EP3192930A1 - Fitting with extendible sprinkler - Google Patents
Fitting with extendible sprinkler Download PDFInfo
- Publication number
- EP3192930A1 EP3192930A1 EP17151012.6A EP17151012A EP3192930A1 EP 3192930 A1 EP3192930 A1 EP 3192930A1 EP 17151012 A EP17151012 A EP 17151012A EP 3192930 A1 EP3192930 A1 EP 3192930A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- control
- shower
- control signal
- hand shower
- mixer according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
- E03C1/0405—Constructional or functional features of the spout enabling multiple spray patterns
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
- E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C2001/0415—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having an extendable water outlet
Definitions
- the present invention relates to a shower mixer with a fitting body, a Zuhneregulier adopted, an extendable hand shower and one of the Zuhneregulier adopted through the fitting body leading to the hand shower flexible hose line.
- Faucets with pull-out spray are often used as kitchen faucets.
- the pull-out spray is connected via a flexible hose, which is guided through the fitting body, to a mixer tap of the fitting.
- the mixer tap is often designed as a single-hand mixer.
- the jet spray of the water jet can often be switched over to the pull-out spray, for example between a ventilated jet and a shower spray.
- the present invention has for its object to provide a mixer with pull-out spray, which can be easily operated.
- the object is achieved in that the hand shower is formed as a downwardly facing handle, the handle having a downwardly open handle end, which forms the water outlet of the hand shower, and wherein the hand shower a mechanical switch, preferably Tast switch, for switching between at least two different spray modes, which is arranged on the side facing the fitting body side of the handle.
- a mechanical switch preferably Tast switch
- the newly shaped hand shower results in a particularly ergonomic operation.
- the hand shower is here in the form of a "pistol grip" shaped and can be grasped with one hand and pulled out to the front.
- the hose line of the hand shower or a connection piece connected to the hose line can in this case be oriented in the manner of a "gun barrel" at the upper end of the handle at right angles by the user. In this way, the handle can be very easily grasped and the hand shower can be pulled out in an approximately horizontal movement forward from the fitting body or fitting housing.
- the downwardly open handle end here in this case constantly down and can be such. be guided in a circular motion on the dishes.
- the hand shower has a mechanical switch, preferably key switch, for switching between at least two different spray types.
- the switch can preferably be arranged on the side facing the fitting body side of the handle. The operation of the beam switching can thus by the index or middle finger of the gripping hand done, so that there is a completely new type of operation of the hand shower.
- the outlet pipe of the fitting in which the handle-shaped hand shower is inserted, may in this case extend approximately horizontally in its end region or enclose with the horizontal an angle between -5 ° and + 30 °, ie slightly ( ⁇ 5 °) inclined downwards or slightly ( max 30 °) upwards.
- the angle between the handle and the connection piece of the hand shower is in the angular range of 90 ° plus / minus 15 °, preferably plus / minus 10 °, more preferably plus / minus maximum 5 °.
- the Zugarregulier beautiful comprises one or more electrically operated Stetigventile for regulating a flow rate and / or mixing temperature of a water flow and a control device for controlling the continuous valves.
- a manually operable electrical control signal transmitter is arranged, which is signal technically connected to the control unit, wherein the control unit is adapted to control the continuous valves in response to the control signal transmitter coming control signals to adjust the flow rate and / or mixing temperature of the water flow.
- the serving for actuating the valve knob can be arranged in a particularly ergonomic manner in the upper region of the handle on the hose connection opposite the handle side preferably at an angle with respect to the handle axis. This type of arrangement allows easy operation with the thumb of the gripping hand.
- the valve is designed as an electronically controlled valve and can be operated via the arranged on the hand shower control signal generator.
- the operation can in this case in particular an opening and Close the valve or include a setting of the mixing temperature.
- the faucet can be operated with the hand shower pulled out with one hand.
- the control signal generator is preferably connected to the control unit via an electrical control line extending in or on the hose line.
- an electrical control line extending in or on the hose line.
- the control line is protected by the flexible hose when pulling or pushing the hand shower against damage.
- a short-range radio link for signal transmission between the control signal generator and the control unit would also be conceivable, for example a Bluetooth connection.
- the control signal generator has a rotary control which, when actuated, generates a first control signal which depends on a relative or absolute angle of rotation of the rotary control.
- the rotary control and therefore the first control signal can serve in this case in particular for regulating the mixing temperature.
- the mixed water temperature corresponds to the absolute value of the angle of rotation, that is to say the position of the rotary control.
- the knob can thus be brought into a certain rotational position or left in this and the controller controls the mixing water temperature electronically after the opening of the valve to a correlating with the position of the rotary mixing temperature.
- the rotary control can in this case in particular have an end stop, which corresponds to the maximum temperature.
- the control unit when opening the fitting initially to regulate a preset or last set temperature value and a relative rotation angle change leads to a corresponding increase or decrease of the setpoint temperature.
- the rotary knob is preferably designed without end stop, so endlessly rotatable.
- an incremental rotary encoder or a magnetic pulse encoder can be used as a rotary controller.
- control signal generator additionally has a pushbutton function which generates a second control signal when actuated.
- This second control signal can be used, in particular, to control the inflow regulating device by means of the control device in such a way that it releases or shuts off a water flow.
- the water flow can be adjusted by simply pressing the control signal generator, preferably the rotary control, and the mixing water temperature can be set by turning the control dial.
- the rotary control can be configured in that it is in the form of a flat turntable, preferably in the upper region of the extendable hand shower, is formed.
- Such a rotary control equipped with push-button function also allows a third type of operation, namely a simultaneous pressing and turning.
- This third type of operation can preferably be detected by the control unit and used to change the flow rate of the water jet in dependence on the rotation angle of the rotary knob.
- a simultaneous receipt of a first and a second control signal can be determined on the control unit, or the control signal generator can be configured such that it generates a third control signal upon actuation of the rotary control and simultaneous actuation of the push-button function, which can be detected by the control unit.
- a display device which is connected by signal technology with the control unit and generates a visual display that depends on the set flow rate and / or mixing temperature of the water flow.
- light rings are provided in different signal colors, with which the water temperature can be displayed. For example, a blue light ring for cold water, an orange light ring for hot water and a red light ring for hot water. In other words, by means of the light colors or their Color temperature the selected or set water temperature are displayed.
- the hand shower has a removable jet bottom or jet regulator, which engages in an outlet opening of the hand shower and can be solved by a release button of the hand shower. This allows easy cleaning and decalcification of the jet bottom important for the beam properties.
- control signal transmitter comprises a rotary knob which has a haptic perceptible during rotary actuation.
- the user receives thereby a haptic feedback of the turning length and the screening thus enables a more precise adjustment while turning.
- the hand shower has a switched on a push button diverter, which adjusts a waterway within the hand shower between two water outlet areas for different types of steel.
- the diverter can be designed so that it remains in operation by the water pressure in the switched position (shower jet) and automatically returns to the normal position when switching off the water flow.
- at least one return spring can also be provided, which automatically returns the diverter to an initial position when the changeover key is released. In this case, it is possible to repeatedly switch back and forth between two spray modes during use, without the water flow having to be switched off for resetting the diverter.
- FIG. 1 a kitchen faucet 1 is shown with pull-out spray 2.
- the pull-out spray 2 is also referred to below as a hand shower.
- the kitchen fitting 1 has a fitting body or fitting housing 3, in the front, open end of the pull-out spray 2 is inserted.
- the pullout spray 2 has the shape of a downwardly open handle and is angled at its upper end approximately at right angles to the front.
- the angled forwardly portion of the hand shower 2 is designed as an insertion and inserted in the fitting body 3.
- a thumb wheel 4 is arranged, which serves to operate the valve 1.
- the handle-shaped hand shower 2 On the side facing away from a user or the fitting body 3 side facing the handle-shaped hand shower 2 carries a rubber coating 5, which serves as a gripping aid for better gripping the hand shower 2.
- the downward facing open side of the hand shower 2 is through completed a beam bottom 6 with integrated jet regulator for different spray types.
- FIG. 2 shows the hand shower 2 in a side view.
- a changeover key 7 is arranged, which serves for the mechanical switching between different jet types, namely from a ventilated jet to a spray jet.
- the angled, forward facing portion of the hand shower 2 tapers step-like and finally flows into a flexible hose 9.
- the tapered portion 10 is an insertion for inserting the hand shower in the corresponding receiving opening of the fitting body 3.
- a nose 11 in the tapering region of the insertion 10th serves as a rotation of the hand shower 2 and corresponds with a corresponding recess on the receiving opening of the fitting body.
- FIG. 3 shows a view of the hand shower 2 from below.
- Two different beam areas can be seen here in the radiant floor 6, namely an inner area 6a for a ventilated jet and an outer area 6b annularly surrounding the inner area 6a with individual openings for a fanned out spray jet.
