EP3085461A1 - Device and method for flocking - Google Patents

Device and method for flocking Download PDF

Info

Publication number
EP3085461A1
EP3085461A1 EP16156062.8A EP16156062A EP3085461A1 EP 3085461 A1 EP3085461 A1 EP 3085461A1 EP 16156062 A EP16156062 A EP 16156062A EP 3085461 A1 EP3085461 A1 EP 3085461A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flocking
rod
beflockungskabine
axis
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16156062.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3085461B1 (en
Inventor
Felix Hellmuth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bohm Fertigungstechnik Suhl GmbH
Original Assignee
Bohm Fertigungstechnik Suhl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=53884243&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3085461(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Bohm Fertigungstechnik Suhl GmbH filed Critical Bohm Fertigungstechnik Suhl GmbH
Publication of EP3085461A1 publication Critical patent/EP3085461A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3085461B1 publication Critical patent/EP3085461B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00—Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/008—Accessories or implements for use in connection with applying particulate materials to surfaces; not provided elsewhere in B05C19/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00—Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/001—Flocking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C13/00—Means for manipulating or holding work, e.g. for separate articles
    • B05C13/02—Means for manipulating or holding work, e.g. for separate articles for particular articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • B05D1/12—Applying particulate materials
    • B05D1/14—Flocking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/14—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0221—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts
    • B05B13/0228—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts the movement of the objects being rotative

