EP3049671A1 - Sealing ring for a hydraulic pump distributor - Google Patents

Sealing ring for a hydraulic pump distributor

Info

Publication number
EP3049671A1
EP3049671A1 EP14796176.7A EP14796176A EP3049671A1 EP 3049671 A1 EP3049671 A1 EP 3049671A1 EP 14796176 A EP14796176 A EP 14796176A EP 3049671 A1 EP3049671 A1 EP 3049671A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
sealing
face
stator
hydraulic pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14796176.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3049671B1 (en
Inventor
Vianney Rabhi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3049671A1 publication Critical patent/EP3049671A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3049671B1 publication Critical patent/EP3049671B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/047Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0452Distribution members, e.g. valves
    • F04B1/0465Distribution members, e.g. valves plate-like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/10Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement the cylinders being movable, e.g. rotary
    • F04B1/107Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement the cylinders being movable, e.g. rotary with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders
    • F04B1/1071Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement the cylinders being movable, e.g. rotary with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders with rotary cylinder blocks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/20Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block
    • F04B1/2014Details or component parts
    • F04B1/2021Details or component parts characterised by the contact area between cylinder barrel and valve plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/26Control
    • F04B1/30Control of machines or pumps with rotary cylinder blocks
    • F04B1/303Control of machines or pumps with rotary cylinder blocks by turning the valve plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2210/00Working fluid
    • F05B2210/10Kind or type
    • F05B2210/11Kind or type liquid, i.e. incompressible
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S417/00Pumps

Definitions

  • the present invention relates to a sealing ring for a hydraulic pump distributor.
  • Axial or radial piston pumps with rotating cylinders and particularly those with variable displacement are most often constituted by a rotor in which hydraulic cylinders are arranged. In each of these cylinders, a hydraulic piston moves back and forth.
  • Said rotor usually has a feed face maintained in contact with the most tight possible with a distribution face - also called ice or distribution plate - arranged on the surface of a stator, the latter may be part of a pump body.
  • the supply face generally comprises orifices each connected to one of the hydraulic cylinders, while the distribution face comprises at least one suction port through which the hydraulic pistons can draw hydraulic fluid, and at least one light discharge means by which said pistons can repress said fluid, said orifices and said lights constituting a hydraulic distributor.
  • said orifices are alternately connected to a suction duct by the suction lumen, then with a discharge duct by the discharge lumen. It follows from this that a flow of hydraulic fluid can be established between said ducts following the movements back and forth that the hydraulic pistons, each in its hydraulic cylinder.
  • hydraulic fluid leaks inevitably occur between the supply face and the distribution face. As a result, a portion of the hydraulic fluid passes directly from the discharge pipe to the suction pipe or vice versa, while another part of said fluid passes directly from said pipes to an inner casing. that comprise in general said hydraulic pumps on the other hand. These leaks reduce the volumetric and energy efficiency of said pumps.
  • said platen may for example be an inclined plate or a plateau of rods.
  • the distributor is most often constituted by a distribution face positioned on the outer surface of a first cylinder integral with the stator, while the supply face is positioned on the inner surface of a second cylinder, which caps the first cylinder, and which is secured to the rotor.
  • the sealing between said faces is preferentially obtained from a weak clearance left between the first and the second cylinder, the manufacture of the latter requiring high machining precision.
  • sealing ring for hydraulic pump distributor provides that. compared with the prior art and when - according to a particular embodiment - it equips a distributor with cylindrical feed and distribution faces:
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention makes it possible in particular:
  • the sealing ring for hydraulic pump distributor has a low cost, its manufacture does not involve any complex process or expensive material.
  • Said ring is also designed to offer great strength and long life and can operate in the field of high hydraulic pressures.
  • Said ring is also applicable to any hydraulic pump or hydraulic motor-pump with fixed or variable displacement, that said pump or motor-pump is in particular pallet, axial piston, radial piston, rotating cylinder or not and whatever the liquid, gaseous, or semi-liquid fluid that it operates.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor provided for a hydraulic distributor that may comprise a hydraulic pump, said distributor comprising at least one pump stator distribution face integral with a pump stator said distribution face having a surface of low-pressure sealing on the stator side of which open at least two intake-discharge ports arranged in the pump stator and which each communicate with at least one inlet-discharge duct of their own and which is also arranged at the said stator, said dispenser also comprising at least one rotor supply face of pump integral with a pump rotor, said supply face having a low-pressure sealing surface on the rotor side from which opens at least one orifice communicating with a supply duct arranged inside said rotor while the surface of the low-pressure seal on the stator side is positioned opposite the low-pressure sealing surface on the rotor side so that the supply orifice is alternately facing one or the other of the two inlet-discharge ports at the less once per pump rotor turn, includes:
  • At least one circumferential contact boss arranged axially or radially on either side of the dispensing recess, said boss having a circumferential contact line that can come into contact with the low-pressure sealing surface on the rotor side;
  • At least one compression-decompression track arranged on an angular sector of the ring rotor side face, said sector being positioned outside the portion of said face which is placed (radial distribution recess; • At least one ring sealing lip integral or not with the continuous sealing ring and which provides an axial or radial seal between said ring and the ring groove; At least one compression-decompression seal which seals between the stator-side face of the ring and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove and this, at the angular zone defined by the angular sector on which is arranged the compression-decompression track;
  • the sealing ring for hydraulic pump distributor comprises a ring groove which comprises a ring bearing face on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side, said face of the ring. support cooperating with a shoulder support ring that includes the continuous seal ring.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a ring groove which has a ring sealing face on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side, said face of the ring. sealing cooperating with a ring sealing shoulder that includes the continuous sealing ring.
  • the sealing ring for hydraulic pump distributor comprises a ring sealing lip which is a flexible metal blade integral with the ring sealing shoulder.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring sealing lip which is positioned on, below or in the extension of the ring sealing shoulder.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring sealing lip which is constituted by a lateral seal made of flexible material held simultaneously in contact with the ring groove and with the face of the ring. ring side staior.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a compression-decompression seal which has at least one sectorial compression-decompression chamber which defines a closed and sealed volume with the stator side face of the ring and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a compression-decompression seal which comprises a cellular stiffening structure in which is arranged the compression-decompression sector cell, said honeycomb structure being made in a rigid material that can be directly or indirectly held in position relative to the continuous sealing ring by the rotational stop means, while said rigid material may in all or in part be coated with a flexible material that can enter into contact with the stator side of the ring face on the one hand, and / or with the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove on the other hand.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a honeycomb stiffening structure which is integrated with the stator-side face of the ring and which is made in the same piece of material as the continuous sealing ring.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a compression-decompression track which has at least one sectoral compression-compression-compression orifice through which a sectoral compression-decompression duct is opened, the latter connecting with the face of the ring on the rotor side.
  • the closed and sealed volume defined by the sectoral cavity compressk> rK) ecornpression said sector orifice being positioned in such a way that the supply orifice is facing said sector orifice once per revolution of the pump rotor, said orifice sectorial then connecting the supply duct to said sealed volume via the sectoral duct compression-decompression.
  • the seal ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a side seal and a compression-decompression seal which form a single piece.
  • the hydraulic pump distributor sealing ring according to the present invention comprises a ring sealing face which is positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line.
  • the hydraulic pump distributor sealing ring according to the present invention comprises a ring sealing face which is positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line while the ring bearing face is further away from the bottom. the ring groove and the dispensing recess as said sealing face so that it is offset from the plumb of the circumferential contact line.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises at least one of the axial faces of the ring groove which is formed by the axial face of a ring mounting ring which encloses the pump stator.
  • the hydraulic pump distributor sealing ring comprises a pump stator distribution face and a pump rotor supply face which are cylindrical while at least one of the intake-discharge ports cooperates with at least one radial force compensation light arranged in the pump stalor, the latter light emerging from the pump stator distribution face and facing the pump rotor supply face, said compensation light being furthermore located - in said stator - diametrically opposite the inlet-discharge lumen with which it co-operates and being connected by a radial force compensation duct to the intake-return duct to which said light is connected. intake-discharge with which it cooperates.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a compensation light which opens out from the pump stator distribution face via a radial force compensation groove in which is housed at low axial clearance and / or tangential a radial force compensation sealing plate.
  • the sealing ring for hydraulic pump distributor comprises a radial force compensation sealing plate which is traversed right through its thickness by a compensating recess which connects the conduit. of radial force compensation with the pump rotor supply face.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a radiai force compensation groove which comprises a plate bearing face on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side, said bearing face cooperating with a plate support shoulder that comprises the radial force compensation sealing plate.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a radial force compensation groove which has a plate sealing face on its sides which are oriented perpendicular to the low-pressure sealing surface on the stator side. , said sealing face cooperating with a plate sealing shoulder that comprises the radial force compensation sealing plate.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a radiiai force compensation sealing plate which cooperates with a compensation plate sealing lip integral or not with said plate, said lip providing a tightness axial and / or radial and / or tangential between said plate and the radial force compensation groove.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a ring sealing lip which is constituted by a flexible seal of compensation of flexible material maintained simultaneously in contact with the radial force compensation groove and with the radial force compensation sealing plate,
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a radiai force compensation sealing plate which comprises at least one compensating peripheral contact boss arranged at its periphery, said boss having a peripheral line of contact. compensation which can come into contact with the pump rotor supply face.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor comprises a plate sealing face which is positioned approximately vertically above the compensating peripheral contact line.
  • the hydraulic pump distributor sealing ring comprises a plate sealing face which is positioned approximately perpendicular to the compensating peripheral contact line while the plate bearing face is further away. the bottom of the radial force compensation groove and the compensating recess that said sealing face so that it is offset from the plumb line of the peripheral compensation contact line.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a dispensing recess which comprises at least one connecting beam which interconnects the circumferential contact bosses, said beam thus defining on either side of its length. at least one sub-recess of distribution.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises rotation stop means which consist of at least one ring rotation stopper pin inserted in a stator stopping pin hole. in the pump stator on the one hand, and introduced into a ring stopper hole through the continuous sealing ring in the direction of its thickness on the other hand.
  • FIG. 1 is a three-dimensional phantom view of an axial piston hydraulic pump comprising a hydraulic distributor which receives the hydraulic pump distributor sealing ring according to the invention, the continuous sealing ring of which is generally planar and is intercalated between a pump stator distribution face and a pump rotor supply face which is also flat.
  • FIG. 2 is a three-dimensional phantom view of a radial piston hydraulic pump comprising a hydraulic distributor which receives the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, the continuous sealing ring of which is generally cylindrical in shape and is interposed between a pump stator distribution face and a pump cylindrical pump rotor supply face.
  • FIGS. 3 and 4 are respectively a three-dimensional phantom view and an exploded three-dimensional view of a hydraulic distributor which receives the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, the continuous sealing ring of which is generally cylindrical in shape, ring cooperating with four radial force compensatio lights placed axially on either side of two inlet-discharge ports.
  • Figure 5 is a three-dimensional view of the continuous sealing ring when it is generally cylindrical, and two compression-decompression seals and four side seals consist of a single piece of continuous material flexible with which can cooperate said ring, this configuration may be the subject of a particular embodiment of the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention.
  • Figures 6 and 7 are respectively a side view and a schematic cross section of the continuous seal ring when it is generally cylindrical in shape and comprises - according to a particular embodiment of the Sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention - six sectorial compression-decompression cells and fifteen distribution sub-recesses.
  • Figure 8 is a schematic cross section of a hydraulic distributor which receives the seal ring for hydraulic pump distributor according to the invention, said distributor comprising a pump stator provided with two inlet-discharge ports which cooperates with a rotor pump which has nine supply ports.
  • Figure 9 is a three-dimensional sectional view of the continuous sealing ring of the hydraulic pump distributor sealing ring according to the invention, as well as lateral seals, the ring groove, and the stator of pump with which cooperates said continuous ring.
  • Figure 10 is a partial schematic section along BB of the continuous sealing ring shown in Figure 8 as may be provided by the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention, said section being made at a sub-level. -videly distribution.
  • FIG. 11 is a partial diagrammatic section along CC of the continuous sealing ring shown in FIG. 8 as may be provided by the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, said section showing in particular how a cell can be arranged. sector-specific compression-decompression and how it can be connected to the surface of the compression-decompression track by a sectoral conduit compression-decompression.
  • Figures 12 and 3 illustrate in schematic section the operation of the continuous sealing ring such that it can be provided by the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention when one of the two inlet ports- delivery of the pump stator with which said continuous ring cooperates is subjected to a high pressure.
  • Figure 14 is a three-dimensional sectional view of the radial force compensation sealing plate that can comprise the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention, as well as the flexible anointed compensation sealing, radial force compensation groove, and pump stator with which said plate cooperates.
  • FIG. 15 is a diagrammatic section of the radial force compensation sealing plate such as may be provided by the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, said section being made at the level of the compensation recess. that includes said plate.
  • FIGS. 1 to 15 show the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 is provided for a hydraulic distributor 2 that may comprise a hydraulic pump 44, said distributor 2 comprising at least one pump stator distribution face 5 integral with a pump stator 3, said distribution face 5 having a low-pressure sealing surface on the stator side 12 from which at least two admission ports open in the pump stator 3 and which each communicate with at least one inlet-discharge duct 8 which is their own and which is also arranged inside the stator 3, said distributor 2 also comprising at least one pump rotor supply face 6 integral with a pump rotor 4, said supply face 6 having a low-pressure sealing surface on the rotor side 13 of which opens at least one opening 9 communicating with a supply duct 10 arranged inside said rotor 4 while the low-pressure sealing surface on the stator side 12 is positioned facing the low-pressure sealing surface on the side rotor 13 so that the supply port 9 is alternately facing one or the other of the two inlet-d
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 comprises at least one continuous sealing ring 11 housed at low axial and / or radial clearance in a ring groove 16 provided in the stator of pump 3 inside the surface area delimited by the a low-pressure sealing surface on the stator side 12, said ring 11 having a stator side face of the ring 23 housed inside the ring groove 16.
  • the continuous sealing ring 11 may advantageously have a low thickness and stiffness so as to be easily deformable and to adapt to its geometric environment even when the hydraulic pressure produced by the hydraulic pump 44 is relatively low.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 comprises at least one circumferential contact boss 14 arranged axially or radially on either side of the 21, said boss 1 having a circumferential contact line 15 which can come into contact with the low-pressure sealing surface on the rotor side 13.
  • circumferential contact boss 14 and / or the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 can be nitrided, cemented and / or coated with DLC "Diamond-like-Carbon" or any other hard coating and / or low coefficient of friction.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 also comprises at least one compression-decompression track 24 arranged on a certain angular sector of the rotor-side face of the ring 22, said sector being positioned outside the portion of said face 22 where is placed Radiai radiai distribution 21. Said track 24 is particularly visible in Figure 5.
  • the sealing ring 1 furthermore comprises at least one ring sealing lip 39 which may or may not be integral with the continuous sealing ring 11 and which provides a seal axial or radial between said ring 11 and the ring groove 16.
  • FIG. 11 shows that the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 comprises at least one compression-decompression seal 28 which provides a seal between the stator-side face of the ring 23 and the bottom and / or axial or radial sides of the ring groove 16 and this, at the angular 2one defined by the angular sector on which is arranged the compression-decompression track 24.
  • the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 comprises rotational stop means 36 shown in FIGS. 4 and 5 which keep the continuous sealing ring 11 in a fixed angular position with respect to the pump stator 3.
  • the sealing ring for hydraulic pump distributor 1 provides that the ring groove 16 may comprise - as illustrated in FIG. 9 - a ring bearing face 17 on its sides which are oriented perpendicular to the surface of the ring. low-pressure sealing on the stator side 12, said bearing face 17 cooperating with a ring bearing shoulder 19 that comprises the continuous sealing ring 11.