- the key 7 can be switched between these two types of beam.
- Integrated in the beam bottom is a corresponding jet regulator for the inner beam region 6a.
- the jet bottom 6 is latched to the underside of the handle-shaped hand shower 2 and can be unlocked for cleaning over a concealed release button and removed for cleaning.
- FIG. 4 A longitudinal section through the hand shower 2 is in FIG. 4 shown.
- the rotary control 4 is arranged at an angle of about 45 ° as a control element with which the kitchen faucet can be operated.
- the rotary control 4 acts as an electrical control signal generator and on the one hand enables actuation by rotation on the control crown 4a of the operating element.
- the rotary control 4 allows an operation by pressing the rotary control 4 by an integrated push-button function.
- the rotary control 4 used in the exemplary embodiment is finely screened, so that the user receives a haptic feedback of the turning length and the precision of the rotation.
- the control dial can be turned 360 ° without impact.
- the control element 4 also has on its upper side a light ring 4b, which can be controlled in different luminous colors or color temperatures to display a user a set water temperature.
- Operating element or control signal generator 4 is thus designed, on the one hand, to generate a first control signal dependent on a relative or absolute angle of rotation of the control crown 4a or, upon pressure actuation, a second control signal.
- the operating element 4 allows a simultaneous rotation and pressing.
- it can be distinguished between a long and short operation of the push-button function as well as between a two or more consecutive short presses of the push-button function in the manner of a "double click".
- the actual electrical signal generator 4c which is inserted into the hand shower 2 and from which leads a (single or multi-core) electrical signal line 4d to an electronic control unit of the valve.
- the signal line 4d is perpendicular to the plane offset the passing through the hand shower 2 waterway over.
- the control signal generator 4 generates electrical control signals via the in FIG. 5 schematically shown signal line or control line 14 are transmitted to a control unit 17 of the kitchen fitting 1.
- the electrical control signals can be transmitted either as digital or as analog or as mixed partly analog and partly digital signals.
- the control line 14 can be embodied in any desired manner as single or multi-core as separate line or shared with other modules or as a data bus.
- the changeover button 7 acts on pressure actuation mechanically to a switching device 12, which serves to switch between different spray types and to direct the flow of water through the hand shower 2 either to the inner region 6a or to the annular outer region 6b of the beam.
- a laterally movable diverter 7a is provided, which is actuated by the Umsetzaste 7 and adjusts the waterway within the hand shower 2.
- the diverter 7a In the unactuated position, the diverter 7a directs the flow of water to the central region, which opens into the jet regulator 6a.
- the diverter 7a In pressed key position of the changeover key 7, the diverter 7a directs the flow of water to the outer region 6b with individual openings for a fanned out shower jet.
- the manual shower conversion is usually designed such that the jet remains switched on until the water flow is turned off.
- the changeover function is implemented in the exemplary embodiment such that the diverter 7a switches back to the first jet mode when the changeover key is released. This can be permanently switched back and forth between the two types of spray during use. This is made possible by the integration of one or more return springs 7b, which reset the diverter 7a when the changeover key 7 is released.
- the hand shower 2 can be gripped with the operating hand while the Umsetzaste 7 are operated with index or middle finger. At the same time can be operated with the thumb of the actuating hand of the control signal generator 4 to regulate the flow of water exiting the lower end of the hand shower.
- Both the control element 4 and its arrangement in the upper region of the hand shower 2 and the arrangement of the Umsetzaste 7 on the side facing away from the user side of the hand shower 2 allow a completely new, ergonomic operation of the hand shower 2 and can be used individually or in combination with faucets Pull-out spray is used.
- a hidden release button (not shown) may be provided, which is arranged so that it can not be pressed in normal gripping the hand shower 2. With the help of a suitable thin object or the fingernail, the concealed release button can be pressed to remove the beam bottom for cleaning.
- FIG. 5 shown side view of the fitting 1, in addition to the course of the flexible hose 9 and the along the hose line extending electrical control line 14 is shown.
- the hose 9 extends from the hand shower 2 through the fitting body 3 and from there below a kitchen sink or kitchen countertop on which the fitting 1 is installed, in a free loop, optionally with falling weight (not shown), to a mixer tap 17, with the Amount of water and mixing temperature can be adjusted.
- the mixer 17 thus serves as Zupoundregulier worn. It has two external connections 15, 16 for hot and cold water. Electrically controllable continuous valves 18, 19 serve to regulate the inflow-side cold water or hot water and output as mixed water for connection of the hose 9.
- the electrical control line 14 leads to the control unit 20, which evaluates the electrical control signals of the control element or control signal generator 4 and the proportional valves 18, 19 controls accordingly to output a set by the user mixed water temperature.
- a temperature sensor (not shown) may additionally be provided, with which the control unit 20 monitors and controls the mixed water temperature.
- the control line 14 is preferably fixedly connected to the flexible hose 9. It may, for example, in the form of a stranded wire or a foil conductor glued to the outside of the tubing 9 and / or fixed by means of an around the hose 9 outer shell, such as a fabric wound or a metallic winding tube.
- the hose 14 may also be integrated into the hose wall of the hose 9 or extend within the hose 9.
- the continuous valves 18, 19 of the electrically controllable mixer 17 are shown here merely by way of example and schematically. Instead of separate continuous valves for hot and cold water supply and a common continuous valve, which acts on both tributaries simultaneously, can be used, similar to that is achieved in a mixer tap of known design by a common control disk.
- a shut-off valve for releasing or shutting off a water flow can be provided. However, the latter function can also be taken over by the continuous valves 18, 19.
- Essential within the scope of the present invention is merely that the amount of water and / or mixing temperature are electronically controlled.
- the mixer 17 may be in the in FIG. 5 shown as a separate assembly below a sink or kitchen worktop on which the kitchen fitting 1 is mounted to be installed. Equally, however, it is also possible to integrate the mixer tap 17 in the fitting body 3 of the kitchen faucet.
- various special functions can be implemented: By prolonged pressing the current mixing temperature as a new preset for the currently active operating mode, so output of cold, warm or hot water, stored. This is indicated by a violet glow of the light ring 4b.
- a prolonged press activates a cleaning mode and / or a thermal disinfection.
- the light ring 4b lights up either green (cleaning mode) or red (thermal disinfection).
- the selection or actuation is done in the embodiment by pressing on the control crown 4a.
- a selection could also be made on the control crown of the rotary control.
- additional functions might not be limited to long, e.g. 3-second pressing, but alternatively be selected by pulling on the control crown.
- control unit 20 or operation of the control signal generator 4 is merely exemplary here and can be changed in the context of the present invention in any desired manner.
- other functions / programs can be integrated, such as a child barrier, a dementia function or a filling function that outputs a predetermined or predefinable amount of water and then closes the valve automatically.
- different quantities can be specified for pot filling or for rinsing.
- the fitting can also be connected to a local computer network.
- monitoring, monitoring, service analyzes, updates, remote control or even settings can be made conveniently via a computer or a tablet PC.
- an incremental rotary encoder or rotary encoder can be used as a rotary controller of the integrated control signal generator 4, with which angle changes and direction of rotation can be detected incrementally.
- Such an incremental rotary encoder can operate, for example, on the principle of magnetic scanning, in which the rotational movement of a permanent magnet or hard magnetic carrier is read out with inscribed in the form of a magnetization division by magnetic sensors such as Hall elements or magnetoresistive sensors.
- Such non-contact magnetic scanning allows a long-lasting, trouble-free and wear-free operation of the control signal generator.
- the push-button function can be realized, for example, by means of an integrated microswitch, which is actuated when the rotary control 3 or only its central area is pressed in.
- an operating element 4 ' with a total of 5 buttons in the form of a membrane keyboard is provided on the hand shower.
- a slight resistance and / or a pressure point are noticeable.
- the individual symbols are backlit. By a color gradient from blue to red, the setpoint temperature can be displayed. By tapping or permanently pressing the individual buttons, the quantity and temperature are changed.
- a key switch for switching between different types of jet is covered.
- the operation can be done as follows.
- the middle button has the symbols "On- / Off”.
- Four more buttons are arranged around the middle, one left, one right, one top and one bottom of the "On / Off” button.
- the right and the bottom buttons carry a symbol "-", the top and the left a symbol "+”.
- the valve can be started.
- the valve is switched off with the symbol "On- / Off”.
- the on / off symbol should indicate the setpoint temperature of the water based on a color gradient from blue to red. In standby mode, this symbol will light up white.
- an optional, electronically actuated drain valve can also be closed or reopened when it is held again.
- the symbol “On- / Off” flashes green 3 times.
- a control signal generator is omitted or at least only optional (dashed lines).
- the valve is not designed as an electrically controlled valve with electrically actuated continuous valves, but can also, as in FIG. 7 shown, be equipped as a conventional mixer tap with a single-lever mixer 22.
