладной элемент для узла стыковки такого потолка
WO2023003495A1 (fr) * 2021-07-20 2023-01-26 Сергей Юрьевич Пугачев Plafond suspendu et élément d'applique pour unité de fixation d'un tel plafond
RU2810371C1 (ru) * 2023-09-05 2023-12-27 Общество с ограниченной ответственностью "ФЕРГИППС" Комплект профилей

Also Published As

Publication number Publication date
EP3205787B1 (fr) 2022-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2923009B1 (fr) Lisse éclairée pour une fausse paroi tendue, et fausse paroi tendue équipée d'une telle lisse
EP2486195B1 (fr) Ossature pour fixation de panneaux formant paroi murale ou cloison
EP1197698A1 (fr) Attache de suspension
EP3117053A1 (fr) Dispositif d'accrochage modulaire d'une toile pour faux-plafond tendu
EP2993280B1 (fr) Lisse tubulaire lumineuse pour structure tridimensionnelle et structure tridimensionnelle en toile tendue comprenant une telle lisse
EP2494120B1 (fr) Système de fixation pour fausse paroi à encastrement guidé
EP3205787B1 (fr) Lisse pour la réalisation d'une fausse paroi à toile tendue formée de deux profilés assemblés de manière amovible et fausse paroi comprenant une telle lisse
EP0295189A1 (fr) Cadre de lisses à structure démontable pour métiers à tisser
FR2650638A1 (fr) Dispositif pour la liaison de panneaux d'habillage de parois
FR3085174A1 (fr) Systeme d’accroche pour la realisation d’un faux-plafond tendu permettant le passage d’air
FR2766905A1 (fr) Profile a rainure(s) pour la mise en place d'au moins un accessoire
FR2703710A1 (fr) Profilés pour supporter & maintenir en tension un faux plafond ou un faux mur.
FR3074822A1 (fr) Lisse a parties detachables
FR2712008A1 (fr) Profilés pour supporter et maintenir en tension un faux plafond ou un faux mur.
FR2880640A1 (fr) Dispositif de revetement de mur
FR2843141A1 (fr) Dispositif de fixation de tentures ou toiles de revetement de plafonds ou muraux, en particulier pour plafonds tendus
EP3117052A1 (fr) Dispositif d'accrochage modulaire d'une toile pour faux-plafond tendu
FR2715682A1 (fr) Profilé pour supporter et maintenir en tension un faux plafond ou un faux mur.
EP2610414B1 (fr) Lisse corniche
WO1996035846A1 (fr) Profiles pour supporter et maintenir en tension un faux plafond ou un faux mur
FR2522044A1 (fr) Profile pour la realisation de cloisons amovibles et systeme de cloison utilisant ce profile
FR3069263A1 (fr) Lisse separatrice amelioree pour la fixation de toiles depourvues de moyen d'accroche
FR3132116A1 (fr) Dispositif brise-vue ou d’occultation de clôtures en treillis rigide et panneau associé
FR2789725A1 (fr) Systeme de fixation rapide d'un profile complementaire de type battee interieure sur un profile principal de type ouvrant
FR2664633A1 (fr) Plafond suspendu.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20160211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210419

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220408

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1513741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220915

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016074440

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221124

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1513741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221224

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230127

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016074440

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602016074440

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220824

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230211

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230211

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230211

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228