EP3070220B1 - Verfahren zur behandlung von wärmebrücken - Google Patents

Verfahren zur behandlung von wärmebrücken Download PDF

Info

Publication number
EP3070220B1
EP3070220B1 EP16160910.2A EP16160910A EP3070220B1 EP 3070220 B1 EP3070220 B1 EP 3070220B1 EP 16160910 A EP16160910 A EP 16160910A EP 3070220 B1 EP3070220 B1 EP 3070220B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
thermal insulation
slab
block
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16160910.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3070220A1 (de
Inventor
Luc Bresse
Jean-Paul Py
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KP1 SAS
Original Assignee
KP1 SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KP1 SAS filed Critical KP1 SAS
Publication of EP3070220A1 publication Critical patent/EP3070220A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3070220B1 publication Critical patent/EP3070220B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/16—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material
    • E04B1/161—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material with vertical and horizontal slabs, both being partially cast in situ
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679—Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges

Definitions

  • the invention relates to a method for treating thermal bridges between a floor and a wall adjacent to the floor.
  • the invention relates more particularly, although not exclusively, to a method for treating thermal bridges between a floor and a wall adjacent to one of the non-load-bearing edges of said floor (as opposed to the load-bearing edges of the floor which take up the majority of the forces applied to the floor). floor).
  • thermal bridges that is to say that of the path of conduction of heat or cold through the continuity of a heat-conducting material from the exterior of the building to the interior. This is particularly the case for floors which form thermal bridges due to their contact with the exterior walls of the building.
  • thermally insulating bodies between the wall and the floor, each body comprising reinforcements crossing the body so as to protrude on either side.
  • the reinforcements protruding towards the interior of the building are located coated so that they are rigidly attached to the floor.
  • the reinforcements protruding from the other side of the thermally insulating body are then in turn embedded in an external concrete element continuing the construction of the wall.
  • the floor and the wall are rigidly linked and the thermally insulating bodies arranged between them limit the corresponding thermal bridges.
  • thermally insulating bodies are for example described in the patent EP 0 866 185 .
  • the aim of the invention is to propose a method for treating thermal bridges between a floor and a wall adjacent to the floor which can be implemented easily.
  • the second reinforcements are embedded in the compression slab so that they are rigidly attached to the floor.
  • the first reinforcements are also embedded in an external concrete element continuing the construction of the wall. In this way, the floor and the wall are rigidly linked and the thermal insulation elements arranged between them limit the corresponding thermal bridges.
  • the invention thus makes it possible to alternate the rigid connection zones between the floor and the wall with the thermal insulation zones.
  • the reinforcements are therefore concentrated between the thermal insulation elements, at the level of the structural connection elements, so that the thermal insulation elements do not need to fulfill the function of anchoring the floor to the wall.
  • the various insulation elements are free of reinforcement, which simplifies their handling and handling.
  • the thermal insulation elements and the structural connection elements each need to perform only one function, they are small in size, which facilitates even more their handling and handling.
  • the method according to the invention therefore proves to be simple and quick to implement.
  • a thermal insulation element is proposed for the implementation of the process for treating thermal bridges which has just been described and in which a lower portion of the block made of thermally insulating material comprises a tab which forms a longitudinal extension of said portion lower and which is intended to receive the structural connecting element.
  • the structural connection element can simply be placed on the bracket which facilitates its installation along the portion of the wall. This further promotes the implementation of the method of the invention.
  • the tab ensures better treatment of thermal bridges by being arranged between the wall and the floor at the level of a rigid connection zone between the floor and the wall.
  • Such a tab ensures continuity of the thermal insulation in the lower part of the floor between two thermal insulation elements separated by the structural connection element resting on said tab.
  • a structural connection element is also proposed for the implementation of the thermal bridge treatment process which has just been described and in which the concrete of the block of the structural connection element is a concrete with lower thermal conductivity at 1 watt per meter-kelvin.
  • connection element also actively participates in reducing thermal bridges between the wall and the floor while fulfilling its function of anchoring the floor to the wall.
  • a structural connection element is also proposed for implementing the thermal bridge treatment process which has just been described and in which the concrete of the block of the structural connection element is a very high performance concrete.
  • a pre-slab intended to support the concrete of a compression slab is proposed to jointly constitute with this compression slab a floor, the pre-slab comprising a concrete body and at least one thermal insulation element as previously mentioned secured to an edge of said preslab.
  • the method according to a first implementation of the invention aims here to treat thermal bridges between a floor 1 and a wall 2 adjacent to one of the non-load-bearing edges of said floor.
  • the process is implemented during the construction of the building.
  • the wall 2 is mounted up to approximately the level where the floor 1 is intended to be laid.
  • the upper part of the mounted wall portion 3 has a stop 4 which allows a better connection with the rest of the wall 2 to be built as we will see later.
  • Beams P, supported by one or more props, are then positioned against the mounted portion 3 of the wall 2 so as to extend normal to said mounted portion 3 in order to serve as support for the construction of the floor 1.
  • pre-slabs (only one of which is referenced 5 here) are successively joined to each other on the beams P to delimit the surface of the floor 1.
  • One of the longitudinal edges 8 of at least one of the pre-slabs 5, forming partly one of the non-load-bearing edges of the floor 1, here runs along the portion 3 of the wall 2 considered.
  • Figure 3 thus illustrates the already mounted portion 3 of the wall 2 and said pre-slab 5.
  • the pre-slab 5 is mounted so that its longitudinal edge 8 extends along the mounted portion 3 of the wall 2 but with an offset relative to said portion 3 A space is therefore left between portion 3 and pre-slab 5.
  • thermal insulation elements 6 and connecting elements are then arranged along said longitudinal edge 8 of said pre-slab 5.
  • structural 7 of the floor so as to alternately arrange a thermal insulation element 6 and a structural connection element 7.
  • the different thermal insulation elements 6 and structural connection 7 are arranged between said longitudinal edge 8 of the pre-slab 5 and the portion 3 of the wall 2 at the level of the space which was left during step assembly of the pre-slabs.
  • the different thermal insulation elements 6 and structural connection elements 7 are arranged so that one of their faces comes to rest against the wall 2 (when it is completely mounted) and the corresponding opposite face comes into contact. support against the longitudinal edge 8 of the preslab 5.
  • the different thermal insulation elements 6 and structural connection 7 are attached so as to attach them to each other along the portion 3 of the wall 2. Said thermal insulation elements 6 and structural connection 7 form thus a border between the preslab 5 and the corresponding portion 3 of wall 2.
  • the different thermal insulation elements 6 and the different structural connection elements 7 are all elements independent of each other which facilitates their handling in particular to arrange them between the longitudinal edge 8 of the preslab 5 and the portion 2 of wall 3 already built.
  • All the structural connection elements 7 are here identical to each other and all the thermal insulation elements 6 are here identical to each other. In this way, the different thermal elements 6 and structural connection 7 together define a border between the pre-slab 5 and the wall 2, a continuous border of the same height along the entire length of the longitudinal edge 8 of the pre-slab 5 and therefore along the entire length of the corresponding wall.
  • the different thermal insulation elements 6 are secured to the pre-slab 5.
  • the preslab 5 comprises a concrete body, for example prestressed concrete comprising prestressing cables oriented longitudinally and parallel to each other, and an edge 10 anchored in said concrete body so as to form an edge of said body.
