WO2022023487A1 - Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation - Google Patents

Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation Download PDF

Info

Publication number
WO2022023487A1
WO2022023487A1 PCT/EP2021/071315 EP2021071315W WO2022023487A1 WO 2022023487 A1 WO2022023487 A1 WO 2022023487A1 EP 2021071315 W EP2021071315 W EP 2021071315W WO 2022023487 A1 WO2022023487 A1 WO 2022023487A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
control
sanitary fitting
sensor
operated
Prior art date
Application number
PCT/EP2021/071315
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Wawrla
Original Assignee
Aquis Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aquis Systems AG filed Critical Aquis Systems AG
Priority to CA3189088A priority Critical patent/CA3189088A1/en
Priority to EP21749233.9A priority patent/EP4158114A1/en
Priority to AU2021316612A priority patent/AU2021316612A1/en
Priority to BR112023001276A priority patent/BR112023001276A2/en
Publication of WO2022023487A1 publication Critical patent/WO2022023487A1/en
Priority to US18/158,551 priority patent/US20230160187A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/044—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having a heating or cooling apparatus in the supply line
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
    • E03C1/057—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like touchless, i.e. using sensors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0411—Taps specially designed for dispensing boiling water
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/046—Adding soap, disinfectant, or the like in the supply line or at the water outlet
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18—Sinks, whether or not connected to the waste-pipe
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/305—Control of valves
    • F24H15/315—Control of valves of mixing valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/40—Arrangement of water treatment devices in domestic plumbing installations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/40—Arrangement of water treatment devices in domestic plumbing installations
    • E03C2201/45—Arrangement of water treatment devices in domestic plumbing installations for carbonated water

Definitions

  • the invention relates to a sanitary fitting for dispensing tap water and treated water.
  • So-called multifunction fittings are known from the prior art, which can donate not only simple tap water, but also, for example, treated water such as chilled or carbonated water (sparkling water).
  • the object of the invention is to be able to provide a sanitary fitting that allows for more convenient operation.
  • the sanitary fitting according to the invention is initially such a multifunction fitting that the delivery of Tap water and treated water that is treated in at least one type of treatment allows.
  • the type of treatment can be, for example, the following treatments of the water:
  • the water can have been treated, for example, by filtering.
  • the multifunction faucet can optionally also provide boiling water, for example to prepare tea or other hot drinks or to provide boiling water for cooking processes and the preparation of food.
  • a typical application that requires small amounts of hot water is pouring tomatoes over them in order to skin them.
  • the multifunction fitting can also provide chilled and/or carbonated water. In the case of sparkling water, it can be advantageous to serve it chilled, so that the multifunction fitting can, for example, couple a carbonator with a cooling device, which can also be integrated as a structural unit. The water is then cooled, for example, and then carbonated if necessary.
  • a type of treatment can also be considered in which the taste of the water is changed, for example by adding flavorings.
  • other types of processing are also conceivable and are not limited to the aforementioned ones.
  • a sanitary fitting according to the invention can provide at least one or a selection of different types of treatment.
  • a carbonator for generating carbonated water or sparkling water in particular a carbonator of a cooling device can be connected downstream, because sparkling water is usually served cold and / or
  • the sanitary fitting according to the invention also has a control unit for controlling the respective water flow, both the tap water and the treated water.
  • a control within the meaning of the invention means a control and/or regulation. Control is carried out, for example, by sensory detection to check the physical parameters such as temperature, whereby if a parameter is not within a previously determined value range, a control signal or no control signal is returned to the assembly to be controlled in order to determine the properties of the to change the water to be dispensed in turn.
  • a mechanical control unit can be controlled so that the hot water pipe is opened more when the temperature is too low, while it is in turn closed more and more when the temperature rises and the specified parameter is exceeded.
  • control unit can also be provided, each for the warm and/or cold and/or mixed tap water and for the treated water.
  • the control unit can in principle also be designed as an overall control unit for tap water or for treated water.
  • the control unit can be divided into sub-control units.
  • the sanitary fitting according to the invention is characterized in particular by the fact that it can be operated easily and conveniently, although it is designed as a multifunctional fitting and offers a large number of output options that go well beyond setting the water volume.
  • a contactless operation has the particular advantage that it can satisfy the highest hygiene requirements because the fitting does not have to be touched. Especially when preparing food, it often happens that the operator / chef has food marks on his hands, and these
  • a control signal is basically understood as information that the operating unit forwards to the control unit.
  • This control signal can be a purely mechanical signal, such as a rotation through a certain angle, a translational movement, a screwing movement or the like.
  • the control signal can also be an electrical signal (digital or analog), an optical signal (e.g. an infrared signal) or some other electromagnetic signal, a change in magnetic field or a combination of any signals.
  • the information content can also be freely selected and can contain, for example: water volume per unit of time, temperature, type of treatment, mixing ratio, etc.
  • the operating logic that can be carried out with the control signal can generally also be freely defined, possibly also reprogrammed and adapted to the conditions of the water inflow .
  • both water flows namely the water flow for simple tap water and the water flow for treated water
  • the flow of water Treated water can also in turn be divided into several water flows or include several (parallel connected) water flows if the faucet allows water to be dispensed after several types of treatment.
  • a water flow is branched off that is also only operated purely mechanically, e.g. the mains water control element for mixing warm and cold water.
  • the non-contact operating unit can work in different ways. It basically includes a sensor that makes it possible to perceive processes in which the fitting is not touched and which can then be interpreted as commands and forwarded to the control unit as control signals.
  • a sensor that makes it possible to perceive processes in which the fitting is not touched and which can then be interpreted as commands and forwarded to the control unit as control signals.
  • an infrared sensor can be used for this. Due to the thermal radiation emanating from the operator, the sensor reacts accordingly when the operator is at a certain distance or closer to the sensor.
  • acoustic sensors in particular voice recognition units, can also be used, which react to noises (for example clapping noises, whistles or the like) or include a voice recognition unit which understands and implements specific voice commands.
  • Speech recognition usually offers the advantage that the commands can be recognized and implemented very precisely.
  • the operator can say the command he wants to give directly and does not have to remember any codes, for example "clap once" to turn on the water flow, " clap twice" to turn off the water flow. It is therefore also fundamentally easier with voice control to be able to implement a basically unlimited number of multifunction options.
  • optical sensors can also be used in an advantageous manner, for example distance sensors such as time-of-flight sensors (TOF sensors). These can determine the distance between the operator and the sensor, so that this function can also be used for operating purposes. It is also possible to distinguish whether a person is just by chance in the vicinity of the faucet or actually wants to operate it.
  • distance sensors such as time-of-flight sensors (TOF sensors).
  • TOF sensors time-of-flight sensors
  • inductive or capacitive sensors can also be used, for example, with which the presence of an operator can also be detected.
  • At least two sensors can also be used together, so that in particular a combination or a sequence of operating signals can lead to corresponding control or regulation of the sanitary fitting.
  • the service can not only be special done comfortably, but it can also be suitably adapted to certain situations.
  • the plumbing fixture includes the option to dispense boiling water
  • the safety function can be designed in such a way that it is also suitable as a child safety device.
  • a command signal or a combination of command signals is used to promote boiling water, which is difficult for children to repeat and, above all, difficult to generate by chance. All of these possibilities can be supported by using the aforementioned sensors.