Definitions

  • the invention relates to a device for flocking a part, in particular a part for a motor vehicle, comprising a Beflockungskabine in which flock fibers are applied to the provided with an adhesive layer part, and a handling device to which the part is attached or attachable, and by means of the part in the Beflockungskabine can be introduced and brought out again and is movable during the flocking in Beflockungskabine, according to the preamble of claim 1.
  • the invention further relates to a method for flocking a part, in particular a part for a motor vehicle, in which flock fibers are applied in a Beflockungskabine on the provided with an adhesive layer part, according to the preamble of claim 9.
  • the part is attached to a handling device and introduced by means of this handling device for carrying out the flocking in the Beflockungskabine, moved there by means of the handling device and discharged after flocking with the handling device again from the Beflockungskabine.
  • the parts are in particular non-planar parts. These parts may have profiles, corners or even undercuts. Such surface contours make uniform flocking of the surface difficult.
  • flocking is meant the application of cut or ground synthetic or natural fibers, the so-called flock, to an adhesive coated part. Depending on the type, length and amount of flock, a velor, velvet or suede-like surface can be created.
  • a synthetic fiber is often used polyamide, rayon or polyester.
  • natural or synthetic textile fibers but also glass, carbon or metal fibers are usually cut to a defined length between 0.1 mm and 10 mm and optionally provided with a suitable preparation.
  • a suitable preparation for a storage container with a sieve bottom the flock material on the part to be flocked snowing on.
  • the adhesive is dried, whereby the flock fibers are permanently anchored.
  • the present invention has for its object to provide a device and a method for flocking, with or the handling of the parts to be flocked can be done in a simple manner.
  • a smaller and more compact dimensioning of the flocking device with the same size of the parts to be flocked is thereby made possible in comparison to known flocking devices.
  • the device according to the invention is characterized in that the handling device comprises a first handling component and a second handling component.
  • the first handling component has a rod (also: rod) and a linear displacement device and a first rotating device.
  • the rod is linearly displaceable along its longitudinal axis by means of the linear displacement device, comprising, for example, a stepper motor and / or a linear motor, and can be rotated about its longitudinal axis by means of the first rotary device.
  • the longitudinal axis of the rod thus forms a first axis of rotation.
  • the second handling component is attached to the rod, preferably at or near a longitudinal end of the rod.
  • It comprises a holding device for holding the part and, arranged between the holding device and the bar, a second rotating device for rotating the holding device about a second axis of rotation.
  • the second axis of rotation is inclined relative to the first axis of rotation, in particular, the second axis of rotation is perpendicular to the first axis of rotation.
  • the device according to the invention thus enables easy handling of the part to be flocked in the flocking chamber due to the linear displaceability and the two axes of rotation.
  • the combination of the two axes of rotation allows each for optimal flocking of the part required position and movement of the part within the flocking, so that a uniform flocking of the part with the flock is possible and thus creates a uniform and thus high-quality flock layer on the part.
  • the movement of the part can take place such that each outer surface of the part to be flocked at least once performs an at least substantially opposite movement of the flock fibers directed movement.
  • the handling device in the device according to the invention requires significantly less space, so that the flocking device according to the invention with the same part size compared to known flocking devices can be significantly smaller and more compact dimensions.
  • the holding device may in particular comprise at least one clamping unit (for example a finger gripper) and / or at least one suction device (for example a suction gripper) for holding the part.
  • This ensures the stable support of the part during flocking.
  • it may be appropriate to make the holding devices interchangeable and / or adjustable.
  • suitable adapter pieces can be provided for retrofitting the holding device for different parts.
  • the linear displacement device is arranged outside the flocking cabin and the rod extends through a passage in a rear wall of the flocking cabin into the flocking cabin.
  • an openable and closable gate is arranged on one of the rear wall opposite side of the flocking cabin.
  • a separate lock chamber may be provided, which is separated, inter alia, by the gate adjacent to the Beflockungshunt and open to the outside through another gate and closed. In this way, the discharge of flock from the device can be prevented in a particularly effective manner.
  • the passage for the rod through the back wall of the flocking cabin may have a seal against the escape of flock.
  • This seal in turn may comprise a device for pressurizing the feedthrough. The compressed air blows flock back into the flocking cabin as it wanders past the bar.
  • a vibration exciter device (also known as a vibrator) is coupled to the holding device for displacing the holding device and thus the part attached thereto into mechanical vibrations, in particular high-frequency mechanical vibrations.
  • the mechanical vibrations of the part in the flocking area reinforce the anchoring of the flock fibers in the adhesive layer.
  • the vibrations of the part to be coated promote the penetration of the fibers into all areas of the part, even in areas with geometry-induced field inhomogeneities, such as undercuts of the part.
  • the fibers penetrate better and deeper into the adhesive layer, there is an additional hardening of the fibers in the adhesive.
  • the vibration exciter device can be designed to continuously or discontinuously transfer the holding device into mechanical oscillations of constant or also, at time-separated intervals, different frequencies during the duration of the flocking.
  • the vibration exciter device can be an electric motor that can be regulated, for example, by means of a frequency converter, in particular a vibration motor whose exciter frequency can be regulated by means of a frequency converter.
  • a vibration decoupling device in particular a damping device, for example made of elastic material, e.g. Rubber, be arranged. This prevents or reduces the transmission of the vibrations to the other components of the handling device.
  • the flock can be circulated in the device, in particular by a correspondingly arranged fan.
  • the flock is introduced from above into the flocking cabin, passes through the flocking cabin and, unless it remains at the part or elsewhere in the flocking, is taken out of the flocking cage and brought up again for reintroduction into the flocking cage.
  • An embodiment of the invention provides that a control device and a memory device are provided.
  • the control device allows automatic control of the linear displacement device and / or the first rotating device and / or the second rotating device.
  • the control device allows the manual operation of the linear displacement device and / or the first rotating device and / or the second rotating device.
  • the memory device is designed to store the manually controlled movement sequence and to provide this stored motion to the automatic control controller.
  • the method according to the invention for flocking a part is characterized in that the part is displaced linearly for introduction into the flocking cabin by means of a rod.
  • the rod belongs to a first handling component, which also has a linear displacement device in addition to the rod.
  • the method according to the invention is characterized in that the part is rotated during flocking by rotating the rod about the longitudinal axis of the rod, which thus forms a first axis of rotation.
  • a first rotating device of the first handling component can be provided.
  • the method according to the invention is characterized in that, during flocking, the part is rotated about a second axis of rotation, which is inclined relative to the first axis of rotation, in particular perpendicular to the first axis of rotation.
  • a second rotating device of a second handling component which is attached to the rod, preferably at or near a first longitudinal end of the rod, may be provided.
  • the second handling component may further comprise a holding device for holding the part.
  • the second rotating device is preferably arranged between holding device and rod.
  • the inventive method is particularly executable with a device according to the invention, as described above.
  • a significant advantage lies in the combined rotational movement of the part about two mutually inclined axes of rotation.
  • the movement of the part can thereby be so take place that each outer surface of the part to be flocked to be flocked performs at least once an at least substantially opposite to the movement of the flock fibers directed movement.
  • the part may be mounted on a specially designed for the part holding device, which is in turn arranged on the second rotating means and thus on the rod prior to introduction into the Beflockungskabine.
  • a passage of the rod is sealed by a rear wall of the flocking during flocking by means of compressed air against the escape of flock.
  • the part is flocked at least temporarily into mechanical vibrations, in particular high-frequency mechanical vibrations, for example by means of a vibration exciter device.
  • control device and a memory device which make it possible for the movement of the part initially to take place manually via the control device and for the movement sequence to be stored in the memory device. When flocking another part of the stored movement sequence is then retrieved by the controller and the corresponding movement of the part is done automatically.
  • FIG. 1 shows a device 1 for flocking a part 2. This may for example be a certain part of a motor vehicle 2. Left top in FIG. 1 is shown a detail enlargement of the circled area, illustrated by a thick arrow.
  • the device 1 comprises a flocking cabin 3, in which flock fibers are applied to the part 2 provided with an adhesive layer.
  • the flock fibers fall from above onto the part to be flocked 2 and leave, unless they remain on the part 2 or elsewhere in the Beflockungskabine 3, below the Beflockungskabine 3 and are brought up for re-introduction into the Beflockungskabine 3. This recirculation of the flock can be done by a blower, not shown.
  • the Beflockungskabine 3 has a rear wall 22 and opposite an openable and closable gate 23.
  • the flocking part 2 is attached to a handling device 4. With this handling device 4, the part 2 is introduced through the open gate 23 in the Beflockungskabine 3, while the flocking with the door closed 23 moves in the Beflockungskabine 3 and then brought out through the then reopened gate 23 from the Beflockungskabine 3.
  • the handling device 4 comprises a first handling component 20 and a second handling component 21.
  • the first handling component 20 comprises a rod 14 and a linear displacement device 15 and a first rotating device 11.
  • the rod 14 is linearly displaceable by the linear displacement device 15 along its longitudinal axis 12, represented by the Double arrow 16.
  • the Rod 14 by means of the first rotator 11 about its longitudinal axis 12 rotatable, represented by a rotary double arrow 13.
  • a rotation can be provided by +/- 180 °.
  • the longitudinal axis 12 thus forms a first axis of rotation 19 for the movement of the part 2 in the Beflockungskabine. 3
  • the second handling component 21 is mounted near a longitudinal end 18 of the rod 14 on the rod 14.
  • the second handling component 21 comprises a holding device 6 for holding the part 2 and, arranged between the holding device 6 and the bar 14, a second rotating device 8 for rotating the holding device 6 and thus the part 2 held thereon about a second axis of rotation 9, represented by a rotation axis. Double arrow 10.
  • a rotation can be provided by +/- 180 °.
  • the second axis of rotation 9 is perpendicular to the first axis of rotation 19th
  • FIG. 1 shows that the rod 14 extends through a passage 17 in the rear wall 22 of the Beflockungskabine 3 in the Beflockungskabine 3.
  • the linear displacement device 15 and the first rotating device 11 are arranged outside the Beflockungskabine 3.
  • the holding device 6 is by means of linear displacement of the rod 14 with the linear displacement device 15 with the door open 23 through the gate 23 from the Beflockungskabine 3 moved out and back into it.
  • an already flocked part 2 can be removed, a part 2 to be flocked can be attached to the retracted holding device 6.
  • This can be done, for example, in a lock chamber arranged next to the flocking cabin 6 (in FIG FIG. 1 not shown), which is separated from the flocking cabin 3 by the gate 23.
  • a further gate to the outside space may be provided through which a user removes the flocked part of the holding device 6 and attaches the part to be flocked to the holding device 6.
  • the passage 17 for the rod 14 through the rear wall 22 of the Beflockungskabine 3 is designed such that no flock can escape.
  • a seal 24 is provided.
  • This seal 24 comprises a device 25 for pressurizing the passage 17. The compressed air flowing into the Beflockungskabine prevents the escape of flock.
  • FIG. 1 shows further that a vibration exciter device 7 is coupled to the holding device 6, for the displacement of the holding device 6 in mechanical vibrations.
  • a vibration decoupling device 5 for example a plurality of elastic elements, for example of rubber, is arranged between the holding device 6 with coupled vibration exciter device 7 on the one hand and the rod 14 on the other hand.
  • FIG. 1 Schematically is in FIG. 1 a controller 27 and a memory device 28 are shown.
  • the control device 27 allows automatic control of the linear displacement device 15 and / or the first rotating device 11 and / or the second rotating device 8. Furthermore, the control device 27 allows manual operation of the linear displacement device 15 and / or the first rotating device 11 and / or the second rotating device eighth , For example by means of a joystick, not shown.
  • the memory device 28 is configured to store the manually controlled movement sequence and to provide the control device 27 for the automatic control.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zur Beflockung eines Teils (2), insbesondere eines Teils für ein Kraftfahrzeug. Die Vorrichtung (1) umfasst eine Beflockungskabine (3), in der Flockfasern auf das mit einer Kleberschicht versehene Teil (2) aufgebracht werden, und eine Handhabungsvorrichtung (4), an der das Teil (2) angebracht oder anbringbar ist und mittels der das Teil (2) in die Beflockungskabine (3) einbringbar und wieder herausbringbar ist und während der Beflockung in der Beflockungskabine (3) bewegbar ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabungsvorrichtung (4) eine erste Handhabungskomponente (20) und eine zweite Handhabungskomponente (21) umfasst, wobei die erste Handhabungskomponente (20) einen Stab (14) und eine Linearverschiebeeinrichtung (15) und eine erste Dreheinrichtung (11) aufweist, wobei der Stab (14) mittels der Linearverschiebeeinrichtung (15) entlang seiner Längsachse (12) linear verschiebbar (16) und mittels der ersten Dreheinrichtung (11) um seine Längsachse (12) drehbar ist, die somit eine erste Drehachse (19) bildet, wobei die zweite Handhabungskomponente (21) am Stab (14) angebracht ist und eine Halteeinrichtung (6) zum Halten des Teils (2) und, angeordnet zwischen Halteeinrichtung (6) und Stab (14), eine zweite Dreheinrichtung (8) zum Drehen der Halteeinrichtung (6) um eine zweite Drehachse (9) umfasst, wobei die zweite Drehachse (9) gegenüber der ersten Drehachse (19) geneigt ist, insbesondere senkrecht zur ersten Drehachse (19) steht.The invention relates to a device (1) and a method for flocking a part (2), in particular a part for a motor vehicle. The device (1) comprises a flocking cabin (3), in which flock fibers are applied to the part (2) provided with an adhesive layer, and a handling device (4) to which the part (2) is attached or attached and by means of which Part (2) in the Beflockungskabine (3) can be introduced and brought out again and during the flocking in the Beflockungskabine (3) is movable. The invention is characterized in that the handling device (4) comprises a first handling component (20) and a second handling component (21), wherein the first handling component (20) comprises a rod (14) and a linear displacement device (15) and a first rotating device ( 11), wherein the rod (14) is linearly displaceable (16) by means of the linear displacement device (15) along its longitudinal axis (12) and is rotatable about its longitudinal axis (12) by means of the first rotary device (11), thus forming a first axis of rotation (12). 19), wherein the second handling component (21) is attached to the rod (14) and a holding device (6) for holding the part (2) and, arranged between the holding device (6) and rod (14), a second rotating device (8 ) for rotating the holding device (6) about a second axis of rotation (9), wherein the second axis of rotation (9) relative to the first axis of rotation (19) is inclined, in particular perpendicular to the first axis of rotation (19).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beflockung eines Teils, insbesondere eines Teils für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Beflockungskabine, in der Flockfasern auf das mit einer Kleberschicht versehene Teil aufgebracht werden, und eine Handhabungsvorrichtung, an der das Teil angebracht oder anbringbar ist, und mittels der das Teil in die Beflockungskabine einbringbar und wieder herausbringbar ist und während der Beflockung in der Beflockungskabine bewegbar ist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for flocking a part, in particular a part for a motor vehicle, comprising a Beflockungskabine in which flock fibers are applied to the provided with an adhesive layer part, and a handling device to which the part is attached or attachable, and by means of the part in the Beflockungskabine can be introduced and brought out again and is movable during the flocking in Beflockungskabine, according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Beflockung eines Teils, insbesondere eines Teil für ein Kraftfahrzeug, bei dem Flockfasern in einer Beflockungskabine auf das mit einer Kleberschicht versehene Teil aufgebracht werden, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 9. Hierzu wird das Teil an einer Handhabungsvorrichtung angebracht und mittels dieser Handhabungsvorrichtung zur Durchführung der Beflockung in die Beflockungskabine eingebracht, dort mittels der Handhabungsvorrichtung bewegt und nach der Beflockung mit der Handhabungsvorrichtung wieder aus der Beflockungskabine ausgebracht.The invention further relates to a method for flocking a part, in particular a part for a motor vehicle, in which flock fibers are applied in a Beflockungskabine on the provided with an adhesive layer part, according to the preamble of claim 9. For this purpose, the part is attached to a handling device and introduced by means of this handling device for carrying out the flocking in the Beflockungskabine, moved there by means of the handling device and discharged after flocking with the handling device again from the Beflockungskabine.

