EP3190253B1 - Dreh-kippfenster für ein gebäude, und hausanlage, die ein solches dreh-kippfenster umfasst - Google Patents

Dreh-kippfenster für ein gebäude, und hausanlage, die ein solches dreh-kippfenster umfasst Download PDF

Info

Publication number
EP3190253B1
EP3190253B1 EP17150524.1A EP17150524A EP3190253B1 EP 3190253 B1 EP3190253 B1 EP 3190253B1 EP 17150524 A EP17150524 A EP 17150524A EP 3190253 B1 EP3190253 B1 EP 3190253B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
fixed frame
relative
window
electromechanical actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17150524.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3190253A1 (de
Inventor
Pierre-Emmanuel Cavarec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy Activites SA
Original Assignee
Somfy Activites SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy Activites SA filed Critical Somfy Activites SA
Publication of EP3190253A1 publication Critical patent/EP3190253A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3190253B1 publication Critical patent/EP3190253B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/627—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43—Motors
    • E05Y2201/434—Electromotors; Details thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644—Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654—Cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41—Concealed
    • E05Y2600/412—Concealed in the rabbet
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the present invention relates to a tilt-and-turn window for a building comprising a motorized drive device for moving an opening relative to a fixed frame in a tilting movement about an axis of rotation.
  • the present invention also relates to a home automation system comprising such a tilt-and-turn window.
  • the present invention relates to the field of windows comprising a motorized drive device moving an opening relative to a fixed frame in a tilting movement about an axis of rotation between at least a first position and the least a second position.
  • a motorized drive device of such a window comprises an electromechanical actuator.
  • the powered drive device includes an electromechanical actuator that includes an electric motor and an output shaft.
  • the electromechanical actuator is attached to the frame.
  • the motorized drive device also comprises a flexible element, of cable or chain type, which rotates around pulleys and which is connected, on the one hand, to the opening and, on the other hand, to the output shaft of the electromechanical actuator.
  • the flexible element wraps around a pulley connected to the output shaft of the electromechanical actuator.
  • this window has the disadvantage of integrating the flexible element and the pulleys in the motorized drive device.
  • the motorized drive device generates a large footprint, especially above the opening, and complexity for the manufacture thereof.
  • the cost of obtaining the window is expensive because of the number of parts making up the motorized drive device.
  • Such a window can only move the opening relative to the fixed frame in a tilting movement about an axis of rotation.
  • Such a window therefore does not make it possible to move the opening relative to the fixed frame in a pivoting movement implemented manually by the user around an axis of rotation, the axis of rotation of the pivoting movement being perpendicular to the axis of rotation of the tilting movement.
  • EP 2,508,704 A2 which describes an oscillating window for a building, this window comprising an opening, a frame and a motorized drive device for moving the opening relative to the fixed frame by tilting.
  • the motorized drive device comprises an electromechanical actuator and a flexible member driven by the electromechanical actuator.
  • the flexible element extends between the opening and the fixed frame, on the side of the window opposite hinging elements of tilt of the opening relative to the fixed frame.
  • the flexible member is connected to a resilient member, formed as a spiral spring and disposed within a winding coil of the flexible member.
  • the present invention aims to solve the aforementioned drawbacks and to provide a tilt-and-turn window for a building comprising a motorized drive device for moving an opening relative to a frame according to a tilting movement about an axis of rotation, and a home automation system comprising such a tilt and turn window, to minimize the size of the motorized drive device and improve the aesthetics of the window, while minimizing the costs of obtaining the window .
  • the flexible element When closing the opening relative to the fixed frame by means of the motorized drive device, from an open position by tilting the opening relative to the fixed frame, the flexible element is driven by the electromechanical actuator.
  • the fitting system is of the rotating-tilting type, so as to be able to pivot the opening relative to the frame around a first axis of rotation and to be able to tilt the opening relative to the frame around a second axis of rotation.
  • the flexible element extends between the opening and the window-side frame with hinge elements displacing the opening relative to the fixed frame, the hinge elements being aligned along the first axis of rotation of the window. opening it in relation to the sleeping frame.
  • the locking elements of the fitting system are configured to be placed manually in an unlocked state prior to opening, by pivoting or tilting, the opening relative to the frame.
  • the flexible element comprises at least one elastic part.
  • a tilting movement of the opening relative to the frame around the second axis of rotation to a tilting opening position is implemented by exerting a force on the flexible element, so as to elastically elongate at least one elastic part of the flexible element.
  • the motorized drive device is compact, while ensuring reliable operation of the window.
  • the flexible element of the motorized drive device extends between the opening and the frame on the side of the window comprising the hinge elements, so as to guarantee the movements by tilting and pivoting of the opening relative to the dormant frame, as well as the aesthetic appearance of the tilt-and-turn window.
  • the motorized drive device automatically tilts the opening relative to the frame around the second axis of rotation, from an open position by tilting to a closed position of the opening relative to the sleeping frame, by driving the flexible element through the electromechanical actuator.
  • Such a motorized drive device also allows manual pivoting of the opening relative to the frame around the first axis of rotation and manually tilt the opening relative to the frame around the second axis of rotation.
  • the motorized drive device of the window gives the user the possibility to manually open and close the opening relative to the fixed frame, by pivoting about the first axis of rotation and by tilting around the second axis of rotation. rotation.
  • the elastic part of the flexible element which elongates elastically during a tilting movement of the opening relative to the frame around the second axis of rotation to an open position by tilting, avoids a mechanical stressing of the motorized drive device, which improves the operating conditions of this device and extends its life.
  • This resilient portion allows, moreover, to absorb a portion of the weight of the opening during this tilting movement.
  • the tilting movement of the opening relative to the frame around the second axis of rotation to a tilting opening position depends on the elastic elongation of the elastic portion of the flexible element.
  • the motorized driving device is configured to be implemented on a tilt-and-turn window comprising standard elements, in particular a standard fitting system, frame and sash.
  • the motorized drive of the window is independent of the fitting system of the window.
  • the fitting system of the window is devoid of a motorized drive equipment.
  • the elastic portion of the flexible element is made by means of a spring element.
  • the electromechanical actuator is irreversible.
  • the electromechanical actuator is fixed in a box of a concealment device by means of fixing elements.
  • an electromechanical actuator of a motorized drive device of the concealment device is also the electromechanical actuator of the motorized drive device of the window.
  • the fixed frame in the case where the electromechanical actuator is disposed above an inner face of an upper cross member of the fixed frame, in the assembled configuration of the window relative to the building, the fixed frame includes a passage s' extending from an outer face of the upper cross member of the fixed frame to an inner face of the upper cross member of the fixed frame, within which is disposed a portion of the flexible member.
  • the passage extending through the frame is oriented in a vertical direction, in the assembled configuration of the window relative to the building.
  • the flexible element is guided by means of a single angle transmission between the passage extending through the fixed frame and the zone of attachment of the flexible element on the opening.
