EP3151987B1 - Radial press - Google Patents

Radial press Download PDF

Info

Publication number
EP3151987B1
EP3151987B1 EP15717807.0A EP15717807A EP3151987B1 EP 3151987 B1 EP3151987 B1 EP 3151987B1 EP 15717807 A EP15717807 A EP 15717807A EP 3151987 B1 EP3151987 B1 EP 3151987B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
press
pressing
radial
measured value
recorders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15717807.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3151987A1 (en
Inventor
Hubert POTH
Harald VON WAITZ
Carsten Baumgartner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uniflex Hydraulik GmbH
Original Assignee
Uniflex Hydraulik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uniflex Hydraulik GmbH filed Critical Uniflex Hydraulik GmbH
Publication of EP3151987A1 publication Critical patent/EP3151987A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3151987B1 publication Critical patent/EP3151987B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B7/00Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members
    • B30B7/04Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members wherein pressing is effected in different directions simultaneously or in turn
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/04Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods
    • B21D39/048Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods using presses for radially crimping tubular elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/16Control arrangements for fluid-driven presses

Definitions

  • the present invention relates to a radial press with a frame structure, a pressing tool, a drive unit and a press control, wherein the pressing tool comprises a plurality of evenly concentric about a press axis around arranged, pressing surfaces having pressing bodies which under appropriate action on the drive unit synchronously selectively in the direction of Press axis or are movable away from it.
  • Radial presses of the type mentioned above are used for various applications, for example for connecting fittings with hose sections in the production of ready-to-install hydraulic hose lines. They are known in various constructions and designs, for example as so-called “yoke presses” (cf. DE 4135465 A1 . DE 19912976 A1 and DE 19817882 B4 ), "Hollow piston press” (cf., for example DE 10149924 A1 ) or in other construction (see eg DE 2844475 A1 . DE 3611253 A1 . DE 10047025 C2 and DE 3331721 A1 ).
  • This object is achieved according to the present invention by arranged at a radial press of the generic type on the pressing tool in the direction of the press axis spaced positions at least two associated with the press control comparator signal transmitting connected transducers, wherein exceeding a stored in the press control tolerance the triggering of a signal output unit is triggered by the comparison value generated in the comparator of the measured values provided by the transducers.
  • the radial press according to the invention is thus characterized, in other words, by the fact that at least two transducers are provided on its pressing tool, in an arrangement staggered in the direction of the pressing axis.
  • These two transducers are signal-transmitting connected to the press control, namely with a comparator associated therewith, in which during the execution of the pressing or at least at the end of the provided by the two transducers measured values or possibly measured value curves (continuous or intermittent) are compared. If the comparison value determined in this case is - depending on the specific design of the sensor For example, in the difference between the measured values provided by the pickups or their relationship to one another, outside a tolerance range stored in the press control, the output of a signal which gives the operator a result deviating from the target range or an unscheduled course of the pressing occurs signaled.
  • the ratio of the measured values provided by the two transducers shifts out of the tolerance range stored in the press control. This is signaled to the operator, possibly with simultaneous automatic termination of the pressing process.
  • the detection of incorrect operations is also in terms of the life of the radial press of great advantage, for example, by the pressing process is stopped immediately, if there is an indication by a corresponding reference value that one with a The connection fitting to be connected to the hose has been inserted into the radial press up to the union nut or there is a foreign object in the tool.
  • the measured values provided by the measuring sensors can also be used in a preferred manner for an individual workpiece-related modification of the press profile stored in the press control.
  • the transducers - the measured values provided by the transducers are an indicator, and the energy consumption of the radial press a Efficiency analysis possible. Again, this is a measure that allows an optimization of the pressing process - in terms of its energy efficiency.
  • a further positive effect of the present invention is the possibility of saving material in the production of the workpiece (with the same performance). Because by optimizing the forming of the workpiece in the radial press according to the invention (see above), the workpiece needs to have fewer safety margins than this - for example to ensure a secure and reliable connection of a connection fitting with a piece of tubing - when machining corresponding workpieces on conventional radial presses is required.
  • the positive effects of the present invention are not limited solely to the quality of the pressed workpiece. Rather, the monitoring and analysis or evaluation of the measured values provided by the transducers permits conclusions to be drawn about the state of the radial press, for example the wear of wearing parts. This makes it possible to match the maintenance intervals and the replacement of wearing parts better to the individual needs of the individual machine. A precautionary early replacement of wearing parts is not required in this case, which is a significant economic aspect.
  • the measured values determined are preferably stored over a longer period, archived (possibly compressed) and evaluated, with a transmission (online or on data carrier) to the machine manufacturer - for a statistical, on several radial presses related evaluation - comes into consideration.
  • the measured values provided by them can be used for a significantly more accurate determination of the pressing force compared to the presence of only one pressing force sensor.
  • the radial press can be opened as soon as the change in the measured values over time (measured value gradient) falls below a certain value.
  • the course of the measured values when opening the radial press provides immediate information on the springback of the workpiece.
  • Comparable conclusions on the subsequent springback of the workpiece can be drawn from those measured values, which determine the at least two transducers when the desired dimension of the workpiece is reached for the first time, so that the degree of a required overpressing can already be determined taking into account these measured values.
  • the signal output unit has a comparison value display and / or a correction value display, which allows the operator to determine the extent of a possible incorrect positioning of the workpiece or the correction required accordingly.
  • the value for a positional correction of the workpiece can be calculated from the deviation of the comparison value of the two measured values provided by the transducers from the ideal value stored in the press control for the relevant pressing process, and, for example, a stop for the workpiece accordingly shifted.
  • the visual display of a corrected position of the workpiece for example by means of a laser marking.
  • the third transducer may in particular provide a reference value, for which purpose it ideally more or less centrally between the other two transducers or in the - on the press axis vertical plane of symmetry of the radial press is arranged.
  • the simultaneous consideration of the signals of all three transducers provides additional information from which in particular workpiece-specific anomalies (eg punctual damage to the workpiece) can be concluded.
  • the present invention can be realized with excellent results even in such widely used radial presses whose compacts are constructed in several parts, in particular by - two-piece structure - each radially outside a base jaw and radially inside a removable jaw or - built in three parts - a base jaw, a Include intermediate jaw and a removable, the pressing surface having pressing jaw.
  • Particularly meaningful results result in this case when the transducers are arranged on at least one pressing jaw, and preferably in the region of the two opposite in the direction of the pressing axis opposite ends.
  • the arrangement of at least two sensors on at least one base jaw is particularly favorable.
  • the signal strength of the signal provided by the respective transducer is typically lower in this arrangement of the transducer than in the case of the arrangement of the transducers on the pressing jaw directly adjacent to the workpiece, which would rather speak for the arrangement of the transducers on the latter;
  • the signal is still sufficient when properly designed the arranged on a base jaw transducer strong that a reliable evaluation in the sense of the present invention can be done.
  • the disadvantage of a lower signal strength is more than offset by pronounced advantages in terms of the reproducibility of the measurement results and also the handling of the radial press during operation.
  • the pressing jaw change in the arrangement of the transducers on at least one base jaw the pressing jaw change, as it is required for conversion of the radial press from one pressing task to another, is not hindered.
  • the transducers when the transducers are arranged on at least one base jaw, there are significant advantages in terms of cost; because in this case, reliable and cost-effective transducers with a wired signal transmission can be used, and it is not the equipment of all prepared for the different pressing tasks set of press jaws with transducers required. If, on the other hand, it is desirable in individual cases to arrange the transducers on the pressing jaws, the latter are particularly preferably prepared for wireless signal transmission in order to avoid the expense associated with the connection of the transducers to the press control during each conversion of the radial press.
  • radial presses in which one of the base jaws - is arranged in a fixed position relative to the frame structure, at least two transducers are preferably arranged at least on that stationary base jaw.
  • This proves in terms of to a simple construction of the radial press according to the invention with simultaneous high reliability as particularly favorable.
  • the signal quality it is particularly important to ensure that there are no disturbing influences, as is the case in the case of non-stationary, ie, base surfaces which are slidably supported on control surfaces.
  • transducers of different designs can be used to detect the load states leading to unscheduled results discussed above. Particularly favorable results can be achieved with comparatively low cost with transducers, which are designed as Verformungsaufsacrificing.
  • strain gauges should be mentioned here as particularly preferred embodiments.
  • Excellent evaluable signals provide full-bridge strain gauges, which can be attached in particular to the end faces of the compacts (in particular the base jaws). Instead of indirectly determining the stress states via the deformation caused thereby, as detected by strain transducers such as strain gauges, however, the stress states (for example in the at least one base jaw) can also be detected directly and directly using corresponding transducers.
  • sampling rates of the transducers depend on the workpiece to be pressed. While for typical applications (eg pressing a connection fitting with a hydraulic hose) sampling rates preferably in the range between 5ms and 10ms (corresponding to a frequency between 100Hz and 200Hz), are for sensitive applications of the radial press according to the invention (eg when pressing or ceramic components such as insulators) sampling rates preferably lower, eg in the range between 1ms and 10ms (corresponding to a frequency between 100Hz and 1kHz) or even lower.
  • the tolerance range stored in the press control and used in the evaluation of the measured values provided by the transducers is particularly preferably adjustable by means of an input unit. This takes into account the fact that, for different pressing tasks, different relationships of the measured values provided by the individual measuring sensors relative to one another can prove to be ideal, favorable or tolerable. In particular, the relationship that ideally holds the measurements provided by the transducers depends on which is the ideal position of the workpiece within the crimping tool.
  • the press control may in particular also include an adaptation circuit for the tolerance range, which takes into account as an input signal the geometric position of the pressing surfaces relative to the position of the pickup.
  • the axial length of the pressing jaws - especially those for small workpiece diameter - Is often substantially less than the axial length of the base jaws, on which ideally the end of the transducers are mounted (see above).
  • the pressing jaws are typically not positioned centrally on the base jaws, but rather in such a way that pressing jaws and base jaws are flush on the side facing the operator. This in turn leads to the fact that the pressing surfaces are typically offset relative to the center of the base jaws. The larger the offset, the more pronounced the ideal values of the pressure differ from the measured values provided by the transducers.
  • the radial press according to the invention can furthermore, according to yet another preferred development, have a temperature sensor whose signal is fed to the machine control.
  • temperature-related influences such as the lubricating behavior of lubricants that depends on the operating temperature, can be taken into account and compensated.
  • a plurality of temperature-dependent characteristic maps concerning the ideal comparison value of the measured values and the permissible tolerance are stored. In this way, even better workpiece qualities can be achieved.
  • the radial press underlying the present embodiment largely corresponds to that in the DE 4135465 A1 described and explained construction, as it is also widely used in practice. To avoid repetition, reference is therefore made in full to the cited publication.
  • Fig. 1 shown section of the front plan view of the pressing tool the (stationary) lower yoke 1, five compacts 2, arranged between the press springs 3, the two inserted into the lower yoke 1 sliding plates 4 and attached to the "45 ° -Press Economicsn" sliding plates. 5
  • Fig. 1 touched after Fig. 1 the lower, stationary to Unterjoch 1 arranged compact 2.1 the lower yoke not directly, but is based exclusively on the sliding plates 4 from.
  • Fig. 1 shown section of the front plan view of the pressing tool the (stationary) lower yoke 1, five compacts 2, arranged between the press springs 3, the two inserted into the lower yoke 1 sliding plates 4 and attached to the "45 ° -Press Economicsn" sliding plates. 5
  • FIG. 1 shown section of the front plan view of the pressing tool the (stationary) lower yoke 1, five compacts 2, arranged between the press springs 3, the two inserted into the lower yoke 1 sliding plates 4 and attached to the "45 °
  • the three-part structure of the compacts 2 each consist of a base jaw 6, a removable attached to this intermediate jaw 7 and removably attached to the latter, the pressing surface 8 having the pressing jaw 9, as is typical when using compacts with large radial extent for pressing tasks with relatively small diameter , If the radial press is converted to the machining of workpieces with a comparatively large diameter, pressing jaws 9 are used, which are mounted directly on the base jaws 6, so that in this case the pressing bodies 2 are in two parts.
  • Fig. 2 branches a typical situation of the individual parts of three-part compacts 2 to each other, as far as the axial extent. Namely, the intermediate jaw 7 is significantly shorter than the base jaw 6, and the pressing jaw 9 is in turn significantly shorter than the intermediate jaw 7.
  • the pressing jaws 9 are used, wherein the pressing jaws 9, the Intermediate jaws 7 and the base jaws 6 on the side facing the operator ( Fig. 1 ) close almost flush.
  • stationary compact 2.1 namely its base jaw 6.1 end of the two opposite end faces 10 and 11 transducers 12 in the form of full-bridge strain gauges 13 and 14 are attached. These are signal-transmitting via signal cable 15 to the press control, namely connected to a comparator associated therewith.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Radialpresse mit einer Rahmenstruktur, einem Presswerkzeug, einer Antriebseinheit und einer Pressensteuerung, wobei das Presswerkzeug eine Mehrzahl von gleichmäßig konzentrisch um eine Pressachse herum angeordneten, Pressflächen aufweisenden Presskörpern umfasst, welche unter entsprechender Beaufschlagung der Antriebeinheit synchron wahlweise in Richtung auf die Pressachse oder aber von dieser weg bewegbar sind.The present invention relates to a radial press with a frame structure, a pressing tool, a drive unit and a press control, wherein the pressing tool comprises a plurality of evenly concentric about a press axis around arranged, pressing surfaces having pressing bodies which under appropriate action on the drive unit synchronously selectively in the direction of Press axis or are movable away from it.