  • the ring groove 16 may comprise a ring sealing face 18 on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side 12, said sealing face 18 cooperating with a ring sealing shoulder 20 that comprises the continuous sealing ring 11.
  • the ring sealing lip 39 may be a flexible metal strip integral with the ring sealing shoulder 20. Note that the ring sealing lip 39 can be positioned on, below or in the extension of the ring sealing shoulder 20.
  • the ring sealing lip 39 may consist of a lateral seal 27 of flexible material held simultaneously in contact with the ring groove 16 and with the stator-side face of the ring 23, which is clearly shown in FIG.
  • Said flexible material may for example be rubber or an elastomer, and may be reinforced with a more rigid material such as plastic, teflon, steel or any stiffening material or structure known to those skilled in the art
  • the hydraulic pump distributor sealing ring provides that the compression-decompression seal 28 may have at least one compression-decompression sector cell 25 which defines a sealed and sealed volume. with the face of the ring on the stator side 23 and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove 16, said cell 25 being of round, oval, oblong, square, rectangular or any geometry, without any limitation .
  • the compression-decompression seal 28 may comprise a cellular stiffening structure 40 in which the sectoral compression-decompression cell 25 is arranged, said cellular structure 40 being made of a rigid material 42 and able to be directly or indirectly maintained. in position relative to the continuous sealing ring 11 by the rotational stop means 36.
  • FIGS. 4, 5, 7, 8, 11, 12 and 13 show that the cellular stiffening structure 40 can be integrated with the face of the ring on the stator side 23 and be made in the same piece of material as the continuous sealing ring. 1.
  • the sectoral compression-decompression cell or recesses 25 may be hollowed out in the stator-side face of the ring 23, for example by electrochemical machining, while the lateral seal 27 and the compression-decompression seal 28 may consist in particular of a flexible material 43 overmolded on the face of the stator side ring 23 and the cellular structure of stiffening 40, said seals then having to load only to achieve the best sealing possible between the continuous seal ring 11 and the ring groove 16 with which it cooperates.
  • the compression-decompression track 24 may have at least one sectoral compression orifice.
  • decompression 26 through which opens a compression-decompression sector duct 41 the latter connecting with the rotor-side face of the ring 22 the closed and sealed volume that defines the compression-decompression sector cell 25, said sector orifice 26 being positioned in such a manner that the supply port 9 is facing said sector orifice 26 once per revolution of the pump rotor 4, said sector orifice 26 then connecting the supply duct 10 to said sealed volume via the sectoral duct compression-decompression 1.
  • the lateral seal 27 and the compression-decompression seal 28 may form only one piece which may be made of various rigid and flexible materials so as to be locally resistant to deformation, and so be locally or uniformly armed and or reinforced by any means known to those skilled in the art
  • the side seal 27 and / or the compression-decompression seal 28 may for example comprise a metal core 55 of rigid material 42. It is drowned that the ring sealing face 18 can be positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line 15, whereas a slight offset between said face 18 and said line 15 allows - as suggested in FIG. the pressure in the ring groove 16 plate said line 15 on the pump rotor supply face 6 to achieve a good seal between said line 15 and said feed face 6 while generating little effort to contact between these last two and therefore, little friction losses
  • FIG. 10 also illustrates that the ring sealing face 18 can be positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line 15 while the ring bearing face 17 can be further away from the bottom of the ring groove 16 and the distribution prover 21 as said sealing face 18 so that it is offset with respect to the plumb with the circumferential contact line 15.
  • At least one of the axial faces of the ring groove 16 can be formed by the axial face of a ring mounting ring 34 which encloses the pump stator 3.
  • said ring 34 for mounting the continuous sealing ring 11 and / or the compression-decompression seal 28 and / or the seal side 27 on the pump stator 3.
  • said mounting ring 34 may be mounted on the pump stator 3, in particular by rubbing, gluing, screwing, crimping, rolling or welding and that it may comprise at least one solid seal or viscous lodged between him and the pump stator 3.
  • the pump stator distribution face 5 and the pump rotor supply face 6 may be cylindrical while at least one of the intake-discharge ports 7 cooperates with at least a radial force compensation light 30 arranged in the pump stator 3, the latter light 30 opening out from the pump stator distribution face 5 and facing the pump rotor supply face 6.
  • compensation 30 being further located - in said stator 3 - diametrically opposite to the intake-discharge port 7 with which it cooperates and being connected by a radial force compensation duct 31 to the intake-discharge duct 8 to which said intake-discharge port 7 is connected. with which she cooperates.
  • the surface exposed by said pressure compensating light 30 is substantially equivalent to the surface exposed by the same pressure to the inlet-discharge port 7 with which it co-operates so that said pressure generates only a small amount of pressure. or no radial force on the pump stator 3 and the pump rotor 4.
  • the compensation light 30 can be arranged inside the surface area delimited by the lowermost sealing surface. stator side pressure 12 while it can face the low-pressure sealing surface rotor side 13.
  • the compensation light 30 can lead to the distribution face of stator pump 5 via a radial force compensation groove 29 in which is housed at low backlash and / or tangential radial force compensation sealing plate 32 which is made of steel, for example.
  • FIG. 15 shows that the radial force compensation sealing plate 32 can be traversed right through in the direction of its thickness by a compensating recess 48 which links the radial force compensation duct 31 with the pump rotor supply face 6.
  • the compensating evacuation 48 may consist of a hole of small section preserving the radial force compensation sealing plate 32 the best possible rigidity, said hole serving only to propagate to the the pump rotor supply face 6 the pressure prevailing in the radial force compensation duct 31 to which said plate 32 is connected.
  • FIG. 14 shows that the radial force compensation groove 29 may comprise a plate bearing face 49 on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side 12, said bearing face 49 cooperating with a plate bearing sponge 51 which comprises the radial force compensation sealing plate 32.
  • FIG. 14 also shows that the radial force compensation groove 29 may comprise a plate sealing face 50 on its sides which are oriented perpendicular to the low-pressure sealing surface on the stator side 12, said sealing face 50 cooperating with a plate sealing sponge 52 that includes the radial force compensation sealing plate 32.
  • the radial force compensation sealing plate 32 can cooperate with a compensation plate sealing lip 45 integral or not with said plate 32.
  • said lip 45 providing axial sealing and / or radial and / or tangentially between said plate 32 and the radial force compensation groove 29 while said lip 45 may in particular be a flexible metal blade integral plate sealing shoulder 52 and / or be positioned on, in below or as an extension of the said spell 52.
  • the ring sealing lip 39 may consist of a flexible sealing gasket 33 of flexible material held simultaneously in contact with the radial force compensation groove 29 and with the sealing plate of radiai force compensation 32 said flexible material may for example be rubber or an elastomer. and may be armed with a stiffer material such as plastic, teflon, steel or any material or stiffening structure known to those skilled in the art.
  • the radiai force compensation sealing plate 32 may comprise at least one peripheral contact boss. compensation 46 arranged at its periphery, said boss 46 having a peripheral compensation contact line 47 able to come into contact with the pump rotor supply face 6.
  • peripheral compensation contact boss 46 and / or the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 with which it cooperates can be nitrided, cemented and / or coated with DLC "Diamond-like-Carbon" or any other hard coating and / or low coefficient of friction.
  • the plate sealing face 50 can be positioned approximately perpendicular to the peripheral compensating contact line 47 while a slight offset between said face 50 and said line 47 allows the pressure in the throat of effort radiai plate 29 said compensation line 47 of the (ace pump 6 rotor power supplies to realize Give sealing between said line 47 and said supply surface 6 while generating little contact force between these last two and therefore, few losses by friction.
  • FIG. 15 also shows that the plate sealing face 50 can be positioned approximately perpendicular to the peripheral compensating contact line 47 while the plate bearing face 49 is further away from the bottom of the throat of FIG. radial force compensation 29 and compensating recess 48 as said sealing face 50 so that it is offset from the plumb with the peripheral compensating contact line 47.
  • the dispensing recess 1 may comprise at least one connecting beam 56 which connects the circumferential contact bosses 14, said beam 56 thus defining on either side of its length at least one distribution sub-recess 57, said beam 56 thus partially closing the intake-discharge port 7 which is approximately axially or radially aligned with said recess 21 without compromising the good circulation of a hydraulic fluid or any other fluid between said lumen 7 and the supply port 9 facing it.
  • the rotational stop means 36 may consist of at least one ring rotation stop pin 35 plugged into a stator stop pin hole 37 provided in the stator of the stator. 3 on the one hand, and introduced into a ring stop pin hole 38 passing through the continuous sealing ring 11 in the direction of its thickness on the other hand.
  • the ring rotation stop pin 35 can be freely mounted in the ring stop pin hole 38 and clamped in the stator stop pin hole. 37 or vice versa, said stop pin 35 being for example a metal cylinder or a tensioned elastic pin.
  • the pump stator distribution face 5 and the pump rotor supply face 6 are cylindrical. Said ring 1 is therefore also of predominantly cylindrical shape.
  • the hydraulic distributor 2 comprises, according to this example, two inlet-discharge ports 7. This justifies that the continuous sealing ring 11 has two distribution recesses 21 each radially aligned with the inlet-discharge lumen 7 with which it co-operates, as shown in FIGS. 3 to 8 and 12 and 13.
  • FIG. 10 is a partial section along BB of the continuous sealing ring 1 shown in FIG. 8. Said section is made at a dispensing opening 21 and more particularly at a distribution sub-recess 57. Said section shows in particular the circumferential contact boss 14 arranged axially on either side of said recess 21. As shown in three dimensions in FIG. 9. said boss 14 has a circumferential contact line 15 intended to come into contact with the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 so as to achieve with it the best possible seal.
  • each compression-decompression sector duct 41 is connected to a sectoral compression-decompression chamber 25 which defines, with the bottom of the bagu groove 16, a sealed and sealed volume.
  • FIG. 11 is a partial section along CC of the continuous sealing ring 11 shown in FIG. 8, which shows in detail how a sectoral compression-decompression cell 25 is arranged and how it is connected to the surface of your compression track -depression 24 by the compression-decompression sector duct 41 with which it cooperates.
  • the compression-decompression sectoral cells 25 are arranged in a rigidificatton honeycomb structure 40 integrated with the stator-side face 23, said structure 40 forming with a material flexible 43 overmolded on said structure ⁇ the compression-decompression seal 28, as shown in more detail in FIG. 11.
  • FIGS. 4 and 5 show that according to the particular embodiment of the sealing ring 1 according to the invention taken here to illustrate the operation, the two compression-decompression seals 28 and the four lateral seals 27 consist in particular of the same continuous piece of flexible material 43.
  • said continuous piece is shown separated from the continuous sealing ring 11.
  • said The part may over-mold or glue the stator face ring face 23 and the honeycomb structural structure 40 integrated with said ring face 23.
  • FIG. 11 shows that the flexible material 43 partially fills the sectoral compression-decompression cells 25 in such a way as to form a pocket in the said cells 25, and produces the best possible seal between the stator-side face of the ring 23 and the ring groove 16 .
  • the continuous sealing ring 11 is held in a fixed angular position with respect to the pump stator 3 by the ring rotation stop pin 35 - here a simple metal cylinder - which crosses said ring 11 via the ring stop pin hole 38, said pin 35 being free in said hole 38 while it is locked in the stator stop pin hole 37.
  • each intake-discharge light 7 cooperates with the two radial force compensation holes 30 which are arranged at its diametrical opposite in the pump stator 3, the latter lights 30 being connected by their radial force compensation duct 31 to the same intake-discharge duct 8 as the intake-discharge port 7 with which they cooperate, as clearly shown in FIG. 3.
  • both said compensation lights 30 is substantially equivalent to the surface exposed at the same pressure intake-discharge light 7 with laquell e they cooperate.
  • the pressure in the admitston-refouiement light 7 generates a radial force on the pump stator 3 and the pump rotor 4 weak, or even damaged.
  • the compensation sealing plate of radial force 32 that has each radial force compensation light 30 also ensures the best possible seal between said light 30 and said supply fac 6.
  • the radial force compensation sealing plate 32 comprises in particular a compensation plate sealing lip 45 which provides a seal between said plate 32 and the radial force compensation groove 29 with which it cooperates.
  • FIG. 1 which is a three-dimensional section of said plate 32 and FIG.
  • the lip of Compensation plate seal 45 is a thin metal plate arranged in the extension of the plate sealing shoulder 52 and which cooperates with a flexible sealing gasket 33 made of flexible material 43 such as rubber or an elastomer, said flexible material 43 being overmolded under the radial force compensation sealing plate 32 and in the extension of said shoulder 52, said flexible joint 33 being held simultaneously in contact with the radial force compensation groove 29 and with the lower part of the compensation plate sealing lip 45.
  • the radial force compensation sealing plate 32 is relatively flexible and easily deformable so that the pressure can press the peripheral compensating contact line 47 on the low-pressure sealing surface on the rotor side. 13.
  • an offset is provided between the plate sealing face 50 that has the radial force compensation groove 29 and the plumb with the compensating peripheral contact line 47 that comprises - immediately above said sealing face 50 - the radial force compensation sealing plate 32. It results fromdd offset a weak section on which the pressure is exerted, so that the radial force resulting from said section SI remains low. This tends to achieve a good seal between the peripheral compensating contact line 47 and the low-pressure sealing surface on the side rotor 13 while generating little contact force between said line 47 and said surface 13 and therefore little frictional losses
  • the continuous seal ring 11 is of small thickness and as such, it is also relatively flexible and easily deformable. Furthermore, it should also be noted that the ring groove 16 is deep enough for said continuous ring 11 to be radially eccentric with respect to said groove 16 as shown in FIGS. 12 and 13. However, it is understood that in practice the deformations and eccentrations to which the continuous sealing ring 11 is subjected are of the order of a few microns to a few tens of microns and that FIGS. 12 and 13 which show said deformations and eccentrations strongly exaggerate the latter so that can understand the impact on the operation of the sealing ring 1 according to the invention.
  • the highest pressure prevails ⁇ for example one thousand bars - while a lower pressure prevails in the lower lumen 7 - for example ten bars - said highest pressure exerts a local radial thrust on the side ring face stator 23 whose intensity is stronger than that exerted on said face 23 the lower pressure at the level of the light 7 Lower.
  • the continuous sealing ring 11 deforms and presses against the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 at the level of the upper lumen 7 while said continuous ring 11 remains at a distance a few microns or tens of microns of said surface 13 at the level of the lower lumen 7.
  • the force corresponding to said radial thrust remains low because the pressure is exerted on the face of stator side ring 23 only on a small section SI of said face 23 as shown in Figure 10.
  • Said section ⁇ was determined during the design of the continuous sealing ring 11 and results from the axial offset intentionally provided between the two ring sealing faces 18 that presents the ring groove 16 on either side of the continuous sealing ring 11 , and the plumb with the circumferential contact line 15 arranged immediately above each of said sealing faces 18 on the rotor-side face of the ring 22.
  • the circumferential contacts 15 are axially located more inside the continuous sealing ring 11 than the ring sealing faces 18 with which they cooperate in order to produce the local radial thrust.
  • the axial offset provided between the two ring sealing faces 18 and the plumb with the circumferential contact lines 15 and which determines the section ⁇ 1 makes the pressure prevailing in the Ring groove 16 effectively plates said lines 15 on the pump rotor supply face 6. This tends to seal between the said lines 15 and the feed face 6 while generating little contact force between the said lines. 15 and said face 6 and therefore, little friction losses.
  • the contact pressure between the lines 15 and the pump rotor supply face 6 depends essentially on the width of the contact that the lines 15 produce with said face 6, said width also resulting from a voluntary choice made by means of of the design of the continuous sealing ring 11.
  • the rotor side ring face 22 has remained at a distance of a few microns or tens of microns from the In the angular sector occupied by said lower lumen 7, the circumferential contact lines 15 do not therefore press on the pump rotor supply face 6 and perform no sealing.
  • FIG. 13 shows the deformation of the continuous sealing ring 11 when it is in the upper lumen 7 that the weakest pressure prevails - for example ten bars - while it is in the lower lumen 7 that the highest pressure prevails - for example a thousand bars, the operation of the ring continues sealing 11 remaining unchanged.
  • the hydraulic pump cylinders 54 draw oil under ten bars from the lower slot 7 to push it back under a thousand bars at the level of the upper light 7. Also, during the passage of any supply orifice 9 of the upper lumen 7 to the lower lumen 7 via the compression-decompression track 24, it is necessary to progressively relax the oil included in the hydraulic pump cylinder 54 and the supply ducts 10 which are connected to said supply port 9. During this expansion, the energy that has been stored by said oil during its compression - said oil being compressible - can be mechanically recovered by the hydraulic pump 44. This function is necessary to give said pump 44 a good energy efficiency.
  • the feed orifice 9 continues to engage on the compression-decompression track 24 until it encounters a first sectoral pressure-decompression orifice 26 which connects said track 24 to the sealed and closed volume defined by the sectoral cell of FIG. compression-decompression 25 located immediately below said sector orifice 26.
  • the compression-decompression track 24 is pressed by the pressure on the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 from which opens the supply orifice 9. This constitutes a seal around the supply port 9 between the compression-decompression track 24 and the low-pressure sealing surface on the rotor side 13, with a plating force of said track 24 on said surface 13 which is all the more important that the pressure prevailing in the hydraulic pump cylinder 54 is high.
  • the angular difference between two sectoral compression-decompression orifices 26 and the diameter of said orifices is calculated so that a same supply port 9 can not be simultaneously facing two said sectoral orifices 26.
  • the geometry of the sectoral compression-decompression cells 25 shown in particular in FIG. 5 is non-limiting and may differ from one cell 25 to the other.
  • the choice of said geometry must be guided by the need on the one hand, to produce the best possible seal between the compression-decompression track 24 and the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 and other on the other hand, to generate the lowest possible friction between said track 24 and said surface 13.
  • FIG. 11 shows the section ⁇ 1 resulting from the axial offset between the ring sealing faces 18 and the plumb with the circumferential contact lines 15, said offset being provided in the angular zone of the continuous sealing ring 11 It occupies the compression-decompression track 24 at the same distance as it is provided on the remainder of the circumference of the continuous sealing ring 11.
  • Said section S1 makes it possible to complete the sealing in axial borders of said track 24.