  • the sanitary fitting also includes an operating unit for manual operation that can be operated by touch, with which control signals can be generated and passed on to the control unit.
  • an operating unit can be, for example , a rotary knob or a one-handed lever or some other mechanical operating device that converts a mechanical gesture into a mechanical actuating process. It is also conceivable that touching the device triggers a mechanical process, which in turn is recorded by an electronic sensor that forwards the operating signal. It is then a mechatronic and not a purely mechanical operating unit.
  • Such additional one-touch control panel can offer several advantages:
  • the operating unit that can be operated by touch can be used to still be able to operate the fitting, even if operation via the touchless operating unit is not possible at the moment.
  • This does not necessarily have to be a technical defect. It is conceivable, for example, that an optical sensor is blocked because, for example, when food is being prepared it is covered with residues of sauce and its sensory function is thus impaired. If the operator has overlooked this circumstance or just does not have the opportunity to clean the sensor effectively, there is still the possibility of manual operation.
  • control unit can include a hydraulic unit for influencing one or both water flows, which within the fitting body, in particular above a
  • Water catchment basin is arranged. In this way, a sanitary fitting that is as compact as possible is formed, which requires little installation space. As a rule, such a sanitary fitting is arranged above a washbasin, sink or other water-collecting device.
  • a mixing cartridge in particular a cartridge with an open outlet, or another actuator can be provided in order to premix one or both water flows to a predefined temperature.
  • a mixing cartridge can also be arranged above or at the height of, or optionally also below, the water catchment basin. It can be, for example, a cartridge with an open outlet, ie the cartridge is not separately shut off in the direction of the delivery rate via its own valve.
  • the sanitary fitting can initially have a common delivery line for mains water and treated water. The delivery line leads directly to the outlet of the sanitary fitting. Depending on the selection made by the operator, tap water or one of the treated waters is routed through them. This measure significantly simplifies the construction of the valve and increases in particular Compactness because there are no parallel lines to maintain along the entire length of the fitting.
  • the operating unit that can be operated by touch or without contact can be designed to carry out a further control function, preferably the dissolution or establishment of a safety lock, especially when the water is boiling.
  • a further control function preferably the dissolution or establishment of a safety lock, especially when the water is boiling.
  • at least one sensor can be used to generate control signals for different uses and functions by combining the control signals or by combining the sensors.
  • a safety lock it can be provided, for example, that a specific coding is passed on to the sensor. In the case of an operating unit that can be operated purely by touch, this can be achieved, for example, by pressing the operating unit and turning it at the same time, which makes it particularly difficult for children to operate it.
  • non-contact sensors are combined with one another, in that a proximity sensor (IR sensor, a TOF sensor, a light barrier or the like) is addressed/triggered, but at the same time an acoustic command is also necessary in parallel, to pump boiling water.
  • a proximity sensor IR sensor, a TOF sensor, a light barrier or the like
  • a command may consist of performing a repetitive or rhythmic tapping or clapping.
  • an operating unit that can be operated by touch and a non-contact operating unit can be combined to form a safety lock: For example, to trigger the function a mechanical lever must be operated, and at the same time a non-contact sensor must be addressed (acoustically, by hand approaching the sensor, etc.).
  • Fig. 1 a schematic section through a
  • Fig. 2 a schematic representation of another
  • FIG. 1 shows a schematic section through a sanitary fitting 1 according to the invention with a fitting body 2 (faucet) to which a water outlet 3 is attached.
  • a flow rate 4 leads to this water outlet 3, which can basically be fed from two water flows, namely line 5 for simple tap water (water without further treatment, unfiltered or pre-filtered) and line 6 for treated water.
  • the line 6 for treated water is connected to a water treatment device 7 that is not specified in more detail.
  • the water treatment device can be a boiler, for example, which can be used to produce up to boiling water. However, it can also be a carbonator coupled to a cooling device, with which sparkling water is produced. It is also conceivable that several processing devices are connected in parallel for several types of processing and offer a large number of processing functions.
  • the treatment device 7 is fed by a water supply line 8, which can coincide with the line 5, for example.
  • the fitting 1 initially comprises an operating unit 9 which can be operated purely by touch and which comprises a one-hand lever 9.1 and a rotary knob 9.2. With the one-hand lever 9.1, the pumped water quantity or the volume flow can be regulated, with the rotary knob 9.2 the water temperature.
  • the sensor 10.1 is integrated directly into the sanitary fitting 1.
  • the sensor 10.1 can be an infrared sensor or a TOF sensor, for example, which detects when a person is in the immediate vicinity of the sanitary fitting, in particular when their hands are moving in the direction of the fitting 1.
  • the sensor 10.2 is is a speech recognition box that can be set up at a central point in the room.
  • the operating unit 9 which can be operated by touch, can in principle also forward control signals as mechanical control signals, for example by actuating valves directly.
  • control unit 11 Electronic signal passed on to a control unit 11, which in turn can direct control signals to a mixing unit 12 or to the processing device 7 via the lines 11.3, 11.4
  • the sensors 10.1 and 10.2 forward signals to the control unit 13 via corresponding lines 13.1, 13.2.
  • the line 13.2 can in particular be a wireless connection, such as a Bluetooth(TM) connection.
  • the control unit 13 generates control signals which are forwarded to the mixing unit 12 and the processing unit 7 via the lines 13.3 and 13.4 respectively.
  • one of the sensors can trigger the flow of water from simple tap water if an object, such as a hand, is detected for a short time ( ⁇ 1 second).
  • the detection signal is repeated, the water flow of the simple tap water is stopped, which corresponds to an ON/OFF function.
  • a hybrid function of the fitting 1 is thus identified. If the sensor is activated for longer than 1 second, for example, i.e. is exposed to a detection signal that lasts longer than 1 second, the hot water function of the multifunction fitting is released (also possible, for example, with a special turn-push combination of a turn-push knob ).
  • a hot water function can be operated as long as the detection signal is present. With this or a similar combination, for example, safety functions such as childproofing against boiling water can be implemented.
  • the control units 11, 13 can be combined, for example, by a logic circuit in that the different signals from the sensors are connected via logic links and the corresponding control signals are thus generated.
  • FIG. 2 shows a schematic representation of another sanitary fitting according to the invention.
  • the entire fitting 1 is fed by a cold water line 8.1 and a hot water line 8.2.
  • the cold water line 8.1 branches to:
  • the water treatment device 7 either to be processed via the water treatment device 7 (whether by a carbonator or a cooling device or a filter or by a boiler)
  • the branch not provided with the processing device 7 is branched a second time here, specifically:
  • control unit 21 is operated via a non-contact operating unit which, as already shown in FIG. 1, is a sensor, parallel I/O, and voice control, such as is offered under the trade name 'Alexa'.
  • Actuator 18 for mains water, which causes it to be mixed with hot water from the supply line 8.2 in order to obtain a desired water temperature.
  • Actuator 18 is here integrated into a mechanical overall operating unit 23, the actuator 18 being controlled directly via a control unit 11, which in turn can be operated by the user from an operating unit that can be operated by touch.
  • the branch provided with the processing device 7 can also be operated without contact via the operating unit 10 .
  • the water treatment device 7 is controlled via an actuator 19 which in turn is controlled by the control unit 13 .
  • the control unit 13 is operated either contactlessly, as already explained, via the operating unit 10, but can also be carried out mechanically via the operating unit 22. If necessary, a prioritization of mechanical over contactless operation can be provided in the control unit 13, or the chronological order of the signals decides.
  • the flow of tap water (ie the cold and/or hot water from the regular water line without treatment) can be influenced via combined operating units for contactless influencing and/or for influencing with touch.
  • a wide range of controls is available, which can be optimally adapted to the given situation, e.g. when cooking / baking with sticky hands that need to be cleaned, or when there is a change of operator, where the operation should be as self-explanatory as possible.
  • Prioritization can be predetermined via the control units for the case of parallel operation of the operating unit that works without contact or with touch, so that one overrides the other, with preference being given to the operating unit that works with touch in an advantageous manner to avoid operating errors.

