EP3034701B1 - Injection valve and method for generating an injection body into the ground - Google Patents

Injection valve and method for generating an injection body into the ground Download PDF

Info

Publication number
EP3034701B1
EP3034701B1 EP14199162.0A EP14199162A EP3034701B1 EP 3034701 B1 EP3034701 B1 EP 3034701B1 EP 14199162 A EP14199162 A EP 14199162A EP 3034701 B1 EP3034701 B1 EP 3034701B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
injection
valve
ground
injection valve
medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14199162.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3034701A1 (en
Inventor
Dirk Beier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Spezialtiefbau GmbH
Original Assignee
Bauer Spezialtiefbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Spezialtiefbau GmbH filed Critical Bauer Spezialtiefbau GmbH
Priority to EP14199162.0A priority Critical patent/EP3034701B1/en
Publication of EP3034701A1 publication Critical patent/EP3034701A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3034701B1 publication Critical patent/EP3034701B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B34/00Valve arrangements for boreholes or wells
    • E21B34/06Valve arrangements for boreholes or wells in wells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/12Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil

Definitions

  • the invention relates to an injection valve for an injection lance for generating an injection body in the bottom, with a valve body, in which at least one outlet opening is provided, which is closable and can be opened for leakage of an injection medium into the surrounding soil, according to the preamble of claim 1.
  • the invention further relates to a method for producing an injection body in the soil, in which an injection well is introduced into the soil, the injection well is filled with a curable shell mixture, an injection lance is arranged with an injection valve in the injection well and after curing of the shell mixture on the Injection valve, an injection medium is pressed into the ground, wherein the injection body is formed, according to the preamble of claim 8.
  • a generic injection valve and a generic method are known from US 4,309,129 A known.
  • An injection medium exits from radially directed outlet openings, which are formed on the tubular injection lance.
  • injection valve and a method for generating an injection body in the soil go out of the DE 10 2008 056 261 B4 out.
  • Injections in the soil or ground can fulfill different purposes.
  • the compressive strength of the ground can be increased, which is advantageous, for example, for underpinning buildings.
  • Another application is to increase the density of the soil by filling the pores in the soil with a gelling or hardening injection medium.
  • a so-called sealing sole can be formed against penetrating groundwater.
  • sealants are used in particular for sealing construction pits whose vertical walls are formed, for example, from bored piles, sheet piles or diaphragm walls.
  • a reliable defined training of the injection body in the ground is of crucial importance. The greater possible deviations in the dimensions of the injection body, the closer the grid of the injection holes must be formed in order to obtain a desired security against defects. With a narrow grid, however, the number of necessary injection wells and thus the economic effort to create the sealing sole increases.
  • the DE 10 2008 056 261 B4 teaches to form the most uniform injection body, the provision of a centering on the valve body of the injection lance, so that it is arranged centrally in the injection well.
  • the outflow of the injection medium into the surrounding soil takes place via outlet bores in a sleeve-shaped sleeve.
  • the centering element is arranged from horizontally directed arms above the outlet holes, these arms also form a predetermined breaking point in the hardened jacket body for a uniform passage of the injection medium through the jacket body in the surrounding soil.
  • the GB 1 408 129 A discloses a rammer with a tube in which a striking element is arranged. In the cavity formed sand and concrete can be introduced via an external pipe.
  • the invention has for its object to provide an injection valve and a method for producing an injection body in the ground, with which injection body can be made in the ground with a very high accuracy.
  • the injection valve according to the invention is characterized in that the outlet opening is formed as an outlet slot, which is arranged horizontally and extends in the circumferential direction of the valve body.
  • a first aspect of the invention It is therefore not to form the outlet opening by one or more cylindrical bores, but to provide an elongated outlet slot. This extends in a horizontal direction in the circumferential direction of the valve body.
  • a reliable, large-scale, horizontal outflow of the injection medium from the injection valve is achieved in the surrounding area.
  • a horizontal breaking of the cured shell body from the shell mixture in the injection body is effected with high reliability.
  • the injection medium can flow with a high degree of uniformity horizontally into the surrounding bottom region, so that a correspondingly defined spherical or circular disk-shaped injection body can be formed. Due to the uniform shape of the injection body, in particular a sealing sole with a high degree of tightness can be created with the smallest possible number of necessary injection bores.
  • the outlet slot is annular.
  • the annular outlet slot thus extends without interruption around the circumference of the valve body.
  • the valve body is tubular.
  • the valve body may have a polygonal tubular shape, such as a quadrangular shape, or preferably a cylindrical outer contour.
  • the tubular valve body has a central cavity through which the liquid injection medium from the injection lance can flow into the valve body and thus to the outlet slot.
  • an outlet channel is provided at a lower end of the valve body, which is closable via a closure element which is adjustable between a closed position and an open position in which the outlet slot is formed.
  • the outlet slot does not have to be laboriously incorporated into a wall of a valve body. Rather, the outlet slot at the lower end of the valve body with an adjustable closure element educated.
  • the closure element is initially in a closed closure position, so that when a shunt of the injection lance with the injection valve no jacket mixture can get into the interior of the valve body. By introducing the injection medium into the valve body, the closure element is adjusted by a defined amount to the valve body, so that the annular discharge slot is formed in a simple manner.
  • a particularly accurate outflow of the injection medium from the injection valve is achieved according to the invention in that the closure element has a horizontally directed plate region, which protrudes in the horizontal direction over an outer periphery of the valve body.
  • the plate area thus serves as a kind of lower guide element in order to deflect the injection medium emerging from the outlet channel in a horizontal direction.
  • a particularly preferred embodiment of the injection valve according to the invention is that the plate area is formed circular disk-shaped. As a result, a symmetrical formation of the injection body is supported.
  • the closure element may be made of any material, in particular of a metal.
  • An economical production consists according to a development of the invention is that the closure element is formed of a plastic material.
  • the valve body can be made of a plastic material, in particular by injection molding.
  • the closure element is preferably designed so that its plate area bends elastically when introducing the injection medium into the valve body and so the elongated discharge slot is released.
  • a further advantageous embodiment of the invention consists in that the closure element has a guide neck, which is displaceably guided in the outlet channel.
  • the closure element can be formed with a stop so that the closure element shifts only by a defined amount to release a defined exit slot.
  • the outlet channel is cylindrical in the valve body, wherein the guide neck is square, in particular triangular or square. In this case, the angular guide neck would only with its corner areas on the inside abut the outlet channel, so that between the inner wall of the outlet channel and the guide piece bypass channels are formed. Through this, the injection medium can flow past the guide neck to the outlet slot.
  • a further preferred embodiment of the invention consists in that a centering device for centering in an injection bore is provided on the valve main body.
  • the centering device may in particular have a plurality of radially extending centering arms, which extend symmetrically away from the valve body.
  • these arms or elongated centering elements arcuately formed with a certain elasticity, in particular of a plastic material. In this way, the centering elements of the centering device can be adapted to different diameters of the injection bore and thus hold the injection valve centrally in the injection bore.
  • the invention further comprises an injection device for generating an injection body in the ground, with a tubular injection lance, at the lower end of which an injection valve is arranged, wherein the injection valve is designed according to the invention described above.
  • the injection lance may be a metal or plastic tube, attached to the lower end of the injection valve, preferably screwed, is.
  • the upper end of the injection lance is connected via a hose to a pump through which the injection medium is pumped through the injection lance to the injection valve.
  • a centering device for centering the injection lance in an injection well.
  • the centering device may in particular be formed with elongated, arcuate and / or elastically deformable centering elements, as they have been previously described.
  • the centering device can be formed on the injection valve and / or on the elongated injection lance.
  • a centering device may preferably be arranged on the injection valve and the other centering device in an upper region of the injection lance.
  • the method according to the invention is characterized in that an injection valve with a horizontal, circumferentially extending outlet slot is used and that the injection medium emerges annularly from the injection valve through the horizontal outlet slot.
  • the injection valve according to the invention described above is used.
  • the advantages described above can be achieved. Above all, the method can produce injection bodies in the soil with a high degree of uniformity and symmetry. This allows an efficient production, for example, a sealing sole with a relatively low cost while maintaining good security against defects.
  • an approximately spherical injection body is formed around the injection valve.
  • the hardened jacket mixture in the injection bore is broken around the injection valve, whereby the injection medium spreads through the annular gap and spreads in all surrounding directions in the surrounding bottom region.
  • the approximately spherical injection body is formed.
  • soft gels, hard gels, cement suspensions or superfine cement suspensions with and without additives are used as the injection medium.
  • bentonite-containing suspensions or suspensions based on water glass can be used.
  • the injection valve 20 has an approximately cylindrical and tubular valve body 22.
  • An approximately cylindrical outlet channel 23 extends from an upper connection opening 26 to a lower outlet opening 24 through the valve main body 22.
  • a connecting device 28 is formed for connecting an injection lance 12.
  • the connecting device 28 is formed in the illustrated embodiment as an internal thread into which an external thread on the injection lance 12 can be screwed.
  • the closure element 40 has a circular disk or annular plate region 42 whose outer diameter is larger than the outer diameter of the cylindrical valve body 22 is formed.
  • a square guide stub 44 is provided at the top of the plate portion 42 centrally a square guide stub 44.
  • the closure element 40 with the plate region 42 and the guide neck 44 is preferably formed integrally from a plastic material.
  • the angular guide piece 44 has corner regions 46, which lie displaceably against an inner wall of the outlet channel 23. Due to the angular formation of the guide stub 44 so remain between the side wall surfaces of the guide stub 44 and the cylindrical inner wall of the outlet channel 23 four channels through which an injection medium to the outlet port 24 can flow.
  • Fig. 2 the injection valve 20 is shown in an open position, wherein the closure element 40 is pushed out by a defined amount from the valve body 22 and the outlet channel 23.
  • annular, horizontally directed outlet slot 30 is formed annularly around the guide neck 44 at the outlet opening 24.
  • the radially outwardly projecting disk-shaped plate region 42 in this case represents a reliable deflection of the injection medium flowing out of the outlet channel 23 at a certain pressure.
  • a stop bar 32 which extends transversely through the outlet channel 23, in particular the Fig. 4 can be seen.
  • a central retaining bore 34 is formed, with which the guide sleeve 44 of the closure element 40 can be secured approximately by means of a screw.
  • an approximately conically shaped centering device 36 is formed with a total of five arcuate upwardly extending centering 38. Due to the arcuate, slightly S-like shape of the centering 38, these can relatively easily adapt from a maximum diameter to smaller diameter of injection wells and thus ensure efficient centering of the injection valve 20 in an injection well.
  • closure element 40 is shown in more detail with the circular disk-shaped plate region 42, on whose upper side a block-like guide neck 44 with four corner regions 46 is formed.
  • an injection bore 3 is first introduced with a conventional drilling process.
  • the injection bore 3 is created to a desired depth, in which an injection body 8 is to be formed.
  • the injection hole 3 is filled with a curable shell mixture 4, which may be in particular a cement mixture and cures to a solid shell body 5.
  • the sheath body 5 has only a limited strength, so that this, as will be described below, 7 can be broken open by introducing an injection medium.
  • a tubular injection lance 12 is centrally arranged in the injection hole 3.
  • an injection valve 20 is attached.
  • a closure element 40 of the injection valve 20 at the lower end of the injection lance 12 is pushed axially downwards.
  • an annular horizontal outlet slot 30 is formed at the lower end of the injection valve 20. From this annular exit slot 30, the liquid injection medium 7 can escape into the surrounding area in all horizontal directions.
  • a sealing sole in the bottom 2 can be created by a multiplicity of injection bodies 8 formed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Injektionsventil für eine Injektionslanze zum Erzeugen eines Injektionskörpers im Boden, mit einem Ventilgrundkörper, in welchem mindestens eine Austrittsöffnung vorgesehen ist, welche verschließbar ist und zum Austreten eines Injektionsmediums in den umgebenden Boden geöffnet werden kann, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an injection valve for an injection lance for generating an injection body in the bottom, with a valve body, in which at least one outlet opening is provided, which is closable and can be opened for leakage of an injection medium into the surrounding soil, according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Erzeugen eines Injektionskörpers im Boden, bei dem eine Injektionsbohrung in den Boden eingebracht wird, die Injektionsbohrung mit einer aushärtbaren Mantelmischung verfüllt wird, eine Injektionslanze mit einem Injektionsventil in der Injektionsbohrung angeordnet wird und nach dem Aushärten der Mantelmischung über das Injektionsventil ein Injektionsmedium in den Boden eingepresst wird, wobei der Injektionskörper gebildet wird, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 8.The invention further relates to a method for producing an injection body in the soil, in which an injection well is introduced into the soil, the injection well is filled with a curable shell mixture, an injection lance is arranged with an injection valve in the injection well and after curing of the shell mixture on the Injection valve, an injection medium is pressed into the ground, wherein the injection body is formed, according to the preamble of claim 8.

Ein gattungsgemäßes Injektionsventil und ein gattungsgemäßes Verfahren sind aus der US 4,309,129 A bekannt. Ein Injektionsmedium tritt aus radial gerichteten Austrittsöffnungen aus, welche an der rohrförmigen Injektionslanze ausgebildet sind.A generic injection valve and a generic method are known from US 4,309,129 A known. An injection medium exits from radially directed outlet openings, which are formed on the tubular injection lance.

Ein weiteres Injektionsventil und ein Verfahren zum Erzeugen eines Injektionskörpers im Boden gehen aus der DE 10 2008 056 261 B4 hervor. Injektionen im Boden oder Baugrund können unterschiedliche Zwecke erfüllen. Zum einen kann die Druckfestigkeit des Baugrundes erhöht werden, was beispielsweise für eine Unterfangung von Gebäuden vorteilhaft ist. Eine weitere Anwendung besteht darin, dass die Dichtigkeit des Bodens erhöht wird, indem man die Poren im Boden mit einem gelierenden oder erhärtenden Injektionsmedium auffüllt.Another injection valve and a method for generating an injection body in the soil go out of the DE 10 2008 056 261 B4 out. Injections in the soil or ground can fulfill different purposes. On the one hand, the compressive strength of the ground can be increased, which is advantageous, for example, for underpinning buildings. Another application is to increase the density of the soil by filling the pores in the soil with a gelling or hardening injection medium.

Insbesondere ist es bekannt, eine Vielzahl von Injektionskörpern rasterartig in den Boden einzubringen und anzuordnen, so dass sich die einzelnen Injektionskörper überlappen oder zumindest berühren. So kann beispielsweise eine sogenannte Dichtsohle gegen eindringendes Grundwasser gebildet werden. Derartige Dichtsohlen werden insbesondere zum Abdichten von Baugruben verwendet, deren vertikale Wände beispielsweise aus Bohrpfählen, Spundwänden oder Schlitzwänden gebildet sind. Um eine hinreichend dichte Sohle aus den Injektionskörpern zu bilden, muss sichergestellt werden, dass sich die Injektionskörper zuverlässig berühren oder überlappen, um Lücken oder Fehlstellen in der Dichtsohle zu vermeiden. Hierfür ist eine zuverlässige definierte Ausbildung der Injektionskörper im Boden von maßgeblicher Bedeutung. Je größer mögliche Abweichungen in der Dimensionierung der Injektionskörper sind, umso enger muss das Raster der Injektionsbohrungen ausgebildet werden, um eine gewünschte Sicherheit gegen Fehlstellen zu erhalten. Bei einem engen Raster steigt jedoch die Anzahl der notwendigen Injektionsbohrungen und damit der wirtschaftliche Aufwand zum Erstellen der Dichtsohle.In particular, it is known to introduce a plurality of injection bodies in a grid-like manner into the ground and to arrange them so that the individual injection bodies overlap or at least touch each other. For example, a so-called sealing sole can be formed against penetrating groundwater. Such sealants are used in particular for sealing construction pits whose vertical walls are formed, for example, from bored piles, sheet piles or diaphragm walls. In order to form a sufficiently dense sole from the injection bodies, it must be ensured that the injection bodies reliably touch or overlap in order to avoid gaps or imperfections in the sealing sole. For this purpose, a reliable defined training of the injection body in the ground is of crucial importance. The greater possible deviations in the dimensions of the injection body, the closer the grid of the injection holes must be formed in order to obtain a desired security against defects. With a narrow grid, however, the number of necessary injection wells and thus the economic effort to create the sealing sole increases.

Die DE 10 2008 056 261 B4 lehrt zum Ausbilden möglichst gleichmäßiger Injektionskörper das Vorsehen eines Zentrierelementes am Ventilkörper der Injektionslanze, so dass diese mittig in der Injektionsbohrung angeordnet ist. Dabei erfolgt das Ausströmen des Injektionsmediums in den umgebenden Boden über Austrittsbohrungen in einer hülsenförmigen Manschette. Dabei ist das Zentrierelement aus horizontal gerichteten Armen oberhalb der Austrittsbohrungen angeordnet, wobei diese Arme auch eine Sollbruchstelle im erhärteten Mantelkörper für einen gleichmäßigen Durchtritt des Injektionsmediums durch den Mantelkörper in den umgebenden Boden bilden.The DE 10 2008 056 261 B4 teaches to form the most uniform injection body, the provision of a centering on the valve body of the injection lance, so that it is arranged centrally in the injection well. In this case, the outflow of the injection medium into the surrounding soil takes place via outlet bores in a sleeve-shaped sleeve. In this case, the centering element is arranged from horizontally directed arms above the outlet holes, these arms also form a predetermined breaking point in the hardened jacket body for a uniform passage of the injection medium through the jacket body in the surrounding soil.

Die GB 1 408 129 A offenbart eine Rammeinrichtung mit einem Rohr, in welchem ein Schlagelement angeordnet ist. In den gebildeten Hohlraum kann über eine außenliegende Leitung Sand und Beton eingeleitet werden.The GB 1 408 129 A discloses a rammer with a tube in which a striking element is arranged. In the cavity formed sand and concrete can be introduced via an external pipe.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Injektionsventil und ein Verfahren zum Erzeugen eines Injektionskörpers im Boden anzugeben, mit welchen Injektionskörper im Boden mit einer besonders hohen Genauigkeit hergestellt werden können.The invention has for its object to provide an injection valve and a method for producing an injection body in the ground, with which injection body can be made in the ground with a very high accuracy.

Die Aufgabe wird zum einen durch ein Injektionsventil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und zum anderen durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 8 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den jeweils abhängigen Ansprüchen angegeben.The object is achieved on the one hand by an injection valve with the features of claim 1 and on the other hand by a method having the features of claim 8. Preferred embodiments of the invention are specified in the respective dependent claims.

Das erfindungsgemäße Injektionsventil ist dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung als ein Austrittsschlitz ausgebildet ist, welcher horizontal angeordnet ist und sich in Umfangsrichtung des Ventilkörpers erstreckt. Ein erster Aspekt der Erfindung besteht also darin, die Austrittsöffnung nicht durch eine oder mehrere zylindrische Bohrungen auszubilden, sondern einen länglichen Austrittsschlitz vorzusehen. Dieser erstreckt sich in einer horizontalen Richtung in Umfangsrichtung des Ventilgrundkörpers. Hierdurch wird ein zuverlässiges, großflächiges, horizontales Ausströmen des Injektionsmediums aus dem Injektionsventil in den umgebenden Bereich erreicht. So wird mit hoher Zuverlässigkeit ein horizontales Aufbrechen des ausgehärteten Mantelkörpers aus der Mantelmischung in dem Injektionskörper bewirkt. Durch diese so gebildete horizontale Sollbruchstelle kann das Injektionsmedium mit einem hohen Grad an Gleichmäßigkeit horizontal in den umgebenden Bodenbereich strömen, so dass sich ein entsprechend definierter kugel- oder kreisscheibenförmiger Injektionskörper ausbilden kann. Durch die gleichmäßige Ausformung der Injektionskörper kann insbesondere eine Dichtsohle mit einem hohen Grad an Dichtheit bei einer möglichst geringen Anzahl von notwendigen Injektionsbohrungen erstellt werden.The injection valve according to the invention is characterized in that the outlet opening is formed as an outlet slot, which is arranged horizontally and extends in the circumferential direction of the valve body. A first aspect of the invention It is therefore not to form the outlet opening by one or more cylindrical bores, but to provide an elongated outlet slot. This extends in a horizontal direction in the circumferential direction of the valve body. As a result, a reliable, large-scale, horizontal outflow of the injection medium from the injection valve is achieved in the surrounding area. Thus, a horizontal breaking of the cured shell body from the shell mixture in the injection body is effected with high reliability. By means of this horizontal predetermined breaking point thus formed, the injection medium can flow with a high degree of uniformity horizontally into the surrounding bottom region, so that a correspondingly defined spherical or circular disk-shaped injection body can be formed. Due to the uniform shape of the injection body, in particular a sealing sole with a high degree of tightness can be created with the smallest possible number of necessary injection bores.