Abstract

A sealing ring for a hydraulic pump distributor (i) for a hydraulic distributor (2) of a hydraulic pump (44), comprising a continuous sealing ring (11) housed in a ring groove (16) arranged in a pump stator (3) of which the inlet/discharge ports (7) are each aligned with a distribution recess (21) passing through said ring (11) from one side to the other in the direction of the thickness of same, the latter comprising a circumferential contact boss (14) that has a line of circumferential contact (15) that can come into contact with a low-pressure sealing surface on the rotor side (13), said ring (11) also comprising a compression/decompression track (24), a ring sealing lip (39) that provides a seal between said ring (11) and the ring groove (16), and rotation-stop means (36).

Description

BAGUE D'ETANCHEITE POUR DISTRIBUTEUR  SEAL RING FOR DISTRIBUTOR
DE POMPE HYDRAULIQUE  HYDRAULIC PUMP
La présente invention a pour objet une bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique. The present invention relates to a sealing ring for a hydraulic pump distributor.
Les pompes hydrauliques à pistons axiaux ou radiaux à cylindres tournants et particulièrement celles à cylindrée variable sont le plus souvent constituées d'un rotor dans lequel sont aménagés des cylindres hydrauliques. Dans chacun desdils cylindres, un piston hydraulique effectue des mouvements de va-et- vient. Axial or radial piston pumps with rotating cylinders and particularly those with variable displacement are most often constituted by a rotor in which hydraulic cylinders are arranged. In each of these cylinders, a hydraulic piston moves back and forth.
Ledit rotor comporte ordinairement une face d'alimentation maintenue en contact le plus étanche possible avec une face de distribution - dite aussi glace ou plaque de distribution - aménagée en surface d'un stator, ce dernier pouvant faire partie d'un corps de pompe. Said rotor usually has a feed face maintained in contact with the most tight possible with a distribution face - also called ice or distribution plate - arranged on the surface of a stator, the latter may be part of a pump body.
La face d'alimentation comprend en général des orifices chacun relié à l'un des cylindres hydrauliques, tandis que la face de distribution comprend au moins une lumière d'aspiration par laquelle les pistons hydrauliques peuvent aspirer un fluide hydraulique, et au moins une lumière de refoulement par laquelle lesdits pistons peuvent refouler ledit fluide, lesdits orifices et lesdites lumières constituant un distributeur hydraulique. Ainsi, lorsque le rotor tourne, lesdits orifices sont alternativement mis en relation avec un conduit d'aspiration par la lumière d'aspiration, puis avec un conduit de refoulement par la lumière de refoulement. Il résulte de ceci qu'un débit de fluide hydraulique peut s'établir entre lesdits conduits consécutivement aux mouvements de va-et-vient qu'effectuent les pistons hydrauliques, chacun dans son cylindre hydraulique. The supply face generally comprises orifices each connected to one of the hydraulic cylinders, while the distribution face comprises at least one suction port through which the hydraulic pistons can draw hydraulic fluid, and at least one light discharge means by which said pistons can repress said fluid, said orifices and said lights constituting a hydraulic distributor. Thus, when the rotor rotates, said orifices are alternately connected to a suction duct by the suction lumen, then with a discharge duct by the discharge lumen. It follows from this that a flow of hydraulic fluid can be established between said ducts following the movements back and forth that the hydraulic pistons, each in its hydraulic cylinder.
On remarque que des fuites de fluide hydraulique surviennent immanquablement entre la face d'alimentation et la face de distribution. En conséquence, une partie du fluide hydraulique passe directement du conduit de refoulement au conduit d'aspiration ou inversement d'une part, tandis qu'une autre partie dudit fluide passe directement desdits conduits â un carter interne que comportent en général lesdites pompes hydrauliques d'autre part. Ces fuites diminuent le rendement volumétrique et énergétique desdites pompes. It is noted that hydraulic fluid leaks inevitably occur between the supply face and the distribution face. As a result, a portion of the hydraulic fluid passes directly from the discharge pipe to the suction pipe or vice versa, while another part of said fluid passes directly from said pipes to an inner casing. that comprise in general said hydraulic pumps on the other hand. These leaks reduce the volumetric and energy efficiency of said pumps.
Dans le cas des pompes hydrauliques à pistons axiaux, pour être les plus étanches possible entre-elies. la face d'alimentation et la face de distribution sont soumises à un effort qui tend à les maintenir en contact Tune contre l'autre. Cet effort résulte notamment de la force de réaction qu'oppose une platine d'effort à la poussée des pistons hydrauliques, ladite platine pouvant par exemple être un plateau incliné ou un plateau de bielles. In the case of axial piston hydraulic pumps, to be as tight as possible between them. the supply face and the distribution face are subjected to a force which tends to keep them in contact with each other. This effort results in particular from the reaction force that oppose a platinum force to the thrust of the hydraulic pistons, said platen may for example be an inclined plate or a plateau of rods.
Combiné avec le déplacement relatif desdites faces, ladite force de réaction se traduit par des pertes par frottement qui réduisent le rendement énergétique des pompes ainsi conçues. On remarque que dans le cas particulier des pompes hydrauliques à pistons axiaux, la face d'alimentation et la face de distribution sont chacune positionnées sur une surface circulaire plane. Combined with the relative displacement of said faces, said reaction force results in friction losses which reduce the energy efficiency of the pumps thus designed. Note that in the particular case of axial piston hydraulic pumps, the supply face and the distribution face are each positioned on a flat circular surface.
Dans le cas des pompes hydrauliques à pistons radiaux à cylindres tournants, le distributeur est le plus souvent constitué d'une face de distribution positionnée sur la surface externe d'un premier cylindre solidaire du stator, tandis que la face d'alimentation est positionnée sur la surface interne d'un deuxième cylindre, qui coiffe le premier cylindre, et qui est solidaire du rotor. Selon cette configuration particulière, i'étanchéité entre lesdites faces est préférentieltemenl obtenue d'un jeu faible laissé entre le premier et le deuxième cylindre, la fabrication de ces derniers nécessitant une grande précision d'usinage. In the case of radial piston radial piston hydraulic pumps, the distributor is most often constituted by a distribution face positioned on the outer surface of a first cylinder integral with the stator, while the supply face is positioned on the inner surface of a second cylinder, which caps the first cylinder, and which is secured to the rotor. According to this particular configuration, the sealing between said faces is preferentially obtained from a weak clearance left between the first and the second cylinder, the manufacture of the latter requiring high machining precision.
Obtenir I'étanchéité selon cette stratégie conduit à des fuites importantes survenant au niveau de ce dernier type de distributeur, même si les pertes par frottement générées par ledit distributeur sont potentiellement plus faibles. En outre, sauf si la pompe hydraulique à pistons radiaux est radiaiement équilibré© avec au moins deux lumières d'aspiration et deux lumières de refoulement diamétralement opposées, la pression qu'exerce le fluide hydraulique sur la section de la lumière assujettie à la plus forte pression peut soumettre ledit distributeur à un effort radial potentiellement important et qui engendre des pertes par frottement additionnelles non négligeables. Cet inconvénient peut être atténué voire pratiquement éliminé si des gorges d'équilibrage d'effort radiai sont prévues qui contrebalancent l'effort radial de la lumière d'admission ou de refoulement assujettie à la pression la plus élevée. Un tel arrangement est par exemple exposé dans la demande de brevet relative à un moteur-pompe n° 1354562 en date du 22 mai 2013. appartenant au demandeur. Obtaining the seal according to this strategy leads to major leaks occurring in the latter type of distributor, even if the friction losses generated by said distributor are potentially lower. In addition, unless the radial piston hydraulic pump is radially balanced with at least two suction ports and two diametrically opposed discharge ports, the pressure exerted by the hydraulic fluid on the section of the light subjected to the strongest pressure can subject said distributor to a potentially large radial force and which generates additional frictional losses not negligible. This disadvantage can be mitigated or practically eliminated if radial force balancing grooves are provided which counterbalance the radial force of the intake or discharge light subjected to the highest pressure. Such an arrangement is for example disclosed in the patent application relating to a motor-pump No. 1354562 dated May 22, 2013. belonging to the applicant.
Tenant compte de ce qui vient d'être dit, en l'état actuel de la technique, un distributeur dont l'étanchéité est élevée tend à générer des pertes par frottement élevées tandis qu'inversement, un distributeur présentant des pertes par frottement faibles est plutôt enclin à présenter des fuites de fluide hydraulique importantes. Taking into account what has just been said, in the current state of the art, a distributor whose seal is high tends to generate high friction losses while conversely, a distributor with low friction losses is rather inclined to have significant hydraulic fluid leaks.
On remarque que la baisse relative d'efficacité énergétique induite par les fuites hydrauliques et par les perles par frottement survenant entre la face d'alimentation et la face de distribution des pompes hydrauliques à pistons axiaux ou radiaux à cylindres tournants et notamment celles à cylindrée variable est d'autant plus importante que la pression sous laquelle fonctionnent lesdites pompes est élevée d'une part, et que lesdites pompes sont utilisées à cylindrée partielle d'autre part. It should be noted that the relative decrease in energy efficiency induced by hydraulic leaks and by friction beads occurring between the supply face and the distribution face of hydraulic pumps with axial or radial cylinders with rotating cylinders and in particular those with variable displacement it is all the more important that the pressure under which said pumps operate is high on the one hand, and that said pumps are used with partial displacement on the other hand.
Il est donc particulièrement important de réduire le plus possible lesdites fuites et lesdites pertes tout en récupérant une fraction la plus élevée possible de l'énergie que libère le fluide hydraulique lors de sa décompression. It is therefore particularly important to reduce as much as possible said leaks and said losses while recovering the highest possible fraction of the energy released by the hydraulic fluid during its decompression.
C'est pour servir cet ensemble d'objectifs que la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique selon l'invention prévoit que. par rapport à l'art antérieur et lorsque - selon un mode particulier de réalisation - elle équipe un distributeur à faces d'alimentation et de distribution cylindriques : It is to serve this set of objectives that the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention provides that. compared with the prior art and when - according to a particular embodiment - it equips a distributor with cylindrical feed and distribution faces:
• A mêmes pertes par frottement, les débits de fuite survenant au niveau dudit distributeur entre les conduits d'aspiration et les conduits de refoulement sont réduits de même que les débits de fuite survenant entre lesdits conduits et le carter interne que comportent en général les pompes hydrauliques ; • A môme niveau d'étanchéité. les pertes par frottement générées par ledit distributeur sont réduites. At the same friction losses, the leakage rates occurring at the level of the distributor between the suction ducts and the discharge ducts are reduced, as are the leakage rates occurring between said ducts and the internal casing which the pumps generally comprise. hydraulic; • Same level of tightness. the friction losses generated by said distributor are reduced.
En conséquence, la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique selon l'invention permet notamment : Consequently, the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention makes it possible in particular:
« De contribuer à la réalisation de pompes hydrauliques à haut rendement votumélrique et énergétique : « De permettre la conception et la fabrication de pompes hydrauliques ou de moteur-pompes hydrauliques pouvant favorablement constituer, avec d'autres composants, une transmission hybride hydraulique à haut rendement énergétique destinée à la propulsion de véhicules automobiles. En outre, la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique selon l'invention présente un faible prix de revient, sa fabrication ne faisant appel à aucun procédé complexe ou matériau onéreux. Ladite bague est également prévue pour offrir une grande robustesse et une longue durée de vie et peut opérer dans le domaine des hautes pressions hydrauliques. Ladite bague est aussi applicable à toute pompe hydraulique ou moteur-pompe hydraulique a cylindrée fixe ou variable, que ladite pompe ou moteur-pompe soit notamment à palettes, à pistons axiaux, à pistons radiaux, à cylindres tournants ou non et quel que soit le fluide liquide, gazeux, ou semi-liquide qu'elle opère . Les autres caractéristiques de la présente invention ont été décrites dans la description et dans les revendications secondaires dépendantes directement ou indirectement de la revendication principale. "To contribute to the realization of high-efficiency, water-based hydraulic pumps and energy:" To allow the design and manufacture of hydraulic pumps or hydraulic motor-pumps that can favorably constitute, with other components, a hydraulic hybrid transmission with high efficiency energy for the propulsion of motor vehicles. In addition, the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention has a low cost, its manufacture does not involve any complex process or expensive material. Said ring is also designed to offer great strength and long life and can operate in the field of high hydraulic pressures. Said ring is also applicable to any hydraulic pump or hydraulic motor-pump with fixed or variable displacement, that said pump or motor-pump is in particular pallet, axial piston, radial piston, rotating cylinder or not and whatever the liquid, gaseous, or semi-liquid fluid that it operates. The other features of the present invention have been described in the description and in the dependent claims directly or indirectly dependent on the main claim.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique prévue pour un distributeur hydraulique que peut comporter une pompe hydraulique, ledit distributeur comprenant au moins une face de distribution de stator de pompe solidaire d'un stator de pompe ladite face de distribution présentant une surface d'étanchéité basse-pression coté stator de laquelle débouchent au moins deux lumières d'admlssion-reioulement aménagées dans le stator de pompe et qui communiquent chacune avec au moins un conduit d'admission-refoulement qui leur est propre et qui est également aménagé à l'intérieur dudit stator, ledit distributeur comprenant également au moins une face d'alimentation de rotor de pompe solidaire d'un rotor de pompe ladite face d'alimentation présentant une surface d'étanchèité basse-pression coté rotor de laquelle débouche au moins un orifice communicant avec un conduit d'alimentation aménagé à l'intérieur dudit rotor tandis que la surface d'étanchéité basse-pression coté stator est positionnée en regard de la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor de sorte que l'orifice d'alimentation se trouve alternativement face à Tune ou l'autre des deux lumières d'admission-refoulement au moins une fois par tour de rotor de pompe, comprend : The sealing ring for a hydraulic pump distributor provided for a hydraulic distributor that may comprise a hydraulic pump, said distributor comprising at least one pump stator distribution face integral with a pump stator said distribution face having a surface of low-pressure sealing on the stator side of which open at least two intake-discharge ports arranged in the pump stator and which each communicate with at least one inlet-discharge duct of their own and which is also arranged at the said stator, said dispenser also comprising at least one rotor supply face of pump integral with a pump rotor, said supply face having a low-pressure sealing surface on the rotor side from which opens at least one orifice communicating with a supply duct arranged inside said rotor while the surface of the low-pressure seal on the stator side is positioned opposite the low-pressure sealing surface on the rotor side so that the supply orifice is alternately facing one or the other of the two inlet-discharge ports at the less once per pump rotor turn, includes:
« Au moins une bague continue d'étanchéité logée à faible jeu axial et/ou radial dans une gorge de bague aménagée dans le stator de pompe à l'intérieur de la zone surfacique que délimite la surface d'étanchéité basse- pression coté stator, ladite bague présentant une face de bague coté stator logée à l'intérieur de la gorge de bague, et une face de bague coté rotor qui affleure la surface d'étanchéité basse-pression coté stator, tandis que les lumières d'admission-refoulement débouchent au niveau de ladite surface d'étanchéité par l'intermédiaire de ladite gorge, ladite bague étant axialement ou radialement plus large que lesdites lumières de sorte à les recouvrir et comportant approximativement axialement ou radialement aligné avec ces dernières, au moins un évidement de distribution traversant la bague continue d'étanchéité de part en part dans le sens de son épaisseur, ledit évidement pouvant mettre en communication l'une des deux lumières d'admission-refoulement avec l'orifice d'alimentation lorsque ce dernier se trouve approximativement face à ladite lumière ; "At least one continuous sealing ring housed at low backlash and / or radial clearance in a ring groove formed in the pump stator within the surface area defined by the low-pressure sealing surface on the stator side, said ring having a stator-side ring face housed inside the ring groove, and a rotor-side ring face that is flush with the low-pressure sealing surface on the stator side, while the inlet-discharge ports open at said sealing surface via said groove, said ring being axially or radially wider than said openings so as to cover them and having approximately axially or radially aligned with the latter, at least one through-distribution recess the continuous sealing ring from one side to the other in the direction of its thickness, said recess being able to put in communication one of the two lights intake-discharge with the supply port when the latter is approximately opposite said light;
Au moins un bossage de contact circonférentiel aménagé axialement ou radialement de part et d'autre de l'évidement de distribution, ledit bossage présentant une ligne de contact circonférentielle pouvant entrer en contact avec la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor ; At least one circumferential contact boss arranged axially or radially on either side of the dispensing recess, said boss having a circumferential contact line that can come into contact with the low-pressure sealing surface on the rotor side;
Au moins une piste de compression-décompression aménagée sur un certain secteur angulaire de la face de bague coté rotor, ledit secteur étant positionné en dehors de la partie de ladite face où est placé ('évidement radial de distribution ; • Au moins une lèvre d'étanchéité de bague solidaire ou non de la bague continue d'étanchéité et qui réalise une étanchéité axiale ou radiale entre ladite bague et la gorge de bague ; « Au moins un {oint cfétanchéité de compression-décompression qui réalise une étanchéité entre la face de bague coté stator et le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague et ceci, au niveau de la zone angulaire définie par le secteur angulaire sur lequel est aménagée la piste de compression-décompression ; At least one compression-decompression track arranged on an angular sector of the ring rotor side face, said sector being positioned outside the portion of said face which is placed (radial distribution recess; • At least one ring sealing lip integral or not with the continuous sealing ring and which provides an axial or radial seal between said ring and the ring groove; At least one compression-decompression seal which seals between the stator-side face of the ring and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove and this, at the angular zone defined by the angular sector on which is arranged the compression-decompression track;