Abstract

The invention relates to a sanitary fitting (1) that is comfortable to use for outputting mains water and prepared water of at least one preparation type, in particular filtered and/or boiling and/or chilled and/or carbonated water, wherein at least one control unit (11, 13, 21) is provided for controlling the respective water flow of the mains water and/or the prepared water, and an operating unit (10) is provided for contactlessly influencing at least one of the water flows, in particular both water flows, and for generating and forwarding control signals to at least one of the control units (11, 13, 21).

Description

Sanitärarmatur mit Multifunktionsoption und Hybrid-Bedienung Sanitary fitting with multifunction option and hybrid operation
Die Erfindung betrifft eine Sanitärarmatur zur Abgabe von Leitungswasser und aufbereitetem Wasser. The invention relates to a sanitary fitting for dispensing tap water and treated water.
Aus dem Stand der Technik sind sogenannte Multifunktionsarmaturen bekannt, die nicht nur einfaches Leitungswasser, sondern zusätzlich zum Beispiel auch aufbereitetes Wasser, wie gekühltes bzw. karbonisiertes Wasser (Sprudelwasser), spenden können. So-called multifunction fittings are known from the prior art, which can donate not only simple tap water, but also, for example, treated water such as chilled or carbonated water (sparkling water).
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sanitärarmatur bereitstellen zu können, welche eine komfortablere Bedienung ermöglicht. The object of the invention is to be able to provide a sanitary fitting that allows for more convenient operation.
Die Aufgabe wird, ausgehend von einer Sanitärarmatur der eingangs genannten Art, durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Starting from a sanitary fitting of the type mentioned at the outset, the object is achieved by the features of claim 1 .
Durch die in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen sind vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung möglich. Advantageous embodiments and developments of the invention are possible as a result of the measures mentioned in the subclaims.
Die erfindungsgemäße Sanitärarmatur stellt zunächst eine solche Multifunktionsarmatur dar, welche die Abgabe von Leitungswasser und aufbereitetem Wasser, weiches in wenigstens eine Aufbereitungsart aufbereitet ist, ermöglicht. The sanitary fitting according to the invention is initially such a multifunction fitting that the delivery of Tap water and treated water that is treated in at least one type of treatment allows.
Bei der Aufbereitungsart kann es sich zum Beispiel um folgende Behandlungen des Wassers handeln: Das Wasser kann zum Beispiel durch eine Filterung aufbereitet worden sein. Darüber hinaus kann die Multifunktionsarmatur gegebenenfalls auch kochendes Wasser zur Verfügung stellen, um beispielsweise Tee oder andere Heißgetränke aufzubereiten oder um kochendes Wasser für Kochvorgänge und die Zubereitung von Speisen zur Verfügung zu stellen. Eine typische Anwendung, bei der gerade auch geringere Mengen an Heißwasser benötigt werden, ist etwa das Übergießen von Tomaten, um diese zu enthäuten. Die Multifunktionsarmatur kann gegebenenfalls auch gekühltes und/oder karbonisiertes Wasser bereitstellen. Bei Sprudelwasser kann es vorteilhaft sein, dieses gekühlt zu servieren, sodass die Multifunktionsarmatur zum Beispiel einen Karbonisierer mit einer Kühlvorrichtung koppeln kann, welche auch als eine Baueinheit integriert sein können. Das Wasser wird dann zum Beispiel gekühlt und bei Bedarf im Anschluss daran karbonisiert. Außerdem kommt auch eine Aufbereitungsart in Betracht, bei der das Wasser geschmacklich verändert wird, in dem zum Beispiel Geschmacksstoffe zugesetzt werden. Grundsätzlich sind aber auch weitere Aufbereitungsarten denkbar und nicht auf die vorgenannten beschränkt. Eine Sanitärarmatur gemäß der Erfindung kann zumindest eine oder aber auch eine Auswahl verschiedener Aufbereitungsarten zur Verfügung stellen. The type of treatment can be, for example, the following treatments of the water: The water can have been treated, for example, by filtering. In addition, the multifunction faucet can optionally also provide boiling water, for example to prepare tea or other hot drinks or to provide boiling water for cooking processes and the preparation of food. A typical application that requires small amounts of hot water is pouring tomatoes over them in order to skin them. If necessary, the multifunction fitting can also provide chilled and/or carbonated water. In the case of sparkling water, it can be advantageous to serve it chilled, so that the multifunction fitting can, for example, couple a carbonator with a cooling device, which can also be integrated as a structural unit. The water is then cooled, for example, and then carbonated if necessary. In addition, a type of treatment can also be considered in which the taste of the water is changed, for example by adding flavorings. In principle, however, other types of processing are also conceivable and are not limited to the aforementioned ones. A sanitary fitting according to the invention can provide at least one or a selection of different types of treatment.
Je nach Ausführungsbeispiel kommen unter anderem folgendeDepending on the embodiment, the following are among others
Aufbereitungsvorrichtungen in Betracht: - ein Boiler zur Erzeugung von heißem, insbesondere kochendem Wasser und/oder Treatment devices to consider: - A boiler for generating hot, especially boiling water and/or
- eine Kühlungsvorrichtung zur Erzeugung von gekühltem Wasser und/oder - a cooling device for the production of chilled water and/or
- ein Karbonisierer zur Erzeugung von karbonisiertem Wasser bzw. Sprudelwasser, wobei insbesondere ein Karbonisierer einer Kühlungsvorrichtung nachgeschaltet werden kann, weil in der Regel Sprudelwasser bevorzugt kalt serviert wird und/oder - A carbonator for generating carbonated water or sparkling water, in particular a carbonator of a cooling device can be connected downstream, because sparkling water is usually served cold and / or
- eine Filtervorrichtung zur Erzeugung von gefiltertem Wasser; während für Waschvorgänge (das Waschen der Hände, das Waschen von Obst oder Gemüse) der genaue Härtegrad des Wassers in der Regel keine Rolle spielt, ist dieser für andere Verwendungszwecke, etwa Teezubereitungen essentiell, weil z.B. besonders weiches Wasser hierfür eingesetzt wird, damit der Tee das gewünschte Aroma entfalten kann und/oder - a filter device for producing filtered water; While the exact degree of hardness of the water is usually irrelevant for washing processes (washing hands, washing fruit or vegetables), this is essential for other purposes, such as preparing tea, because particularly soft water is used for this, so that the tea can develop the desired aroma and/or
- eine Vorrichtung zum Zusetzen von Stoffen, insbesondere Geschmacksstoffen. - A device for adding substances, in particular flavorings.
Die erfindungsgemäße Sanitärarmatur weist zudem eine Kontrolleinheit zur Kontrolle des jeweiligen Wasserflusses, sowohl des Leitungswassers als auch des aufbereiteten Wassers auf. Eine Kontrolle im Sinne der Erfindung bedeutet eine Steuerung und/oder Regelung. Eine Regelung erfolgt zum Beispiel durch eine sensorische Erfassung zur Überprüfung der physikalischen Parameter wie Temperatur, wobei dann, wenn ein Parameter nicht in einem vorher bestimmten Wertebereich liegt, ein Kontrollsignal bzw. kein Kontrollsignal an die zu regelnde Baueinheit zurückgegeben wird, um die Eigenschaften des abzugebenden Wassers wiederum zu ändern. Beispielsweise kann eine mechanische Stelleinheit angesteuert werden, sodass bei zu niedriger Temperatur die Warmwasserleitung stärker geöffnet wird, während bei ansteigender Temperatur und Überschreitung des vorgegebenen Parameters diese wiederum mehr und mehr geschlossen wird. The sanitary fitting according to the invention also has a control unit for controlling the respective water flow, both the tap water and the treated water. A control within the meaning of the invention means a control and/or regulation. Control is carried out, for example, by sensory detection to check the physical parameters such as temperature, whereby if a parameter is not within a previously determined value range, a control signal or no control signal is returned to the assembly to be controlled in order to determine the properties of the to change the water to be dispensed in turn. For example, a mechanical control unit can be controlled so that the hot water pipe is opened more when the temperature is too low, while it is in turn closed more and more when the temperature rises and the specified parameter is exceeded.
Statt einer einzigen Kontrolleinheit können auch mehrere Kontrolleinheiten, jeweils für das warme und/oder kalte und/oder gemischte Leitungswasser sowie für das aufbereitete Wasser vorgesehen sein. Ferner kann die Kontrolleinheit grundsätzlich auch als Gesamtkontrolleinheit für Leitungswasser bzw. für aufbereitetes Wasser ausgeführt sein. Die Kontrolleinheit kann in Teilkontrolleinheiten aufgeteilt sein. Instead of a single control unit, multiple control units can also be provided, each for the warm and/or cold and/or mixed tap water and for the treated water. Furthermore, the control unit can in principle also be designed as an overall control unit for tap water or for treated water. The control unit can be divided into sub-control units.