- a cartridge with ceramic valve discs per se known design. The valve discs can be adjusted by the operating lever in the direction of rotation against each other to change a mixing ratio between hot and cold water, and can be moved parallel to each other to open a valve opening or close / reduce.
Abstract
Um eine einfach zu bedienende Armatur mit Auszugbrause anzugeben, ist bei einer Brausearmatur mit einem Armaturenkorpus (3), einer Zuflussreguliereinrichtung (17), einer ausziehbaren Handbrause (2) und einem von der Zuflussreguliereinrichtung durch den Armaturenkorpus zu der Handbrause führenden flexiblen Schlauchleitung (9) vorgesehen, dass die Handbrause als nach unten weisender Handgriff ausgeformt ist, wobei der Handgriff ein nach unten offenes Griffende (6) aufweist, welches den Wasserauslauf der Handbrause bildet, und wobei die Handbrause einen mechanischen Schalter (7), vorzugsweise Tastschalter, zur Umschaltung zwischen mindestens zwei unterschiedlichen Strahlarten aufweist, der an der zum Armaturenkorpus weisenden Seite des Handgriffs angeordnet ist.In order to provide an easy-to-use mixer with pull-out spray, in a shower mixer with a fitting body (3), a Zuflussreguliereinrichtung (17), an extendable hand shower (2) and one of the Zuflussreguliereinrichtung through the fitting body leading to the hand shower flexible hose line (9) provided that the hand shower is formed as a downwardly facing handle, wherein the handle has a downwardly open handle end (6), which forms the water outlet of the hand shower, and wherein the hand shower a mechanical switch (7), preferably key switch, for switching between has at least two different spray modes, which is arranged on the valve body facing side of the handle.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Brausearmatur mit einem Armaturenkorpus, einer Zuflussreguliereinrichtung, einer ausziehbaren Handbrause und einem von der Zuflussreguliereinrichtung durch den Armaturenkorpus zu der Handbrause führenden flexiblen Schlauchleitung.The present invention relates to a shower mixer with a fitting body, a Zuflussreguliereinrichtung, an extendable hand shower and one of the Zuflussreguliereinrichtung through the fitting body leading to the hand shower flexible hose line.
Armaturen mit Auszugbrause werden häufig als Küchenarmaturen eingesetzt. Die Auszugbrause ist über einen flexiblen Schlauch, der durch den Armaturenkorpus geführt ist, mit einer Mischbatterie der Armatur verbunden. Die Mischbatterie ist hierbei häufig als Einhandmischer ausgeführt. An der Auszugbrause lässt sich außerdem häufig die Strahlform des Wasserstrahls umschalten, beispielsweise zwischen einem belüfteten Strahl und einem Brausestrahl.Faucets with pull-out spray are often used as kitchen faucets. The pull-out spray is connected via a flexible hose, which is guided through the fitting body, to a mixer tap of the fitting. The mixer tap is often designed as a single-hand mixer. In addition, the jet spray of the water jet can often be switched over to the pull-out spray, for example between a ventilated jet and a shower spray.
Bei vorhandenen Armaturen mit Auszugbrause ist die Bedienung häufig umständlich bzw. unergonomisch. So muss bei Einhandbedienung erst der Wasserstrahl eingestellt und temperiert werden, bevor bei laufendem Wasserstrahl die Handbrause herausgezogen werden kann. Hinzu kommt, dass herkömmliche Brausen meist nach unten aus dem Auslaufrohr herausgezogen bzw. von unten wieder zurückgesteckt werden müssen. Gerade beim Herausziehen der Handbrause wird leicht Wasser unkontrolliert verspritzt.In existing fittings with pull-out spray, the operation is often cumbersome or unergonomic. Thus, with one-handed operation, the water jet must first be set and tempered before the hand shower can be pulled out while the jet of water is running. In addition, conventional showers usually have to be pulled down from the outlet pipe or pushed back from below. Especially when pulling out the hand shower is easily splashed water uncontrolled.
Es sind zwar auch Handbrausen mit integriertem Absperrventil bekannt. Hierbei ist es jedoch wiederum die Temperierung des Wasserstrahls umständlich, da die Mischwassertemperatur nur bei laufendem Wasserstrahl eingestellt werden kann. Auch die Umschaltung zwischen unterschiedlichen Strahlarten ist bei bekannten Auszugbrausen häufig umständlich bzw. unergonomisch gelöst, was gerade bei Umschaltung auf einen schärferen Brausestrahl zu unkontrolliertem Verspritzen von Wasser führen kann.Although there are also known hand showers with integrated shut-off valve. Here, however, it is again cumbersome to control the temperature of the water jet, since the mixed water temperature can be adjusted only when the water jet is running. The switching between different types of jet is often cumbersome or unergonomically solved in known pull-out spray, which can lead to uncontrolled splashing of water just when switching to a sharper shower jet.
Die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine Armatur mit Auszugbrause anzugeben, welche einfach bedient werden kann.The present invention has for its object to provide a mixer with pull-out spray, which can be easily operated.
Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den abhängigen Ansprüchen zu entnehmen.The object is solved by the features of claim 1. Advantageous embodiments are given in the dependent claims.
Bei einer Brausearmatur der eingangs genannten Art wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Handbrause als nach unten weisender Handgriff ausgeformt ist, wobei der Handgriff ein nach unten offenes Griffende aufweist, welches den Wasserauslauf der Handbrause bildet, und wobei die Handbrause einen mechanischen Schalter, vorzugsweise Tastschalter, zur Umschaltung zwischen mindestens zwei unterschiedlichen Strahlarten aufweist, der an der zum Armaturenkorpus weisenden Seite des Handgriffs angeordnet ist.In a shower mixer of the type mentioned, the object is achieved in that the hand shower is formed as a downwardly facing handle, the handle having a downwardly open handle end, which forms the water outlet of the hand shower, and wherein the hand shower a mechanical switch, preferably Tast switch, for switching between at least two different spray modes, which is arranged on the side facing the fitting body side of the handle.
Durch die neuartig geformte Handbrause ergibt sich eine besonders ergonomische Bedienung. Die Handbrause ist hierbei in der Art eines "Pistolengriffs" geformt und kann mit einer Hand ergriffen und nach vorne herausgezogen werden. Die Schlauchleitung der Handbrause bzw. ein mit der Schlauchleitung verbundenes Anschlussstück kann hierbei in der Art eines "Pistolenlaufs" am oberen Ende des Handgriffs im rechten Winkel vom Benutzer wegweisend angeordnet sein. Auf diese Weise kann der Handgriff sehr einfach ergriffen und die Handbrause in einer in etwa waagerechten Bewegung nach vorne aus dem Armaturenkorpus bzw. Armaturengehäuse herausgezogen werden. Das nach unten offene Griffende weist hierbei ständig nach unten und kann so z.B. in kreisender Bewegung über das Abwaschgut geführt werden.The newly shaped hand shower results in a particularly ergonomic operation. The hand shower is here in the form of a "pistol grip" shaped and can be grasped with one hand and pulled out to the front. The hose line of the hand shower or a connection piece connected to the hose line can in this case be oriented in the manner of a "gun barrel" at the upper end of the handle at right angles by the user. In this way, the handle can be very easily grasped and the hand shower can be pulled out in an approximately horizontal movement forward from the fitting body or fitting housing. The downwardly open handle end here in this case constantly down and can be such. be guided in a circular motion on the dishes.
Außerdem ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass die Handbrause einen mechanischen Schalter, vorzugsweise Tastschalter, zur Umschaltung zwischen mindestens zwei unterschiedlichen Strahlarten aufweist. Wird die Handbrause in der zuvor erläuterten Weise in der Art eines Handgriffs ausgeformt, so kann der Schalter vorzugsweise an der zum Armaturenkorpus weisenden Seite des Handgriffs angeordnet werden. Die Betätigung der Strahlenumschaltung kann somit durch den Zeige- oder Mittelfinger der Greifhand erfolgen, so dass sich eine völlig neuartige Art der Betätigung der Handbrause ergibt.In addition, it is provided in the context of the present invention that the hand shower has a mechanical switch, preferably key switch, for switching between at least two different spray types. If the hand shower is shaped in the manner described above in the manner of a handle, the switch can preferably be arranged on the side facing the fitting body side of the handle. The operation of the beam switching can thus by the index or middle finger of the gripping hand done, so that there is a completely new type of operation of the hand shower.