Bei den Teilen (auch: Werkstücken) handelt es sich insbesondere um nicht-flächige Teile. Diese Teile können Profile, Ecken oder sogar Hinterschnitte aufweisen. Derartige Oberflächenkonturen erschweren die gleichmäßige Beflockung der Oberfläche.The parts (also: workpieces) are in particular non-planar parts. These parts may have profiles, corners or even undercuts. Such surface contours make uniform flocking of the surface difficult.

Unter "Beflockung" wird das Aufbringen von geschnittenen oder gemahlenen synthetischen oder natürlichen Fasern, dem sogenannten Flock, auf ein mit Klebstoff beschichtetes Teil bezeichnet. Je nach Art, Länge und Menge des Flocks kann eine velours-, samt- oder wildlederähnliche Oberfläche erzeugt werden. Als synthetische Faser wird häufig Polyamid, Kunstseide oder Polyester benutzt.By "flocking" is meant the application of cut or ground synthetic or natural fibers, the so-called flock, to an adhesive coated part. Depending on the type, length and amount of flock, a velor, velvet or suede-like surface can be created. As a synthetic fiber is often used polyamide, rayon or polyester.

Durch Beflocken werden insbesondere Teile für Kraftfahrzeuge beschichtet, beispielsweise Handschuhkästen, Ablagefächer, Türtaschen, Brillenfächer, Mittelkonsolen, Polstergewebe und Himmelauskleidungen, neben vielfachen weiteren Anwendungen beispielsweise in der Möbel-, Spielzeug-, Textil- und Lederindustrie.By flocking especially parts for motor vehicles are coated, such as glove boxes, storage compartments, door pockets, spectacle cases, center consoles, upholstery fabric and sky linings, in addition to many other applications, for example in the furniture, toy, textile and leather industries.

Je nach Anforderungen an mechanische Stabilität, Griff und Gebrauchsechtheit werden natürliche oder synthetische Textilfasern, aber auch Glas-, Carbon- oder Metallfasern üblicherweise auf eine definierte Länge zwischen 0,1 mm und 10 mm geschnitten und gegebenenfalls mit einer geeigneten Präparation versehen. Aus einem Vorratsbehälter mit einem Siebboden schneit das Flockmaterial auf das zu beflockende Teil auf. Anschließend wird der Klebstoff getrocknet, wodurch die Flockfasern dauerhaft verankert werden.Depending on the requirements of mechanical stability, grip and durability, natural or synthetic textile fibers, but also glass, carbon or metal fibers are usually cut to a defined length between 0.1 mm and 10 mm and optionally provided with a suitable preparation. From a storage container with a sieve bottom the flock material on the part to be flocked snowing on. Subsequently, the adhesive is dried, whereby the flock fibers are permanently anchored.

Aus DE 10 2008 009 741 B4 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung bekannt, bei der das zu beflockende Teil an einem Roboter angebracht ist und mittels des Roboters in die Beflockungskabine einbringbar und wieder herausbringbar ist. Bei der Beflockung wird das Teil durch den Roboter innerhalb der Beflockungskabine translatorisch verschoben.Out DE 10 2008 009 741 B4 For example, a method and a device are known in which the part to be flocked is attached to a robot and can be introduced and removed again by means of the robot into the flocking cage. When flocking, the part is translated by the robot within the flocking cabin.

Die Verwendung eines Roboters als Handhabungsvorrichtung ist jedoch sehr aufwändig und kostenintensiv und bringt einen großen Platzbedarf und damit eine entsprechend groß dimensionierte Beflockungskabine bzw. Beflockungsvorrichtung mit sich.However, the use of a robot as a handling device is very complex and costly and brings a large amount of space and thus a correspondingly large-sized Beflockungskabine or flocking with it.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beflocken anzugeben, mit der bzw. dem die Handhabung der zu beflockenden Teile auf einfache Weise erfolgen kann. Insbesondere soll dadurch eine im Vergleich zu bekannten Beflockungsvorrichtungen kleinere und kompaktere Dimensionierung der Beflockungsvorrichtung bei gleicher Größe der zu beflockenden Teile ermöglicht werden.The present invention has for its object to provide a device and a method for flocking, with or the handling of the parts to be flocked can be done in a simple manner. In particular, a smaller and more compact dimensioning of the flocking device with the same size of the parts to be flocked is thereby made possible in comparison to known flocking devices.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung hinsichtlich der Vorrichtung durch die Merkmale des Anspruchs 1 und hinsichtlich des Verfahrens durch die Merkmale des Anspruchs 9 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den jeweils abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention in terms of the device by the features of claim 1 and in terms of the method by the features of claim 9. Advantageous embodiments and further developments are specified in the respective dependent claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabungsvorrichtung eine erste Handhabungskomponente und eine zweite Handhabungskomponente umfasst. Die erste Handhabungskomponente weist einen Stab (auch: Stange) und eine Linearverschiebeeinrichtung und eine erste Dreheinrichtung auf. Der Stab ist mittels der Linearverschiebeeinrichtung, umfassend beispielsweise einem Schritt- und/oder Linearmotor, entlang seiner Längsachse linear verschiebbar und mittels der ersten Dreheinrichtung um seine Längsachse drehbar. Die Längsachse des Stabs bildet somit eine erste Drehachse. Die zweite Handhabungskomponente ist am Stab angebracht, vorzugsweise an oder nahe einem Längsende des Stabs. Sie umfasst eine Halteeinrichtung zum Halten des Teils und, angeordnet zwischen Halteeinrichtung und Stab, eine zweite Dreheinrichtung zum Drehen der Halteeinrichtung um eine zweite Drehachse. Die zweite Drehachse ist gegenüber der ersten Drehachse geneigt, insbesondere steht die zweite Drehachse senkrecht zur ersten Drehachse.The device according to the invention is characterized in that the handling device comprises a first handling component and a second handling component. The first handling component has a rod (also: rod) and a linear displacement device and a first rotating device. The rod is linearly displaceable along its longitudinal axis by means of the linear displacement device, comprising, for example, a stepper motor and / or a linear motor, and can be rotated about its longitudinal axis by means of the first rotary device. The longitudinal axis of the rod thus forms a first axis of rotation. The second handling component is attached to the rod, preferably at or near a longitudinal end of the rod. It comprises a holding device for holding the part and, arranged between the holding device and the bar, a second rotating device for rotating the holding device about a second axis of rotation. The second axis of rotation is inclined relative to the first axis of rotation, in particular, the second axis of rotation is perpendicular to the first axis of rotation.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht somit aufgrund der Linearverschiebbarkeit und der beiden Drehachsen eine einfache Handhabung des zu beflockenden Teils in der Beflockungskammer. Die Kombination der beiden Drehachsen (erste und zweite Drehachse) ermöglicht jede für eine optimale Beflockung des Teils erforderliche Stellung und Bewegung des Teils innerhalb der Beflockungskammer, so dass eine gleichmäßige Beflockung des Teils mit dem Flock möglich ist und damit eine gleichmäßige und damit hochwertige Flockschicht auf dem Teil entsteht. Insbesondere kann die Bewegung des Teils derart erfolgen, dass jede zu beflockende außen liegende Teilfläche des Teils wenigstens einmal eine zumindest im Wesentlichen der Bewegung der Flockfasern entgegen gerichtete Bewegung ausführt. Ferner benötigt die Handhabungsvorrichtung bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung deutlich weniger Platz, so dass die Beflockungsvorrichtung gemäß der Erfindung bei gleicher Teilgröße im Vergleich zu bekannten Beflockungsvorrichtungen deutlich kleiner und kompakter dimensioniert werden kann.The device according to the invention thus enables easy handling of the part to be flocked in the flocking chamber due to the linear displaceability and the two axes of rotation. The combination of the two axes of rotation (first and second axis of rotation) allows each for optimal flocking of the part required position and movement of the part within the flocking, so that a uniform flocking of the part with the flock is possible and thus creates a uniform and thus high-quality flock layer on the part. In particular, the movement of the part can take place such that each outer surface of the part to be flocked at least once performs an at least substantially opposite movement of the flock fibers directed movement. Furthermore, the handling device in the device according to the invention requires significantly less space, so that the flocking device according to the invention with the same part size compared to known flocking devices can be significantly smaller and more compact dimensions.