  • the flexible element comprises a plug, so as to obstruct an end of the passage, when the opening is in a closed position relative to the fixed frame.
  • the window comprises an elastic element, the elastic element being arranged to exert an opening force by tilting on the opening relative to the fixed frame.
  • the opening following a tilting movement of the opening relative to the frame around the second axis of rotation to an opening position by tilting, the opening can be moved to the closed position manually by a tilting movement of the opening relative to the frame around the second axis of rotation.
  • the motorized drive device activates the electromechanical actuator, so as to drive the flexible element by the electromechanical actuator.
  • the movements by pivoting of the opening relative to the frame around the first axis of rotation are only implemented manually.
  • the present invention aims, in a second aspect, a home automation system according to claim 15 comprising a tilt-and-turn window according to the invention.
  • This home automation system has characteristics and advantages similar to those described above, in relation to the tilt-and-turn window according to the invention.
  • the window 2 comprises at least one opening 3 and a fixed frame 4.
  • the window 2 comprises a single opening 3.
  • the number of openings of the window is in no way limiting and may be different, in particular equal to two. In such a case, the two openings cooperate together, in particularly when these are brought into a closed position relative to the frame.
  • the opening 3 comprises a frame 30.
  • the opening 3 may also comprise at least one window 20 disposed in the frame 30 of the opening 3.
  • the number of windows of the opening is not limiting and may be different, in particular equal to two or more.
  • the window 2 also comprises a fitting system formed between the fixed frame 4 and the opening 3.
  • the fitting system of a window is well known to those skilled in the art and need not be described in more detail here.
  • the fitting system of the window 2 is not represented on the Figures 1 to 6 , so as to facilitate the reading of these.
  • the fixed frame 4 comprises an upper cross member 4a, a lower cross member 4b and two lateral posts 4c, in the assembled configuration of the window 2 with respect to the building, as illustrated in FIG. figure 2 .
  • the upper cross member 4a, the lower cross member 4b and the two lateral uprights 4c of the fixed frame 4 respectively have an inner face and at least one outer face.
  • the inner face of the upper cross member 4a, the lower cross member 4b and the two side posts 4c of the frame 4 is oriented towards the inside of the window 2 and, in particular, towards an outer edge of the frame 30, when the opening 3 is in a closed position relative to the frame 4.
  • the outer face of the upper cross member 4a, the lower cross member 4b and the two side posts 4c of the frame 4 is oriented towards the outside of the window 2.
  • the fitting system of the tilt-and-turn window 2 is of the rotating-tilting type, so as to be able to pivot the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around a first axis of rotation X, in the vertical example, in the assembled configuration of the window 2 with respect to the building, as illustrated in figures 2 and 3 , and to be able to swing the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around a second axis of rotation Y, in the horizontal example, in the assembled configuration of the window 2 with respect to the building, as illustrated in FIG. figure 1 .
  • the first axis of rotation X which serves to pivot the opening 3 relative to the fixed frame 4 is arranged on one side of the window 2, in the assembled configuration of the window 2 in the building.
  • the second axis of rotation Y which serves to swing the opening 3 with respect to the fixed frame 4 is arranged in the lower part of the window 2, in the configuration assembly of the window 2 in the building.
  • the window 2 comprises hinge elements 17a, 17b allowing displacement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4.
  • the hinge elements 17a, 17b are aligned along the first axis of rotation X of the opening 3 with respect to the sleeping frame 4.
  • the hinge elements 17a, 17b are arranged on the same side of the window 2.
  • the side of the window 2 comprising the hinge elements 17a, 17b is situated opposite the side of the window 2 having a handle 19 for operating the fitting system.
  • the hinge elements 17a, 17b of the window 2 comprise a first rotating-tilting bearing 17a, in the lower example, in the assembled configuration of the window 2 with respect to the building, and a second rotating bearing 17b, in the example higher, in the assembled configuration of the window 2 with respect to the building.
  • the pivoting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 is implemented by means of the first rotating-tilting bearing 17a and the second rotating bearing 17b of the window 2.
  • the tilting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 is implemented by means of the first rotating-tilting bearing 17a of the window 2.
  • the fitting system of the window 2 comprises an opening device 11 arranged between the opening 3 and the fixed frame 4.
  • the opening device 11 extends between the opening 3 and the fixed frame 4, so as to limit the tilting movement of the opening 3 relative to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y and to support the weight of the opening 3 in an open position by tilting, partial or maximum, of the opening 3 relative to the frame 4 around the second axis of rotation Y.
  • the opening device 11 corresponds to a compass.
  • the compass comprises a main arm 11a and a secondary arm, not shown.
  • a first end of the main arm 11a is connected to the frame 4, by means of a pivot connection, also not shown.
  • a second end of the main arm 11a is connected to the opening 3, in particular by means of a housing, not shown, formed in the opening 3.
  • a first end of the secondary arm is connected to the main arm 11a, by means of a joint, in particular between the first and second ends of the main arm 11a.
  • a second end of the secondary arm is connected to the opening 3, by means of a pivot connection, in particular at the housing formed in the opening 3.
  • the opening 3 is held in a position of maximum opening by tilting relative to the frame 4 by means of the opening device 11, in particular the compass.
  • An opening position by tilting, partial or maximum, of the opening 3 relative to the frame 4 corresponds to a ventilation position of the building.
  • the fitting system comprises locking elements, so as to maintain the opening 3 relative to the fixed frame 4 in a locked closed position.
  • the locking of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 is achieved by means of the locking elements integrated into the fitting system formed between the fixed frame 4 and the opening 3.
  • the locking elements of the fitting system can take at least one locked state, a first unlocked state, so as to allow only the pivoting of the opening 3 relative to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X, and a second unlocked state, so as to allow only the tilting of the opening 3 relative to the fixed frame 4 about the second axis of rotation Y.
  • the change between two states of the locking elements of the fitting system, the locked state, the first unlocked state or the second unlocked state is implemented manually by a user of the window 2.
  • the change between two states of the locking elements of the fitting system is implemented by means of the handle 19 of the window 2 connected to the fitting system.
  • the locking elements of the fitting system are configured to be maneuvered manually, in particular by means of the handle 19 of the window 2, so as to allow the passage of a locked closed position of the opening 3 relative to to the fixed frame 4 at a first unlocked closing position of the opening 3 with respect to the fixed frame 4, for pivotal movement, or at a second unlocked closing position of the opening 3 with respect to the fixed frame 4, for a tilting motion.
  • the locked state of the locking elements of the fitting system corresponds to a low position of the handle 19.
  • the first unlocked state of the locking elements of the fitting system, for the pivoting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4, corresponds to a median position of the handle 19.
  • the second unlocked state of the locking elements of the fitting system, for the tilting of the opening 3 relative to the fixed frame 4, corresponds to a high position of the handle 19.
  • the window 2 also comprises a motorized drive device 5 for tilting the opening 3 with respect to the fixed frame 4.
  • the motorized driving device 5 makes it possible to automatically move the opening 3 with respect to the fixed frame 4 by tilting, in particular between the maximum opening position by tilting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 and the position of closing the opening 3 relative to the frame 4.
  • the motorized drive device 5 comprises an electromechanical actuator 6.