Das Auslaufrohr der Armatur, in welchem die griffförmige Handbrause steckt, kann hierbei in seinem Endbereich in etwa waagerecht verlaufen oder mit der Waagerechten einen Winkel zwischen -5° und +30° einschließen, also geringfügig (< 5°) nach unten geneigt oder leicht (max. 30°) nach oben geneigt sein. Schließen der nach unten weisende Handgriff der Handbrause und ein nach vorne weisendes Anschlussstück an der Handbrause für das Schlauchende der Schlauchleitung einen in etwa rechten Winkel ein, so bedeutet dies, dass der vom Griffende gebildete Auslauf der Handbrause in etwa senkrecht nach unten bis leicht nach vorne geneigt (bis ca. 30°) verläuft. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist insbesondere vorgesehen, dass der Winkel zwischen Handgriff und Anschlussstück der Handbrause im Winkelbereich 90° plus/minus 15°, vorzugsweise plus/minus 10°, weiter bevorzugt plus/minus maximal 5° liegt.The outlet pipe of the fitting, in which the handle-shaped hand shower is inserted, may in this case extend approximately horizontally in its end region or enclose with the horizontal an angle between -5 ° and + 30 °, ie slightly (<5 °) inclined downwards or slightly ( max 30 °) upwards. Closing the handle of the hand shower and a forward facing connector on the hand shower for the hose end of the hose an approximately right angle, this means that the handle formed by the handle end of the hand shower approximately vertically down to slightly forward inclined (up to 30 °) runs. In the context of the present invention, provision is made in particular for the angle between the handle and the connection piece of the hand shower to be in the angular range of 90 ° plus /
Vorzugsweise umfasst die Zuflussreguliereinrichtung ein oder mehrere elektrisch betätigte Stetigventile zur Regulierung einer Durchflussmenge und/oder Mischtemperatur eines Wasserflusses sowie ein Steuergerät zur Ansteuerung der Stetigventile. An der Handbrause ist ein manuell betätigbarer elektrischer Steuersignalgeber angeordnet, der mit dem Steuergerät signaltechnisch verbunden ist, wobei das Steuergerät dazu ausgebildet ist, die Stetigventile in Abhängigkeit von dem Steuersignalgeber kommender Steuersignale anzusteuern, um die Durchflussmenge und/oder Mischtemperatur des Wasserflusses einzustellen. Der zur Betätigung der Armatur dienende Drehregler kann hierbei in besonders ergonomischer Weise im oberen Bereich des Handgriffs auf der dem Schlauchanschluss gegenüberliegenden Griffseite vorzugsweise unter einem gegenüber der Griffachse schrägen Winkel angeordnet sein. Diese Art der Anordnung ermöglicht eine einfache Betätigung mit dem Daumen der Greifhand.Preferably, the Zuflussreguliereinrichtung comprises one or more electrically operated Stetigventile for regulating a flow rate and / or mixing temperature of a water flow and a control device for controlling the continuous valves. On the hand shower, a manually operable electrical control signal transmitter is arranged, which is signal technically connected to the control unit, wherein the control unit is adapted to control the continuous valves in response to the control signal transmitter coming control signals to adjust the flow rate and / or mixing temperature of the water flow. The serving for actuating the valve knob can be arranged in a particularly ergonomic manner in the upper region of the handle on the hose connection opposite the handle side preferably at an angle with respect to the handle axis. This type of arrangement allows easy operation with the thumb of the gripping hand.
Zweckmäßigerweise ist die Armatur als elektronisch gesteuerte Armatur ausgebildet und lässt sich über den an der Handbrause angeordneten Steuersignalgeber bedienen. Die Bedienung kann hierbei insbesondere ein Öffnen und Schließen der Armatur oder auch eine Einstellung der Mischtemperatur umfassen. Auf diese Weise lässt sich die Armatur bei ausgezogener Handbrause mit einer Hand bedienen.Conveniently, the valve is designed as an electronically controlled valve and can be operated via the arranged on the hand shower control signal generator. The operation can in this case in particular an opening and Close the valve or include a setting of the mixing temperature. In this way, the faucet can be operated with the hand shower pulled out with one hand.
Vorzugsweise ist der Steuersignalgeber mit dem Steuergerät über eine in oder an der Schlauchleitung entlang verlaufenden elektrischen Steuerleitung verbunden. Auf diese Weise ist die Steuerleitung durch die flexible Schlauchleitung beim Herausziehen oder Einschieben der Handbrause gegen Beschädigung geschützt. Alternativ wäre auch eine kurzreichweitige Funkverbindung zur Signalübertragung zwischen Steuersignalgeber und Steuergerät denkbar, beispielsweise eine Bluetooth-Verbindung.The control signal generator is preferably connected to the control unit via an electrical control line extending in or on the hose line. In this way, the control line is protected by the flexible hose when pulling or pushing the hand shower against damage. Alternatively, a short-range radio link for signal transmission between the control signal generator and the control unit would also be conceivable, for example a Bluetooth connection.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist insbesondere vorgesehen, dass der Steuersignalgeber einen Drehregler aufweist, welcher bei Betätigung ein erstes Steuersignal erzeugt, das von einem relativen oder absoluten Drehwinkel des Drehreglers abhängt. Der Drehregler und mithin das erste Steuersignal können hierbei insbesondere zur Regulierung der Mischtemperatur dienen. Denkbar ist hierfür einerseits, dass die Mischwassertemperatur dem Absolutwert des Drehwinkels, das heißt der Stellung des Drehreglers, entspricht. Der Drehregler kann somit in eine bestimmte Drehstellung gebracht bzw. in dieser belassen werden und das Steuergerät regelt nach dem Öffnen der Armatur die Mischwassertemperatur elektronisch auf eine mit der Stellung des Drehreglers korrelierende Mischtemperatur. Der Drehregler kann hierbei insbesondere einen Endanschlag aufweisen, welcher der Maximaltemperatur entspricht.In the context of the present invention, it is provided in particular that the control signal generator has a rotary control which, when actuated, generates a first control signal which depends on a relative or absolute angle of rotation of the rotary control. The rotary control and therefore the first control signal can serve in this case in particular for regulating the mixing temperature. On the one hand, it is conceivable that the mixed water temperature corresponds to the absolute value of the angle of rotation, that is to say the position of the rotary control. The knob can thus be brought into a certain rotational position or left in this and the controller controls the mixing water temperature electronically after the opening of the valve to a correlating with the position of the rotary mixing temperature. The rotary control can in this case in particular have an end stop, which corresponds to the maximum temperature.
Alternativ ist jedoch auch möglich, dass das Steuergerät beim Öffnen der Armatur zunächst auf einen voreingestellten oder zuletzt eingestellten Temperaturwert regelt und eine relative Drehwinkeländerung zu einer entsprechenden Erhöhung oder Erniedrigung der Solltemperatur führt. In diesem Fall ist der Drehregler vorzugsweise ohne Endanschlag, also endlos drehbar ausgestaltet. Als Drehregler kann in diesem Fall beispielsweise ein Inkrementaldrehgeber bzw. Drehimpulsgeber mit magnetischer Abtastung zum Einsatz kommen.Alternatively, however, it is also possible for the control unit when opening the fitting initially to regulate a preset or last set temperature value and a relative rotation angle change leads to a corresponding increase or decrease of the setpoint temperature. In this case, the rotary knob is preferably designed without end stop, so endlessly rotatable. In this case, for example, an incremental rotary encoder or a magnetic pulse encoder can be used as a rotary controller.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist vorzugsweise außerdem vorgesehen, dass der Steuersignalgeber zusätzlich eine Drucktasterfunktion aufweist, welche bei Betätigung ein zweites Steuersignal erzeugt. Dieses zweite Steuersignal kann insbesondere dazu verwendet werden, mittels des Steuergeräts die Zuflussreguliereinrichtung derart anzusteuern, dass diese einen Wasserfluss freigibt oder wieder absperrt. Somit kann mit derselben Hand, mit der die Handbrause ergriffen wird, durch einfachen Tastendruck auf den Steuersignalgeber, bevorzugt auf den Drehregler, der Wasserfluss eingestellt werden und durch Drehen an dem Drehregler die Mischwassertemperatur eingestellt werden. Besonders ergonomisch lässt sich der Drehregler dadurch ausgestalten, dass er in Form einer flachen Drehscheibe, vorzugsweise im oberen Bereich der ausziehbaren Handbrause, ausgebildet wird.In the context of the present invention, it is also preferably provided that the control signal generator additionally has a pushbutton function which generates a second control signal when actuated. This second control signal can be used, in particular, to control the inflow regulating device by means of the control device in such a way that it releases or shuts off a water flow. Thus, with the same hand with which the hand shower is grasped, the water flow can be adjusted by simply pressing the control signal generator, preferably the rotary control, and the mixing water temperature can be set by turning the control dial. Particularly ergonomically, the rotary control can be configured in that it is in the form of a flat turntable, preferably in the upper region of the extendable hand shower, is formed.