Die Haltevorrichtung kann insbesondere mindestens eine Spanneinheit (beispielsweise ein Fingergreifer) und/oder mindestens eine Saugvorrichtung (beispielsweise ein Sauggreifer) zur Halterung des Teils aufweisen. Dadurch wird die stabile Halterung des Teils während der Beflockung sichergestellt. Für unterschiedliche zu beflockende Teile können verschieden ausgestaltete Haltevorrichtungen, angepasst an das jeweilige Teil, erforderlich sein. Daher kann es zweckmäßig sein, die Haltevorrichtungen auswechselbar und/oder einstellbar auszubilden. Gegebenenfalls können auch geeignete Adapterstücke zur Umrüstung der Haltevorrichtung für unterschiedliche Teile vorgesehen sein.The holding device may in particular comprise at least one clamping unit (for example a finger gripper) and / or at least one suction device (for example a suction gripper) for holding the part. This ensures the stable support of the part during flocking. For different parts to be flocked differently configured holding devices adapted to the respective part may be required. Therefore, it may be appropriate to make the holding devices interchangeable and / or adjustable. Optionally, suitable adapter pieces can be provided for retrofitting the holding device for different parts.

Eine Weiterbildung sieht vor, dass die Linearverschiebeeinrichtung außerhalb der Beflockungskabine angeordnet ist und der Stab durch eine Durchführung in einer Rückwand der Beflockungskabine in die Beflockungskabine hineinreicht. Vorzugsweise ist an einer der Rückwand gegenüber liegenden Seite der Beflockungskabine ein öffenbares und verschließbares Tor angeordnet. In diesem Fall kann vorgesehen sein, dass die Halteeinrichtung mittels Linearverschiebung des Stabes mit der Linearverschiebeeinrichtung bei geöffnetem Tor durch das Tor aus der Beflockungskabine herausfahrbar und wieder hineinfahrbar ist. Auf diese Weise kann das Teil vor dem Beflocken außerhalb der Beflockungskabine an der Haltevorrichtung angebracht und nach dem Beflocken ebenfalls außerhalb der Beflockungskabine wieder von der Halteeinrichtung abgenommen werden. Für das Anbringen und Entnehmen der Teile kann auch eine eigene Schleusenkammer vorgesehen sein, die unter anderem durch das Tor getrennt an die Beflockungskammer angrenzt und zum Außenraum hin durch ein weiteres Tor öffenbar und verschließbar ist. Auf diese Weise lässt sich besonders effektiv der Austrag von Flock aus der Vorrichtung verhindern.A further development provides that the linear displacement device is arranged outside the flocking cabin and the rod extends through a passage in a rear wall of the flocking cabin into the flocking cabin. Preferably, an openable and closable gate is arranged on one of the rear wall opposite side of the flocking cabin. In this case, it can be provided that the holding device by means of linear displacement of the rod with the linear displacement device with the door open through the gate from the Beflockungskabine can be moved out and back in again. In this way the part can be attached to the holding device outside the Beflockungskabine before flocking and also be removed after flocking outside the Beflockungskabine again from the holding device. For the attachment and removal of the parts, a separate lock chamber may be provided, which is separated, inter alia, by the gate adjacent to the Beflockungskammer and open to the outside through another gate and closed. In this way, the discharge of flock from the device can be prevented in a particularly effective manner.

Die Durchführung für den Stab durch die Rückwand der Beflockungskabine kann eine Abdichtung gegen den Austritt von Flock aufweisen. Diese Abdichtung wiederum kann eine Vorrichtung zur Druckluftbeaufschlagung der Durchführung umfassen. Durch die Druckluft wird Flock, der am Stab vorbei durch die Durchführung austreten möchte, in die Beflockungskabine zurückgeblasen.The passage for the rod through the back wall of the flocking cabin may have a seal against the escape of flock. This seal in turn may comprise a device for pressurizing the feedthrough. The compressed air blows flock back into the flocking cabin as it wanders past the bar.

Gemäß einer Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass an der Halteeinrichtung eine Schwingungserregervorrichtung (auch: Rüttler) angekoppelt ist, zur Versetzung der Halteeinrichtung und damit des daran angebrachten Teils in mechanische Schwingungen, insbesondere hochfrequente mechanische Schwingungen. Durch die mechanischen Schwingungen des Teils im Beflockungsbereich wird die Verankerung der Flockfasern in der Kleberschicht verstärkt. Die Schwingungen des zu beschichtenden Teils fördern das Eindringen der Fasern in alle Bereiche des Teils, auch in Bereiche mit geometriebedingten Feldinhomogenitäten, wie beispielsweise Hinterschnitte des Teils. Die Fasern dringen besser und tiefer in die Kleberschicht ein, es erfolgt eine zusätzliche Verfestigung der Fasern im Kleber. Dadurch lässt sich auch auf Teilen mit einer schwierigen Oberflächengeometrie ohne weitere Nachbehandlung eine Flockschicht mit einer gleichbleibend hohen Qualität und zumindest weitgehend gleichmäßigen Flordichte herstellen.According to a further development, it can be provided that a vibration exciter device (also known as a vibrator) is coupled to the holding device for displacing the holding device and thus the part attached thereto into mechanical vibrations, in particular high-frequency mechanical vibrations. The mechanical vibrations of the part in the flocking area reinforce the anchoring of the flock fibers in the adhesive layer. The vibrations of the part to be coated promote the penetration of the fibers into all areas of the part, even in areas with geometry-induced field inhomogeneities, such as undercuts of the part. The fibers penetrate better and deeper into the adhesive layer, there is an additional hardening of the fibers in the adhesive. As a result, it is possible to produce a flock layer with consistently high quality and at least largely uniform pile density even on parts with a difficult surface geometry without further aftertreatment.

Die Schwingungserregervorrichtung kann dazu ausgebildet sein, die Halteeinrichtung kontinuierlich oder diskontinuierlich während der Dauer der Beflockung in mechanische Schwingungen gleichbleibender oder auch, in zeitlich getrennten Intervallen, unterschiedlicher Frequenz zu versetzen. Bei der Schwingungserregervorrichtung kann es sich um einen Elektromotor handeln, der beispielsweise mittels eines Frequenzumrichters regelbar ist, insbesondere um einen Schwingmotor, dessen Erregerfrequenz mittels eines Frequenzumrichters regelbar ist.The vibration exciter device can be designed to continuously or discontinuously transfer the holding device into mechanical oscillations of constant or also, at time-separated intervals, different frequencies during the duration of the flocking. The vibration exciter device can be an electric motor that can be regulated, for example, by means of a frequency converter, in particular a vibration motor whose exciter frequency can be regulated by means of a frequency converter.

Zwischen der Halteeinrichtung mit angekoppelter Schwingungserregervorrichtung einerseits und dem Stab andererseits kann eine Schwingungsentkopplungseinrichtung, insbesondere eine Dämpfungseinrichtung beispielsweise aus elastischem Material, z.B. Gummi, angeordnet sein. Diese verhindert oder reduziert die Übertragung der Schwingungen auf die weiteren Komponenten der Handhabungsvorrichtung.A vibration decoupling device, in particular a damping device, for example made of elastic material, e.g. Rubber, be arranged. This prevents or reduces the transmission of the vibrations to the other components of the handling device.

Insgesamt kann der Flock in der Vorrichtung im Kreislauf geführt werden, insbesondere durch ein entsprechend angeordnetes Gebläse. Üblicherweise wird der Flock von oben in die Beflockungskabine eingebracht, fällt durch die Beflockungskabine hindurch und wird, sofern er nicht am Teil oder an anderer Stelle in der Beflockungskabine verbleibt, unten aus der Beflockungskabine herausgeholt und wieder nach oben zur erneuten Einbringung in die Beflockungskabine gebracht.Overall, the flock can be circulated in the device, in particular by a correspondingly arranged fan. Usually, the flock is introduced from above into the flocking cabin, passes through the flocking cabin and, unless it remains at the part or elsewhere in the flocking, is taken out of the flocking cage and brought up again for reintroduction into the flocking cage.

Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass eine Steuereinrichtung und eine Speichereinrichtung vorgesehen sind. Die Steuereinrichtung ermöglicht eine automatische Steuerung der Linearverschiebeeinrichtung und/oder der ersten Dreheinrichtung und/oder der zweiten Dreheinrichtung. Ferner ermöglicht die Steuereinrichtung die manuelle Bedienung der Linearverschiebeeinrichtung und/oder der ersten Dreheinrichtung und/oder der zweiten Dreheinrichtung. Hierfür kann beispielsweise ein Joysticks vorgesehen sein. Des Weiteren ist die Speichereinrichtung dazu ausgebildet, den manuell gesteuerten Bewegungsablauf zu speichern und diesen gespeicherten Bewegungsablauf der Steuereinrichtung für die automatische Steuerung bereitzustellen.An embodiment of the invention provides that a control device and a memory device are provided. The control device allows automatic control of the linear displacement device and / or the first rotating device and / or the second rotating device. Furthermore, the control device allows the manual operation of the linear displacement device and / or the first rotating device and / or the second rotating device. For this purpose, for example, be provided a joystick. Furthermore, the memory device is designed to store the manually controlled movement sequence and to provide this stored motion to the automatic control controller.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Beflockung eines Teils ist dadurch gekennzeichnet, dass das Teil zum Einbringen in die Beflockungskabine mittels eines Stabes linear verschoben wird. Hierzu kann vorgesehen sein, dass der Stab zu einer ersten Handhabungskomponente gehört, die neben dem Stab auch eine Linearverschiebeeinrichtung aufweist.The method according to the invention for flocking a part is characterized in that the part is displaced linearly for introduction into the flocking cabin by means of a rod. For this purpose, it can be provided that the rod belongs to a first handling component, which also has a linear displacement device in addition to the rod.

