EP3115720B1 - Household refrigerator having several keep-fresh containers and a central guide rail attached to a shelf for a cover of the keep-fresh container - Google Patents

Household refrigerator having several keep-fresh containers and a central guide rail attached to a shelf for a cover of the keep-fresh container Download PDF

Info

Publication number
EP3115720B1
EP3115720B1 EP16173899.2A EP16173899A EP3115720B1 EP 3115720 B1 EP3115720 B1 EP 3115720B1 EP 16173899 A EP16173899 A EP 16173899A EP 3115720 B1 EP3115720 B1 EP 3115720B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
guide rail
household refrigerator
keep
fresh
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16173899.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3115720A1 (en
Inventor
Herbert Cizik
Stefan Deissler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL16173899T priority Critical patent/PL3115720T3/en
Publication of EP3115720A1 publication Critical patent/EP3115720A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3115720B1 publication Critical patent/EP3115720B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024Slidable shelves
    • F25D25/025Drawers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042Air treating means within refrigerated spaces
    • F25D17/045Air flow control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/005Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled using containers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/021Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves combined with trays

Definitions

  • the invention relates to a household refrigerator with an interior space for holding food, which is delimited by the walls of an inner container, and a first fresh food container arranged in the interior and comprising a first lid by which the first fresh food container can be closed.
  • the household refrigeration appliance comprises a storage device with which the first lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the first fresh food container.
  • the household refrigerator comprises a first operating element with which the first cover can be actuated.
  • a fresh food box with a lockable lid is known.
  • This box can also be used in an interior of a household refrigerator.
  • KR 10 2010 0066876 A1 discloses a refrigeration device with two adjacent drawers, with a slide-in / slide-out guide being arranged between the two drawers. The two drawers are airtight when pushed in locked.
  • DE 10 2013 212 387 A1 discloses a household refrigerator with an interior space for receiving food, which is delimited by walls of an inner container, and a fresh food container arranged in the interior, which can be closed by a lid, and with a storage device, with which the lid for opening and closing the fresh food container is mounted in the interior so that it can be raised and lowered, and with an operating element with which the lid can be actuated, the operating element being designed as a push-push actuation mechanism for moving the lid.
  • US 2011/0127896 A1 discloses a refrigeration device comprising a refrigeration cabinet and a door which is arranged on the refrigeration cabinet, and a refrigeration device drawer assembly which is arranged in the refrigeration cabinet.
  • the refrigerator drawer assembly comprises a refrigerator drawer body with a bottom and a plurality of upright walls, a peripheral frame with a front section, a rear section and opposing sections and a support member with a first end, a second end, a floor, a top and a plurality of walls.
  • the support member is arranged interchangeably on the front section and rear section of the peripheral frame and enables the refrigerator drawer to be moved.
  • JP 55-116984 U1 discloses a refrigeration device with a partition.
  • the partition includes guides for drawers.
  • the partition is on the bottom of the refrigerator and a front strip connects the partition with a plate.
  • a household refrigeration device comprises an interior space for holding food which is delimited by the walls of an inner container.
  • the household refrigeration appliance also comprises a first fresh food container, which is arranged in the interior and which can be closed by a first lid, which is part of the fresh food container.
  • the household refrigeration appliance also includes a storage device with which the first lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the first fresh food container.
  • the cover can be operated with a first operating element.
  • the household refrigeration device comprises a second fresh-keeping container separate from the first fresh-keeping container, which is arranged at the same height as the first fresh-keeping container when viewed in the vertical direction and thus in the height direction of the household refrigerating appliance and laterally next to it when viewed in the width direction of the household refrigerating appliance the first fresh food container is arranged.
  • the second fresh food container comprises a second lid by means of which the second fresh food container can be closed.
  • Such a configuration with a plurality of separate fresh-keeping containers can increase the individuality of the food storage, in particular for food that can be kept fresh longer by adjusting the humidity individually.
  • at least two again different degrees of humidity can be set in the interior space, namely in the fresh food containers, which can be set independently of one another and which in turn can be set differently and independently of the degree of humidity in the rest of the interior outside the fresh food container.
  • the storage device comprises a central guide rail on which the two covers are movably mounted, the central guide rail being fastened to a plate-like cover.
  • This embodiment achieves in a particularly advantageous manner that a storage device with fewer components is available, and very smooth guidance for both covers is made possible by one element.
  • this common central guide rail also helps to stabilize the position of the lids with respect to one another, so that when the lids move, there is no jamming or spreading of one lid or both lids.
  • the plate-like cover is arranged above the middle guide rail and above the two covers.
  • the middle guide rail is not attached directly to a wall of the inner container. This is advantageous in that there is no need to intervene on the walls of the inner container, for example by deforming or integrating a fastening element, and thus there is no impairment of the thermally insulating effect of the walls and the thermally insulating material located behind them. In this way, a weakening of the wall can also be avoided.
  • the middle guide rail is attached to the cover in a non-destructive detachable manner, so that reversible assembly and disassembly, for example for cleaning purposes or maintenance work, can also be carried out easily.
  • the middle guide rail has a gripping element at a rear end, with which a rear edge of the cover is gripped for fastening the middle guide rail to the cover.
  • the encompassing element is in particular U-shaped.
  • the storage device preferably has a first lateral guide rail, by means of which the first cover is additionally supported for storage on the central guide rail.
  • the storage device has, in particular, a second lateral guide rail, by means of which the second cover is additionally supported for storage on the central guide rail. This makes each one special A smooth and safe guidance is achieved and the lid can move smoothly.
  • the two lateral guide rails are preferably attached to opposite side walls of the inner container.
  • the guide rails and the front strip connected to them preferably form a support frame for the cover.
  • the cover is preferably a shelf, in particular made of glass.
  • the middle guide rail is preferably connected at a front end to a front strip on which at least the first operating element is arranged. As a result, the middle guide rail is securely attached at both ends and can absorb particularly high forces.
  • the first control element is designed as a push-push actuation mechanism for actuating the first cover.
  • the domestic refrigeration appliance preferably has a second operating element, separate from the first operating element, with which the second cover can be operated, and the second operating element is designed as a push-push operating mechanism for operating the second cover.
  • Both operating elements are preferably designed with the same push-push mechanism in each case, so that the following explanations on push-push technology for one operating element also apply to the other operating element.
  • Such a configuration of an operating element as a push-push operating element makes it possible to carry out very user-friendly operation. This is because the control element is also improved with regard to ergonomic and intuitive movement sequences of a user through this configuration. Especially with regard to the operating action in progress and the usually present position of a user in front of the fresh-keeping container, this embodiment of the Operating element also advantageously used a direction of movement of a user in order to be able to exert as uniform and directed force as possible for moving the operating element on the operating element in order to achieve the movement of the cover.
  • a push-push actuation mechanism is to be understood as meaning that, in the positions to be assumed by the operating element, a user always initially has to initiate a movement that is oriented in the same direction. This means that both in a first and in a second end position of the control element, in order to move this control element further out of the respective position, actuation must initially be carried out in the same direction in each case in order to then carry out the further movement sequence of the control element, in particular automatically or to be able to carry out independently.
  • This concept of the push-push actuation mechanism thus makes a particularly user-friendly contribution to the generation of the respective movement scenarios of the cover.
  • a front strip having the edge, on which the operating element is arranged has a movement guide device for the operating element.
  • the operating element is arranged on the one hand on the front strip and held there, on the other hand it can also perform a relative movement with respect to the front strip, which is achieved by the movement guide device.
  • Such mechanical arrangements and interactions in particular favor the push-push mechanism.
  • the movement guide device has a carrier plate with lateral guide elements.
  • a carrier plate with lateral guide elements.
  • the straight-line movement guidance of the operating element especially with such a push-push actuation mechanism, is particularly favored by such a circumferential lateral guidance.
  • the design with a carrier plate also creates a very stable component, which can also hold and accommodate the guide elements in a stable manner, so that precisely with this plate-like, large-area configuration of lateral guide elements, a circumferential receptacle for the operating element is also created.
  • the operating element has a sliding carriage which is guided displaceably in the carrier plate.
  • the operating element is accordingly designed in the manner of a plate in its mechanical coupling with the movement guidance device and the advantages mentioned above are thus once again confirmed.
  • this structure of the sliding carriage and the carrier plate can be used to implement a very flat design and yet a very smooth movement control of the two parts relative to one another is achieved.
  • the operating element has a sliding block which is guided in a guide slot of the movement guide device, in particular the carrier plate.
  • the push-push mechanism is particularly favored by such a design.
  • the coupling between the control element and the motion control device is therefore very stable on the one hand, and on the other hand the transfer of motion from the control element to other components up to the final raising and lowering of the lid is very direct and therefore has low tolerances and little play.
  • the guide link has a first stop point for the sliding block and, at the first stop point, the operating element is held in a shifted position pressed into the front strip.
  • the cover In this sliding position, the cover is arranged in the open state by the storage device coupled to the operating element.
  • the push-push actuation mechanism is specified by this configuration in that it virtually specifies an end position, namely the displacement position of the operating element.
  • this first displacement position is reached when the operating element moves in a straight line, which is then also retained positionally by coupling the sliding block with the guide link, even if the user lets go of the operating element .
  • the cover is then also held in the open state.
  • a very simple operating sequence namely moving the operating element in a straight line in one direction into the shifting position, enables the open state of the cover to run very easily and virtually without play and movement tolerances.
  • the guide link is designed as a heart curve.
  • the operating element can be held in two end positions, namely the above-mentioned displacement position on the one hand and a basic position on the other.
  • both the basic position can be released in order to be able to move from this to the shifted position, which is then held automatically.
  • this displacement position is released by initially operating the operating element in the same direction and the operating element then moves from the displacement position into the basic position by moving in the opposite direction.
  • This mechanism and the respective setting of the respective stated positions are achieved particularly easily by the heart curve and the respective actuation scenario for a user is particularly smooth and smooth.
  • the sliding carriage is arranged under the carrier plate of the movement guide device and the guide link is formed on an underside of the carrier plate facing the sliding carriage.
  • the sliding block is arranged in particular on an upper side of the sliding carriage. Especially when the sliding carriage is also essentially plate-like and the carrier plate is present, a structure layered one on top of the other or a corresponding arrangement of the components can be achieved and a simple coupling element can be provided by the sliding block. In addition to a very compact and flat design, the mechanical operating principle and the respective relative displaceability of the named components to one another are particularly favored.
  • the Operating direction of the operating element in which it can be moved in a straight line both when operated from the basic position in the displacement direction by a user and when releasing the displacement position, preferably extends in a plane in which the displacement carriage or the carrier plate extend or in a parallel plane to it, a very simple movement control, which can proceed very smoothly and without spreading or jamming, is made possible. This again significantly favors the very user-friendly design and operation.
  • an engagement area is formed on an underside of the sliding carriage facing away from the carrier plate, in which a coupling part engages on an upper side of the cover, so that the cover is coupled in terms of movement to the operating element.
  • the engagement area is designed as a hollow connecting piece that protrudes downward. This is mechanically very stable and can accommodate a raised element on the top of the cover, if necessary reach around.
  • this hollow socket is designed like a chimney, which further improves the advantages mentioned above.
  • the operating element is held pretensioned by a spring in a basic position that is extended forwards with respect to the front strip and in a displacement position pressed into the front strip at least further than in the basic position.
  • the shift position can be released by pressing the control element against the direction of movement from the shift position into the basic position and against the spring force.
  • the operating element has a front cap that is connected to the sliding carriage.
  • a non-destructive detachable connection such as locking, be provided. This cap can then also be exchanged.
  • the operating direction or the operating direction of the operating element is preferably directed perpendicularly relative to the front strip.
  • the movement of the control element is thus achieved by pressing the control element in the horizontal direction into the interior.
  • the operating element is arranged in particular on a front horizontal edge of the front strip and can therefore also be moved in the horizontal direction perpendicular to this front edge.
  • control element is arranged in its basic position on the front side protruding forward over the front edge of the front strip.
  • a carrier plate of the movement guide device is arranged on an underside of a cover which extends with a front edge into the front strip.
  • the cover can, for example, be formed as a plate that is transparent at least in certain areas and can be, for example, a glass plate or a plastic plate.
  • the movement guide device is thus covered from above by the cover.
  • the cover is also arranged under this cover, a vertical distance between the cover and the cover being such that the cover can be raised and lowered accordingly in order to be able to assume the open and closed positions without any problems.
  • the cover also provides a compartment divider and thus a floor for that part of the interior space that is located directly above the cover.
  • the storage device has guide rails which are formed on a frame adjoining the front strip.
  • the guide rails are positioned on this frame in such a way that when the operating element is actuated, a movement is transmitted to the cover in such a way takes place that this is movable along these guide rails and is thereby moved relative to the fresh food container in such a way that the open or closed state occurs and thus a relative raising or lowering of the lid to the fresh food container takes place.
  • the storage device is designed external to the fresh food container and a support frame connected to the front strip.
  • the direct connection of the lid to achieve lowering or raising is directly coupled to components that belong to the fresh food container or belong to a front strip with the support frame that directly receives the control element.
  • the storage device can then be attached in a very stable manner and the motion control of the cover is made possible very precisely and without play or tolerance. Movement inaccuracies which may result from relative movements and which can lead to blocking or jamming, as can occur with components that are movable relative to one another, including the fresh food container and the front strip with the support frame, can thereby be prevented.
  • the control element is also arranged on the front strip with the support frame and occurs due to a relative movement by pushing the control element into the front strip, such undesired tilting or spreading can be prevented with an external arrangement of the bearing device.
  • the storage device has guide rails which are formed on opposite inner sides of vertical side walls delimiting the interior space.
  • guide rails which are formed on opposite inner sides of vertical side walls delimiting the interior space.
  • the guide rails are designed with notches in which the suspension elements for setting the closed state of the cover are arranged.
  • the closed state is very defined and precisely achieved and also held accordingly.
  • support tracks on the guide rails are located higher than the notches are formed on which the suspension elements rest for setting the open state of the lid.
  • the suspension elements can be displaced between the notches and the support tracks relative to the guide rails, whereby the entire cover is accordingly relatively displaceable.
  • the guide rails are preferably formed as projections or bulges formed in one piece on the inner sides of the inner container. This also reduces the number of components and enables the very exact positional arrangement of the guide rails.
  • the support tracks are oriented in a straight line and horizontally.
  • a return from the open state of the cover to the closed state and thus the transfer of the positional arrangement of the suspension elements from the support tracks into the notches of the guide rails by an automatic mechanism, for example a spring preload, is advantageous.
  • the support webs are oriented at an inclined angle and in particular are oriented sloping downwardly towards the front from a rear end point closer to a rear wall of the inner container.
  • the weight of the cover supports a movement starting from an open state of the cover into the closed state, in particular carried out completely automatically. Due to the oblique orientation of the support tracks, the suspension elements then slide forward along these tracks until they run into the notches and come to rest there, held there. An automatic transfer by a spring preload or the like is then no longer necessary here, but can also be provided in addition.
  • suspension elements on the cover are formed as laterally protruding wing-like elements.
  • two such suspension elements are formed on each lateral edge.
  • a household refrigeration device comprises an interior space for holding food which is delimited by the walls of an inner container.
  • the household refrigeration appliance also comprises a fresh-keeping container for food which is arranged in the interior and can be closed by a lid.
  • the household refrigeration appliance also comprises a storage device with which the lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the fresh food container.
  • the cover can be operated with an operating element.
  • a particularly precise movement control is thereby made possible without spreading or jamming occurring during the relative movement of the operating element to the front strip.
  • This enables a very user-friendly and permanently smooth motion control.
  • “top”, “bottom”, “front”, “rear”, “horizontal”, “vertical”, “depth direction”, “width direction”, “height direction” etc. are those for the intended use and arrangement of the device and given positions and orientations given to an observer then standing in front of the device and looking in the direction of the device.
  • Fig. 1 is shown in an exemplary representation of a household refrigerator 1, which is designed as a combined refrigerator-freezer.
  • the household refrigerator 1 comprises a body 2 with an inner container 3.
  • the inner container 3 delimits with its walls a first interior space, which is a cooling space 4, and a second interior space which is arranged below and is separated therefrom and which is a freezing space 5.
  • the cooling space 4 is generally used for frost-free cooling of items to be cooled, preferably at temperatures between + 4 ° C. and + 8 ° C.
  • the cooling space 4 can, however, also be designed as a zero-degree compartment, in particular for keeping fruit or vegetables fresh.
  • the cooling space 4 is accessible when the door 6, which closes the space 4 at the front, is open.
  • the freezer compartment 5 is generally used to deep-freeze frozen food, for example at -18 ° C.
  • the freezer compartment 5 is accessible when the freezer compartment door 7 is open.
  • a first refrigerated goods or fresh-keeping container 8a is mounted such that it can be pulled out.
  • the first fresh food container 8a comprises a pull-out first shell 38 and a lid 9a, with which the first fresh food container 8a and thus the shell 38 can be closed.
  • an additional cover 10 for example in the form of a glass compartment floor, can be arranged over the first cover 9a.
  • the household refrigeration device 1 comprises a second fresh food container 8b, which is formed separately from the first fresh food container 8a.
  • the second fresh food container 8b also comprises a pull-out second shell 39 and a second cover 9b, with which the second fresh food container 8b and thus the second shell 39 can be closed.
  • the cover 10 is also arranged over the second lid 9b.
  • the first fresh food container 8a and the second fresh food container 8b are arranged at the same height in the height direction of the household refrigerator 1 and are arranged directly next to one another in the width direction of the household refrigerator 1.
  • the inner container 3 has two opposite vertical side walls 3a and 3b.
  • Fig. 2 the cover 10 is shown in a perspective view.
  • a front strip 11 is arranged on a front edge that faces the door 6.
  • the cover 10 is thus preferably arranged extending into the front strip 11 in some areas, for example inserted therein.
  • the front strip 11 in particular made of plastic, also extends over the entire width of the cover 10.
  • the front strip 11 also serves as a carrier for a first operating element 12a.
  • the first operating element 12a is provided for operating the first cover 9a.
  • the front strip 11 also serves as a carrier for a second operating element 12b.
  • the second operating element 12b is provided for operating the second cover 9b.
  • the first control element 12a is shown with a control element cap 13, which is accessible from the front and can be directly gripped and operated by a user.
  • the first operating element 12a is designed as a push-push actuation mechanism for actuating the first cover 9a. In particular, it is thus provided that it can only be moved back and forth in the z-direction and is thereby held and guided accordingly in the front strip 11.
  • actuation along the arrow P is provided.
  • Fig. 2 a situation is shown in which the first operating element 12a is arranged in a basic position. This also means, for example, that the operating element cap 13 extends in the z direction in a raised manner to the front relative to the front strip 11 and thus protrudes to the front.
  • a second end position can be set in relation to the basic position, which shows a first end position, which is a so-called shift position, as shown in FIG Fig. 3 is shown.
  • the operating element cap 13 is positioned further in the direction of the cover 10 and, in particular, the operating element cap 13 is arranged flush with the front strip 11 on the front.
  • the push-push actuation mechanism is in both end positions, as shown in FIGS. 2 and 3 are shown, the further actuation of the first operating element 12a by pressing it in a straight line in the horizontal depth direction and thus in the z-direction along the arrow P is only possible.
  • the shown displacement position of the first operating element 12a is also designed to hold itself independently. Should based on the shift position according to Fig. 3 again the basic position according to Fig. 2 can be achieved, a user must first press the first operating element 12a again in the direction of the arrow P in order to be able to release this displacement position, and then after this release automatically a straight extension and return of the first operating element 12a in the in Fig. 2 shown basic position is reached.
  • This configuration is also, in particular, a component of the push-push actuation mechanism.
  • the first lid 9a can be raised and lowered by a storage device 14, whereby the opening and closing of the first fresh food container 8a is achieved.
  • the first fresh-keeping container 8a is thus closed from above, and it is open when the first lid 9a is raised.
  • the vegetables or fruit or fish or the like contained in the first fresh-keeping container 8a can be kept fresh for a longer period of time and do not dry out.
  • the ones in the DE 40 40 341 C2 The problems explained can be positively influenced by this.
  • the first operating element 12a in its position and in particular in its design as a push-push actuation mechanism enables a particularly user-friendly actuation which, moreover, is also permanently robust and stable and runs smoothly.
  • FIG. 13 is a bottom view of a component representation such as that shown in FIGS. 2 and 3 is shown.
  • a first exemplary embodiment of a first operating element 12a is shown here.
  • the operating element cap 13 is connected to a sliding part 15 in a non-destructive manner, for example by latching.
  • the cap 13 thus covers this sliding part 15 from the front.
  • the sliding part 15 has a central web 16 on which a sliding block 17 is arranged on an upper side facing the cover 10.
  • This sliding block 17 engages in a guide slot 18 designed as a heart curve in the exemplary embodiment.
  • the guide slot 18 is arranged on an underside 19 of a carrier plate 20.
  • the carrier plate 20 is preferably formed in one piece and integrally with the front strip 11. It is also arranged above the part 15 or the web 16.
  • Fig. 5 is the execution according to Fig. 4 shown, whereby in contrast to the representation in Fig. 4 the first operating element 12a is shown in the shifting position.
  • the design of the guide slot 18 as a heart curve is particularly advantageous. Because the sliding block 17 and the resulting coupling between the first control element 12a and the support plate 20 enables a particularly precise and smooth relative displacement in the direction of the arrow P between the first control element 12a and the front strip 11. This also enables a corresponding relative displacement of the first cover 9a reached, which is mechanically coupled to the part 15 and / or the web 16.
  • Fig. 4 a situation is shown in which the sliding block 17 is arranged in a second dead center or second stop point. Based on the representation in Fig. 4 is pressed on the front side in the direction of the arrow P on the first operating element 12a, the sliding block 17 moves in the guide slot 18 to a front first dead point or first stopping point 21, as in FIG Fig. 5 is shown.
  • the push-push actuation mechanism which includes the guide slot 18 in its specific shape and the sliding block 17, creates a self-retaining state of the first operating element 12a in the displacement position, as shown in FIG Fig. 5 shown is achieved. To solve this shift position, as has already been done to the FIGS.
  • the parts 15 and 16 are assigned to a movement guide device 22 in a component-specific manner.
  • this independent return after releasing the shift position is according to Fig. 5 achieved by a spring acting in the z-direction, which then presses the actuating element or the first operating element 12a outwards due to the bias.
  • FIG. 6 Another exemplary embodiment is shown in an exploded view, in which the configuration of the movement guidance device 22 differs from FIGS. 4 and 5 is.
  • this embodiment no sliding part 15 with a further central central web 16 is provided, but a plate-like sliding slide 23 is implemented.
  • a spring 24 is preferably again provided to bring about the already explained sequences of movements from the return of the first operating element 12a starting from the shifted position into the basic position.
  • FIG. 13 is a bottom view of the embodiment of FIG Fig. 6 shown, the first operating element 12a being shown here in the basic position.
  • the carrier plate 20 extends to the rear opposite the front strip 11 and guide elements 25a and 25b are formed on the side edges 20a and 20b running parallel to the displacement direction P.
  • these guide elements 25a and 25b are formed in one piece with the carrier plate 20.
  • These guide elements 25a and 25b encompass the plate-like sliding carriage 23 at the edge, so that it cannot fall out downwards and is guided on both sides in the horizontal sliding direction according to the arrow P.
  • This embodiment is particularly advantageous in that no undesired tilting about the axis of the arrow P occurs, so that the actuation can be carried out very smoothly and continuously for a user.
  • the coupling of the operating element cap 13 to the sliding carriage 23 is shown by latching elements 13a and 13b and 13c.
  • an engagement area 26 is formed on an underside 23a of the sliding carriage 23 facing away from the cover 10. In the exemplary embodiment, this protrudes downwards and is designed like a chimney. It is thus a hollow engagement region 26 in which a counter-element, which is arranged on an upper side of the first cover 9a, can engage. This is a mechanical operative connection and coupling between the first operating element 12a and the first cover 9a achieved.
  • a further coupling area 27 is formed on the carrier plate 20.
  • This guide pin 28 is provided with an indicator plate 30 ( Fig. 8 ), which is arranged on the carrier plate 20, connected.
  • this display plate 30 is also moved via this pin 28.
  • This also results in a relative displacement of the display plate 30 to the cover 10, so that in this regard the display plate 30 can also optically indicate the respective existing state of the first cover 9a and thus the open or closed state of the first cover 9a.
  • this optical field which can be individually colored depending on the state of the lid, or a specifically colored area can be seen by the user depending on the respective position, a corresponding position of the first lid 9a can be recognized intuitively and quickly.
  • FIG. 8 a perspective view of the embodiment according to Fig. 7 shown from above.
  • the carrier plate 20, which covers the sliding carriage 23 from above, is shown.
  • FIG. 10 is a perspective sectional view along the line IX-IX of the embodiment in FIG Fig. 8 shown.
  • a coupling part 92 is shown on an upper side 91 of the first cover 9 a, which is shown engaging in the engagement region 26.
  • the carrier plate 20 is arranged so as to protrude from a front edge 10a of the cover 10 and is pulled slightly upwards, so that the cover 10 is also arranged, to a certain extent, slightly sunk and embedded therein.
  • the guide slot 18 is formed on the underside 19, and the sliding block 17 sits in a front area of the sliding carriage 23 on an upper side 23b.
  • the spring 24 is arranged in a corresponding installation space which is box-shaped or semi-tubular.
  • Fig. 10 is the execution of the components as they are in Figures 7 to 9 explained in a perspective from below.
  • the sliding carriage 23 is removed from the operating element cap 13 so that the underside 19 of the carrier plate 20 can be viewed.
  • the guide link 18 can be seen in the context.
  • the arrangement and shape of the guide elements 25a and 25b can also be seen in detail in this context.
  • Fig. 11 In the perspective view from below in Fig. 11 are the components as they are in Fig. 7 are shown. In contrast to the representation in Fig. 10 The sliding carriage 23 is then additionally arranged here.
  • a specific embodiment of a storage device 14 is also shown in a further perspective sectional illustration in addition to the first cover 9a.
  • the storage device 14 is arranged externally to the first fresh food container 8a and to the second fresh food container 8b and to the front strip 11 as well as to a carrier frame 32 which comprises the front strip 11.
  • the storage device 14 is integrated with sub-components on the vertical side walls 3a and 3b.
  • the storage device 14 is thus arranged externally to the components mentioned.
  • the storage device 14 is also formed in side guide rails 33 and 40, which are first and second side guide rails. On opposite sides and thus on the vertical side walls 3a and 3b, with FIG Fig. 12 only the first lateral guide rail 33 is shown and in FIG Figures 13 and 14 the second lateral guide rail 40 is also shown, these guide rails 33 and 40 are designed to be integrated.
  • the first lateral guide rail 33 protrudes as an inwardly curved elevation from the side wall 3a into the interior space or into the cooling space 4.
  • These first lateral guide rail 33 comprises two notches 35 on an upper side 34, with FIG Fig. 12 only the front notch 35 can be seen.
  • the storage device 14 on the other hand side edges 93 each have a suspension element 36 formed in one piece. This extends angled and wing-like to the side and according to the embodiment shown Fig. 12 the suspension element 36 is positioned lying in the front notch 35. A further suspension element in the rear region of the first cover 9a, which is formed on this side edge 93, is also arranged lying in a corresponding notch.
  • the configuration of the second cover 9b is corresponding, with the suspension elements facing the side wall 3b and the central guide rail 41 here.
  • the upper side 34 of the guide rail 33 Adjacent to the notch 35, the upper side 34 of the guide rail 33 comprises a support track 37 which is higher than the notch 35 in the vertical direction and thus in the y-direction.
  • Fig. 12 the cover 10, which would be arranged above the cover 9a and 9b and would be arranged to engage both in the front strip 11 and in the lateral parts of the support frame 32, is not shown.
  • Fig. 12 The position shown is the first cover 9a closed.
  • the first operating element 12a can then be pressed in the direction of the arrow P, with the result that in particular Fig. 9 Coupling of the individual elements shown results in a displacement of the sliding carriage 23 in the direction of this arrow P.
  • the first cover 9a Due to the coupling of the engagement area 26 to the coupling part 92, the first cover 9a is then also displaced in this direction of the arrow P and thus to the rear. It is thereby achieved that the suspension elements 36 slide out of the notches 35 and get up onto the support web 37.
  • this support web 37 runs completely horizontally.
  • this support web 37 is oriented obliquely and, in particular, is oriented from the notch 35 to rise towards the rear.
  • this support web 37 is oriented obliquely and, in particular, is oriented from the notch 35 to rise towards the rear.
  • the functioning and thus the raising and lowering of the second cover 9b is analogous.
  • the two covers 9a and 9b can be operated independently of one another by the respective operating elements 12a and 12b.
  • Fig. 13 a perspective view of the fresh food containers 8a and 8b is shown. It can be seen that the middle guide rail 41 has an encompassing element 43 on a rear end 42 facing away from the front strip 11. This surrounds a rear edge 10a of the cover 10. The middle guide rail 41 is thereby attached to the cover 10. The middle guide rail 41 is not attached directly to a wall of the inner container 3.
  • a front end 44 of the central guide rail 41 is connected to the front strip 11.
  • the middle guide rail 41 instructs opposite sides each have guideways, with in Fig. 14 only the guide track 45 for a suspension element of the second cover 9b can be seen.
  • the to Fig. 12 to the suspension elements and the first lateral guide rail 33 explained.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät mit einem Innenraum zur Aufnahme von Lebensmitteln, der durch Wände eines Innenbehälters begrenzt ist, und einem im Innenraum angeordneten ersten Frischhaltebehälter für Lebensmittel, der einen ersten Deckel umfasst, durch welchen der erste Frischhaltebehälter verschließbar ist. Das Haushaltskältegerät umfasst eine Lagerungsvorrichtung, mit welcher der erste Deckel zum Öffnen und Schließen des ersten Frischhaltebehälters im Innenraum anhebbar und absenkbar gelagert ist. Das Haushaltskältegerät umfasst ein erstes Bedienelement mit welchem der erste Deckel betätigbar ist.The invention relates to a household refrigerator with an interior space for holding food, which is delimited by the walls of an inner container, and a first fresh food container arranged in the interior and comprising a first lid by which the first fresh food container can be closed. The household refrigeration appliance comprises a storage device with which the first lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the first fresh food container. The household refrigerator comprises a first operating element with which the first cover can be actuated.