Radialpressen der vorstehend angegebenen Art kommen für diverse Anwendungen zum Einsatz, beispielsweise für das Verbinden von Armaturen mit Schlauchabschnitten im Rahmen der Herstellung einbaufertiger Hydraulik-Schlauchleitungen. Sie sind in verschiedenen Bauweisen und Ausführungen bekannt, beispielsweise als sog. "Jochpresse" (vgl. z.B. DE 4135465 A1 , DE 19912976 A1 und DE 19817882 B4 ), "Hohlkolbenpresse" (vgl. z.B. DE 10149924 A1 ) oder in sonstiger Bauweise (vgl. z.B. DE 2844475 A1 , DE 3611253 A1 , DE 10047025 C2 und DE 3331721 A1 ).Radial presses of the type mentioned above are used for various applications, for example for connecting fittings with hose sections in the production of ready-to-install hydraulic hose lines. They are known in various constructions and designs, for example as so-called "yoke presses" (cf. DE 4135465 A1 . DE 19912976 A1 and DE 19817882 B4 ), "Hollow piston press" (cf., for example DE 10149924 A1 ) or in other construction (see eg DE 2844475 A1 . DE 3611253 A1 . DE 10047025 C2 and DE 3331721 A1 ).

Gattungsgemäße Radialpressen haben sich in der Praxis bewährt. Bei sachgerechter Anwendung lassen sich beispielsweise langlebige, sehr hohen Anforderungen genügende Verbindungen zwischen zwei Bauteilen (z.B. Schlauchabschnitt und Anschlussarmatur) herstellen. Ungeachtet dessen liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, Radialpressen der eingangs angegebenen Art hinsichtlich ihrer Handhabung weiter zu verbessern, und zwar insbesondere dahingehend, dass qualitativ hochwertige Ergebnisse noch weniger als bisher von der Erfahrung und/oder eingehenden Schulung des jeweiligen Bedieners abhängig sind bzw., mit anderen Worten, die Gefahr der Herstellung minderwertiger Ergebnisse durch weniger erfahrenes bzw. geschultes Bedienpersonal reduziert wird.Generic radial presses have proven themselves in practice. When used properly, for example, long-lasting, very high requirements sufficient connections between two components (eg hose section and connection fitting) can be produced. Regardless of the present invention has the object to further improve radial presses of the type specified in terms of their handling, and In particular, to the extent that high-quality results are even less dependent than ever on the experience and / or detailed training of the respective operator or, in other words, the risk of producing inferior results is reduced by less experienced or trained operating personnel.