Darüber hinaus ist eine Bedieneinheit zur berührungslosen Beeinflussung eines der oder beider Wasserflüsse sowie zur Erzeugung und Weiterleitung von Kontrollsignalen an die Kontrolleinheit vorgesehen. Somit zeichnet sich die erfindungsgemäße Sanitärarmatur insbesondere dadurch aus, dass diese einfach und komfortabel bedient werden kann, obwohl sie als Multifunktionsarmatur ausgebildet ist und eine Vielzahl von Ausgabemöglichkeiten bietet, welche über die Einstellung der Wassermenge deutlich hinausgeht. Eine berührungslose Bedienung besitzt insbesondere den Vorteil, dass sie höchste Hygieneansprüche zufriedenstellen kann, weil die Armatur nicht berührt werden muss. Gerade bei der Zubereitung von Speisen kommt es oftmals vor, dass der Bediener / Koch mit Lebensmittelspuren versehene Hände hat, und dieseIn addition, a control unit is provided for influencing one or both water flows without contact and for generating and forwarding control signals to the control unit. Thus, the sanitary fitting according to the invention is characterized in particular by the fact that it can be operated easily and conveniently, although it is designed as a multifunctional fitting and offers a large number of output options that go well beyond setting the water volume. A contactless operation has the particular advantage that it can satisfy the highest hygiene requirements because the fitting does not have to be touched. Especially when preparing food, it often happens that the operator / chef has food marks on his hands, and these
Lebensmittelspuren entsprechen an den Armaturen abgestreift werden und anhaften, wenn diese berührt werden. Herkömmliche Armaturen, welche auf diese Weise verschmutzt wurden, müssen mitunter aufwendig gereinigt werden. Darüber hinaus kann es Vorkommen, dass der Bediener bei der Arbeit beide Hände, zum Beispiel zum Tragen eines Topfs benötigt und somit eine über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit, welche manuell zu betätigen ist, nicht oder nur mit Schwierigkeiten bedienen kann. Traces of food correspond to stripped on the fittings become and stick when touched. Conventional fittings that have been soiled in this way sometimes have to be cleaned at great expense. In addition, it can happen that the operator needs both hands at work, for example to carry a pot, and thus cannot operate an operating unit that can be operated by touch and which is to be operated manually, or only with difficulty.
Unter einem Kontrollsignal wird grundsätzlich eine Information verstanden, welche die Bedieneinheit an die Kontrolleinheit weitergibt. Dieses Kontrollsignal kann ein rein mechanisches Signal sein, etwa eine Drehung um einen bestimmten Winkel, eine Translationsbewegung, eine Schraubbewegung oder dergleichen. Ferner kann das Kontrollsignal aber auch ein elektrisches Signal (digital oder analog), ein optisches Signal (z.B. ein Infrarot-Signal) oder eine sonstiges elektromagnetisches Signal, eine Magnetfeldänderung oder eine Kombination etwaiger Signale sein. Der Informationsgehalt ist grundsätzlich auch frei wählbar und kann z.B. enthalten: Wassermenge pro Zeiteinheit, Temperatur, Art der Aufbereitung, Mischverhältnis usw. Die mit dem Kontrollsignal durchführbare Bedienlogik ist im Allgemeinen auch frei definierbar, ggf. auch umprogrammierbar und an die Gegebenheiten des Wasserzuflusses·anpassbar. A control signal is basically understood as information that the operating unit forwards to the control unit. This control signal can be a purely mechanical signal, such as a rotation through a certain angle, a translational movement, a screwing movement or the like. Furthermore, the control signal can also be an electrical signal (digital or analog), an optical signal (e.g. an infrared signal) or some other electromagnetic signal, a change in magnetic field or a combination of any signals. In principle, the information content can also be freely selected and can contain, for example: water volume per unit of time, temperature, type of treatment, mixing ratio, etc. The operating logic that can be carried out with the control signal can generally also be freely defined, possibly also reprogrammed and adapted to the conditions of the water inflow .
In besonders vorteilhafter Weise können beide Wasserflüsse, nämlich der Wasserfluss für einfaches Leitungswasser und der Wasserfluss für aufbereitetes Wasser, über die Bedieneinheit, welche Kontrollsignale an die Kontrolleinheit weitergibt, gesteuert bzw. geregelt werden. Der Wasserfluss des aufbereiteten Wassers kann auch wiederum in mehrere Wasserflüsse aufgeteilt sein bzw. mehrere (parallel geschaltete) Wasserflüsse umfassen, wenn die Armatur es ermöglicht, Wasser nach mehreren Aufbereitungsarten zu spenden. In a particularly advantageous manner, both water flows, namely the water flow for simple tap water and the water flow for treated water, can be controlled or regulated via the operating unit, which forwards control signals to the control unit. The flow of water Treated water can also in turn be divided into several water flows or include several (parallel connected) water flows if the faucet allows water to be dispensed after several types of treatment.
Denkbar ist bei einer Ausführungsform der Erfindung auch, dass ein Wasserfluss abgezweigt wird, der auch nur rein mechanisch bedient wird, z.B. das Leitungswasser-Stellorgan zum Mischen von warmem und kaltem Wasser. In one embodiment of the invention, it is also conceivable that a water flow is branched off that is also only operated purely mechanically, e.g. the mains water control element for mixing warm and cold water.
Die berührungslose Bedieneinheit kann je nach Ausführungsbeispiel auf unterschiedliche Art und Weise arbeiten. Sie umfasst grundsätzlich einen Sensor, der es ermöglicht, Vorgänge wahrzunehmen, bei denen die Armatur nicht angefasst wird und die sodann als Befehle interpretiert und als Kontrollsignale weiter die Kontrolleinheit weitergeleitet werden können. Zum Beispiel kann hierfür ein Infrarotsensor verwendet werden. Aufgrund der Wärmestrahlung, die vom Bediener ausgeht, reagiert der Sensor entsprechend, wenn sich der Bediener in einem bestimmten Abstand oder näher zum Sensor befindet. Depending on the exemplary embodiment, the non-contact operating unit can work in different ways. It basically includes a sensor that makes it possible to perceive processes in which the fitting is not touched and which can then be interpreted as commands and forwarded to the control unit as control signals. For example, an infrared sensor can be used for this. Due to the thermal radiation emanating from the operator, the sensor reacts accordingly when the operator is at a certain distance or closer to the sensor.
Grundsätzlich können zusätzlich bzw. optional dazu auch (sonstige) Bewegungsmelder eingesetzt werden. Neben optischen Sensoren können auch akustische Sensoren, insbesondere Spracherkennungseinheiten verwendet werden, welche auf Geräusche (zum Beispiel Klatschgeräusche, Pfeifen oder dergleichen) reagieren oder eine Spracherkennungseinheit umfassen, die konkrete Sprachbefehle versteht und umsetzt. Eine Spracherkennung bietet in der Regel den Vorteil, dass die Befehle sehr präzise erkannt und umgesetzt werden können. Darüber hinaus kommt es im Allgemeinen nicht zu Verwechslungen, weil die Befehle nicht oder nur eingeschränkt codiert sind: Der Bediener kann unmittelbar aussprechen, welchen Befehl er geben will und muss sich keine Codierungen merken, zum Beispiel „einmal klatschen" zum Änstellen des Wasserflusses, „zweimal klatschen" zum Abstellen des Wasserflusses. Somit ist es bei einer Sprachsteuerung auch grundsätzlich einfacher, eine im Grunde unbegrenzte Anzahl an Multifunktionsoptionen implementieren zu können. In principle, (other) motion detectors can also be used in addition or as an option. In addition to optical sensors, acoustic sensors, in particular voice recognition units, can also be used, which react to noises (for example clapping noises, whistles or the like) or include a voice recognition unit which understands and implements specific voice commands. Speech recognition usually offers the advantage that the commands can be recognized and implemented very precisely. In addition, there is generally no confusion because the commands are not coded or only to a limited extent: the operator can say the command he wants to give directly and does not have to remember any codes, for example "clap once" to turn on the water flow, " clap twice" to turn off the water flow. It is therefore also fundamentally easier with voice control to be able to implement a basically unlimited number of multifunction options.
Darüber hinaus können in vorteilhafter Weise auch zahlreiche optische Sensoren eingesetzt werden, zum Beispiel Distanzsensoren wie Time-of-Flight-Sensoren (TOF-Sensoren). Diese können den Abstand des Bedieners zum Sensor bestimmen, sodass auch diese Funktion zu Bedienungszwecken genutzt werden kann. Auch ist es damit möglich, zu unterscheiden, ob sich eine Person nur zufällig in der Nähe der Armatur befindet oder diese tatsächlich bedienen will. Darüber hinaus können auch zum Beispiel induktive oder kapazitive Sensoren verwendet werden, mit denen die Anwesenheit einer Bedienperson ebenfalls detektierbar ist. In addition, numerous optical sensors can also be used in an advantageous manner, for example distance sensors such as time-of-flight sensors (TOF sensors). These can determine the distance between the operator and the sensor, so that this function can also be used for operating purposes. It is also possible to distinguish whether a person is just by chance in the vicinity of the faucet or actually wants to operate it. In addition, inductive or capacitive sensors can also be used, for example, with which the presence of an operator can also be detected.
Grundsätzlich können auch wenigstens zwei Sensoren gemeinsam verwendet werden, sodass insbesondere eine Kombination oder eine Abfolge von Bediensignalen zu einer entsprechenden Steuerung bzw. Regelung der Sanitärarmatur führen kann. Auf diese Art und Weise kann die Bedienung nicht nur besonders komfortabel erfolgen, sondern sie kann auch an bestimmte Situationen zweckmäßig angepasst sein. In principle, at least two sensors can also be used together, so that in particular a combination or a sequence of operating signals can lead to corresponding control or regulation of the sanitary fitting. In this way, the service can not only be special done comfortably, but it can also be suitably adapted to certain situations.