« Des moyens d'arrêt en rotation qui maintiennent la bague continue d'étanchéité dans une position angulaire fixe par rapport au stator de pompe. La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une gorge de bague qui comporte une face d'appui de bague sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator, ladite face d'appui coopérant avec un épaulement d'appui de bague que comporte la bague continue d'étanchéité. "Rotational stop means which keep the continuous sealing ring in a fixed angular position relative to the pump stator. The sealing ring for hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring groove which comprises a ring bearing face on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side, said face of the ring. support cooperating with a shoulder support ring that includes the continuous seal ring.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une gorge de bague qui comporte une face d'étanchéité de bague sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator, ladite face d'étanchéité coopérant avec un épaulement d'étanchéité de bague que comporte la bague continue d'étanchéité. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring groove which has a ring sealing face on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side, said face of the ring. sealing cooperating with a ring sealing shoulder that includes the continuous sealing ring.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une lèvre d'étanchéité de bague qui est une lame de métal souple solidaire de l'épaulement d'étanchéité de bague. The sealing ring for hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring sealing lip which is a flexible metal blade integral with the ring sealing shoulder.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une lèvre d'étanchéité de bague qui est positionnée sur, en dessous ou dans le prolongement de l'épaulement d'étanchéité de bague. La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une lèvre d'étanchéité de bague qui est constituée d'un joint d'étanchéité latérale en matériau souple maintenu simultanément en contact avec la gorge de bague et avec la face de bague coté staior. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring sealing lip which is positioned on, below or in the extension of the ring sealing shoulder. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring sealing lip which is constituted by a lateral seal made of flexible material held simultaneously in contact with the ring groove and with the face of the ring. ring side staior.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend un joint d'étanchéité de compression- décompression qui présente au moins une alvéole sectorielle de compression- décompression qui définit un volume fermé et étanche avec la face d bague coté stator et le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a compression-decompression seal which has at least one sectorial compression-decompression chamber which defines a closed and sealed volume with the stator side face of the ring and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend un joint d'étanchéité de compression- décompression qui comprend une structure alvéolaire de rigidification dans laquelle est aménagée l'alvéole sectorielle de compression-décompression, ladite structure alvéolaire étant réalisée dans un matériau rigide et pouvant être directement ou indirectement maintenue en position par rapport à la bague continue d'étanchéité par les moyens d'arrêt en rotation, tandis que ledit matériau rigide peut en tout ou partie être revêtu d'un matériau souple pouvant entrer en contact avec la face de bague coté stator d'une part, et/ou avec le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague d'autre part. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a compression-decompression seal which comprises a cellular stiffening structure in which is arranged the compression-decompression sector cell, said honeycomb structure being made in a rigid material that can be directly or indirectly held in position relative to the continuous sealing ring by the rotational stop means, while said rigid material may in all or in part be coated with a flexible material that can enter into contact with the stator side of the ring face on the one hand, and / or with the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove on the other hand.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une structure alvéolaire de rigidification qui est intégrée à la face de bague coté stator et qui est réalisée dans la même pièce de matière que la bague continue d'étanchéité. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a honeycomb stiffening structure which is integrated with the stator-side face of the ring and which is made in the same piece of material as the continuous sealing ring.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une piste de compression-décompression qui présente au moins un orifice sectoriel de compressiorvdécompression par lequel débouche un conduit sectoriel de compression-décompression ce dernier reliant avec la face de bague coté rotor le volume fermé et étanche que définit l'alvéole sectorielle de compressk>rK)écornpression, ledit orifice sectoriel étant positionné de telle manière que l'orifice d'alimentation se trouve face audit orifice sectoriel une fois par tour de rotor de pompe, ledit orifice sectoriel reliant alors le conduit d'alimentation audit volume étanche via le conduit sectoriel de compression-décompression. La bague d'étanchéilé pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend un joint d'étanchéité latérale et un joint d'étanchéité de compression-décompression qui ne forment qu'une seule pièce. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a compression-decompression track which has at least one sectoral compression-compression-compression orifice through which a sectoral compression-decompression duct is opened, the latter connecting with the face of the ring on the rotor side. the closed and sealed volume defined by the sectoral cavity compressk> rK) ecornpression, said sector orifice being positioned in such a way that the supply orifice is facing said sector orifice once per revolution of the pump rotor, said orifice sectorial then connecting the supply duct to said sealed volume via the sectoral duct compression-decompression. The seal ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a side seal and a compression-decompression seal which form a single piece.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une face d'étanchéité de bague qui est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact circonférentielle. The hydraulic pump distributor sealing ring according to the present invention comprises a ring sealing face which is positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une face d'étanchéité de bague qui est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact circonférentielle tandis que la face d'appui de bague est plus éloignée du fond de la gorge de bague et de l'évidement de distribution que ladite face d'étanchéité de sorte qu'elle est décalée par rapport à l'aplomb de la ligne de contact circonférentielle. The hydraulic pump distributor sealing ring according to the present invention comprises a ring sealing face which is positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line while the ring bearing face is further away from the bottom. the ring groove and the dispensing recess as said sealing face so that it is offset from the plumb of the circumferential contact line.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend Tune au moins des faces axiales de ta gorge de bague qui est formée par ta face axiale d'un anneau de montage de bague qui enserre le stator de pompe. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises at least one of the axial faces of the ring groove which is formed by the axial face of a ring mounting ring which encloses the pump stator.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une face de distribution de stator de pompe et une face d'alimentation de rotor de pompe qui sont cylindriques tandis que l'une au moins des lumières d'admission-refoulement coopère avec au moins une lumière de compensation d'effort radial aménagée dans le stalor de pompe, cette dernière lumière débouchant de la face de distribution de stator de pompe et faisant face à la face d'alimentation de rotor de pompe, ladite lumière de compensation étant en outre située - dans ledit stator - diamétralement à l'opposé de la lumière d'admission-refoulement avec laquelle elle coopère et étant reliée par un conduit de compensation d'effort radial au conduit d'admission-retoutement auquel est reliée ladite lumière d'admission- refoulement avec laquelle elle coopère. La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une lumière de compensation qui débouche de la face de distribution de stator de pompe via une gorge de compensation d'effort radial dans laquelle est logée à faible jeu axial et ou tangentiel une plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial. The hydraulic pump distributor sealing ring according to the present invention comprises a pump stator distribution face and a pump rotor supply face which are cylindrical while at least one of the intake-discharge ports cooperates with at least one radial force compensation light arranged in the pump stalor, the latter light emerging from the pump stator distribution face and facing the pump rotor supply face, said compensation light being furthermore located - in said stator - diametrically opposite the inlet-discharge lumen with which it co-operates and being connected by a radial force compensation duct to the intake-return duct to which said light is connected. intake-discharge with which it cooperates. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a compensation light which opens out from the pump stator distribution face via a radial force compensation groove in which is housed at low axial clearance and / or tangential a radial force compensation sealing plate.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial qui est traversée de part en part dans le sens de son épaisseur par un évidement de compensation qui met en relation le conduit de compensation d'effort radial avec la face d'alimentation de rotor de pompe. The sealing ring for hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a radial force compensation sealing plate which is traversed right through its thickness by a compensating recess which connects the conduit. of radial force compensation with the pump rotor supply face.
La bague Tétanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une gorge de compensation d'effort radiai qui comporte une face d'appui de plaque sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator, ladite face d'appui coopérant avec un épaulement d'appui de plaque que comporte la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial. La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une gorge de compensation d'effort radial qui comporte une face d'étanchéité de plaque sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator, ladite face d'étanchéité coopérant avec un épaulement d'étanchéité de plaque que comporte la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a radiai force compensation groove which comprises a plate bearing face on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side, said bearing face cooperating with a plate support shoulder that comprises the radial force compensation sealing plate. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a radial force compensation groove which has a plate sealing face on its sides which are oriented perpendicular to the low-pressure sealing surface on the stator side. , said sealing face cooperating with a plate sealing shoulder that comprises the radial force compensation sealing plate.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une plaque d'étanchéité de compensation d'effort radiai qui coopère avec une lèvre d'étanchéité de plaque de compensation solidaire ou non de ladite plaque, ladite lèvre réalisant une étancheité axiale et/ou radiale et/ou tangentielle entre ladite plaque et la gorge de compensation d'effort radial. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a radiiai force compensation sealing plate which cooperates with a compensation plate sealing lip integral or not with said plate, said lip providing a tightness axial and / or radial and / or tangential between said plate and the radial force compensation groove.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une lèvre d'étanchéité de bague qui est constituée d'un joint souple d'étanchéité de compensation en matériau souple maintenu simultanément en contact avec la gorge de compensation d'effort radial et avec la plaque d'étanchéilé de compensation d'effort radial, The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a ring sealing lip which is constituted by a flexible seal of compensation of flexible material maintained simultaneously in contact with the radial force compensation groove and with the radial force compensation sealing plate,
La bague d'étanchéilé pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une plaque d'étanchéité de compensation d'effort radiai qui comporte au moins un bossage de contact périphérique de compensation aménagé en sa périphérie, ledit bossage présentant une ligne de contact périphérique de compensation pouvant entrer en contact avec la face d'alimentation de rotor de pompe. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a radiai force compensation sealing plate which comprises at least one compensating peripheral contact boss arranged at its periphery, said boss having a peripheral line of contact. compensation which can come into contact with the pump rotor supply face.
La bague d'étanchéilé pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une face d'étanchéité de plaque qui est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a plate sealing face which is positioned approximately vertically above the compensating peripheral contact line.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend une face d'étanchéité de plaque qui est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation tandis que la face d'appui de plaque est plus éloignée du fond de la gorge de compensation d'effort radial et de l'évidement de compensation que ladite face d'étanchéité de sorte qu'elle est décalée par rapport à l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation. The hydraulic pump distributor sealing ring according to the present invention comprises a plate sealing face which is positioned approximately perpendicular to the compensating peripheral contact line while the plate bearing face is further away. the bottom of the radial force compensation groove and the compensating recess that said sealing face so that it is offset from the plumb line of the peripheral compensation contact line.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend un évidement de distribution qui comporte au moins une poutre de liaison qui relie entre eux les bossages de contact circonférentiel, ladite poutre définissant ainsi de part et d'autre de sa longueur au moins un sous-évidement de distribution. La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la présente invention comprend des moyens d'arrêt en rotation qui sont constitués d'au moins un pion d'arrêt en rotation de bague enfiché dans un trou de pion d'arrêt de stator aménagé dans le stator de pompe d'une part, et introduit dans un trou de pion d'arrêt de bague traversant la bague continue d'étanchéité dans le sens de son épaisseur d'autre part. ta description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non-limitatifs permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente, et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises a dispensing recess which comprises at least one connecting beam which interconnects the circumferential contact bosses, said beam thus defining on either side of its length. at least one sub-recess of distribution. The sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the present invention comprises rotation stop means which consist of at least one ring rotation stopper pin inserted in a stator stopping pin hole. in the pump stator on the one hand, and introduced into a ring stopper hole through the continuous sealing ring in the direction of its thickness on the other hand. the following description with reference to the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples will better understand the invention, the features it has, and the benefits it is likely to provide:
Figure 1 est une vue fantôme tridimensionnelle d'une pompe hydraulique à pistons axiaux comprenant un distributeur hydraulique qui reçoit la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention dont la bague continue d'étanchéité est de tonne générale plane et est intercalée entre une face de distribution de stator de pompe et une face d'alimentation de rotor de pompe de forme également plane. FIG. 1 is a three-dimensional phantom view of an axial piston hydraulic pump comprising a hydraulic distributor which receives the hydraulic pump distributor sealing ring according to the invention, the continuous sealing ring of which is generally planar and is intercalated between a pump stator distribution face and a pump rotor supply face which is also flat.
Figure 2 est une vue fantôme tridimensionnelle d'une pompe hydraulique à pistons radiaux comprenant un distributeur hydraulique qui reçoit la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention dont la bague continue d'étanchéité est de forme générale cylindrique et est intercalée entre une face de distribution de stator de pompe et une face d'alimentation de rotor de pompe de forme également cylindrique. Figures 3 et 4 sont respectivement une vue fantôme tridimensionnelle et une vue tridimensionnelle éclatée d'un distributeur hydraulique qui reçoit la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention dont la bague continue d'étanchéité est de forme générale cylindrique, ladite bague coopérant avec quatre lumières de compensatio d'effort radial placées axialement de part et d'autre de deux lumières d'admission-refoulement. FIG. 2 is a three-dimensional phantom view of a radial piston hydraulic pump comprising a hydraulic distributor which receives the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, the continuous sealing ring of which is generally cylindrical in shape and is interposed between a pump stator distribution face and a pump cylindrical pump rotor supply face. FIGS. 3 and 4 are respectively a three-dimensional phantom view and an exploded three-dimensional view of a hydraulic distributor which receives the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, the continuous sealing ring of which is generally cylindrical in shape, ring cooperating with four radial force compensatio lights placed axially on either side of two inlet-discharge ports.
Figure 5 est une vue tridimensionnelle de la bague continue d'étanchéité lorsqu'elle est de forme générale cylindrique, et de deux joints d'étanchéité de compression-décompression et de quatre joints d'étanchéité latérale constitués d'une même pièce continue de matériau souple avec laquelle peut coopérer ladite bague, cette configuration pouvant être l'objet d'un mode particulier de réalisation de la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention. Figures 6 et 7 sont respectivement une vue latérale et une coupe schématique transversale de la bague continue d'étanchéité lorsqu'elle est de forme générale cylindrique et qu'elle comprend - selon un mode particulier de réalisation de la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention - six alvéoles sectorielles de compression-décompression et quinze sous- évidements de distribution. Figure 8 est une coupe schématique transversale d'un distributeur hydraulique qui reçoit la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention, ledit distributeur comprenant un stator de pompe muni de deux lumières d'admission-refoulement qui coopère avec un rotor de pompe qui présente neuf orifices d'alimentation. Figure 5 is a three-dimensional view of the continuous sealing ring when it is generally cylindrical, and two compression-decompression seals and four side seals consist of a single piece of continuous material flexible with which can cooperate said ring, this configuration may be the subject of a particular embodiment of the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention. Figures 6 and 7 are respectively a side view and a schematic cross section of the continuous seal ring when it is generally cylindrical in shape and comprises - according to a particular embodiment of the Sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention - six sectorial compression-decompression cells and fifteen distribution sub-recesses. Figure 8 is a schematic cross section of a hydraulic distributor which receives the seal ring for hydraulic pump distributor according to the invention, said distributor comprising a pump stator provided with two inlet-discharge ports which cooperates with a rotor pump which has nine supply ports.
Figure 9 est une vue en coupe tridimensionnelle de la bague continue d'étanchéité de la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention, ainsi que des joints d'étanchéité latérale, de la gorge de bague, et du stator de pompe avec lesquels coopère ladite bague continue. Figure 9 is a three-dimensional sectional view of the continuous sealing ring of the hydraulic pump distributor sealing ring according to the invention, as well as lateral seals, the ring groove, and the stator of pump with which cooperates said continuous ring.
Figure 10 est une coupe schématique partielle selon B-B de la bague continue d'étanchéité montrée en figure 8 telle que peut la prévoir la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention, ladite coupe étant effectuée au niveau d'un sous-évidement de distribution. Figure 10 is a partial schematic section along BB of the continuous sealing ring shown in Figure 8 as may be provided by the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention, said section being made at a sub-level. -videly distribution.
Figure 11 est une coupe schématique partielle selon C-C de la bague continue d'étanchéité montrée en figure 8 telle que peut la prévoir la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention, ladite coupe montrant notamment comment peut être agencée une alvéole sectorielle de compression-décompression et comment cette dernière peut être reliée à la surface de la piste de compression-décompression par un conduit sectoriel de compression-décompression. FIG. 11 is a partial diagrammatic section along CC of the continuous sealing ring shown in FIG. 8 as may be provided by the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, said section showing in particular how a cell can be arranged. sector-specific compression-decompression and how it can be connected to the surface of the compression-decompression track by a sectoral conduit compression-decompression.
Figures 12 et 3 illustrent en coupe schématique le fonctionnement de la bague continue d'étanchéité telle qu'il peut être prévu par la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention lorsque l'une des deux lumières d'admission-refoulement du stator de pompe avec lequel coopère ladite bague continue est soumise à une pression élevée. Figure 14 est une vue en coupe tridimensionnelle de la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial que peut comporter la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention, ainsi que du (oint souple d'étanchéité de compensation, de la gorge de compensation d'effort radial, et du stator de pompe avec lesquels coopère ladite plaque. Figures 12 and 3 illustrate in schematic section the operation of the continuous sealing ring such that it can be provided by the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention when one of the two inlet ports- delivery of the pump stator with which said continuous ring cooperates is subjected to a high pressure. Figure 14 is a three-dimensional sectional view of the radial force compensation sealing plate that can comprise the sealing ring for hydraulic pump distributor according to the invention, as well as the flexible anointed compensation sealing, radial force compensation groove, and pump stator with which said plate cooperates.
Figure 15 est une coupe schématique de la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial telle que peut la prévoir la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention, ladite coupe étant effectuée au niveau de l'évidement de compensation que comporte ladite plaque. DESCRIPTION DE L'INVENTION : FIG. 15 is a diagrammatic section of the radial force compensation sealing plate such as may be provided by the sealing ring for a hydraulic pump distributor according to the invention, said section being made at the level of the compensation recess. that includes said plate. DESCRIPTION OF THE INVENTION
On a montré en figures 1 à 15 la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1. La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 selon l'invention est prévue pour un distributeur hydraulique 2 que peut comporter une pompe hydraulique 44, ledit distributeur 2 comprenant au moins une face de distribution de stator de pompe 5 solidaire d'un stator de pompe 3 ladite face de distribution 5 présentant une surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12 de laquelle débouchent au moins deux lumières d'admission-refoulement 7 aménagées dans le stator de pompe 3 et qui communiquent chacune avec au moins un conduit d'admission-refoulement 8 qui leur est propre et qui est également aménagé à l'intérieur dudrt stator 3, ledit distributeur 2 comprenant également au moins une face d'alimentation de rotor de pompe 6 solidaire d'un rotor de pompe 4 ladite face d'alimentation 6 présentant une surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 de laquelle débouche au moins un orifice 9 communicant avec un conduit d'alimentation 10 aménagé à l'intérieur dudit rotor 4 tandis que la surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12 est positionnée en regard de la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 de sorte que l'orifice d'alimentation 9 se trouve alternativement face à l'une ou l'autre des deux lumières d'admission-refoulement 7 au moins une fois par tour de rotor de pompe 4. FIGS. 1 to 15 show the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1. The sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 according to the invention is provided for a hydraulic distributor 2 that may comprise a hydraulic pump 44, said distributor 2 comprising at least one pump stator distribution face 5 integral with a pump stator 3, said distribution face 5 having a low-pressure sealing surface on the stator side 12 from which at least two admission ports open in the pump stator 3 and which each communicate with at least one inlet-discharge duct 8 which is their own and which is also arranged inside the stator 3, said distributor 2 also comprising at least one pump rotor supply face 6 integral with a pump rotor 4, said supply face 6 having a low-pressure sealing surface on the rotor side 13 of which opens at least one opening 9 communicating with a supply duct 10 arranged inside said rotor 4 while the low-pressure sealing surface on the stator side 12 is positioned facing the low-pressure sealing surface on the side rotor 13 so that the supply port 9 is alternately facing one or the other of the two inlet-discharge ports 7 at least once per revolution of the pump rotor 4.