Gelöst wird diese Aufgabenstellung gemäß der vorliegenden Erfindung, indem bei einer Radialpresse der gattungsgemäßen Art an dem Presswerkzeug an in Richtung der Pressachse zueinander beabstandeten Positionen mindestens zwei mit einem der Pressensteuerung zugeordneten Vergleicher signalübertragend verbundene Messwertaufnehmer angeordnet sind, wobei ein Überschreiten eines in der Pressensteuerung hinterlegten Toleranzbereichs durch den in dem Vergleicher generierten Vergleichswert der von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte eine Beaufschlagung einer Signalausgabeeinheit auslöst. Die erfindungsgemäße Radialpresse zeichnet sich somit, mit anderen Worten, dadurch aus, dass an ihrem Presswerkzeug mindestens zwei Messwertaufnehmer vorgesehen sind, und zwar in einer in Richtung der Pressachse zueinander versetzten Anordnung. Diese beiden Messwertaufnehmer sind signalübertragend mit der Pressensteuerung verbunden, und zwar mit einem dieser zugeordneten Vergleicher, in welchem während der Durchführung der Pressung oder zumindest an deren Ende die durch die beiden Messwertaufnehmer bereitgestellten Messwerte oder ggf. Messwertverläufe (kontinuierlich oder intermittierend) verglichen werden. Liegt der dabei ermittelte Vergleichswert, der - in Abhängigkeit von der spezifischen Ausführung der Aufnehmer - beispielsweise in der Differenz der durch die Aufnehmer bereitgestellten Messwerte oder aber deren Verhältnis zueinander bestehen kann, außerhalb eines in der Pressensteuerung hinterlegten Toleranzbereichs, so erfolgt die Ausgabe eines Signals, welches dem Bediener ein von dem Zielbereich abweichendes Ergebnis bzw. einen außerplanmäßigen Verlauf der Pressung signalisiert. Auf diese Weise können insbesondere verschiedene bedienerseitig hervorgerufene Fehler, welche sich in einer minderwertigen Ausführung der Pressung niederschlagen können, frühzeitig erkannt und eine Korrektor vorgenommen werden. Dies gilt namentlich für eine Fehlpositionierung des Werkstücks innerhalb der Radialpresse, d.h. in Richtung der Pressachse mehr oder weniger weit zu der Idealposition versetzt. Die vorliegende Erfindung nutzt auf diese Weise die Erkenntnis, dass bereits ein eher gering erscheinender Versatz des Werkstücks - in Richtung der Pressachse - relativ zu seiner Idealposition zu internen (asymmetrischen bzw. außermittigen) Kraftverhältnissen führt, die eine solche Verformung der Radialpresse hervorrufen, welche ein von seiner Sollform abweichendes Ergebnis der Pressung nach sich zieht, beispielsweise indem das Werkstück am Ende der Pressung leicht konisch ist statt zylindrisch. Eine solche Situation lässt sich mit herkömmlichen Pressensteuerungen selbst im Falle der Überwachung der Presskraft während des Presszyklus' nicht erfassen; denn die Presskraft als solche bewegt sich dabei typischerweise innerhalb der vorgegebenen Bandbreite, wird allerdings über die axiale Erstreckung des Werkstücks in unterschiedlichem Maße in letzteres eingebracht, weil die durch den besagten Versatz hervorgerufene Verformung der Radialpresse zu einer - mehr oder weniger ausgeprägten - Schrägstellung der Pressflächen relativ zu der Pressachse führt.This object is achieved according to the present invention by arranged at a radial press of the generic type on the pressing tool in the direction of the press axis spaced positions at least two associated with the press control comparator signal transmitting connected transducers, wherein exceeding a stored in the press control tolerance the triggering of a signal output unit is triggered by the comparison value generated in the comparator of the measured values provided by the transducers. The radial press according to the invention is thus characterized, in other words, by the fact that at least two transducers are provided on its pressing tool, in an arrangement staggered in the direction of the pressing axis. These two transducers are signal-transmitting connected to the press control, namely with a comparator associated therewith, in which during the execution of the pressing or at least at the end of the provided by the two transducers measured values or possibly measured value curves (continuous or intermittent) are compared. If the comparison value determined in this case is - depending on the specific design of the sensor For example, in the difference between the measured values provided by the pickups or their relationship to one another, outside a tolerance range stored in the press control, the output of a signal which gives the operator a result deviating from the target range or an unscheduled course of the pressing occurs signaled. In this way, in particular various errors caused by the operator, which can be reflected in an inferior version of the pressure, recognized early and a corrector can be made. This applies in particular to an incorrect positioning of the workpiece within the radial press, ie offset more or less in the direction of the press axis to the ideal position. In this way, the present invention makes use of the insight that even a rather small offset of the workpiece - in the direction of the press axis - relative to its ideal position leads to internal (asymmetric or off-center) force relationships, which cause such a deformation of the radial press deviates from its desired shape deviating result of the pressing, for example, by the workpiece is slightly conical at the end of the pressing instead of cylindrical. Such a situation can not be detected with conventional press controls even in the case of monitoring the press force during the press cycle; because the pressing force as such typically moves within the given bandwidth, but is introduced over the axial extent of the workpiece to varying degrees in the latter, because by the said offset caused deformation of the radial press to a - more or less pronounced - oblique position of the pressing surfaces relative to the press axis leads.

Bei Anwendung der erfindungsgemäßen Radialpresse verschiebt sich im Falle einer solchen, von der Idealposition abweichenden Positionierung des Werkstücks innerhalb der Radialpresse das Verhältnis der durch die beiden Messwertaufnehmer bereitgestellten Messwerte aus dem in der Pressensteuerung hinterlegten Toleranzbereich heraus. Dies wird der Bedienperson signalisiert, ggf. unter gleichzeitiger automatischer Beendigung des Pressvorgangs. Erfolgt eine solche Erfassung dabei nicht nur bzw. nicht erst gegen Ende des Pressvorgangs, sondern vielmehr (kontinuierlich oder zumindest intermittierend) über den Pressvorgang, so kann letzterer so frühzeitig abgebrochen werden, dass eine Korrektur der Pressung möglich ist, d.h. Ausschuss gar nicht erst entsteht. Erst recht lassen sich in Anwendung der vorliegenden Erfindung sofort grobe Fehlbedienungen oder erhebliche Störeinflüsse erfassen, beispielsweise das Vorhandensein von Fremdkörpern im Bereich des Werkstücks, die Verarbeitung schadhafter (z.B. gebrochener) Werkstücke oder dergleichen, wobei sich ein während des Pressvorgangs erfolgender Werkstückbruch beispielsweise in einer ausgeprägten Unstetigkeit der von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte auswirkt. Die Erfassung von Fehlbedienungen ist auch im Hinblick auf die Lebensdauer der Radialpresse von großem Vorteil, beispielsweise indem der Pressvorgang sofort abgebrochen wird, wenn durch einen entsprechenden Vergleichswert Anzeichen dafür bestehen, dass eine mit einem Schlauch zu verbindende Anschlussarmatur bis zur Überwurfmutter in die Radialpresse eingelegt wurde oder sich ein Fremdkörper im Werkzeug befindet.When the radial press according to the invention is used, in the case of such positioning of the workpiece within the radial press, deviating from the ideal position, the ratio of the measured values provided by the two transducers shifts out of the tolerance range stored in the press control. This is signaled to the operator, possibly with simultaneous automatic termination of the pressing process. If such a detection takes place not only or not at the end of the pressing process, but rather (continuously or at least intermittently) over the pressing process, the latter can be broken off so early that a correction of the pressure is possible, ie reject does not arise , First and foremost, in the practice of the present invention, gross operating errors or significant disturbances can be detected immediately, for example the presence of foreign bodies in the region of the workpiece, the processing of defective (eg broken) workpieces or the like, with a workpiece fracture occurring during the pressing process, for example in a distinct manner Discontinuity of the readings provided by the transducers. The detection of incorrect operations is also in terms of the life of the radial press of great advantage, for example, by the pressing process is stopped immediately, if there is an indication by a corresponding reference value that one with a The connection fitting to be connected to the hose has been inserted into the radial press up to the union nut or there is a foreign object in the tool.

Selbst dann, wenn weniger erfahrenes bzw. weniger geschultes Personal zur Bedienung der Radialpresse eingesetzt wird, ist im Falle des Einsatzes einer erfindungsgemäßen Radialpresse die Gefahr der Herstellung minderwertiger Werkstücke durch die Radialpressung weit geringer als im Falle der Verwendung bekannter gattungsgemäßer Radialpressen nach dem Stand der Technik.Even if less experienced or less trained personnel is used to operate the radial press, in the case of using a radial press according to the invention the risk of producing inferior workpieces by the radial pressure is much lower than in the case of using known generic radial presses according to the prior art ,

Die von den Messaufnehmern bereitgestellten Messwerte können in bevorzugter Weise auch für eine individuelle werkstückbezogene Modifikation des in der Pressensteuerung hinterlegten Pressverlaufs herangezogen werden. In diesem Sinne kommt beispielsweise in Betracht, die Pressgeschwindigkeit in Abhängigkeit von den Messwerten der Messaufnehmer zu modifizieren und auf diese Weise spezifisch im Hinblick auf das individuelle zu verpressende Werkstück zu optimieren. Innerhalb der Toleranz liegende Schwankungen hinsichtlich der Abmessungen und/oder des Werkstoffs des Werkstücks können so bei der Durchführung der individuellen Pressung berücksichtigt werden.The measured values provided by the measuring sensors can also be used in a preferred manner for an individual workpiece-related modification of the press profile stored in the press control. In this sense, for example, it is possible to modify the pressing speed as a function of the measured values of the measuring sensors and in this way to optimize them specifically with regard to the individual workpiece to be pressed. Tolerances within the tolerance with respect to the dimensions and / or the material of the workpiece can thus be taken into account when carrying out the individual pressing.