Derartige Ausgestaltungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. So zeigt die WO 2011/026749 A2 ein entsprechendes Kältegerät mit einem Gemüsefach. Eine Schale zum Aufnehmen des Gemüses kann in den Innenraum eingebracht und herausgenommen werden. Diese Schale ist von oben her durch einen Deckel abdeckbar. An schräg ausgebildeten Oberkanten der Schale liegt der Deckel im geschlossenen Zustand auf. Oberhalb des Deckels ist eine weitere Platte angeordnet, an der eine Frontleiste ausgebildet ist, an welcher ein Bedienelement bewegbar positioniert ist. Das Bedienelement kann parallel zur Frontleiste verschoben werden und ist dazu mit einer schräg verlaufenden Führungsbahn in Form eines Schlitzes, der in dem Deckel ausgebildet ist, gekoppelt. Abhängig von dieser Verschiebung dieses Schiebers erfolgt dann ein Anheben des Deckels, der über eine entsprechende mechanische Kopplung mit der darüber angeordneten Platte gekoppelt ist.Such configurations are known from the prior art. So shows WO 2011/026749 A2 a corresponding refrigerator with a vegetable compartment. A tray for holding the vegetables can be put in and taken out of the interior. This bowl can be covered from above by a lid. In the closed state, the lid rests on the sloping upper edges of the shell. A further plate is arranged above the cover, on which a front strip is formed, on which an operating element is movably positioned. The operating element can be displaced parallel to the front strip and for this purpose is coupled to an inclined guide track in the form of a slot which is formed in the cover. Depending on this displacement of this slide, the cover is then lifted, which is coupled to the plate arranged above it via a corresponding mechanical coupling.

Darüber hinaus ist aus der DE 40 40 341 C2 eine Frischhaltebox mit einem verschließbaren Deckel bekannt. Auch diese Box ist in einen Innenraum eines Haushaltskältegeräts einsetzbar.In addition, from the DE 40 40 341 C2 a fresh food box with a lockable lid is known. This box can also be used in an interior of a household refrigerator.