Ein solcher mit Drucktasterfunktion ausgestatteter Drehregler ermöglicht zudem eine dritte Art der Betätigung, nämlich ein gleichzeitiges Drücken und Drehen. Diese dritte Art der Betätigung kann vorzugsweise vom Steuergerät detektiert und dazu verwendet werden, die Durchflussmenge des Wasserstrahls in Abhängigkeit des Drehwinkels des Drehreglers zu verändern. Hierzu kann am Steuergerät entweder ein gleichzeitiger Erhalt eines ersten und eines zweiten Steuersignals festgestellt werden, oder der Steuersignalgeber kann derart ausgestaltet werden, dass er bei Betätigung des Drehreglers und gleichzeitiger Betätigung der Drucktasterfunktion ein drittes Steuersignal erzeugt, welches von dem Steuergerät detektiert werden kann.Such a rotary control equipped with push-button function also allows a third type of operation, namely a simultaneous pressing and turning. This third type of operation can preferably be detected by the control unit and used to change the flow rate of the water jet in dependence on the rotation angle of the rotary knob. For this purpose, either a simultaneous receipt of a first and a second control signal can be determined on the control unit, or the control signal generator can be configured such that it generates a third control signal upon actuation of the rotary control and simultaneous actuation of the push-button function, which can be detected by the control unit.
Bei einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung kann in den Steuersignalgeber eine Anzeigeeinrichtung integriert sein, welche mit dem Steuergerät signaltechnisch verbunden ist und eine optische Anzeige generiert, die von der eingestellten Durchflussmenge und/oder Mischtemperatur des Wasserflusses abhängt. Insbesondere sind bei der vorliegenden Erfindung Leuchtringe in unterschiedliche Signalfarben vorgesehen, mit denen die Wassertemperatur angezeigt werden kann. So stehen beispielsweise ein blauer Leuchtring für Kaltwasser, ein orangefarbener Leuchtring für Warmwasser und ein roter Leuchtring für Heißwasser. Mit anderen Worten kann mittels der Lichtfarben bzw. deren Farbtemperatur die gewählte bzw. eingestellte Wassertemperatur angezeigt werden.In a preferred embodiment of the present invention may be integrated into the control signal generator, a display device which is connected by signal technology with the control unit and generates a visual display that depends on the set flow rate and / or mixing temperature of the water flow. In particular, in the present invention, light rings are provided in different signal colors, with which the water temperature can be displayed. For example, a blue light ring for cold water, an orange light ring for hot water and a red light ring for hot water. In other words, by means of the light colors or their Color temperature the selected or set water temperature are displayed.
Schließlich ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung außerdem vorgesehen, dass die Handbrause einen abnehmbaren Strahlboden bzw. Strahlregler aufweist, welcher in einer Auslauföffnung der Handbrause einrastet und über eine Lösetaste von der Handbrause gelöst werden kann. Dies ermöglicht eine einfache Reinigung und Entkalkung des für die Strahleigenschaften wichtigen Strahlbodens.Finally, it is also provided in the context of the present invention that the hand shower has a removable jet bottom or jet regulator, which engages in an outlet opening of the hand shower and can be solved by a release button of the hand shower. This allows easy cleaning and decalcification of the jet bottom important for the beam properties.
Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform umfasst der Steuersignalgeber einen Drehregler, der eine bei Drehbetätigung haptisch wahrnehmbare Rasterung aufweist. Der Nutzer erhält hierdurch ein haptisches Feedback der Drehlänge und die Rasterung ermöglicht hierdurch eine präzisere Einstellung beim Drehen.In another preferred embodiment, the control signal transmitter comprises a rotary knob which has a haptic perceptible during rotary actuation. The user receives thereby a haptic feedback of the turning length and the screening thus enables a more precise adjustment while turning.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Handbrause einen über einen Tastschalter betätigten Umsteller auf, der einen Wasserweg innerhalb der Handbrause zwischen zwei Wasseraustrittsbereichen für unterschiedliche Stahlarten verstellt. Hierbei kann der Umsteller so ausgebildet sein, dass er im Betrieb durch den Wasserdruck in der umgeschalteten Stellung (Brausestrahl) verbleibt und bei Abstellen des Wasserflusses selbsttätig in die Normalstellung zurückkehrt. Alternativ kann auch mindestens eine Rückstellfeder vorgesehen sein, die den Umsteller bei Loslassen der Umstelltaste selbsttätig in eine Ausgangsstellung zurückstellt. In diesem Falle kann während der Nutzung mehrfach zwischen zwei Strahlarten hin- und her geschaltet werden, ohne dass der Wasserfluss zur Rückstellung des Umstellers abgestellt werden muss.In a further preferred embodiment, the hand shower has a switched on a push button diverter, which adjusts a waterway within the hand shower between two water outlet areas for different types of steel. Here, the diverter can be designed so that it remains in operation by the water pressure in the switched position (shower jet) and automatically returns to the normal position when switching off the water flow. Alternatively, at least one return spring can also be provided, which automatically returns the diverter to an initial position when the changeover key is released. In this case, it is possible to repeatedly switch back and forth between two spray modes during use, without the water flow having to be switched off for resetting the diverter.
Weitere Vorteile und Eigenschaften der vorliegenden Erfindung ergeben sich anhand der Ausführungsbeispiele und der beigefügten Zeichnungen. Hierbei zeigen:
- Figur 1
- eine isometrische Ansicht einer erfindungsgemäßen Brausearmatur,
Figur 2- eine Seitenansicht der griffförmigen Handbrause der Brausearmatur aus
Figur 1 , Figur 3- eine Ansicht von unten auf den Strahlboden der Handbrause aus Figur 2,
Figur 4- eine Schnittzeichnung der Handbrause aus
Figur 2 , Figur 5- eine Seitenansicht der Armatur aus
Figur 1 mit schematisch dargestellten Schlauch- und Signalleitungen sowie als Blockschaltbild gezeigter Zuflussreguliereinrichtung. Figur 6- ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Handbrause, bei der statt eines Drehreglers ein elektrischer Steuersignalgeber in Form eines Tastenfeldes vorgesehen ist, und
Figur 7- in einer isometrische Ansicht ein Ausführungsbeispiel einer Brausearmatur mit Einhebelmischer statt elektrisch betätigten Ventilen.
- FIG. 1
- an isometric view of a shower mixer according to the invention,
- FIG. 2
- a side view of the handle-shaped hand shower of the shower mixer
FIG. 1 . - FIG. 3
- a view from below of the beam bottom of the hand shower of Figure 2,
- FIG. 4
- a sectional drawing of the hand shower off
FIG. 2 . - FIG. 5
- a side view of the fitting
FIG. 1 with hose and signal lines shown schematically as well as a block diagram shown Zuflussreguliereinrichtung. - FIG. 6
- a further embodiment of a hand shower, in which instead of a rotary control, an electrical control signal transmitter is provided in the form of a keypad, and
- FIG. 7
- in an isometric view of an embodiment of a shower mixer with a single-lever mixer instead of electrically operated valves.