Weiterhin ist bei Einsatz der erfindungsgemäßen Radialpresse auf dem Wege eines Vergleichs der die Umformung des Werkstücks bewirkenden Kräfte, für welche - bei geeigneter Ausführung die Messwertaufnehmer - die von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte ein Indikator sind, und der Energieaufnahme der Radialpresse eine Wirkungsgradanalyse möglich. Auch dies ist eine Maßnahme, die eine Optimierung des Pressverfahrens - hinsichtlich seiner Energieeffizienz - erlaubt.Furthermore, when using the radial press according to the invention by way of a comparison of the forming of the workpiece causing forces for which - in a suitable design, the transducers - the measured values provided by the transducers are an indicator, and the energy consumption of the radial press a Efficiency analysis possible. Again, this is a measure that allows an optimization of the pressing process - in terms of its energy efficiency.

Eine weitere positive Auswirkung der vorliegenden Erfindung ist die Möglichkeit, bei der Herstellung des Werkstücks (bei gleicher Leistungsfähigkeit) Material einzusparen. Denn durch die Optimierung des Umformens des Werkstücks in der erfindungsgemäßen Radialpresse (s.o.) braucht das Werkstück über weniger Sicherheitszuschläge zu verfügen, als dies - beispielsweise zur Gewährleistung einer sicheren und zuverlässigen Verbindung einer Anschlussarmatur mit einem Schlauchstück - bei der Bearbeitung von entsprechenden Werkstücken auf konventionellen Radialpressen erforderlich ist.A further positive effect of the present invention is the possibility of saving material in the production of the workpiece (with the same performance). Because by optimizing the forming of the workpiece in the radial press according to the invention (see above), the workpiece needs to have fewer safety margins than this - for example to ensure a secure and reliable connection of a connection fitting with a piece of tubing - when machining corresponding workpieces on conventional radial presses is required.

Die positiven Auswirkungen der vorliegenden Erfindung beschränken sich indessen nicht allein auf die Qualität des verpressten Werkstücks. Vielmehr gestattet die Überwachung und Analyse bzw. Auswertung der von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte Rückschlüsse auf den Zustand der Radialpresse, beispielsweise auf den Verschleiß von Verschleißteilen. Dies ermöglicht es, die Wartungsintervalle und den Austausch von Verschleißteilen besser auf den für die einzelne Maschine bestehenden individuellen Bedarf abzustimmen. Eines vorsorglichen frühzeitigen Austausches von Verschleißteilen bedarf es in diesem Falle nicht, was ein bedeutender ökonomischer Aspekt ist. Zugleich lässt sich auch die Sicherheit steigern; denn durch die Überwachung und Analyse bzw. Auswertung der von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte lassen sich - über die hierdurch bedingten Anomalien der Messwerte - auch Schäden (z.B. Brüche an Presskörpern oder sonstigen Teilen des Presswerkzeugs), die ggf. Folgeschäden eventuell sogar mit einer Gefährdung des Bedienpersonals nach sich ziehen könnten, sofort erkennen. Das Gleiche gilt für das Erkennen von Ermüdungen von Maschinenkomponenten sowie denkbare Manipulationen der Radialpresse. Zum Zwecke der Optimierung der Prozesse und der Qualitätssicherung werden dabei die ermittelten Messwerte bevorzugt über einen längeren Zeitraum gespeichert, archiviert (ggf. komprimiert) und ausgewertet, wobei auch eine Übermittlung (online oder auf Datenträger) zum Maschinenhersteller - für eine statistische, auf mehrere Radialpressen bezogene Auswertung - in Betracht kommt.However, the positive effects of the present invention are not limited solely to the quality of the pressed workpiece. Rather, the monitoring and analysis or evaluation of the measured values provided by the transducers permits conclusions to be drawn about the state of the radial press, for example the wear of wearing parts. This makes it possible to match the maintenance intervals and the replacement of wearing parts better to the individual needs of the individual machine. A precautionary early replacement of wearing parts is not required in this case, which is a significant economic aspect. At the same time, security can also be increased; because by the monitoring and analysis or evaluation of the provided by the transducers Measurements can - in addition to the resulting anomalies of the measurements - even damage (eg cracks in pressing or other parts of the pressing tool), which could possibly even consequential damage with a risk to the operating personnel, immediately recognize. The same applies to the detection of fatigue of machine components as well as conceivable manipulations of the radial press. For the purpose of optimizing the processes and the quality assurance, the measured values determined are preferably stored over a longer period, archived (possibly compressed) and evaluated, with a transmission (online or on data carrier) to the machine manufacturer - for a statistical, on several radial presses related evaluation - comes into consideration.

Weiterhin lassen sich bei einer geeigneten Ausführung der mindestens zwei Messwertaufnehmer die von diesen bereitgestellten Messwerte für eine wesentlich genauere Ermittlung der Presskraft heranziehen verglichen mit dem Vorhandensein lediglich eines Presskraftsensors.Furthermore, in the case of a suitable design of the at least two transducers, the measured values provided by them can be used for a significantly more accurate determination of the pressing force compared to the presence of only one pressing force sensor.

Besonders aussagekräftige Erkenntnisse über den Zustand der Radialpresse und des gepressten Werkstücks ergeben sich dann, wenn die von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte in eine Relation zu für den Pressvorgang charakteristischen Prozessparametern gesetzt werden wie beispielsweise den Druck in einem der Antriebseinheit zugehörigen Hydraulikzylinder, die Zeit innerhalb eines Presszyklus' und/oder den Weg des Antriebs für das Presswerkzeug. Durch Abgleich der ermittelten Werte mit Sollwerten, wie sie für den durchzuführenden Pressvorgang charakteristisch sind, lassen sich nicht nur irreguläre Betriebszustände feststellen wie beispielsweise das Verpressen eines falschen Werkstücks, die Verwendung eines falschen Presswerkzeugs, das Fehlen einzelner Presskörper oder dergleichen. Auch bei regulären Pressverläufen sind Auswertungen nützlich, beispielsweise indem die ideale Dauer des Haltens der Presse am Ende des Pressvorgangs ermittelt wird in Abhängigkeit davon, wie sich die von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte über die Zeit verändern. So können im Interesse einer hohen Effizienz, d.h. möglichst kurzen Taktzeiten, bei konventionellen Radialpressen vorsorglich lange bemessene Haltezeiten verkürzt werden. In diesem Sinne kann die Radialpresse geöffnet werden, sobald die Veränderung der Messwerte über der Zeit (Messwertgradient) einen bestimmten Wert unterschreitet.Especially meaningful findings about the state of the radial press and of the pressed workpiece arise when the measured values provided by the transducers are set in relation to process parameters characteristic of the pressing process, such as the pressure in a hydraulic cylinder associated with the drive unit, the time within a pressing cycle 'and / or the path of the drive for the pressing tool. By comparing the determined values with setpoints, as they are characteristic of the pressing process to be performed, not only can irregular operating conditions be noted, such as the pressing of a wrong workpiece, the use of a wrong pressing tool, the absence of individual compacts or the like. Evaluations are also useful in regular press runs, for example, by determining the ideal duration of press holding at the end of the press, depending on how the readings provided by the transducers change over time. Thus, in the interests of high efficiency, ie the shortest possible cycle times, in conventional radial presses, as a precaution, long measured holding times can be shortened. In this sense, the radial press can be opened as soon as the change in the measured values over time (measured value gradient) falls below a certain value.

Der Verlauf der Messwerte beim Öffnen der Radialpresse gibt hinwiederum unmittelbaren Aufschluss auf das Rückfedern des Werkstücks. So lässt sich bereits frühzeitig, d.h. bei noch nicht vollständig geöffneter Radialpresse feststellen, dass noch ein bestimmtes Nachpressen erforderlich ist, damit das (rückgefederte) Werkstück nach dem Öffnen der Radialpresse sein Sollmaß einhält. Vergleichbare Rückschlüsse auf das spätere Rückfedern des Werkstücks lassen sich aus jenen Messwerten ziehen, welche die mindestens zwei Messwertaufnehmer beim erstmaligen Erreichen des Sollmaßes des Werkstücks ermitteln, so dass bereits unter Berücksichtigung dieser Messwerte das Maß eines erforderlichen Überpressens ermittelt werden kann.The course of the measured values when opening the radial press, on the other hand, provides immediate information on the springback of the workpiece. Thus, it can already be determined at an early stage, ie when the radial press is not yet fully open, that a certain repressing is still required, so that the (spring-loaded) workpiece complies with its specified dimension after opening the radial press. Comparable conclusions on the subsequent springback of the workpiece can be drawn from those measured values, which determine the at least two transducers when the desired dimension of the workpiece is reached for the first time, so that the degree of a required overpressing can already be determined taking into account these measured values.