Weiter ist das erfindungsgemäße Verfahren dadurch gekennzeichnet, dass das Teil während der Beflockung durch Drehen des Stabes um die Längsachse des Stabes, die somit eine erste Drehachse bildet, gedreht wird. Hierzu kann eine erste Dreheinrichtung der ersten Handhabungskomponente vorgesehen sein.Further, the method according to the invention is characterized in that the part is rotated during flocking by rotating the rod about the longitudinal axis of the rod, which thus forms a first axis of rotation. For this purpose, a first rotating device of the first handling component can be provided.

Schließlich ist das erfindungsgemäße Verfahren dadurch gekennzeichnet, dass das Teil während der Beflockung um eine zweite Drehachse, die gegenüber der ersten Drehachse geneigt ist, insbesondere senkrecht zur ersten Drehachse steht, gedreht wird. Hierzu kann eine zweite Dreheinrichtung einer zweiten Handhabungskomponente, die am Stab, vorzugsweise an oder nahe einem ersten Längsende des Stabes, angebracht ist, vorgesehen sein. Die zweite Handhabungskomponente kann ferner eine Halteeinrichtung zum Halten des Teils aufweisen. Die zweite Dreheinrichtung ist vorzugsweise zwischen Halteeinrichtung und Stab angeordnet.Finally, the method according to the invention is characterized in that, during flocking, the part is rotated about a second axis of rotation, which is inclined relative to the first axis of rotation, in particular perpendicular to the first axis of rotation. For this purpose, a second rotating device of a second handling component, which is attached to the rod, preferably at or near a first longitudinal end of the rod, may be provided. The second handling component may further comprise a holding device for holding the part. The second rotating device is preferably arranged between holding device and rod.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist insbesondere ausführbar mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, wie vorstehend beschrieben.The inventive method is particularly executable with a device according to the invention, as described above.

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens entsprechen den vorstehend beschriebenen Vorteilen der erfindungsgemäßen Vorrichtung oder ergeben sich aus dieser Beschreibung. Ein wesentlicher Vorteil liegt in der kombinierten Drehbewegbarkeit des Teils um zwei zueinander geneigte Drehachsen. Insbesondere kann die Bewegung des Teils hierdurch derart erfolgen, dass jede zu beflockende außen liegende Teilfläche des zu beflockenden Teils wenigstens einmal eine zumindest im Wesentlichen der Bewegung der Flockfasern entgegen gerichtete Bewegung ausführt.The advantages of the method according to the invention correspond to the above-described advantages of the device according to the invention or emerge from this description. A significant advantage lies in the combined rotational movement of the part about two mutually inclined axes of rotation. In particular, the movement of the part can thereby be so take place that each outer surface of the part to be flocked to be flocked performs at least once an at least substantially opposite to the movement of the flock fibers directed movement.

Das Teil kann vor dem Einbringen in die Beflockungskabine an einer speziell für das Teil ausgebildeten Haltevorrichtung, die wiederum an der zweiten Dreheinrichtung und damit am Stab angeordnet ist, angebracht werden.The part may be mounted on a specially designed for the part holding device, which is in turn arranged on the second rotating means and thus on the rod prior to introduction into the Beflockungskabine.

Gemäß einer Weiterbildung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass eine Durchführung des Stabes durch eine Rückwand der Beflockungskabine während der Beflockung mittels Druckluftbeaufschlagung gegen den Austritt von Flock abgedichtet wird.According to one embodiment of the method can be provided that a passage of the rod is sealed by a rear wall of the flocking during flocking by means of compressed air against the escape of flock.

Auch kann vorgesehen sein, dass das Teil bei der Beflockung wenigstens zeitweise in mechanische Schwingungen, insbesondere hochfrequente mechanische Schwingungen, versetzt wird, beispielsweise mittels einer Schwingungserregervorrichtung.It can also be provided that the part is flocked at least temporarily into mechanical vibrations, in particular high-frequency mechanical vibrations, for example by means of a vibration exciter device.

Auch können eine Steuereinrichtung und eine Speichereinrichtung vorgesehen sein, die es ermöglichen, dass die Bewegung des Teils zunächst manuell über die Steuereinrichtung erfolgt und der Bewegungsablauf in der Speichereinrichtung gespeichert wird. Bei der Beflockung eines weiteren Teils wird dann der gespeicherte Bewegungsablauf von der Steuereinrichtung abgerufen und die entsprechende Bewegung des Teils erfolgt automatisch.It is also possible to provide a control device and a memory device which make it possible for the movement of the part initially to take place manually via the control device and for the movement sequence to be stored in the memory device. When flocking another part of the stored movement sequence is then retrieved by the controller and the corresponding movement of the part is done automatically.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegende, schematische Zeichnung näher erläutert.The invention will be explained below with respect to further features and advantages with reference to the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying schematic drawing.

Dabei zeigt

FIG 1
schematisch in einer Querschnittsdarstellung eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
It shows
FIG. 1
schematically a cross-sectional view of an inventive device for carrying out the method according to the invention.

FIG 1 zeigt eine Vorrichtung 1 zur Beflockung eines Teils 2. Hierbei kann es sich beispielsweise um ein für ein Kraftfahrzeug bestimmtes Teil 2 handeln. Links oben in FIG 1 ist eine Ausschnittsvergrößerung des umkreisten Bereichs gezeigt, verdeutlicht durch einen dicken Pfeil. FIG. 1 shows a device 1 for flocking a part 2. This may for example be a certain part of a motor vehicle 2. Left top in FIG. 1 is shown a detail enlargement of the circled area, illustrated by a thick arrow.

Die Vorrichtung 1 umfasst eine Beflockungskabine 3, in der Flockfasern auf das mit einer Kleberschicht versehene Teil 2 aufgebracht werden. Die Flockfasern fallen von oben auf das zu beflockende Teil 2 und verlassen, sofern sie nicht an dem Teil 2 oder an anderer Stelle in der Beflockungskabine 3 verbleiben, unten die Beflockungskabine 3 und werden nach oben zum erneuten Einbringen in die Beflockungskabine 3 gebracht. Diese Kreislaufführung des Flocks kann durch ein nicht dargestelltes Gebläse erfolgen. Die Beflockungskabine 3 weist eine Rückwand 22 und gegenüberliegend ein öffenbares und verschließbares Tor 23 auf.The device 1 comprises a flocking cabin 3, in which flock fibers are applied to the part 2 provided with an adhesive layer. The flock fibers fall from above onto the part to be flocked 2 and leave, unless they remain on the part 2 or elsewhere in the Beflockungskabine 3, below the Beflockungskabine 3 and are brought up for re-introduction into the Beflockungskabine 3. This recirculation of the flock can be done by a blower, not shown. The Beflockungskabine 3 has a rear wall 22 and opposite an openable and closable gate 23.

Das zu beflockende Teil 2 ist an eine Handhabungsvorrichtung 4 angebracht. Mit dieser Handhabungsvorrichtung 4 wird das Teil 2 durch das geöffnete Tor 23 in die Beflockungskabine 3 eingebracht, während der Beflockung bei geschlossenem Tor 23 in der Beflockungskabine 3 bewegt und anschließend durch das dann wieder geöffnete Tor 23 aus der Beflockungskabine 3 herausgebracht.The flocking part 2 is attached to a handling device 4. With this handling device 4, the part 2 is introduced through the open gate 23 in the Beflockungskabine 3, while the flocking with the door closed 23 moves in the Beflockungskabine 3 and then brought out through the then reopened gate 23 from the Beflockungskabine 3.