In
Ein Längsschnitt durch die Handbrause 2 ist in
Der im Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommende Drehregler 4 ist darüber hinaus fein gerastert, so dass der Nutzer ein haptisches Feedback der Drehlänge und der Präzision des Drehens erhält. Der Drehregler lässt sich anschlagsfrei um 360° drehen.In addition, the
Das Bedienelement 4 weist außerdem auf seiner Oberseite einen Leuchtring 4b auf, der in unterschiedlichen Leuchtfarben bzw. Farbtemperaturen angesteuert werden kann, um einen Benutzer eine eingestellte Wassertemperatur anzuzeigen. Bedienelement bzw. Steuersignalgeber 4 ist somit einerseits ausgebildet, ein von einem relativen oder absoluten Drehwinkel der Steuerkrone 4a abhängiges erstes Steuersignal oder bei Druckbetätigung ein zweites Steuersignal zu erzeugen. Als dritte Bedienart ermöglicht das Bedienelement 4 ein gleichzeitiges Drehen und Drücken. Darüber hinaus kann zwischen einer langen und kurzen Betätigung der Drucktasterfunktion ebenso wie zwischen einem zwei oder mehrfach aufeinanderfolgenden kurzen Betätigen der Drucktasterfunktion in der Art eines "Doppelklicks" unterschieden werden.The
Hinter der Steuerkrone 4a des Bedienelements befindet sich der eigentliche elektrische Signalgeber 4c, der in die Handbrause 2 eingelassen ist und von dem eine (ein- oder mehradrige) elektrische Signalleitung 4d zu einem elektronischen Steuergerät der Armatur führt. Die Signalleitung 4d verläuft senkrecht zur Zeichnungsebene versetzt am durch die Handbrause 2 führenden Wasserweg vorbei.Behind the
Der Steuersignalgeber 4 erzeugt elektrische Steuersignale, die über die in
Die Umstelltaste 7 wirkt bei Druckbetätigung mechanisch auf eine Umstellvorrichtung 12, die dazu dient, zwischen unterschiedlichen Strahlarten umzuschalten und den Wasserfluss durch die Handbrause 2 entweder zum inneren Bereich 6a oder zum ringförmigen äußeren Bereich 6b des Strahlbodens zu leiten. Hierzu ist ein seitlich beweglicher Umsteller 7a vorgesehen, der von der Umstelltaste 7 betätigt wird und den Wasserweg innerhalb der Handbrause 2 verstellt. In der unbetätigten Stellung leitet der Umsteller 7a den Wasserfluss zu dem mittigen Bereich, der in den Strahlreglers 6a mündet. In gedrückter Tastenstellung der Umstelltaste 7 leitet der Umsteller 7a den Wasserfluss zu dem äußeren Bereich 6b mit Einzelöffnungen für einen aufgefächerten Brausestrahl.The
Bei bekannten Brausearmaturen mit Unterdruckumstellter ist die manuelle Brauseumstellung üblicherweise derart ausgestaltet, die Strahlart so lange eingeschaltet bleibt bis der Wasserfluss abgestellt wird. Im Gegensatz dazu ist die Umstellfunktion im Ausführungsbeispiel derart implementiert, dass der Umsteller 7a bei Loslassen der Umstelltaste wieder zur ersten Strahlart zurückschaltet. Damit kann während der Nutzung zwischen den beiden Strahlarten permanent hin- und her geschaltet werden. Dies wird ermöglicht durch die Integration von einer oder mehreren Rückstellfedern 7b, die den Umsteller 7a bei Loslassen der Umstelltaste 7 wieder zurückstellen.In known shower faucets with reduced pressure, the manual shower conversion is usually designed such that the jet remains switched on until the water flow is turned off. In contrast, the changeover function is implemented in the exemplary embodiment such that the diverter 7a switches back to the first jet mode when the changeover key is released. This can be permanently switched back and forth between the two types of spray during use. This is made possible by the integration of one or more return springs 7b, which reset the diverter 7a when the
Zu einer ergonomischen und intuitiven Bedienung trägt im Rahmen der vorliegenden Erfindung neben dem an der Handbrause 2 vorgesehen Bedienelement 4 sowie der griffförmigen Ausgestaltung der Handbrause 2 die Anordnung der Umstelltaste 7 im Griffbereich 5 auf der dem Armaturenkorpus 3 zugewandten Seite der Handbrause 2 bei. Die Handbrause 2 kann mit der Betätigungshand gegriffen und dabei mit Zeige- oder Mittelfinger die Umstelltaste 7 betätigt werden. Gleichzeitig kann mit dem Daumen der Betätigungshand der Steuersignalgeber 4 betätigt werden, um den Wasserfluss zu regulieren, der am unteren Ende der Handbrause austritt.For an ergonomic and intuitive operation contributes in the context of the present invention in addition to the provided on the
Sowohl das Bedienelement 4 und dessen Anordnung im oberen Bereich der Handbrause 2 als auch die Anordnung der Umstelltaste 7 an der vom Benutzer abgewandten Seite der Handbrause 2 ermöglichen eine völlig neue, ergonomische Betätigung der Handbrause 2 und können einzeln für sich oder in Kombination bei Armaturen mit Auszugbrause zum Einsatz kommen.Both the
Zum Entrasten und Freigeben des Strahlbodens 6 kann ein verdeckter Löseknopf (nicht gezeigt) vorgesehen sein, der so angeordnet ist, dass er bei normalem Ergreifen der Handbrause 2 nicht eingedrückt werden kann. Mit Hilfe eines geeigneten dünnen Gegenstandes oder dem Fingernagel kann die verdeckt angeordnete Lösetaste eingedrückt werden, um dem Strahlboden zur Reinigung zu entfernen.For unlocking and releasing the
In der in
Die Steuerleitung 14 ist vorzugsweise mit der flexiblen Schlauchleitung 9 fest verbunden. Sie kann beispielsweise in Form einer Litze oder einer Folienleiterbahn auf die Außenseite der Schlauchleitung 9 aufgeklebt und/oder mittels einer um die Schlauchleitung 9 vorgesehenen Außenhülle, beispielsweise einer Gewebewicklung oder einem metallischen Wickelschlauch, fixiert sein. Die Schlauchleitung 14 kann auch in die Schlauchwand der Schlauchleitung 9 integriert sein oder innerhalb der Schlauchleitung 9 verlaufen.The
Die Stetigventile 18, 19 der elektrisch steuerbaren Mischbatterie 17 sind hier lediglich beispielhaft und schematisch gezeigt. Anstelle getrennter Stetigventile für Warm- und Kaltwasserzufuhr kann auch ein gemeinsames Stetigventil, welches auf beide Zuflüsse gleichzeitig einwirkt, verwendet werden, ähnlich wie dies bei Einhebelmischern bekannter Bauart durch eine gemeinsame Steuerscheibe erreicht wird. Zusätzlich kann gegebenenfalls ein Absperrventil zum Freigeben bzw. Absperren eines Wasserflusses vorgesehen sein. Letztere Funktion kann jedoch auch von den Stetigventilen 18, 19 übernommen werden. Wesentlich im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist lediglich, dass Wassermenge und/oder Mischtemperatur elektronisch regelbar sind.The
Die Mischbatterie 17 kann in der in
Das Steuergerät 20 verfügt über einen Mikroprozessor (nicht gezeigt), mit dessen Hilfe die Funktion des Steuergeräts programmierbar ist. Im Ausführungsbeispiel ist das Steuergerät derart programmiert, dass es folgende Funktionen ausführt:
- Bei einmaligem Tippen
auf das Bedienelement 4 wird durch Öffnen des entsprechenden Ventils lediglich kaltes Wasser ausgegeben.Der Leuchtring 4b wird so angesteuert, dass er blau leuchtet. - Bei zweimaligen Tippen werden beide Stetigventile 18, 19 soweit geöffnet, dass warmes Wasser einer vorgegebenen bzw. vorgebbaren Mischtemperatur ausgegeben wird.
Der Leuchtring 4b leuchtet orange. - Durch dreimaliges Tippen wird heißes Wasser ausgegeben, der Leuchtring leuchtet in Warnfarbe Rot.
- Durch
Drehen der Steuerkrone 4a wird die Mischtemperatur geändert. Die Leuchtfarbe bzw.Farbtemperatur des Leuchtrings 4b wird entsprechend der gewählten bzw. eingestellten Wassertemperatur verändert. - Ein gleichzeitiges Drehen und Drücken bewirkt eine Änderung der Durchflussmenge.
- With a single tap on the
control element 4 is released by opening the corresponding valve only cold water. Thelight ring 4b is controlled so that it shines blue. - When tapping twice both
18, 19 are opened so far that hot water of a predetermined or predetermined mixing temperature is output. Theproportional valves light ring 4b lights orange. - By tapping three times hot water is emitted, the light ring lights up in red warning color.
- By turning the
control crown 4a, the mixing temperature is changed. The luminous color or color temperature of theluminous ring 4b is changed according to the selected or set water temperature. - Simultaneous turning and pressing causes a change in the flow rate.
Daneben können verschiedene Sonderfunktionen implementiert sein: Durch länger anhaltendes Drücken die aktuelle Mischtemperatur als neue Voreinstellung für den gerade aktiven Betriebsmodus, also Ausgabe von kaltem, warmem oder heißem Wasser, gespeichert. Dies wird durch ein violettes Leuchten des Leuchtrings 4b angezeigt. Im Ausführungsbeispiel können somit drei unterschiedliche Vorgabetemperaturen für die Betriebsarten kalt, warm und heiß gespeichert werden. Außerdem können durch längeres Drücken ein Reinigungsmodus und/oder eine thermische Desinfektion aktiviert werden. Der Leuchtring 4b leuchtet hierbei jeweils entweder grün (Reinigungsmodus) oder rot (thermische Desinfektion). Durch Drücken und Halten des Bedienelementes bei einer laufenden Aktion kann diese jeweils abgebrochen werden.In addition, various special functions can be implemented: By prolonged pressing the current mixing temperature as a new preset for the currently active operating mode, so output of cold, warm or hot water, stored. This is indicated by a violet glow of the
Die Auswahl bzw. Betätigung geschieht im Ausführungsbeispiel durch Drücken auf die Steuerkrone 4a. Alternativ könnte eine Auswahl jedoch auch ein Ziehen an der Steuerkrone des Drehreglers vorgenommen werden. So könnten beispielsweise Zusatzfunktionen nicht nur durch langes, z.B. 3-sekundiges Drücken, sondern alternativ durch Ziehen an der Steuerkrone ausgewählt werden.The selection or actuation is done in the embodiment by pressing on the
Die Programmierung des Steuergeräts 20 bzw. Bedienung des Steuersignalgebers 4 ist hier lediglich beispielhaft und kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung in beliebiger Weise verändert werden. Darüber hinaus können weitere Funktionen/Programme integriert werden, z.B. eine Kindersperre, eine Dementia-Funktion oder eine Füllfunktion, die eine vorgegebene oder vorgebbare Wassermenge ausgibt und die Armatur anschließen selbsttätig schließt. So können beispielsweise unterschiedliche Füllmengen zum Topffüllen oder zum Spülenfüllen vorgegeben werden.The programming of the
Des Weiteren kann die Armatur auch an ein lokales Computernetzwerk angeschlossen werden. Auf diese Weise können Monitoring, Überwachung, Service-Analysen, Updates, Fernsteuerung oder auch Einstellungen bequem über einen Computer oder ein Tablet-PC getätigt werden können.Furthermore, the fitting can also be connected to a local computer network. In this way, monitoring, monitoring, service analyzes, updates, remote control or even settings can be made conveniently via a computer or a tablet PC.