  • the electromechanical actuator 6 comprises an electric motor 7 and an output shaft 8.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed on a fixed part with respect to the window 2, in particular with respect to the fixed frame 4.
  • the electromechanical actuator 6 may also include a gear reduction device.
  • the electromechanical actuator 6 may also comprise a device for detecting end of travel and / or obstacle, this detection device being able to be mechanical or electronic.
  • the electric motor 7 and, possibly, the gear reduction device are disposed inside a casing 16 of the electromechanical actuator 6.
  • the motorized drive device 5 also comprises a flexible element 9.
  • the flexible element 9 is connected, on the one hand, to the opening 3 and, on the other hand, to the output shaft 8 of the actuator electromechanical 6.
  • Control means of the electromechanical actuator 6, allowing the tilting movement of the opening 3 relative to the fixed frame 4, comprise at least one electronic control unit 10.
  • the electronic control unit 10 is configured to implement operating the electric motor 7 of the electromechanical actuator 6 and, in particular, allowing the electric power supply of the electric motor 7.
  • the electronic control unit 10 controls, in particular, the electric motor 7, so as to open or close by swinging the opening 3 relative to the frame sleeping 4.
  • the window 2 comprises the electronic control unit 10. More particularly, the electronic control unit 10 is integrated in the motorized drive device 5.
  • the motorized drive device 5 is a pre-assembled subassembly before mounting, in the example on the frame 4, and comprising at least the electromechanical actuator 6, the flexible element 9 and the electronic unit of control 10.
  • the motor drive device 5 is controlled by a control unit.
  • the control unit may be, for example, a local control unit 12.
  • the local control unit 12 may be wired or wirelessly connected to a central control unit 13.
  • the central control unit 13 controls the local control unit 12, as well as other similar local control units. and distributed in the building.
  • the electronic control unit 10 also comprises an order receiving module, in particular of radio orders issued by a command transmitter, such as the local control unit 12 or the central control unit 13, these orders being intended to control the motor drive device 5.
  • the order receiving module can also allow the reception of orders transmitted by wire means.
  • the electronic control unit 10, the local control unit 12 and / or the central control unit 13 may be in communication with one or more sensors configured to determine, for example, a temperature, a hygrometry, a speed of wind, a measurement of an indoor or outdoor air quality parameter, or a presence.
  • the central control unit 13 may also be in communication with a server 14, so as to control the electromechanical actuator 6 according to data made available remotely via a communication network, in particular an Internet network. can be connected to the server 14.
  • a communication network in particular an Internet network.
  • the electronic control unit 10 can be controlled from the local control unit 12.
  • the local control unit 12 is provided with a control keyboard.
  • the control pad of the local control unit 12 includes selection elements and possibly display elements.
  • the selection elements may be pushbuttons or sensitive keys
  • the display elements may be electroluminescent diodes
  • an LCD display (acronym for the English term “Liquid Crystal Display”) or TFT (acronym for the English term “Thin Film Transistor”).
  • the selection and display elements can also be realized by means of a touch screen.
  • the local control unit 12 may be a fixed or nomadic control point.
  • a fixed control point corresponds to a control box intended to be fixed on a front of a wall of the building, or on one side of the fixed frame 4 of the window 2.
  • a nomadic control point is a remote control.
  • the local control unit 12 makes it possible to directly control the electronic control unit 10 according to a selection made by the user.
  • the local control unit 12 allows the user to intervene directly on the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 5 via the electronic control unit 10 associated with this motorized drive device 5 , or to intervene indirectly on the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 5 via the central control unit 13.
  • the motorized driving device 5, in particular the electronic control unit 10, is preferably configured to execute closing control commands by tilting and, optionally, opening by tilting the opening 3 relative to to the fixed frame 4, these control commands being emitted, in particular, by the local control unit 12 or by the central control unit 13.
  • the electronic control unit 10 is thus able to put into operation the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 5 and, in particular, to allow the supply of electrical energy to the electromechanical actuator 6.
  • the electronic control unit 10 is disposed inside the casing 16 of the electromechanical actuator 6.
  • the control means of the electromechanical actuator 6 comprise hardware and / or software means.
  • the hardware means may comprise at least one microcontroller.
  • the local control unit 12 comprises a sensor measuring at least one parameter of the environment inside the building and integrated in this unit.
  • the local control unit 12 can communicate with the central control unit 13, and the central control unit 13 can control the electronic control unit 10 associated with the motorized driving device 5 in function. data from the sensor measuring the parameter of the environment inside the building.
  • the local control unit 12 can directly control the electronic control unit 10 associated with the motorized drive device 5 according to data from the sensor measuring the parameter of the environment inside the building.
  • a parameter of the environment inside the building measured by the sensor integrated in the local control unit 12 is the humidity, the temperature, the carbon dioxide content or the rate of a volatile organic compound in the air.
  • the activation of the local control unit 12 by the user has priority over the activation of the central control unit 13, so as to control the closure and, optionally, the opening by tilting of the opening 3 relative to the frame 4.
  • the activation of the local control unit 12 directly controls the electronic control unit 10 associated with the motorized drive device 5 according to a selection made by the user, possibly inhibiting a control command that can be emitted by the central control unit 13 or by ignoring a value measured by a sensor measuring at least one parameter of the environment inside the building or outside the building, or a presence detection signal at inside the building.
  • the motorized drive device 5, in particular the electromechanical actuator 6, is supplied with electrical energy by means of a battery, not shown.
  • the battery can be recharged, for example, by a photovoltaic panel or any other energy recovery system, in particular of the thermal type.
  • the motorized drive device 5, in particular the electromechanical actuator 6, is supplied with electrical energy from a power supply network.
  • the electromechanical actuator 6 comprises a power supply cable allowing its supply of electrical energy from the power supply network of the sector.
  • the motorized drive device 5 is made compactly, while ensuring reliable operation of the window 2.
  • the flexible element 9 of the motorized drive device 5 extends between the opening 3 and the motorized drive device 5 mounted on the fixed frame 4 on the side of the window 2 comprising the hinge elements 17a, 17b, so as to guarantee the movements by tilting and pivoting of the opening 3 relative to the fixed frame 4, as well as the aesthetic appearance of the window 2.
  • the motorized driving device 5 makes it possible to automatically tilt the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y, from a tilted opening position to a closed position of the opening 3 relative to the fixed frame 4, by winding the flexible element 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the motorized driving device 5 makes it possible to close, and optionally open, the motor opening 3 in relation to the fixed frame 4, by tilting around the second axis of rotation Y.
  • the motorized drive device 5 is compatible with a manual pivoting, in particular by the user, of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X and with a manual tilting, in particular by the user, the opening 3 relative to the frame 4 around the second axis of rotation Y.
  • the motorized driving device 5 of the window 2 gives the user the possibility of manually opening and closing the opening 3 with respect to the fixed frame 4, by pivoting about the first axis of rotation X and by tilting. around the second axis of rotation Y.
  • the motorized driving device 5 is configured to be implemented on a tilt-and-turn window comprising standard elements, in particular a standard fitting system, a fixed frame and a sash.