Darüber hinaus ist zu berücksichtigen, dass mit verschiedenen Aufbereitungsvarianten auch grundsätzliche Risiken verbunden sein können. Umfasst die Sanitärarmatur zum Beispiel die Option, kochendes Wasser auszugeben, so ist es vorteilhaft, eine Sicherheitsfunktion zu implementieren, damit nicht versehentlich kochendes Wasser gespendet und der Bediener verletzt wird. Vor allem kann die Sicherungsfunktion so ausgebildet sein, dass sie auch als Kindersicherung tauglich ist. Zu diesem Zweck wird ein Befehlssignal oder eine Kombination von Befehlssignalen verwendet, um kochendes Wasser zu fördern, die nur schwer von Kindern wiederholt werden kann und vor allem nur schwer durch Zufall erzeugt wird. All diese Möglichkeiten können durch die Verwendung der vorgenannten Sensoren unterstützt werden. In addition, it must be taken into account that fundamental risks can also be associated with different processing variants. For example, if the plumbing fixture includes the option to dispense boiling water, it is beneficial to implement a safety feature to prevent accidental dispensing of boiling water and injury to the operator. Above all, the safety function can be designed in such a way that it is also suitable as a child safety device. For this purpose, a command signal or a combination of command signals is used to promote boiling water, which is difficult for children to repeat and, above all, difficult to generate by chance. All of these possibilities can be supported by using the aforementioned sensors.
Dennoch ist nicht ausgeschlossen, dass die Sanitärarmatur darüber hinaus auch eine über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit zur manuellen Bedienung umfasst, mit der Kontrollsignale erzeugt und an die Kontrolleinheit weitergegeben werden können.' Bei einer solchen Bedieneinheit kann es sich beispielsweise um einen Drehknauf oder um einen Einhandhebel oder eine sonstige mechanische Bedienvorrichtung, die eine mechanische Geste in einen mechanischen Stellvorgang umwandelt, handeln. Denkbar ist auch, dass mit der Berührung ein mechanischer Vorgang ausgelöst wird, der wiederum von einem elektronischen Sensor erfasst wird, der das Bediensignal weiterleitet. Es handelt sich dann um eine mechatronische und keine rein mechanisch arbeitende Bedieneinheit. Eine solche zusätzliche über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit kann mehrere Vorteile bieten: Nevertheless, it cannot be ruled out that the sanitary fitting also includes an operating unit for manual operation that can be operated by touch, with which control signals can be generated and passed on to the control unit. Such an operating unit can be, for example , a rotary knob or a one-handed lever or some other mechanical operating device that converts a mechanical gesture into a mechanical actuating process. It is also conceivable that touching the device triggers a mechanical process, which in turn is recorded by an electronic sensor that forwards the operating signal. It is then a mechatronic and not a purely mechanical operating unit. Such additional one-touch control panel can offer several advantages:
- Zum einen kann gegebenenfalls die über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit verwendet werden, um die Armatur immer noch bedienen zu können, auch wenn eine Bedienung über die berührungslose Bedieneinheit gerade nicht möglich ist. Hierbei muss es sich nicht unbedingt um einen technischen Defekt handeln. Es ist zum Beispiel denkbar, dass ein optischer Sensor blockiert ist, weil bei der Zubereitung von Speisen dieser etwa mit Saucenresten zugedeckt ist und seine sensorische Funktion somit beeinträchtigt wird. Hat der Bediener diesen Umstand übersehen oder gerade nicht die Möglichkeit, den Sensor effektiv zu reinigen, besteht immer noch die Möglichkeit, eine manuelle Bedienung vorzunehmen. - On the one hand, the operating unit that can be operated by touch can be used to still be able to operate the fitting, even if operation via the touchless operating unit is not possible at the moment. This does not necessarily have to be a technical defect. It is conceivable, for example, that an optical sensor is blocked because, for example, when food is being prepared it is covered with residues of sauce and its sensory function is thus impaired. If the operator has overlooked this circumstance or just does not have the opportunity to clean the sensor effectively, there is still the possibility of manual operation.
- Darüber hinaus kann es auch zweckmäßig sein, dass Dritte, zum Beispiel in einem Haushalt fremde Personen, trotzdem eine Bedienung der Sanitärarmatur vornehmen können, auch wenn diese mit einer berührungslosen Bedienung, besonders mit nicht intuitiv verständlichen Befehlen für die Förderung speziell aufbereiteten.assers , nicht vertraut sind. - In addition, it can also be useful that third parties, for example strangers in a household, can still operate the sanitary fittings, even if they are specially prepared with non-contact operation, especially with non-intuitively understandable commands for the pumping. are not familiar.
- Ferner besteht auch die Möglichkeit, eine Bedienung über eine Kombination mechanischer und berührungsloser Signale vorzusehen. Dies kann zum Beispiel dann sinnvoll sein, wenn erschwert werden soll, dass eine Abgabefunktion ausgelöst wird, wie beispielsweise die von kochendem Wasser. - There is also the option of providing operation using a combination of mechanical and non-contact signals. This can be useful, for example, if you want to make it more difficult for a delivery function triggered, such as that of boiling water.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die Kontrolleinheit eine Hydraulikeinheit zur Beeinflussung eines oder beider Wasserflüsse umfassen, welche innerhalb des Armaturkörpers, insbesondere oberhalb eines In an advantageous embodiment of the invention, the control unit can include a hydraulic unit for influencing one or both water flows, which within the fitting body, in particular above a
Wasserauffangbeckens angeordnet ist. Auf diese Weise wird eine möglichst kompakte Sanitärarmatur ausgebildet, die wenig Bauraum benötigt. In der Regel wird eine derartige Sanitärarmatur oberhalb eines Waschbeckens, Spülbecken oder einer sonstigen Wasserauffangvorrichtung angeordnet. Water catchment basin is arranged. In this way, a sanitary fitting that is as compact as possible is formed, which requires little installation space. As a rule, such a sanitary fitting is arranged above a washbasin, sink or other water-collecting device.
Ferner kann bei einer Ausführungsvariante der Erfindung eine Mischkartusche, insbesondere eine Kartusche mit offenem Ausgang, oder ein anderes Stellorgan vorgesehen sein, um einen der oder beide Wasserflüsse auf eine vordefinierte Temperatur vorzumischen. Grundsätzlich kann auch eine derartigeMischkartusche oberhalb oder in Höhe oder gegebenenfalls auch unterhalb des Wasserauffangbeckens angeordnet sein. Es kann sich beispielsweise um eine Kartusche mit offenem Ausgang handeln, d. h. die Kartusche ist in Richtung der Förderleistung nicht gesondert abgesperrt über ein eigenes Ventil. Im Übrigen kann bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung die Sanitärarmatur zunächst über eine gemeinsame Förderleitung für Leitungswasser und aufbereitetes Wasser verfügen. Die Förderleitung führt unmittelbar zum Ausgang der Sanitärarmatur. Durch sie wird je nach Auswahl durch den Bediener Leitungswasser oder aber eines der aufbereiteten Wässer geleitet·. Diese Maßnahme vereinfacht wesentlich den Aufbau der Armatur und erhöht insbesondere die Kompaktheit, weil keine parallelen Leitungen über die gesamte Länge der Armatur gepflegt werden müssen. Furthermore, in a variant embodiment of the invention, a mixing cartridge, in particular a cartridge with an open outlet, or another actuator can be provided in order to premix one or both water flows to a predefined temperature. In principle, such a mixing cartridge can also be arranged above or at the height of, or optionally also below, the water catchment basin. It can be, for example, a cartridge with an open outlet, ie the cartridge is not separately shut off in the direction of the delivery rate via its own valve. Furthermore, in an advantageous embodiment of the invention, the sanitary fitting can initially have a common delivery line for mains water and treated water. The delivery line leads directly to the outlet of the sanitary fitting. Depending on the selection made by the operator, tap water or one of the treated waters is routed through them. This measure significantly simplifies the construction of the valve and increases in particular Compactness because there are no parallel lines to maintain along the entire length of the fitting.
Wie bereits dargestellt kann bei einer Weiterbildung der Erfindung die über eine Berührung bedienbare bzw. berührungslose Bedieneinheit zur Ausübung einer weiteren Kontrollfunktion, vorzugsweise der Auflösung oder Einrichtung einer Sicherheitssperre, gerade bei kochendem Wasser ausgebildet sein. Bei einer derartigen Weiterbildung kann zum Beispiel wenigstens ein Sensor dazu verwendet werden, durch Kombination der Kontrollsignale oder durch Kombination der Sensoren Kontrollsignale für unterschiedliche Nutzungen und Funktionen zu erzeugen. Zur Ausbildung einer Sicherheitssperre kann zum Beispiel vorgesehen sein, eine bestimmte Codierung an den Sensor weiterzugeben. Bei einer rein über eine Berührung bedienbaren Bedieneinheit kann dies zum Beispiel erreicht werden, indem die Bedieneinheit gedrückt und gleichzeitig gedreht wird, was insbesondere eine Bedienung durch Kinder erschwert. Denkbar ist auch, dass in dieser Weise zum Beispiel berührungslos arbeitende Sensoren miteinander kombiniert werden, indem ein Näherungssensor (IR-Sensor, ein TOF-Sensor, eine Lichtschranke oder dergleichen) angesprochen / ausgelöst wird, gleichzeitig aber auch ein akustischer Befehl parallel notwendig ist, um etwa kochendes Wasser fördern zu können.As already shown, in a further development of the invention, the operating unit that can be operated by touch or without contact can be designed to carry out a further control function, preferably the dissolution or establishment of a safety lock, especially when the water is boiling. In such a development, for example, at least one sensor can be used to generate control signals for different uses and functions by combining the control signals or by combining the sensors. In order to form a safety lock, it can be provided, for example, that a specific coding is passed on to the sensor. In the case of an operating unit that can be operated purely by touch, this can be achieved, for example, by pressing the operating unit and turning it at the same time, which makes it particularly difficult for children to operate it. It is also conceivable that in this way, for example, non-contact sensors are combined with one another, in that a proximity sensor (IR sensor, a TOF sensor, a light barrier or the like) is addressed/triggered, but at the same time an acoustic command is also necessary in parallel, to pump boiling water.