Als Drehregler des integrierten Steuersignalgebers 4 kann insbesondere ein Inkrementaldrehgeber bzw. Drehimpulsgeber zum Einsatz kommen, mit dem Winkeländerungen und Drehrichtung inkrementell erfasst werden können. Ein solcher Inkrementaldrehgeber kann beispielsweise nach dem Prinzip der magnetischen Abtastung arbeiten, bei dem die Drehbewegung eines Permanentmagneten bzw. hartmagnetischen Trägers mit in Form einer Magnetisierung eingeschriebener Teilung durch Magnetsensoren wie etwa Hallelemente oder magnetoresistive Sensoren ausgelesen wird. Eine solche berührungslose magnetische Abtastung ermöglicht einen langlebigen, störungsunanfälligen und verschleißfreien Betrieb des Steuersignalgebers. Die Drucktasterfunktion kann beispielsweise mittels eines integrierten Mikroschalters realisiert werden, der bei Eindrücken des Drehreglers 3 oder nur dessen mittigen Bereichs betätigt wird.In particular, an incremental rotary encoder or rotary encoder can be used as a rotary controller of the integrated
Bei einem weiteren, in
Die Bedienung kann hierbei folgendermaßen erfolgen. Die mittlere Taste hat das Symbole "On-/Off". Um die mittlere sind vier weitere Tasten angeordnet, und zwar jeweils eine links, recht, oben und unten von der "On-/Off"-Taste. Die rechte und die untere Taste tragen ein Symbol "-", die obere und die linke ein Symbol "+". Mit jedem dieser Tasten kann die Armatur gestartet werden. Mit dem Symbol "On-/Off" wird die Armatur abgestellt. Das On-/Off Symbol soll bei eingeschalteter Armatur die Solltemperatur des Wassers anhand eines Farbverlaufes von blau nach rot anzeigen. Im Standby-Modus leuchtet dieses Symbol weiss.The operation can be done as follows. The middle button has the symbols "On- / Off". Four more buttons are arranged around the middle, one left, one right, one top and one bottom of the "On / Off" button. The right and the bottom buttons carry a symbol "-", the top and the left a symbol "+". With each of these buttons the valve can be started. The valve is switched off with the symbol "On- / Off". When the valve is switched on, the on / off symbol should indicate the setpoint temperature of the water based on a color gradient from blue to red. In standby mode, this symbol will light up white.
Bei ausgeschalteter Armatur und einmaligen drücken des " - " Symbols wird eine voreingestellte, frei programmierbare Kaltwassermenge- und Temperatur gestartet (Direct Access 1)When the valve is switched off and the "-" symbol is pressed once, a preset, freely programmable chilled water quantity and temperature is started (Direct Access 1)
Bei ausgeschalteter Armatur und einmaligem drücken des "On-/Off" Symbols wird eine voreingestellte, frei programierbare Mischwassermenge- und Temperatur gestartet (Direct Access 2).When the valve is switched off and the "On / Off" symbol is pressed once, a preset, freely programmable mixing water quantity and temperature is started (Direct Access 2).
Bei ausgeschalteter Armatur und einmaligem drücken des " - " Symbols wird eine voreingestellte, frei programierbare Heisswassermenge- und Temperatur gestartet (Direct Access 3). Die programierbare Heisswassertemperatur soll hierbei 40°C nicht überschreiten.When the valve is switched off and the "-" symbol is pressed once, a preset, freely programmable hot water quantity and temperature is started (Direct Access 3). The programmable hot water temperature should not exceed 40 ° C.
Mit den Symbolen "+" (links) und "-" (rechts) wird die Wassertemperatur reguliert. Wird das Heiss- oder Kaltwasser-Symbol bei eingeschalteter Armatur kurz gedrückt (t<1s), soll eine schrittweise Temperaturerhöhung oder -reduzierung von jeweils 1/20 der kompletten Strecke stattfinden. Beim Überschreiten von 40°C muss ein merkbares Signal der Bedienung erfolgen (z.B. Blinken oder Vibrationselement) und die weitere Erhöhung der Temperatur erfolgt in kleineren Schritten (z.B. 1/40 der kompletten Strecke). Ist das obere oder untere Temperaturlimit erreicht, soll das "On-/Off" Symbol rot, respektive blau blinken.The symbols "+" (left) and "-" (right) regulate the water temperature. If the hot or cold water symbol is briefly pressed (t <1s) when the valve is switched on, a gradual increase or decrease in temperature of 1/20 of the complete route should take place. When exceeding 40 ° C a noticeable signal of the operation must be made (eg blinking or vibration element) and the further increase of the temperature takes place in smaller steps (eg 1/40 of the complete distance). If the upper or lower temperature limit is reached, the "On / Off" symbol should flash red or blue.
Wird das Heiss- oder Kaltwasser-Symbol permanent (t>1s) gedrückt, sind die oben erwähnten Temperaturschritte kaum merkbar und die Temperatur soll linear erhöht/ gesenkt werden. Wobei die Dauer von rein Kaltwasser zu nur Heisswasser max. t=4s betragen soll.. Beim Überschreiten von 40°C muss ein merkbares Signal der Bedienung erfolgen (z.B Blinken/Vibrationselement). Eine weiere Temperaturerhöhung ist nur durch loslassen des " - " Symbols und erneutem drücken oder drücken und halten möglich. Die weitere Erhöhung der Temperatur erfolgt in kleineren Schritten (1/40 der kompletten Strecke). Ist das obere oder untere Temperaturlimit erreicht, soll das "On-/Off" Symbol rot, respektive blau blinken.If the hot or cold water symbol is pressed permanently (t> 1s), the temperature steps mentioned above are barely noticeable and the temperature should be increased / decreased linearly. Where the duration of pure cold water to only hot water max. t = 4s should be .. When exceeding 40 ° C must be a noticeable signal of operation (for example, flashing / vibration element). A white increase in temperature is only possible by releasing the "-" symbol and pressing again or pressing and holding. The further increase of the temperature takes place in smaller steps (1/40 of the complete distance). If the upper or lower temperature limit is reached, the "On / Off" symbol should flash red or blue.
Mit den Symbolen "+" (oben) und "-" (unten) wird die Wassermenge reguliert. Diese beiden Symbole sind bei eingeschalteter Armatur weiss hinterleuchtet. Wird eines der Wassermengenregulierungssymbole kurz gedrückt (t<1s),wird eine schrittweise Mengenerhöhung, resp. -reduktion von jeweils 1/20 der kompletten Strecke stattfinden. Wird eines der Symbole zur Wassermengenregulierung permanent (t>1s) gedrückt, sind die oben erwähnten Mengenschritte kaum merkbar. Wobei die Dauer von maximalem Durchfluss zu minimalen Durchfluss (kein Wasser) max. t=4s betragen soll.The symbols "+" (top) and "-" (bottom) regulate the amount of water. These two symbols are backlit white when the fitting is switched on. If one of the water quantity control symbols is pressed briefly (t <1s), a gradual increase in volume, resp. Reduction of 1/20 of the entire route take place. If one of the water quantity control symbols is pressed permanently (t> 1s), the quantity steps mentioned above are hardly noticeable. The duration from maximum flow to minimum flow (no water) max. t = 4s should be.
Wird das "On-/Off" Symbol lange gedrückt (t=4s) kann zusätzlich ein optionales, elektronisch betätigte Ablaufventil geschlossen respektive bei erneutem halten wieder geöffnet. Das Symbol "On-/Off" blinkt 3 mal grün.If the "On- / Off" symbol is pressed for a long time (t = 4s), an optional, electronically actuated drain valve can also be closed or reopened when it is held again. The symbol "On- / Off" flashes green 3 times.
Durch langes halten der Symbole (t>8s) "On-/Off", " - " und " - " kann die auf diesen Tasten vorgespeicherte Wassermenge- und Temperatur (Direct Access)mit dem aktuellen Wert überschrieben werden. Das Symbol "On-/Off" blinkt 3 mal violett.By keeping the symbols (t> 8s) "On- / Off", "-" and "-" for a long time, the water quantity and temperature pre-stored on these keys (Direct Access) can be overwritten with the current value. The symbol "On- / Off" flashes 3 times violet.