KR 10 2010 0066876 A1 offenbart ein Kältegerät mit zwei nebeneinanderliegenden Schubladen, wobei zwischen den beiden Schubladen eine Einschub-/Ausziehführung angeordnet ist. Die beiden Schubladen sind in einem eingeschobenen Zustand luftdicht verschlossen. KR 10 2010 0066876 A1 discloses a refrigeration device with two adjacent drawers, with a slide-in / slide-out guide being arranged between the two drawers. The two drawers are airtight when pushed in locked.

DE 10 2013 212 387 A1 offenbart ein Haushaltskältegerät mit einem Innenraum zur Aufnahme von Lebensmitteln, der durch Wände eines Innenbehälters begrenzt ist, und einem im Innenraum angeordneten Frischhaltebehälter für Lebensmittel, der durch einen Deckel verschließbar ist, und mit einer Lagerungsvorrichtung, mit welcher der Deckel zum Öffnen und Schließen des Frischhaltebehälters im Innenraum anhebbar und absenkbar gelagert ist, und mit einem Bedienelement, mit welchem der Deckel betätigbar ist, wobei das Bedienelement als Push-Push-Betätigungsmechanik zum Bewegen des Deckels ausgebildet ist. DE 10 2013 212 387 A1 discloses a household refrigerator with an interior space for receiving food, which is delimited by walls of an inner container, and a fresh food container arranged in the interior, which can be closed by a lid, and with a storage device, with which the lid for opening and closing the fresh food container is mounted in the interior so that it can be raised and lowered, and with an operating element with which the lid can be actuated, the operating element being designed as a push-push actuation mechanism for moving the lid.

US 2011/0127896 A1 offenbart ein Kältegerät umfassend einen Kälteschrank und eine Tür, die an dem Kälteschrank angeordnet ist, und eine Kältegerätschubladenzusammenstellung, die in dem Kälteschrank angeordnet ist. Die Kältegerätschubladenzusammenstellung umfasst einen Kältegerätschubladenkörper mit einem Boden und einer Vielzahl von aufrechten Wänden, eine Umfangsrahmen mit einem Frontabschnitt, einem Rückabschnitt und gegenüberliegenden Abschnitten und ein Stützglied mit einem ersten Ende, einem zweiten Ende, einem Boden, einer Oberseite, und einer Vielzahl an Wänden. Das Stützglied ist austauschbar an dem Frontabschnitt und Rückabschnitt des Umfangsrahmens angeordnet und ermöglicht die Bewegung der Kältegeräteschublade. US 2011/0127896 A1 discloses a refrigeration device comprising a refrigeration cabinet and a door which is arranged on the refrigeration cabinet, and a refrigeration device drawer assembly which is arranged in the refrigeration cabinet. The refrigerator drawer assembly comprises a refrigerator drawer body with a bottom and a plurality of upright walls, a peripheral frame with a front section, a rear section and opposing sections and a support member with a first end, a second end, a floor, a top and a plurality of walls. The support member is arranged interchangeably on the front section and rear section of the peripheral frame and enables the refrigerator drawer to be moved.

JP 55-116984 U1 offenbart ein Kältegerät mit einer Trennwand. Die Trennwand umfasst Führungen für Schubkästen. Die Trennwand steht auf dem Boden des Kältegeräts und eine Frontleiste verbindet die Trennwand mit einer Platte. JP 55-116984 U1 discloses a refrigeration device with a partition. The partition includes guides for drawers. The partition is on the bottom of the refrigerator and a front strip connects the partition with a plate.

Bei beiden aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungen ist es vorgesehen, das darin eingebrachte Kühlgut, beispielsweise in Form von Gemüse, Salate, Fleisch, Obst und dergleichen vor unerwünscht schnellem Austrocknen zu bewahren. Die in dem Zusammenhang auftretenden Probleme sind bereits in der DE 40 40 341 C2 hinlänglich erläutert.In both of the designs known from the prior art, provision is made to protect the items to be cooled, for example in the form of vegetables, salads, meat, fruit and the like, from drying out undesirably quickly. The in that Any problems that arise are already in the DE 40 40 341 C2 adequately explained.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Haushaltskältegerät zu schaffen, bei welchem das spezifische Frischhalten von Lebensmitteln verbessert ist.It is the object of the present invention to create a household refrigerator in which the specific freshness of food is improved.

Diese Aufgabe wird durch ein Haushaltskältegerät, welches die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist, gelöst.This object is achieved by a household refrigeration appliance which has the features of claim 1.

Ein erfindungsgemäßes Haushaltskältegerät umfasst einen Innenraum zur Aufnahme von Lebensmitteln, der durch Wände eines Innenbehälters begrenzt ist. Das Haushaltskältegerät umfasst darüber hinaus einen im Innenraum angeordneten ersten Frischhaltebehälter für Lebensmittel, der durch einen ersten Deckel verschließbar ist, welcher Bestandteil des Frischhaltebehälters ist. Das Haushaltskältegerät umfasst darüber hinaus eine Lagerungsvorrichtung, mit welcher der erste Deckel zum Öffnen und Schließen des ersten Frischhaltebehälters im Innenraum anhebbar und absenkbar gelagert ist. Der Deckel ist mit einem ersten Bedienelement betätigbar.A household refrigeration device according to the invention comprises an interior space for holding food which is delimited by the walls of an inner container. The household refrigeration appliance also comprises a first fresh food container, which is arranged in the interior and which can be closed by a first lid, which is part of the fresh food container. The household refrigeration appliance also includes a storage device with which the first lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the first fresh food container. The cover can be operated with a first operating element.

Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass das Haushaltskältegerät einen zum ersten Frischhaltebehälter separaten zweiten Frischhaltebehälter umfasst, der in vertikaler Richtung und somit in Höhenrichtung des Haushaltskältegeräts betrachtet auf gleicher Höhe wie der erste Frischhaltebehälter angeordnet ist und in Breitenrichtung des Haushaltskältegeräts betrachtet seitlich neben dem ersten Frischhaltebehälter angeordnet ist. Der zweite Frischhaltebehälter umfasst einen zweiten Deckel, durch welchen der zweite Frischhaltebehälter verschließbar ist.An essential idea of the invention is that the household refrigeration device comprises a second fresh-keeping container separate from the first fresh-keeping container, which is arranged at the same height as the first fresh-keeping container when viewed in the vertical direction and thus in the height direction of the household refrigerating appliance and laterally next to it when viewed in the width direction of the household refrigerating appliance the first fresh food container is arranged. The second fresh food container comprises a second lid by means of which the second fresh food container can be closed.

Durch eine derartige Ausgestaltung mit mehreren, voneinander getrennten Frischhaltebehältern kann die Individualität der Lebensmittellagerung, insbesondere für Lebensmittel, die durch individuelle Feuchteeinstellung länger frisch gehalten werden können, erhöht werden. Es können somit zumindest zwei wiederum verschiedene Feuchtegrade in dem Innenraum eingestellt werden, nämlich in den Frischhaltebehältern, die voneinander unabhängig einstellbar sind und welche dann wiederum unterschiedlich und unabhängig einstellbar sind, von dem Feuchtegrad, wie er im restlichen Innenraum außerhalb der Frischhaltebehälter vorliegt.Such a configuration with a plurality of separate fresh-keeping containers can increase the individuality of the food storage, in particular for food that can be kept fresh longer by adjusting the humidity individually. Thus, at least two again different degrees of humidity can be set in the interior space, namely in the fresh food containers, which can be set independently of one another and which in turn can be set differently and independently of the degree of humidity in the rest of the interior outside the fresh food container.

Die Lagerungsvorrichtung umfasst eine mittlere Führungsschiene, an welcher die beiden Deckel bewegbar gelagert sind, wobei die mittlere Führungsschiene an einer plattenartigen Abdeckung befestigt ist. Durch diese Ausführung wird in besonders vorteilhafter Weise erreicht, dass eine bauteilreduzierte Lagerungsvorrichtung vorhanden ist, und eine sehr leichtgängige Führung für beide Deckel durch ein Element ermöglicht ist. Darüber hinaus wird durch diese gemeinsame mittlere Führungsschiene auch eine Positionsstabilisierung der Deckel zueinander begünstigt, so dass bei einer Bewegung der Deckel kein Verklemmen oder Verspreizen eines Deckels oder beider Deckel auftritt. Die plattenartige Abdeckung ist oberhalb der mittleren Führungsschiene und oberhalb der beiden Deckel angeordnet.The storage device comprises a central guide rail on which the two covers are movably mounted, the central guide rail being fastened to a plate-like cover. This embodiment achieves in a particularly advantageous manner that a storage device with fewer components is available, and very smooth guidance for both covers is made possible by one element. In addition, this common central guide rail also helps to stabilize the position of the lids with respect to one another, so that when the lids move, there is no jamming or spreading of one lid or both lids. The plate-like cover is arranged above the middle guide rail and above the two covers.

Die mittlere Führungsschiene ist nicht direkt an einer Wand des Innenbehälters befestigt. Dies ist dahingehend vorteilhaft, da somit kein Eingriff an den Wänden des Innenbehälters, bspw. durch Verformung oder Integration eines Befestigungselements, erfolgen muss und somit keine Beeinträchtigung der thermisch isolierenden Wirkung der Wände und dem dahinter befindlichen thermisch isolierenden Materials auftritt. Dadurch kann auch eine Schwächung der Wand vermieden werden.The middle guide rail is not attached directly to a wall of the inner container. This is advantageous in that there is no need to intervene on the walls of the inner container, for example by deforming or integrating a fastening element, and thus there is no impairment of the thermally insulating effect of the walls and the thermally insulating material located behind them. In this way, a weakening of the wall can also be avoided.

Die mittlere Führungsschiene : ist zerstörungsfrei lösbar an der Abdeckung befestigt, so dass auch eine reversible Montage und Demontage, bspw. zu Reinigungszwecken oder Wartungsarbeiten einfach erfolgen kann.The middle guide rail: is attached to the cover in a non-destructive detachable manner, so that reversible assembly and disassembly, for example for cleaning purposes or maintenance work, can also be carried out easily.

Erfindungsgemäß weist die mittlere Führungsschiene an einem hinteren Ende ein Umgreifelement auf, mit welchem ein hinterer Rand der Abdeckung zum Befestigen der mittleren Führungsschiene an der Abdeckung umgriffen ist. Dadurch ist eine einfache Montage und Demontage erreicht und dennoch eine mechanisch stabile Befestigung erhalten. Das Umgreifelement ist insbesondere U-förmig.According to the invention, the middle guide rail has a gripping element at a rear end, with which a rear edge of the cover is gripped for fastening the middle guide rail to the cover. As a result, simple assembly and disassembly is achieved and a mechanically stable fastening is nevertheless obtained. The encompassing element is in particular U-shaped.

Vorzugsweise weist die Lagerungsvorrichtung eine erste seitliche Führungsschiene auf, durch welche der erste Deckel zusätzlich zur Lagerung an der mittleren Führungsschiene gelagert ist. Die Lagerungsvorrichtung weist insbesondere eine zweite seitliche Führungsschiene auf, durch welche der zweite Deckel zusätzlich zur Lagerung an der mittleren Führungsschiene gelagert ist. Dadurch wird jeweils eine besonders leichtgängige und sichere Führung erreicht, und eine ruckfreie Bewegung der Deckel ermöglicht.The storage device preferably has a first lateral guide rail, by means of which the first cover is additionally supported for storage on the central guide rail. The storage device has, in particular, a second lateral guide rail, by means of which the second cover is additionally supported for storage on the central guide rail. This makes each one special A smooth and safe guidance is achieved and the lid can move smoothly.

Vorzugsweise sind die beiden seitlichen Führungsschienen an gegenüberliegenden Seitenwänden des Innenbehälters befestigt.The two lateral guide rails are preferably attached to opposite side walls of the inner container.

Vorzugsweise bilden die Führungsschienen und die damit verbundene Frontleiste einen Trägerrahmen für die Abdeckung.The guide rails and the front strip connected to them preferably form a support frame for the cover.

Vorzugsweise ist die Abdeckung ein Fachboden, insbesondere aus Glas.The cover is preferably a shelf, in particular made of glass.

Vorzugsweise ist die mittlere Führungsschiene an einem vorderen Ende mit einer Frontleiste verbunden, an welcher zumindest das erste Bedienelement angeordnet ist. Dadurch ist die mittlere Führungsschiene an beiden Enden sicher befestigt und kann besonders hohe Kräfte aufnehmen.The middle guide rail is preferably connected at a front end to a front strip on which at least the first operating element is arranged. As a result, the middle guide rail is securely attached at both ends and can absorb particularly high forces.

Insbesondere ist das erste Bedienelement als Push-Push-Betätigungsmechanik zum Betätigen des ersten Deckels ausgebildet.In particular, the first control element is designed as a push-push actuation mechanism for actuating the first cover.

Vorzugsweise weist das Haushaltskältegerät ein zum ersten Bedienelement separates zweites Bedienelement auf, mit welchem der zweite Deckel betätigbar ist, und das zweite Bedienelement ist als Push-Push-Betätigungsmechanik zum Betätigen des zweiten Deckels ausgebildet.The domestic refrigeration appliance preferably has a second operating element, separate from the first operating element, with which the second cover can be operated, and the second operating element is designed as a push-push operating mechanism for operating the second cover.

Vorzugsweise sind beide Bedienelemente mit der jeweils gleichen Push-Push-Mechanik ausgebildet, so dass nachfolgende Erläuterungen zur Push-Push-Technik zu einem Bedienelement auch für das andere Bedienelement gelten.Both operating elements are preferably designed with the same push-push mechanism in each case, so that the following explanations on push-push technology for one operating element also apply to the other operating element.

Eine derartige Ausgestaltung eines Bedienelements als Push-Push-Betätigungselement ermöglicht es, eine sehr nutzerfreundliche Bedienung durchzuführen. Denn das Bedienelement wird auch im Hinblick auf ergonomische und intuitiv durchzuführende Bewegungsabläufe eines Nutzers durch diese Ausgestaltung verbessert. Gerade bezüglich der ablaufenden Bedienhandlung und der üblicherweise vorhandenen Position eines Nutzers vor dem Frischhaltebehälter wird durch diese Ausgestaltung des Bedienelements auch eine Bewegungsrichtung eines Nutzers vorteilhaft genutzt, um eine möglichst gleichmäßige und gerichtete Kraft zur Bewegung des Bedienelements auf das Bedienelement ausüben zu können, um die Bewegung des Deckels zu erreichen.Such a configuration of an operating element as a push-push operating element makes it possible to carry out very user-friendly operation. This is because the control element is also improved with regard to ergonomic and intuitive movement sequences of a user through this configuration. Especially with regard to the operating action in progress and the usually present position of a user in front of the fresh-keeping container, this embodiment of the Operating element also advantageously used a direction of movement of a user in order to be able to exert as uniform and directed force as possible for moving the operating element on the operating element in order to achieve the movement of the cover.

Gerade mit einer Push-Push-Betätigungsmechanik wird dies besonders begünstigt. Eine Push-Push-Betätigungsmechanik ist dahingehend zu verstehen, dass bei den von dem Bedienelement möglichen einzunehmenden Positionen beziehungsweise Stellungen dann von einem Nutzer zunächst immer erst initiierend eine Bewegungsauslösung zu erfolgen hat, die in die gleiche Richtung orientiert ist. Dies bedeutet, dass sowohl bei einer ersten als auch bei einer zweiten Endstellung des Bedienelements zum weiteren Herausbewegen dieses Bedienelements aus der jeweiligen Stellung eine Betätigung in jeweils die gleiche Richtung zunächst zu erfolgen hat, um dann den weiteren Bewegungsablauf des Bedienelements durchführen, insbesondere automatisch bzw. selbstständig durchführen zu können.This is particularly beneficial with a push-push actuation mechanism. A push-push actuation mechanism is to be understood as meaning that, in the positions to be assumed by the operating element, a user always initially has to initiate a movement that is oriented in the same direction. This means that both in a first and in a second end position of the control element, in order to move this control element further out of the respective position, actuation must initially be carried out in the same direction in each case in order to then carry out the further movement sequence of the control element, in particular automatically or to be able to carry out independently.