On voit sur les figures 1 à 13 que la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 comprend au moins une bague continue d'étanchéité 11 logée à faible jeu axial et/ou radial dans une gorge de bague 16 aménagée dans le stator de pompe 3 à l'intérieur de la zone surfacique que délimite la surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12, ladite bague 11 présentant une face de bague coté stator 23 logée à l'intérieur de la gorge de bague 16. et une face de bague coté rotor 22 qui affleure la surface d'étanchéité basse- pression coté stator 12, tandis que les lumières d'admission-refoulement 7 débouchent au niveau de ladite surface d'étanchéité 12 par l'intermédiaire de ladite gorge 6, ladite bague 11 étant axialement ou radialement plus large que lesdites lumières 7 de sorte à les recouvrir el comportant, approximativement axialement ou radialement aligné avec ces dernières, au moins un évidement de distribution 21 traversant la bague continue d'étanchéité 11 de part en part dans le sens de son épaisseur, ledit évidement 21 pouvant mettre en communication l'une des deux lumières cf admission-refoulement 7 avec l'orifice d'alimentation 9 lorsque ce dernier se trouve approximativement face à ladite lumière 7, un même évidement de distribution 21 ne pouvant mettre qu'une seule lumière en communication avec ledit orifice 9. It can be seen in FIGS. 1 to 13 that the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 comprises at least one continuous sealing ring 11 housed at low axial and / or radial clearance in a ring groove 16 provided in the stator of pump 3 inside the surface area delimited by the a low-pressure sealing surface on the stator side 12, said ring 11 having a stator side face of the ring 23 housed inside the ring groove 16. and a rotor side ring face 22 which is flush with the low sealing surface - Stator side pressure 12, while the inlet-discharge ports 7 open at said sealing surface 12 through said groove 6, said ring 11 being axially or radially wider than said lights 7 so covering them el having, approximately axially or radially aligned with the latter, at least one dispensing recess 21 passing through the continuous sealing ring 11 from one end to the other in the direction of its thickness, said recess 21 being able to put in communication the one of the two intake-discharge lights 7 with the supply port 9 when the latter is approximately opposite said light 7, the same recess distr ibution 21 can put only one light in communication with said orifice 9.
On note que la bague continue d'étanchéité 11 peut avantageusement présenter une épaisseur et une raideur faibles de sorte à être facilement déformable et à s'adapter à son environnement géométrique même lorsque la pression hydraulique produite par la pompe hydraulique 44 est relativement faible. Note that the continuous sealing ring 11 may advantageously have a low thickness and stiffness so as to be easily deformable and to adapt to its geometric environment even when the hydraulic pressure produced by the hydraulic pump 44 is relatively low.
Aussi, tel que l'illustrent particulièrement les figures 9 et 10. la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 selon l'invention comprend au moins un bossage de contact circonférentiel 14 aménagé axialement ou radialement de part et d'autre de l'évidemerit de distribution 21, ledit bossage 1 présentant une ligne de contact circonférentielle 15 pouvant entrer en contact avec la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13. Also, as particularly illustrated in FIGS. 9 and 10, the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 according to the invention comprises at least one circumferential contact boss 14 arranged axially or radially on either side of the 21, said boss 1 having a circumferential contact line 15 which can come into contact with the low-pressure sealing surface on the rotor side 13.
On remarque qu'avantageusement, le bossage de contact circonférentiel 14 et ou la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 peut être nitruré, cémenté et/ou revêtu de DLC « Diamond-like-Carbon » ou de tout autre revêtement dur et/ou à bas coefficient de frottement. It is noted that advantageously, the circumferential contact boss 14 and / or the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 can be nitrided, cemented and / or coated with DLC "Diamond-like-Carbon" or any other hard coating and / or low coefficient of friction.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 comprend aussi au moins une piste de compression-décompression 24 aménagée sur un certain secteur angulaire de la face de bague coté rotor 22, ledit secteur étant positionné en dehors de la partie de ladite face 22 où est placé I évidement radiai de distribution 21. Ladite piste 24 est particulièrement visible en figure 5. The sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 also comprises at least one compression-decompression track 24 arranged on a certain angular sector of the rotor-side face of the ring 22, said sector being positioned outside the portion of said face 22 where is placed Radiai radiai distribution 21. Said track 24 is particularly visible in Figure 5.
Comme on le voit de façon évidente en figure 9, la bague d'étanchéité 1 selon l'invention comprend en outre au moins une lèvre d'étanchéité de bague 39 solidaire ou non de la bague continue d'étanchéité 11 et qui réalise une étanchéité axiale ou radiale entre ladite bague 11 et la gorge de bague 16. As can be seen clearly in FIG. 9, the sealing ring 1 according to the invention furthermore comprises at least one ring sealing lip 39 which may or may not be integral with the continuous sealing ring 11 and which provides a seal axial or radial between said ring 11 and the ring groove 16.
La figure 11 en particulier montre que la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 comprend au moins un joint d'étanchéité de compression- décompression 28 qui réalise une étanchéité entre la face de bague coté stator 23 et le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague 16 et ceci, au niveau de la 2one angulaire définie par le secteur angulaire sur lequel est aménagée la piste de compression-décompression 24. In particular, FIG. 11 shows that the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 comprises at least one compression-decompression seal 28 which provides a seal between the stator-side face of the ring 23 and the bottom and / or axial or radial sides of the ring groove 16 and this, at the angular 2one defined by the angular sector on which is arranged the compression-decompression track 24.
Enfin, la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 comporte des moyens d'arrêt en rotation 36 montrés en figures 4 et S qui maintiennent la bague continue d'étanchéité 11 dans une position angulaire fixe par rapport au stator de pompe 3. Finally, the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 comprises rotational stop means 36 shown in FIGS. 4 and 5 which keep the continuous sealing ring 11 in a fixed angular position with respect to the pump stator 3.
La bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 suivant l'invention prévoit que la gorge de bague 16 peut comporter - comme illustré en figure 9 - une face d'appui de bague 17 sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12, ladite face d'appui 17 coopérant avec un épaulement d'appui de bague 19 que comporte la bague continue d'étanchéité 11. The sealing ring for hydraulic pump distributor 1 according to the invention provides that the ring groove 16 may comprise - as illustrated in FIG. 9 - a ring bearing face 17 on its sides which are oriented perpendicular to the surface of the ring. low-pressure sealing on the stator side 12, said bearing face 17 cooperating with a ring bearing shoulder 19 that comprises the continuous sealing ring 11.
On remarque toujours en figure 9 que la gorge de bague 16 peut comporter une face d'étanchéité de bague 18 sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12, ladite face d'étanchéité 18 coopérant avec un épaulement d'étanchéité de bague 20 que comporte la bague continue d'étanchéité 11. It can still be seen in FIG. 9 that the ring groove 16 may comprise a ring sealing face 18 on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side 12, said sealing face 18 cooperating with a ring sealing shoulder 20 that comprises the continuous sealing ring 11.
Comme le montre la figure 9, la lèvre d'étanchéité de bague 39 peut être une lame de métal souple solidaire de lépaulement d'étanchéité de bague 20. On note que la lèvre d'étanchéité de bague 39 peut être positionnée sur, en dessous ou dans le prolongement de l'épaulement d'étanchéité de bague 20. As shown in FIG. 9, the ring sealing lip 39 may be a flexible metal strip integral with the ring sealing shoulder 20. Note that the ring sealing lip 39 can be positioned on, below or in the extension of the ring sealing shoulder 20.
La lèvre d'étanchéité de bague 39 peut être constituée cf un joint d'étanchéité latérale 27 en matériau souple maintenu simultanément en contact avec la gorge de bague 16 et avec la face de bague coté stator 23, ce que montre clairement la figure 10. Ledit matériau souple peut par exemple être du caoutchouc ou un élastomère, et peut être armé d'un matériau plus rigide comme du plastique, du téflon, de l'acier ou tout matériau ou structure de rigidification connus de l'homme de l'art The ring sealing lip 39 may consist of a lateral seal 27 of flexible material held simultaneously in contact with the ring groove 16 and with the stator-side face of the ring 23, which is clearly shown in FIG. Said flexible material may for example be rubber or an elastomer, and may be reinforced with a more rigid material such as plastic, teflon, steel or any stiffening material or structure known to those skilled in the art
Comme montré en figure 11 la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant l'invention prévoit que le joint d'étanchéité de compression- décompression 28 peut présenter au moins une alvéole sectorielle de compression-décompression 25 qui définit un volume fermé et étanche avec la face de bague coté stator 23 et le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague 16, ladite alvéole 25 pouvant être de section ronde, ovale, oblongue, carrée, rectangulaire ou de toute géométrie, sans limitation aucune. Le joint d'étanchéité de compression-décompression 28 peut comprendre une structure alvéolaire de rigidification 40 dans laquelle est aménagée l'alvéole sectorielle de compression-décompression 25, ladite structure alvéolaire 40 étant réalisée dans un matériau rigide 42 et pouvant être directement ou indirectement maintenue en position par rapport à la bague continue d'étanchéité 11 par les moyens d'arrêt en rotation 36. tandis que ledit matériau rigide 42 peut en tout ou partie être revêtu d'un matériau souple 43 pouvant entrer en contact avec la face de bague coté stator 23 d'une part, et/ou avec le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague 16 d'autre part. Les figures 4, 5, 7, 8. 11. 12 et 13 montrent que la structure alvéolaire de rigidification 40 peut être intégrée à la face de bague coté stator 23 et être réalisée dans la même pièce de matière que la bague continue d'étanchéité 1 . En ce cas, la ou les alvéoles sectorielles de compression-décompression 25 peuvent être creusée dans la face de bague coté stator 23 par exemple par usinage électrochimique, tandis que le joint d'étanchéité latérale 27 et le joint d'étanchéité de compression-décompression 28 peuvent être notamment constitués d'un matériau souple 43 surmoulé sur la face de bague coté stator 23 et la structure alvéolaire de rigidification 40, lesdits joints n'ayant alors plus à charge que de réaliser la meilleure étanchéHé possible entre ia bague continue d'étanchélté 11 et la gorge de bague 16 avec laquelle elle coopère. Selon un mode particulier de réalisation de ia bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 suivant l'invention montré en figures 5 à 8 et en figure 11. la piste de compression-décompression 24 peut présenter au moins un orifice sectoriel de compression-décompression 26 par lequel débouche un conduit sectoriel de compression-décompression 41 ce dernier reliant avec la face de bague coté rotor 22 le volume fermé et étanche que définît l'alvéole sectorielle de compression-décompression 25, ledit orifice sectoriel 26 étant positionné de telle manière que l'orifice d'alimentation 9 se trouve face audit orifice sectoriel 26 une fois par tour de rotor de pompe 4, ledit orifice sectoriel 26 reliant alors le conduit d'alimentation 10 audit volume étanche via le conduit sectoriel de compression-décompression 1. As shown in FIG. 11, the hydraulic pump distributor sealing ring according to the invention provides that the compression-decompression seal 28 may have at least one compression-decompression sector cell 25 which defines a sealed and sealed volume. with the face of the ring on the stator side 23 and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove 16, said cell 25 being of round, oval, oblong, square, rectangular or any geometry, without any limitation . The compression-decompression seal 28 may comprise a cellular stiffening structure 40 in which the sectoral compression-decompression cell 25 is arranged, said cellular structure 40 being made of a rigid material 42 and able to be directly or indirectly maintained. in position relative to the continuous sealing ring 11 by the rotational stop means 36. while said rigid material 42 may in all or part be coated with a flexible material 43 which can come into contact with the ring face next stator 23 on the one hand, and / or with the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove 16 on the other hand. FIGS. 4, 5, 7, 8, 11, 12 and 13 show that the cellular stiffening structure 40 can be integrated with the face of the ring on the stator side 23 and be made in the same piece of material as the continuous sealing ring. 1. In this case, the sectoral compression-decompression cell or recesses 25 may be hollowed out in the stator-side face of the ring 23, for example by electrochemical machining, while the lateral seal 27 and the compression-decompression seal 28 may consist in particular of a flexible material 43 overmolded on the face of the stator side ring 23 and the cellular structure of stiffening 40, said seals then having to load only to achieve the best sealing possible between the continuous seal ring 11 and the ring groove 16 with which it cooperates. According to a particular embodiment of the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 according to the invention shown in FIGS. 5 to 8 and in FIG. 11, the compression-decompression track 24 may have at least one sectoral compression orifice. decompression 26 through which opens a compression-decompression sector duct 41 the latter connecting with the rotor-side face of the ring 22 the closed and sealed volume that defines the compression-decompression sector cell 25, said sector orifice 26 being positioned in such a manner that the supply port 9 is facing said sector orifice 26 once per revolution of the pump rotor 4, said sector orifice 26 then connecting the supply duct 10 to said sealed volume via the sectoral duct compression-decompression 1.
On note qu'en ce cas, la pression à laquelle est soumis le fluide hydraulique contenu dans le conduit d'alimentation 10 se propage immédiatement au volume fermé et étanche que définît l'alvéole sectorielle de compression- décompression 25. Tenant compte de ceci, Taire de l'alvéole sectorielle de compression-décompression 25 sur laquelle s'exerce ladite pression est avantageusement prévue plus grande que l'aire de la section de rorifice d'alimentation 9 de sorte que la piste de compression-décompression 2 se retrouve naturellement plaquée par ladite pression sur la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 à laquelle elle fait face, ce résultat produisant i'étanchèité recherchée entre ladite piste 24 et ladite surface 13. Note that in this case, the pressure to which the hydraulic fluid contained in the feed pipe 10 is immediately propagated to the closed and sealed volume that defines the sectoral cell compression-decompression 25. Taking this into account, Said sector compression-decompression chamber 25 on which said pressure is exerted is advantageously greater than the area of the feed opening section 9 so that the compression-decompression track 2 is naturally found plated. by said pressure on the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 to which it faces, this result producing the desired sealing between said track 24 and said surface 13.
On remarque - particulièrement en figures 4 et 5 - que le joint d'étanchéité latérale 27 et le joint d'étanchéité de compression-décompression 28 peuvent ne former qu'une seule pièce qui peut être constituée de divers matériaux rigides et souples de sorte à être localement résistante a la déformation, et de sorte à être localement ou uniformément armée et ou renforcée par tout moyen connu de l'homme de l'art A ce titre, comme le montrent les figures 10 et 11 , le joint d'étanchéité latérale 27 et/ou le joint d'étanchéité de compression-décompression 28 peut par exemple comporter une âme métallique 55 en matériau rigide 42. On noie que la face d'étanchéité de bague 18 peut être positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact circonférentielle 15 cependant qu'un léger décalage entre ladite face 18 et ladite ligne 15 permet - comme le suggère la figure 10 - que la pression régnant dans la gorge de bague 16 plaque ladite ligne 15 sur la face d'alimentation de rotor de pompe 6 pour réaliser une bonne étanchéité entre ladite ligne 15 et ladite face d'alimentation 6 tout en ne générant que peu d'effort de contact entre ces deux dernières et donc, peu de pertes par frottement It will be noted - particularly in FIGS. 4 and 5 - that the lateral seal 27 and the compression-decompression seal 28 may form only one piece which may be made of various rigid and flexible materials so as to be locally resistant to deformation, and so be locally or uniformly armed and or reinforced by any means known to those skilled in the art As such, as shown in Figures 10 and 11, the side seal 27 and / or the compression-decompression seal 28 may for example comprise a metal core 55 of rigid material 42. It is drowned that the ring sealing face 18 can be positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line 15, whereas a slight offset between said face 18 and said line 15 allows - as suggested in FIG. the pressure in the ring groove 16 plate said line 15 on the pump rotor supply face 6 to achieve a good seal between said line 15 and said feed face 6 while generating little effort to contact between these last two and therefore, little friction losses
La figure 10 illustre aussi que la face d'étanchéité de bague 18 peut être positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact circonférentielle 15 tandis que la face d'appui de bague 17 peut être plus éloignée du fond de la gorge de bague 16 et de l'évtdement de distribution 21 que ladite face d'étanchéité 18 de sorte qu'elle est décalée par rapport à l'aplomb de la ligne de contact circonférentielle 15. FIG. 10 also illustrates that the ring sealing face 18 can be positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line 15 while the ring bearing face 17 can be further away from the bottom of the ring groove 16 and the distribution prover 21 as said sealing face 18 so that it is offset with respect to the plumb with the circumferential contact line 15.
Selon un mode particulier de réalisation de la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 suivant l'invention montré en figure 4, l'une au moins des faces axiales de la gorge de bague 16 peut être formée par la face axiale d'un anneau de montage de bague 34 qui enserre le stator de pompe 3. ledit anneau 34 permettant le montage de la bague continue d'étanchéité 11 et/ou du joint d'étanchéité de compression-décompression 28 et/ou du joint d'étanchéité latérale 27 sur le stator de pompe 3. According to a particular embodiment of the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 according to the invention shown in FIG. 4, at least one of the axial faces of the ring groove 16 can be formed by the axial face of a ring mounting ring 34 which encloses the pump stator 3. said ring 34 for mounting the continuous sealing ring 11 and / or the compression-decompression seal 28 and / or the seal side 27 on the pump stator 3.
On remarque que ledit anneau de montage 34 peut être monté sur le stator de pompe 3 notamment par frottage, par collage, par vissage, par sertissage, par galetage ou par soudage et qu'il peut comporter au moins un joint d'étanchéité solide ou visqueux logé entre lui et le stator de pompe 3. Note that said mounting ring 34 may be mounted on the pump stator 3, in particular by rubbing, gluing, screwing, crimping, rolling or welding and that it may comprise at least one solid seal or viscous lodged between him and the pump stator 3.
On remarque en figures 3 et 4 que la face de distribution de stator de pompe 5 et la face d'alimentation de rotor de pompe 6 peuvent être cylindriques tandis que l'une au moins des lumières d'admission-refoulement 7 coopère avec au moins une lumière de compensation d'effort radial 30 aménagée dans le stator de pompe 3, cette dernière lumière 30 débouchant de la face de distribution de stator de pompe 5 et faisant face à la face d'alimentation de rotor de pompe 6. ladite lumière de compensation 30 étant en outre située - dans ledit stator 3 - diamétralement à l'opposé de la lumière d'admission- refoulement 7 avec laquelle elle coopère et étant reliée par un conduit de compensation d'effort radial 31 au conduit d'admission-refoulement 8 auquel est reliée ladite lumière d'admission-refoulement 7 avec laquelle elle coopère. It can be seen in FIGS. 3 and 4 that the pump stator distribution face 5 and the pump rotor supply face 6 may be cylindrical while at least one of the intake-discharge ports 7 cooperates with at least a radial force compensation light 30 arranged in the pump stator 3, the latter light 30 opening out from the pump stator distribution face 5 and facing the pump rotor supply face 6. compensation 30 being further located - in said stator 3 - diametrically opposite to the intake-discharge port 7 with which it cooperates and being connected by a radial force compensation duct 31 to the intake-discharge duct 8 to which said intake-discharge port 7 is connected. with which she cooperates.
On note que la surface qu'expose ladite lumière de compensation 30 à la pression est sensiblement équivalente à la surface qu'expose à la même pression la lumière d'admission-refoulement 7 avec laquelle elle coopère de sorte que ladite pression ne génère que peu ou pas d'effort radiai sur le stator de pompe 3 et sur le rotor de pompe 4. On note en outre que la lumière de compensation 30 peut être aménagée à l'intérieur de la zone surfacique que délimite la surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12 tandis qu'elle peut faire face à la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13. Comme l'illustrent notamment les figures 4, 14 et 15, la lumière de compensation 30 peut déboucher de la face de distribution de stator de pompe 5 via une gorge de compensation d'effort radial 29 dans laquelle est logée à faible jeu axial et/ou tangentiel une plaque d'étanchéité de compensation d'effort radiai 32 qui est par exempte réalisée en acier. It should be noted that the surface exposed by said pressure compensating light 30 is substantially equivalent to the surface exposed by the same pressure to the inlet-discharge port 7 with which it co-operates so that said pressure generates only a small amount of pressure. or no radial force on the pump stator 3 and the pump rotor 4. It is further noted that the compensation light 30 can be arranged inside the surface area delimited by the lowermost sealing surface. stator side pressure 12 while it can face the low-pressure sealing surface rotor side 13. As illustrated particularly in Figures 4, 14 and 15, the compensation light 30 can lead to the distribution face of stator pump 5 via a radial force compensation groove 29 in which is housed at low backlash and / or tangential radial force compensation sealing plate 32 which is made of steel, for example.
La figure 15 montre que la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32 peut être traversée de part en part dans le sens de son épaisseur par un évidement de compensation 48 qui met en relation le conduit de compensation d'effort radial 31 avec la face d'alimentation de rotor de pompe 6. FIG. 15 shows that the radial force compensation sealing plate 32 can be traversed right through in the direction of its thickness by a compensating recess 48 which links the radial force compensation duct 31 with the pump rotor supply face 6.
On note que l'évktement de compensation 48 peut être constitué d'un trou de petite section préservant à la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32 la meilleure rigidité possible, ledit trou n'ayant pour fonction que de propager à la face d'alimentation de rotor de pompe 6 la pression régnant dans le conduit de compensation d'effort radial 31 auquel est reliée ladite plaque 32. It is noted that the compensating evacuation 48 may consist of a hole of small section preserving the radial force compensation sealing plate 32 the best possible rigidity, said hole serving only to propagate to the the pump rotor supply face 6 the pressure prevailing in the radial force compensation duct 31 to which said plate 32 is connected.
La figure 14 montre que la gorge de compensation d'effort radial 29 peut comporter une face d'appui de plaque 49 sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12, ladite face d'appui 49 coopérant avec un épauiement d'appui de plaque 51 que comporte la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32. La figure 14 montre aussi que la gorge de compensation d'effort radial 29 peut comporter une face d'étanchéité de plaque 50 sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator 12, ladite face d'étanchéité 50 coopérant avec un épauiement d'étanchéité de plaque 52 que comporte la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32. FIG. 14 shows that the radial force compensation groove 29 may comprise a plate bearing face 49 on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side 12, said bearing face 49 cooperating with a plate bearing sponge 51 which comprises the radial force compensation sealing plate 32. FIG. 14 also shows that the radial force compensation groove 29 may comprise a plate sealing face 50 on its sides which are oriented perpendicular to the low-pressure sealing surface on the stator side 12, said sealing face 50 cooperating with a plate sealing sponge 52 that includes the radial force compensation sealing plate 32.