  • the motorized drive device 5 of the window 2 is independent of the fitting system of the window 2.
  • the fitting system of the window 2 is devoid of equipment motorized drive.
  • the flexible element 9 of the motorized drive device 5 is arranged between the opening 3 and the fixed frame 4 on the side of the first axis of rotation X, so as to occupy a hidden position between the frame 4 and the opening 3 .
  • the flexible element 9 may be of circular section.
  • the section of the flexible element is in no way limiting and may be different, in particular square, rectangular or oval.
  • the flexible element 9 is a cable, a cord or a ribbon. It can be made of steel.
  • the material of the flexible element is in no way limiting and may be different. In particular, it may be a synthetic material, such as for example nylon.
  • the flexible element 9 is disposed in the upper half of the vertical zone of a rabbet 15 of the window 2, between the fixed frame 4 and the opening 3.
  • a first end of the flexible element 9 is hooked on the opening 3 by means of fasteners, not shown.
  • the fastening elements of the first end of the flexible element 9 on the opening 3 comprise a support.
  • the support is fixed on the opening 3 by screwing.
  • the support comprises at least one through hole of a fixing screw.
  • the fastening screw passing through the passage hole is screwed into the opening 3, in particular into a screw opening formed in the opening 3.
  • the fastening screw is of the self-tapping type.
  • the support may comprise two holes for the passage of a fixing screw. Each through hole of a fixing screw is disposed at one end of the support.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed on the side of the window 2 comprising the hinge elements 17a, 17b allowing the opening of the opening 3 with respect to the fixed frame 4.
  • the positioning of the electromechanical actuator 6 near the hinge elements 17a, 17b makes it possible to guarantee the pivoting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X to an open position maximum by pivoting.
  • the electromechanical actuator 6 is mounted on the frame 4, preferably on an upper part of this frame 4, by means of fastening elements, not shown.
  • the fastening elements of the electromechanical actuator 6 on the fixed frame 4 comprise at least one support.
  • this support is fixed on the frame 4 by screwing.
  • this support comprises at least one through hole of a fixing screw.
  • the fastening screw passing through said at least one through hole is screwed into the fixed frame 4, in particular into a screw opening formed in the frame 4.
  • the fastening screw is of the self-tapping type. .
  • the fastening elements of the electromechanical actuator 6 on the frame 4 may comprise two supports.
  • a first support is assembled at a first end 6a of the electromechanical actuator 6.
  • a second support is assembled at a second end 6b of the electromechanical actuator 6.
  • the first end 6a of the electromechanical actuator 6 is opposite to the second 6 end of the electromechanical actuator 6.
  • the first and second supports may respectively comprise a through hole of a fixing screw.
  • the fastening elements of the electromechanical actuator 6 on the frame 4 comprise a single support, on which is assembled the electromechanical actuator 6.
  • the assembly of the electromechanical actuator 6 on the support can be implemented, for example, by elastic snapping or overmolding.
  • the support may comprise two holes for the passage of a fixing screw. Each through hole of a fixing screw is disposed at one end of the support.
  • the support may comprise a vibration damping element, in particular an elastomer element, positioned between the fixed frame 4 and the electromechanical actuator 6, during the fixing of the support on the fixed frame 4.
  • a vibration damping element in particular an elastomer element
  • the electromechanical actuator 6 is disposed in an area of the rabbet 15 of the window 2, between the fixed frame 4 and the opening 3.
  • the electromechanical actuator 6 is concealed in the rebate 15 of the window 2, so as to ensure the aesthetic appearance of the tilt-and-turn window 2. It is compact, while ensuring reliable operation of the window 2.
  • the positioning of the electromechanical actuator 6 in the rabbet 15 of the window 2 is implemented so as not to resort to modifications of the fixed frame 4 and / or of the opening 3 of the window 2.
  • the motorized drive device 5 can be assembled on a new window during an installation operation of the window 2 in the building or on an existing window during a motorization operation of the window 2.
  • the rabbet 15 of the window 2 corresponds to a notch formed in the frame 4, to accommodate the opening 3.
  • the motorized drive device 5 can be implemented with an electromechanical actuator having standard dimensions.
  • the electromechanical actuator may have an outer diameter less than or equal to seventeen millimeters.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed in a vertical zone of the rabbet 15 of the window 2.
  • the vertical zone of the rabbet 15 is disposed between the upper cross member 4a and the lower cross member 4b of the fixed frame 4, in the assembled configuration from window 2 in the building.
  • the fastening elements of the electromechanical actuator 6 on the fixed frame 4 are integrated in the vertical zone of the rabbet 15 of the window 2.
  • the fastening elements of the electromechanical actuator 6 on the fixed frame 4 are concealed between the fixed frame 4 and the opening 3, without causing a hindrance to the operation of the fitting system of the window 2.
  • the fastening elements of the flexible element 9 on the opening 3 are integrated in the vertical zone of the rabbet 15 of the window 2.
  • the fastening elements of the flexible element 9 on the opening 3 are concealed between the fixed frame 4 and the opening 3, without causing a hindrance to the operation of the fitting system of the window 2.
  • the window 2 comprises an elastic element 18, as illustrated in FIGS. figures 2 and 5 .
  • the elastic element 18 is arranged so as to push the opening 3 in an opening direction by tilting the opening 3 relative to the fixed frame 4.
  • the elastic element 18 causes an opening force on the opening 3, so as to tilt the opening 3 relative to the fixed frame 4 about the second axis of rotation Y, when the opening 3 is in a position unlatched closure to the sleeping frame 4.
  • the opening force caused by the elastic element 18 is greater than the force generated by one or more seals disposed between the fixed frame 4 and the opening 3 and the weight of the opening 3, so as to tilt the opening 3 relative to the frame 4 around the second axis of rotation Y.
  • the elastic element 18 makes it possible to initiate the tilting movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y, starting from the closing position of the opening 3 with respect to the frame sleeping frame 4 to an open position by tilting the opening 3 relative to the fixed frame 4.
  • the tilting movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y may then be generated by the weight of the opening 3.
  • the elastic element 18 is a spring, for example blade or spiral.
  • the elastic element 18 disposed between the opening 3 and the frame 4 generates a small footprint, while ensuring the tilting movement of the opening 3 relative to the frame 4 around the second axis of rotation Y.
  • the compression of the elastic element 18 between the opening 3 and the fixed frame 4 is implemented during the activation of the motorized drive device 5 and, more particularly, by the winding of the flexible element. 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • a first end of the elastic element 18 is fixed on one face of the fixed frame 4 and a second end of the elastic element 18 is disposed opposite one face of the frame 30 of the opening 3 , in the closed position of the opening 3 with respect to the fixed frame 4.
  • the elastic element 18 may be arranged in the lower part or in the upper part of the rabbet 15 of the window 2, between the fixed frame 4 and the opening 3.
  • the elastic element 18 is disposed on the side of the window 2 comprising the hinge elements 17a, 17b of the opening 3 with respect to the fixed frame 4.
  • the elastic element 18 makes it possible to tilt the opening 3 with respect to the frame 4 around the second axis of rotation Y, when the system fitting is in the second unlocked state, while limiting the force generated on the opening 3 when the fitting system is in the first unlocked state, so as to avoid pivotally displacing the opening 3 relative to the frame 4 around the first axis of rotation X.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed above the inner face of the upper cross member 4a of the fixed frame 4, in the assembled configuration of the window 2 relative to the building.
  • the fixed frame 4 comprises a passage, not shown, extending from an outer face of the upper cross member 4a of the fixed frame 4 to the inner face of this upper crosspiece 4a, inside which is arranged a part of flexible element 9.