Die Handhabungsvorrichtung 4 umfasst eine erste Handhabungskomponente 20 und eine zweite Handhabungskomponente 21. Die erste Handhabungskomponente 20 umfasst einen Stab 14 und eine Linearverschiebeeinrichtung 15 und eine erste Dreheinrichtung 11. Der Stab 14 ist mittels der Linearverschiebeeinrichtung 15 entlang seiner Längsachse 12 linear verschiebbar, dargestellt durch den Doppelpfeil 16. Ferner ist der Stab 14 mittels der ersten Dreheinrichtung 11 um seine Längsachse 12 drehbar, dargestellt durch einen Rotations-Doppelpfeil 13. Beispielsweise kann eine Rotation um +/- 180° vorgesehen sein. Die Längsachse 12 bildet somit eine erste Drehachse 19 für die Bewegung des Teils 2 in der Beflockungskabine 3.The handling device 4 comprises a first handling component 20 and a second handling component 21. The first handling component 20 comprises a rod 14 and a linear displacement device 15 and a first rotating device 11. The rod 14 is linearly displaceable by the linear displacement device 15 along its longitudinal axis 12, represented by the Double arrow 16. Furthermore, the Rod 14 by means of the first rotator 11 about its longitudinal axis 12 rotatable, represented by a rotary double arrow 13. For example, a rotation can be provided by +/- 180 °. The longitudinal axis 12 thus forms a first axis of rotation 19 for the movement of the part 2 in the Beflockungskabine. 3

Die zweite Handhabungskomponente 21 ist nahe einem Längsende 18 des Stabes 14 am Stab 14 angebracht. Die zweite Handhabungskomponente 21 umfasst eine Halteeinrichtung 6 zum Halten des Teils 2 und, angeordnet zwischen Halteeinrichtung 6 und Stab 14, eine zweite Dreheinrichtung 8 zum Drehen der Halteeinrichtung 6 und damit das daran gehaltenen Teils 2 um eine zweite Drehachse 9, dargestellt durch einen Rotations-Doppelpfeil 10. Beispielsweise kann eine Rotation um +/- 180° vorgesehen sein. Die zweite Drehachse 9 steht senkrecht zur ersten Drehachse 19.The second handling component 21 is mounted near a longitudinal end 18 of the rod 14 on the rod 14. The second handling component 21 comprises a holding device 6 for holding the part 2 and, arranged between the holding device 6 and the bar 14, a second rotating device 8 for rotating the holding device 6 and thus the part 2 held thereon about a second axis of rotation 9, represented by a rotation axis. Double arrow 10. For example, a rotation can be provided by +/- 180 °. The second axis of rotation 9 is perpendicular to the first axis of rotation 19th

FIG 1 zeigt, dass der Stab 14 durch eine Durchführung 17 in der Rückwand 22 der Beflockungskabine 3 in die Beflockungskabine 3 hineinreicht. Die Linearverschiebeeinrichtung 15 und die erste Dreheinrichtung 11 sind außerhalb der Beflockungskabine 3 angeordnet. Die Halteeinrichtung 6 ist mittels Linearverschiebung des Stabes 14 mit der Linearverschiebeeinrichtung 15 bei geöffnetem Tor 23 durch das Tor 23 aus der Beflockungskabine 3 herausfahrbar und wieder hineinfahrbar. Von der herausgefahrenen Halteeinrichtung 6 kann ein bereits beflocktes Teil 2 abgenommen werden, ein zu beflockendes Teil 2 kann an der herausgefahrenen Halteeinrichtung 6 angebracht werden. Dies kann beispielsweise in einer neben der Beflockungskabine 6 angeordneten Schleusenkammer (in FIG 1 nichtdargestellt) erflogen, die durch das Tor 23 von der Beflockungskabine 3 getrennt ist. An der dem Tor 23 gegenüberliegenden Seite der Schleusenkammer kann ein weiteres Tor zum Außenraum hin vorgesehen sein, durch das ein Benutzer das beflockte Teil von der Halteeinrichtung 6 abnimmt und das zu beflockende Teil an der Halteeinrichtung 6 anbringt. FIG. 1 shows that the rod 14 extends through a passage 17 in the rear wall 22 of the Beflockungskabine 3 in the Beflockungskabine 3. The linear displacement device 15 and the first rotating device 11 are arranged outside the Beflockungskabine 3. The holding device 6 is by means of linear displacement of the rod 14 with the linear displacement device 15 with the door open 23 through the gate 23 from the Beflockungskabine 3 moved out and back into it. From the retracted holding device 6, an already flocked part 2 can be removed, a part 2 to be flocked can be attached to the retracted holding device 6. This can be done, for example, in a lock chamber arranged next to the flocking cabin 6 (in FIG FIG. 1 not shown), which is separated from the flocking cabin 3 by the gate 23. At the opposite side of the gate 23 of the lock chamber, a further gate to the outside space may be provided through which a user removes the flocked part of the holding device 6 and attaches the part to be flocked to the holding device 6.

Durch diese Schleusenkammer wird verhindert, dass Flock aus der Vorrichtung 1 in den Außenraum austreten kann.Through this lock chamber prevents flock from the device 1 can escape into the outer space.

Auch die Durchführung 17 für den Stab 14 durch die Rückwand 22 der Beflockungskabine 3 ist derart ausgebildet, dass kein Flock austreten kann. Hierzu ist eine Abdichtung 24 vorgesehen. Diese Abdichtung 24 umfasst eine Vorrichtung 25 zur Druckluftbeaufschlagung der Durchführung 17. Die in die Beflockungskabine strömende Druckluft verhindert den Austritt von Flock.The passage 17 for the rod 14 through the rear wall 22 of the Beflockungskabine 3 is designed such that no flock can escape. For this purpose, a seal 24 is provided. This seal 24 comprises a device 25 for pressurizing the passage 17. The compressed air flowing into the Beflockungskabine prevents the escape of flock.

FIG 1 zeigt weiter, dass an der Halteeinrichtung 6 eine Schwingungserregervorrichtung 7 angekoppelt ist, zur Versetzung der Halteeinrichtung 6 in mechanische Schwingungen. Um eine Übertragung der Schwingungen auf den Arm 14 zu vermeiden oder zumindest zu reduzieren, ist zwischen der Halteeinrichtung 6 mit angekoppelter Schwingungserregervorrichtung 7 einerseits und dem Stab 14 andererseits eine Schwingungsentkopplungseinrichtung 5, beispielsweise mehrere elastische Elemente, z.B. aus Gummi, angeordnet. FIG. 1 shows further that a vibration exciter device 7 is coupled to the holding device 6, for the displacement of the holding device 6 in mechanical vibrations. In order to avoid or at least reduce transmission of the vibrations to the arm 14, a vibration decoupling device 5, for example a plurality of elastic elements, for example of rubber, is arranged between the holding device 6 with coupled vibration exciter device 7 on the one hand and the rod 14 on the other hand.

Schematisch ist in FIG 1 eine Steuereinrichtung 27 und eine Speichereinrichtung 28 gezeigt. Die Steuereinrichtung 27 ermöglicht eine automatische Steuerung der Linearverschiebeeinrichtung 15 und/oder der ersten Dreheinrichtung 11 und/oder der zweiten Dreheinrichtung 8. Ferner ermöglicht die Steuereinrichtung 27 die manuelle Bedienung der Linearverschiebeeinrichtung 15 und/oder der ersten Dreheinrichtung 11 und/oder der zweiten Dreheinrichtung 8, beispielsweise mittels eines nicht dargestellten Joysticks. Die Speichereinrichtung 28 ist dazu ausgebildet, den manuell gesteuerten Bewegungsablauf zu speichern und der Steuereinrichtung 27 für die automatische Steuerung bereitzustellen.Schematically is in FIG. 1 a controller 27 and a memory device 28 are shown. The control device 27 allows automatic control of the linear displacement device 15 and / or the first rotating device 11 and / or the second rotating device 8. Furthermore, the control device 27 allows manual operation of the linear displacement device 15 and / or the first rotating device 11 and / or the second rotating device eighth , For example by means of a joystick, not shown. The memory device 28 is configured to store the manually controlled movement sequence and to provide the control device 27 for the automatic control.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Vorrichtung zur BeflockungDevice for flocking
22
Teilpart
33
BeflockungskabineBeflockungskabine
44
Handhabungsvorrichtunghandling device
55
SchwingungsentkopplungseinrichtungVibration decoupling device
66
Halteeinrichtungholder
77
SchwingungserregervorrichtungVibration exciter device
88th
zweite Dreheinrichtungsecond turning device
99
zweite Drehachsesecond axis of rotation
1010
Drehbewegung um zweite Drehachse 9Rotary movement about the second axis of rotation 9
1111
erste Dreheinrichtungfirst turning device
1212
Längsachselongitudinal axis
1313
Drehbewegung um erste Drehachse 19Rotary movement about the first axis of rotation 19
1414
StabRod
1515
LinearverschiebeeinrichtungLinear displacement device
1616
lineare Verschiebbarkeit entlang der Längsachse 12linear displaceability along the longitudinal axis 12
1717
Durchführung in Rückwand 22Implementation in the back wall 22
1818
Längsende des Stabes 14Longitudinal end of the rod 14
1919
erste Drehachsefirst axis of rotation
2020
erste Handhabungskomponentefirst handling component
2121
zweite Handhabungskomponentesecond handling component
2222
Rückwandrear wall
2323
Torgate
2424
Abdichtungseal
2525
Vorrichtung zur DruckluftbeaufschlagungDevice for compressed air
2727
Steuereinrichtungcontrol device
2828
Speichereinrichtungmemory device