  • the different thermal insulation elements 6 are here secured to this edge 10 by interlocking in order to protrude from the upper face of the concrete body of the preslab 5.
  • the border 10 is rectilinear and extends along a straight line
  • the border 10 preferably comprises a honeycomb structure 11 made of plastic material which comprises raised cells extending from the structure 11 towards the outside of the border towards the pre-slab body 5.
  • the rectilinear border 10 therefore proves not only flexible and supple but also light. This facilitates the handling of the border 10 and makes it easier to secure it to the concrete body of the pre-slab 5. In addition, it proves possible to easily cut the rectilinear border 10 to modify its length according to production needs. This once again facilitates the fixing of the rectilinear border 10 to the preslab 5.
  • the different cells are here open towards the outside of the border 10 towards the body of the predalle 5.
  • Structure 11 is for example made of polypropylene.
  • the structure 11 comprises a first row 12 of cells arranged side by side along the straight line X (one of the cells of the first row being symbolized in dotted lines and designated by 13). All the cells of the first row 12 are joined here.
  • the structure 11 comprises a second row of cells 14 arranged side by side along the straight line adjacent cells (one of the blocks being symbolized in dashes and designated by 16) being separated by a space 17 from the next block of two adjacent cells. Thanks to the different spaces, structure 11 proves to be particularly flexible.
  • the second row of cells 14 extends under the first row of cells 12 so that a cell of the second row 14 is in the extension of a respective cell of the first row 12.
  • the second row of cells 14 s therefore extends parallel to the first row of cells 12.
  • the cells of the first row 12 are all identical to each other and the cells of the second row 14 are all identical to each other.
  • the cells of the first row 12 and the cells of the second row 14 have the same length (dimension taken along the straight line X) and substantially the same width (dimension taken along a straight line Y perpendicular to the line X and corresponding to the relief of the cells).
  • the cells of the second row 14 here have a height greater than the cells of the first row 12 (dimension taken along a line Z perpendicular to the line X and to the line Y).
  • the structure 11 comprises for example 29 cells for the first row 12 and 20 cells for the second row 14.
  • the structure 11 comprises recesses 18 (only part of which is referenced) passing through the structure 11 in its width. More precisely here a recess 18 passes through the structure 11 at the level of each of the cells of the second row 14 and at the level of each space 17 separating the blocks of two adjacent cells.
  • the recesses 18 are arranged in the upper part of the cells of the second row 14 and the associated spaces 17, substantially at the level of the border between the first row of cells 12 and the second row of cells 14.
  • the upper portion of the structure 11 comprises clipping notches 19 (only part of which is referenced) regularly distributed along the length of the structure 11 for nesting the thermal insulation elements 6 on the edge 10.
  • the clipping notches 19 are identical.
  • the clipping notches 19 are here provided at the border between the first row of cells 12 and the second row of cells 14 by an inflection in the walls of the cells. At each border there is here a clipping notch 19. When the thermal insulation elements 6 are in place on the border 10, they therefore cover the first row of cells 12.
  • each clipping notch 19 is surmounted by an anti-fouling nozzle 20 (only part of which is referenced).
  • the anti-fouling nozzles 20 are all identical. 20 anti-fouling nozzles are here formed in the walls of the first row of cells 12 so as to form a protuberance coming above the clipping notches 19.
  • the anti-fouling nozzles 20 are also configured so as to be inclined towards the lower portion of the structure 11 .
  • the lower portion of the structure here comprises anchoring feet 21.
  • the feet 21 are regularly distributed along the length of the structure 11.
  • the feet 21 are identical.
  • Each foot 21 extends here from a lower portion of the structure 11 towards the outside of the border 10 towards the lower portion of the body of the preslab 5.
  • Each foot 21 extends in the extension of one of the walls common to two adjacent cells of the second row 14 (i.e. a wall normal to the line X).
  • Structure 1 here includes a foot 21 at the level of each block of two adjacent cells.
  • Structure 11 has for example ten feet.
  • the structure 11 comprises two wings 22 associated with each foot 21.
  • Each wing 22 extends transversely to the foot 21 associated between a lower part of the foot 21 with the second row of cells 14. More precisely, each wing 22 s 'extends from the lower part of the foot 21 to the exterior wall of the block of two adjoining cells corresponding to said foot 21, exterior wall parallel to the wall common to the two adjoining cells of said block.
  • each positioning tab 23 is arranged so as to extend normal to the structure 11 towards the outside of the border 10 in the extension of the cells, in the direction of the width of the structure 11 (i.e. here so as to extend along the straight line Z towards the body of the preslab 2).
  • the structure here comprises several positioning tabs 23.
  • the structure 11 comprises two positioning tabs 23.
  • the positioning tabs 23 are identical, extend from the same level of the lower portion and are distributed over the length of the structure 11. Each positioning tab 23 extends here from the lower portion of one spaces 17 separating two blocks of adjacent cells.
  • the border 10 comprises a magnet (not visible here) which is arranged on the main face of the structure 11 opposite that from which the cells extend.
  • the magnet is arranged so as to project from the rest of said main face. More precisely here, the magnet is arranged below the different recesses 18 of the structure 11.
  • the magnet is in the form of a strip.
  • the magnet is arranged so as to extend along the line X. The magnet thus makes it possible to cover the entire length of the structure 11.
  • the border 10 which has just been described is preferably manufactured by injection.
  • the border 10 therefore turns out to be simple and quick to manufacture.
  • the border 10 is installed in a mold for manufacturing the body of the pre-slab 5 while being positioned along one of the longitudinal edges of this mold.
  • the feet 21 then come to rest on a bottom of the manufacturing mold.
  • the feet 21 allow an operator to correctly and easily and quickly position the border 10 in the manufacturing mold by serving as a reference point.
  • each positioning tab 23 is positioned in the manufacturing mold so as to extend just under the prestressing cables arranged in the manufacturing mold to be secured to the body of the pre-slab 5.
  • the positioning tabs 23 thus act also the role of reference point for the operator.
  • the concrete is then poured into the manufacturing mold to form the body of the pre-slab 5.
  • the anti-fouling nozzles 20 make it possible to protect the clipping notches 19 during the pouring of the body of the preslab 5 and in particular from the concrete which could accidentally be projected towards said clipping notches 19. This prevents concrete from freezing in the notches of clipping 19 which would be detrimental for interlocking subsequent thermal insulation elements 6 on said edge 10.
  • the recesses 18 make it possible to ensure balancing of the pressures experienced by the edge 10 during the pouring of the concrete.
  • the recesses 18 are of course arranged so as to be arranged at a height of the structure 11 greater than the height of the body of the pre-slab 5 so that concrete cannot penetrate through the recesses 18 between the manufacturing mold and the edge 10 .
  • the magnet makes it possible both to position the border 10 in the manufacturing mold, in the same way as the feet 21 or the positioning tabs 23, but also to maintain the border 10 in position, even during casting. concrete, pressing it against the associated edge.
  • the magnet allows the border 10 to be firmly pressed against the edge while adhering to the manufacturing mold. This avoids the infiltration of concrete between the border 10 and the manufacturing mold at the level of the upper portion of the border 10 during the casting of the body, which could hinder subsequent nesting of the thermal insulation elements 6 on said border 10.
  • the magnet Due to its elongated shape, the magnet also makes it possible to cover the entire length of the structure and therefore to press the entire edge 10 firmly against the manufacturing mold.
  • the edge 10 is shaped so as to be able to match the shape of the manufacturing mold so that its plating by the magnet proves possible.
  • the feet 21 are thus inclined relative to the rest of the structure 11 to be able to match the inclination of said chamfer.
  • the edge 10 finds itself rigidly attached to the pre-slab body 5 so as to form an all-rigid structure with it.
  • the pre-slab 5 can then be removed from the manufacturing mold.
  • edge 10 is easily and quickly joined to the body of the pre-slab 5 by overmolding during the manufacture of said body.