Dieses Konzept der Push-Push-Betätigungsmechanik trägt somit besonders nutzerfreundlich zum Erzeugen der jeweiligen Bewegungsszenarien des Deckels bei.This concept of the push-push actuation mechanism thus makes a particularly user-friendly contribution to the generation of the respective movement scenarios of the cover.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine den Rand aufweisende Frontleiste, an welcher das Bedienelement angeordnet ist, eine Bewegungsführungseinrichtung für das Bedienelement aufweist. Somit ist das Bedienelement einerseits an der Frontleiste angeordnet und dort gehalten, andererseits kann es auch eine Relativbewegung gegenüber der Frontleiste durchführen, was durch die Bewegungsführungseinrichtung erreicht ist. Gerade derartige mechanische Anordnungen und Wechselwirkungen begünstigen die Push-Push-Mechanik.It is preferably provided that a front strip having the edge, on which the operating element is arranged, has a movement guide device for the operating element. Thus, the operating element is arranged on the one hand on the front strip and held there, on the other hand it can also perform a relative movement with respect to the front strip, which is achieved by the movement guide device. Such mechanical arrangements and interactions in particular favor the push-push mechanism.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Bewegungsführungseinrichtung eine Trägerplatte mit seitlichen Führungselementen aufweist. Dies ist eine besonders hervorzuhebende Ausführung, da dadurch bei der Bewegung des Bedienelements in eine Richtung parallel zu den seitlichen Führungselementen diese gehalten und gestützt werden können, so dass kein Verklemmen oder Verspreizen auftritt. Die geradlinige Bewegungsführung des Bedienelements gerade bei einer derartigen Push-Push-Betätigungsmechanik ist durch eine derartige umfängliche seitliche Führung besonders begünstigt. Durch die Ausgestaltung mit einer Trägerplatte wird auch ein sehr stabiles Bauteil geschaffen, welches die Führungselemente auch stabil halten und aufnehmen kann, so dass gerade mit dieser plattenartigen großflächigen Ausgestaltung von seitlichen Führungselementen auch eine umfängliche Aufnahme für das Bedienelement geschaffen ist.It is preferably provided that the movement guide device has a carrier plate with lateral guide elements. This is a particularly noteworthy embodiment, since as a result, when the operating element is moved in a direction parallel to the lateral guide elements, these can be held and supported so that no jamming or spreading occurs. The straight-line movement guidance of the operating element, especially with such a push-push actuation mechanism, is particularly favored by such a circumferential lateral guidance. The design with a carrier plate also creates a very stable component, which can also hold and accommodate the guide elements in a stable manner, so that precisely with this plate-like, large-area configuration of lateral guide elements, a circumferential receptacle for the operating element is also created.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Bedienelement einen Verschiebeschlitten aufweist, der in der Trägerplatte verschiebbar geführt ist. Auch dies ist eine besonders hervorzuhebende Ausführung, da somit auch das Bedienelement in seiner mechanischen Kopplung mit der Bewegungsführungseinrichtung entsprechend plattenartig gestaltet ist und somit die oben genannten Vorteile nochmals bekräftigt werden. Dadurch ist auch erreicht, dass durch diese Struktur des Verschiebeschlittens und der Trägerplatte eine sehr flachbauende Ausgestaltung realisiert werden kann und dennoch eine sehr leichtgängige Bewegungsführung der beiden Teile relativ zueinander erreicht ist.It is preferably provided that the operating element has a sliding carriage which is guided displaceably in the carrier plate. This, too, is a particularly noteworthy embodiment, since the operating element is accordingly designed in the manner of a plate in its mechanical coupling with the movement guidance device and the advantages mentioned above are thus once again confirmed. As a result, it is also achieved that this structure of the sliding carriage and the carrier plate can be used to implement a very flat design and yet a very smooth movement control of the two parts relative to one another is achieved.

Insbesondere ist vorgesehen, dass das Bedienelement einen Kulissenstein aufweist, welcher in einer Führungskulisse der Bewegungsführungseinrichtung, insbesondere der Trägerplatte, geführt ist. Durch eine derartige Ausführung wird die Push-Push-Mechanik besonders begünstigt. Die Kopplung zwischen dem Bedienelement und der Bewegungsführungseinrichtung ist dadurch einerseits sehr stabil, andererseits ist dadurch auch die Bewegungsübertragung von dem Bedienelement auf weitere Komponenten hin bis zu der finalen Anhebung und Absenkung des Deckels sehr direkt und somit mit geringen Toleranzen und geringem Spiel behaftet.In particular, it is provided that the operating element has a sliding block which is guided in a guide slot of the movement guide device, in particular the carrier plate. The push-push mechanism is particularly favored by such a design. The coupling between the control element and the motion control device is therefore very stable on the one hand, and on the other hand the transfer of motion from the control element to other components up to the final raising and lowering of the lid is very direct and therefore has low tolerances and little play.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die Führungskulisse einen ersten Haltepunkt für den Kulissenstein aufweist und im ersten Haltepunkt das Bedienelement in einer in die Frontleiste eingedrückten Verschiebestellung gehalten ist. In dieser Verschiebestellung ist der Deckel durch die mit dem Bedienelement gekoppelte Lagerungsvorrichtung im geöffneten Zustand angeordnet. Die Push-Push-Betätigungsmechanik ist durch diese Ausgestaltung spezifiziert, indem sie quasi eine Endstellung, nämlich die Verschiebestellung des Bedienelements, konkretisiert. Ganz konkret wird somit bei dieser Ausführung der Push-Push-Betätigungsmechanik bei einer geradlinigen Bewegung des Bedienelements diese erste Verschiebestellung erreicht, die dann auch positionell durch die Kopplung des Kulissensteins mit der Führungskulisse beibehalten ist, und zwar auch dann, wenn der Nutzer das Bedienelement loslässt. Durch die dann wiederum gegebene mechanische Kopplung von der Bewegungsführungseinrichtung mit der Lagervorrichtung wird dann auch der Deckel im geöffneten Zustand gehalten.In particular, it is provided that the guide link has a first stop point for the sliding block and, at the first stop point, the operating element is held in a shifted position pressed into the front strip. In this sliding position, the cover is arranged in the open state by the storage device coupled to the operating element. The push-push actuation mechanism is specified by this configuration in that it virtually specifies an end position, namely the displacement position of the operating element. In concrete terms, in this embodiment of the push-push actuation mechanism, this first displacement position is reached when the operating element moves in a straight line, which is then also retained positionally by coupling the sliding block with the guide link, even if the user lets go of the operating element . By then given again mechanical coupling of the movement guide device with the storage device, the cover is then also held in the open state.

Durch einen sehr einfachen Betätigungsablauf, nämlich das geradlinige Bewegen des Bedienelements in eine Richtung in die Verschiebestellung wird sehr leichtgängig und quasi ohne Spiel und Bewegungstoleranzen der geöffnete Zustand des Deckels ermöglicht.A very simple operating sequence, namely moving the operating element in a straight line in one direction into the shifting position, enables the open state of the cover to run very easily and virtually without play and movement tolerances.

In besonders vorteilhafter Weise ist die Führungskulisse als Herzkurve ausgebildet. Diese ist dahingehend besonders vorteilhaft, dass das Bedienelement in zwei Endstellungen, nämlich der bereits genannten Verschiebestellung einerseits und einer Grundstellung andererseits gehalten werden kann. Durch jeweils ein einfaches und für beide Stellungen dann jeweils gleichgerichtetes Betätigen des Bedienelements kann sowohl die Grundstellung gelöst werden, um von dieser dann in die Verschiebestellung gelangen zu können, die dann automatisch gehalten ist. Wiederum ausgehend von der Verschiebestellung wird auch durch ein in die gleiche Richtung zunächst erfolgendes Betätigen des Bedienelements diese Verschiebestellung gelöst und das Bedienelement gelangt dann durch die Bewegung in die entgegengesetzte Richtung von der Verschiebestellung in die Grundstellung. Durch die Herzkurve wird dieser Mechanismus und die jeweilige Einstellung der jeweiligen genannten Stellungen besonders einfach erreicht und das jeweilige Betätigungsszenario für einen Nutzer ist besonders leichtgängig und ruckfrei geführt.In a particularly advantageous manner, the guide link is designed as a heart curve. This is particularly advantageous in that the operating element can be held in two end positions, namely the above-mentioned displacement position on the one hand and a basic position on the other. By simply actuating the operating element in the same direction for both positions, both the basic position can be released in order to be able to move from this to the shifted position, which is then held automatically. Again starting from the displacement position, this displacement position is released by initially operating the operating element in the same direction and the operating element then moves from the displacement position into the basic position by moving in the opposite direction. This mechanism and the respective setting of the respective stated positions are achieved particularly easily by the heart curve and the respective actuation scenario for a user is particularly smooth and smooth.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Verschiebeschlitten unter der Trägerplatte der Bewegungsführungsvorrichtung angeordnet ist und die Führungskulisse an einer dem Verschiebeschlitten zugewandten Unterseite der Trägerplatte ausgebildet ist. Der Kulissenstein ist insbesondere auf einer Oberseite des Verschiebeschlittens angeordnet. Gerade dann, wenn der Verschiebeschlitten ebenfalls im Wesentlichen plattenartig ausgebildet ist und die Trägerplatte vorhanden ist, kann quasi ein übereinander geschichteter Aufbau beziehungsweise eine entsprechende Anordnung der Bauteile erreicht werden und durch den Kulissenstein ein einfaches Kopplungselement bereitgestellt werden. Neben einer sehr kompakten und flach bauenden Ausgestaltung sind damit auch das mechanische Wirkprinzip und die jeweilige relative Verschiebbarkeit der genannten Komponenten zueinander besonders begünstigt. Da sich vorzugsweise die Betätigungsrichtung des Bedienelements, in welche es geradlinig sowohl beim Betätigen aus der Grundstellung in die Verschieberichtung durch einen Nutzer bewegt werden kann als auch beim Lösen der Verschiebestellung bewegt werden kann, vorzugsweise in eine Ebene erstreckt, in der sich der Verschiebeschlitten oder die Trägerplatte erstrecken oder in einer parallelen Ebene dazu erstrecken, wird eine sehr einfache Bewegungsführung, die sehr ruckfrei und ohne Verspreizen oder Verklemmen ablaufen kann, ermöglicht. Dies begünstigt nochmals wesentlich die sehr nutzerfreundliche Ausgestaltung und Bedienungsmöglichkeit.It is preferably provided that the sliding carriage is arranged under the carrier plate of the movement guide device and the guide link is formed on an underside of the carrier plate facing the sliding carriage. The sliding block is arranged in particular on an upper side of the sliding carriage. Especially when the sliding carriage is also essentially plate-like and the carrier plate is present, a structure layered one on top of the other or a corresponding arrangement of the components can be achieved and a simple coupling element can be provided by the sliding block. In addition to a very compact and flat design, the mechanical operating principle and the respective relative displaceability of the named components to one another are particularly favored. Since the Operating direction of the operating element, in which it can be moved in a straight line both when operated from the basic position in the displacement direction by a user and when releasing the displacement position, preferably extends in a plane in which the displacement carriage or the carrier plate extend or in a parallel plane to it, a very simple movement control, which can proceed very smoothly and without spreading or jamming, is made possible. This again significantly favors the very user-friendly design and operation.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass an einer der Trägerplatte abgewandten Unterseite des Verschiebeschlittens ein Eingriffsbereich ausgebildet ist, in welchen ein Koppelteil an einer Oberseite des Deckels eingreift, so dass der Deckel mit dem Bedienelement bewegungsgekoppelt ist. Dadurch wird eine sehr robuste Verbindung geschaffen, die das Führen des Deckels auch dauerhaft verschleißarm ermöglicht.It is preferably provided that an engagement area is formed on an underside of the sliding carriage facing away from the carrier plate, in which a coupling part engages on an upper side of the cover, so that the cover is coupled in terms of movement to the operating element. This creates a very robust connection that enables the cover to be guided with low wear and tear over the long term.

Insbesondere ist vorgesehen, dass der Eingriffsbereich als nach unten stehender hohler Stutzen ausgebildet ist. Dieser ist dadurch mechanisch sehr stabil gestaltet und kann ein erhabenes Element auf der Oberseite des Deckels gut aufnehmen, gegebenenfalls umgreifen.In particular, it is provided that the engagement area is designed as a hollow connecting piece that protrudes downward. This is mechanically very stable and can accommodate a raised element on the top of the cover, if necessary reach around.

Insbesondere ist dieser hohle Stutzen kaminartig ausgestaltet, wodurch die oben genannten Vorteile nochmals verbessert werden.In particular, this hollow socket is designed like a chimney, which further improves the advantages mentioned above.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Bedienelement in einer gegenüber der Frontleiste nach vorne ausgefahrenen Grundstellung und in einer zumindest weiter als in der Grundstellung in die Frontleiste eingedrückten Verschiebestellung durch eine Feder vorgespannt gehalten ist. Die Verschiebestellung ist durch ein Drücken auf das Bedienelement entgegen der Bewegungsrichtung von der Verschiebestellung in die Grundstellung und gegen die Federkraft lösbar. Diese einfachen geradlinigen Bewegungsabläufe führen zu einer einfachen Betätigung für einen Nutzer.It is preferably provided that the operating element is held pretensioned by a spring in a basic position that is extended forwards with respect to the front strip and in a displacement position pressed into the front strip at least further than in the basic position. The shift position can be released by pressing the control element against the direction of movement from the shift position into the basic position and against the spring force. These simple straight-line movements lead to a simple actuation for a user.

Insbesondere ist vorgesehen, dass das Bedienelement eine frontseitige Kappe aufweist, die mit dem Verschiebeschlitten verbunden ist. Insbesondere kann hier eine zerstörungsfrei lösbare Verbindung, wie ein Verrasten, vorgesehen sein. Diese Kappe kann dann auch ausgewechselt werden.In particular, it is provided that the operating element has a front cap that is connected to the sliding carriage. In particular, a non-destructive detachable connection, such as locking, be provided. This cap can then also be exchanged.

Vorzugsweise ist die Betätigungsrichtung beziehungsweise die Bedienungsrichtung des Bedienelements relativ zur Frontleiste senkrecht gerichtet. Insbesondere bedeutet dies, dass die Betätigungsrichtung und die Längsachse der Frontleiste in einer horizontalen Ebene sich befinden und die Längsachse und die Bewegungsrichtung senkrecht aufeinander stehen. Es wird somit durch ein Drücken des Bedienelements in horizontaler Richtung in den Innenraum hinein die Bewegung des Bedienelements erreicht.The operating direction or the operating direction of the operating element is preferably directed perpendicularly relative to the front strip. In particular, this means that the actuation direction and the longitudinal axis of the front strip are located in a horizontal plane and the longitudinal axis and the direction of movement are perpendicular to one another. The movement of the control element is thus achieved by pressing the control element in the horizontal direction into the interior.

Das Bedienelement ist insbesondere an einem vorderen horizontalen Rand der Frontleiste angeordnet und in horizontaler Richtung somit auch senkrecht zu diesem vorderen Rand bewegbar.The operating element is arranged in particular on a front horizontal edge of the front strip and can therefore also be moved in the horizontal direction perpendicular to this front edge.

Insbesondere ist das Bedienelement in seiner Grundstellung frontseitig über den vorderen Rand der Frontleiste nach vorne überstehend angeordnet.In particular, the control element is arranged in its basic position on the front side protruding forward over the front edge of the front strip.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass eine Trägerplatte der Bewegungsführungseinrichtung an einer Unterseite einer mit einem vorderen Rand in die Frontleiste sich erstreckenden Abdeckung angeordnet ist. Die Abdeckung kann beispielsweise als zumindest bereichsweise durchsichtige Platte gebildet sein und kann beispielsweise eine Glasplatte oder eine Kunststoffplatte sein. Die Bewegungsführungseinrichtung ist somit von oben durch die Abdeckung abgedeckt. Insbesondere ist auch der Deckel unter dieser Abdeckung angeordnet, wobei ein vertikaler Abstand zwischen dem Deckel und der Abdeckung so ist, dass sich der Deckel entsprechend anheben und absenken kann, um die geöffnete und die geschlossene Stellung problemlos einnehmen zu können. Durch die Abdeckung wird auch ein Fachteiler und somit ein Boden für denjenigen Teilbereich des Innenraums, der sich direkt oberhalb der Abdeckung befindet, erreicht.In an advantageous embodiment it is provided that a carrier plate of the movement guide device is arranged on an underside of a cover which extends with a front edge into the front strip. The cover can, for example, be formed as a plate that is transparent at least in certain areas and can be, for example, a glass plate or a plastic plate. The movement guide device is thus covered from above by the cover. In particular, the cover is also arranged under this cover, a vertical distance between the cover and the cover being such that the cover can be raised and lowered accordingly in order to be able to assume the open and closed positions without any problems. The cover also provides a compartment divider and thus a floor for that part of the interior space that is located directly above the cover.

Es kann vorgesehen sein, dass die Lagerungsvorrichtung Führungsschienen aufweist, die an einem an die Frontleiste anschließenden Rahmen ausgebildet sind. Insbesondere sind die Führungsschienen dann positionell so an diesem Rahmen angeordnet, dass bei einer Betätigung des Bedienelements eine Bewegungsübertragung auf den Deckel derart erfolgt, dass dieser entlang dieser Führungsschienen bewegbar ist und dadurch relativ zum Frischhaltebehälter so bewegt wird, dass der geöffnete oder geschlossene Zustand eintritt und somit ein relatives Anheben oder Absenken des Deckels zum Frischhaltebehälter erfolgt.It can be provided that the storage device has guide rails which are formed on a frame adjoining the front strip. In particular, the guide rails are positioned on this frame in such a way that when the operating element is actuated, a movement is transmitted to the cover in such a way takes place that this is movable along these guide rails and is thereby moved relative to the fresh food container in such a way that the open or closed state occurs and thus a relative raising or lowering of the lid to the fresh food container takes place.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Lagerungsvorrichtung extern zum Frischhaltebehälter und einem mit der Frontleiste verbundenen Trägerrahmen ausgebildet ist. Somit wird die direkte Anbindung des Deckels zum Erreichen des Absenkens oder Anhebens direkt an Bauteile gekoppelt, die zum Frischhaltebehälter gehören oder zu einer das Bedienelement direkt aufnehmenden Frontleiste mit dem Trägerrahmen gehören. Die Lagerungsvorrichtung ist in dem Zusammenhang dann sehr stabil anbringbar und die Bewegungsführung des Deckels sehr präzise und ohne Spiel und Toleranz ermöglicht. Aufgrund sich von Relativbewegungen möglicherweise ergebenden Bewegungsungenauigkeiten, die zu einem Versperren oder Verklemmen führen können, wie sich dies bei relativ zueinander bewegbaren Bauteilen umfassend den Frischhaltebehälter und die Frontleiste mit dem Trägerrahmen ergeben kann, können dadurch verhindert werden. Gerade dann, wenn auch noch das Bedienelement an der Frontleiste mit dem Trägerrahmen angeordnet ist und durch eine Relativbewegung durch ein Hineindrücken des Bedienelements in die Frontleiste auftritt, kann bei einer externen Anordnung der Lagervorrichtung ein derartiges unerwünschtes Verkippen oder Verspreizen verhindert werden.In a particularly advantageous embodiment, it is provided that the storage device is designed external to the fresh food container and a support frame connected to the front strip. Thus, the direct connection of the lid to achieve lowering or raising is directly coupled to components that belong to the fresh food container or belong to a front strip with the support frame that directly receives the control element. In this context, the storage device can then be attached in a very stable manner and the motion control of the cover is made possible very precisely and without play or tolerance. Movement inaccuracies which may result from relative movements and which can lead to blocking or jamming, as can occur with components that are movable relative to one another, including the fresh food container and the front strip with the support frame, can thereby be prevented. Especially when the control element is also arranged on the front strip with the support frame and occurs due to a relative movement by pushing the control element into the front strip, such undesired tilting or spreading can be prevented with an external arrangement of the bearing device.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Lagerungsvorrichtung Führungsschienen aufweist, die an gegenüberliegenden Innenseiten von den Innenraum begrenzenden vertikalen Seitenwänden ausgebildet sind. Dies ist eine besonders vorteilhafte Ausführung, die die oben genannten Vorteile besonders hervorbringt. In diese Führungsschienen greifen Aufhängungselemente, die am Deckel angeordnet sind, ein und sind daran entlang bewegbar. Die Bewegungsführung wird dadurch begünstigt.It is preferably provided that the storage device has guide rails which are formed on opposite inner sides of vertical side walls delimiting the interior space. This is a particularly advantageous embodiment which particularly brings about the advantages mentioned above. Suspension elements which are arranged on the cover engage in these guide rails and can be moved along them. The motion control is thereby promoted.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Führungsschienen mit Einkerbungen ausgebildet sind, in welche die Aufhängungselemente zum Einstellen des geschlossenen Zustands des Deckels angeordnet sind. Dadurch wird der geschlossene Zustand sehr definiert und präzise erreicht und auch entsprechend gehalten. Insbesondere ist vorgesehen, dass gegenüber den Einkerbungen höherliegende Auflagebahnen an den Führungsschienen ausgebildet sind, auf welchen die Aufhängungselemente zum Einstellen des geöffneten Zustands des Deckels aufliegen. Die Aufhängungselemente sind abhängig von der Betätigung des Bedienelements relativ zu den Führungsschienen zwischen den Einkerbungen und den Auflagebahnen verschiebbar, wodurch der gesamte Deckel entsprechend relativ verschiebbar ist.It is preferably provided that the guide rails are designed with notches in which the suspension elements for setting the closed state of the cover are arranged. As a result, the closed state is very defined and precisely achieved and also held accordingly. In particular, it is provided that support tracks on the guide rails are located higher than the notches are formed on which the suspension elements rest for setting the open state of the lid. Depending on the actuation of the operating element, the suspension elements can be displaced between the notches and the support tracks relative to the guide rails, whereby the entire cover is accordingly relatively displaceable.

Vorzugsweise sind die Führungsschienen als einstückig an den Innenseiten des Innenbehälters ausgebildete Erhebungen beziehungsweise Ausbuchtungen gebildet. Dadurch wird auch die Bauteilezahl reduziert und die sehr exakte positionelle Anordnung der Führungsschienen ermöglicht.The guide rails are preferably formed as projections or bulges formed in one piece on the inner sides of the inner container. This also reduces the number of components and enables the very exact positional arrangement of the guide rails.

Es kann vorgesehen sein, dass die Auflagebahnen geradlinig und horizontal orientiert sind. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist eine Rückführung von dem geöffneten Zustand des Deckels in den geschlossenen Zustand und somit das Überführen der positionellen Anordnung der Aufhängungselemente von den Auflagebahnen in die Einkerbungen der Führungsschienen durch einen automatischen Mechanismus, beispielsweise eine Federvorspannung, vorteilhaft.It can be provided that the support tracks are oriented in a straight line and horizontally. In such a configuration, a return from the open state of the cover to the closed state and thus the transfer of the positional arrangement of the suspension elements from the support tracks into the notches of the guide rails by an automatic mechanism, for example a spring preload, is advantageous.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung kann vorgesehen sein, dass die Auflagebahnen schrägt geneigt orientiert sind und insbesondere von einem hinteren, einer Rückwand des Innenbehälters näher liegenden Endstelle nach vorne hin schräg nach unten abfallend orientiert sind. Bei einer derartigen Ausgestaltung wird dann, nach dem Lösen der Verschiebestellung des Bedienelements, durch die Gewichtskraft des Deckels eine Bewegung ausgehend von einem geöffneten Zustand des Deckels in den geschlossenen Zustand unterstützt, insbesondere vollständig automatisch durchgeführt. Die Aufhängungselemente gleiten dann aufgrund der schrägen Orientierung der Auflagebahnen entlang dieser Bahnen nach vorne, bis sie in die Einkerbungen einlaufen und dort gehalten zum Liegen kommen. Eine automatische Überführung durch eine Federvorspannung oder dergleichen ist dann hier nicht mehr erforderlich, kann jedoch auch noch zusätzlich vorgesehen sein.In a particularly advantageous embodiment it can be provided that the support webs are oriented at an inclined angle and in particular are oriented sloping downwardly towards the front from a rear end point closer to a rear wall of the inner container. In such a configuration, after the sliding position of the operating element has been released, the weight of the cover supports a movement starting from an open state of the cover into the closed state, in particular carried out completely automatically. Due to the oblique orientation of the support tracks, the suspension elements then slide forward along these tracks until they run into the notches and come to rest there, held there. An automatic transfer by a spring preload or the like is then no longer necessary here, but can also be provided in addition.

Insbesondere sind die Aufhängungselemente am Deckel als seitlich abstehende flügelartige Elemente gebildet. Vorzugsweise sind an jedem seitlichen Rand zwei derartige Aufhängungselemente gebildet.In particular, the suspension elements on the cover are formed as laterally protruding wing-like elements. Preferably, two such suspension elements are formed on each lateral edge.

Ein erfindungsgemäßes Haushaltskältegerät umfasst einen Innenraum zur Aufnahme von Lebensmitteln, der durch Wände eines Innenbehälters begrenzt ist. Das Haushaltskältegerät umfasst darüber hinaus einen im Innenraum angeordneten Frischhaltebehälter für Lebensmittel, der durch einen Deckel verschließbar ist. Das Haushaltskältegerät umfasst darüber hinaus eine Lagerungsvorrichtung, mit welcher der Deckel zum Öffnen und Schließen des Frischhaltebehälters im Innenraum anhebbar und absenkbar gelagert ist. Der Deckel ist mit einem Bedienelement betätigbar. Ein wesentliche Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass eine Frontleiste eine Bewegungsführungseinrichtung für das Bedienelement aufweist und die Bewegungsführungseinrichtung eine Trägerplatte mit seitlichen Führungselementen aufweist, wobei das Bedienelement einen Verschiebeschlitten aufweist, der in der Trägerplatte verschiebbar geführt ist. Eine besonders präzise Bewegungsführung ist dadurch ermöglicht, ohne dass dadurch Verspreizungen oder Verklemmungen bei der Relativbewegung des Bedienelements zur Frontleiste auftreten würden. Eine sehr nutzerfreundliche und dauerhaft leichtgängige Bewegungsführung ist dadurch ermöglicht. Mit den Angaben "oben", "unten", "vorne", "hinten", "horizontal", "vertikal", "Tiefenrichtung", "Breitenrichtung", "Höhenrichtung" etc. sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßem Anordnen des Geräts und bei einem dann vor dem Gerät stehenden und in Richtung des Geräts blickenden Beobachter gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben.A household refrigeration device according to the invention comprises an interior space for holding food which is delimited by the walls of an inner container. The household refrigeration appliance also comprises a fresh-keeping container for food which is arranged in the interior and can be closed by a lid. The household refrigeration appliance also comprises a storage device with which the lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the fresh food container. The cover can be operated with an operating element. An essential idea of the invention is to be seen in the fact that a front strip has a movement guide device for the control element and the movement guide device has a support plate with lateral guide elements, the control element having a sliding carriage which is slidably guided in the support plate. A particularly precise movement control is thereby made possible without spreading or jamming occurring during the relative movement of the operating element to the front strip. This enables a very user-friendly and permanently smooth motion control. With the information "top", "bottom", "front", "rear", "horizontal", "vertical", "depth direction", "width direction", "height direction" etc. are those for the intended use and arrangement of the device and given positions and orientations given to an observer then standing in front of the device and looking in the direction of the device.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts;
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung einer Frontleiste mit einem Bedienelement in einer Grundstellung;
Fig. 3
eine perspektivische Darstellung der Ausgestaltung in Fig. 2 mit dem Bedienelement in einer Verschiebestellung;
Fig. 4
eine Ansicht von unten auf ein erstes Ausführungsbeispiel eines Bedienelements in der Grundstellung gemäß Fig. 2;
Fig. 5
eine Ansicht von unten auf die Ausführung gemäß Fig. 4 mit einem Bedienelement in der Verschiebestellung;
Fig. 6
eine Explosionsdarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Bedienelements mit weiteren Komponenten der Frontleiste und einer Bewegungsführungsvorrichtung;
Fig. 7
eine Ansicht von unten auf ein weiteres Ausführungsbeispiel der Komponenten eines Bedienelements und einer Bewegungsführungsvorrichtung mit einer Frontleiste in einer Grundstellung des Bedienelements;
Fig. 8
eine perspektivische Darstellung einer Frontleiste mit einem Bedienelement in der Grundstellung gemäß Fig. 7, wobei die Ausführung gemäß Fig. 7 von oben gezeigt ist;
Fig. 9
eine Schnittdarstellung der Ausführung gemäß Fig. 8;
Fig. 10
eine perspektivische Ansicht von unten auf die Ausführung gemäß Fig. 7 bis 9 mit einem abgenommenen Verschiebeschlitten des Bedienelements;
Fig. 11
eine Ansicht gemäß der Darstellung in Fig. 10 mit zusätzlich gezeigtem Verschiebeschlitten des Bedienelements;
Fig. 12
eine perspektivische Schnittdarstellung eines Ausführungsbeispiels der Fig. 7 bis 11 mit zusätzlich gezeigtem Deckel und einem Trägerrahmen sowie einer Lagervorrichtung für den Deckel;
Fig. 13
eine perspektivische Darstellung der beiden Frischhaltebehälter des Haushaltskältegeräts; und
Fig. 14
eine perspektivische Darstellung von Teilkomponenten der Lagerungsvorrichtung der Deckel der Frischhaltebehälter mit den Deckeln.
Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:
Fig. 1
a perspective view of an embodiment of a household refrigerator according to the invention;
Fig. 2
a perspective view of a front strip with an operating element in a basic position;
Fig. 3
a perspective view of the embodiment in Fig. 2 with the control element in a shift position;
Fig. 4
a view from below of a first embodiment of an operating element in the basic position according to FIG Fig. 2 ;
Fig. 5
a view from below of the execution according to Fig. 4 with a control element in the shift position;
Fig. 6
an exploded view of an embodiment of a control element with further components of the front strip and a movement control device;
Fig. 7
a view from below of a further embodiment of the components of a control element and a movement control device with a front bar in a basic position of the control element;
Fig. 8
a perspective view of a front strip with an operating element in the basic position according to FIG Fig. 7 , the execution according to Fig. 7 shown from above;
Fig. 9
a sectional view of the embodiment according to Fig. 8 ;
Fig. 10
a perspective view from below of the embodiment according to Figures 7 to 9 with a removed sliding carriage of the control element;
Fig. 11
a view as shown in Fig. 10 with additionally shown sliding carriage of the control element;
Fig. 12
a perspective sectional view of an embodiment of FIG Figs. 7-11 with additionally shown cover and a support frame and a storage device for the cover;
Fig. 13
a perspective view of the two fresh food containers of the household refrigerator; and
Fig. 14
a perspective view of partial components of the storage device of the lid of the fresh food container with the lids.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Identical or functionally identical elements are provided with the same reference symbols in the figures.

In Fig. 1 ist in einer beispielhaften Darstellung ein Haushaltskältegerät 1 gezeigt, welches als Kühl-Gefrier-Kombigerät ausgebildet ist. Das Haushaltskältegerät 1 umfasst einen Korpus 2 mit einem Innenbehälter 3. Der Innenbehälter 3 begrenzt mit seinen Wänden einen ersten Innenraum, der ein Kühlraum 4 ist, und einen darunter angeordneten, davon separierten zweiten Innenraum, der ein Gefrierraum 5 ist. Der Kühlraum 4 dient im Allgemeinen zum frostfreien Kühlen von Kühlgut, vorzugsweise bei Temperaturen zwischen +4° C und +8° C. Der Kühlraum 4 kann jedoch auch als Null-Grad-Fach, insbesondere zum Frischhalten von Obst oder Gemüse ausgebildet sein. Der Kühlraum 4 ist bei geöffneter Tür 6, die frontseitig den Raum 4 verschließt, zugänglich.In Fig. 1 is shown in an exemplary representation of a household refrigerator 1, which is designed as a combined refrigerator-freezer. The household refrigerator 1 comprises a body 2 with an inner container 3. The inner container 3 delimits with its walls a first interior space, which is a cooling space 4, and a second interior space which is arranged below and is separated therefrom and which is a freezing space 5. The cooling space 4 is generally used for frost-free cooling of items to be cooled, preferably at temperatures between + 4 ° C. and + 8 ° C. The cooling space 4 can, however, also be designed as a zero-degree compartment, in particular for keeping fruit or vegetables fresh. The cooling space 4 is accessible when the door 6, which closes the space 4 at the front, is open.

Der Gefrierraum 5 dient im Allgemeinen zum Tiefgefrieren von Gefriergut, bei beispielsweise -18° C. Der Gefrierraum 5 ist bei geöffneter Gefrierraumtür 7 zugänglich.The freezer compartment 5 is generally used to deep-freeze frozen food, for example at -18 ° C. The freezer compartment 5 is accessible when the freezer compartment door 7 is open.

In dem Kühlraum 4 ist ein erster Kühlgut- beziehungsweise Frischhaltebehälter 8a ausziehbar gelagert. Der erste Frischhaltebehälter 8a umfasst eine ausziehbare erste Schale 38 und einen Deckel 9a, mit dem der erste Frischhaltebehälter 8a und somit die Schale 38 verschließbar ist. Über dem ersten Deckel 9a kann, wie dargestellt, eine zusätzliche Abdeckung 10, beispielsweise in Form eines Glasfachbodens, angeordnet sein.In the cooling space 4, a first refrigerated goods or fresh-keeping container 8a is mounted such that it can be pulled out. The first fresh food container 8a comprises a pull-out first shell 38 and a lid 9a, with which the first fresh food container 8a and thus the shell 38 can be closed. As shown, an additional cover 10, for example in the form of a glass compartment floor, can be arranged over the first cover 9a.

Darüber hinaus umfasst das Haushaltskältegerät 1 einen zweiten Frischhaltebehälter 8b, der separat zum ersten Frischhaltebehälter 8a ausgebildet ist. Der zweite Frischhaltebehälter 8b umfasst ebenfalls eine ausziehbare zweite Schale 39 und einen zweiten Deckel 9b, mit dem der zweite Frischhaltebehälter 8b und somit die zweite Schale 39 verschließbar ist. Die Abdeckung 10 ist auch über dem zweiten Deckel 9b angeordnet.In addition, the household refrigeration device 1 comprises a second fresh food container 8b, which is formed separately from the first fresh food container 8a. The second fresh food container 8b also comprises a pull-out second shell 39 and a second cover 9b, with which the second fresh food container 8b and thus the second shell 39 can be closed. The cover 10 is also arranged over the second lid 9b.

Der erste Frischhaltebehälter 8a und der zweite Frischhaltebehälter 8b sind in Höhenrichtung des Haushaltskältegeräts 1 auf gleicher Höhenlage angeordnet und in Breitenrichtung des Haushaltskältegeräts 1 direkt nebeneinander angeordnet.The first fresh food container 8a and the second fresh food container 8b are arranged at the same height in the height direction of the household refrigerator 1 and are arranged directly next to one another in the width direction of the household refrigerator 1.

Der Innenbehälter 3 weist zwei gegenüberliegende vertikale Seitenwände 3a und 3b auf.The inner container 3 has two opposite vertical side walls 3a and 3b.

In Fig. 2 ist in einer perspektivischen Darstellung die Abdeckung 10 gezeigt. An einem vorderen und somit zur Tür 6 zugewandten Rand ist eine Frontleiste 11 angeordnet. Die Abdeckung 10 ist somit vorzugsweise sich bereichsweise in die Frontleiste 11 hineinerstreckend angeordnet, beispielsweise darin eingesteckt.In Fig. 2 the cover 10 is shown in a perspective view. A front strip 11 is arranged on a front edge that faces the door 6. The cover 10 is thus preferably arranged extending into the front strip 11 in some areas, for example inserted therein.

Die insbesondere aus Kunststoff ausgebildete Frontleiste 11 erstreckt sich auch über die gesamte Breite der Abdeckung 10. Die Frontleiste 11 dient darüber hinaus auch als Träger für ein erstes Bedienelement 12a. Das erste Bedienelement 12a ist zum Betätigen des ersten Deckels 9a vorgesehen.The front strip 11, in particular made of plastic, also extends over the entire width of the cover 10. The front strip 11 also serves as a carrier for a first operating element 12a. The first operating element 12a is provided for operating the first cover 9a.

Die Frontleiste 11 dient darüber hinaus auch als Träger für ein zweites Bedienelement 12b. Das zweite Bedienelement 12b ist zum Betätigen des zweiten Deckels 9b vorgesehen.The front strip 11 also serves as a carrier for a second operating element 12b. The second operating element 12b is provided for operating the second cover 9b.

Im weiteren wird die Betätigungsmechanik nur anhand des ersten Bedienelements 12a erläutert. Die Ausführung gilt auch für das zweite Bedienelement 12b.In the following, the actuation mechanism is explained only with reference to the first operating element 12a. The embodiment also applies to the second operating element 12b.

In Fig. 2 ist das erste Bedienelement 12a mit einer Bedienelementkappe 13 gezeigt, die frontseitig zugänglich und durch einen Nutzer direkt greifbar und betätigbar ist. Das erste Bedienelement 12a ist als Push-Push-Betätigungsmechanik zum Betätigen des ersten Deckels 9a ausgebildet. Insbesondere ist somit vorgesehen, dass es lediglich in z-Richtung hin- und herbewegbar ist und dadurch entsprechend in der Frontleiste 11 gehalten und geführt ist.In Fig. 2 the first control element 12a is shown with a control element cap 13, which is accessible from the front and can be directly gripped and operated by a user. The first operating element 12a is designed as a push-push actuation mechanism for actuating the first cover 9a. In particular, it is thus provided that it can only be moved back and forth in the z-direction and is thereby held and guided accordingly in the front strip 11.

Dazu ist ein Betätigen entlang des Pfeils P vorgesehen. In Fig. 2 ist eine Situation gezeigt, bei der das erste Bedienelement 12a in einer Grundstellung angeordnet ist. Dies bedeutet zum Beispiel auch, dass sich die Bedienelementkappe 13 in z-Richtung nach vorne erhaben gegenüber der Frontleiste 11 erstreckt und somit nach vorne übersteht. Ausgehend von der Darstellung in Fig. 2 kann eine gegenüber der Grundstellung, die eine erste Endstellung zeigt, zweite Endstellung eingestellt werden, die eine sogenannte Verschiebestellung ist, wie sie in Fig. 3 gezeigt ist. Bei dieser Verschiebestellung ist die Bedienelementkappe 13 weiter in Richtung der Abdeckung 10 positioniert und insbesondere ist die Bedienelementkappe 13 frontseitig bündig mit der Frontleiste 11 angeordnet.To do this, actuation along the arrow P is provided. In Fig. 2 a situation is shown in which the first operating element 12a is arranged in a basic position. This also means, for example, that the operating element cap 13 extends in the z direction in a raised manner to the front relative to the front strip 11 and thus protrudes to the front. Based on the representation in Fig. 2 a second end position can be set in relation to the basic position, which shows a first end position, which is a so-called shift position, as shown in FIG Fig. 3 is shown. In this shifted position, the operating element cap 13 is positioned further in the direction of the cover 10 and, in particular, the operating element cap 13 is arranged flush with the front strip 11 on the front.

Durch die Push-Push-Betätigungsmechanik ist in beiden Endstellungen, wie sie in Fig. 2 und Fig. 3 gezeigt sind, das weitere Betätigen des erste Bedienelement 12a durch ein geradliniges Drücken in horizontaler Tiefenrichtung und somit in z-Richtung entlang des Pfeils P nur möglich.The push-push actuation mechanism is in both end positions, as shown in FIGS. 2 and 3 are shown, the further actuation of the first operating element 12a by pressing it in a straight line in the horizontal depth direction and thus in the z-direction along the arrow P is only possible.

Im Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Grundstellung, wie sie in Fig. 2 gezeigt ist, durch eine Feder vorgespannt gehalten ist.In the exemplary embodiment it is provided that the basic position as shown in Fig. 2 is held biased by a spring.

Die in Fig. 3 gezeigte Verschiebestellung des ersten Bedienelements 12a ist ebenfalls sich selbständig haltend ausgebildet. Soll ausgehend von der Verschiebestellung gemäß Fig. 3 wiederum die Grundstellung gemäß Fig. 2 erreicht werden, so muss ein Nutzer zunächst das erste Bedienelement 12a nochmals in Richtung des Pfeils P nach innen drücken, um diese Verschiebestellung lösen zu können, wobei dann nach diesem Lösen automatisch ein geradliniges Herausfahren und Zurückführen des ersten Bedienelements 12a in die in Fig. 2 gezeigte Grundstellung erreicht ist.In the Fig. 3 The shown displacement position of the first operating element 12a is also designed to hold itself independently. Should based on the shift position according to Fig. 3 again the basic position according to Fig. 2 can be achieved, a user must first press the first operating element 12a again in the direction of the arrow P in order to be able to release this displacement position, and then after this release automatically a straight extension and return of the first operating element 12a in the in Fig. 2 shown basic position is reached.

Diese Ausgestaltung ist ebenfalls insbesondere Bestandteil der Push-Push-Betätigungsmechanik.This configuration is also, in particular, a component of the push-push actuation mechanism.

Der erste Deckel 9a ist durch eine Lagerungsvorrichtung 14 anhebbar und absenkbar, wodurch das Öffnen und Schließen des ersten Frischhaltebehälters 8a erreicht ist. Im abgesenkten Zustand des ersten Deckels 9a ist der erste Frischhaltebehälter 8a somit von oben geschlossen, wobei er im angehobenen Zustand des ersten Deckels 9a geöffnet ist. Durch eine derartige Ausgestaltung kann das in dem ersten Frischhaltebehälter 8a enthaltene Gemüse oder Obst oder Fisch oder dergleichen über längere Zeit frisch gehalten werden und trocknet nicht aus. Die in der DE 40 40 341 C2 erläuterten Probleme können dadurch positiv beeinflusst werden.The first lid 9a can be raised and lowered by a storage device 14, whereby the opening and closing of the first fresh food container 8a is achieved. In the lowered state of the first lid 9a, the first fresh-keeping container 8a is thus closed from above, and it is open when the first lid 9a is raised. With such a configuration, the vegetables or fruit or fish or the like contained in the first fresh-keeping container 8a can be kept fresh for a longer period of time and do not dry out. The ones in the DE 40 40 341 C2 The problems explained can be positively influenced by this.

Das erste Bedienelement 12a in seiner Position und insbesondere in seiner Ausgestaltung als Push-Push-Betätigungsmechanik ermöglicht eine besonders nutzerfreundliche Betätigung, die darüber hinaus auch dauerhaft robust und stabil ist und leichtgängig vonstatten geht.The first operating element 12a in its position and in particular in its design as a push-push actuation mechanism enables a particularly user-friendly actuation which, moreover, is also permanently robust and stable and runs smoothly.

In Fig. 4 ist eine Ansicht von unten auf eine Komponentendarstellung, wie sie in Fig. 2 und Fig. 3 gezeigt ist, dargestellt. Dabei ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines ersten Bedienelements 12a gezeigt. Die Bedienelementkappe 13 ist in dem Zusammenhang mit einem Verschiebeteil 15 zerstörungsfrei lösbar, beispielsweise durch ein Verrasten, verbunden. Die Kappe 13 deckt somit dieses Verschiebeteil 15 frontseitig ab. Das Verschiebeteil 15 weist im gezeigten Ausführungsbeispiel einen Mittelsteg 16 auf, an welchem an einer der Abdeckung 10 zugewandten Oberseite ein Kulissenstein 17 angeordnet ist. Dieser Kulissenstein 17 greift in eine als im Ausführungsbeispiel Herzkurve ausgebildete Führungskulisse 18 ein. Die Führungskulisse 18 ist an einer Unterseite 19 einer Trägerplatte 20 angeordnet. Die Trägerplatte 20 ist vorzugsweise einstückig und integral mit der Frontleiste 11 ausgebildet. Sie ist darüber hinaus auch oberhalb des Teils 15 beziehungsweise des Stegs 16 angeordnet.In Fig. 4 FIG. 13 is a bottom view of a component representation such as that shown in FIG FIGS. 2 and 3 is shown. A first exemplary embodiment of a first operating element 12a is shown here. The operating element cap 13 is connected to a sliding part 15 in a non-destructive manner, for example by latching. The cap 13 thus covers this sliding part 15 from the front. In the exemplary embodiment shown, the sliding part 15 has a central web 16 on which a sliding block 17 is arranged on an upper side facing the cover 10. This sliding block 17 engages in a guide slot 18 designed as a heart curve in the exemplary embodiment. The guide slot 18 is arranged on an underside 19 of a carrier plate 20. The carrier plate 20 is preferably formed in one piece and integrally with the front strip 11. It is also arranged above the part 15 or the web 16.

In Fig. 5 ist die Ausführung gemäß Fig. 4 gezeigt, wobei im Unterschied zur Darstellung in Fig. 4 das erste Bedienelement 12a in der Verschiebestellung dargestellt ist.In Fig. 5 is the execution according to Fig. 4 shown, whereby in contrast to the representation in Fig. 4 the first operating element 12a is shown in the shifting position.

In dem Zusammenhang ist die Ausgestaltung der Führungskulisse 18 als Herzkurve besonders vorteilhaft. Denn der Kulissenstein 17 und die dadurch erreichte Kopplung zwischen dem ersten Bedienelement 12a und der Trägerplatte 20 ermöglicht eine besonders präzise und leichtgängige Relativverschiebung in Richtung des Pfeils P zwischen dem ersten Bedienelement 12a und der Frontleiste 11. Dadurch wird auch eine entsprechende Relativverschiebung des ersten Deckels 9a erreicht, der mit dem Teil 15 und/oder dem Steg 16 mechanisch gekoppelt ist.In this context, the design of the guide slot 18 as a heart curve is particularly advantageous. Because the sliding block 17 and the resulting coupling between the first control element 12a and the support plate 20 enables a particularly precise and smooth relative displacement in the direction of the arrow P between the first control element 12a and the front strip 11. This also enables a corresponding relative displacement of the first cover 9a reached, which is mechanically coupled to the part 15 and / or the web 16.

In Fig. 4 ist eine Situation gezeigt, bei der der Kulissenstein 17 in einem zweiten Totpunkt beziehungsweise zweiten Haltepunkt angeordnet ist. Wird ausgehend von der Darstellung in Fig. 4 frontseitig in Richtung des Pfeils P auf das erste Bedienelement 12a gedrückt, so verschiebt sich der Kulissenstein 17 in der Führungskulisse 18 zu einem vorderen ersten Totpunkt beziehungsweise ersten Haltepunkt 21, wie in Fig. 5 gezeigt ist. Durch die Push-Push-Betätigungsmechanik, die die Führungskulisse 18 in ihrer spezifischen Form und den Kulissenstein 17 umfasst, wird ein selbsthaltender Zustand des ersten Bedienelements 12a in der Verschiebestellung, wie es in Fig. 5 gezeigt ist, erreicht. Zum Lösen dieser Verschiebestellung, wie dies auch bereits zu den Fig. 2 und Fig. 3 erläutert wurde, ist zunächst eine Bewegung wiederum in Richtung des Pfeils P erforderlich, wobei dann abhängig wiederum durch die Push-Push-Betätigungsmechanik ein selbständiges Bewegen entgegen dieses Pfeils P erfolgt und das erste Bedienelement 12a wieder in die nach außen überstehende und gegenüber der Frontleiste 11 erhabene selbsthaltende Grundstellung gemäß Fig. 4 bewegt wird.In Fig. 4 a situation is shown in which the sliding block 17 is arranged in a second dead center or second stop point. Based on the representation in Fig. 4 is pressed on the front side in the direction of the arrow P on the first operating element 12a, the sliding block 17 moves in the guide slot 18 to a front first dead point or first stopping point 21, as in FIG Fig. 5 is shown. The push-push actuation mechanism, which includes the guide slot 18 in its specific shape and the sliding block 17, creates a self-retaining state of the first operating element 12a in the displacement position, as shown in FIG Fig. 5 shown is achieved. To solve this shift position, as has already been done to the FIGS. 2 and 3 has been explained, a movement in the direction of the arrow P is first required, and then depending on the push-push actuation mechanism, an independent movement against this arrow P takes place and the first operating element 12a again in the outwardly protruding opposite the front strip 11 raised self-holding basic position according to Fig. 4 is moved.

Die Teile 15 und 16 sind komponentenspezifisch einer Bewegungsführungseinrichtung 22 zugeordnet.The parts 15 and 16 are assigned to a movement guide device 22 in a component-specific manner.

Insbesondere ist diese selbständige Rückführung nach dem Lösen der Verschiebestellung gemäß Fig. 5 durch eine in z-Richtung wirkende Feder erreicht, die durch die Vorspannung dann das Betätigungselement beziehungsweise das erste Bedienelement 12a nach außen drückt.In particular, this independent return after releasing the shift position is according to Fig. 5 achieved by a spring acting in the z-direction, which then presses the actuating element or the first operating element 12a outwards due to the bias.

In Fig. 6 ist in einer Explosionsdarstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem die Ausgestaltung der Bewegungsführungsvorrichtung 22 unterschiedlich zu Fig. 4 und Fig. 5 ist. Bei dieser Ausgestaltung ist kein Verschiebeteil 15 mit einem weiteren zentralen Mittelsteg 16 vorgesehen, sondern ein plattenartiger Verschiebeschlitten 23 realisiert. Eine Feder 24 ist vorzugsweise wieder dazu vorgesehen, die bereits erläuterten Bewegungsabläufe von der Rückführung des ersten Bedienelement 12a ausgehend von der Verschiebestellung in die Grundstellung zu bewirken.In Fig. 6 Another exemplary embodiment is shown in an exploded view, in which the configuration of the movement guidance device 22 differs from FIGS. 4 and 5 is. In this embodiment, no sliding part 15 with a further central central web 16 is provided, but a plate-like sliding slide 23 is implemented. A spring 24 is preferably again provided to bring about the already explained sequences of movements from the return of the first operating element 12a starting from the shifted position into the basic position.

Auch in Fig. 6 ist die integrale Ausgestaltung der Trägerplatte 20 mit der Frontleiste 11 zu erkennen.Also in Fig. 6 the integral design of the carrier plate 20 with the front strip 11 can be seen.

In Fig. 7 ist eine Ansicht von unten auf die Ausgestaltung gemäß Fig. 6 gezeigt, wobei hier das erste Bedienelement 12a in der Grundstellung gezeigt ist.In Fig. 7 FIG. 13 is a bottom view of the embodiment of FIG Fig. 6 shown, the first operating element 12a being shown here in the basic position.

In besonderer Vorteilhaftigkeit dieses Ausführungsbeispiels ist vorgesehen, dass die Trägerplatte 20 sich nach hinten gegenüber der Frontleiste 11 erstreckt und an der parallel zur Verschieberichtung P verlaufenden Seitenrändern 20a und 20b Führungselemente 25a und 25b ausgebildet sind. Insbesondere sind diese Führungselemente 25a und 25b einstückig mit der Trägerplatte 20 geformt. Diese Führungselemente 25a und 25b umgreifen den plattenartigen Verschiebeschlitten 23 randseitig, so dass dieser nach unten nicht herausfallen kann und in horizontaler Verschieberichtung gemäß dem Pfeil P beidseits geführt ist. Diese Ausführung ist dahingehend besonders vorteilhaft, dass kein unerwünschtes Verkippen um die Achse des Pfeils P auftritt, so dass die Betätigung sehr ruckfrei und kontinuierlich für einen Nutzer durchgeführt werden kann.In a particular advantage of this exemplary embodiment, it is provided that the carrier plate 20 extends to the rear opposite the front strip 11 and guide elements 25a and 25b are formed on the side edges 20a and 20b running parallel to the displacement direction P. In particular, these guide elements 25a and 25b are formed in one piece with the carrier plate 20. These guide elements 25a and 25b encompass the plate-like sliding carriage 23 at the edge, so that it cannot fall out downwards and is guided on both sides in the horizontal sliding direction according to the arrow P. This embodiment is particularly advantageous in that no undesired tilting about the axis of the arrow P occurs, so that the actuation can be carried out very smoothly and continuously for a user.

Die Kopplung der Bedienelementkappe 13 mit dem Verschiebeschlitten 23 ist durch Rastelemente 13a und 13b sowie 13c gezeigt.The coupling of the operating element cap 13 to the sliding carriage 23 is shown by latching elements 13a and 13b and 13c.

In vorteilhafter Ausführung ist vorgesehen, dass an einer der Abdeckung 10 abgewandten Unterseite 23a des Verschiebeschlittens 23 ein Eingriffsbereich 26 ausgebildet ist. Dieser ist im Ausführungsbeispiel erhaben nach unten überstehend und kaminartig gestaltet. Es ist somit ein hohler Eingriffsbereich 26, in dem ein Gegenelement, welches an einer Oberseite des ersten Deckels 9a angeordnet ist, eingreifen kann. Dadurch ist eine mechanische Wirkverbindung und Kopplung zwischen dem ersten Bedienelement 12a und dem ersten Deckel 9a erreicht.In an advantageous embodiment it is provided that an engagement area 26 is formed on an underside 23a of the sliding carriage 23 facing away from the cover 10. In the exemplary embodiment, this protrudes downwards and is designed like a chimney. It is thus a hollow engagement region 26 in which a counter-element, which is arranged on an upper side of the first cover 9a, can engage. This is a mechanical operative connection and coupling between the first operating element 12a and the first cover 9a achieved.

Wie aus der Darstellung in Fig. 7 zu erkennen ist, ist die Richtung der Verschiebung gemäß dem Pfeil P in einer Ebene oder in einer parallelen Ebene, in der sich der Verschiebeschlitten 23 und die Trägerplatte 20 erstrecken.As shown in Fig. 7 can be seen, the direction of the displacement according to the arrow P in a plane or in a parallel plane in which the sliding carriage 23 and the carrier plate 20 extend.

Darüber hinaus ist vorgesehen, dass an der Trägerplatte 20 ein weiterer Kopplungsbereich 27 ausgebildet ist. In diesem erstreckt sich von oben kommend nach unten ein Führungsstift 28, der in einer Führungsbahn 29 in der Trägerplatte 20 geführt werden kann. Dieser Führungsstift 28 ist mit einer Anzeigeplatte 30 (Fig. 8), die auf der Trägerplatte 20 angeordnet ist, verbunden. Durch die Bewegung des Bedienelements 12 und der damit einhergehenden Bewegung des Verschiebeschlittens 23 wird auch über diesen Stift 28 diese Anzeigeplatte 30 verschoben. Dadurch erfolgt auch eine Relativverschiebung der Anzeigeplatte 30 zu der Abdeckung 10, so dass diesbezüglich durch die Anzeigeplatte 30 optisch auch der jeweils vorhandene Zustand des ersten Deckels 9a und somit der geöffnete oder geschlossene Zustand des ersten Deckels 9a anzeigbar ist. Durch dieses optische Feld, welches farblich individuell abhängig vom Zustand des Deckels gestaltet sein kann, oder für den Nutzer abhängig von der jeweiligen Position ein spezifisch eingefärbter Bereich einsehbar ist, ist intuitiv und schnell nachvollziehbar eine entsprechende Position des ersten Deckels 9a erkennbar.In addition, it is provided that a further coupling area 27 is formed on the carrier plate 20. A guide pin 28, which can be guided in a guide track 29 in the carrier plate 20, extends in this from above downwards. This guide pin 28 is provided with an indicator plate 30 ( Fig. 8 ), which is arranged on the carrier plate 20, connected. As a result of the movement of the operating element 12 and the associated movement of the sliding carriage 23, this display plate 30 is also moved via this pin 28. This also results in a relative displacement of the display plate 30 to the cover 10, so that in this regard the display plate 30 can also optically indicate the respective existing state of the first cover 9a and thus the open or closed state of the first cover 9a. Through this optical field, which can be individually colored depending on the state of the lid, or a specifically colored area can be seen by the user depending on the respective position, a corresponding position of the first lid 9a can be recognized intuitively and quickly.

In dem Zusammenhang ist in Fig. 8 eine perspektivische Darstellung des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 7 von oben dargestellt. Die Trägerplatte 20, die von oben den Verschiebeschlitten 23 abdeckt, ist gezeigt.In this context, in Fig. 8 a perspective view of the embodiment according to Fig. 7 shown from above. The carrier plate 20, which covers the sliding carriage 23 from above, is shown.

In Fig. 9 ist in einer perspektivischen Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie IX-IX die Ausführung in Fig. 8 gezeigt. Wie zu erkennen ist, ist an einer Oberseite 91 des ersten Deckels 9a ein Koppelteil 92 gezeigt, welches in den Eingriffsbereich 26 eingreifend gezeigt ist. Die Trägerplatte 20 ist gegenüber einem vorderen Rand 10a der Abdeckung 10 überstehend angeordnet und leicht nach oben gezogen, so dass die Abdeckung 10 quasi auch in gewissem Maße leicht versenkt und eingebettet darin angeordnet ist. Die Führungskulisse 18 ist an der Unterseite 19 ausgebildet, und der Kulissenstein 17 sitzt in einem vorderen Bereich des Verschiebeschlittens 23 an einer Oberseite 23b.In Fig. 9 FIG. 10 is a perspective sectional view along the line IX-IX of the embodiment in FIG Fig. 8 shown. As can be seen, a coupling part 92 is shown on an upper side 91 of the first cover 9 a, which is shown engaging in the engagement region 26. The carrier plate 20 is arranged so as to protrude from a front edge 10a of the cover 10 and is pulled slightly upwards, so that the cover 10 is also arranged, to a certain extent, slightly sunk and embedded therein. The guide slot 18 is formed on the underside 19, and the sliding block 17 sits in a front area of the sliding carriage 23 on an upper side 23b.

Darüber hinaus ist zu erkennen, dass die Feder 24 in einem entsprechenden Bauraum, der sich kastenförmig beziehungsweise halbrohrförmig gestaltet, angeordnet ist.Furthermore, it can be seen that the spring 24 is arranged in a corresponding installation space which is box-shaped or semi-tubular.

In Fig. 10 ist die Ausführung der Komponenten, wie sie in Fig. 7 bis 9 erläutert wurde, in einer Perspektive von unten gezeigt. Dabei ist der Verschiebeschlitten 23 von der Bedienelementkappe 13 abgenommen, so dass auf die Unterseite 19 der Trägerplatte 20 geblickt werden kann. Die Führungskulisse 18 ist in dem Zusammenhang zu erkennen. Auch ist in dem Zusammenhang die Anordnung und Formgebung der Führungselemente 25a und 25b detailliert zu erkennen.In Fig. 10 is the execution of the components as they are in Figures 7 to 9 explained in a perspective from below. The sliding carriage 23 is removed from the operating element cap 13 so that the underside 19 of the carrier plate 20 can be viewed. The guide link 18 can be seen in the context. The arrangement and shape of the guide elements 25a and 25b can also be seen in detail in this context.

In der perspektivischen Darstellung von unten in Fig. 11 sind die Bauteile, wie sie in Fig. 7 gezeigt sind, dargestellt. Im Unterschied zur Darstellung in Fig. 10 ist dann hier noch zusätzlich der Verschiebeschlitten 23 angeordnet. Die halbrohrartige beziehungsweise kuppelartige Gehäusestruktur 31, die in den Eingriffsbereich 26 mündet und über welche die Feder 24 am Verschiebeschlitten 23 bedeckt ist, ist gezeigt.In the perspective view from below in Fig. 11 are the components as they are in Fig. 7 are shown. In contrast to the representation in Fig. 10 The sliding carriage 23 is then additionally arranged here. The half-tube-like or dome-like housing structure 31, which opens into the engagement area 26 and via which the spring 24 on the sliding carriage 23 is covered, is shown.

In Fig. 12 ist in einer weiteren perspektivischen Schnittdarstellung neben dem ersten Deckel 9a auch eine Lagerungsvorrichtung 14 in spezifischer Ausführung gezeigt. Dies ist eine besonders vorteilhafte Ausführung, da die Lagerungsvorrichtung 14 extern zum ersten Frischhaltebehälter 8a und zum zweiten Frischhaltebehälter 8b und zur Frontleiste 11 sowie zu einem Trägerrahmen 32, der die Frontleiste 11 umfasst, angeordnet ist. In besonderer Vorteilhaftigkeit ist vorgesehen, dass die Lagerungsvorrichtung 14 mit Teilkomponenten an die vertikalen Seitenwände 3a und 3b integriert ist. Die Lagerungsvorrichtung 14 ist somit extern zu den genannten Komponenten angeordnet. Die Lagerungsvorrichtung 14 ist auch in seitlichen Führungsschienen 33 und 40, die erste und zweite seitliche Führungsschienen sind, ausgebildet. An gegenüberliegenden Seiten und somit an den vertikalen Seitenwänden 3a und 3b, wobei in Fig. 12 lediglich die erste seitliche Führungsschiene 33 gezeigt ist und in Fig. 13 und 14 auch die zweite seitliche Führungsschiene 40 gezeigt ist, sind diese Führungsschienen 33 und 40 integriert ausgebildet.In Fig. 12 a specific embodiment of a storage device 14 is also shown in a further perspective sectional illustration in addition to the first cover 9a. This is a particularly advantageous embodiment, since the storage device 14 is arranged externally to the first fresh food container 8a and to the second fresh food container 8b and to the front strip 11 as well as to a carrier frame 32 which comprises the front strip 11. It is particularly advantageous that the storage device 14 is integrated with sub-components on the vertical side walls 3a and 3b. The storage device 14 is thus arranged externally to the components mentioned. The storage device 14 is also formed in side guide rails 33 and 40, which are first and second side guide rails. On opposite sides and thus on the vertical side walls 3a and 3b, with FIG Fig. 12 only the first lateral guide rail 33 is shown and in FIG Figures 13 and 14 the second lateral guide rail 40 is also shown, these guide rails 33 and 40 are designed to be integrated.

Die erste seitliche Führungsschiene 33 ist als nach innen gewölbte Erhebung aus der Seitenwand 3a in den Innenraum beziehungsweise in den Kühlraum 4 ragend. Diese erste seitliche Führungsschiene 33 umfasst an einer Oberseite 34 zwei Einkerbungen 35, wobei in Fig. 12 lediglich die vordere Einkerbung 35 zu erkennen ist.The first lateral guide rail 33 protrudes as an inwardly curved elevation from the side wall 3a into the interior space or into the cooling space 4. These first lateral guide rail 33 comprises two notches 35 on an upper side 34, with FIG Fig. 12 only the front notch 35 can be seen.

An dem ersten Deckel 9a ist an den gegenüberliegenden und der Seitenwand 3a einerseits und einer mittleren Führungsschiene 41 (Fig. 14) der Lagerungsvorrichtung 14 andererseits Seitenrändern 93 jeweils ein Aufhängungselement 36 einstückig angeformt. Dieses erstreckt sich gewinkelt und flügelartig zur Seite und in der gezeigten Ausführung gemäß Fig. 12 ist das Aufhängungselement 36 in der vorderen Einkerbung 35 liegend positioniert. Ein im hinteren Bereich des ersten Deckels 9a weiteres Aufhängungselement, welches an diesem Seitenrand 93 angeformt ist, ist ebenfalls in einer entsprechenden Einkerbung liegend angeordnet.On the first cover 9a is on the opposite and the side wall 3a on the one hand and a central guide rail 41 ( Fig. 14 ) the storage device 14 on the other hand side edges 93 each have a suspension element 36 formed in one piece. This extends angled and wing-like to the side and according to the embodiment shown Fig. 12 the suspension element 36 is positioned lying in the front notch 35. A further suspension element in the rear region of the first cover 9a, which is formed on this side edge 93, is also arranged lying in a corresponding notch.

Entsprechend ist die Ausgestaltung des zweiten Deckels 9b, wobei hier die Aufhängungselemente der Seitenwand 3b und der mittleren Führungsschiene 41 zugewandt sind.The configuration of the second cover 9b is corresponding, with the suspension elements facing the side wall 3b and the central guide rail 41 here.

Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass lediglich ein einziges Aufhängungselement 36 an dem Seitenrand 93 angeformt ist und an dem gegenüberliegenden Seitenrand ebenfalls nur ein derartiges Aufhängungselement ausgebildet ist. An die Einkerbung 35 angrenzend umfasst die Oberseite 34 der Führungsschiene 33 eine Auflagebahn 37, die in vertikaler Richtung und somit in y-Richtung höher liegt als die Einkerbung 35.However, it can also be provided that only a single suspension element 36 is formed on the side edge 93 and only one such suspension element is likewise formed on the opposite side edge. Adjacent to the notch 35, the upper side 34 of the guide rail 33 comprises a support track 37 which is higher than the notch 35 in the vertical direction and thus in the y-direction.

Der Übersichtlichkeit dienend ist in Fig. 12 die Abdeckung 10 nicht gezeigt, die oberhalb der Deckel 9a und 9b angeordnet wäre und sowohl in die Frontleiste 11 als auch in den seitlichen Teilen des Trägerrahmens 32 eingreifend angeordnet wäre.For the sake of clarity, in Fig. 12 the cover 10, which would be arranged above the cover 9a and 9b and would be arranged to engage both in the front strip 11 and in the lateral parts of the support frame 32, is not shown.