Weiter oben ist bereits angeklungen, dass zusätzlich zu der (insbesondere optischen und/oder akustischen) Signalausgabeeinheit, mittels welcher die Bedienperson auf den außerplanmäßigen Verlauf der Pressung aufmerksam gemacht wird, vorgesehen sein kann, dass - durch entsprechende Einflussnahme auf die Antriebseinheit - der Pressvorgang automatisch unterbrochen bzw. abgebrochen wird. Vorteilhaft ist dabei, wenn die Signalausgabeeinheit eine Vergleichswertanzeige und/oder eine Korrekturwertanzeige aufweist, welche der Bedienperson ermöglicht, das Maß einer möglichen Fehlpositionierung des Werkstücks bzw. der demgemäß erforderlichen Korrektur zu ermitteln. In der Pressensteuerung selbst kann aus der Abweichung des Vergleichswerts der beiden von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte von dem in der Pressensteuerung für den betreffenden Pressvorgang hinterlegten Idealwert der Wert für eine Lagekorrektur des Werkstücks berechnet werden und beispielsweise ein Anschlag für das Werkstück entsprechend verschoben werden. Entsprechendes gilt für die optische Anzeige einer korrigierten Position des Werkstücks, beispielsweise mittels einer Lasermarkierung.It has already been indicated above that, in addition to the (in particular optical and / or acoustic) signal output unit, by means of which the operator is made aware of the unscheduled course of the pressing, it may be provided that - by appropriate influence on the drive unit - the pressing process automatically interrupted or aborted. It is advantageous if the signal output unit has a comparison value display and / or a correction value display, which allows the operator to determine the extent of a possible incorrect positioning of the workpiece or the correction required accordingly. In the press control itself, the value for a positional correction of the workpiece can be calculated from the deviation of the comparison value of the two measured values provided by the transducers from the ideal value stored in the press control for the relevant pressing process, and, for example, a stop for the workpiece accordingly shifted. The same applies to the visual display of a corrected position of the workpiece, for example by means of a laser marking.

Gemäß einer anderen bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass drei in Richtung der Pressachse zueinander beabstandet angeordnete Aufnehmer vorgesehen sind. Der dritte Messwertaufnehmer kann dabei insbesondere einen Referenzwert bereitstellen, zu welchem Zweck er idealerweise mehr oder weniger mittig zwischen den beiden anderen Messwertaufnehmern bzw. in der - auf der Pressachse senkrecht stehenden - Symmetrieebene der Radialpresse angeordnet ist. Die gleichzeitige Berücksichtigung der Signale aller drei Messwertaufnehmer stellt ergänzende Informationen bereit, aus denen insbesondere auf werkstückspezifische Anomalien (z.B. punktuelle Schäden am Werkstück) geschlossen werden kann.According to another preferred embodiment of the invention it is provided that three in the direction of the pressing axis spaced-apart transducers are provided. The third transducer may in particular provide a reference value, for which purpose it ideally more or less centrally between the other two transducers or in the - on the press axis vertical plane of symmetry of the radial press is arranged. The simultaneous consideration of the signals of all three transducers provides additional information from which in particular workpiece-specific anomalies (eg punctual damage to the workpiece) can be concluded.

Die vorliegende Erfindung lässt sich mit hervorragenden Ergebnissen auch bei solchen verbreitet eingesetzten Radialpressen realisieren, deren Presskörper mehrteilig aufgebaut sind, insbesondere indem sie - zweiteilig aufgebaut - jeweils radial außen eine Grundbacke und radial innen eine abnehmbare Pressbacke oder aber - dreiteilig aufgebaut - eine Grundbacke, eine Zwischenbacke und eine abnehmbare, die Pressfläche aufweisende Pressbacke umfassen. Besonders aussagekräftige Ergebnisse ergeben sich in diesem Falle dann, wenn die Messwertaufnehmer an mindestens einer Pressbacke angeordnet sind, und zwar bevorzugt im Bereich von deren beiden in Richtung der Pressachse einander gegenüberliegenden Enden. Unter baulichen und weiteren praktischen Gesichtspunkten ist indessen die Anordnung der mindestens zwei Messaufnehmer an mindestens einer Grundbacke besonders günstig. Die Signalstärke des von dem jeweiligen Messwertaufnehmer bereitgestellten Signals ist zwar bei dieser Anordnung der Messwertaufnehmer typischerweise geringer als im Falle der Anordnung der Messwertaufnehmer an der - unmittelbar an dem Werkstück anliegenden - Pressbacke, was eher für die Anordnung der Aufnehmer an letzterer spräche; indessen ist das Signal bei sachgerechter Ausführung der an einer Grundbacke angeordneten Messwertaufnehmer noch immer hinreichend stark, dass eine zuverlässige Auswertung im Sinne der vorliegenden Erfindung erfolgen kann. Und der Nachteil einer geringeren Signalstärke wird mehr als aufgewogen durch ausgeprägte Vorteile hinsichtlich der Reproduzierbarkeit der Messergebnisse und auch der Handhabung der Radialpresse im Betrieb. Zu letzterem Aspekt zählt, dass bei der Anordnung der Messwertaufnehmer an mindestens einer Grundbacke der Pressbackenwechsel, wie er zur Umrüstung der Radialpresse von einer Pressaufgabe auf eine andere erforderlich ist, nicht behindert wird. Auch ergeben sich bei Anordnung der Messwertaufnehmer an mindestens einer Grundbacke in kostenmäßiger Hinsicht nennenswerte Vorteile; denn in diesem Falle können zuverlässige und kostengünstige Messwertaufnehmer mit einer kabelgebundenen Signalübertragung zum Einsatz kommen, und es ist nicht die Ausstattung sämtlicher für die unterschiedlichen Pressaufgaben bereitgehaltener Pressbackensätze mit Messwertaufnehmern erforderlich. Ist demgegenüber im Einzelfall unter besonderen Gesichtspunkten erwünscht, die Messwertaufnehmer an den Pressbacken anzuordnen, so sind letztere besonders bevorzugt für eine kabellose Signalübertragung hergerichtet, um den ansonsten bei jeder Umrüstung der Radialpresse mit dem Anschluss der Messwertaufnehmer an die Pressensteuerung verbundenen Aufwand zu vermeiden.The present invention can be realized with excellent results even in such widely used radial presses whose compacts are constructed in several parts, in particular by - two-piece structure - each radially outside a base jaw and radially inside a removable jaw or - built in three parts - a base jaw, a Include intermediate jaw and a removable, the pressing surface having pressing jaw. Particularly meaningful results result in this case when the transducers are arranged on at least one pressing jaw, and preferably in the region of the two opposite in the direction of the pressing axis opposite ends. Under structural and other practical aspects, however, the arrangement of at least two sensors on at least one base jaw is particularly favorable. Although the signal strength of the signal provided by the respective transducer is typically lower in this arrangement of the transducer than in the case of the arrangement of the transducers on the pressing jaw directly adjacent to the workpiece, which would rather speak for the arrangement of the transducers on the latter; However, the signal is still sufficient when properly designed the arranged on a base jaw transducer strong that a reliable evaluation in the sense of the present invention can be done. And the disadvantage of a lower signal strength is more than offset by pronounced advantages in terms of the reproducibility of the measurement results and also the handling of the radial press during operation. Among the latter aspect is that in the arrangement of the transducers on at least one base jaw the pressing jaw change, as it is required for conversion of the radial press from one pressing task to another, is not hindered. Also, when the transducers are arranged on at least one base jaw, there are significant advantages in terms of cost; because in this case, reliable and cost-effective transducers with a wired signal transmission can be used, and it is not the equipment of all prepared for the different pressing tasks set of press jaws with transducers required. If, on the other hand, it is desirable in individual cases to arrange the transducers on the pressing jaws, the latter are particularly preferably prepared for wireless signal transmission in order to avoid the expense associated with the connection of the transducers to the press control during each conversion of the radial press.

Bei solchen Radialpressen (typischerweise "Jochpressen"), bei denen eine der Grundbacken - relativ zu der Rahmenstruktur - ortsfest angeordnet ist, sind bevorzugt zumindest an eben jener ortsfesten Grundbacke mindestens zwei Messwertaufnehmer angeordnet. Dies erweist sich im Hinblick auf einen möglichst einfachen Aufbau der erfindungsgemäßen Radialpresse bei gleichzeitig großer Zuverlässigkeit als besonders günstig. Insoweit kommt, was die Signalqualität angeht, insbesondere zum Tragen, dass keine Störeinflüsse vorliegen, wie dies im Falle von nichtortsfesten, d.h. gleitend auf Steuerflächen abgestützten Grundbacken zutrifft.In such radial presses (typically "yoke presses"), in which one of the base jaws - is arranged in a fixed position relative to the frame structure, at least two transducers are preferably arranged at least on that stationary base jaw. This proves in terms of to a simple construction of the radial press according to the invention with simultaneous high reliability as particularly favorable. In that regard, as far as the signal quality is concerned, it is particularly important to ensure that there are no disturbing influences, as is the case in the case of non-stationary, ie, base surfaces which are slidably supported on control surfaces.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können Messwertaufnehmer unterschiedlicher Bauweise eingesetzt werden, um die vorstehend diskutierten, zu unplanmäßigen Ergebnissen führenden Belastungszustände zu detektieren. Besonders günstige Ergebnisse lassen sich bei vergleichsweise geringen Kosten mit Messwertaufnehmern erzielen, welche als Verformungsaufnehmer ausgeführt sind. Hier sind namentlich Dehnungsmessstreifen als besonders bevorzugte Ausgestaltungen zu nennen. Hervorragend auswertbare Signale stellen dabei Vollbrücken-Dehnungsmessstreifen bereit, welche insbesondere stirnseitig an den Presskörpern (insbesondere den Grundbacken) angebracht sein können. Statt einer mittelbaren Ermittlung der Spannungszustände über die durch sie hervorgerufene Verformung, wie sie von Verformungsaufnehmern wie Dehnungsmessstreifen erfasst wird, können allerdings - unter Verwendung entsprechender Messwertaufnehmer - auch die Spannungszustände (z.B. in der mindestens einen Grundbacke) direkt und unmittelbar erfasst werden.In the context of the present invention, transducers of different designs can be used to detect the load states leading to unscheduled results discussed above. Particularly favorable results can be achieved with comparatively low cost with transducers, which are designed as Verformungsaufnehmer. In particular, strain gauges should be mentioned here as particularly preferred embodiments. Excellent evaluable signals provide full-bridge strain gauges, which can be attached in particular to the end faces of the compacts (in particular the base jaws). Instead of indirectly determining the stress states via the deformation caused thereby, as detected by strain transducers such as strain gauges, however, the stress states (for example in the at least one base jaw) can also be detected directly and directly using corresponding transducers.

Die Abtastraten der Messwertaufnehmer richten sich nach dem zu verpressenden Werkstück. Während für typische Anwendungen (z.B. das Verpressen einer Anschlussarmatur mit einem Hydraulikschlauch) Abtastraten bevorzugt im Bereich zwischen 5ms und 10ms (entsprechend einer Frequenz zwischen 100Hz und 200Hz) liegen, sind für sensible Anwendungen der erfindungsgemäßen Radialpresse (z.B. beim Verpressen von bzw. an Keramikkomponenten wie Isolatoren) Abtastraten bevorzugt niedriger, z.B. im Bereich zwischen 1ms und 10ms (entsprechend einer Frequenz zwischen 100Hz und 1kHz) oder sogar noch geringer.The sampling rates of the transducers depend on the workpiece to be pressed. While for typical applications (eg pressing a connection fitting with a hydraulic hose) sampling rates preferably in the range between 5ms and 10ms (corresponding to a frequency between 100Hz and 200Hz), are for sensitive applications of the radial press according to the invention (eg when pressing or ceramic components such as insulators) sampling rates preferably lower, eg in the range between 1ms and 10ms (corresponding to a frequency between 100Hz and 1kHz) or even lower.

Der in der Pressensteuerung hinterlegte, bei der Auswertung der von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte herangezogene Toleranzbereich ist besonders bevorzugt mittels einer Eingabeeinheit einstellbar. Dies berücksichtigt den Umstand, dass sich für unterschiedliche Pressaufgaben verschiedene Beziehungen der von den einzelnen Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte relativ zueinander als ideal, günstig bzw. tolerabel erweisen können. Insbesondere hängt die Beziehung, welche die von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte idealerweise zueinander einhalten, davon ab, welches die ideale Position des Werkstücks innerhalb des Presswerkzeugs ist.The tolerance range stored in the press control and used in the evaluation of the measured values provided by the transducers is particularly preferably adjustable by means of an input unit. This takes into account the fact that, for different pressing tasks, different relationships of the measured values provided by the individual measuring sensors relative to one another can prove to be ideal, favorable or tolerable. In particular, the relationship that ideally holds the measurements provided by the transducers depends on which is the ideal position of the workpiece within the crimping tool.

Alternativ oder additiv kann die Pressensteuerung insbesondere auch eine Adaptionsschaltung für den Toleranzbereich umfassen, welche als Eingangssignal die geometrische Lage der Pressflächen relativ zur Position der Aufnehmer berücksichtigt. Bei dieser Weiterbildung der vorliegenden Erfindung wird berücksichtigt, dass (bei mehrteiligen Presskörpern) die axiale Länge der Pressbacken - insbesondere derer für geringe Werkstückdurchmesser - oft substantiell geringer ist als die axiale Länge der Grundbacken, an welchen idealerweise endseitig die Messwertaufnehmer angebracht sind (s.o.). Dabei werden die Pressbacken typischerweise nicht mittig auf den Grundbacken positioniert angebracht, sondern vielmehr dergestalt, dass Pressbacken und Grundbacken auf der dem Bediener zugewandten Seite bündig abschließen. Dies zieht hinwiederum nach sich, dass die Pressflächen typischerweise bezogen auf die Mitte der Grundbacken versetzt liegen. Je größer der Versatz ist, umso ausgeprägter unterscheiden sich bei einem idealen Verlauf der Pressung die von den Messwertaufnehmern bereitgestellten Messwerte.Alternatively or additionally, the press control may in particular also include an adaptation circuit for the tolerance range, which takes into account as an input signal the geometric position of the pressing surfaces relative to the position of the pickup. In this embodiment of the present invention is taken into account that (in multi-part compacts), the axial length of the pressing jaws - especially those for small workpiece diameter - Is often substantially less than the axial length of the base jaws, on which ideally the end of the transducers are mounted (see above). In this case, the pressing jaws are typically not positioned centrally on the base jaws, but rather in such a way that pressing jaws and base jaws are flush on the side facing the operator. This in turn leads to the fact that the pressing surfaces are typically offset relative to the center of the base jaws. The larger the offset, the more pronounced the ideal values of the pressure differ from the measured values provided by the transducers.

Es konnte ermittelt werden, dass sich bereits im Falle der Verwendung von zwei, insbesondere einem einzigen Presskörper zugeordneten Messwertaufnehmern sehr gute Ergebnisse (insbesondere im Sinne einer hohen Reproduzierbarkeit) erzielen lassen. Dies schließt indessen nicht aus, im Interesse einer Redundanz oder aber der Möglichkeit zusätzlicher Plausibilitätsprüfungen über den Umfang verteilt (insbesondere an mehreren Presskörpern) Aufnehmeranordnungen mit jeweils mindestens zwei Messwertaufnehmern vorzusehen, wobei in der Pressensteuerung eine Mittelwertbildung einerseits der Messwerte jener Aufnehmer, die an der dem Bediener zugewandten Seite der Radialpresse angeordnet sind, und andererseits der Messwerte jener Aufnehmer, die auf der dem Bediener abgewandten Seite der Radialpresse angeordnet sind, erfolgen kann. Innerhalb des Vergleichers erfolgt dann ein Vergleich des einen und des anderen Mittelwerts miteinander, um im Sinne der weiter oben dargelegten Erläuterungen eine mögliche unplanmäßige Belastungssituation zu ermitteln.It was possible to determine that very good results (in particular in terms of high reproducibility) can already be achieved in the case of the use of two transducers assigned to a particular compact. However, this does not exclude, in the interests of redundancy or the possibility of additional plausibility checks distributed over the circumference (in particular on multiple compacts) to provide transducer assemblies each having at least two transducers, wherein in the press control averaging on the one hand the measured values of those transducers, on the Operator-facing side of the radial press are arranged, and on the other hand, the measured values of those transducers, which are arranged on the side facing away from the operator of the radial press, can take place. Within the comparator, a comparison of the one and the other average takes place with one another, in order to determine a possible unplanned load situation in the sense of the explanations set out above.