  • the edge 10 is therefore rigidly secured to the concrete body of the preslab 5 by being anchored therein.
  • the lower portion of the edge 10, corresponding to that of the structure 11 and extending here from the feet 21 to substantially the level of the recesses 18 without however reaching this, is coated in the concrete of the preslab body 5 .
  • the border 10 is thus arranged so that the cells extend towards the inside of the pre-slab 5. A part of the cells are therefore partially embedded in the concrete of the pre-slab body 5.
  • the smooth main face of the border 10 forms the free surface of the pre-slab 5 and therefore the longitudinal edge 8 of the pre-slab 5.
  • the thermal insulation elements 6 can then be fitted onto said upper portion.
  • thermal insulation elements 6 according to the first implementation of the invention will now be described.
  • the thermal insulation element 6 comprises a block of thermally insulating material. Said block is for example made of mineral wool.
  • a lower portion of said block comprises a tab 50 (or tongue) forming a longitudinal extension of the block.
  • Leg 50 came as one piece with the rest of the block.
  • the block therefore has roughly an L shape with a main part 24 of substantially parallelepiped shape and a secondary part formed of the longitudinal extension 50.
  • the tab 50 therefore has a height less than the height of the main part 24.
  • the tab 50 has a width identical to that of the main part 24.
  • the tab 50 here has a length less than the length of the main part 24.
  • the tab 50 has a length of between 20 and 40 centimeters and the main part 24 has a length of between 70 and 110 centimeters.
  • the main part 24 has a height substantially equal here to the total height of the floor 1. In this way, when the thermal insulation element 6 is fitted onto the edge 10, the upper face of the thermal insulation element 6 is at substantially the height of the compression slab 9 cast on the pre-slab 5 as we will see later.
  • the tab 50 is configured so as to have a height equal to the height of the body of the preslab 5.
  • the thermal insulation element 6 comprises a plate 25, the block of thermally insulating material being secured to said plate 25.
  • the thermal insulation element 6 comprises two straps 26 jointly surrounding the main part 24 of the block made of thermally insulating material and the plate 25 so as to fix said block to said plate 25.
  • Plate 25 is for example made of metal. Typically plate 25 is made of steel.
  • the plate 25 has a shape substantially identical to that of the block made of thermally insulating material to match the contours of said block when they are secured together.
  • the plate 25 here carries latching means 27 capable of cooperating with corresponding latching means (here the clipping notches 19) of the edge 10 of the preslab 5 for nesting the thermal insulation element 6 on said edge 10.
  • the latching means 27 of the thermal insulation element are here aimed at the plate 25.
  • Said latching means 27 here comprise two slightly elastically deformable fingers each comprising a Z-shaped gripping portion , one of the edges of the Z snaps into two successive clipping notches 19 of the edge 10 to secure the thermal insulation element 6 to the pre-slab 5.
  • the structural connecting element 7 comprises a concrete block 28 comprising reinforcements 29 passing through said block so as to protrude on either side of the block 28.
  • the reinforcements 29 are embedded in the concrete of the block 28 of the structural connection element 7 so that the reinforcements 29 and said block 28 form an all-rigid structure.
  • the frames 29 are for example made of steel.
  • the block 28 of the structural connection element 7 is configured to be placed on the tab 50 of one of the thermal insulation elements 6.
  • the block 28 of the structural connection element 7 is here shaped into a rectangular parallelepiped of the same width and the same length as the corresponding tab 50.
  • the block 28 of the structural connection element 7 has a height such that the sum of the height of the block 28 of the element structural connection 7 and the height of the tab 50 corresponds substantially to the height of the main part 24 of the block of thermally insulating material of the associated thermal insulation element 6.
  • the structural connection element 7 is therefore configured so that the sum of the height of the block 28 of said structural connection element 7 and the height of the associated tab 50 is substantially equal to the total height of the floor 1.
  • the reinforcements 29 are for their part of course arranged so as to be at a height greater than that of the edge 10 anchored in the body of the preslab 5, when the structural connecting element 7 is placed on the tab 50, for s extend on one side towards the pre-slab 5 above the pre-slab 5 and on the other side towards the wall 2 above at least part of the portion 3 of the wall 2 already constructed.
  • the concrete of the block 28 of the structural connecting element 7 is a concrete having a thermal conductivity of less than 1 watt per meter-kelvin.
  • the concrete of block 28 of structural connecting element 7 therefore has reduced thermal conductivity.
  • the structural connection element 7 also actively participates in the treatment of thermal bridges that may form between the wall 2 and the floor 1.
  • the concrete of block 28 of the structural connecting element 7 is a concrete with thermal conductivity less than 0.6 watt per meter-kelvin which further reinforces further treatment of thermal bridges by the structural connection element 7.
  • Thermetera concrete registered trademark of the Lafarge company
  • Thermetera concrete is used as concrete.
  • the structural connection elements 7 are not secured to the pre-slab 5 but only placed along the longitudinal edge 8 of the pre-slab 5.
  • the thermal insulation elements 6, the structural connection elements 7 and the edge 10 together constitute a formwork portion of a compression slab 9 intended to be cast on the pre-slab 5.
  • Implementation of the formwork of the compression slab 9 turns out to be very simple thanks to the invention by simply snapping the thermal insulation elements 6 onto the edge 10 of the pre-slab 5.
  • the joining of the different blocks together ensures good formwork of the compression slab 9.
  • Concrete is also poured above the already existing portion 3 of wall 2 to continue the construction of wall 2 so that the reinforcements 29 project from the other side of the structural connecting element 7 (and which are extend above portion 2 of wall 3 already constructed) are also found buried in concrete.
  • the frames 29 are thus anchored on one side in the floor 1 and on the other side in the wall 2 which ensures the load-bearing capacity of the floor 1.
  • the thermal bridges likely to form between the floor 1 and the wall 2 are very limited since the thermal insulation elements 6 form a thermal insulation barrier between the floor 1 and the wall 2 being arranged between the floor 1 and the wall 2 over substantially the entire height of the floor 1 (as clearly visible in the figures 4 And 5 ).
  • the thermal bridges are further limited by the presence of the tab 50 of a height substantially also at the height of the pre-slab 5 participating in the formation of a continuous thermal insulation barrier between the floor 1 and the wall 2: the entire lower portion of the floor 1 (corresponding substantially to the height of the pre-slab 5) is thus thermally insulated from the wall 2.
  • the thermal bridges are even more limited due to the use of a particular concrete for the structural connection elements 7, concrete which is much more thermally insulating than the concretes traditionally used in the field of buildings and which have a thermal conductivity of at least 2 watt per meter-kelvin.
  • the structural connection elements 7 thus also participate in the formation of a thermal insulation barrier between the floor 1 and wall 2.
  • the joining of the various structural connection elements 7 and thermal insulation elements 6 makes it possible both to ensure good thermal insulation of the floor 1 at the level of the wall 2 and at the same time to ensure good load-bearing capacity of the floor 1.
  • the use of mineral wool for the blocks of the thermal insulation elements 6 makes it possible, in addition to the thermal insulation function, to fulfill an additional fire protection function as well as an additional fire protection function. soundproofing. It should be noted that the presence of the tab 50 on the thermal insulation elements 6 makes it possible to improve these fire protection and sound insulation functions at the level of the lower portion of the floor 1.
  • thermal insulation elements 6 are secured by nesting to the edge 10 and that the structural connection elements 7 are positioned on the legs 50 of the thermal insulation elements 6, it is possible to 'free from a conventional smooth support of the relatively bulky prior art. A simple support by beam of the pre-slab 5 is sufficient here.
  • the different thermal insulation elements 6 are this time not provided with a tab. Apart from the absence of a tab, the different thermal insulation elements 6 are identical to those previously described.
  • the thermal insulation element 6 comprises a block 30 of thermally insulating material.
  • Said block 30 is for example made of mineral wool.
  • Block 30 therefore simply has the shape of a rectangular parallelepiped here.