  • the flexible element 9 can slide inside the passage extending through the frame 4, depending on the movement of the opening 3 relative to the frame 4, whether by pivoting or tilting, while limiting the forces exerted on the electromechanical actuator 6 and on the fixing zone of the flexible element 9 on the opening 3.
  • the passage extending through the frame 4 is oriented in a vertical direction, in the assembled configuration of the window 2 relative to the building.
  • the flexible element 9 is guided by means of a single angle transmission 21 between the passage extending through the fixed frame 4 and the fixing zone of the flexible element 9 on the opening 3.
  • the Angle return can be achieved, for example, by an idler pulley, that is to say mounted free in rotation, in particular on the fixed frame 4, or by a fixed pulley, in other words secured to its axis, in particular fixed on the frame sleeping 4.
  • the flexible element 9 extends partly inside the passage formed in the fixed frame 4
  • the flexible element 9 comprises a plug 22, so as to obstruct one end of the passage, when the opening 3 is in a closed position in relation to the sleeping frame 4.
  • the closing of one end of the passage extending through the frame 4 by the stopper 22 disposed on the flexible element 9 makes it possible to overcome the problems of sealing and thermal insulation of the window 2 in the building generated by the integration of the motorized drive device 5 on the window 2, since in such a case a modification of the frame 4 is necessary to allow the passage of the flexible element 9 inside the passageway in the sleeping frame 4.
  • the closure of one end of the passage extending through the frame 4 by the stopper 22 disposed on the flexible element 9 is implemented in the locked closed position of the opening 3 relative to the frame 4.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed against a front wall of the fixed frame 4, in the assembled configuration of the window 2 relative to the building.
  • the front wall of the frame 4 is oriented towards the interior of the building.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed inside the building.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed against a rear wall of the frame 4, in the assembled configuration of the window 2 relative to the building.
  • the rear wall of the frame 4 is oriented towards the outside of the building.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed outside the building.
  • flexible element 9 is unwound at least partly around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the pivoting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X can be implemented manually without any discomfort related to the flexible element 9 connected, on the one hand, to the opening 3 and on the other hand, to the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the flexible element 9 can be unwound around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6, so that the opening 3 can be pivoted relative to the frame 4 around the first axis of rotation X , to the position maximum opening by pivoting.
  • the flexible element 9 is unwound at least partly around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the tilting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y can be implemented without any discomfort related to the flexible element 9 being connected, on the one hand, to the opening 3 and on the other hand, to the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the flexible element 9 can be unwound around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6, so that the opening 3 can be tilted with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y , to the maximum open position by tilting.
  • the flexible element 9 is unwound around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6 and extends between the frame 4 and the opening 3.
  • the length of the flexible element 9 is greater than the maximum displacement displacement by pivoting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X and the maximum displacement displacement by tilting of the opening 3 relative to the frame 4 around the second axis of rotation Y.
  • the motorized driving device 5 can be controlled by the user, for example by receiving a control command corresponding to a pressing on a selection element of the local control unit 12, such as a remote control or a fixed control point.
  • the motor drive device 5 can also be automatically controlled, for example by receiving a control command corresponding to at least one signal from at least one sensor and / or a signal from a clock.
  • the sensor and / or the clock can be integrated in the local control unit 12 or in the central control unit 13.
  • the motorized drive device 5 makes it possible to automatically move the opening 3 with respect to the fixed frame 4 to a predetermined position between the closed position and the maximum open position by tilting.
  • the displacement by tilting of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 to the predetermined position, in particular partial opening or closing, is implemented following the receipt of a control command issued by the local control unit 12, the central control unit 13 or a sensor.
  • a tilting movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y towards an opening position by tilting is implemented by exerting a force on the flexible element 9, so as to elongate elastically at least a part of the flexible element 9.
  • the tilting movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y towards a tilting opening position depends on the elastic elongation of at least a portion of the flexible element 9. relative to the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the tilting movement of the opening 3 relative to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y to an opening position by tilting is implemented without supplying electrical energy to the actuator electromechanical 6.
  • the electromechanical actuator 6 is preferably irreversible.
  • the flexible element 9 comprises at least a first non-elastic part and at least a second elastic part.
  • the second elastic portion of the flexible element 9 is disposed in the extension of the first non-elastic portion of the flexible element 9.
  • the flexible element 9 comprises only one part, which is elastic.
  • the elastic part of the flexible element 9 can be made, for example, by means of a spring element.
  • the elastic portion of the flexible element 9 may have a stiffness of the order of 10 N / cm.
  • a pivoting movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X towards a position of opening by pivoting is implemented manually by exerting a pull on the opening 3, in particularly by means of the handle 19 of the window 2, so as to elastically elongate the elastic portion of the flexible element 9.
  • a portion of the flexible element 9 can extend along a face of the opening 3 between a fixing zone of the first end of the flexible element 9 on the opening 3 and an assembled corner gear on the opening 3.
  • the part of the flexible element 9 extending along the face of the opening 3 comprises at least the second elastic part.
  • the angle gear on the opening 3 can be made, for example, by an idler pulley, that is to say mounted free in rotation, in particular on the opening 3, or by a fixed pulley, that is to say integral with its axis , in particular fixed on the opening 3.Ici and in no way limiting, the elastic portion of the flexible element 9 may be made of polyamide and, in particular, braided polyamide.
  • a swinging movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y towards an opening position by tilting can also be implemented by supplying electrical energy to the electromechanical actuator 6, so as to unrolling the flexible element 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the electromechanical actuator 6 makes it possible to slow down the tilting movement of the opening 3 relative to the fixed frame 4 around the second axis of rotation Y towards an open position.
  • the braking of the tilting movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 depends on the unwinding speed of the flexible element 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the electrical power supply of the electromechanical actuator 6 is controlled by a control command received by the electronic control unit 10 from the local control unit 12, the central control unit 13 or a sensor.
  • the sensor emitting the electric power supply control command of the electromechanical actuator 6, so as to unroll the flexible element 9 around the output shaft 8 of the actuator electromechanical 6 is a sensor for detecting operation of the handle 19 of the window 2 in the second state of unlocking of the fitting system.
  • the electromechanical actuator 6 is reversible.
  • a pivoting movement of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X towards a position of opening by pivoting is implemented manually by exerting a pull on the opening 3, in particular by means of the handle 19 of the window 2, so as to unwind the flexible element 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the opening 3 can be moved manually in the closed position, in particular by the 'user, by a tilting movement of the opening 3 relative to the frame 4 around the second axis of rotation Y.