Die erfindungsgemäße Radialpresse kann weiterhin, gemäß einer abermals anderen bevorzugten Weiterbildung, einen Temperatursensor aufweisen, dessen Signal auf die Maschinensteuerung geführt wird. Hierdurch lassen sich temperaturbedingte Einflüsse, wie beispielsweise das von der Betriebstemperatur abhängige Schmierverhalten von Schmierstoffen, berücksichtigen und kompensieren. In diesem Sinne sind in der Maschinensteuerung bevorzugt für jeden vorgegebenen Pressvorgang mehrere temperaturabhängige Kennfelder betreffende den idealen Vergleichswert der Messwerte und die zulässige Toleranz hinterlegt. Auf diese Weise lassen sich nochmals bessere Werkstückqualitäten erzielen.The radial press according to the invention can furthermore, according to yet another preferred development, have a temperature sensor whose signal is fed to the machine control. As a result, temperature-related influences, such as the lubricating behavior of lubricants that depends on the operating temperature, can be taken into account and compensated. In this sense, in the machine control, preferably for each predetermined pressing operation, a plurality of temperature-dependent characteristic maps concerning the ideal comparison value of the measured values and the permissible tolerance are stored. In this way, even better workpiece qualities can be achieved.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand eines in der Zeichnung veranschaulichten bevorzugten Ausführungsbeispiels, dem eine als Jochpresse ausgeführte Bauweise der Radialpresse im wesentlichen entsprechend der (insoweit in Bezug genommenen) DE 4135465 A1 zugrunde liegt, näher erläutert. Dabei zeigt

Fig. 1
ausschnittsweise in Draufsicht die dem Bediener zugewandte Stirnseite des Presswerkzeugs der Radialpresse mit erfindungsgemäßer Ausstattung und
Fig. 2
ausschnittsweise in perspektivischer Ansicht die dem Bediener abgewandte Stirnseite des Presswerkzeugs der Radialpresse.
In the following, the present invention will be described with reference to a preferred embodiment illustrated in the drawing, in which a construction of the radial press designed as a yoke press substantially corresponds to the (referred to so far) DE 4135465 A1 underlying, explained in more detail. It shows
Fig. 1
Sectionally in plan view of the operator facing end face of the pressing tool of the radial press with inventive equipment and
Fig. 2
fragmentary perspective view of the operator facing away from the end face of the pressing tool of the radial press.

Die dem vorliegenden Ausführungsbeispiel zugrunde liegende Radialpresse entspricht weitgehend der in der DE 4135465 A1 beschriebenen und erläuterten Bauweise, wie sie im Übrigen auch in der Praxis weit verbreit ist. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird daher vollumfänglich auf die genannte Veröffentlichung verwiesen.The radial press underlying the present embodiment largely corresponds to that in the DE 4135465 A1 described and explained construction, as it is also widely used in practice. To avoid repetition, reference is therefore made in full to the cited publication.

Erkennbar sind in dem in Fig. 1 gezeigten Ausschnitt der frontseitigen Draufsicht auf das Presswerkzeug das (ortsfeste) Unterjoch 1, fünf Presskörper 2, die zwischen den Presskörpern angeordneten Federn 3, die beiden in das Unterjoch 1 eingelegten Gleitbleche 4 sowie die an den "45°-Presskörpern" angebrachten Gleitbleche 5. Anders, als dies in der DE 4135465 A1 veranschaulicht ist, berührt nach Fig. 1 der untere, ortsfest zum Unterjoch 1 angeordnete Presskörper 2.1 das Unterjoch nicht direkt, sondern stützt sich ausschließlich an den Gleitblechen 4 ab. Und weiterhin veranschaulichen die Fig. 1 und 2 den dreiteiligen Aufbau der Presskörper 2 jeweils aus einer Grundbacke 6, einer an dieser abnehmbar angebrachten Zwischenbacke 7 und einer an letzterer abnehmbar angebrachten, die Pressfläche 8 aufweisenden Pressbacke 9, wie dies typisch ist bei Verwendung Presskörpern mit großer radialer Erstreckung für Pressaufgaben mit vergleichsweise geringem Durchmesser. Wird die Radialpresse auf die Bearbeitung von Werkstücken mit einem vergleichsweise großen Durchmesser umgerüstet, so kommen Pressbacken 9 zum Einsatz, die direkt auf den Grundbacken 6 montiert werden, so dass in diesem Falle die Presskörper 2 zweiteilig sind.Recognizable are in the in Fig. 1 shown section of the front plan view of the pressing tool the (stationary) lower yoke 1, five compacts 2, arranged between the press springs 3, the two inserted into the lower yoke 1 sliding plates 4 and attached to the "45 ° -Presskörpern" sliding plates. 5 Other than this in the DE 4135465 A1 illustrated, touched after Fig. 1 the lower, stationary to Unterjoch 1 arranged compact 2.1 the lower yoke not directly, but is based exclusively on the sliding plates 4 from. And continue to illustrate the Fig. 1 and 2 the three-part structure of the compacts 2 each consist of a base jaw 6, a removable attached to this intermediate jaw 7 and removably attached to the latter, the pressing surface 8 having the pressing jaw 9, as is typical when using compacts with large radial extent for pressing tasks with relatively small diameter , If the radial press is converted to the machining of workpieces with a comparatively large diameter, pressing jaws 9 are used, which are mounted directly on the base jaws 6, so that in this case the pressing bodies 2 are in two parts.

Fig. 2 zweigt eine typische Situation der einzelnen Teile dreiteiliger Presskörper 2 zueinander, was die axiale Erstreckung betrifft. Und zwar ist die Zwischenbacke 7 deutlich kürzer als die Grundbacke 6, und die Pressbacke 9 ist hinwiederum deutlich kürzer als die Zwischenbacke 7. So können bei einer typischen Anwendung beispielweise 70mm lange Pressbacken auf 118mm langen Grundbacken zum Einsatz kommen, wobei die Pressbacken 9, die Zwischenbacken 7 und die Grundbacken 6 auf der dem Bediener zugewandten Seite (Fig. 1) nahezu bündig abschließen. Fig. 2 branches a typical situation of the individual parts of three-part compacts 2 to each other, as far as the axial extent. Namely, the intermediate jaw 7 is significantly shorter than the base jaw 6, and the pressing jaw 9 is in turn significantly shorter than the intermediate jaw 7. Thus, in a typical application, for example, 70mm long pressing jaws on 118mm long base jaws are used, wherein the pressing jaws 9, the Intermediate jaws 7 and the base jaws 6 on the side facing the operator ( Fig. 1 ) close almost flush.

An dem unteren, ortsfesten Presskörper 2.1, nämlich dessen Grundbacke 6.1 sind endseitig an den beiden einander gegenüberliegenden Stirnseiten 10 und 11 Messwertaufnehmer 12 in Form von Vollbrücken-Dehnungsmessstreifen 13 bzw. 14 angebracht. Dies sind über Signalkabel 15 signalübertragend mit der Pressensteuerung, nämlich mit einem dieser zugeordneten Vergleicher verbunden.At the bottom, stationary compact 2.1, namely its base jaw 6.1 end of the two opposite end faces 10 and 11 transducers 12 in the form of full-bridge strain gauges 13 and 14 are attached. These are signal-transmitting via signal cable 15 to the press control, namely connected to a comparator associated therewith.

Claims (14)

  1. A radial press comprising a frame structure, a pressing tool, a drive unit and a press control, wherein the pressing tool comprises a plurality of pressing elements (2) comprising pressing surfaces (8), which pressing elements are arranged uniformly concentrically around a press axis and which can be moved synchronously, optionally in the direction towards the press axis (A) or away from the latter, by corresponding actuation of the drive unit, characterised in that at least two measured value recorders (12), connected in a signal-transmitting manner to a comparator assigned to the press control, are arranged on the pressing tool at positions which are spaced apart from one another in the direction of the press axis (A), wherein actuation of a signal output unit is triggered if a tolerance range stored in the press control is exceeded by the comparison value, generated in the comparator, of the measured values provided by the measured value recorders (12).
  2. The radial press according to claim 1, characterised in that the press control automatically acts on the drive unit if the tolerance range is exceeded by the comparison value of the signals provided by the measured value recorders (12).
  3. The radial press according to claim 1 or 2, characterised in that three measured value recorders (12) arranged spaced apart from one another in the direction of the press axis (A) are provided.
  4. The radial press according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the pressing elements (2) each comprise base jaws (6) and removable pressing jaws (9) comprising the pressing surfaces (8).
  5. The radial press according to claim 4, characterised in that removable intermediate jaws (7) are arranged in each case between the base jaws (6) and the pressing jaws (9).
  6. The radial press according to claim 4 or 5, characterised in that measured value recorders (12) are arranged on at least one base jaw (6) in the region of its two ends lying opposite one another in the direction of the press axis (A).
  7. The radial press according to claim 6, characterised in that the measured value recorders (12) are arranged on the end faces (10, 11) of at least one base jaw (6) .
  8. The radial press according to any one of claims 4 to 7, characterised in that the measured value recorders (12) are arranged on a fixed base jaw (6).
  9. The radial press according to claim 4 or 5, characterised in that the measured value recorders (12) are arranged on at least one pressing jaw (9) in the region of its two ends lying opposite one another in the direction of the press axis (A), which measured value recorders communicate wireless in a signal-transmitting manner with the press control.
  10. The radial press according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the measured value recorders (12) are constituted as deformation recorders, in particular as full-bridge strain gauges (13).
  11. The radial press according to any one of claims 1 to 10, characterised in that the signal output unit comprises a comparison value display.
  12. The radial press according to any one of claims 1 to 11, characterised in that the tolerance range can be set by means of an input unit.
  13. The radial press according to any one of claims 1 to 12, characterised in that the press control comprises an adaption circuit for the tolerance range, which adaptation circuit takes the geometrical position of the pressing surfaces (8) relative to the position of the measured value recorders (12) into consideration as an input signal.
  14. The radial press according to any one of claims 1 to 13, characterised in that it comprises a plurality of recorder arrangements arranged distributed around the press axis (A) and each having at least two measured value recorders (12), wherein the formation of an average value takes place in the press control.
EP15717807.0A 2014-06-06 2015-04-21 Radial press Active EP3151987B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014008613.5A DE102014008613A1 (en) 2014-06-06 2014-06-06 radial press
PCT/EP2015/000828 WO2015185174A1 (en) 2014-06-06 2015-04-21 Radial press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3151987A1 EP3151987A1 (en) 2017-04-12
EP3151987B1 true EP3151987B1 (en) 2018-03-14

Family

ID=52997395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15717807.0A Active EP3151987B1 (en) 2014-06-06 2015-04-21 Radial press

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10286620B2 (en)
EP (1) EP3151987B1 (en)
CN (1) CN106573288B (en)
DE (1) DE102014008613A1 (en)
RU (1) RU2696116C2 (en)
WO (1) WO2015185174A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015107302B4 (en) * 2015-05-11 2021-07-08 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Press tool and method for joining workpieces with force measurement
DE102018115750B3 (en) 2018-06-29 2019-07-11 Uniflex-Hydraulik Gmbh Radial press and method for joining two components by means of radial pressing
DE102018115744A1 (en) 2018-06-29 2020-01-02 Uniflex-Hydraulik Gmbh Radial press and method for joining two components using radial pressure
CN109954791A (en) * 2019-03-20 2019-07-02 常州市盛士达汽车空调有限公司 Pipe fitting crimping device
AU2020254908B2 (en) * 2019-03-29 2024-03-21 Uniflex-Hydraulik Gmbh Method for producing a plurality of composite structures
DE102020121143B4 (en) * 2020-08-11 2022-03-10 Uniflex - Hydraulik GmbH radial press
DE102020125890B3 (en) 2020-10-02 2022-03-10 Uniflex - Hydraulik GmbH radial press
DE202022102074U1 (en) 2022-04-19 2022-04-27 Uniflex - Hydraulik GmbH radial press
DE102022109427B4 (en) 2022-04-19 2024-04-25 Uniflex - Hydraulik GmbH Radial press

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2844475C2 (en) 1978-10-12 1983-09-29 Peter Ing.(grad.) 6380 Bad Homburg Schröck Radial press for workpieces with a cylindrical outer surface
DE3331721C2 (en) 1983-09-02 1986-06-05 Peter 6000 Frankfurt Schröck Radial press for workpieces with a cylindrical outer surface
DE3611253A1 (en) 1986-04-04 1987-10-08 Peter Dipl Ing Schroeck RADIAL PRESS
US4914602A (en) * 1987-05-13 1990-04-03 Furukawa Electric Co., Ltd. Method for detecting the molding defectiveness of a press-molded workpiece and a terminal press-bonding apparatus utilizing the same
AU3856989A (en) * 1988-06-30 1990-01-23 Karl Sauder Radial press for essentially cylindrical workpieces
DE4135465A1 (en) 1991-10-28 1993-04-29 Schroeck Peter Dipl Ing Fh RADIAL PRESS WITH TWO RADIAL MOVABLE PRESS YEARS
FR2743449B1 (en) * 1996-01-10 1998-02-06 Euritech Sarl PORTABLE TOOL FOR CRIMPING CONNECTION PIN ON ELECTRICAL CONDUCTORS
CH693550A5 (en) * 1997-06-30 2003-09-30 Komax Holding Ag Crimping device and method for its operation.
DE19817882B4 (en) 1998-04-22 2005-08-18 Uniflex-Hydraulik Gmbh radial press
GB9901641D0 (en) * 1999-01-26 1999-03-17 Raychem Ltd Crimping composite electrical insulators
DE19912976C2 (en) 1999-03-23 2001-12-13 Uniflex Hydraulik Gmbh Radial press
DE10047025C2 (en) 2000-09-22 2002-11-21 Uniflex Hydraulik Gmbh radial press
RU2185563C2 (en) * 2000-09-26 2002-07-20 Самохвалов Евгений Дмитриевич Device for crimping sleeves at hose ends
DE10149924A1 (en) 2001-10-10 2003-04-30 Uniflex Hydraulik Gmbh radial press
DE102006049236A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-24 Arvinmeritor Emissions Technologies Gmbh Tool for producing exhaust gas-conducting devices
EP2722133B1 (en) * 2007-05-16 2018-03-14 Gustav Klauke GmbH Method for operating a motor-actuated manual injection device and manual injection device
DE102009042442A1 (en) * 2009-09-22 2011-03-31 Otto Bihler Handels-Beteiligungs-Gmbh Ring press with hydraulic clamping ring adjustment
DE102009057726A1 (en) * 2009-12-10 2011-06-16 Uniflex-Hydraulik Gmbh radial press
US8570536B2 (en) * 2011-06-08 2013-10-29 Daniels Manufacturing Corporation Smart crimp tool system for electrical contacts and terminals which are controlled and monitored by a central database manager
FR2988531B1 (en) * 2012-03-21 2015-03-20 Ct Tech Des Ind Mecaniques INSTRUMENTED CAM CRIMPING DEVICE
DE102013007535B3 (en) * 2013-05-03 2014-06-26 Uniflex-Hydraulik Gmbh Force-measuring device

Also Published As

Publication number Publication date
US10286620B2 (en) 2019-05-14
DE102014008613A1 (en) 2015-12-17
RU2016145440A (en) 2018-07-09
CN106573288A (en) 2017-04-19
EP3151987A1 (en) 2017-04-12
WO2015185174A1 (en) 2015-12-10
CN106573288B (en) 2019-12-17
US20170080659A1 (en) 2017-03-23
RU2696116C2 (en) 2019-07-31
RU2016145440A3 (en) 2018-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3151987B1 (en) Radial press
EP2149450B1 (en) Powder press
EP2679336B1 (en) Tensioning device for extending a threaded bolt
EP2960024A2 (en) Installation for handling workpieces and method for operating such an assembly
AT518154B1 (en) Method and device for separating a workpiece
EP2687320A2 (en) Tensioning device for extending a threaded bolt
DE10010197A1 (en) Mechanical press with a deflection compensation device
EP3727830B1 (en) Device and method for monitoring a wedge drive tool
EP3147071B1 (en) Calibration method and calibration device
DE102004002593A1 (en) Checking process for machine tools, e.g. presses, involves using liquid or gas checking medium supplied to cavities in regions at risk at measured pressure
DE2608551A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING WEIGHT- OR VOLUME-ACCURATE SEMI-PRODUCTS, IN PARTICULAR BUBBLE SECTIONS, FOR COLD OR HOT FORMING
EP3789833A1 (en) Method for monitoring a tool clamping device
DE102006015581B3 (en) Deformation process implementing method, involves determining temporal sequences of motor current as measure for force or torque of direct drive by integrating measuring device in direct drive
EP0379937B1 (en) Horizontal extrusion press
WO2020207645A1 (en) Method and measuring device for measuring or calibrating utensils in pressing processes
EP3814125B1 (en) Methods for operating a stamping press and stamping presses for being operated according to the methods
DE102014018301A1 (en) Joining device and method for connecting at least two components by means of a joining element
DE3823417A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE PRESSING FORCE OF THE STAMP OF A TABLET PRESS
DE102011122511A1 (en) Method for operating resistor welding device, involves comparing time characteristics of two frequency responses of powertrain using reference data
DE102014107127B4 (en) powder Press
DE3001705A1 (en) CENTERING DEVICE FOR EXTRUSION MOLDING TOOLS
DE3244171A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING A FORCE APPLYING BETWEEN TWO MACHINE PARTS MOVABLE AGAINST TOGETHER
DE102011122513A1 (en) Operating resistance welding apparatus with welding tongs, drive train and mechanical shaft for positioning welding electrodes on workpiece, by selecting signal of drive train to be measured, and measuring selected signal at first time
EP3292922B1 (en) Adapter for a riveting tool
WO2015117844A1 (en) Sensor arrangement and method for providing a plurality of signals, and injection-moulding machine, and method for controlling an injection-moulding machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20161207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171019

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 978354

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015003433

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180615

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015003433

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

26N No opposition filed

Effective date: 20181217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180421

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180314

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180421

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 978354

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200421

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230626

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 9