Grundsätzlich ist auch denkbar, dass eine Codierung akustischer Signale erfolgt. Ein Befehl kann zum Beispiel darin bestehen, dass ein wiederholtes oder rhythmisches Klopfen oder Klatschen durchgeführt wird. Ferner können zur Ausbildung einer Sicherheitssperre eine über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit und eine berührungslose Bedieneinheit kombiniert werden: Zum Beispiel muss zum Auslösen der Funktion ein mechanischer Hebel bedient werden, und gleichzeitig muss ein berührungslos arbeitender Sensor angesprochen werden (akustisch, durch Näherung der Hand an den Sensor usw.). In principle, it is also conceivable for acoustic signals to be encoded. For example, a command may consist of performing a repetitive or rhythmic tapping or clapping. Furthermore, an operating unit that can be operated by touch and a non-contact operating unit can be combined to form a safety lock: For example, to trigger the function a mechanical lever must be operated, and at the same time a non-contact sensor must be addressed (acoustically, by hand approaching the sensor, etc.).
Ausführungsbeispiele exemplary embodiments
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachstehend unter Angabe weiterer Einzelheiten und Vorteile näher erläutert. Im Einzelnen zeigen: Exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail below, giving further details and advantages. Show in detail:
Fig. 1: einen schematischen Schnitt durch eineFig. 1: a schematic section through a
Sanitärarmatur gemäß der Erfindung, sowieSanitary fitting according to the invention, as well as
Fig. 2: eine schematische Darstellung einer weiterenFig. 2: a schematic representation of another
Sanitärarmatur gern, der Erfindung. Plumbing fixture fond of invention.
Figur 1 zeigt einen schematischen Schnitt durch eine Sariitärarmatur 1 gemäß der Erfindung mit einem Armaturkörper 2 (Wasserhahn), an dem ein Wasserauslass 3 angebracht ist. Zu diesem Wasserauslass 3 führt eine Förderleistung 4, die grundsätzlich aus zwei Wasserflüssen, nämlich der Leitung 5 für einfaches Leitungswasser (Wasser ohne weitere Aufbereitung, ungefiltert oder vorgefiltert) und der Leitung 6 für aufbereitetes Wasser, gespeist werden kann. Schematisch ist hierzu die Leitung 6 für aufbereitetes Wasser an eine nicht näher spezifizierten Wasseraufbereitungsvorrichtung 7 angeschlossen . Bei der Wasseraufbereitungsvorrichtung kann es sich beispielsweise um einen Boiler handeln, mit dem bis zu kochendes Wasser erzeugt werden kann. Es kann sich aber auch um einen mit einer Kühlvorrichtung gekoppelten Karbonisierer handeln, mit dem Sprudelwasser erzeugt wird. Denkbar ist auch, dass mehrere Aufbereitungsvorrichtungen für mehrere Aufbereitungsarten parallel geschaltet sind und eine Vielzahl von Aufbereitungsfunktionen bieten. FIG. 1 shows a schematic section through a sanitary fitting 1 according to the invention with a fitting body 2 (faucet) to which a water outlet 3 is attached. A flow rate 4 leads to this water outlet 3, which can basically be fed from two water flows, namely line 5 for simple tap water (water without further treatment, unfiltered or pre-filtered) and line 6 for treated water. For this purpose, the line 6 for treated water is connected to a water treatment device 7 that is not specified in more detail. The water treatment device can be a boiler, for example, which can be used to produce up to boiling water. However, it can also be a carbonator coupled to a cooling device, with which sparkling water is produced. It is also conceivable that several processing devices are connected in parallel for several types of processing and offer a large number of processing functions.
Die Aufbereitungsvorrichtung 7 wird gespeist von einer Wasserzuleitung 8, die zum Beispiel mit der Leitung 5 zusammenfallen kann. The treatment device 7 is fed by a water supply line 8, which can coincide with the line 5, for example.
Die Armatur 1 umfasst zunächst eine rein über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit 9, welche einen Einhandhebel 9.1 und einen Drehknauf 9.2 umfasst. Mit dem Einhandhebel 9.1 kann die geförderte Wassermenge bzw. der Volumenstrom geregelt werden, mit dem Drehknauf 9.2 die Wassertemperatur. The fitting 1 initially comprises an operating unit 9 which can be operated purely by touch and which comprises a one-hand lever 9.1 and a rotary knob 9.2. With the one-hand lever 9.1, the pumped water quantity or the volume flow can be regulated, with the rotary knob 9.2 the water temperature.
Darüber hinaus sind auch weitere Sensoren 10.1 und 10.2 vorgesehen, die zusammen die berührungslose Bedieneinheit 10 ausbilden. Der Sensor 10.1 ist unmittelbar in der Sanitärarmatur 1 integriert. Es kann sich bei dem Sensor 10.1 zum Beispiel um einen Infrarotsensor oder einen TOF-Sensor handeln, der erkennt, wenn eine Person sich in unmittelbarer Nähe der Sanitärarmatur befindet, insbesondere die Hände in Richtung der Armatur 1 bewegt. Bei dem Sensor 10.2 handelt es sich um eine Spracherkennungsbox, die an zentraler Stelle im Raum aufgestellt sein kann. In addition, further sensors 10.1 and 10.2 are also provided, which together form the non-contact operating unit 10. The sensor 10.1 is integrated directly into the sanitary fitting 1. The sensor 10.1 can be an infrared sensor or a TOF sensor, for example, which detects when a person is in the immediate vicinity of the sanitary fitting, in particular when their hands are moving in the direction of the fitting 1. The sensor 10.2 is is a speech recognition box that can be set up at a central point in the room.
Die über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit 9 kann Kontrollsignale grundsätzlich auch als mechanische Kontrollsignale weiterleiten, in dem zum Beispiel Ventile direkt betätigt werden. Nach dem vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Figur 1 wird durch die mechanische Bedienung über die Leitungen 11.1 und 11.2 einThe operating unit 9, which can be operated by touch, can in principle also forward control signals as mechanical control signals, for example by actuating valves directly. According to the present exemplary embodiment from FIG. 1, mechanical operation via lines 11.1 and 11.2
Elektroniksignal an eine Kontrolleinheit 11 weitergegeben, die wiederum über die Leitungen 11.3, 11.4 Kontrollsignale an eine Mischeinheit 12 bzw. an die Aufbereitungsvorrichtung 7 leiten kann Electronic signal passed on to a control unit 11, which in turn can direct control signals to a mixing unit 12 or to the processing device 7 via the lines 11.3, 11.4
Analog hierzu geben die Sensoren 10.1 und 10.2 über entsprechende Leitungen 13.1, 13.2 Signale an die Kontrolleinheit 13 weiter. Bei der Leitung 13.2 kann es sich insbesondere um eine Drahtlosverbindung handeln, wie zum Beispiel eine Bluetooth(TM)-Verbindung. Die Kontrolleinheit.13 erzeugt Kontrollsignale, welche über die Leitungen 13.3 bzw. 13.4 jeweils an die Mischeinheit 12 bzw. an die Aufbereitungseinheit 7 weitergeleitet werden. Analogous to this, the sensors 10.1 and 10.2 forward signals to the control unit 13 via corresponding lines 13.1, 13.2. The line 13.2 can in particular be a wireless connection, such as a Bluetooth(TM) connection. The control unit 13 generates control signals which are forwarded to the mixing unit 12 and the processing unit 7 via the lines 13.3 and 13.4 respectively.
Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel nach Figur 1 ist die Verschaltung der Kontrolleinheiten 11, 13 so vorgesehen, dass insbesondere die Signale auch miteinander gekoppelt werden können, da die Kontrolleinheiten 11, 13 über die Leitung 14 untereinander verknüpft bzw. vernetzt sind. Hierdurch wird ermöglicht, dass Kontrollsignale der über eine Berührung bedienbaren Bedieneinheit 9 und der berührungslos arbeitenden Bedieneinheit 10 kombiniert werden und somit das Befehlsspektrum für unterschiedliche Funktionen erweiterbar ist. In the present exemplary embodiment according to FIG. This makes it possible for control signals from the operating unit 9, which can be operated by touch, and from the operating unit 9 that operates without contact Control unit 10 are combined and thus the range of commands for different functions can be expanded.