  • the motorized drive device 5 activates the electromechanical actuator 6, so as to wind the flexible element 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • winding of the flexible element 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6 can be implemented both in the unlocked closed position of the opening 3 with respect to the fixed frame 4. in the locked closed position of the opening 3 with respect to the fixed frame 4.
  • the activation of the electromechanical actuator 6 is triggered by means of a sensor.
  • the sensor may be, for example, a sensor for detecting the tension of the flexible element 9 or a sensor for detecting the position of the opening 3 with respect to the fixed frame 4.
  • the movements by pivoting of the opening 3 relative to the fixed frame 4 around the first axis of rotation X are only implemented manually, in particular by the user.
  • the motorized drive device 5 of the window 2 is configured to tilt the opening 3 with respect to the fixed frame 4, as described above, as well as to move a check valve. 'a ventilation hatch.
  • the flap of the ventilation flap is controlled by the electronic control unit 10 associated with the motorized drive device 5 of the window 2.
  • the flap of the ventilation flap can take at least two positions, a first closed position of an air duct formed inside the ventilation flap and a second open position of the flue of the flue. air inside the ventilation hatch.
  • the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 5 of the window 2 makes it possible, on the one hand, to tilt the opening 3 with respect to the fixed frame 4, around the second axis of rotation Y, from from the open position to the closed position and, on the other hand, to move the flap of the ventilation flap from the closed position to the open position of the air duct provided in the ventilation hatch.
  • the displacement by tilting of the opening 3 relative to the fixed frame 4, around the second axis of rotation Y, from the open position to the closed position is implemented when the locking elements of the system window 2 are in the second unlocked state.
  • the movement of the flap of the ventilation hatch from the closing position to the open position of the air duct formed in the ventilation flap is implemented when the locking elements of the fitting system of the window 2 are in the locked state.
  • valve of the ventilation flap is moved into the open position by means of the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 5 of the window 2.
  • the electronic control unit 10 of the motorized drive device 5 of the window 2 controls the displacement, either towards the open position or towards the closed position, by tilting the opening 3 relative to the frame 4, around the second axis of rotation Y, in the case where an individual is present in the building.
  • the electronic control unit 10 of the motorized drive device 5 of the window 2 controls the movement, either to the open position or to the closed position, of the flap of the ventilation flap, in the where no individual is present in the building.
  • the air flow between the exterior and the interior of the building can be implemented by controlling the displacement of the opening 3 relative to the frame 4, when an individual is present in the building, and controlling the movement of the flap of the ventilation hatch, when no individual is present in the building.
  • the presence detection of an individual in the building can be implemented, for example, by a presence detection sensor or through an alarm device.
  • the ventilation hatch can be integrated into the opening 3.
  • the ventilation hatch is integrated into the frame 4.
  • the ventilation flap is integrated in a box of a concealment device.
  • the occulting device is a rolling shutter or a store.
  • the concealment device comprises a screen, which may be, for example, an apron comprising a plurality of blades connected to each other or a fabric.
  • the flexible element 9 is connected, on the one hand, to the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6 and, on the other hand to the opening 3, via a first strand , and the flap of the ventilation hatch, via a second strand.
  • the flap of the ventilation flap has a rest position corresponding to the open position of the air duct formed in the ventilation flap.
  • valve In practice, the valve is placed in the open position of the air flow duct by means of a return spring.
  • the positioning of the flap of the ventilation flap in the open position is obtained by the unfolding of the flexible element 9 around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6, so as to relax the element flexible 9.
  • the length of the flexible element 9 unwound around the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6 corresponds at least to the movement of the valve of the ventilation flap between the closed position and the position opening.
  • the flexible element 9 when the opening 3 is moved in an open position relative to the fixed frame 4, by pivoting about the first axis of rotation X or by tilting around the second axis of rotation Y, the flexible element 9 is put under voltage.
  • valve of the ventilation flap is moved from the open position to the closed position, in particular by compressing the return spring.
  • the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6 is connected to a wheel and worm system.
  • the flexible element 9 is connected, on the one hand, to the opening 3 and, on the other hand, to a carriage driven by the wheel and worm system.
  • the carriage is moved in translation movement by means of the wheel and worm system and the electromechanical actuator 6.
  • the operation of the tilt-and-turn window is implemented in a similar manner, when the flexible element 9 is connected to the carriage belonging to the wheel and worm system and when the flexible element 9 is connected to the output shaft 8 of the electromechanical actuator 6.
  • the electromechanical actuator 6 can be fixed in a box of a concealment device by means of fasteners.
  • the occultation device is a roller shutter or a blind.
  • the concealment device comprises a screen, which may be, for example, an apron comprising a plurality of blades connected to each other or a fabric.
  • the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 5 of the window 2 is independent of an electromechanical actuator of a motorized drive device of the concealment device.
  • the electromechanical actuator 6 is disposed in a free portion of the box of the concealment device, so as to avoid interference with the device for winding the screen of the concealment device and / or with the screen of the occultation device.
  • an electromechanical actuator of a motorized driving device of the concealment device is also the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 5 of the window 2.
  • the flexible element 9 can be provided for winding and unwinding either around a winding tube of the screen of the occulting device or around an output shaft of the actuator electromechanical motor drive device of the concealment device.
  • the second axis of rotation Y of the opening 3 with respect to the fixed frame 4 is parallel to the axis of rotation of the winding tube of the screen of the concealment device and / or the axis of rotation of the output shaft of the electromechanical actuator of the motorized driving device of the concealment device.
  • the flexible element 9 comprises at least one elastic part, which elongates elastically during a tilting movement of the opening 3 with respect to the frame 4 around the second axis of rotation Y towards a position d opening by tilting
  • the elastic portion of the flexible element 9 simplifies the adjustment of the end positions of the screen of the concealment device and, in particular, the synchronization of the closure of the opening 3 by relative to the dormant frame 4 according to a tilting movement with a movement of the screen of the concealment device.
  • the motorized drive device is compact, while ensuring reliable operation of the window.
  • the flexible element of the motorized drive device extends between the opening and the frame on the side of the window comprising the hinge elements, so as to guarantee the movements by tilting and pivoting of the opening relative to the dormant frame, as well as the aesthetic appearance of the tilt-and-turn window.
  • the motorized drive device automatically tilts the opening relative to the frame around the second axis of rotation, from an open position by tilting to a closed position of the opening relative to the frame, by driving the flexible element by the electromechanical actuator.
  • Such a motorized drive device also allows manual pivoting of the opening relative to the frame around the first axis of rotation and manually tilt the opening relative to the frame around the second axis of rotation.
  • the motorized drive device of the window gives the user the possibility to manually open and close the opening relative to the fixed frame, by pivoting about the first axis of rotation and by tilting around the second axis of rotation. rotation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Claims (15)

  1. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude, umfassend:
    - mindestens einen Fensterflügel (3),
    - mindestens einen Fensterrahmen (4),
    - ein Beschlagsystem, das zwischen dem Fensterrahmen (4) und dem Fensterflügel (3) angeordnet ist, wobei das Beschlagsystem Verriegelungselemente umfasst, um den Fensterflügel (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) in einer verriegelten Schließposition zu halten,
    - eine motorisierte Antriebsvorrichtung (5), um den Fensterflügel (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) durch Kippen zu bewegen,
    o wobei die motorisierte Antriebsvorrichtung (5) umfasst:
    ▪ eine elektromechanische Stellvorrichtung (6), wobei die elektromechanische Stellvorrichtung (6) einen elektrischen Motor (7) und eine Ausgangswelle (8) umfasst, wobei die elektromechanische Stellvorrichtung (6) an einem in Bezug auf das Fenster (2) feststehenden Teil angeordnet ist,
    ▪ ein flexibles Element (9), wobei das flexible Element (9) einerseits mit dem Fensterflügel (3) und andererseits mit der elektromechanischen Stellvorrichtung (6) verbunden ist, wobei beim Schließen des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) mittels der motorisierten Antriebsvorrichtung (5) aus einer Offenstellung durch Kippen des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) das flexible Element (9) von der elektromechanischen Stellvorrichtung (6) angetrieben wird,
    das Beschlagsystem ein Dreh-Kipp-System derart ist, dass der Fensterflügel (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) um eine erste Drehachse (X) geschwenkt werden kann und der Fensterflügel (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) um eine zweite Drehachse (Y) gekippt werden kann,
    das flexible Element (9) sich zwischen dem Fensterflügel (3) und dem Fensterrahmen (4) an der Seite des Fensters (2) erstreckt, die Scharnierelemente (17a, 17b) zum Bewegen des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) aufweist, wobei die Scharnierelemente (17a, 17b) gemäß der ersten Drehachse (X) des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) ausgerichtet sind,
    die Verriegelungselemente des Beschlagsystems ausgebildet sind, manuell in einen entriegelten Zustand vor einem Öffnen durch Schwenken oder Kippen des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) gebracht zu werden,
    dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Element (9) mindestens einen elastischen Bereich umfasst und
    das eine Kippbewegung des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) um die zweite Drehachse (Y) in eine Offenstellung durch Kippen durchgeführt wird, indem eine Kraft auf das flexible Element (9) aufgebracht wird, um elastisch den mindestens einen elastischen Bereich des flexiblen Elementes (9) zu verlängern.
  2. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Bereich des flexiblen Elementes (9) mittels eines Federelements realisiert wird.
  3. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elektromechanische Stellvorrichtung (6) nicht umkehrbar ist.
  4. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die elektromechanische Stellvorrichtung (6) in einem Kasten einer Verdeckungsvorrichtung mittels Befestigungselementen befestigt ist.
  5. Dreh-Tipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine elektromechanische Stellvorrichtung einer motorisierten Antriebsvorrichtung der Verdeckungsvorrichtung gleichzeitig die elektromechanische Stellvorrichtung (6) der motorisierten Antriebsvorrichtung (5) des Fensters (2) ist.
  6. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Fall, in dem die elektromechanische Stellvorrichtung (6) über einer Innenseite einer oberen Traverse (4a) des Fensterrahmens (4) in der zusammengesetzten Anordnung des Fensters (2) in Bezug auf das Gebäude angeordnet ist, der Fensterrahmen (4) einen Durchgang aufweist, der sich von einer Außenfläche der oberen Traverse (4a) des Fensterrahmens (4) bis zu einer Innenseite der oberen Traverse (4a) des Fensterrahmens (4) erstreckt, in dessen Innerem ein Teil des flexiblen Elementes (9) angeordnet ist.
  7. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der sich durch den Fensterflügel erstreckende Durchgang in eine vertikale Richtung in der zusammengesetzten Anordnung des Fensters (2) in Bezug auf das Gebäude ausgerichtet ist.
  8. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach Anspruch 6 oder Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Element (9) mittels eines einzigen Winkelgetriebes (21) zwischen dem sich durch den Fensterrahmen (4) erstreckende Durchgang und der Befestigungszone des flexiblen Elementes (9) an dem Fensterflügel (3) geführt ist.
  9. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach einem beliebigen der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Element (9) einen Stopfen (22) derart aufweist, dass ein Ende des Durchgangs verschlossen wird, wenn der Fensterflügel (3) in einer Schließstellung in Bezug auf den Fensterrahmen (4) ist.
  10. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (2) ein elastisches Element (18) umfasst, wobei das elastische Element (18) zum Ausüben einer Öffnungskraft durch Kippen auf den Fensterflügel (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) angeordnet ist.
  11. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (18) an der Seite des Fensters (2), die die Scharnierelemente (17a, 17b) des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) aufweist, angeordnet ist.
  12. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass auf eine Kippbewegung des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) um die zweite Drehachse (Y) in eine Offenstellung durch Kippen folgend, der Fensterflügel (3) manuell durch eine Kippbewegung des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) um die zweite Drehachse (Y) in die Schließstellung bewegt werden kann.
  13. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der manuellen Bewegung des Fensterflügels (3) von einer Offenstellung durch Kippen des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) um die zweite Drehachse (Y) in eine Schließstellung des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) folgend, die motorisierte Antriebsvorrichtung (5) die elektromechanische Stellvorrichtung (6) derart aktiviert, dass das flexible Element (9) durch die elektromechanische Stellvorrichtung (6) angetrieben wird.
  14. Dreh-Kipp-Fenster (2) für ein Gebäude nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkbewegungen des Fensterflügels (3) in Bezug auf den Fensterrahmen (4) um die erste Drehachse (X) nur manuell durchgeführt werden.
  15. Haustechnische Anlage, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage ein Dreh-Kipp-Fenster (2) nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 14 umfasst.
EP17150524.1A 2016-01-08 2017-01-06 Dreh-kippfenster für ein gebäude, und hausanlage, die ein solches dreh-kippfenster umfasst Active EP3190253B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1650161A FR3046627A1 (fr) 2016-01-08 2016-01-08 Fenetre oscillo-battante pour un batiment et installation domotique comprenant une telle fenetre oscillo-battante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3190253A1 EP3190253A1 (de) 2017-07-12
EP3190253B1 true EP3190253B1 (de) 2019-11-06