Bei einem weiteren, in
Auch hierbei ergeben sich dieselben Vorteile bei der Verwendung der Handbrause, dass diese nämlich mit nach unten weisendem Griffende 6 in etwa waagerecht bzw. dem leicht schräg nach oben weisenden Auslaufrohr folgend nach vorne herausgezogen werden kann. Da der Handgriff pistolenartig ausgeformt ist, wird er intuitiv bei der Bedienung mit der geschlossenen Faust umschlossen. Die um den Griff liegenden Finger also u.a. Zeige- und Mittelfinger, kommen hierbei auf der Umstelltaste 7 zu liegen, so dass eine Strahlumstellung bei der Bedienung intuitiv und ergonomisch gelingt.Here, too, the same advantages in the use of the hand shower that this namely with downward-pointing
Claims (13)
dadurch gekennzeichnet, dass
die Handbrause (2) als nach unten weisender Handgriff ausgeformt ist, wobei der Handgriff ein nach unten offenes Griffende (6) aufweist, welches den Wasserauslauf der Handbrause bildet, und wobei die Handbrause (2) einen mechanischen Schalter (7), vorzugsweise Tastschalter, zur Umschaltung zwischen mindestens zwei unterschiedlichen Strahlarten aufweist, der an der zum Armaturenkorpus (3) weisenden Seite des Handgriffs angeordnet ist.Shower mixer with a fitting body (3), a Zuflussreguliereinrichtung (17), an extendable hand shower (2) and one of the Zuflussreguliereinrichtung (17) through the fitting body (3) to the hand shower (2) leading flexible hose line (9);
characterized in that
the hand shower (2) is shaped as a downwardly pointing handle, wherein the handle has a downwardly open handle end (6), which forms the water outlet of the hand shower, and wherein the hand shower (2) has a mechanical switch (7), preferably push-button, for switching between at least two different jet types, which is arranged on the valve body (3) side facing the handle.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016100452.9A DE102016100452A1 (en) | 2016-01-12 | 2016-01-12 | Faucet with pull-out spray |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3192930A1 true EP3192930A1 (en) | 2017-07-19 |
EP3192930B1 EP3192930B1 (en) | 2020-03-18 |
Family
ID=57777553
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP17151012.6A Active EP3192930B1 (en) | 2016-01-12 | 2017-01-11 | Fitting with extendible sprinkler |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3192930B1 (en) |
DE (1) | DE102016100452A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020167717A1 (en) * | 2019-02-12 | 2020-08-20 | As America, Inc. | Faucet with integrated water filter |
EP3835915A1 (en) | 2019-12-12 | 2021-06-16 | Hansgrohe SE | Sanitary tap with pull-out hose |
EP3854948A1 (en) * | 2020-01-27 | 2021-07-28 | Hamat Sanitary Fittings and Castings Ltd. | Single-hand operated faucet |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USD966465S1 (en) * | 2020-07-29 | 2022-10-11 | Zhongteng Kuang | Faucet |
DE102022109066A1 (en) * | 2022-04-13 | 2023-10-19 | Grohe Ag | Sanitary kitchen faucet |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20209799U1 (en) * | 2002-06-24 | 2003-11-13 | Bolderheij Fok Cornelis | Multifunction mixer |
DE102004039917A1 (en) * | 2004-08-18 | 2006-02-23 | Hansa Metallwerke Ag | Actuator for valves and a method for operating such |
WO2008094247A1 (en) * | 2007-01-31 | 2008-08-07 | Masco Corporation Of Indiana | Pull-out wand |
US20130248033A1 (en) * | 2012-03-07 | 2013-09-26 | Moen Incorporated | Electronic plumbing fixture fitting |
US20130263937A1 (en) * | 2012-04-09 | 2013-10-10 | Moen Incorporated | Faucet with wand |
US20140069520A1 (en) * | 2012-07-27 | 2014-03-13 | Kohler Co. | Magnetic docking faucet |
WO2014146034A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | As Ip Holdco, Llc | Multifunction faucet spray head |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH658485A5 (en) * | 1982-11-02 | 1986-11-14 | Karrer Weber & Cie Ag | SANITARY INSTALLATION WITH AT LEAST ONE CONTROL UNIT AND SEPARATE WATER DISPENSER. |
WO2007059051A2 (en) * | 2005-11-11 | 2007-05-24 | Masco Corporation Of Indiana | Integrated bathroom electronic system |
US20080006707A1 (en) * | 2006-07-06 | 2008-01-10 | Fabrizio Nobili | Showerhead with simplified actuator |
ES2424856T3 (en) * | 2008-02-20 | 2013-10-09 | Oblamatik Ag | Control device for sanitary objects |
CA2753869C (en) * | 2011-09-21 | 2015-06-02 | Globe Union Industrial Corp. | Automatic faucet |
-
2016
- 2016-01-12 DE DE102016100452.9A patent/DE102016100452A1/en not_active Ceased
-
2017
- 2017-01-11 EP EP17151012.6A patent/EP3192930B1/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20209799U1 (en) * | 2002-06-24 | 2003-11-13 | Bolderheij Fok Cornelis | Multifunction mixer |
DE102004039917A1 (en) * | 2004-08-18 | 2006-02-23 | Hansa Metallwerke Ag | Actuator for valves and a method for operating such |
WO2008094247A1 (en) * | 2007-01-31 | 2008-08-07 | Masco Corporation Of Indiana | Pull-out wand |
US20130248033A1 (en) * | 2012-03-07 | 2013-09-26 | Moen Incorporated | Electronic plumbing fixture fitting |
US20130263937A1 (en) * | 2012-04-09 | 2013-10-10 | Moen Incorporated | Faucet with wand |
US20140069520A1 (en) * | 2012-07-27 | 2014-03-13 | Kohler Co. | Magnetic docking faucet |
WO2014146034A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | As Ip Holdco, Llc | Multifunction faucet spray head |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020167717A1 (en) * | 2019-02-12 | 2020-08-20 | As America, Inc. | Faucet with integrated water filter |
EP3835915A1 (en) | 2019-12-12 | 2021-06-16 | Hansgrohe SE | Sanitary tap with pull-out hose |
DE102019219489A1 (en) * | 2019-12-12 | 2021-06-17 | Hansgrohe Se | Sanitary pull-out hose fitting |
EP3854948A1 (en) * | 2020-01-27 | 2021-07-28 | Hamat Sanitary Fittings and Castings Ltd. | Single-hand operated faucet |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3192930B1 (en) | 2020-03-18 |
DE102016100452A1 (en) | 2017-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3192930B1 (en) | Fitting with extendible sprinkler | |
EP2218840B1 (en) | Sanitary fitting with joystick control | |
EP0910712B1 (en) | Water run-out fitting | |
EP0501262B1 (en) | Proximity controlled faucet | |
EP0882848B1 (en) | Water tap system | |
EP2116655B1 (en) | Electronically controlled faucet | |
EP1132530A2 (en) | Water outlet device | |
EP1132529A2 (en) | Water outlet fitting | |
WO2009103597A9 (en) | Control device for plumbing appliances | |
DE102013000773A1 (en) | plumbing fixture | |
DE102012005062A1 (en) | Sanitary fitting with a fitting housing and a control unit | |
DE10005946A1 (en) | Water outlet valve arrangement | |
EP2971383B1 (en) | Kitchen fitting | |
WO2016131500A1 (en) | Kitchen device and method for operating same | |
DE202016004151U1 (en) | Electronic control for sanitary fittings with demand-adapted flow rates and control electronics via electronic rotary switch or time-dependent electronic button control, also in conjunction with non-contact sensor electronics | |
EP1886051B1 (en) | Sanitary fitting | |
EP1662056A2 (en) | Control device for sanitary fitting. | |
EP4177216A1 (en) | Sanitary fitting for dispensing processed liquids | |
DE102009007128A1 (en) | Sanitary fitting i.e. shower fitting, for controlling water pipe and dispensing water based on e.g. volume flow, for shower, has adjustment devices provided with shafts, electric motors, and safety clutches | |
DE102004024591B4 (en) | Remote control for controlling the set temperature of an electric instantaneous water heater | |
EP3596368B1 (en) | Regulating unit for a sanitary fitting | |
WO2022023487A1 (en) | Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation | |
DE102016100451A1 (en) | Electronically controlled mixer tap | |
EP0894903B2 (en) | Hot/cold mixing armature for sinks, showers, cocks and the like | |
EP0204881A1 (en) | Mixer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20171227 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20191029 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502017004243 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1246036 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200415 Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200618 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20200318 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200618 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200619 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200812 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200718 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502017004243 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20201221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502017004243 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210131 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210111 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210131 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210803 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1246036 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20170111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200318 |