Einer der Sensoren kann zum Beispiel bei kurzzeitigem (< 1 Sekunde) Erkennungssignal eines Objekts, wie zum Beispiel der Hand, de Wasserfluss des einfachen Leitungswasser auslösen. Bei erneutem Erkennungssignal wird der Wasserfluss des einfachen Leitungswasser gestoppt, was einer ON/OFF-Funktion entspricht. Gleichzeitig wird somit eine Hybridfunkton der Armatur 1 ausgewiesen. Wird der Sensor zum Beispiel länger als 1 Sekunde aktiviert, ist also einem Erkennungssignal ausgesetzt, das länger als 1 Sekunde dauert, so wird die Heißwasserfunktion der Multifunktionsarmatur freigegeben (zum Beispiel auch möglich durch eine spezielle Dreh-Drück- Kombination eines Dreh-Drück-Knaufs). Solange das Erkennungssignal besteht, kann eine Heißwasserfunktion betrieben werden. Mit dieser oder ähnlichen Kombination können zum Beispiel Sicherheitsfunktionen wie eine Kindersicherung gegenüber kochendem Wasser umgesetzt werden. For example, one of the sensors can trigger the flow of water from simple tap water if an object, such as a hand, is detected for a short time (< 1 second). When the detection signal is repeated, the water flow of the simple tap water is stopped, which corresponds to an ON/OFF function. At the same time, a hybrid function of the fitting 1 is thus identified. If the sensor is activated for longer than 1 second, for example, i.e. is exposed to a detection signal that lasts longer than 1 second, the hot water function of the multifunction fitting is released (also possible, for example, with a special turn-push combination of a turn-push knob ). A hot water function can be operated as long as the detection signal is present. With this or a similar combination, for example, safety functions such as childproofing against boiling water can be implemented.
Die Kombination der Kontrolleinheiten 11, 13 kann beispielsweise durch eine Logikschaltung erfolgen, indem die unterschiedlichen Signale der Sensoren über Logikverknüpfungen verbunden werden und somit die entsprechenden Kontrollsignale erzeugt werden. The control units 11, 13 can be combined, for example, by a logic circuit in that the different signals from the sensors are connected via logic links and the corresponding control signals are thus generated.
Der Wasserauslass 3 befindet sich unmittelbar über einen Wasserauffangbecken 15, das unterhalb der Höhe der Mischkartusche 12 liegt. Figur 2 zeigt eine schematische Darstellung einer weiteren Sanitärarmatur gern, der Erfindung. Gepeist wird die gesamte Armatur 1 von einer Kaltwassepleitung 8.1 und einer Warmwasserleitung 8.2. Die Kaltwasserleitung 8.1 verzweigt sich, um: The water outlet 3 is located directly above a water catchment basin 15 which is below the level of the mixing cartridge 12 . FIG. 2 shows a schematic representation of another sanitary fitting according to the invention. The entire fitting 1 is fed by a cold water line 8.1 and a hot water line 8.2. The cold water line 8.1 branches to:
- entweder über die Wasseraufbereitungsvorrichtung 7 aufbereitet zu werden (sei es durch einen Karbonisierer bzw. eine Kühlungsvorrichtung bzw. einen Filter oder auch durch einen Boiler) - either to be processed via the water treatment device 7 (whether by a carbonator or a cooling device or a filter or by a boiler)
- oder um ohne Aufbereitung durchgeleitet oder mit Warmwasser 8.2 vermischt zu werden. - or to be passed through without treatment or to be mixed with hot water 8.2.
Der nicht mit der Aufbereitungsvorrichtung 7 vorgesehene Zweig wird hier ein zweites Mal verzweigt, und zwar: The branch not provided with the processing device 7 is branched a second time here, specifically:
- Einmal wird das Kaltwasser aus der Zuleitung 8.1 direkt zu einem Stellorgan 20 für Leitungswasser, welches über eine Kontrolleinheit 21 für Leitungswasser reguliert bzw. gesteuert wird, geleitet. Die Kontrolleinheit 21 wird über eine berührungslose Bedieneinheit bedient, welche, wie schon in Fig. 1 gezeigt, als Sensor, Parallel-I/O, als Sprachsteuerung, wie sie z.B. unter den Handelsnamen 'Alexa' angeboten wird. - Once the cold water from the supply line 8.1 directly to an actuator 20 for tap water, which is regulated or controlled via a control unit 21 for tap water, passed. The control unit 21 is operated via a non-contact operating unit which, as already shown in FIG. 1, is a sensor, parallel I/O, and voice control, such as is offered under the trade name 'Alexa'.
- Die andere Verzweigung führt zu einem Stellorgan 18 für Leitungswasser, das die Vermischung mit Warmwasser aus der Zuleitung 8.2 veranlasst, um eine gewünschte Wassertemperatur zu erhalten. Das Stellorgan 18 ist hier in eine mechanische Gesamtbedieneinheit 23 integriert, wobei das Stellorgan 18 direkt über ein Kontrolleinheit 11 kontrolliert wird, die wiederum von einem über Berührung bedienbaren Bedieneinheit vom Benutzer bedient werden kann. - The other branch leads to an actuator 18 for mains water, which causes it to be mixed with hot water from the supply line 8.2 in order to obtain a desired water temperature. Actuator 18 is here integrated into a mechanical overall operating unit 23, the actuator 18 being controlled directly via a control unit 11, which in turn can be operated by the user from an operating unit that can be operated by touch.
Der mit der Aufbereitüngsvorrichtung 7 versehene Zweig kann ebenso berührungslos über die Bedieneinheit 10 bedient werden. Die Wasseraufbereitungsvorrichtung 7 wird über ein Stellorgan 19 gesteuert, welches seinerseits von der Kontrolleinheit 13 kontrolliert wird. Die Bedienung der Kontrolleinheit 13 erfolgt entweder berührungslos, wie bereits erläutert, über die Bedieneinheit 10, kann aber auch mechanisch über die Bedieneinheit 22 erfolgen. Gegebenenfalls kann in der Kontrolleinheit 13 eine Priorisierung von mechanischer gegenüber der berührungslosen Bedienung vorgesehen sein, bzw. es entscheidet die zeitliche Reihenfolge der Signale. The branch provided with the processing device 7 can also be operated without contact via the operating unit 10 . The water treatment device 7 is controlled via an actuator 19 which in turn is controlled by the control unit 13 . The control unit 13 is operated either contactlessly, as already explained, via the operating unit 10, but can also be carried out mechanically via the operating unit 22. If necessary, a prioritization of mechanical over contactless operation can be provided in the control unit 13, or the chronological order of the signals decides.
Allen Ausführungsbeispielen und Weiterbildungen der Erfindung ist gemeinsam, dass eine Sanitärarmatur in-Form einer Multifunktionsarmatur mit einer berührungslosen Bedieneinheit kombiniert und somit insbesondere auch zur Hybrid-Armatur, vor allem für das Leitungswasser, erweitert werden kann. All the exemplary embodiments and developments of the invention have in common that a sanitary fitting in the form of a multifunctional fitting is combined with a contactless operating unit and can therefore also be expanded to become a hybrid fitting, especially for tap water.
Bei einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel kann der Fluss des Leitungswassers (d.h. das Kalt- und/oder Warmwasser aus der regulären Wasserleitung ohne Aufbereitung) über miteinander kombinierte Bedieneinheiten zum berührungslosen Beeinflussen und/oder zum Beeinflussen mit Berührung beeinflusst werden. Gerade für den im Grunde am häufigsten zu benutzenden Wasserfluss steht somit ein breites Bedienspektrum zur Verfügung, welches optimal an die gegebenen Situationen komfortabel anpassbar ist, z.B. beim Kochen / Backen mit zu reinigenden, verklebten Händen, oder bei einem Bedienerwechel, bei dem die Bedienung möglichst selbsterklärend vonstatten gegen soll. Über die Kontrolleinheiten kann für den Fall der parallelen Bedienung der berührungslos oder mit Berührung arbeitenden Bedieneinheit eine Priorisierung vorbestimmt sein, sodass die eine die andere übersteuert, wobei in vorteilhafter Weise zur Vermeidung von Fehlbedienungen der mit Berührung arbeitenden der Vorzug einzuräumen sein kann. In a particularly preferred embodiment, the flow of tap water (ie the cold and/or hot water from the regular water line without treatment) can be influenced via combined operating units for contactless influencing and/or for influencing with touch. Just for basically the most common too Using the water flow, a wide range of controls is available, which can be optimally adapted to the given situation, e.g. when cooking / baking with sticky hands that need to be cleaned, or when there is a change of operator, where the operation should be as self-explanatory as possible. Prioritization can be predetermined via the control units for the case of parallel operation of the operating unit that works without contact or with touch, so that one overrides the other, with preference being given to the operating unit that works with touch in an advantageous manner to avoid operating errors.
BezugsZeichen : Reference sign :
1 Sanitärarmatur 1 sanitary fitting
2 Armaturkörper / Wasserhahn 2 faucet body / faucet
3 Wasserauslass 3 water outlet
4 Förderleitung 4 delivery line
5 Leitung für einfaches Leitungswasser b Leitung für aufbereitetes Wasser 5 Plain tap water line b Treated water line
7 WasseraufbereitungsVorrichtung 7 water treatment device
8 Wasser-Zuleitung 8 water supply line
8,1 Zuleitung für Kaltwasser 8.2 Zuleitung für Warmwasser 8.1 supply line for cold water 8.2 supply line for hot water
9 über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit9 one-touch control panel
9.1 Einhandhebel 9.1 One-hand lever
9.2 Drehknauf 9.2 turning knob
10 berührungslose Bedieneinheit 10 touchless control panel
10.1' berührungsloser Sensor 10.1 ' non-contact sensor
10.2 berührungsloser Sensor (Sprachsteuerung)10.2 non-contact sensor (voice control)
11 Kontrolleinheit 11 control unit
11.1 Signalleitung 11.1 Signal line
11.2 Signalleitung 11.2 Signal line
11.3 Leitung für Kontrollsignal 11.3 Line for control signal
11.4 Leitung für Kontrollsignal 12 Mischeinheit 13 Kontrolleinheit 11.4 Line for control signal 12 mixing unit 13 control unit
13.1 Signalleitung 13.1 Signal line
13.2 Signalleitung 13.2 Signal line
13.3 Leitung für Kontrollsignal 13.3 Line for control signal
13.4 Leitung für Kontrollsignal 13.4 Line for control signal
14 Leitung zur Verknüpfung der Kontrolleinheiten Wasserauffangbecken Stellorgan für Leitungswasser Stellorgan für aufbereitetes Wasser Stellorgan für Leitungswasser Kontrolleinheit für Leitungswasser Bedieneinheit für aufbereitetes Wasser mechanische Gesamtbedieneinheit 14 Line for linking the control units Water catch basin Adjusting device for tap water Adjusting device for treated water Adjusting device for tap water Control unit for tap water Operating unit for treated water Mechanical overall operating unit