Durch die in Fig. 12 gezeigte Position ist der erste Deckel 9a geschlossen. Ausgehend davon kann dann das erste Bedienelement 12a in Richtung des Pfeils P gedrückt werden, wobei sich aufgrund der dadurch insbesondere in Fig. 9 gezeigten Kopplung der einzelnen Elemente eine Verschiebung des Verschiebeschlittens 23 in Richtung dieses Pfeils P ergibt. Aufgrund der Kopplung des Eingriffsbereichs 26 mit dem Koppelteil 92 wird dann auch der erste Deckel 9a in diese Richtung des Pfeils P und somit nach hinten verschoben. Dadurch wird erreicht, dass die Aufhängungselemente 36 aus den Einkerbungen 35 herausgleiten und nach oben auf die Auflagebahn 37 gelangen.The in Fig. 12 The position shown is the first cover 9a closed. On the basis of this, the first operating element 12a can then be pressed in the direction of the arrow P, with the result that in particular Fig. 9 Coupling of the individual elements shown results in a displacement of the sliding carriage 23 in the direction of this arrow P. Due to the coupling of the engagement area 26 to the coupling part 92, the first cover 9a is then also displaced in this direction of the arrow P and thus to the rear. It is thereby achieved that the suspension elements 36 slide out of the notches 35 and get up onto the support web 37.

Dadurch wird dann automatisch der geöffnete Zustand des ersten Deckels 9a eingestellt, da er angehoben ist.As a result, the open state of the first cover 9a is then automatically set since it is raised.

Es kann vorgesehen sein, dass diese Auflagebahn 37 vollständig horizontal verläuft. Bei einer derartigen Ausführung ist es dann erforderlich, dass das Rückführen von dem angehobenen und somit geöffneten Zustand des ersten Deckels 9a in den dann wieder abgesenkten und somit geschlossenen Zustand des ersten Deckels 9a durch ein zusätzliches Hilfselement, insbesondere durch eine Feder, beispielsweise die Feder 24, erfolgt.It can be provided that this support web 37 runs completely horizontally. In such an embodiment, it is then necessary that the return from the raised and thus opened state of the first cover 9a to the then lowered again and thus closed state of the first cover 9a by an additional auxiliary element, in particular by a spring, for example the spring 24 , he follows.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung ergibt sich dadurch, dass diese Auflagebahn 37 schräg orientiert ist und insbesondere von der Einkerbung 35 nach hinten ansteigend orientiert ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung wird dann aufgrund der Gewichtskraft des ersten Deckels 9a im geöffneten Zustand bei Betätigen des ersten Bedienelements 12a aus der Verschiebestellung ein automatisches Rückführen in die geschlossene Stellung des ersten Deckels 9a erreicht, da dieser durch die Gewichtskraft und die schräg orientierte Auflagebahn 37 automatisch wieder nach vorne gleitet und die Aufhängungselemente 36 in die Einkerbung 35 einfahren. Eine Federvorspannung oder sonstige Hilfsunterstützung zur Rückführung in den geschlossenen Zustand des ersten Deckels 9a ist bei dieser Ausgestaltung dann nicht erforderlich.A particularly advantageous embodiment results from the fact that this support web 37 is oriented obliquely and, in particular, is oriented from the notch 35 to rise towards the rear. In such a configuration, due to the weight of the first cover 9a in the open state when the first control element 12a is actuated from the shifted position, an automatic return to the closed position of the first cover 9a is achieved, since the latter automatically returns to the closed position due to the weight and the obliquely oriented support track 37 slides forward again and the suspension elements 36 move into the notch 35. A spring preload or other auxiliary support for returning the first cover 9a to the closed state is then not required in this embodiment.

Die Funktionsweise und somit das Anheben und Absenken des zweiten Deckels 9b ist analog. Die beiden Deckel 9a und 9b können unabhängig voneinander durch die jeweiligen Bedienelemente 12a und 12 b betätigt werden.The functioning and thus the raising and lowering of the second cover 9b is analogous. The two covers 9a and 9b can be operated independently of one another by the respective operating elements 12a and 12b.

In Fig. 13 ist eine perspektivische Darstellung der Frischhaltebehälter 8a und 8b gezeigt. Es ist zu erkennen, dass die mittlere Führungsschiene 41 an einem der Frontleiste 11 abgewandten hinteren Ende 42 ein Umgreifelement 43 aufweist. Mit diesem ist ein hinterer Rand 10a der Abdeckung 10 umgriffen. Dadurch ist die mittlere Führungsschiene 41 an der Abdeckung 10 befestigt. Die mittlere Führungsschiene 41 ist nicht an einer Wand des Innenbehälters 3 direkt befestigt.In Fig. 13 a perspective view of the fresh food containers 8a and 8b is shown. It can be seen that the middle guide rail 41 has an encompassing element 43 on a rear end 42 facing away from the front strip 11. This surrounds a rear edge 10a of the cover 10. The middle guide rail 41 is thereby attached to the cover 10. The middle guide rail 41 is not attached directly to a wall of the inner container 3.

Wie in Fig. 14 gezeigt ist, ist ein vorderes Ende 44 der mittleren Führungsschiene 41 mit der Frontleiste 11 verbunden. Die mittlere Führungsschiene 41 weist an gegenüberliegenden Seiten jeweils Führungsbahnen auf, wobei in Fig. 14 nur die Führungsbahn 45 für ein Aufhängungselement des zweiten Deckels 9b zu erkennen ist. Bezüglich der Funktionsweise der Führungsbahn 45 darf auf das zu Fig. 12 zu den Aufhängungselementen und der ersten seitlichen Führungsschiene 33 erläuterte verwiesen werden. Bezugszeichenliste 1 Haushaltskältegerät 21 Haltepunkt 2 Korpus 22 Bewegungsführungseinrichtung 3 Innenbehälter 23 Verschiebeschlitten 3a Vertikale Seitenwand 23a Unterseite 3b Vertikale Seitenwand 23b Oberseite 4 Kühlraum 24 Feder 5 Gefrierraum 25a Führungselement 6 Tür 25b Führungselement 7 Gefrierraumtür 26 Eingriffsbereich 8a erster Frischhaltebehälter 27 Kopplungsbereich 8b zweiter Frischhaltebehälter 28 Führungsstift 9a erster Deckel 29 Führungsbahn 9b zweiter Deckel 30 Anzeigeplatte 10 Abdeckung 31 Gehäusestruktur 10a hinterer Rand 32 Trägerrahmen 11 Frontleiste 33 erste seitliche Führungsschiene 12a erstes Bedienelement 34 Oberseite 12b zweites Bedienelement 35 Einkerbung 13 Bedienelementkappe 36 Aufhängungselement 13a Rastelement 37 Auflagebahn 13b Rastelement 38 erste Schale 13c Rastelement 39 zweite Schale 14 Lagerungsvorrichtung 40 zweite seitliche Führungsschiene 15 Verschiebeteil 41 mittlere Führungsschiene 16 Mittelsteg 42 hinteres Ende 17 Kulissenstein 43 Umgreifelement 18 Führungskulisse 44 vorderes Ende 19 Unterseite 45 Führungsbahn 20 Trägerplatte 91 Oberseite 20a Seitenrand 92 Koppelteil 20b Seitenrand 93 Seitenrand P Pfeil As in Fig. 14 is shown, a front end 44 of the central guide rail 41 is connected to the front strip 11. The middle guide rail 41 instructs opposite sides each have guideways, with in Fig. 14 only the guide track 45 for a suspension element of the second cover 9b can be seen. With regard to the mode of operation of the guideway 45, the to Fig. 12 to the suspension elements and the first lateral guide rail 33 explained. <b> List of reference symbols </b> 1 Household refrigeration device 21st Breakpoint 2 Body 22nd Motion control device 3 Inner container 23 Sliding carriage 3a Vertical sidewall 23a bottom 3b Vertical sidewall 23b Top 4th Cold room 24 feather 5 Freezer 25a Guide element 6th door 25b Guide element 7th Freezer door 26th Intervention area 8a first fresh food container 27 Coupling area 8b second fresh food container 28 Guide pin 9a first lid 29 Guideway 9b second lid 30th Display panel 10 cover 31 Housing structure 10a rear edge 32 Support frame 11 Front strip 33 first lateral guide rail 12a first control element 34 Top 12b second control element 35 notch 13 Control element cap 36 Suspension element 13a Locking element 37 Support track 13b Locking element 38 first shell 13c Locking element 39 second bowl 14th Storage device 40 second lateral guide rail 15th Sliding part 41 middle guide rail 16 Middle bar 42 rear end 17th Sliding block 43 Wrap-around element 18th Leadership backdrop 44 front end 19th bottom 45 Guideway 20th Carrier plate 91 Top 20a Margin 92 Coupling part 20b Margin 93 Margin P arrow

Claims (9)

  1. Household refrigerator (1) having an interior (4, 5) for receiving groceries, which is bounded by walls (3a, 3b) of an inner container (3), and a first keep-fresh container (8a) for groceries arranged in the interior (4, 5), which comprises a first cover (9a), by means of which the first keep-fresh container (8a) can be closed, and having a mounting device (14), with which the first cover (9a) is mounted so that it can be raised and lowered in order to open and close the first keep-fresh container (8a) in the interior (4, 5), and having a first control element (12a) with which the first cover (9a) can be actuated, wherein the household refrigerator (1) comprises a second keep-fresh container (8b) which is separate from the first keep-fresh container (8a), which, when viewed in the width direction of the household refrigerator (1), is arranged laterally adjacent to the first keep-fresh container (8a), and which comprises a second cover (9b), by means of which the second keep-fresh container (8b) can be closed, wherein the mounting device (14) has a middle guide rail (41), on which the two covers (9a, 9b) are mounted, wherein the middle guide rail (41) is fastened to a plate-type cover (10), and wherein the middle guide rail (41) has, at a rear end (42), a gripper element (43), with which a rear edge (10a) of the cover (10) grips onto the cover (10) in order to fasten the middle guide rail (41).
  2. Household refrigerator (1) according to claim 1, characterised in that the middle guide rail (41) is not fastened directly to a wall (3a, 3b) of the inner container (3).
  3. Household refrigerator (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the mounting device (14) has a first lateral guide rail (33), by means of which the first cover (9a) is mounted on the middle guide rail (41) additionally for mounting purposes, and has a second lateral guide rail (40) by means of which the second cover (9b) is mounted on the middle guide rail (41) additionally for mounting purposes.
  4. Household refrigerator (1) according to claim 3, characterised in that the two lateral guide rails (33, 40) are fastened, in particular integrated, on opposing side walls (3a, 3b) of the inner container (3).
  5. Household refrigerator (1) according to claim 3 or 4, characterised in that the guide rails (33, 40, 41) and the front strip (11) connected thereto form a carrier frame (32) for the cover (10).
  6. Household refrigerator (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the cover (10) is a shelf, in particular made from glass.
  7. Household refrigerator (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the first control element (12a) is embodied as a push-push actuation mechanism for actuating the first cover (9a).
  8. Household refrigerator (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the household refrigerator (1) has a second control element (12b), which is separate from the first control element (12a), with which the second cover (9b) can be actuated, and the second control element (12b) is embodied as a push-push actuation mechanism for actuating the second cover (9b).
  9. Household refrigerator (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the middle guide rail (41) is connected at a front end (44) to a front strip (11), on which at least the first control element (12a) is arranged.
EP16173899.2A 2015-07-07 2016-06-10 Household refrigerator having several keep-fresh containers and a central guide rail attached to a shelf for a cover of the keep-fresh container Active EP3115720B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16173899T PL3115720T3 (en) 2015-07-07 2016-06-10 Household refrigerator having several keep-fresh containers and a central guide rail attached to a shelf for a cover of the keep-fresh container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015212672.2A DE102015212672A1 (en) 2015-07-07 2015-07-07 Domestic refrigerating appliance with a plurality of fresh food containers and with a central guide rail fastened to a cover for a cover of the fresh food containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3115720A1 EP3115720A1 (en) 2017-01-11
EP3115720B1 true EP3115720B1 (en) 2021-01-06

Family

ID=56117619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16173899.2A Active EP3115720B1 (en) 2015-07-07 2016-06-10 Household refrigerator having several keep-fresh containers and a central guide rail attached to a shelf for a cover of the keep-fresh container

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3115720B1 (en)
DE (1) DE102015212672A1 (en)
PL (1) PL3115720T3 (en)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55116984U (en) * 1979-02-14 1980-08-18
US4729613A (en) * 1986-11-13 1988-03-08 General Electric Company Household refrigerator pan assembly
DE4040341C2 (en) 1990-12-17 1994-05-26 Bosch Siemens Hausgeraete Containers that can be closed with a lid, especially a food storage box
CN1690624A (en) * 2004-04-30 2005-11-02 乐金电子(天津)电器有限公司 Mounting structure for fresh-keeping box of refrigerator
DE102008010520A1 (en) * 2008-02-22 2009-09-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration unit with circulating air cooling
KR101564103B1 (en) * 2008-12-10 2015-10-29 엘지전자 주식회사 A refrigerator and drawer apparatus for refrigerator
DE102009029139A1 (en) 2009-09-02 2011-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance with vegetable compartment
US8864250B2 (en) * 2009-11-30 2014-10-21 Whirlpool Corporation Universal crisper frame able to accommodate a variety of crisper configurations
DE102013212387A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a freshness container and a control element, which is designed as a push-push locking mechanism for moving a lid for the fresh food container
CN204421472U (en) * 2015-01-04 2015-06-24 青岛海尔股份有限公司 Refrigerator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL3115720T3 (en) 2021-07-05
EP3115720A1 (en) 2017-01-11
DE102015212672A1 (en) 2017-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3014202B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element designed in the form of a push/push locking mechanism for moving a cover for the keep-fresh container
EP1881774B1 (en) Domestic appliance comprising a telescopic pull-out
EP1868465B1 (en) Telescopic pull-out shelf for a refrigeration device
DE102013212383A1 (en) Domestic refrigeration appliance with a freshness container in an interior, which has a with a rotatable control element can be raised and lowered lid
EP3014204B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element and a movement-guiding device
WO2015082279A1 (en) Domestic refrigeration appliance having a keep-fresh container that is located in an interior and has a cover which can be raised and lowered by way of an operating element in a drawer
EP3030853B1 (en) Domestic refrigeration appliance with an inner case and removable guide rails for a tray arranged therein
EP3115720B1 (en) Household refrigerator having several keep-fresh containers and a central guide rail attached to a shelf for a cover of the keep-fresh container
DE102013016430A1 (en) Fridge and / or freezer
EP2344819B1 (en) Refrigerator, in particular a household refrigerator
EP3014199B1 (en) Household cooling appliance comprising an inner chamber and a keep-fresh container having a lid with a forwards-opening guide rail
EP3798546A1 (en) Food storage container with a specifically shaped flap of a ventilation device and domestic refrigerator
DE102018218350A1 (en) Food receptacle for a household refrigeration device with a pump for generating a negative pressure in the container and a check valve, and household refrigeration device
EP3077743A1 (en) Domestic appliance having a carrier slide movably arranged in the interior
DE102015203835B4 (en) Household refrigeration appliance with a specific pull-out trolley
DE202006007333U1 (en) Refrigerated goods carrier for a refrigeration device
DE102008029032A1 (en) Cooling device e.g. refrigerator for e.g. fruit, has cool products tray adjustably mounted in inner container, and stopper attached to laminar carrying element and arranged over cool products tray
DE102021204416A1 (en) Food storage container with an air conditioning device with specific adjustment between a tray and a top, and household refrigeration appliance
DE102022212297A1 (en) Household refrigeration appliance with food storage container with an air conditioning device with an actuating element permanently installed in a frame
EP3809069A1 (en) Food storage container with a slide of a ventilation device which can be moved in the depth direction and a domestic refrigerator
EP3798549A1 (en) Food storage container with tray and specific lid and a domestic refrigerator
DE102021206173A1 (en) Food storage container, comprising an air conditioning device with a specific operating status display, and domestic refrigeration appliance
DE102018218344A1 (en) Food receptacle with a specific coupling device for pressing a lid and a bowl together, as well as household refrigeration equipment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170711

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190322

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200825

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1352802

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016012110

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210406

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016012110

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

26N No opposition filed

Effective date: 20211007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1352802

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230605

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106