Toujours en figure 1 , on voit que la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32 peut coopérer avec une lèvre d'étanchéité de plaque de compensation 45 solidaire ou non de ladite plaque 32. ladite lèvre 45 réalisant une étanchéilé axiale et/ou radiale et/ou tangentieile entre ladite plaque 32 et la gorge de compensation d'effort radial 29 tandis que ladite lèvre 45 peut notamment être une lame de métal souple solidaire de fépaulement d'étanchéité de plaque 52 et/ou être positionnée sur, en dessous ou dans le prolongement dudit épauiement 52. Still in FIG. 1, it can be seen that the radial force compensation sealing plate 32 can cooperate with a compensation plate sealing lip 45 integral or not with said plate 32. said lip 45 providing axial sealing and / or radial and / or tangentially between said plate 32 and the radial force compensation groove 29 while said lip 45 may in particular be a flexible metal blade integral plate sealing shoulder 52 and / or be positioned on, in below or as an extension of the said spell 52.
On note que la lèvre d'étanchéité de bague 39 peut être constituée d'un joint souple d'étanchéité de compensation 33 en matériau souple maintenu simultanément en contact avec la gorge de compensation d'effort radial 29 et avec la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radiai 32 ledit matériau souple pouvant par exemple être du caoutchouc ou un élastomère. et pouvant être armé d'un matériau plus rigide comme du plastique, du téflon, de l'acier ou tout matériau ou structure de rigidification connus de l'homme de l'art. Selon le mode particulier de réalisation de la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 suivant l'invention montré en figures 1 et 15, la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radiai 32 peut comporter au moins un bossage de contact périphérique de compensation 46 aménagé en sa périphérie, ledit bossage 46 présentant une ligne de contact périphérique de compensation 47 pouvant entrer en contact avec la face d'alimentation de rotor de pompe 6. It is noted that the ring sealing lip 39 may consist of a flexible sealing gasket 33 of flexible material held simultaneously in contact with the radial force compensation groove 29 and with the sealing plate of radiai force compensation 32 said flexible material may for example be rubber or an elastomer. and may be armed with a stiffer material such as plastic, teflon, steel or any material or stiffening structure known to those skilled in the art. According to the particular embodiment of the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 according to the invention shown in FIGS. 1 and 15, the radiai force compensation sealing plate 32 may comprise at least one peripheral contact boss. compensation 46 arranged at its periphery, said boss 46 having a peripheral compensation contact line 47 able to come into contact with the pump rotor supply face 6.
On remarque qu'avantageusement, le bossage de contact périphérique de compensation 46 et/ou la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 avec laquelle il coopère peut être nitruré, cémenté et/ou revêtu de DLC « Diamond-like-Carbon » ou de tout autre revêtement dur et/ou à bas coefficient de frottement. Aussi, la face d'étanchéité de plaque 50 peut être positionnée approximativement à l'aplomb de (a ligne de contact périphérique de compensation 47 cependant qu'un léger décalage entre ladite face 50 et ladite ligne 47 permet que la pression régnant dans la gorge de compensation d'effort radiai 29 plaque ladite ligne 47 sur la (ace d'alimentation de rotor de pompe 6 pour réaliser une Donne étanchéité entre ladite ligne 47 et ladite face d'alimentation 6 tout en ne générant que peu d'effort de contact entre ces deux dernières et donc, peu de pertes par frottement. Cette configuration est clairement exposée en figure 15. It is noted that advantageously, the peripheral compensation contact boss 46 and / or the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 with which it cooperates can be nitrided, cemented and / or coated with DLC "Diamond-like-Carbon" or any other hard coating and / or low coefficient of friction. Also, the plate sealing face 50 can be positioned approximately perpendicular to the peripheral compensating contact line 47 while a slight offset between said face 50 and said line 47 allows the pressure in the throat of effort radiai plate 29 said compensation line 47 of the (ace pump 6 rotor power supplies to realize Give sealing between said line 47 and said supply surface 6 while generating little contact force between these last two and therefore, few losses by friction.This configuration is clearly exposed in Figure 15.
La figure 15 montre aussi que la face d'étanchéité de plaque 50 peut être positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation 47 tandis que la face d'appui de plaque 49 est plus éloignée du fond de la gorge de compensation d'effort radiai 29 et de l'évidement de compensation 48 que ladite face d'étanchéité 50 de sorte qu'elle est décalée par rapport a l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation 47. FIG. 15 also shows that the plate sealing face 50 can be positioned approximately perpendicular to the peripheral compensating contact line 47 while the plate bearing face 49 is further away from the bottom of the throat of FIG. radial force compensation 29 and compensating recess 48 as said sealing face 50 so that it is offset from the plumb with the peripheral compensating contact line 47.
Comme le montrent les figures 3 à 10 et 1 et 13, l'évidement de distribution 1 peut comporter au moins une poutre de liaison 56 qui relie entre eux les bossages de contact circonférentîel 14, ladite poutre 56 définissant ainsi de part et d'autre de sa longueur au moins un sous-évidements de distribution 57, ladite poutre 56 fermant donc partiellement la lumière d'admission-refoulement 7 qui est approximativement axialement ou radialement alignée avec ledit évidemment 21 sans compromettre la bonne circulation d'un fluide hydraulique ou de tout autre fluide entre ladite lumière 7 et l'orifice d'alimentation 9 qui lui fait face. As shown in Figures 3 to 10 and 1 and 13, the dispensing recess 1 may comprise at least one connecting beam 56 which connects the circumferential contact bosses 14, said beam 56 thus defining on either side of its length at least one distribution sub-recess 57, said beam 56 thus partially closing the intake-discharge port 7 which is approximately axially or radially aligned with said recess 21 without compromising the good circulation of a hydraulic fluid or any other fluid between said lumen 7 and the supply port 9 facing it.
On remarque en figures 4 et 5 que les moyens d'arrêt en rotation 36 peuvent être constitués d'au moins un pion d'arrêt en rotation de bague 35 enfiché dans un trou de pion d'arrêt de stator 37 aménagé dans le stator de pompe 3 d'une part, et introduit dans un trou de pion d'arrêt de bague 38 traversant la bague continue d'étanchéité 11 dans le sens de son épaisseur d'autre part. On note que le pion d'arrêt en rotation de bague 35 peut être monté libre dans le trou de pion d'arrêt de bague 38 et serré dans le trou de pion d'arrêt de stator 37 ou inversement, ledit pion d'arrêt 35 pouvant être par exemple un cylindre métallique ou une goupille élastique tendue. It should be noted in FIGS. 4 and 5 that the rotational stop means 36 may consist of at least one ring rotation stop pin 35 plugged into a stator stop pin hole 37 provided in the stator of the stator. 3 on the one hand, and introduced into a ring stop pin hole 38 passing through the continuous sealing ring 11 in the direction of its thickness on the other hand. Note that the ring rotation stop pin 35 can be freely mounted in the ring stop pin hole 38 and clamped in the stator stop pin hole. 37 or vice versa, said stop pin 35 being for example a metal cylinder or a tensioned elastic pin.
FONCTIONNEMENT DE L'INVENTION : OPERATION OF THE INVENTION:
A partir de la description qui précède et en relation avec les figures 1 à 15 on comprend le fonctionnement de la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 suivant la présente invention. Pour illustrer le fonctionnement de ladite bague 1 , on a principalement choisi la configuration montrée en figures 2 à 15 que l'on a appliquée à une pompe hydraulique 44 dont les pistons de pompe hydraulique 53 et les cylindres de pompe hydraulique 54 sont organisés radialement dans le rotor de pompe 4 comme le montre la figure 2. On précise que selon cet exemple de réalisation non-limitatif, ladite pompe 44 pompe de l'huile. From the foregoing description and in connection with FIGS. 1 to 15, the operation of the sealing ring for a hydraulic pump distributor 1 according to the present invention is understood. To illustrate the operation of said ring 1, the configuration shown in FIGS. 2 to 15, which has been applied to a hydraulic pump 44, of which the hydraulic pump pistons 53 and the hydraulic pump cylinders 54 are arranged radially in the pump rotor 4 as shown in Figure 2. It is specified that according to this non-limiting embodiment, said pump 44 pumps oil.
Selon cet exemple de réalisation non-limitatif de la bague d'étanchéité 1 selon l'invention, la face de distribution de stator de pompe 5 et la face d'alimentation de rotor de pompe 6 sont cylindriques. Ladite bague 1 est donc également de forme principalement cylindrique. Comm l'illustrent clairement les figures 8, 1 et 13, le distributeur hydraulique 2 comporte selon cet exemple deux lumières d'admission-refoulement 7. Ceci justifie que la bague continue d'étanchéité 11 comporte deux évidements de distribution 21 chacun radialement aligné avec la lumière d'admission-refoulement 7 avec laquelle il coopère, comme le montrent Ies igures 3 à 8 et 12et 13. According to this non-limiting embodiment of the sealing ring 1 according to the invention, the pump stator distribution face 5 and the pump rotor supply face 6 are cylindrical. Said ring 1 is therefore also of predominantly cylindrical shape. As is clearly illustrated in FIGS. 8, 1 and 13, the hydraulic distributor 2 comprises, according to this example, two inlet-discharge ports 7. This justifies that the continuous sealing ring 11 has two distribution recesses 21 each radially aligned with the inlet-discharge lumen 7 with which it co-operates, as shown in FIGS. 3 to 8 and 12 and 13.
La figure 10 est une coupe partielle selon B-B de la bague continue d'étanchéité 1 montrée en figure 8. Ladite coupe est effectuée au niveau d'un avidement de distribution 21 et plus particulièrement au niveau d'un sous- évidement de distribution 57. Ladite coupe met notamment en évidence le bossage de contact circonférentiel 14 aménagé axlalement de part et d'autre dudit évidement 21. Comme le montre en trois dimensions la figure 9. ledit bossage 14 présente une ligne de contact circonférentielle 15 prévue pour entrer en contact avec la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 de sorte à réaHser avec cette dernière la meilleure étanchéité possible. On voit en figures 3 à 10 et 12 et 13 que les évidements de distribution 21 traversent la bague continue d'étanchéité 11 de part en part dans le sens de son épaisseur et sont séparés l'un de l'autre dans le sens circonférentiel par une piste de compression-décompression 24 en surface de laquelle débouchent plusieurs conduits sectoriels de compression-décompression 41 via un orifice sectoriel de compression-décompression 26 propre. Selon cet exemple non-Kmitatif de réalisation, les bossages de contact circonférentiel 14 aménagés axialement de part et d'autre des évidements de distribution 21 sont reliés dans le sens axial par des poutres de liaison 56 qui séparent les sous- évidements de distribution 57. FIG. 10 is a partial section along BB of the continuous sealing ring 1 shown in FIG. 8. Said section is made at a dispensing opening 21 and more particularly at a distribution sub-recess 57. Said section shows in particular the circumferential contact boss 14 arranged axially on either side of said recess 21. As shown in three dimensions in FIG. 9. said boss 14 has a circumferential contact line 15 intended to come into contact with the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 so as to achieve with it the best possible seal. FIGS. 3 to 10 and 12 and 13 show that the distribution recesses 21 pass through the continuous sealing ring 11 from one end to the other in the direction of its thickness and are separated from each other in the circumferential direction by a compression-decompression track 24 on the surface of which open several sectoral compression-decompression ducts 41 via a sectoral orifice of compression-decompression 26 own. According to this non-constructive example of embodiment, the circumferential contact bosses 14 arranged axially on either side of the distribution recesses 21 are connected in the axial direction by connecting beams 56 which separate the distribution sub-recesses 57.
On remarque - particulièrement en figures 8, 12 et 13 ~ que chaque conduit sectoriel de compression-décompression 41 est relié d une alvéole sectorielle de compression-décompression 25 qui définit, avec le fond de la gorge de bagu 16, un volume fermé et étanche. La figure 11 est une coupe partielle selon C-C de la bague continue d'étanchéité 11 montrée en figure 8, qui expose en détail comment est agencée une alvéole sectorielle de compression- décompression 25 et comment elle est reliée à la surface de ta piste de compression-décompression 24 par le conduit sectoriel de compression- décompression 41 avec lequel elle coopère. It will be noted - particularly in FIGS. 8, 12 and 13 - that each compression-decompression sector duct 41 is connected to a sectoral compression-decompression chamber 25 which defines, with the bottom of the bagu groove 16, a sealed and sealed volume. . FIG. 11 is a partial section along CC of the continuous sealing ring 11 shown in FIG. 8, which shows in detail how a sectoral compression-decompression cell 25 is arranged and how it is connected to the surface of your compression track -depression 24 by the compression-decompression sector duct 41 with which it cooperates.
On voit clairement en figures 5, 7, 8. 12 et 13 que les alvéoles sectorielles de compression-décompression 25 sont aménagées dans une structure alvéolaire de rigidificatton 40 intégrée à la face de bague coté stator 23, ladite structure 40 formant · avec un matériau souple 43 surmoulé sur ladite structure · le Joint d'étanchéité de compression-décompression 28, comme le montre plus en détail la figure 11. It is clearly seen in FIGS. 5, 7, 8, 12 and 13 that the compression-decompression sectoral cells 25 are arranged in a rigidificatton honeycomb structure 40 integrated with the stator-side face 23, said structure 40 forming with a material flexible 43 overmolded on said structure · the compression-decompression seal 28, as shown in more detail in FIG. 11.
On voit d'ailleurs en figures 4 et 5 que selon l'exemple particulier de réalisation de la bague d'étanchéité 1 selon l'invention pris ici pour en illustrer le fonctionnement, les deux joints d'étanchéité de compression-décompression 28 et les quatre joints d'étanchéité latérale 27 sont notamment constitués d'une même pièce continue de matériau souple 43. Pour plus de clarté, sur lesdites figures, ladite pièce continue est montrée séparée de la bague continue d'étanchéité 11. Oans la pratique, ladite pièce peut revêtir par surmoulage ou par collage la face de bague coté stator 23 et la structure alvéolaire de rigkJification 40 intégrée à ladite face de bague 23. La figure 11 montre que le matériau souple 43 emplit partiellement les alvéoles sectorielle de compression-décompression 25 de sorte à former une poche dans lesdites alvéoles 25, et réalise entre la face de bague coté stator 23 et la gorge de bague 16 la meilleure étanchéité possible. FIGS. 4 and 5 show that according to the particular embodiment of the sealing ring 1 according to the invention taken here to illustrate the operation, the two compression-decompression seals 28 and the four lateral seals 27 consist in particular of the same continuous piece of flexible material 43. For the sake of clarity, in said figures, said continuous piece is shown separated from the continuous sealing ring 11. In practice, said The part may over-mold or glue the stator face ring face 23 and the honeycomb structural structure 40 integrated with said ring face 23. FIG. 11 shows that the flexible material 43 partially fills the sectoral compression-decompression cells 25 in such a way as to form a pocket in the said cells 25, and produces the best possible seal between the stator-side face of the ring 23 and the ring groove 16 .
Comme on le remarque en figures 4 et 5, la bague continue d'étanchéité 11 est maintenue dans une position angulaire fixe par rapport au stator de pompe 3 par le pion d'arrêt en rotation de bague 35 - ici un simple cylindre métallique - qui traverse ladite bague 11 via le trou de pion d'arrêt de bague 38, ledit pion 35 étant libre dans ledit trou 38 tandis qu'il est bloqué dans le trou de pion d'arrêt de stator 37. As can be seen in FIGS. 4 and 5, the continuous sealing ring 11 is held in a fixed angular position with respect to the pump stator 3 by the ring rotation stop pin 35 - here a simple metal cylinder - which crosses said ring 11 via the ring stop pin hole 38, said pin 35 being free in said hole 38 while it is locked in the stator stop pin hole 37.
On déduit aisément de la figur 4 que la bague continue d'étanchéité 11 ainsi configurée avec ses joints d'étanchéité de compression-décompression 28 et ses joinls d'étanchéité latérale 27 a pu être montée sur le stator de pompe 3 grâce à l'anneau de montage de bague 34. It is easy to deduce from FIG. 4 that the continuous sealing ring 11 thus configured with its compression-decompression seals 28 and its lateral sealing joints 27 could be mounted on the pump stator 3 by virtue of the ring mounting ring 34.
On remarque également en figures 3 et 4 que le stator de pompe 3 présente quatre lumières de compensation d'effort radiai 30 placées axialement de part et d'autre des lumières d'admission-refoulement 7. Selon cette configuration particulière de la bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique 1 suivant l'invention, chaque lumière ^admission-refoulement 7 coopère avec les deux lumières de compensation d'effort radial 30 qui sont aménagées à son opposé diamétral dans le stator de pompe 3, ces dernières lumières 30 étant reliées par leur conduit de compensation d'effort radial 31 au même conduit d'admission-refoulement 8 que la lumière d'admission-refoulement 7 avec laquelle elles coopèrent, comme le montre clairement la figure 3. On note que la surface totale qu'exposent à la pression les deux dites lumières de compensation 30 est sensiblement équivalente à la surface qu'expose à la même pression la lumière d'admission-refoulement 7 avec laquelle elles coopère. Ainsi, la pression régnant dans la lumière d'admisston-refouiement 7 génère un effort radial sur le stator de pompe 3 et sur le rotor de pompe 4 faible, voire nui. On voit qu'à l'instar de la bague continue d'étanchéité 11 qui assure la meilleure étanchéité possible entre les lumières d'admission-refoulement 7 et la face d'alimentation de rotor de pompe 6, la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32 que possède chaque lumière de compensation d'effort radial 30 assure également la meilleure étanchéité possible entre ladite lumière 30 et ladite fac d'alimentation 6. It can also be seen in FIGS. 3 and 4 that the pump stator 3 has four radiai axial force compensation slots 30 placed axially on either side of the inlet-discharge ports 7. According to this particular configuration of the bushing of FIG. Sealing for hydraulic pump distributor 1 according to the invention, each intake-discharge light 7 cooperates with the two radial force compensation holes 30 which are arranged at its diametrical opposite in the pump stator 3, the latter lights 30 being connected by their radial force compensation duct 31 to the same intake-discharge duct 8 as the intake-discharge port 7 with which they cooperate, as clearly shown in FIG. 3. It is noted that the total area are exposed to pressure both said compensation lights 30 is substantially equivalent to the surface exposed at the same pressure intake-discharge light 7 with laquell e they cooperate. Thus, the pressure in the admitston-refouiement light 7 generates a radial force on the pump stator 3 and the pump rotor 4 weak, or even damaged. It can be seen that, like the continuous sealing ring 11 which ensures the best possible seal between the inlet-discharge ports 7 and the pump rotor supply face 6, the compensation sealing plate of radial force 32 that has each radial force compensation light 30 also ensures the best possible seal between said light 30 and said supply fac 6.
A ce titre, la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32 comporte notamment une lèvre d'étanchéité de plaque de compensation 45 qui réalise une étanchéité entre ladite plaque 32 et la gorge de compensation d'effort radial 29 avec laquelle elle coopère. La figure 1 qui est une coupe tridimensionnelle de ladite plaque 32 et la figure 15 qui en est une coupe schématique montrent que, dans le cas pris ici pour illustrer le fonctionnement de la bague d'étanchéité i selon l'invention, la lèvre d'étanchéité de plaque de compensation 45 est une lame de métal de faible épaisseur aménagée dans le prolongement de l'épaulement d'étanchéité de plaque 52 et qui coopère avec un joint souple d'étanchéité de compensation 33 en matériau souple 43 tel que du caoutchouc ou un élastomère, ledit matériau souple 43 pouvant être surmoulé sous la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32 et dans le prolongement dudit épaulement 52, ledit joint souple 33 étant maintenu simultanément en contact avec la gorge de compensation d'effort radial 29 et avec la partie inférieure de la lèvre d'étanchéité de plaque de compensation 45. As such, the radial force compensation sealing plate 32 comprises in particular a compensation plate sealing lip 45 which provides a seal between said plate 32 and the radial force compensation groove 29 with which it cooperates. . FIG. 1 which is a three-dimensional section of said plate 32 and FIG. 15 which is a diagrammatic section thereof show that, in the case taken here to illustrate the operation of the sealing ring i according to the invention, the lip of Compensation plate seal 45 is a thin metal plate arranged in the extension of the plate sealing shoulder 52 and which cooperates with a flexible sealing gasket 33 made of flexible material 43 such as rubber or an elastomer, said flexible material 43 being overmolded under the radial force compensation sealing plate 32 and in the extension of said shoulder 52, said flexible joint 33 being held simultaneously in contact with the radial force compensation groove 29 and with the lower part of the compensation plate sealing lip 45.
On peut préciser ici que la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radiai 32 est relativement souple et facilement déformable de sorte que la pression puisse en plaquer la ligne de contact périphérique de compensation 47 sur la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13. It can be specified here that the radial force compensation sealing plate 32 is relatively flexible and easily deformable so that the pressure can press the peripheral compensating contact line 47 on the low-pressure sealing surface on the rotor side. 13.
Pour ce faire, on a prévu un décalage entre la face d'étanchéité de plaque 50 que présente la gorge de compensation d'effort radial 29 et l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation 47 que comporte - immédiatement au dessus de ladite face d'étanchéité 50 - la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial 32. Il résulte dudft décalage une section faible sur laquelle s'exerce la pression, de sorte que l'effort radial résultant de ladite section SI reste faible. Ceci tend à réaliser une bonne étanchéité entre la ligne de contact périphérique de compensation 47 et la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 tout en générant peu d'effort de contact entre ladite ligne 47 et ladite surface 13 et donc, peu de pertes par frottement To do this, an offset is provided between the plate sealing face 50 that has the radial force compensation groove 29 and the plumb with the compensating peripheral contact line 47 that comprises - immediately above said sealing face 50 - the radial force compensation sealing plate 32. It results fromdd offset a weak section on which the pressure is exerted, so that the radial force resulting from said section SI remains low. This tends to achieve a good seal between the peripheral compensating contact line 47 and the low-pressure sealing surface on the side rotor 13 while generating little contact force between said line 47 and said surface 13 and therefore little frictional losses