Claims (12)

Vorrichtung (1) zur Beflockung eines Teils (2), insbesondere eines Teils für ein Kraftfahrzeug, umfassend
eine Beflockungskabine (3), in der Flockfasern auf das mit einer Kleberschicht versehene Teil (2) aufgebracht werden, und
eine Handhabungsvorrichtung (4), an der das Teil (2) angebracht oder anbringbar ist und mittels der das Teil (2) in die Beflockungskabine (3) einbringbar und wieder herausbringbar ist und während der Beflockung in der Beflockungskabine (3) bewegbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Handhabungsvorrichtung (4) eine erste Handhabungskomponente (20) und eine zweite Handhabungskomponente (21) umfasst, wobei die erste Handhabungskomponente (20) einen Stab (14) und eine Linearverschiebeeinrichtung (15) und eine erste Dreheinrichtung (11) aufweist, wobei der Stab (14) mittels der Linearverschiebeeinrichtung (15) entlang seiner Längsachse (12) linear verschiebbar (16) und mittels der ersten Dreheinrichtung (11) um seine Längsachse (12) drehbar ist, die somit eine erste Drehachse (19) bildet,
wobei die zweite Handhabungskomponente (21) am Stab (14) angebracht ist und eine Halteeinrichtung (6) zum Halten des Teils (2) und, angeordnet zwischen Halteeinrichtung (6) und Stab (14), eine zweite Dreheinrichtung (8) zum Drehen der Halteeinrichtung (6) um eine zweite Drehachse (9) umfasst, wobei die zweite Drehachse (9) gegenüber der ersten Drehachse (19) geneigt ist, insbesondere senkrecht zur ersten Drehachse (19) steht.Device (1) for flocking a part (2), in particular a part for a motor vehicle, comprising
a Beflockungskabine (3), are applied in the flock fibers on the provided with an adhesive layer part (2), and
a handling device (4) to which the part (2) is attached or attachable and by means of which the part (2) can be introduced into the flocking cage (3) and brought out again and is movable during the flocking in the flocking cage (3),
characterized in that
the handling device (4) comprises a first handling component (20) and a second handling component (21), wherein the first handling component (20) comprises a rod (14) and a linear displacement device (15) and a first rotating device (11), the rod (14) is linearly displaceable (16) by means of the linear displacement device (15) along its longitudinal axis (12) and is rotatable about its longitudinal axis (12) by means of the first rotating device (11), thus forming a first axis of rotation (19),
the second handling component (21) being mounted on the rod (14) and a holding device (6) for holding the part (2) and, arranged between the holding device (6) and the rod (14), a second rotating device (8) for rotating the Holding device (6) about a second axis of rotation (9), wherein the second axis of rotation (9) relative to the first axis of rotation (19) is inclined, in particular perpendicular to the first axis of rotation (19). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Linearverschiebeeinrichtung (15) außerhalb der Beflockungskabine (3) angeordnet ist und der Stab (14) durch eine Durchführung (17) in einer Rückwand (22) der Beflockungskabine (3) in die Beflockungskabine (3) hineinreicht.Apparatus according to claim 1, characterized in that the linear displacement device (15) outside the Beflockungskabine (3) is arranged and the rod (14) through a passage (17) in a rear wall (22) of the Beflockungskabine (3) in the Beflockungskabine (3 ). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an einer der Rückwand (22) gegenüberliegenden Seite der Beflockungskabine (3) ein öffenbares und verschließbares Tor (23) angeordnet ist, wobei die Halteeinrichtung mittels Linearverschiebung des Stabes (14) mit der Linearverschiebeeinrichtung (15) bei geöffnetem Tor (23) durch das Tor (23) aus der Beflockungskabine (3) herausfahrbar und wieder hineinfahrbar ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that on one of the rear wall (22) opposite side of the Beflockungskabine (3) an openable and closable gate (23) is arranged, wherein the holding means by linear displacement of the rod (14) with the linear displacement device (15) with the door open (23) through the gate (23) from the Beflockungskabine (3) can be moved out and back into it. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführung (17) für den Stab (14) durch die Rückwand (22) der Beflockungskabine (3) eine Abdichtung (24) gegen den Austritt von Flock aufweist.Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the passage (17) for the rod (14) through the rear wall (22) of the Beflockungskabine (3) has a seal (24) against the escape of flock. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdichtung (24) eine Vorrichtung (25) zur Druckluftbeaufschlagung der Durchführung (17) umfasst.Apparatus according to claim 4, characterized in that the seal (24) comprises a device (25) for supplying compressed air to the bushing (17). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Halteeinrichtung (6) eine Schwingungserregervorrichtung (7) angekoppelt ist, zur Versetzung der Halteeinrichtung (6) in mechanische Schwingungen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the holding device (6) a vibration exciter device (7) is coupled, for the displacement of the holding device (6) in mechanical vibrations. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Halteeinrichtung (6) mit angekoppelter Schwingungserregervorrichtung (7) einerseits und dem Stab (14) andererseits eine Schwingungsentkopplungseinrichtung (5) angeordnet ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that between the holding device (6) coupled with vibration exciter device (7) on the one hand and the rod (14) on the other hand, a vibration decoupling device (5) is arranged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinrichtung (27) und eine Speichereinrichtung (28) vorgesehen sind, wobei die Steuereinrichtung (27) eine automatische Steuerung der Linearverschiebeeinrichtung (15) und/oder der ersten Dreheinrichtung (11) und/oder der zweiten Dreheinrichtung (8) ermöglicht, wobei die Steuereinrichtung (27) ferner die manuelle Bedienung der Linearverschiebeeinrichtung (15) und/oder der ersten Dreheinrichtung (11) und/oder der zweiten Dreheinrichtung (8) ermöglicht, und wobei die Speichereinrichtung (28) dazu ausgebildet ist, den manuell gesteuerten Bewegungsablauf zu speichern und der Steuereinrichtung (27) für die automatische Steuerung bereitzustellen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a control device (27) and a memory device (28) are provided, wherein the control device (27) an automatic control of the linear displacement device (15) and / or the first rotating device (11) and / or the second Rotary device (8) allows, wherein the control device (27) further allows the manual operation of the linear displacement device (15) and / or the first rotating means (11) and / or the second rotating means (8), and wherein the memory means (28) formed thereto is to store the manually controlled movement and to provide the controller (27) for the automatic control. Verfahren zur Beflockung eines Teils (2), insbesondere eines Teils für ein Kraftfahrzeug, insbesondere ausführbar mit einer Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
bei dem Flockfasern in einer Beflockungskabine (3) auf das mit einer Kleberschicht versehene Teil (2) aufgebracht werden,
wobei das Teil (2) an einer Handhabungsvorrichtung (4) angebracht und mittels dieser Handhabungsvorrichtung (4) zur Durchführung der Beflockung in die Beflockungskabine (3) eingebracht wird, dort mittels der Handhabungsvorrichtung (4) bewegt wird und nach der Beflockung mit der Handhabungsvorrichtung (4) wieder aus der Beflockungskabine (3) ausgebracht wird,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Teil (2) zum Einbringen in die Beflockungskabine (3) mittels eines Stabes (14) linear verschoben wird,
das Teil (2) während der Beflockung durch Drehen (13) des Stabes (14) um die Längsachse (12) des Stabes (14), die somit eine erste Drehachse (19) bildet, gedreht wird,
das Teil (2) während der Beflockung um eine zweite Drehachse (9), die gegenüber der ersten Drehachse (19) geneigt ist, insbesondere senkrecht zur ersten Drehachse (19) steht, gedreht (10) wird.Method for flocking a part (2), in particular a part for a motor vehicle, in particular executable with a device (1) according to one of the preceding claims,
in which flock fibers in a flocking cabin (3) are applied to the part (2) provided with an adhesive layer,
wherein the part (2) attached to a handling device (4) and is introduced by means of this handling device (4) for performing the flocking in the Beflockungskabine (3), there by means of the handling device (4) is moved and after the flocking with the handling device ( 4) is removed from the Beflockungskabine (3),
characterized in that
the part (2) for introduction into the Beflockungskabine (3) by means of a rod (14) is linearly displaced,
the part (2) is rotated during flocking by rotation (13) of the rod (14) about the longitudinal axis (12) of the rod (14) thus forming a first axis of rotation (19),
the part (2) during flocking about a second axis of rotation (9) which is inclined relative to the first axis of rotation (19), in particular perpendicular to the first axis of rotation (19), is rotated (10). Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Durchführung (17) des Stabes (14) durch eine Rückwand (22) der Beflockungskabine (3) während der Beflockung mittels Druckluftbeaufschlagung gegen den Austritt von Flock abgedichtet wird.A method according to claim 9, characterized in that a passage (17) of the rod (14) by a rear wall (22) of the Beflockungskabine (3) is sealed during flocking by means of compressed air against the escape of flock. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (2) bei der Beflockung wenigstens zeitweise in mechanische Schwingungen versetzt wird.A method according to claim 9 or 10, characterized in that the part (2) is added at least temporarily in mechanical vibration during flocking. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinrichtung (27) und eine Speicheinrichtung (28) vorgesehen sind, wobei die Bewegung des Teils (2) zunächst manuell über die Steuereinrichtung (27) erfolgt und der Bewegungsablauf in der Speichereinrichtung (28) gespeichert wird, und bei der Beflockung eines weiteren Teils (2) der gespeicherte Bewegungsablauf von der Steuereinrichtung (27) abgerufen wird und die entsprechende Bewegung des Teils (2) automatisch erfolgt.Method according to one of claims 9 to 11, characterized in that a control device (27) and a storage device (28) are provided, wherein the movement of the part (2) initially takes place manually via the control device (27) and the movement in the storage device (28) is stored, and in the flocking of another part (2) of the stored movement sequence is retrieved by the control device (27) and the corresponding movement of the part (2) takes place automatically.
EP16156062.8A 2015-04-13 2016-02-17 Device and method for flocking Not-in-force EP3085461B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015105604.6A DE102015105604B3 (en) 2015-04-13 2015-04-13 Device and method for flocking

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3085461A1 true EP3085461A1 (en) 2016-10-26
EP3085461B1 EP3085461B1 (en) 2017-10-04

Family

ID=53884243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16156062.8A Not-in-force EP3085461B1 (en) 2015-04-13 2016-02-17 Device and method for flocking

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3085461B1 (en)
CN (1) CN106040549B (en)
DE (1) DE102015105604B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108636726A (en) * 2018-07-16 2018-10-12 宁波尚美隆汽车饰件有限公司 Robot flocking apparatus flocking method and the robot flocking apparatus for using this method

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105268603A (en) * 2015-09-14 2016-01-27 无锡豪思纺织品有限公司 Channel structure of flocking machine
DE202016104245U1 (en) 2016-08-03 2017-08-04 Böhm Fertigungstechnik Suhl GmbH Device for flocking
DE202016104246U1 (en) 2016-08-03 2017-08-04 Böhm Fertigungstechnik Suhl GmbH Device for flocking
DE202016104248U1 (en) 2016-08-03 2017-08-04 Böhm Fertigungstechnik Suhl GmbH Apparatus for electrostatic flocking
DE102016122721B4 (en) * 2016-11-24 2021-12-30 Iso Flock Gmbh Method and device for mechanical flocking of components
CN110947591A (en) * 2018-09-26 2020-04-03 浙江久大纺织科技有限公司 Low vacuum electrostatic flocking device
WO2020177052A1 (en) * 2019-03-04 2020-09-10 深圳创怡兴实业有限公司 Flocking jig, flocking system and flocking method
CN112657792B (en) * 2021-01-05 2022-07-05 广东顺德名纤布业股份有限公司 Flocking machine that possesses multiple type of fine hair material screening flocking function

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60124653U (en) * 1984-01-26 1985-08-22 高島屋日発工業株式会社 Ground electrode for electrostatic flocking equipment
JP2003305386A (en) * 2002-04-12 2003-10-28 Kimura Toryo Kk Electrostatic flocking apparatus
DE102008009741B4 (en) 2008-02-18 2011-07-14 Hellmuth, Felix, 96250 Method and device for the electrostatic flocking of non-flat substrates

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4075973A (en) * 1976-08-16 1978-02-28 Champion Products Inc. Apparatus for applying flock to a substrate
JPS60124654U (en) * 1984-01-27 1985-08-22 三菱重工業株式会社 Non-polluting automatic manual switching coating equipment
JPS6336860A (en) * 1986-07-28 1988-02-17 Mesatsuku:Kk Electrostatic flocking device
CN101537407B (en) * 2008-11-14 2012-05-30 厦门创薪设备科技有限公司 Improved flocking machine
CN201783448U (en) * 2010-05-20 2011-04-06 无锡市全顺机械制造有限公司 Improved vibrating flocking chamber
DE102011078538B4 (en) * 2011-07-01 2017-06-01 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device for applying adhesive and for producing components with a flocked surface
CN103537411B (en) * 2013-09-06 2019-02-26 无锡市全顺机械制造有限公司 A kind of flocking cell structure of flocking machine
CN204074457U (en) * 2014-07-22 2015-01-07 韩山师范学院 A kind of to handicraft automatic rotation glue spraying flocking plant

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60124653U (en) * 1984-01-26 1985-08-22 高島屋日発工業株式会社 Ground electrode for electrostatic flocking equipment
JP2003305386A (en) * 2002-04-12 2003-10-28 Kimura Toryo Kk Electrostatic flocking apparatus
DE102008009741B4 (en) 2008-02-18 2011-07-14 Hellmuth, Felix, 96250 Method and device for the electrostatic flocking of non-flat substrates

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108636726A (en) * 2018-07-16 2018-10-12 宁波尚美隆汽车饰件有限公司 Robot flocking apparatus flocking method and the robot flocking apparatus for using this method

Also Published As

Publication number Publication date
CN106040549A (en) 2016-10-26
CN106040549B (en) 2019-09-27
EP3085461B1 (en) 2017-10-04
DE102015105604B3 (en) 2015-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3085461B1 (en) Device and method for flocking
DE3814799A1 (en) Roof rack system for a vehicle
DE102015013488A1 (en) Mobile crane with ballast cradle
EP3336254A1 (en) Construction machine and method of converting a construction machine for processing a floor covering
DE102016003326A1 (en) Mold assembly
DE202015101797U1 (en) Device for flocking
DE102005026554B4 (en) Method for introducing a locking groove in a groove flank
EP3315276B1 (en) Process for the production of composite parts and a production line for the application of the methods
DE202015105675U1 (en) Device for flocking
DE202010006480U1 (en) Pressing device for pressing of cutting means, carrier cassette for such a pressing device and device with such a pressing device
EP3939759B1 (en) Holding device for fixing concrete components in a mould
EP2851493B1 (en) Door handle device for a motor vehicle
DE60306774T2 (en) CYLINDER DRUM WITH GRINDING ELEMENTS
DE102015118190B4 (en) Flocking device and method
DE2823251A1 (en) Sliding drawer for furniture - has eccentric fastener for front support plate with central holes, for bolt and holder
DE102014207572A1 (en) Material carrier for a workshop or production facility
EP1985378B1 (en) Device for removing air from floor lamination
DE102019110874A1 (en) Shoe last, having at least one first last part, in particular a last front part and at least one second last part, in particular a last rear part
DE202016104248U1 (en) Apparatus for electrostatic flocking
DE102016123021A1 (en) Device and method for processing a lid and arrangement for a vehicle roof and vehicle roof for a motor vehicle
DE202022002700U1 (en) System and centering pin for the centric attachment of a polishing attachment to a backing pad of a polishing machine
DE102016220186A1 (en) Method and device for introducing recesses in the side surface of a profile block element
DE202016104246U1 (en) Device for flocking
DE2408059A1 (en) RUETTEL PLANT FOR THE PRODUCTION OF SHAPED BODIES THROUGH COMPACTION
DE19653988A1 (en) Hinge for a vehicle door

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20161128

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B05C0013020000

Ipc: B05C0019000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05D 1/14 20060101ALI20170418BHEP

Ipc: B05C 13/02 20060101ALI20170418BHEP

Ipc: B05C 19/00 20060101AFI20170418BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170524

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 933512

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171004

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180104

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180105

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180204

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

26N No opposition filed

Effective date: 20180705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160217

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

Representative=s name: 2S-IP SCHRAMM SCHNEIDER BERTAGNOLL PATENT- UND, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

Owner name: BOEHM SYSTEMS ENGINEERING GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BOEHM FERTIGUNGSTECHNIK SUHL GMBH, 98544 ZELLA-MEHLIS, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

Representative=s name: 2S-IP SCHRAMM SCHNEIDER BERTAGNOLL PATENT- UND, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 933512

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220221

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20220217

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220228

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20220221

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502016000177

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230217

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230217

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230901