Family

ID=55650522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17150524.1A Active EP3190253B1 (de) 2016-01-08 2017-01-06 Dreh-kippfenster für ein gebäude, und hausanlage, die ein solches dreh-kippfenster umfasst

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3190253B1 (de)
FR (1) FR3046627A1 (de)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8508600U1 (de) 1985-03-22 1985-08-01 Nagengast, Manfred, 8500 Nürnberg Automatischer Fensterschließer
GB2200403B (en) * 1986-12-09 1991-09-04 Loanguard Limited Window construction
DE3844101A1 (de) * 1988-12-28 1990-07-05 Ludwig Kessler Elektromechanische vorrichtung zum schliessen und oeffnen von fenstern
DE102004018066A1 (de) * 2004-04-08 2005-10-27 SCHÜCO International KG Drehkippfenster
DE102005006313A1 (de) * 2005-01-15 2006-07-27 SCHÜCO International KG Dreh-/Kippfenster mit elektromotorischem Antrieb mit Schubkette
DE202006008411U1 (de) * 2006-05-27 2007-07-12 Kohler, Franz Wenzl Anordnung einer Gliederantriebseinrichtung, insbesondere für einen Fensterflügel, eine Klappe oder eine Lichtkuppel
DE102011001156A1 (de) * 2011-03-09 2012-09-13 Hans Arnhold Fensterschließer
DE102013103302B4 (de) * 2013-04-03 2021-08-12 Rainer Schröcker Vorrichtung zur Unterstützung beim Lüften

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3190253A1 (de) 2017-07-12
FR3046627A1 (fr) 2017-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3216963B1 (de) Dreh-kippfenster für ein gebäude, und hausanlage, die ein solches dreh-kippfenster umfasst
EP3571368B1 (de) Schiebefenster für ein gebäude, heimautomatisierungsanlage mit solch einem schiebefenster und verfahren zur steuerung des betriebs einer motorisierten antriebsvorrichtung für solch ein fenster
EP3510227B1 (de) Schiebefenster für ein gebäude- und heimautomationssystem mit solch einem schiebefenster
FR3069008A1 (fr) Fenetre coulissante pour un batiment et installation domotique comprenant une telle fenetre coulissante, ainsi que procede de commande associe
EP3530857B1 (de) Betriebssteuerungsverfahren einer motorisierten antriebsvorrichtung eines fensters für ein gebäude, entsprechendes fenster und entsprechende haustechnikanlage
EP3529439B1 (de) Verfahren zur steuerung des betriebs einer motorisierten antriebsvorrichtung eines schiebefensters für ein gebäude
EP3190253B1 (de) Dreh-kippfenster für ein gebäude, und hausanlage, die ein solches dreh-kippfenster umfasst
EP3263816B1 (de) Fenster für ein gebäude, und heimtechnikanlage, die ein solches fenster umfasst
EP3263822B1 (de) Haustechnikanlage
EP3969715B1 (de) Elektromechanischer aktuator und verschluss-, abdeck- oder sonnenschutzinstallation mit solch einem elektromechanischen aktuator
EP3517721B1 (de) Schiebefenster für ein gebäude, und heimtechnikanlage, die ein solches schiebefenster umfasst
EP3263821B1 (de) Heimtechnikanlage und verfahren zur inbetriebnahme dieser anlage
EP3333349B1 (de) Dreh-kippfenster für ein gebäude, hausanlage, die ein solches dreh-kippfenster umfasst, und betriebssteuerungsverfahren einer motorisierten antriebsvorrichtung für ein solches fenster
WO2021209430A1 (fr) Dispositif d'occultation
EP3190256B1 (de) Haustechnikanlage und entsprechendes steuerungsverfahren
FR3069007B1 (fr) Fenetre coulissante pour un batiment et installation domotique comprenant une telle fenetre, ainsi que procede de commande associe
FR3092607A1 (fr) Installation pour un bâtiment comprenant un dispositif d’occultation, une fenêtre et un dispositif de ventilation
EP4056801B1 (de) Elektromechanisches stellglied und verdunkelungsvorrichtung, die ein solches stellglied umfasst
FR3079259A1 (fr) Fenetre coulissante pour un batiment et installation domotique comprenant une telle fenetre coulissante
EP4174276A1 (de) Elektromechanischer aktuator, verdunkelungsvorrichtung mit solch einem aktuator und verfahren zur steuerung solch eines aktuators
FR3092860A1 (fr) Dispositif de transmission de mouvement et dispositif d’occultation comprenant un tel dispositif de transmission de mouvement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171229

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190605

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOMFY ACTIVITES SA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1198941

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017008298

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200306

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017008298

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1198941

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200807

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230130

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240115

Year of fee payment: 8