Pour convenablement décrire le fonctionnement de la bague d'étanchéité 1 selon l'invention, il convient de préciser que la bague continue d'étanchéité 11 est de faible épaisseur et qu'à ce titre, elle est également relativement souple et facilement dôformable. Par ailleurs, il faut également préciser que ta gorge de bague 16 est suffisamment profonde pour que ladite bague continue 11 puisse s'excentrer radialement par rapport à ladite gorge 16 comme le montrent les figures 12 et 13. Il est toutefois entendu qu'en pratique, les déformations et excentrations auxquelles est soumise la bague continue d'étanchéité 11 sont de l'ordre de quelques microns à quelques dizaines de microns et que les figures 12 et 13 qui montrent lesdites déformations et excentrations exagèrent fortement ces dernières de sorte qu'on puisse en comprendre les incidences sur le fonctionnement de la bague d'étanchéité 1 selon l'invention. To properly describe the operation of the sealing ring 1 according to the invention, it should be noted that the continuous seal ring 11 is of small thickness and as such, it is also relatively flexible and easily deformable. Furthermore, it should also be noted that the ring groove 16 is deep enough for said continuous ring 11 to be radially eccentric with respect to said groove 16 as shown in FIGS. 12 and 13. However, it is understood that in practice the deformations and eccentrations to which the continuous sealing ring 11 is subjected are of the order of a few microns to a few tens of microns and that FIGS. 12 and 13 which show said deformations and eccentrations strongly exaggerate the latter so that can understand the impact on the operation of the sealing ring 1 according to the invention.
Ainsi, lorsque la pompe hydraulique 44 à pistons radiaux - du type représenté en figure 2 · fonctionne, son rotor de pompe 4 tourne autour du stator de pompe 3. La face de distribution de stator de pompe 5 est positionnée face à la face d'alimentation de rotor de pompe 6 tandis que les lumières d'admission* refoulement 7 sont approximativement alignées avec les neuf orifices orifice d'alimentation 9 qui alimentent chacun un cylindre de pompe hydraulique 54 via son conduit d'alimentation 10 propre. On remarque en figures 12 et 13 que la pression qui règne dans la lumière d'admission-refoulement 7 placée la plus en haut et que nous appellerons provisoirement « lumière 7 supérieure », ne se propage pas à la lumière d'admission-refoulement 7 placée la plus en bas sur lesdites figures 12 et 13 et que nous appellerons provisoirement « lumière 7 inférieure » et ceci, grâce à la bague continue d'étanchéité 11 et notamment au joint d'étanchéité de compression-décompression 28 qui interdit à l'huile de passer tangentiellement entre la face de bague coté stator 23 et le fond de la gorge de bague 16. Thus, when the hydraulic pump 44 with radial pistons - of the type shown in FIG. 2 · is operating, its pump rotor 4 rotates around the pump stator 3. The pump stator distribution face 5 is positioned facing the face of the pump. pump rotor supply 6 while the discharge inlet ports 7 are approximately aligned with the nine supply port ports 9 which each feed a hydraulic pump cylinder 54 via its own supply duct 10. It can be seen in FIGS. 12 and 13 that the pressure that prevails in the upwardly located inlet-discharge lumen 7 and that we will tentatively call "upper lumen 7" does not propagate to the intake-discharge lumen. placed at the bottom in said Figures 12 and 13 and that we will call temporarily "light 7 below" and this, thanks to the continuous seal ring 11 and in particular the compression-decompression seal 28 which prohibits the oil to pass tangentially between the stator-side face of the ring 23 and the bottom of the ring groove 16.
Si, comme l'illustre la figure 12, c'est dans la lumière 7 supérieure que règne la pression la plus élevée ~ par exemple mille bars - tandis qu'une pression plus faible règne dans la lumière 7 inférieure - par exemple dix bars - ladite pression la plus élevée exerce une poussée radiale locale sur la face de bague coté stator 23 dont l'intensité est plus forte que celle qu'exerce sur ladite face 23 la pression plus faible régnant au niveau de la lumière 7 Inférieure. If, as shown in FIG. 12, it is in the upper lumen 7 that the highest pressure prevails ~ for example one thousand bars - while a lower pressure prevails in the lower lumen 7 - for example ten bars - said highest pressure exerts a local radial thrust on the side ring face stator 23 whose intensity is stronger than that exerted on said face 23 the lower pressure at the level of the light 7 Lower.
Il résulte de cette dissymétrie de poussée que la bague continue d'étanchéité 11 se déforme et vient se plaquer sur la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 au niveau de la lumière 7 supérieure tandis que ladite bague continue 11 reste à une distance de quelques microns ou dizaines de microns de ladite surface 13 au niveau de la lumière 7 inférieure. On note que l'effort correspondant à ladite poussée radiale reste faible car la pression ne s'exerce sur le face de bague coté stator 23 que sur une faible section SI de ladite face 23 comme montré en figure 10. Ladite section § a été déterminée lors de la conception de la bague continue d'étanchéité 11 et résulte du décalage axial volontairement prévu entre les deux faces d'étanchéité de bague 18 que présente la gorge de bague 16 de part et d'autre de la bague continue d'étanchéité 11, et l'aplomb de la ligne de contact circonférentielle 15 aménagée immédiatement au dessus de chacune desdites faces d'étanchéité 18 sur la face de bague coté rotor 22. On note à ce titre que comme le montre bien la figure 10, les lignes de contact circonférentieHes 15 sont axialement localisées plus à l'intérieur de la bague continue d'étanchéité 11 que les face d'étanchéité de bague 18 avec lesquelles elles coopèrent afin de produire la poussée radiale locale recherchée sur la face de bague coté stator 23. Ainsi, le décalage axial prévu entre les deux faces d'étanchéité de bague 18 et l'aplomb des lignes de contact circonférentieHes 15 et qui détermine la section §1 fait que la pression régnant dans la gorge de bague 16 plaque effectivement tesdits lignes 15 sur la face d'alimentation de rotor de pompe 6. Ceci tend à réaliser une étanchéité entre lesdrtes lignes 15 et ladite face d'alimentation 6 tout en générant peu d'effort de contact entre lesdîtes lignes 15 et ladite face 6 et donc, peu de pertes par frottement. On note que la pression de contact entre lesdrtes lignes 15 et la face d'alimentation de rotor de pompe 6 dépend essentiellement de la largeur du contact que réalisent lesdrtes lignes 15 avec ladite face 6, ladite largeur résultant également d'un choix volontaire opéré tors de la conception de la bague continue d'étanchéité 11. On voit sur la figure 10 qu'entre la face d'étanchéîté de bague 18 que présente la gorge de bague 16 et l'épaulement d'étanchéîté de bague 20 que présente la bague continue d'étanchéîté 11 l'étanchéité est réalisée d'une part par la lèvre d'étanchéîté de bague 39 qui reste en contact - vu son élasticité - avec ia face d'étanchéîté de bague 18, et d'autre part, par le joint d'étanchéîté latérale 27. Ainsi, ladite lèvre 39 évite que ledit joint 27 ne s'extrude môme sous très haute pression - par exemple deux mille bars - tandis que ce dernier assure une parfaite étanchéité. On a vu en figure 12 que du fait de ta déformation de la bague continue d'étanchéîté 1 , au niveau de la lumière 7 intérieure, la face de bague coté rotor 22 est restée à une distance de quelques microns ou dizaines de microns de la surface d'étanchéîté basse-pression coté rotor 13. Dans le secteur angulaire qu'occupe ladite lumière 7 inférieure, les lignes de contact circonférentielles 15 ne plaquent donc pas sur ia face d'alimentation de rotor de pompe 6 et ne réalisent aucune étanchéité. As a result of this asymmetry of thrust, the continuous sealing ring 11 deforms and presses against the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 at the level of the upper lumen 7 while said continuous ring 11 remains at a distance a few microns or tens of microns of said surface 13 at the level of the lower lumen 7. Note that the force corresponding to said radial thrust remains low because the pressure is exerted on the face of stator side ring 23 only on a small section SI of said face 23 as shown in Figure 10. Said section § was determined during the design of the continuous sealing ring 11 and results from the axial offset intentionally provided between the two ring sealing faces 18 that presents the ring groove 16 on either side of the continuous sealing ring 11 , and the plumb with the circumferential contact line 15 arranged immediately above each of said sealing faces 18 on the rotor-side face of the ring 22. In this respect, it should be noted that, as shown in FIG. The circumferential contacts 15 are axially located more inside the continuous sealing ring 11 than the ring sealing faces 18 with which they cooperate in order to produce the local radial thrust. The axial offset provided between the two ring sealing faces 18 and the plumb with the circumferential contact lines 15 and which determines the section §1 makes the pressure prevailing in the Ring groove 16 effectively plates said lines 15 on the pump rotor supply face 6. This tends to seal between the said lines 15 and the feed face 6 while generating little contact force between the said lines. 15 and said face 6 and therefore, little friction losses. It should be noted that the contact pressure between the lines 15 and the pump rotor supply face 6 depends essentially on the width of the contact that the lines 15 produce with said face 6, said width also resulting from a voluntary choice made by means of of the design of the continuous sealing ring 11. It is seen in Figure 10 between the sealing surface of ring 18 that has the ring groove 16 and the shoulder sealing ring 20 that has the ring 11 continues to seal the sealing is effected of on the one hand by the ring sealing lip 39 which remains in contact - given its elasticity - with the seal sealing face 18, and on the other hand, by the lateral sealing gasket 27. Thus, said lip 39 avoids that said seal 27 is extruded even under very high pressure - for example two thousand bars - while it ensures a perfect seal. It has been seen in FIG. 12 that, due to the deformation of the continuous sealing ring 1, at the level of the inner lumen 7, the rotor side ring face 22 has remained at a distance of a few microns or tens of microns from the In the angular sector occupied by said lower lumen 7, the circumferential contact lines 15 do not therefore press on the pump rotor supply face 6 and perform no sealing.
En conséquence, l'étanchéité entre ladite lumière 7 inférieure et ia face d'alimentation de rotor de pompe 6 n'est plus réalisée que par le jeu faible de quelques microns ou dizaines de microns laissé entre la surface d'étanchéîté basse-pression coté stator 12 et la surface d'étanchéîté basse-pression coté rotor 1 . Ledit Jeu faible est obtenu notamment grâce à une grande précision d'usinage desdites surfaces 12, 13 tandis que les débits de fuite passant entre ces dernières restent faibles vu la pression faible - ici, dix bars selon l'exemple choisi - régnant dans la lumière 7 inférieure. La perte énergétique liée auxdits débits de fuite est ainsi négligeable. Consequently, the seal between said lower lumen 7 and the pump rotor supply face 6 is no longer achieved only by the small clearance of a few microns or tens of microns left between the low-pressure sealing surface quoted. stator 12 and the low-pressure sealing surface on the rotor side 1. Said weak game is obtained in particular thanks to a high machining accuracy of said surfaces 12, 13 while the leak rates passing between them remain low given the low pressure - here, ten bars according to the example chosen - prevailing in the light 7 lower. The energy loss related to said leakage rates is negligible.
On comprend que ia figure 13 montre la déformation de la bague continue d'étanchéîté 11 lorsque c'est dans la lumière 7 supérieure que règne la pression la plus faible - par exemple dix bars - tandis que c'est dans la lumière 7 inférieure que règne la pression la plus élevée - par exemple mille bars, le fonctionnement de la bague continue d'étanchéîté 11 restant inchangé. It will be understood that FIG. 13 shows the deformation of the continuous sealing ring 11 when it is in the upper lumen 7 that the weakest pressure prevails - for example ten bars - while it is in the lower lumen 7 that the highest pressure prevails - for example a thousand bars, the operation of the ring continues sealing 11 remaining unchanged.
On a remarqué - particulièrement en figures 8, 12 et 13 - les alvéoles sectorielle de compression-décompression 25 qui assurent une bonne étanchéité entre les orifices d'alimentation 9 et la piste de compression- décompression 24 après que lesdits orifices 9 aient quitté le secteur angulaire qu'occupe la lumière 7 supérieure. Lesdites alvéoles 25 sont également visibles en trois dimensions en figure 5, et en coupe schématique en figure 1. It has been noticed - particularly in FIGS. 8, 12 and 13 - the sectoral compression-decompression cells 25 which ensure a good seal between the supply orifices 9 and the compression-decompression track 24 after said orifices 9 have left the sector. angular occupied by the upper light 7. Said cells 25 are also visible in three dimensions in FIG. 5, and in schematic section in FIG.
En effet, selon l'exemple pris ici pour illustrer le fonctionnement de la bague d'étanchéité 1 selon l'invention, les cylindres de pompe hydraulique 54 aspirent de l'huile sous dix bars depuis la lumière 7 inférieure pour la refouler sous mille bars au niveau de la lumière 7 supérieure. Aussi, lors du passage de tout orifice d'alimentation 9 de la lumière 7 supérieure à la lumière 7 inférieure via la piste de compression-décompression 24, il est nécessaire de détendre progressivement l'huile comprise dans le cylindre de pompe hydraulique 54 et le conduit d'alimentation 10 qui sont reliés audit orifice d'alimentation 9. Lors de cette détente, l'énergie qui a été stockée par ladite huile lors de sa compression - ladite huile étant compressible - peut être mécaniquement récupérée par la pompe hydraulique 44. Cette fonction est nécessaire pour conférer a ladite pompe 44 un bon rendement énergétique. Indeed, according to the example taken here to illustrate the operation of the sealing ring 1 according to the invention, the hydraulic pump cylinders 54 draw oil under ten bars from the lower slot 7 to push it back under a thousand bars at the level of the upper light 7. Also, during the passage of any supply orifice 9 of the upper lumen 7 to the lower lumen 7 via the compression-decompression track 24, it is necessary to progressively relax the oil included in the hydraulic pump cylinder 54 and the supply ducts 10 which are connected to said supply port 9. During this expansion, the energy that has been stored by said oil during its compression - said oil being compressible - can be mechanically recovered by the hydraulic pump 44. This function is necessary to give said pump 44 a good energy efficiency.
Lorsque - du fait de la rotation du rotor de pompe 4 - l'orifice d'alimentation 9 quitte la lumière 7 supérieure pour s'engager sur la piste de compression- décompression 24, ledit orifice 9 qui mettait jusqu'alors ladite lumière 7 supérieure en relation avec le cylindre de pompe hydraulique 54 correspondant via son conduit d'alimentation 10 propre se trouve fermé par ladite piste 24. Le mécanisme de la pompe hydraulique 44 augmentant le volume du cylindre de pompe hydraulique 54, l'huile contenue dans ce dernier se détend et commence à céder mécaniquement à ladite pompe 44 l'énergie stockée lors de la compression de ladite huile. When - because of the rotation of the pump rotor 4 - the supply port 9 leaves the upper lumen 7 to engage the compression-decompression track 24, said orifice 9 which previously put said upper lumen 7 in connection with the corresponding hydraulic pump cylinder 54 via its own feed duct 10 is closed by said track 24. The mechanism of the hydraulic pump 44 increasing the volume of the hydraulic pump cylinder 54, the oil contained therein relaxes and begins to mechanically yield to said pump 44 the energy stored during the compression of said oil.
L'orifice d'alimentation 9 continue à s'engager sur la piste de compression- décompression 24 jusqu'à rencontrer un premier orifice sectoriel de compression-décompression 26 lequel relie ladite piste 24 au volume fermé et étanche que définit l'alvéole sectorielle de compression-décompression 25 située immédiatement au dessous dudit orifice sectoriel 26. The feed orifice 9 continues to engage on the compression-decompression track 24 until it encounters a first sectoral pressure-decompression orifice 26 which connects said track 24 to the sealed and closed volume defined by the sectoral cell of FIG. compression-decompression 25 located immediately below said sector orifice 26.
On se retrouve donc dans la configuration qu'illustre la figure 11 ce qui a pour effet immédiat de propager la pression régnant dans le cylindre de pompe hydraulique 54 audit volume fermé et étanche dont la section radiale est sensiblement plus grande que celle de l'orifice d'alimentation 9. La section radiale différentielle S2 qui en résulte est représentée en figure 11. On note que S2 a été déterminée lors de conception de la bague continue d'étanchéité 11 sur la base d'un compromis entre étanchéité et pertes par frottement. It is therefore found in the configuration shown in Figure 11 which has the immediate effect of propagating the pressure in the hydraulic pump cylinder 54 to said closed and sealed volume whose radial section is substantially larger than that of the orifice 9. The resulting radial radial section S2 is shown in FIG. S2 was determined during the design of the continuous sealing ring 11 on the basis of a compromise between sealing and friction losses.
Ou fait de la section radiale différentielle §£, la piste de compression- décompression 24 se trouve plaquée par la pression sur la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 de laquelle débouche l'orifice d'alimentation 9. Ceci constitue une étanchéité autour de l'orifice d'alimentation 9 entre la piste de compression-décompression 24 et la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13, avec un effort de placage de ladite piste 24 sur ladite surface 13 qui est d'autant plus important que la pression régnant dans le cylindre de pompe hydraulique 54 est élevée. Or made of the differential radial section § £, the compression-decompression track 24 is pressed by the pressure on the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 from which opens the supply orifice 9. This constitutes a seal around the supply port 9 between the compression-decompression track 24 and the low-pressure sealing surface on the rotor side 13, with a plating force of said track 24 on said surface 13 which is all the more important that the pressure prevailing in the hydraulic pump cylinder 54 is high.
Aussi, on comprend qu'au fur et à mesure de l'avancement de l'orifice d'alimentation 9 sur la piste de compression-décompression 24, le volume du cylindre de pompe hydraulique 54 augmente sans qu'augmente la quantité d'huile que contient ledit cylindre 54. Ceci est imposé par te mécanisme de la pompe hydraulique 44. il en résulte bien une détente de ladite huile et une récupération de l'énergie qui avait été préalablement stockée lors de la compression de cette dernière. Also, it is understood that as and when the feed port 9 is advanced on the compression-decompression track 24, the volume of the hydraulic pump cylinder 54 increases without the amount of oil increasing. This is imposed by the mechanism of the hydraulic pump 44. This effectively results in an expansion of said oil and a recovery of energy that had been previously stored during the compression of the latter.
Lorsque ledit orifice d'alimentation 9 rencontre l'orifice sectoriel de compression-décompression 26 suivant, le même principe de placage de la piste de compression-décompression 24 sur la surface d'étanchéité basse- pression coté rotor 13 s'opère, mais à une pression plus basse, et ainsi de suite jusqu'à ce que ledit orifice d'alimentation 9 atteigne la lumière 7 inférieure. When said supply port 9 encounters the sectoral compression-decompression orifice 26 following, the same principle of plating of the compression-decompression track 24 on the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 takes place, but a lower pressure, and so on until said supply port 9 reaches the lower lumen 7.
On remarque que selon l'exemple de réalisation non-limitatif de réalisation de la bague d'étanchéité 1 selon l'invention illustré en figures 8, 12 et 13, l'écart angulaire entre deux orifices sectoriels de compression-décompression 26 et le diamètre desdits orifices est calculé de sorte qu'un même orifice d'alimentation 9 ne puisse pas se trouver simultanément en regard avec deux dits orifices sectoriels 26. Pour augmenter le nombre d'orifices sectoriels de compression- décompression 26 et donc, le nombre d'orifice sectoriel de compression- décompression 26, on remarque qu'on peut prévoir des orifice d'alimentation 9 oblongs dans le sens axial, que l'on peut tes séparer en quinconce sur au moins deux rangées, cette dernière configuration pouvant aussi s'appliquer- à titre d'exempte non-limitatif - aux orifices sectoriels de compression- décompression 26. Note that according to the non-limiting embodiment of embodiment of the sealing ring 1 according to the invention illustrated in FIGS. 8, 12 and 13, the angular difference between two sectoral compression-decompression orifices 26 and the diameter of said orifices is calculated so that a same supply port 9 can not be simultaneously facing two said sectoral orifices 26. To increase the number of sectoral compression-decompression ports 26 and therefore the number of sectorial compression-decompression orifice 26, it is noted that one can provide oblong axial supply ports 9, which can be separated in staggered rows in at least two rows, the latter configuration can also be applied - at as a non-limitative exemption - to sectoral compression-decompression ports 26.
Par ailleurs, la géométrie des alvéoles sectorielles de compression- décompression 25 présentée notamment en figure 5 est non-limitative et peut différer d'une alvéole 25 à l'autre. Dans la pratique, le choix de ladite géométrie doit être guidé par la nécessité d'une part, de produire la meilleure étanchéité possible entre la piste de compression-décompression 24 et la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor 13 et d'autre part, de générer les frottements les plus faibles possibles entre ladite piste 24 et ladite surface 13. Furthermore, the geometry of the sectoral compression-decompression cells 25 shown in particular in FIG. 5 is non-limiting and may differ from one cell 25 to the other. In practice, the choice of said geometry must be guided by the need on the one hand, to produce the best possible seal between the compression-decompression track 24 and the low-pressure sealing surface on the rotor side 13 and other on the other hand, to generate the lowest possible friction between said track 24 and said surface 13.
On remarque en figure 11 la section §1 résultant du décalage axial entre les faces d'étanchéité de bague 18 et l'aplomb des lignes de contact circonférentielles 15, ledit décalage étant prévu dans la zone angulaire de la bague continue d'étanchéité 11 qu'occupe la piste de compression- décompression 24 au même tire qu'il est prévu sur le reste de la circonférence de la bague continue d'étanchéité 11. Ladite section SI permet de parfaire l'étanchéité en bordures axiales de ladite piste 24. II doit être entendu que (a description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et quelle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tout autre équivalent. FIG. 11 shows the section §1 resulting from the axial offset between the ring sealing faces 18 and the plumb with the circumferential contact lines 15, said offset being provided in the angular zone of the continuous sealing ring 11 It occupies the compression-decompression track 24 at the same distance as it is provided on the remainder of the circumference of the continuous sealing ring 11. Said section S1 makes it possible to complete the sealing in axial borders of said track 24. II It should be understood that the foregoing description has been given by way of example only and does not in any way limit the scope of the invention of which one would not go out by replacing the execution details described by any other equivalent.

Claims

REVENDICATIONS 1. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique (1) prévue pour un distributeur hydraulique (2) que peut comporter une pompe hydraulique (44), ledit distributeur (2) comprenant au moins une face de distribution de stator de pompe (5) solidaire d'un stator de pompe (3) ladite tace de distribution (5) présentant une surface d'étanchéité basse-pression coté stator (12) de laquelle débouchent au moins deux lumières d'admission-refoulement (7) aménagées dans le stator de pompe (3) et qui communiquent chacune avec au moins un conduit d'admission-refoulemenl (8) qui leur est propre et qui est également aménagé à l'intérieur dudH stator (3), ledit distributeur (2) comprenant également au moins une face d'alimentation de rotor de pompe (6) solidaire d'un rotor de pompe (4) ladite face d'alimentation (6) présentant une surface d'étanchéité basse-pression coté rotor (13) de laquelle débouche au moins un orifice (9) communicant avec un conduit d'alimentation (10) aménagé à l'intérieur dudit rotor (4) tandis que la surface d'étanchéité basse-pression coté stator (12) est positionnée en regard de la surface d'étanchéité basse-pression coté rotor ( 3) de sorte que l'orifice d'alimentation (9) se trouve alternativement face à l'une ou l'autre des deux lumières d'admission-refoulement (7) au moins une fois par tour de rotor de pompe (4), caractérisé» en ce qu'elle comprend : 1. Sealing ring for a hydraulic pump distributor (1) provided for a hydraulic distributor (2) that may comprise a hydraulic pump (44), said distributor (2) comprising at least one pump stator distribution face ( 5) integral with a pump stator (3), said distribution nozzle (5) having a low-pressure sealing surface on the stator side (12) from which at least two intake-discharge ports (7) arranged in the pump stator (3) and which each communicate with at least one inlet-discharge duct (8) of their own and which is also arranged inside the stator (3), said distributor (2) also comprising at least one pump rotor supply face (6) integral with a pump rotor (4), said supply face (6) having a rotor-side low-pressure sealing surface (13) from which least one orifice (9) communicating with a conduit supply (10) arranged inside said rotor (4) while the low-pressure sealing surface on the stator side (12) is positioned opposite the low-pressure sealing surface on the rotor side (3) so the supply opening (9) is alternately facing one or the other of the two inlet-discharge ports (7) at least once per revolution of the pump rotor (4), characterized in that what she understands:
Au moins une bague continue d'étanchéité (11 ) logée a faible jeu axial et/ou radial dans une gorge de bague (16) aménagée dans le stator de pompe (3) à l'intérieur de la zone surfackjue que délimite la surface d'étanchéité basse-pression coté stator (12), ladite bague (11) présentant une tace de bague coté stator (23) logée à l'intérieur de la gorge de bague (16). et une face de bague coté rotor (22) qui affleure la surface d'étanchéité basse-pression coté stator (12), tandis que les lumières d'admission-refouiement (7) débouchent au niveau de ladite surface d'étanchéité (12) par l'intermédiaire de ladite gorge (16), ladite bague (11) étant axialement ou radialement plus large que lesdites lumières (7) de sorte â les recouvrir et comportant, approximativement axialement ou radialement aligné avec ces dernières, au moins un évidement de distribution (21) traversant la bague continue d'étanchéité (11) de part en part dans le sens de son épaisseur, ledit évidement (21) pouvant mettre en communication l'une des deux lumières d'admission-refbulement (7) avec l'orifice d'alimentation (9) lorsque ce dernier se trouve approximativement face à ladite lumière (7) ; At least one continuous sealing ring (11) housed at low axial and / or radial clearance in a ring groove (16) formed in the pump stator (3) inside the surface area which defines the surface of the low-pressure seal on the stator side (12), said ring (11) having a stator side ring tace (23) housed inside the ring groove (16). and a rotor side ring face (22) which is flush with the stator-side low-pressure sealing surface (12), while the intake-refueling ports (7) open at said sealing surface (12). by means of said groove (16), said ring (11) being axially or radially wider than said slots (7) so as to cover them and comprising, approximately axially or radially aligned with the latter, at least one recess of distribution (21) passing through the continuous sealing ring (11) from one side to the other in the direction of its thickness, said recess (21) being able to put in communication one of the two intake-refilling ports (7) with the supply port (9) when the latter is approximately opposite said light (7);
● Au moins un bossage de contact circonférentiel (1 ) aménagé axialement ou radialement de part et d'autre de l'évidement de distribution (21), ledit bossage (14) présentant une ligne de contact circonférentielle (15) pouvant entrer en contact avec la surface d'étancnéité basse-pression coté rotor (13) ; ● Au moins une piste de compresskMvdécompression (24) aménagée sur un certain secteur angulaire de ta face de bague coté rotor (22). ledit secteur étant positionné en dehors de la partie de ladite face (22) ou est placé l'évidement radial de distribution (21) ; ● Au moins une lèvre d'étancnéité de bague (39) solidaire ou non de la bague continue d'étancnéité (11) et qui réalise une étancf éité axiale ou radiale entre ladite bague (11 ) et la gorge de bague (16) ; At least one circumferential contact boss (1) arranged axially or radially on either side of the dispensing recess (21), said boss (14) having a circumferential contact line (15) capable of coming into contact with the low-pressure sealing surface on the rotor side (13); ● At least one compresskMvdecompression track (24) arranged on a certain angular sector of the rotor side ring face (22). said sector being positioned outside the portion of said face (22) or is placed the radial distribution recess (21); ● At least one ring sealing lip (39) integral or not with the continuous sealing ring (11) and which carries an axial or radial seal between said ring (11) and the ring groove (16);
Au moins un joint d'étancnéité de compression-décompression (28) qui réalise une étanchéité entre la face de bague coté stator (23) et le fond et ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague (16) et ceci, au niveau de la zone angulaire définie par le secteur angulaire sur lequel est aménagée la piste de compression-décompression (24) ; ● Des moyens d'arrêt en rotation (36) qui maintiennent la bague continue d'étancnéité (11) dans une position angulaire fixe par rapport au stator de pompe (3). At least one compression-decompression seal (28) which seals between the stator-side face of the ring (23) and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove (16) and this, at level of the angular zone defined by the angular sector on which the compression-decompression track (24) is arranged; ● Rotational stop means (36) which keep the ring continuous of étancnéité (11) in a fixed angular position relative to the pump stator (3).
2. Bague d'étancnéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1 , caractérisée en ce que (a gorge de bague (16) comporte une face d'appui de bague (17) sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étancnéité basse-pression coté stator (12), ladite face d'appui (17) coopérant avec un épautement d'appui de bague (19) que comporte la bague continue d'étancnéité (11 ). 2. sealing ring for hydraulic pump distributor according to claim 1, characterized in that (a ring groove (16) has a ring bearing face (17) on its sides which are oriented perpendicular to the surface of the low-pressure etancnéité side stator (12), said bearing face (17) cooperating with a bearing abutment ring (19) that comprises the continuous ring étancnéité (11).
3. Bague d'étancnéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1 , caractérisée en ce que la gorge de bague (16) comporte une face d'étanchéité de bague (18) sur ses cotés oui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator (12), ladite lace d'étanchéité (18) coopérant avec un épauiement d'étanchéité de ague (20) que comporte la bague continue d'étanchéité (1 ). Hydraulic pump distributor sealing ring according to Claim 1, characterized in that the ring groove (16) has a ring sealing face (18) on its sides yes are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the stator side (12), said sealing lace (18) cooperating with a sealing impeded seal (20). ) that includes the continuous sealing ring (1).
4. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 3. caractérisée en ce que la lèvre d'étanchéité de bague (39) est une lame de métal souple solidaire de l'épaulement d'étanchéité de bague (20). 4. Sealing ring for hydraulic pump distributor according to claim 3. characterized in that the ring sealing lip (39) is a flexible metal blade integral with the ring sealing shoulder (20).
5. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la lèvre d'étanchéité de bague (39) est positionnée sur, en dessous ou dans le prolongement de l'épaulement d'étanchéité de bague (20). 5. Gasket for hydraulic pump dispenser according to claim 3, characterized in that the ring sealing lip (39) is positioned over, under or in the extension of the ring sealing shoulder ( 20).
6. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la lèvre d'étanchéité de bague (39) est constituée d'un joint d'étanchéité latérale (27) en matériau souple maintenu simultanément en contact avec la gorge de bague (16) et avec la face de bague coté stator (23). 6. Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 1, characterized in that the ring sealing lip (39) consists of a lateral seal (27) of flexible material held simultaneously in contact. with the ring groove (16) and with the stator side ring face (23).
7. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1 , caractérisée en ce que le joint d'étanchéité de compression- décompression (28) présente au moins une alvéole sectorielle de compression-décompression (25) qui définit un volume fermé et étanche avec la face de bague coté stator (23) et le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague (16). Hydraulic pump distributor sealing ring according to Claim 1, characterized in that the compression-decompression seal (28) has at least one sectoral compression-decompression chamber (25) which defines a closed volume. and sealed with the stator side of the ring face (23) and the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove (16).
8. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 7, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité de compression- décompression (28) comprend une structure alvéolaire de rigkJificaMon (40) dans laquelle est aménagée l'alvéole sectorielle de compression- décompression (25), ladite structure alvéolaire (40) étant réalisée dans un matériau rigide (42) et pouvant être directement ou indirectement maintenue en position par rapport à la bague continue d'étanchéité (11) par les moyens d'arrêt en rotation (36), tandis que ledit matériau rigide (42) peut en tout ou partie être revêtu d'un matériau souple (43) pouvant entrer en contact avec la face de bague coté stator (23) d'une part, et/ou avec le fond et/ou les cotés axiaux ou radiaux de la gorge de bague (16) d'autre part. 8. Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 7, characterized in that the compression-decompression seal (28) comprises a honeycomb structure (40) in which is arranged the sectoral cell of compression-decompression (25), said honeycomb structure (40) being made of a rigid material (42) and able to be directly or indirectly held in position relative to the continuous sealing ring (11) by the stop means in rotation (36), while said rigid material (42) may in all or in part be coated with a flexible material (43) which can come into contact with the face of the ring on the stator side (23) on the one hand, and / or with the bottom and / or the axial or radial sides of the ring groove (16) on the other hand.
9. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 8, caractérisée en ce que la structure alvéolaire de rigidification9. Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 8, characterized in that the honeycomb stiffening structure
(40) est intégrée à la face de bague coté stator (23) et est réalisée dans la même pièce de matière que la bague continue d'étanchéité (11). (40) is integrated in the stator side ring face (23) and is made of the same piece of material as the continuous sealing ring (11).
10. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 7, caractérisée en ce que la piste de compression- décompression (24) présente au moins un orifice sectoriel de compression- décompression (26) par lequel débouche un conduit sectoriel de compression- décompression (41) ce dernier reliant avec la face de bague coté rotor (22) le volume fermé et étancbe que définit l'alvéole sectorielle de compressiorv décompression (25), ledit orifice sectoriel (26) étant positionné de telle manière que l'orifice d'alimentation (9) se trouve face audit orifice sectoriel (26) une fois par tour de rotor de pompe (4), ledit orifice sectoriel (26) reliant alors le conduit d'alimentation (10) audit volume étanche via le conduit sectoriel de compression-décompression (41). 10. Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 7, characterized in that the compression-decompression track (24) has at least one compression-decompression sector orifice (26) through which a sectoral compression duct opens - Decompression (41) the latter connecting with the rotor-side face of the rotor (22) the closed and sealed volume that defines the sectoral compartment of compressiorv decompression (25), said sector orifice (26) being positioned in such a way that the supply port (9) is opposite said sector orifice (26) once per revolution of the pump rotor (4), said sector orifice (26) then connecting the supply duct (10) to said sealed volume via the duct compression-decompression sector (41).
11. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité latérale (27) et le joint d'étanchéité de compression-décompression (28) ne forment qu'une seule pièce. Hydraulic pump distributor sealing ring according to Claim 6, characterized in that the lateral seal (27) and the compression-decompression seal (28) form a single piece.
12. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la face d'étanchéité de bague (18) est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact circonférentieile (15). Hydraulic pump distributor sealing ring according to Claim 3, characterized in that the ring sealing face (18) is positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line (15).
13. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant les revendications 2 et 3. caractérisée en ce que la face d'étanchéité de bague (18) est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact circonférentieile (15) tandis que la face d'appui de bague (17) est plus éloignée du fond de la gorge de bague (16) et de l'évidement de distribution (21) que ladite face d'étanchéité (18) de sorte qu'elle est décalée par rapport à l'aplomb de la ligne de contact circonférentieile (15). Hydraulic pump distributor sealing ring according to claims 2 and 3, characterized in that the ring sealing face (18) is positioned approximately perpendicular to the circumferential contact line (15) while the ring bearing face (17) is further away from the bottom of the ring groove (16) and the dispensing recess (21) than said sealing face (18) so that it is offset by relative to the line of the circumferential contact line (15).
14.. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1. caractérisée en ce que l'une au moins des faces axiales de la gorge de bague (16) est formée par la face axiale d'un anneau de montage de bague (34) qui enserre le stator de pompe (3). Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 1, characterized in that at least one of the axial faces of the ring groove (16) is formed by the axial face of a mounting ring of ring (34) which encloses the pump stator (3).
15. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la face de distribution de stator de pompe (5) et la face d'alimentation de rotor de pompe (6) sont cylindriques tandis que l'une au moins des lumières d'admission-refoulement (7) coopère avec au moins une lumière de compensation d'effort radial (30) aménagée dans ie stator de pompe (3), cette dernière lumière (30) débouchant de la face de distribution de stator de pompe (S) et faisant face à ia face d'alimentation de rotor de pompe (6), ladite lumière de compensation (30) étant en outre située - dans ledit stator (3) - diamétralement à l'opposé de la lumière d'admission- refoulement (7) avec laquelle eHe coopère et étant reliée par un conduit de compensation d'effort radial (31) au conduit d'admission-refoulement (8) auquel est reliée ladite lumière d'admission-refoulement (7) avec laquelle elle coopère. Hydraulic pump distributor sealing ring according to Claim 1, characterized in that the pump stator distribution face (5) and the pump rotor supply face (6) are cylindrical while the at least one of the inlet-discharge ports (7) cooperates with at least one radial force compensation slot (30) arranged in the pump stator (3), this latter slot (30) opening out from the distribution face pump stator (S) and facing the pump rotor supply face (6), said compensating light (30) being further located - in said stator (3) - diametrically opposite the inlet-discharge lumen (7) with which eHe cooperates and is connected by a radial force compensation duct (31) to the intake-discharge duct (8) to which said intake-discharge lumen (7) is connected (7). ) with which she cooperates.
16. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 15, caractérisée en ce que la lumière de compensation (30) débouche de la face de distribution de stator de pompe (5) via une gorge de compensation d'effort radial (29) dans laquelle est logée à faible jeu axial et/ou tangentiel une plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial (32). Hydraulic pump distributor sealing ring according to Claim 15, characterized in that the compensating opening (30) opens out of the pump stator distribution face (5) via a radial force compensation groove ( 29) in which is housed a low axial play and / or tangential a radial force compensation sealing plate (32).
17. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 16, caractérisée en ce que la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial (32) est traversée de part en part dans le sens de son épaisseur par un évidement de compensation (48) qui met en relation le conduit de compensation d'effort radiai (31) avec la face d'alimentation de rotor de pompe (6). 17. Sealing ring for hydraulic pump distributor according to claim 16, characterized in that the radial force compensation sealing plate (32) is traversed right through in the direction of its thickness by a recess of compensation (48) which relates the radiai force compensation conduit (31) to the pump rotor supply face (6).
18. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 16, caractérisée en ce que la gorge de compensation d'effort radial (29) comporte une face d'appui de plaque (49) sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étanchéité basse-pression coté stator (12), ladite face d'appui (49) coopérant avec un épauiement d'appui de plaque (51) que comporte la plaque d'étanchéilé de compensation d'effort radial (32). Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to Claim 16, characterized in that the radial force compensation groove (29) has a plate bearing face (49) on its sides which are oriented perpendicularly to the low-pressure sealing surface on the side stator (12), said bearing face (49) cooperating with a plate bearing sponge (51) that comprises the radial force compensation sealing plate (32).
19. Bague d'étanchéKé pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 16, caractérisée en ce que la gorge de compensation d'effort radial (29) comporte une face d'étanchéité de plaque (50) sur ses cotés qui sont orientés perpendiculairement à la surface d'étancnéité basse-pression coté stator (12), ladite face d'étancnéité (50) coopérant avec un épauiement d'étancnéité de plaque (52) que comporte la plaque d'étancnéité de compensation d'effort radial (32). Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 16, characterized in that the radial force compensation groove (29) has a plate sealing face (50) on its sides which are oriented perpendicularly to the stator-side low-pressure sealing surface (12), said sealing face (50) cooperating with a plate-sealing impedance (52) which comprises the radial force compensation sealing plate (32) .
20. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 16, caractérisée en ce que la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial (32) coopère avec une lèvre d'étanchéité de plaque de compensation (45) solidaire ou non de ladite plaque (32), ladite lèvreSealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 16, characterized in that the radial force compensation sealing plate (32) cooperates with a compensation plate sealing lip (45) integral with or not of said plate (32), said lip
(45) réalisant une étanchéité axiale et/ου radiale et/ou tangentielle entre ladite plaque (32) et la gorge de compensation d'effort radial (29). (45) providing axial and / or radial and / or tangential sealing between said plate (32) and the radial force compensation groove (29).
21. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 20. caractérisée en ce que la lèvre d'étanchéité de bague (39) est constituée d'un joint souple d'étanchéité de compensation (33) en matériau souple maintenu simultanément en contact avec la gorge de compensation d'effort radial (29) et avec la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial (32). Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 20, characterized in that the ring sealing lip (39) consists of a flexible sealing gasket (33) made of flexible material and held simultaneously. in contact with the radial force compensation groove (29) and with the radial force compensation sealing plate (32).
22. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant les revendications 16 et 17. caractérisée en ce que la plaque d'étanchéité de compensation d'effort radial (32) comporte au moins un bossage de contact périphérique de compensation (46) aménagé en sa périphérie, ledit bossage22. Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claims 16 and 17, characterized in that the radial force compensation sealing plate (32) comprises at least one compensating peripheral contact boss (46) arranged in its periphery, said boss
(46) présentant une ligne de contact périphérique de compensation (47) pouvant entrer en contact avec la face d'alimentation de rotor de pompe (6). (46) having a compensating peripheral contact line (47) engageable with the pump rotor supply face (6).
23. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant les revendications 19 et 22. caractérisée en ce que la face d'étanchéité de plaque (50) est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation (47). 23. Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claims 19 and 22, characterized in that the plate sealing face (50) is positioned approximately vertically in line with the peripheral compensation contact line (47). .
24. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant les revendications 18, 19 et 22. caractérisée en ce que la face d'étanchéité de plaque (50) est positionnée approximativement à l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation (47) tandis que la face d'appui de plaque (49) est plus éloignée du fond de la gorge de compensation d'effort radiai (29) et de févidement de compensation (48) que ladite face d'étanchéité (50) de sorte qu'elle est décalée par rapport à l'aplomb de la ligne de contact périphérique de compensation (47). Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claims 18, 19 and 22, characterized in that the plate sealing face (50) is positioned approximately vertically in line with the peripheral compensation contact line ( 47) while the plate bearing face (49) is further away from the bottom of the radial force compensation groove (29) and the compensating cavity (48) than said sealing face (50) so that it is offset with respect to the line of the peripheral compensation contact line (47).
25. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1 , caractérisée en ce que i'évidement de distribution (21) comporte au moins une poutre de liaison (56) qui relie entre eux les bossages de contact circonférentiel (14), ladite poutre (56) définissant ainsi de part et d'autre de sa longueur au moins un sous-évidement de distribution (57). 25. Sealing ring for a hydraulic pump distributor according to claim 1, characterized in that the dispensing recess (21) comprises at least one connecting beam (56) which interconnects the circumferential contact bosses (14). said beam (56) thus defining on either side of its length at least one distribution sub-recess (57).
26. Bague d'étanchéité pour distributeur de pompe hydraulique suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'arrêt en rotation (36) sont constitués d'au moins un pion d'arrêt en rotation de bague (35) enfiché dans un trou de pion d'arrêt de stator (37) aménagé dans le stator de pompe (3) d'une part, et introduit dans un trou de pion d'arrêt de bague (38) traversant la bague continue d'étanchéité (11 ) dans le sens de son épaisseur d'autre part 26. Sealing ring for hydraulic pump distributor according to claim 1, characterized in that the rotational stop means (36) consist of at least one ring rotation stop pin (35) inserted in a stator stopping pin hole (37) provided in the pump stator (3) on the one hand, and introduced into a ring stopping pin hole (38) passing through the continuous sealing ring (11). ) in the direction of its thickness on the other hand
EP14796176.7A 2013-09-25 2014-09-22 Sealing ring for a distrbution device of a hydraulic pump Active EP3049671B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359250A FR3011045B1 (en) 2013-09-25 2013-09-25 SEAL RING FOR HYDRAULIC PUMP DISPENSER
PCT/FR2014/052352 WO2015044571A1 (en) 2013-09-25 2014-09-22 Sealing ring for a hydraulic pump distributor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3049671A1 true EP3049671A1 (en) 2016-08-03
EP3049671B1 EP3049671B1 (en) 2018-03-14

Family

ID=49998376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14796176.7A Active EP3049671B1 (en) 2013-09-25 2014-09-22 Sealing ring for a distrbution device of a hydraulic pump

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3049671B1 (en)
JP (1) JP6387088B2 (en)
KR (1) KR102254259B1 (en)
CN (1) CN105593519B (en)
AU (1) AU2014326490B2 (en)
CA (1) CA2925485C (en)
ES (1) ES2670551T3 (en)
FR (1) FR3011045B1 (en)
WO (1) WO2015044571A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106352090B (en) * 2016-08-31 2017-09-29 李泓涵 Sealing ring and sealing ring production mould
US11448203B2 (en) 2016-09-09 2022-09-20 Eaton Intelligent Power Limited Hydraulic radial piston device
CN109989898A (en) * 2019-05-15 2019-07-09 梁德荣 Inclined seal ring flow-distribution mechanism, axial piston motor and axial plunger pump

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1354562A (en) 1963-04-11 1964-03-06 non-reciprocal waveguide element
JPS627672A (en) * 1985-07-04 1987-01-14 株式会社 香蘭社 Manufacture of fiber reinforced silicon nitride ceramic
DE3668038D1 (en) * 1986-10-08 1990-02-08 Poclain Hydraulics Sa LIQUID MECHANISM WITH FLUID DISTRIBUTION DISC AND COUNTER DISC.
FR2679963B1 (en) * 1991-08-01 1993-11-12 Poclain Hydraulics PRESSURE FLUID MECHANISM PROVIDED WITH SPECIAL BALANCING ENCLOSURES.
JP2002130589A (en) * 2000-10-24 2002-05-09 Nsk Ltd Spindle lubrication device
DE102005015905A1 (en) * 2005-04-07 2006-10-12 Linde Ag Arrangement with flywheel of combustion engine and neighbouring hydrostatic pump integrated with flywheel and is partially built as radial piston pump that is arranged in housing with rotary cylinder block
DE102007024174B4 (en) * 2006-12-11 2022-09-08 Robert Bosch Gmbh Axial piston machine with an anti-twist device for the control plate
DE102008043993B3 (en) * 2008-11-21 2010-04-29 Thielert Aircraft Engines Gmbh Common-rail high-pressure pump
DE102008060067B4 (en) * 2008-12-02 2017-11-02 Robert Bosch Gmbh Axial piston machine with a control plate which has an increased elasticity in a portion of the outer sealing ridge
CN101539129B (en) * 2009-04-24 2013-04-24 上海纳博特斯克液压有限公司 Hydraulic axial piston pump or motor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2670551T3 (en) 2018-05-30
KR20160058901A (en) 2016-05-25
KR102254259B1 (en) 2021-05-20
FR3011045B1 (en) 2015-10-30
AU2014326490B2 (en) 2018-01-25
CA2925485C (en) 2019-04-02
AU2014326490A1 (en) 2016-05-12
JP2016539285A (en) 2016-12-15
WO2015044571A1 (en) 2015-04-02
CN105593519B (en) 2017-10-24
JP6387088B2 (en) 2018-09-05
CA2925485A1 (en) 2015-04-02
FR3011045A1 (en) 2015-03-27
EP3049671B1 (en) 2018-03-14
CN105593519A (en) 2016-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2425100B1 (en) Fan blade retainer with an elastomer
EP1311763B1 (en) Pressure seal for a vacuum pump
WO2015044571A1 (en) Sealing ring for a hydraulic pump distributor
WO2015011358A9 (en) Sealing device for piston
FR2631081A1 (en) ANNULAR MEMBRANE PUMP
FR3011290A3 (en) POSITIVE DISPLACEMENT GEAR PUMP
US7214042B2 (en) Progressing cavity pump with dual material stator
FR3031786A1 (en) INTEGRATION OF A PUMP IN FUT OF PINION
FR3011592A1 (en)
CA2464335C (en) Rotary volumetric machine
WO2000001961A1 (en) Turbine wheel for hydrokinetic coupling apparatus, made of plastic material
FR2862354A1 (en) Variable displacement pump e.g. vane pump, for internal combustion engine, has nesting ring moved transversally with respect to rotor in chamber which has sealing units acting on rings flat wheels supported on surface of chamber
EP3152472B1 (en) High-pressure rotary seal-plug assembly with expandable continuous ring
EP2931454B1 (en) Method of assembly using magnetic crimping
FR2830905A1 (en) Vacuum pump, for braking force intensification systems in motor vehicles comprises a rotor which is made of a plastic material hardenable by heat
US9784268B2 (en) Sealing ring for hydraulic pump distributor
US8870556B2 (en) Oil pump
FR2755490A1 (en) Joint seal for rotating shaft in housing for hydraulic pumps or motors
EP3797223B1 (en) Stator element of a progressive cavity pump and progressive cavity pump
FR2549907A1 (en) HERMETIC REFRIGERATION COMPRESSOR
FR3037529A1 (en) ROLLING BEARING HUB INTEGRATING A SEALING GAUGE
FR3037527A1 (en) ROLLING BEARING HUB INTEGRATING AN ARMATURE
EP3189211B2 (en) Turbomachine shaft
FR2476239A3 (en) Sliding vane pump for vehicle braking - has inlet tube with non return valve to port in casing for eccentric rotor
BE442503A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160422

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20170201

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170809

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 979164

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014022404

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2670551

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180530

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 979164

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180615

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014022404

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

26N No opposition filed

Effective date: 20181217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140922

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180714

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231002

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231004

Year of fee payment: 10