  • the block 30 has a height substantially equal here to the total height of the floor. In this way, when the thermal insulation element 6 is fitted onto the edge 10 anchored in the pre-slab 5, the upper face of the structural connection element 7 is at substantially the height of the compression slab cast on the pre-slab.
  • the thermal insulation element 6 comprises a plate 31, the block 30 of thermally insulating material being secured to said plate 31.
  • the thermal insulation element 6 comprises two straps (of which only one strap 32 is visible here) jointly surrounding the block 30 of thermally insulating material and the plate 31 so as to fix said block 30 to said plate 31.
  • Plate 31 is for example made of metal. Typically plate 31 is made of steel.
  • the plate 31 has a shape substantially identical to that of the block 30 of thermally insulating material to match the contours of said block 30 when they are secured together.
  • the plate 31 here carries latching means 40 capable of cooperating with corresponding latching means (here the clipping notches 19) of the edge 10 of the preslab 5 for nesting the thermal insulation element 6 on said edge 10.
  • the latching means 40 of the thermal insulation element 6 are here aimed at the plate 31.
  • Said latching means 40 here comprise two slightly elastically deformable fingers each comprising a hooking portion shaped like Z, one of the edges of the Z snaps into two successive clipping notches 19 of the edge 10 to secure the thermal insulation element 6 to the pre-slab 5.
  • the structural connection elements 7 of the variant described are shaped so that they can also be secured to the preslab 5.
  • the structural connection element 7 comprises a block 33 in concrete and latching means 43 capable of cooperating with corresponding latching means (here the clipping notches 19) of the edge 10 of the preslab 5 for the nesting of the structural connecting element 7 on said edge 10
  • the latching means 43 of the element of the structural connection element 7 are here referred to in block 33.
  • Said latching means 43 here comprise two slightly elastically deformable fingers each comprising a hooking portion shaped in Z, one of the edges of the Z snapping into two successive clipping notches 19 of the edge 10 for secure the structural connection element 7 to the pre-slab 5.
  • the concrete block 33 comprises reinforcements 34 passing through said block 33 so as to protrude on either side of the block 33.
  • the block 33 of the structural connection element 7 is here shaped into a rectangular parallelepiped.
  • the block 33 of the structural connection element 7 has a height substantially identical to the height of the block 30 of thermally insulating material of the associated thermal insulation element 6.
  • the structural connection element 7 is therefore configured so as to have a height substantially identical to the total height of the floor.
  • the upper face of the structural connection element 7 is at substantially of the compression slab cast on the pre-slab 5.
  • the reinforcements 34 are for their part of course arranged so as to be at a height greater than that of the edge 10 anchored in the body of the pre-slab 5, when the connecting element structural 7 is arranged along the edge 10, to extend on one side towards the pre-slab 5 above the pre-slab 5 and on the other side towards the wall 2 above at least part of portion 3 of wall 2 already constructed.
  • the reinforcements 34 are embedded in the concrete of the block 33 of the structural connecting element 7 so that the frames 34 and said block 33 form an all-rigid structure.
  • the frames 34 are for example made of steel, typically stainless steel.
  • the concrete of block 33 of the structural connection element 7 is a concrete having a thermal conductivity of less than 1 watt per meter-kelvin.
  • the concrete of block 33 of structural connection element 7 therefore has reduced thermal conductivity.
  • the concrete of block 33 of the structural connection element 7 is a concrete with thermal conductivity less than 0.6 watt per meter-kelvin which further reinforces the treatment of thermal bridges by the structural connection element 7.
  • a second implementation of the method according to the invention will be described with reference to the figures 8 has 10 .
  • the elements in common with the first implementation retain the same numbering increased by a hundred.
  • floor 101 of the second implementation is a solid slab floor.
  • the wall 102 is mounted up to substantially the level where the floor 101 is intended to be laid.
  • the upper part of the portion of wall already assembled has a stop which allows a better connection with the rest of the wall to be built.
  • a rail support for the construction of the floor 101 is then positioned against the mounted portion of the wall 102.
  • Thermal insulation elements 106 and structural connection elements 107 are then arranged along the wall 102, directly on the support, so as to arrange alternately a thermal insulation element 106 and a structural connection element 107 along said wall 102.
  • the different thermal insulation elements 106 and structural connection 107 substantially at the level where a compression slab 109 of the floor 101 must be poured.
  • the different thermal insulation elements 106 and structural connection elements 107 are arranged so as to have one of their faces resting against the wall 102 (when it is completely mounted).
  • Each thermal insulation element 106 comprises a block of thermally insulating material. Said block is for example made of mineral wool.
  • a lower portion of said block comprises a tab 150 (or tongue) forming a longitudinal extension of the block.
  • the lug 150 came as one piece with the rest of the block.
  • the block therefore has roughly an L shape with a main part 124 of substantially parallelepiped shape and a secondary part formed by the tab 150.
  • the tab 150 therefore has a height less than the height of the main part 124.
  • the tab 150 has a width identical to that of the main part 124.
  • the tab 150 here has a length less than the length of the main part 124.
  • the tab 150 has a length of between 20 and 40 centimeters and the main part 124 has a length of between 70 and 110 centimeters.
  • the main part 124 has a height substantially equal here to the total height of the floor 101. In this way, the upper face of the thermal insulation element 106 is at substantially the height of the cast compression slab 109.
  • the thermal insulation element 106 does not include any plate, strap or latching means. This is explained by the fact that the thermal insulation element 106 is simply arranged along the wall but is not attached to any pre-slab or other part of the building already assembled.
  • each structural connecting element 107 comprises a concrete block 128 comprising reinforcements 129 passing through said block 128 so as to protrude on either side of the block 128.
  • the reinforcements 129 are embedded in the concrete of the block 128 of the structural connection element 107 so that the reinforcements 129 and said block 128 form an all-rigid structure.
  • the frames 129 are for example made of steel, typically stainless steel.
  • the block 128 of the structural connection element 107 is configured to be placed on the tab 150 of one of the thermal insulation elements 106.
  • the block 128 of the structural connection element 107 is here shaped into a rectangular parallelepiped of the same width and the same length as the corresponding leg 150.
  • the block 128 of the structural connecting element 107 has a height such that the sum of the height of the block 128 of the structural connecting element 107 and the height of the tab 150 corresponds substantially to the height of the main part 124 of the block of thermally insulating material of the associated thermal insulation element 106.
  • the structural connection element 107 is therefore configured so that the sum of the height of the block 128 of said structural connection element 107 and the height of the tab 150 is substantially equal to the total height of the floor 101.
  • the upper face of the structural connection element 107 is at substantially the height of the cast compression slab 109.
  • the concrete of the block 128 of the structural connection element 107 is a concrete having a thermal conductivity of less than 1 watt per meter-kelvin.
  • the concrete of block 128 of structural connecting element 107 therefore has reduced thermal conductivity.
  • the concrete of block 128 of the structural connection element 107 is a concrete with thermal conductivity less than 0.6 watt per meter-kelvin which further reinforces the treatment of thermal bridges by the structural connection element 107.
  • the compression slab 109 is formed by pouring concrete so that the reinforcements 129 projecting from the structural connecting element 107 extending above the support find themselves embedded in the concrete.
  • the compression slab 109 is cast so as to come at the height of the various structural connection elements 107 and thermal insulation 106 running along the wall 102.
  • Concrete is also poured above the already existing wall portion 103 to continue the construction of the wall 102 so that the projecting reinforcements 129 on the other side of the structural connection element 107 (and which extend above wall 102) are also found buried in concrete.
  • the frames 129 are thus anchored on one side in the floor 101 and on the other side in the wall 102 which ensures the load-bearing capacity of the floor 101.
  • the thermal bridges likely to form between the floor 101 and the wall 102 are very limited since the thermal insulation elements 106 form a thermal insulation barrier between the floor 101 and the wall 102 by being arranged between the floor 101 and the wall 102 over substantially the entire height of the floor 101.
  • the thermal bridges are further limited by the presence of the tab 150 participating in the formation of a continuous thermal insulation barrier between the floor 101 and the wall 102: the entire lower portion of the floor 101 is thus thermally insulated from the wall 102.
  • the thermal bridges are even more limited due to the use of a particular concrete for the structural connection elements 107, concrete which is much more thermally insulating than the concretes traditionally used in buildings and which have a thermal conductivity of at least 2 watts per meter-kelvin. The structural connection elements 107 thus also participate in the formation of a thermal insulation barrier between the floor 101 and wall 102.
  • the thermal bridges likely to form between the floor 101 and the wall 102 therefore prove to be extremely reduced here along the entire length of the wall 102 considered and over the entire height of the floor 101.
  • the adjoining of the various structural connection elements 107 and thermal insulation elements 106 makes it possible both to ensure good thermal insulation of the floor 101 at the level of the wall 102 and at the same time to ensure good load-bearing capacity of the floor 101.
  • the use of mineral wool for the blocks of the thermal insulation elements 106 makes it possible, in addition to the thermal insulation function, to fulfill an additional fire protection function as well as an additional fire protection function. soundproofing. It should be noted that the presence of the tab 150 on the thermal insulation elements makes it possible to improve these fire protection and acoustic insulation functions at the level of the lower portion of the floor 101.
  • a third implementation of the method according to the invention will be described with reference to the figures 11 to 13 .
  • the elements in common with the first implementation retain the same numbering increased by two hundred.
  • the floor of the third implementation is a floor with interjoists and beams.
  • the wall 202 is raised up to substantially the level where the floor is intended to be laid.
  • the upper part of the mounted wall portion has a stop which allows a better connection with the rest of the wall to be built.
  • a network of joists and beams 235 is arranged to delimit the floor of the building.
  • One of the beams 236 extends parallel to the wall 202 considered with an offset relative to the wall 202.
  • thermal insulation elements 206 and structural connecting elements 207 so as to alternately arrange a thermal insulation element 206 and a connecting element structural 207 along said wall 202.
  • thermal insulation elements 206 and structural connection elements 207 are arranged so as to have one of their faces resting against the wall portion 202 (when it is completely assembled).
  • the thermal insulation element 206 comprises a block of thermally insulating material.
  • Said block is for example made of polystyrene.
  • Said block here is a longitudinal floor breaker.
  • the block thus comprises a lower portion which comprises two tabs (or tongues) 237 each forming a distinct longitudinal extension of said block.
  • the legs 237 come as a single piece with the rest of the block.
  • the block therefore has two secondary parts each formed of one of the legs 237 and a main part 238 framed by the two secondary parts.
  • the legs 237 therefore have a height less than the height of the main part 238.
  • the legs 237 have a width identical to that of the main part 238.
  • the legs 237 here have a length less than the length of the main part 238.
  • the main part 238 has a height substantially equal here to the total height of the floor. In this way, the upper face of the structural connection element 207 is at substantially the height of the compression slab cast on the network of beams and joists 235.
  • the main part 238 comprises support portions 239, a part of which is intended to rest on the beam 236 adjacent to the portion of the wall 202 and the other part of which is intended to come on said portion of wall 202 already formed .
  • said thermal insulation element 206 is thus inserted between the wall 202 and the adjacent beam 236 so that it rests on said wall 202 and said beam 236 by its support portions 239.
  • the structural connecting element 207 comprises a concrete block 228 comprising reinforcements 229 passing through said block 228 so as to protrude on either side of the block 228.
  • the reinforcements 229 are embedded in the concrete of the block 228 of the structural connection element 207 so that the reinforcements 229 and said block 228 form an all-rigid structure.
  • the frames 229 are for example made of steel, typically stainless steel.
  • the block 228 of the structural connection element 207 is configured to be placed on one of the legs 237 of one of the thermal insulation elements 206.
  • the block 228 of the structural connection element 207 is here shaped into a parallelepiped rectangle of the same width and the same length as the corresponding tab 237.
  • the block 228 of the structural connection element 207 has a height such that the sum of the height of the block 228 of the structural connection element 207 and the height of the tab 237 corresponds substantially to the total height of the floor.
  • the upper face of the structural connection element 207 is at substantially the height of the cast compression slab .
  • the concrete of the block 228 of the structural connection element 207 is a concrete having a thermal conductivity of less than 1 watt per meter-kelvin.
  • the concrete of block 228 of structural connecting element 207 therefore has reduced thermal conductivity.
  • the concrete of block 228 of the structural connection element 207 is a concrete with thermal conductivity less than 0.6 watt per meter-kelvin which further reinforces the treatment of thermal bridges by the structural connection element 207.
  • Concrete is also poured above the already existing wall portion 202 to continue the construction of the wall 202 so that the reinforcements 229 project on the other side of the structural connection element 207 (and which extend above wall 202) are also found buried in concrete.
  • the frames 229 are thus anchored on one side in the floor and on the other side in the wall 202 which ensures the load-bearing capacity of the floor.
  • thermal bridges likely to form between the floor and the wall 202 are very limited since the thermal insulation elements 206 form a thermal insulation barrier between the floor and the wall 202 by being arranged between the floor and the wall. wall 202 over substantially the entire height of the floor.
  • the thermal bridges are further limited by the presence of the tab 237 participating in the formation of a continuous thermal insulation barrier between the floor and the wall 202: the entire lower portion of the floor is thus thermally isolated from the wall 202.
  • thermal bridges are even more limited due to the use of a particular concrete for the structural connection elements 207, concrete which is much more thermally insulating than concretes traditionally used in buildings and which have a thermal conductivity of at least 2 watts per meter-kelvin.
  • the structural connection elements 207 thus also participate in the formation of a thermal insulation barrier between the floor and wall 202.
  • the thermal bridges likely to form between the floor and the wall 202 therefore prove to be extremely reduced here along the entire length of the wall 202 considered and over the entire height of the floor.
  • the joining of the various structural connection elements 207 and thermal insulation elements 206 makes it possible both to ensure good thermal insulation of the floor at the level of the wall 202 and at the same time to ensure good load-bearing capacity of the floor.
  • the use of mineral wool for the blocks of thermal insulation elements 206 makes it possible, in addition to the thermal insulation function, to fulfill an additional fire protection function as well as an additional fire protection function. soundproofing. It should be noted that the presence of the tab 237 on the thermal insulation elements 206 makes it possible to improve these fire protection and sound insulation functions at the level of the lower portion of the floor.
  • the various thermal insulation elements 306 are not here secured to the pre-slab 305 by snap-fastening but by being directly anchored in the concrete body of said pre-slab 305.
  • the pre-slab 305 has no border and that the thermal insulation elements 306 do not include any snap-fastening means as in the first implementation.
  • the thermal insulation elements 306 are thus secured to the pre-slab 305 during the manufacturing of the pre-slab 305.
  • the thermal insulation elements 306 are arranged in the manufacturing mold of the pre-slab 305 so that 'they are attached to the bank of said mold. Then the concrete body of the pre-slab 305 is poured, which makes it possible to anchor the thermal insulation elements 306 in said concrete body and thus to secure the thermal insulation elements 306 to the pre-slab 305.
  • the thermal insulation elements 306 are thus located at the edge of the pre-slab 305 and not offset from the edge of the pre-slab 305.
  • thermal insulation elements 306 and the structural connection elements 307 are here identical to those of the first implementation and the structural connection elements 307 are attached along the wall by being placed on the tab 350 of the adjacent thermal insulation element.
  • the different elements are united to the pre-slab once the pre-slab is in place against the wall, the different elements can be secured to the pre-slab before installing the pre-slab against the wall (for example directly on the production site of the pre-slab or on the manufacturing site of the building before assembly of the pre-slab).
  • the preslab may have a greater number of borders to form one of its edges.
  • the successive borders intended to form an edge of the preslab can either be fitted together at their ends, or be joined together without being fitted together or be separated by a space.
  • edges can be recut to a desired length to form the edge of the preslab so that the cut end does not have any means of snapping, unlike the initial formed end, that one of the cells is not complete after cutting. ..
  • the border may be different from what has been described.
  • the second row of cells can thus only include cells adjacent to each other.
  • the first row of cells and the second row of cells will then have the same number of cells.
  • the tabs will then extend under one of the cells of the second row, a cell not associated with an anchoring foot.
  • the border may not have feet, tabs, etc.
  • the cells, feet, tabs, anti-fouling nozzles, clipping notches may not all be identical.
  • the border may have a different number of rows of cells. The cells will not necessarily be organized in a row.
  • the border may not have a magnet.
  • the edge can simply be placed in the mold for manufacturing the pre-slab body, being positioned along the edges of this mold and, if necessary, simply being held in position by external holding members.
  • the edge is secured to the body of the pre-slab by overmolding during the manufacture of said body, it may be secured to the body of the pre-slab differently, for example by screw-type fixing elements or the like.
  • the border has a cellular structure made of plastic, the border could be in another material, for example concrete or even metal.
  • each of the variants of the thermal insulation elements can be associated with any of the aforementioned borders.
  • each of the variants of the structural connection elements can be associated with any of the aforementioned borders.
  • the thermal insulation element can thus be secured to the pre-slab other than what has been described.
  • the thermal insulation element may include at least one receiving tray in which the block of thermally insulating material will be arranged, the thermal insulation element then being secured to the edge by nesting the receiving tray to said border so that the thermal insulation element extends between the wall and the border.
  • the thermal insulation element can be secured to the pre-slab other than by fitting to the edge of the pre-slab.
  • the pre-slab may thus not have a border.
  • the thermal insulation element can thus be secured to the pre-slab by gluing, screwing or even by anchoring in the concrete body of the pre-slab. as has already been indicated (the thermal insulation element then being secured to the pre-slab during the manufacturing of the pre-slab)...
  • the thermal insulation element could simply be arranged between the pre-slab and the wall without being secured to the pre-slab.
  • the thermal insulation element may be different from what has been described.
  • the block of the thermal insulation element could be in a material different from what has been described, for example based on polystyrene, based on expanded polystyrene, based on mineral wool, based on expanded perlite, etc.
  • the tab of the block of the thermal insulation element is integral with the rest of said block, the tab can form an element independent of the rest of the block but fixed to the block (by screwing, by gluing, etc.). .) so that the tab and the rest of the block form an all-rigid unit.
  • the thermal insulation element comprises a plate carrying the latching means
  • said plate may not be of a shape identical to that of the block of corresponding thermally insulating material.
  • the plate can be secured to the block differently than by a strap, for example by gluing or screwing or even using an elastic band.
  • the thermal insulation element may not include a plate.
  • the thermal insulation element includes snap-fit or nesting means on the pre-slab, the snap-fit means can be directly fixed to the block of the thermal insulation element, for example by gluing or by face.
  • the block of the thermal insulation element could in this case be based on expanded perlite.
  • the different thermal insulation elements are all identical to each other the along the same wall, the different thermal insulation elements may of course be different from each other along the same wall.
  • certain thermal insulation elements may include a tab as illustrated in figure 1 and others do not behave as illustrated in the Figure 7 .
  • the thermal insulation elements may be of different dimensions from each other, in particular of different lengths.
  • Certain thermal insulation elements may be formed from a single block of thermally insulating material and others from several blocks of thermally insulating material joined together. In the case of a pre-slab floor, certain elements may be secured to the pre-slab and others only arranged along the pre-slab without being secured to it.
  • connection element may be different from what has been described.
  • the structural connection element may not be arranged along the wall by being placed on the leg of the adjoining thermal insulation element but rest directly on the rail support allowing the assembly of the floor (floor with pre-slabs or floor with solid slab), rest directly on the network of beams and joists (joist and joist floor) or be secured to a pre-slab (pre-slab floor).
  • the structural connecting element can be secured to the pre-slab by fitting onto the edge of the pre-slab.
  • the structural connection element may include latching means capable of cooperating with corresponding latching means of the edge (such as clipping notches of the edge) anchored in the preslab.
  • the structural connection element may include at least one receiving tray in which the concrete block is arranged, the element structural connection then being secured to the border by nesting said receiving tray to the border.
  • the structural connecting element can be secured to the pre-slab other than by fitting onto the pre-slab edge.
  • the pre-slab may thus not have a border.
  • the structural connection element can thus be secured to the pre-slab by gluing, screwing, by anchoring in the concrete body of the pre-slab, etc.
  • the structural connection element can simply be arranged between the pre-slab and the wall without being attached to the pre-slab.
  • the concrete block of the structural connection element may be in a material different from what has been described.
  • the concrete of the block of the structural connection element could be a very high performance concrete.
  • the concrete chosen will thus be able to have a compressive strength greater than 80 MegaPascal.
  • the concrete of the block of the structural connecting element could be a high-performance concrete or even an ultra-high performance concrete.
  • the different structural connection elements are all identical to each other along the same wall, the different structural connection elements could of course be different from each other along the same wall.
  • certain structural connection elements could be arranged on the legs of the thermal insulation elements and others could be arranged directly along the wall without resting on such legs.
  • the structural connection elements may be of different dimensions from each other, in particular be of different length.
  • certain elements may be attached to the pre-slab and others only arranged along the pre-slab.
  • the different elements are attached to each other, we can arrange the different elements so as to leave a slight space between two consecutive elements. We can also join the different elements together once they are joined and arranged along the wall (by gluing or screwing for example). Although here the different elements are all independent of each other before their assembly along the wall, we could consider joining one or more elements together initially and then arranging said assembly along the wall in a second step instead of joining them together once they are already arranged along the wall.
  • Structural connecting elements such as thermal insulation elements may also include an additional layer of fire protection such as for example a layer of mineral wool.
  • the material of the blocks of the various structural connection elements such as the material of the thermal insulation elements can themselves provide a fire protection function.
  • the method according to the invention has been implemented for the treatment of thermal bridges between the non-load-bearing edge of the floor and the wall adjacent to said edge, the method could also be implemented for the treatment of thermal bridges between a load-bearing edge of the floor and a wall adjacent to said edge.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (13)

  1. Verfahren zur Behandlung von Wärmebrücken zwischen einer Fertigplattenzwischendecke (1; 101) und einer an die Fertigplattenzwischendecke angrenzenden Mauer (2; 102; 202), wobei das Verfahren die Schritte umfasst:
    - Anfügen von Wärmeisolierungselementen (6; 106; 206; 306) und von strukturellen Verbindungselementen (7; 107; 207; 307) der Zwischendecke in der Nähe eines Abschnitts der Mauer im Wesentlichen in dem Bereich, in dem eine Druckplatte (9; 109) der Zwischendecke gegossen werden soll, derart, dass abwechselnd ein Wärmeisolierungselement und ein strukturelles Verbindungselement entlang des Abschnitts der Mauer angeordnet werden, wobei jedes Wärmeisolierungselement einen Block aus Wärmeisolierungsmaterial umfasst und wobei jedes strukturelle Verbindungselement einen Block (28; 128; 228; 328) aus Beton umfasst, der Bewehrungen (29; 129; 229; 329) umfasst, die den Betonblock derart durchsetzen, dass sie zu beiden Seiten des Betonblocks vorstehen, wobei jedes strukturelle Verbindungselement derart entlang der Mauer angeordnet ist, dass erste Bewehrungen, die von einer Seite des Betonblocks vorstehen, über dem Abschnitt der Mauer positioniert sind, und zweite Bewehrungen, die von der anderen Seite des Betonblocks vorstehen, im Bereich der zukünftigen Druckplatte und über einem Betonkörper einer Fertigplatte der Fertigplattenzwischendecke positioniert sind,
    - Gießen des Betons, um den Abschnitt der Mauer derart zu verlängern, dass die ersten Bewehrungen in den Beton der Verlängerung der Mauer eingebettet werden, und Gießen des Betons, um die Druckplatte der Fertigplattenzwischendecke derart auszubilden, dass die vorstehenden zweiten Bewehrungen in den Beton der Druckplatte der Fertigplattenzwischendecke eingebettet werden.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, umfassend den Schritt des Anordnens der Fertigplatte (1; 301) entlang des Abschnitts der Mauer, wobei mindestens die Wärmeisolierungselemente (6; 306) selbst entlang des Abschnitts der Mauer angeordnet werden, indem sie fest mit der Fertigplatte verbunden werden.
  3. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Fertigplatte (5) den Betonkörper und eine Einfassung (10) umfasst, die in einem Rand des genannten Betonkörpers verankert ist, wobei die Fertigplatte derart angeordnet ist, dass die Einfassung entlang des Abschnitts der Mauer verläuft, wobei mindestens das Wärmeisolierungselement (6) fest mit dieser Einfassung durch eine Steckverbindung verbunden ist, um über die Oberseite des Betonkörpers hinauszugehen.
  4. Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Einfassung (10) Rastmittel umfasst, die geeignet sind, mit entsprechenden Rastmitteln des Wärmeisolierungselements (6) zusammenzuwirken.
  5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem das Wärmeisolierungselement (6) eine Platte (25) umfasst, die die Rastmittel (27) des Wärmeisolierungselements trägt, wobei der Block aus Wärmeisolierungsmaterial fest mit der genannten Platte verbunden ist.
  6. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem die Rastmittel (27) direkt an dem Block aus Wärmeisolierungsmaterial befestigt sind.
  7. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem das Wärmeisolierungselement (6) mindestens einen Aufnahmebehälter umfasst, der die Rastmittel (27) des Wärmeisolierungselements trägt, wobei der Block aus Wärmeisolierungsmaterial in dem genannten Aufnahmebehälter angeordnet ist.
  8. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein unterer Abschnitt des Blocks aus Wärmeisolierungsmaterial des Wärmeisolierungselements (6; 306) eine Halterung (50; 350) umfasst, die eine Längsverlängerung des Blocks bildet, wobei das strukturelle Verbindungselement (7; 307) dann auf die genannte Halterung gelegt wird, um entlang der Mauer angeordnet zu sein.
  9. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Block aus Wärmeisolierungsmaterial aus Mineralwolle ist.
  10. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Block aus Wärmeisolierungsmaterial auf Basis von expandiertem Perlit ist.
  11. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Block aus Wärmeisolierungsmaterial aus expandiertem Polystyrol ist.
  12. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Beton des Blocks des strukturellen Verbindungselements (7; 107; 207; 307) ein Beton ist, der eine Wärmeleitfähigkeit hat, die kleiner als 1 Watt pro Meterkelvin ist.
  13. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Beton des Blocks des strukturellen Verbindungselements (7; 107; 207; 307) ein sehr leitungsstarker Beton ist.
EP16160910.2A 2015-03-17 2016-03-17 Verfahren zur behandlung von wärmebrücken Active EP3070220B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1552193A FR3033810B1 (fr) 2015-03-17 2015-03-17 Procede de traitement de ponts thermiques, element d'isolation thermique et element de liaison structurelle associes et predalle equipee de tels elements.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3070220A1 EP3070220A1 (de) 2016-09-21
EP3070220B1 true EP3070220B1 (de) 2023-10-04

Family

ID=53674052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16160910.2A Active EP3070220B1 (de) 2015-03-17 2016-03-17 Verfahren zur behandlung von wärmebrücken

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3070220B1 (de)
ES (1) ES2965318T3 (de)
FR (1) FR3033810B1 (de)
PT (1) PT3070220T (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3096699B1 (fr) * 2019-05-28 2023-03-03 Omnium Technique D’Etudes Et De Precontrainte O T E P Procédé de construction à base de prédalle d’un plancher à rupture de pont thermique
FR3145172A1 (fr) * 2023-01-25 2024-07-26 Fimurex Planchers Cale de fixation d’un rupteur de pont thermique et ensemble d’isolation thermique pour structure en beton integrant une telle cale

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2854416A3 (fr) * 2003-05-02 2004-11-05 Andre Loew Rupteur de ponts thermiques et procede de construction de batiment comportant de tels elements
FR2951753A1 (fr) * 2009-10-22 2011-04-29 Lafarge Sa Parois verticales de batiment

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19711187A1 (de) * 1997-03-18 1998-09-24 Schoeck Bauteile Gmbh System zur Wärmedämmung
FR2887905B1 (fr) * 2005-06-30 2007-08-31 Lafarge Sa Rupteur thermique
DE202011001710U1 (de) * 2011-01-19 2014-02-26 Ouest Armatures Erdbebensichere Profile zum Herstellen von Kältebrückenunterbrechungen
FR2995330B1 (fr) * 2012-09-10 2014-09-05 Kp1 Predalle en beton pour construction de plancher de batiment

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2854416A3 (fr) * 2003-05-02 2004-11-05 Andre Loew Rupteur de ponts thermiques et procede de construction de batiment comportant de tels elements
FR2951753A1 (fr) * 2009-10-22 2011-04-29 Lafarge Sa Parois verticales de batiment

Also Published As

Publication number Publication date
PT3070220T (pt) 2023-11-30
ES2965318T3 (es) 2024-04-12
FR3033810A1 (fr) 2016-09-23
FR3033810B1 (fr) 2017-03-10
EP3070220A1 (de) 2016-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3070221B1 (de) Verfahren zur behandlung von wärmebrücken, entsprechendes wärmeisolationselement und entsprechendes strukturelles verbindungselement sowie mit diesen elementen ausgerüstete schal-betonplatte
EP2792806B1 (de) Vorgefertigte platte mit unterbrochener wärmebrücke, ihr herstellungsverfahren und baumethode einer decke mit einer solchen platte
EP3070220B1 (de) Verfahren zur behandlung von wärmebrücken
EP1434920B1 (de) Wärmesperrvorrichtung für betonboden und damit ausgestatteter boden
EP1427897B1 (de) Hochwirksamer isolierungsfüllkörper zur herstellung von decken
EP2402531A2 (de) Vorgefertige Betontreppe mit modularer Treppenwange
FR2575778A1 (fr) Element de construction prefabrique et procede pour la realisation d'un mur isotherme
EP0174882B1 (de) Wärmedämmender Schalungsstein
EP2412882A2 (de) Blockbaustein und durch Zusammenmauern von solchen Blockbausteinen erhaltene Mauerstruktur
EP3070222B1 (de) Fertigbauelement und herstellungsverfahren eines solchen fertigbauelements
EP3070223B1 (de) Geradlinige einfassung eines bauelements, und mit einer solchen einfassung versehenes bauelement
WO2014102266A1 (fr) Kit de banchage pour la construction d'un mur avec integration du kit, ainsi que procede de construction d'un mur utilisant un tel kit
EP3320154B1 (de) Bauteil und herstellungsverfahren eines solchen bauelements
EP2789760B1 (de) Isolationsanordnung einer decke über einem kriechraum
EP3070224B1 (de) Geradlinige einfassung eines bauelements, mit einer solchen einfassung versehenes bauelement und herstellungsverfahren eines solchen bauelements
FR2488303A1 (fr) Procede de construction de planchers isolants a base d'elements autoportants et elements ainsi que planchers y relatifs
EP2444567B1 (de) Verschalungselement zum Bau eines Trägers
FR2904016A1 (fr) Hourdis de coffrage perdu reversible
FR2912440A1 (fr) Panneau prefabrique destine a former une paroi isolante d'un batiment,et procede de fabrication de ce panneau
FR3080869A1 (fr) Procede de fabrication d'un plancher, plancher et element de coffrage a etai integre associes
FR3002251A1 (fr) Ensemble de construction modulaire
OA19772A (fr) Procédé de fabrication d'un plancher, plancher et élément de coffrage à étai intégré associés.
OA18516A (fr) Elément de construction et procédé de montage d'un tel élément de construction.
FR2979649A1 (fr) Blocs de construction et edifice realise a partir de ces blocs de construction
FR2949129A1 (fr) Element prefabrique pour la construction de batiments, permettant la suppression des ponts thermiques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170227

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210414

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KP1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PY, JEAN-PAUL

Inventor name: BRESSE, LUC

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/76 20060101ALN20221130BHEP

Ipc: E04B 5/32 20060101ALI20221130BHEP

Ipc: E04B 1/16 20060101AFI20221130BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/76 20060101ALN20221207BHEP

Ipc: E04B 5/32 20060101ALI20221207BHEP

Ipc: E04B 1/16 20060101AFI20221207BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221222

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602016083132

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04B0005320000

Ipc: E04B0001160000

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04B0005320000

Ipc: E04B0001160000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/76 20060101ALN20230419BHEP

Ipc: E04B 5/32 20060101ALI20230419BHEP

Ipc: E04B 1/16 20060101AFI20230419BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230508

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016083132

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231006

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3070220

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20231130

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20231122

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231004

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1617915

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240204

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2965318

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240204

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240105

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240104

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240104

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016083132

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231004

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20240705