Claims

Ansprüche : Expectations :
1. Sanitärarmatur (1) zur Abgabe von Leitungswasser und aufbereitetem Wasser in wenigstens einer Aufbereitungsart, insbesondere als gefiltertes und/oder kochendes und/oder gekühltes und/oder karbonisiertes und/oder mit Zusatz- und/oder Geschmacksstoffen versehenes Wasser, wobei: 1. Sanitary fitting (1) for dispensing tap water and treated water in at least one type of treatment, in particular as filtered and/or boiling and/or chilled and/or carbonated and/or water provided with additives and/or flavorings, wherein:
• wenigstens eine Kontrolleinheit (11, 13, 21) zur• at least one control unit (11, 13, 21) for
Kontrolle des jeweiligen Wasserflusses des Leitungswassers und/oder des aufbereiteten Wassers und Control of the respective water flow of the tap water and/or the treated water and
• eine Bedieneinheit (10) zur berührungslosen• a control unit (10) for contactless
Beeinflussung wenigstens eines der Wasserflüsse, insbesondere beider Wasserflüsse, sowie zur Erzeugung und Weiterleitung von Kontrollsignalen an wenigstens eine der Kontrolleinheiten (11, 13, 21) vorgesehen sind. influencing at least one of the water flows, in particular both water flows, and for generating and forwarding control signals to at least one of the control units (11, 13, 21).
2. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (10) zur berührungslosen Beeinflussung beider Wasserflüsse ausgebildet ist und mit einer der Kontrolleinheiten (21) zur Kontrolle des Wasserflusses des Leitungswassers und mit einer Kontrolleinheit (13) zur Kontrolle des Wasserflusses des aufbereiteten Wassers verbunden ist, um an die jeweilige Kontrolleinheit (13, 21) Kontrollsignale weiterzuleiten. 2. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit (10) is designed for contactless influencing of both water flows and with one of the control units (21) for controlling the water flow of the mains water and with a control unit (13) for Control of the water flow of the treated water is connected to forward control signals to the respective control unit (13, 21).
3. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die berührungslose Bedieneinheit (10) wenigstens einen Sensor (10.1, 10.2) aufweist, insbesondere einen optischen Sensor (10.1), vorzugsweise einen Infrarot-Sensor und/oder einen TOF- Sensor, und/oder einen Bewegungsmelder und/oder und/oder einen induktiven Sensor und/oder kapazitiven Sensor und/oder eine Sprachsteuerung (10.2). 3. Sanitary fitting (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the non-contact Operating unit (10) has at least one sensor (10.1, 10.2), in particular an optical sensor (10.1), preferably an infrared sensor and/or a TOF sensor, and/or a motion detector and/or and/or an inductive sensor and / or capacitive sensor and / or voice control (10.2).
4. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zur Bedieneinheit (10) zur berührungslosen Kontrolle eine über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit (9, 22), insbesondere ein Einhebelmischer (9.1), zum Bedienen wenigstens eines der Wasserflüsse und zur Erzeugung von Kontrollsignalen vorgesehen ist, wobei wenigstens eine der Kontrolleinheiten (11, 13) dazu ausgebildet ist, anhand der Kontrollsignale der über eine Berührung bedienbaren Bedieneinheit (9, 22) die Kontrolle durchzuführen, wobei insbesondere die über eine Berührung bedienbare Bedieneinheit einen weiteren Sensor aufweist. 4. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the operating unit (10) for contactless control, an operating unit (9, 22) that can be operated by touch, in particular a single-lever mixer (9.1), for operating at least one of the water flows and is provided for generating control signals, wherein at least one of the control units (11, 13) is designed to carry out the control based on the control signals of the control unit (9, 22) that can be operated by touch, wherein in particular the control unit that can be operated by touch has a further sensor has.
5. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Beeinflussung des Wasserflusses des Leitungswassers, insbesondere des Kalt- und/oder Warmwassers: 5. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that to influence the water flow of the mains water, in particular the cold and/or hot water:
• sowohl die Bedieneinheit und/oder eine der Bedieneinheiten (10) zur berührungslosen Beeinflussung • both the control unit and/or one of the control units (10) for non-contact influencing
• als auch die über eine Berührung bedienbare• as well as the one-touch operable
Bedieneinheit und/oder eine der über eine Berührung bedienbaren Bedieneinheiten vorgesehen sind. Control unit and/or one of the control units that can be operated by touch is provided.
6. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Kontrolleinheiten (11, 13, 21) dazu ausgebildet ist, bei gleichzeitigem Vorliegen von Kontrollsignalen von Bedieneinheiten zur berührungslosen Beeinflussung als auch von über Berührung bedienbaren Bedieneinheiten eine der Bedieneinheiten, insbesondere die über Berührung bedienbare Bedieneinheit zu priorisieren, und anhand deren Kontrollsignalen den Wasserfluss zu kontrollieren. 6. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the control units (11, 13, 21) is designed to control one of the Prioritize control units, in particular the control unit that can be operated by touch, and use their control signals to control the water flow.
7. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Kontrolleinheiten (11, 13, 21) dazu ausgebildet ist, durch eine Kombination von Befehlen der berührungslosen Bedieneinheit (10) und der über eine Berührung bedienbaren Bedieneinheit (9) die Kontrolle durchzuführen, insbesondere eine weitere Kontrollfunktion, vorzugsweise die Auflösung oder Einrichtung einer Sicherungssperre, besonders bevorzugt bei der Abgabe von kochendem Wasser, auszuführen. 7. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the control units (11, 13, 21) is designed to be operated by a combination of commands from the non-contact operating unit (10) and the operating unit that can be operated by touch ( 9) to carry out the control, in particular to carry out a further control function, preferably the dissolution or establishment of a safety lock, particularly preferably when boiling water is dispensed.
8. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Kontrolleinheiten (11, 13) eine Hydraulikeinheit zur Beeinflussung eines der oder beider Wasserflüsse innerhalb des Armaturkörpers (2), insbesondere oberhalb eines Wasserauffangbeckens (15)angeordnet ist. 8. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the control units (11, 13) is a hydraulic unit for influencing one or both water flows within the fitting body (2), in particular above a water collecting basin (15). .
9. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mischkartusche (12), insbesondere eine Kartusche mit offenem Ausgang, und/oder ein Stellorgan (18) vorgesehen ist, um das Wasser auf eine vordefinierte Temperatur vorzumischen. 9. Sanitary fitting (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a mixing cartridge (12), in particular a cartridge with an open outlet, and / or an actuator (18) is provided to pre-mix the water to a predefined temperature.
10. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die über eine Berührung bedienbare und/oder die berührungslose Bedieneinheit (9, 10, 22) auch zur Ausübung einer weiteren Kontrollfunktion, vorzugsweise der Auflösung oder Einrichtung einer Sicherungssperre, besonders bevorzugt bei der Abgabe von kochendem Wasser, ausgebildet ist. 10. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the touch-operated and/or the non-contact operating unit (9, 10, 22) can also be used to perform a further control function, preferably the release or establishment of a safety lock, in particular preferably when dispensing boiling water.
11. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Sensor (9.1, 9.2, 10.1, 10.2) dazu ausgebildet ist, dass durch Kombination der Kontrollsignale und/oder unterschiedliche Nutzung der Sensors, insbesondere durch zeitlich unterschiedlich lang ausgelöste Signale, verschiedene Funktionen der Bedienlogik der Armatur, angesteuert werden. 11. Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one sensor (9.1, 9.2, 10.1, 10.2) is designed so that by combining the control signals and / or different uses of the sensor, in particular by different times signals that have been triggered for a long time, various functions of the control logic of the fitting.
12. Sanitärarmatur (1) nach einem der vorgenannten12. Sanitary fitting (1) according to one of the aforementioned
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der folgenden Aufbereitungsvorrichtungen (7) vorgesehen ist, um eine der Aufbereitungsarten herzustellen: Claims, characterized in that at least one of the following processing devices (7) is provided in order to produce one of the types of processing:
• ein Boiler zur Erzeugung von heißem, insbesondere kochendem Wasser und/oder • a boiler for generating hot, especially boiling water and/or
• eine Kühlungsvorrichtung zur Erzeugung von gekühltem Wasser und/oder • ein Karbonisierer zur Erzeugung von karbonisiertem• a cooling device for generating chilled water and/or • a carbonator to produce carbonated
Wasser, wobei insbesondere der Karbonisierer der Kühlungsvorrichtung nachgeschaltet ist und/oderWater, in particular the carbonator being downstream of the cooling device and/or
• eine Filtervorrichtung zur Wasserfilterung und/oder• a filter device for water filtration and/or
• eine Vorrichtung zum Zusetzen von Stoffen, insbesondere Geschmacksstoffen. • a device for adding substances, in particular flavorings.
PCT/EP2021/071315 2020-07-31 2021-07-29 Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation WO2022023487A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA3189088A CA3189088A1 (en) 2020-07-31 2021-07-29 Sanitary fitting with a multi-function option and hybrid operation
EP21749233.9A EP4158114A1 (en) 2020-07-31 2021-07-29 Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation
AU2021316612A AU2021316612A1 (en) 2020-07-31 2021-07-29 Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation
BR112023001276A BR112023001276A2 (en) 2020-07-31 2021-07-29 SANITARY TAP WITH MULTIFUNCTIONAL OPTION AND HYBRID OPERATION
US18/158,551 US20230160187A1 (en) 2020-07-31 2023-01-24 Sanitary fitting with a multi-function option and hybrid operation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20189056 2020-07-31
EP20189056.3 2020-07-31

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US18/158,551 Continuation US20230160187A1 (en) 2020-07-31 2023-01-24 Sanitary fitting with a multi-function option and hybrid operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022023487A1 true WO2022023487A1 (en) 2022-02-03

Family

ID=72147876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2021/071315 WO2022023487A1 (en) 2020-07-31 2021-07-29 Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20230160187A1 (en)
EP (1) EP4158114A1 (en)
AU (1) AU2021316612A1 (en)
BR (1) BR112023001276A2 (en)
CA (1) CA3189088A1 (en)
WO (1) WO2022023487A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11753293B2 (en) 2021-12-22 2023-09-12 Kraus Usa Plumbing Llc Fluid dispensing systems and methods

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10450732B2 (en) * 2014-09-16 2019-10-22 Li Jun Xia Fluid dispensing system, a system for processing waste material and a fluid monitoring system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10450732B2 (en) * 2014-09-16 2019-10-22 Li Jun Xia Fluid dispensing system, a system for processing waste material and a fluid monitoring system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11753293B2 (en) 2021-12-22 2023-09-12 Kraus Usa Plumbing Llc Fluid dispensing systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
BR112023001276A2 (en) 2023-02-14
EP4158114A1 (en) 2023-04-05
AU2021316612A1 (en) 2023-02-16
US20230160187A1 (en) 2023-05-25
CA3189088A1 (en) 2022-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2218840B1 (en) Sanitary fitting with joystick control
EP2946041B1 (en) Sanitary fitting
DE19508644B4 (en) Water outlet fitting
EP0910712B1 (en) Water run-out fitting
DE102004039917B4 (en) Actuator for valves and a method for operating such
WO2016131500A1 (en) Kitchen device and method for operating same
EP3766828A2 (en) Sanitary fitting for dispensing processed liquids
DE102004041786B4 (en) plumbing fixture
EP1787554A2 (en) Device for the preparation of foam
WO2022023487A1 (en) Sanitary fitting with a mutli-function option and hybrid operation
DE3430176A1 (en) Device for mixing hot and cold water
EP3192930B1 (en) Fitting with extendible sprinkler
EP2907929B1 (en) Water outlet assembly and sanitary device with a water outlet assembly
DE102008050247A1 (en) Regulating device for a water outlet, in particular of sanitary fittings
DE10219171A1 (en) Tap for controlling the flow of water, comprises lever in which an inclination sensor and/or flow sensor is arranged, with sensor indicating the position and/or position change of lever
EP3054056A1 (en) Sanitary fitting
EP3173539B1 (en) Method for controlling a sanitary fitting and sanitary fitting with two button operation
DE102009007128A1 (en) Sanitary fitting i.e. shower fitting, for controlling water pipe and dispensing water based on e.g. volume flow, for shower, has adjustment devices provided with shafts, electric motors, and safety clutches
WO1999010281A1 (en) Device for degerminating water passing through a sanitary device
EP3596368A1 (en) Regulating unit for a sanitary fitting
DE102010052908A1 (en) Automatic sanitary appliance with monitored flushing function
DE202016001061U1 (en) Toilet seat with shower nozzle and integrated mechanical and electronic actuators and a water heater valve unit plus supplementary components
DE4318837C2 (en) Device for triggering and interrupting the water flow from a water outlet opening
EP2778488B1 (en) Sanitary thermostat fitting
WO1996015328A1 (en) Flow limiter for hose fittings

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21749233

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 3189088

Country of ref document: CA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021749233

Country of ref document: EP

Effective date: 20221230

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112023001276

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112023001276

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20230124

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021316612

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20210729

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE