EP3069629B1 - Fermoir de bracelet - Google Patents

Fermoir de bracelet Download PDF

Info

Publication number
EP3069629B1
EP3069629B1 EP15159729.1A EP15159729A EP3069629B1 EP 3069629 B1 EP3069629 B1 EP 3069629B1 EP 15159729 A EP15159729 A EP 15159729A EP 3069629 B1 EP3069629 B1 EP 3069629B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clasp
strip
bracelet
cover
spacer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15159729.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3069629A1 (fr
Inventor
Cédric Kaltenrieder
Jean-Marc Von Allmen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Research and Development SA
Original Assignee
Swatch Group Research and Development SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Research and Development SA filed Critical Swatch Group Research and Development SA
Priority to EP15159729.1A priority Critical patent/EP3069629B1/fr
Priority to US15/014,545 priority patent/US9491992B2/en
Priority to JP2016024518A priority patent/JP6186461B2/ja
Priority to CN201610151022.7A priority patent/CN105982404B/zh
Priority to KR1020160031362A priority patent/KR101796854B1/ko
Publication of EP3069629A1 publication Critical patent/EP3069629A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3069629B1 publication Critical patent/EP3069629B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21Strap tighteners
    • Y10T24/2143Strap-attached folding lever
    • Y10T24/2155Jewelry-watch straps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47Strap-end-attaching devices
    • Y10T24/4745End clasp

Definitions

  • the invention relates to a bracelet clasp, and in particular to watch bracelets.
  • a folding clasp comprising a rigid base provided with two longitudinal members, a clevis arranged to be attached to a strand of the bracelet, and at least one folding arm having a rear end attached to one end of the base by a first joint and having a front end attached to the yoke by a second joint.
  • the folding arm comprises two juxtaposed branches provided with pushers, and whose front ends are spaced apart by an elastic element.
  • An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages mentioned above by providing a clasp to meet the safety constraints and prevent the clasp opens easily.
  • Another object of the invention is to provide a clasp to hold the yoke in place when the clasp is in the closed position, and prevent the stall strand attached to the yoke.
  • the invention also aims to provide a clasp design simple and economical to manufacture.
  • such a bracelet clasp provides increased security against theft attempts, the safety device preventing the lateral displacement of the yoke leading to unlocking the clasp when simultaneous pressures are exerted on both a pusher and on a flap of the yoke opposite said pusher.
  • the invention also relates to a wristwatch comprising a bracelet provided with a clasp according to the invention.
  • a bracelet clasp according to a first embodiment will now be described in the following referring jointly to figures 1 , 2, 3, 4 and 5 .
  • This first embodiment is known and is described as state of the art useful for understanding the invention.
  • the figures 1 and 5 are perspective views of the bracelet clasp which comprises a first rigid blade 1 having two longitudinal members 1a and 1b interconnected by a bridge. A first end 10 of this blade is hinged to a first end 20 of a second leaflet 2 by means of a folding blade 12. This second blade 2 is configured to receive a first strand of the bracelet at its second end 21 by means of a tree 23.
  • the other end 11 of the first blade 1 is articulated to a first end 30 of a third folding blade 3, the third blade 3 partially covering the second end 21 of the second blade 2 when the clasp is in the closed position.
  • the first blade 1 can be provided solid and have a receptacle comprising locking means configured to receive the branches 32 and 33.
  • the clasp also comprises a yoke 4, articulated to the branches 32 and 33, provided with first and second flaps 40 and 41 extending perpendicular to the yoke 4.
  • the flaps 40 and 41 have holes 42 and 43 configured to receive the ends of a shaft 44 to achieve the articulation between the branches 32 and 33 and the yoke 4.
  • the yoke 4 may have means for holding a second strand of the bracelet, such as a pin 45 as illustrated in the figures, so as to define a starting point for the second strand of the bracelet.
  • the figures 3 and 5 show first and second pushers 320 and 330 which are integral with the first and second branches 32 and 33. According to the embodiment illustrated in FIGS. Figures 1 to 5 , the pushers 320 and 330 are not placed in alignment with the shaft 44 passing through the branches 32 and 33, but before this alignment. According to another embodiment, the pushers 320 and 330 may be in alignment with the shaft 44.
  • a locking mechanism is arranged to keep the third blade 3 hooked on the first blade 1 when no pressure is exerted simultaneously on the pushers 320 and 330.
  • the longitudinal members 1a and 1b of the first blade 1 respectively have fixed hooks 14 and 15 configured to cooperate respectively with hooks 34 and 35 disposed on the branches 32 and 33. This hooking can be observed at the figure 3 .
  • the clasp comprises a safety device preventing the lateral displacement of the yoke 4 leading to an untimely unlocking of the clasp when simultaneous pressures are exerted on both a pusher 320 or 330 and a flap 40 or 41 of the yoke 4 opposite said pusher.
  • the safety device itself is in the form of a spacer 23 disposed at the second end 21 of the second blade 2, the spacer 23 being housed between the flaps 40 and 41 of the yoke 4 when the clasp is in the closed position.
  • the pushers 320 and 330 are not actuated and we can observe the locking of the clasp, the hooks 14 and 15 of the longitudinal members 1a and 1b respectively cooperate the hooks 34 and 35 of the branches 32 and 33.
  • each end of the spacer 23 comes into abutment respectively against each of the flaps 40 and 41 of the yoke 4 when pressure is exerted on one of the flaps 40 or 41 of the yoke 4, which prevents any deformation of the flaps 40 and 41.
  • a bracelet clasp according to a second embodiment will now be described in the following referring jointly to Figures 6a, 6b, 6c and 7 .
  • the figure 6a is a perspective view of the bracelet clasp according to the second embodiment, which comprises a first rigid blade 1 having two longitudinal members 1a and 1b interconnected by a bridge. A first end 10 of this blade is articulated at a first end 20 of a second leaflet 2 folding through a shaft 12. This second blade 2 is configured to receive a first strand of the bracelet at its second end 21 to medium of a tree 23.
  • the other end 11 of the first blade 1 is articulated to a first end 30 of a third folding blade 3, the third blade 3 partially covering the second end 21 of the second blade 2 when the clasp is in the closed position.
  • the clasp also comprises a yoke 4, articulated to the branches 32 and 33, provided with first and second flaps 40 and 41 extending perpendicular to the yoke 4.
  • the flaps 40 and 41 have holes 42 and 43 configured to receive the ends of a shaft 44 to achieve the articulation between the branches 32 and 33 and the yoke 4.
  • the yoke 4 comprises stops formed in the flaps 40 and 41 and are configured to cooperate with the spacer 23 of the safety device so as to prevent the rotation of the yoke 4 around the shaft 44 in the counterclockwise direction when the clasp is in closed position.
  • the abutment means are formed by recesses 46 and 47 comprising an opening 460 and 470 directed downwards, that is to say toward the blades of the clasp, so that the ends of the spacer 23 can be introduced into the recesses 46 and 47.
  • the end of the spacer 23 is housed in the recess 46 and thus blocks the opening of the yoke 4. In fact, the latter can no longer rotate counterclockwise around the shaft 44, and not can also not rotate clockwise, the pushers 320 and 330 blocking the yoke 4 when the clasp is in the closed position.
  • the recesses 46 and 47 allow one hand to block in rotation the yoke 4 when the clasp is closed, the spacer 23 abutting against the bottom 461, 471 of the recesses 46 and 47 when someone wishes to lift the clevis 4 while the clasp is in the closed position, and secondly each end of the spacer 23 abuts respectively against each of the walls of the recesses 46 and 47 formed in the flaps 40 and 41 of the yoke, which avoids any deformation of the flaps 40 and 41 of the yoke 4 when pressure is exerted on one of the flaps 40 or 41.
  • the recesses 46 and 47 are provided in such a way that the spacer 23 passes through each of the flaps 40 and 41 of the yoke 4.
  • the spacer 23 may comprise at each of its ends a ball pawl, each ball pawl being configured to cooperate with recesses 46 and 47 of hemispherical shape.
  • each ball pawl being configured to cooperate with recesses 46 and 47 of hemispherical shape.

Landscapes

  • Buckles (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention se rapporte à un fermoir de bracelet, et notamment aux bracelets de montres.
  • Arrière-plan de l'invention
  • Il est connu du document US 1 832 734 un fermoir comprenant une chape et deux poussoirs dont l'axe d'excursion n'est pas confondu avec l'axe d'articulation de la chape. Cependant, une pression sur un seul poussoir accompagnée d'une pression simultanée sur un côté de la chape opposé à ce poussoir permet d'ouvrir le fermoir, ce qui est absolument prohibé aux yeux du déposant de la présente invention.
  • On connait également du document EP 0 913 106 un fermoir dépliant comprenant une base rigide pourvue de deux longerons, une chape agencée pour être rattachée à un brin du bracelet, et au moins un bras dépliant ayant une extrémité arrière rattachée à une extrémité de la base par une première articulation et ayant une extrémité avant rattachée à la chape par une seconde articulation. Le bras dépliant comporte deux branches juxtaposées pourvues de poussoirs, et dont les extrémités avant sont écartées par un élément élastique. Un tel fermoir présente le même inconvénient cité précédemment, la chape présentant un jeu trop important et permettant ainsi l'ouverture du fermoir par le biais d'une pression sur un seul poussoir accompagnée d'une pression simultanée sur un côté de la chape opposé à ce poussoir.
  • Résumé de l'invention
  • Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients cités précédemment en fournissant un fermoir permettant de répondre aux contraintes de sécurité et éviter que le fermoir s'ouvre aisément.
  • Un autre but de l'invention est de fournir un fermoir permettant de maintenir la chape en place lorsque le fermoir est en position fermée, et empêcher le décrochage du brin accroché à la chape.
  • L'invention a également pour but de fournir un fermoir de conception simple et économique à fabriquer.
  • A cet effet, l'invention se rapporte à un fermoir de bracelet comprenant :
    • une première lame rigide dont une première extrémité est articulée sur une première extrémité d'une deuxième lame pliante configurée pour recevoir un premier brin du bracelet à sa deuxième extrémité, et dont la deuxième extrémité de la première lame est articulée sur une première extrémité d'une troisième lame dépliante d'où s'étendent des première et seconde branches auxquelles est articulée, autour d'un arbre, une chape munie de premier et second rabats s'étendant perpendiculairement par rapport à la chape, et des moyens de maintien d'un second brin du bracelet tels qu'un pion, la troisième lame recouvrant partiellement la deuxième extrémité de la deuxième lame lorsque le fermoir est en position fermée,
    • des premier et second poussoirs faisant corps avec les première et seconde branches,
    • un mécanisme de verrouillage configuré pour maintenir verrouillée la troisième lame sur la première lame quand aucune pression n'est exercée simultanément sur les poussoirs,
    • un dispositif de sécurité empêchant la rotation de la chape autour de l'arbre dans le sens antihoraire conduisant à un décrochage du second brin des moyens de maintien quand on tente d'ouvrir la chape lorsque le fermoir est en position fermée, la chape étant bloquée par les poussoirs lorsque le fermoir est en position fermée.
  • Selon l'invention, le dispositif de sécurité comprend :
    • une entretoise venant se loger entre les rabats de la chape, les extrémités de l'entretoise venant en butée contre les rabats de la chape,
    • des butées configurées pour coopérer avec l'entretoise pour empêcher la rotation de la chape autour de l'arbre lorsque le fermoir est en position fermée.
  • Grâce à ces caractéristiques, un tel fermoir de bracelet offre une sécurité accrue contre les tentatives de vol, le dispositif de sécurité empêchant le déplacement latéral de la chape conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir et sur un rabat de la chape opposé audit poussoir.
  • Conformément à d'autres variantes avantageuses de l'invention :
    • les butées sont formées dans les rabats ;
    • les butées sont chacune formées par un évidement comprenant chacun une ouverture pour le passage de l'entretoise ;
    • les extrémités de l'entretoise viennent en butée dans les évidements des rabats de la chape de façon à empêcher le déplacement latéral de la chape conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir et sur un rabat de la chape opposé audit poussoir ;
    • l'entretoise est portée par la deuxième lame ;
    • l'entretoise est fixée à la seconde extrémité de la deuxième lame ;
    • l'entretoise sert de point d'ancrage pour le premier brin du bracelet ;
    • le fermoir comprend des moyens de verrouillage pour maintenir la deuxième lame verrouillée contre la première lame lorsque le fermoir est en position fermée ;
    • le mécanisme de verrouillage comprend d'une part une première paire de crochets solidaires de la première lame, et d'autre part, une seconde paire de crochets solidaires de la troisième lame ;
    • la seconde paire de crochets est solidaires des branches ;
    • les branches sont flexibles latéralement sur tout ou partie de leur longueur.
  • L'invention concerne également une montre-bracelet comportant un bracelet muni d'un fermoir conforme à l'invention.
  • Description sommaire des dessins
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des figures annexées, parmi lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'un fermoir conforme à un premier mode de réalisation ;
    • la figure 2 est une vue de dessus d'un fermoir conforme à un premier mode de réalisation ;
    • la figure 3 est une vue de dessous d'un fermoir conforme à un premier mode de réalisation ;
    • la figure 4 est une vue de côté d'un fermoir conforme à un premier mode de réalisation ;
    • la figure 5 est une vue éclatée d'un fermoir d'un fermoir conforme à un premier mode de réalisation ;
    • les figures 6a à 6c illustrent respectivement un fermoir conforme à un second mode de réalisation de l'invention, une vue de dessus et de dessous de la chape du fermoir selon le deuxième mode de réalisation ;
    • la figure 7 illustre une vue en coupe d'un fermoir conforme à un second mode de réalisation de l'invention.
    Description détaillée des modes de réalisation préférés
  • Un fermoir pour bracelet selon un premier mode de réalisation va maintenant être décrit dans ce qui suit faisant référence conjointement aux figures 1, 2, 3, 4 et 5. Ce premier mode de réalisation est connu et est décrit comme état de la technique utile à la compréhension de l'invention.
  • Les figures 1 et 5 sont des vues en perspective du fermoir de bracelet qui comprend une première lame rigide 1 présentant deux longerons 1a et 1b reliés entre eux par un pont. Une première extrémité 10 de cette lame est articulée à une première extrémité 20 d'une deuxième lame 2 dépliante par le biais d'un arbre 12. Cette deuxième lame 2 est configurée pour recevoir un premier brin du bracelet au niveau de sa deuxième extrémité 21 au moyen d'un arbre 23.
  • L'autre extrémité 11 de la première lame 1 est articulée à une première extrémité 30 d'une troisième lame 3 dépliante, la troisième lame 3 recouvrant partiellement la deuxième extrémité 21 de la deuxième lame 2 lorsque le fermoir est en position fermée.
  • De la première extrémité 30 de la troisième lame 3 émergent des première et seconde branches 32 et 33 mobiles en translations. Selon une variante de l'invention, non représentée sur les figures, la première lame 1 peut être prévue pleine et présenter un réceptacle comprenant des moyens de verrouillage configurés pour recevoir les branches 32 et 33.
  • Le fermoir comprend également une chape 4, articulée aux branches 32 et 33, munie de premier et second rabats 40 et 41 s'étendant perpendiculairement par rapport à la chape 4. Les rabats 40 et 41 présentent des trous 42 et 43 configurés pour recevoir les extrémités d'un arbre 44 pour réaliser l'articulation entre les branches 32 et 33 et la chape 4.
  • La chape 4 peut présenter des moyens de maintien d'un second brin du bracelet, tels qu'un pion 45 comme illustré sur les figures, de manière à définir un point de départ pour le second brin du bracelet. Les figures 3 et 5 montrent des premier et second poussoirs 320 et 330 qui font corps avec les première et seconde branches 32 et 33. Selon le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 5, les poussoirs 320 et 330 ne sont pas placés dans l'alignement de l'arbre 44 traversant les branches 32 et 33, mais précédent cet alignement. Selon un autre mode de réalisation, les poussoirs 320 et 330 peuvent être dans l'alignement de l'arbre 44.
  • Un mécanisme de verrouillage est arrangé pour maintenir accroché la troisième lame 3 sur la première lame 1 quand aucune pression n'est exercée simultanément sur les poussoirs 320 et 330. A cet effet, les longerons 1a et 1b de la première lame 1 présentent respectivement des crochets 14 et 15 fixes configurés pour coopérer respectivement avec des crochets 34 et 35 disposés sur les branches 32 et 33. On peut observer cet accrochage à la figure 3.
  • Selon l'invention, le fermoir comprend un dispositif de sécurité empêchant le déplacement latéral de la chape 4 conduisant à un déverrouillage intempestif du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir 320 ou 330 et sur un rabat 40 ou 41 de la chape 4 opposé audit poussoir.
  • Comme on peut l'observer sur les figures, le dispositif de sécurité proprement dit se présente sous la forme d'une entretoise 23 disposée à la deuxième extrémité 21 de la deuxième lame 2, l'entretoise 23 venant se loger entre les rabats 40 et 41 de la chape 4 lorsque le fermoir est en position fermée.
  • Nous allons à présent montrer comment fonctionne le dispositif de sécurité.
  • A la figure 3, les poussoirs 320 et 330 ne sont pas actionnés et l'on peut observer le verrouillage du fermoir, les crochets 14 et 15 des longerons 1a et 1b coopèrent respectivement les crochets 34 et 35 des branches 32 et 33.
  • Quand le fermoir est replié selon la figure 2, chaque extrémité de l'entretoise 23 vient en butée respectivement contre chacun des rabats 40 et 41 de la chape 4 lorsqu'une pression est exercée sur l'un des rabats 40 ou 41 de la chape 4, ce qui évite toute déformation des rabats 40 et 41.
  • Lorsqu'une pression identique est exercée à la fois sur le poussoir 320 et sur le rabat 41 de la chape 4, le déverrouillage du fermoir n'est pas provoqué grâce au dispositif de sécurité installé. En position fermée, l'entretoise 23 vient buter contre la paroi interne des rabats 40 et 41 de la chape 4. On comprendra que si l'entretoise 23 n'existait pas, la pression exercée sur le rabat 41 de la chape 4 provoquerait le déplacement de cette dernière et également de la branche 33, provoquant ainsi le décrochage des crochets 15 et 33. On retrouve la même situation si l'autre poussoir 321 était activé et si une pression était exercée sur l'autre rabat 40 de la chape 4.
  • En conclusion, pour ouvrir le fermoir, des pressions simultanées doivent être exercées sur les deux poussoirs, des pressions exercées sur la chape restant sans effet. Lorsque les poussoirs 320 et 330 sont actionnés, les crochets 34 et 35 des branches 32 et 33 se dégagent des crochet 14 et 15 des longerons 1a et 1b, provoquant ainsi la libération de la troisième lame 3 et l'ouverture du fermoir.
  • Un fermoir pour bracelet selon un second mode de réalisation va maintenant être décrit dans ce qui suit faisant référence conjointement aux figures 6a, 6b, 6c et 7.
  • La figure 6a est une vue en perspective du fermoir de bracelet selon le second mode de réalisation, qui comprend une première lame rigide 1 présentant deux longerons 1a et 1b reliés entre eux par un pont. Une première extrémité 10 de cette lame est articulée à une première extrémité 20 d'une deuxième lame 2 dépliante par le biais d'un arbre 12. Cette deuxième lame 2 est configurée pour recevoir un premier brin du bracelet au niveau de sa deuxième extrémité 21 au moyen d'un arbre 23.
  • L'autre extrémité 11 de la première lame 1 est articulée à une première extrémité 30 d'une troisième lame 3 dépliante, la troisième lame 3 recouvrant partiellement la deuxième extrémité 21 de la deuxième lame 2 lorsque le fermoir est en position fermée.
  • De la première extrémité 30 de la troisième lame 3 émergent des première et seconde branches 32 et 33 mobiles en translations. Le fermoir comprend également une chape 4, articulée aux branches 32 et 33, munie de premier et second rabats 40 et 41 s'étendant perpendiculairement par rapport à la chape 4. Les rabats 40 et 41 présentent des trous 42 et 43 configurés pour recevoir les extrémités d'un arbre 44 pour réaliser l'articulation entre les branches 32 et 33 et la chape 4.
  • Comme on peut l'observer sur les figures 6b et 6c, la chape 4 comprend des butée formées dans les rabats 40 et 41 et sont configurés pour coopérer avec l'entretoise 23 du dispositif de sécurité de manière à empêcher la rotation de la chape 4 autour de l'arbre 44 dans le sens antihoraire lorsque le fermoir est en position fermée.
  • Les moyens de butée sont formés par des évidements 46 et 47 comprenant une ouverture 460 et 470 dirigée vers le bas, c'est-à-dire vers les lames du fermoir, pour que les extrémités de l'entretoise 23 puissent être introduites dans les évidements 46 et 47. Comme on peut l'observer à la figure 7, l'extrémité de l'entretoise 23 vient se loger dans l'évidement 46 et bloque ainsi l'ouverture de la chape 4. En effet, cette dernière ne peut plus pivoter dans le sens antihoraire autour de l'arbre 44, et ne peut pas non plus pivoter dans le sens horaire, les poussoirs 320 et 330 bloquant la chape 4 lorsque le fermoir est en position fermée.
  • Avantageusement, les évidements 46 et 47 permettent d'une part de bloquer en rotation la chape 4 lorsque le fermoir est fermé, l'entretoise 23 venant en butée contre le fond 461, 471 des évidements 46 et 47 lorsque quelqu'un souhaite soulever la chape 4 alors que le fermoir est en position fermée, et d'autre part chaque extrémité de l'entretoise 23 vient en butée respectivement contre chacune des parois des évidements 46 et 47 formés dans les rabats 40 et 41 de la chape, ce qui évite toute déformation des rabats 40 et 41 de la chape 4 lorsqu'une pression est exercée sur l'un des rabats 40 ou 41.
  • Selon un mode de réalisation alternatif, non représenté sur les figures, les évidements 46 et 47 sont prévus débouchants de manière que l'entretoise 23 traverse chacun des rabats 40 et 41 de la chape 4.
  • Encore selon un mode de réalisation alternatif, non représenté sur les figures, l'entretoise 23 peut comprendre à chacune de ses extrémités un cliquet à bille, chaque cliquet à bille étant configuré pour coopérer avec des évidements 46 et 47 de forme hémisphérique
    Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art.
  • NOMENCLATURE
    • 1. Première lame,
    • 10. Première extrémité de la première lame,
    • 11. Seconde extrémité de la première lame,
    • 12. Arbre,
    • 13. Arbre,
    • 14,15. Première paire de crochets,
    • 2. Deuxième lame,
    • 20. Première extrémité de la deuxième lame,
    • 21. Seconde extrémité de la deuxième lame,
    • 23. Entretoise,
    • 3. Troisième lame,
    • 30. Première extrémité de la troisième lame,
    • 31. Seconde extrémité de la troisième lame,
    • 32,33. Branches,
    • 34,35. Seconde paire de crochets,
    • 320,330. Poussoirs,
    • 4. Chape,
    • 40,41. Rabats de la chape,
    • 42,43. Trous,
    • 44. Arbre,
    • 45. Pion,
    • 46, 47. Evidements,
    • 460, 470. Ouvertures,
    • 461, 471. Fond des évidements.

Claims (12)

  1. Fermoir de bracelet comprenant :
    - une première lame (1) rigide dont une première extrémité (10) est articulée sur une première extrémité (20) d'une deuxième lame (2) dépliante configurée pour recevoir un premier brin du bracelet à sa deuxième extrémité (21), et dont la deuxième extrémité (11) de la première lame (1) est articulée sur une première extrémité (30) d'une troisième lame (3) dépliante d'où s'étendent des première et seconde branches (32, 33) auxquelles est articulée, autour d'un arbre 44, une chape (4) munie de premier et second rabats (40, 41) s'étendant perpendiculairement par rapport à la chape (4), et des moyens de maintien d'un second brin du bracelet tels qu'un pion, la troisième lame (3) recouvrant partiellement la deuxième extrémité (21) de la deuxième lame (2) lorsque le fermoir est en position fermée,
    - des premier et second poussoirs (320, 330) faisant corps avec les première et seconde branches (32, 33),
    - un mécanisme de verrouillage configuré pour maintenir verrouillée la troisième lame (3) sur la première lame (1) quand aucune pression n'est exercée simultanément sur les poussoirs (320, 330), un dispositif de sécurité empêchant la rotation de la chape (4) autour de l'arbre (44) dans le sens antihoraire conduisant à un décrochage du second brin des moyens de maintien quand on tente d'ouvrir la chape (4) lorsque le fermoir est en position fermée, la chape (4) étant bloquée par les poussoirs (320, 330) lorsque le fermoir est en position fermée,
    caractérisé en ce que le dispositif de sécurité comprend :
    - une entretoise (23) venant se loger entre les rabats (40, 41) de la chape (4), les extrémités de l'entretoise (23) venant en butée contre les rabats (40, 41) de la chape (4)
    - des butées configurées pour coopérer avec l'entretoise (23) pour empêcher la rotation de la chape (4) autour de l'arbre (44) lorsque le fermoir est en position fermée.
  2. Fermoir de bracelet selon la revendication 1, dans lequel les butées sont formées dans les rabats (40, 41).
  3. Fermoir selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les butées sont chacune formées par un évidement (46, 47) comprenant chacun une ouverture pour le passage de l'entretoise (23).
  4. Fermoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les extrémités de l'entretoise (23) viennent en butée dans les évidements (46, 47) des rabats (40, 41) de la chape (4) de façon à empêcher le déplacement latéral de la chape (4) conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir (320, 330) et sur un rabat (40, 41) de la chape (4) opposé audit poussoir (320, 330).
  5. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'entretoise (23) est portée par la deuxième lame (2).
  6. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'entretoise (23) est fixée à la seconde extrémité (21) de la deuxième lame (2).
  7. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l'entretoise (23) sert de point d'ancrage pour le premier brin du bracelet.
  8. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant des moyens de verrouillage pour maintenir la deuxième lame (2) verrouillée contre la première lame (1) lorsque le fermoir est en position fermée.
  9. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le mécanisme de verrouillage comprend d'une part une première paire de crochets (14, 15) solidaires de la première lame (1), et d'autre part, une seconde paire de crochets (34, 35) solidaires de la troisième lame (3).
  10. Fermoir de bracelet selon la revendication 9, dans lequel la seconde paire de crochets (34, 35) est solidaires des branches (32, 33).
  11. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel les branches (32, 33) sont flexibles latéralement sur toute ou partie de leur longueur.
  12. Montre-bracelet comportant un bracelet muni d'un fermoir selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP15159729.1A 2015-03-18 2015-03-18 Fermoir de bracelet Active EP3069629B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15159729.1A EP3069629B1 (fr) 2015-03-18 2015-03-18 Fermoir de bracelet
US15/014,545 US9491992B2 (en) 2015-03-18 2016-02-03 Bracelet clasp
JP2016024518A JP6186461B2 (ja) 2015-03-18 2016-02-12 腕輪クラスプ
CN201610151022.7A CN105982404B (zh) 2015-03-18 2016-03-16 链扣钩
KR1020160031362A KR101796854B1 (ko) 2015-03-18 2016-03-16 팔찌 걸쇠

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15159729.1A EP3069629B1 (fr) 2015-03-18 2015-03-18 Fermoir de bracelet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3069629A1 EP3069629A1 (fr) 2016-09-21
EP3069629B1 true EP3069629B1 (fr) 2019-07-03

Family

ID=52814809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15159729.1A Active EP3069629B1 (fr) 2015-03-18 2015-03-18 Fermoir de bracelet

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9491992B2 (fr)
EP (1) EP3069629B1 (fr)
JP (1) JP6186461B2 (fr)
KR (1) KR101796854B1 (fr)
CN (1) CN105982404B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH715688A1 (fr) * 2018-12-21 2020-06-30 Cartier Int Ag Fermoir à boucle déployante pour bracelet.
USD906872S1 (en) * 2019-01-21 2021-01-05 Richemont International AG Clasp for watch bracelet
JP1652411S (fr) * 2019-03-11 2020-02-10
CH715988B1 (fr) * 2019-03-21 2022-05-31 Bulgari Horlogerie Sa Fermoir pour bracelet.

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1832734A (en) 1931-02-17 1931-11-17 Gemex Co Extension device
FR2705873B1 (fr) * 1993-06-03 1995-08-11 Ferrario Luigi Fermoir du type à boucle déployante pour bracelet.
CH689931A5 (fr) * 1995-12-18 2000-02-15 Renato Poli Fermoir pour bracelet, notamment bracelet-montre.
JP3359537B2 (ja) * 1997-04-25 2002-12-24 日本精密株式会社 時計バンド用中留及びそれに使用する保持具
ES2191242T3 (es) * 1997-10-30 2003-09-01 Dexel S A Broche desplegable para pulsera.
JP5354434B2 (ja) * 2007-05-24 2013-11-27 株式会社バンビ バンド用三折式中留構造およびそれを備えた腕時計
CH699845B1 (de) * 2007-12-21 2010-05-14 Brogioli Sa Verschlusseinrichtung.
EP2502515B1 (fr) * 2011-03-21 2013-09-04 The Swatch Group Management Services AG Fermoir de bracelet
EP2502516B1 (fr) 2011-03-21 2013-07-17 Omega SA Fermoir de bracelet
CN203279935U (zh) * 2013-04-22 2013-11-13 裘里斯杨 表带扣组件

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016174894A (ja) 2016-10-06
JP6186461B2 (ja) 2017-08-23
KR101796854B1 (ko) 2017-11-10
US9491992B2 (en) 2016-11-15
EP3069629A1 (fr) 2016-09-21
CN105982404A (zh) 2016-10-05
US20160270492A1 (en) 2016-09-22
KR20160112999A (ko) 2016-09-28
CN105982404B (zh) 2017-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1644604B1 (fr) Verrou destine a relier deux panneaux d'une structure d'aeroplane
EP3069629B1 (fr) Fermoir de bracelet
EP2120627A1 (fr) Fermoir de bracelet avec dispositif de reglage de longueur
CH704335B1 (fr) Fermoir extensible pour bracelet notamment d'une montre.
CH705149A1 (fr) Fermoir extensible pour bracelet notamment d'une montre.
EP3011857B1 (fr) Fermoir de bracelet
EP1047981B1 (fr) Dispositif de fixation rapide pour montre-bracelet
EP1136013B1 (fr) Fermoir pour bracelet
EP0050079A1 (fr) Dispositif d'articulation à crabots à déverrouillage de sécurité
EP3928652B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour fermoir de bracelet
CH710900A2 (fr) Fermoir de bracelet.
FR2523462A1 (fr) Fixation de securite pour ski
EP1971236B1 (fr) Dispositif extensible pour bracelet de montre
CH710279A2 (fr) Fermoir de bracelet.
EP2476334B1 (fr) Fermoir
CH656319A5 (fr) Fixation de securite pour ski.
EP3618662A1 (fr) Fermoir pour article de bijouterie et joaillerie
WO2023156881A1 (fr) Mousqueton d'attache
FR2827832A1 (fr) Ancre de type charrue
CH712039B1 (fr) Fermoir déployant pour bracelet.
WO2023170128A1 (fr) Fermoir a boucle deployante
EP4257004A1 (fr) Fermoir de bracelet
CH711360A2 (fr) Fermoir pour pièces de joaillerie.
EP0208345A1 (fr) Fermoir pour bracelet métallique
CH705849A2 (fr) Fermoir pour bracelet de montre.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170321

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190204

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1149912

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015032977

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1149912

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191003

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191003

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191004

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015032977

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 9

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230401

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 10