Besonders bevorzugt ist es nach der Erfindung, dass der Austrittsschlitz ringförmig ausgebildet ist. Der ringförmige Austrittsschlitz erstreckt sich somit ohne Unterbrechung um den Umfang des Ventilgrundkörpers.It is particularly preferred according to the invention that the outlet slot is annular. The annular outlet slot thus extends without interruption around the circumference of the valve body.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist es dabei bevorzugt, dass der Ventilgrundkörper rohrförmig ausgebildet ist. Der Ventilgrundkörper kann dabei eine eckige Rohrform, etwa eine Viereckform, oder vorzugsweise eine zylindrische Außenkontur aufweisen. Der rohrförmige Ventilgrundkörper weist einen mittigen Hohlraum auf, durch welchen das flüssige Injektionsmedium von der Injektionslanze in den Ventilgrundkörper und somit zu dem Austrittsschlitz strömen kann.According to a development of the invention, it is preferred that the valve body is tubular. The valve body may have a polygonal tubular shape, such as a quadrangular shape, or preferably a cylindrical outer contour. The tubular valve body has a central cavity through which the liquid injection medium from the injection lance can flow into the valve body and thus to the outlet slot.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass an einem unteren Ende des Ventilgrundkörpers ein Auslasskanal vorgesehen ist, welcher über ein Verschlusselement verschließbar ist, welches zwischen einer Verschlussposition und einer Öffnungsposition verstellbar ist, in welcher der Austrittsschlitz gebildet ist. Der Austrittsschlitz muss somit nicht aufwändig in eine Wand eines Ventilgrundkörpers eingearbeitet werden. Vielmehr wird der Austrittsschlitz am unteren Ende des Ventilgrundkörpers mit einem verstellbaren Verschlusselement
gebildet. Das Verschlusselement befindet sich zunächst in einer geschlossenen Verschlussposition, so dass bei einem Abteufen der Injektionslanze mit dem Injektionsventil keine Mantelmischung in das Innere des Ventilgrundkörpers gelangen kann. Durch Einleiten des Injektionsmediums in den Ventilgrundkörper wird das Verschlusselement um ein definiertes Maß zu dem Ventilgrundkörper verstellt, so dass der ringförmige Austragsschlitz in einfacher Weise gebildet ist.
According to the invention it is provided that an outlet channel is provided at a lower end of the valve body, which is closable via a closure element which is adjustable between a closed position and an open position in which the outlet slot is formed. The outlet slot does not have to be laboriously incorporated into a wall of a valve body. Rather, the outlet slot at the lower end of the valve body with an adjustable closure element
educated. The closure element is initially in a closed closure position, so that when a shunt of the injection lance with the injection valve no jacket mixture can get into the interior of the valve body. By introducing the injection medium into the valve body, the closure element is adjusted by a defined amount to the valve body, so that the annular discharge slot is formed in a simple manner.

Ein besonders exaktes Ausströmen des Injektionsmediums aus dem Injektionsventil wird nach der Erfindung dadurch erreicht, dass das Verschlusselement einen horizontal gerichteten Plattenbereich aufweist, welcher in horizontaler Richtung über einen Außenumfang des Ventilgrundkörpers hinausragt. Der Plattenbereich dient somit als eine Art unteres Leitelement, um das aus dem Austrittskanal austretende Injektionsmedium in eine horizontale Richtung umzulenken.A particularly accurate outflow of the injection medium from the injection valve is achieved according to the invention in that the closure element has a horizontally directed plate region, which protrudes in the horizontal direction over an outer periphery of the valve body. The plate area thus serves as a kind of lower guide element in order to deflect the injection medium emerging from the outlet channel in a horizontal direction.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Injektionsventiles besteht darin, dass der Plattenbereich kreisscheibenförmig ausgebildet ist. Hierdurch wird ein symmetrisches Ausbilden des Injektionskörpers unterstützt.A particularly preferred embodiment of the injection valve according to the invention is that the plate area is formed circular disk-shaped. As a result, a symmetrical formation of the injection body is supported.

Grundsätzlich kann das Verschlusselement aus einem beliebigen Material, insbesondere aus einem Metall gefertigt sein. Eine wirtschaftliche Herstellung besteht nach einer Weiterbildung der Erfindung darin, dass das Verschlusselement aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist. Zudem kann auch der Ventilgrundkörper aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere durch Spritzgießen hergestellt sein. Dabei ist vorzugsweise das Verschlusselement so ausgebildet, dass sich dessen Plattenbereich bei Einleitung des Injektionsmediums in den Ventilgrundkörper elastisch aufbiegt und so der längliche Austragsschlitz freigegeben wird.In principle, the closure element may be made of any material, in particular of a metal. An economical production consists according to a development of the invention is that the closure element is formed of a plastic material. In addition, the valve body can be made of a plastic material, in particular by injection molding. In this case, the closure element is preferably designed so that its plate area bends elastically when introducing the injection medium into the valve body and so the elongated discharge slot is released.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass das Verschlusselement einen Führungsstutzen aufweist, welcher verschiebbar in dem Auslasskanal geführt ist. Das Verschlusselement kann dabei mit einem Anschlag so ausgebildet sein, dass sich das Verschlusselement nur um einen definierten Betrag verschiebt, um einen definierten Austrittsschlitz freizugeben. Vorzugsweise ist der Auslasskanal in dem Ventilgrundkörper zylindrisch ausgebildet, wobei der Führungsstutzen eckig, insbesondere dreieckig oder viereckig ausgebildet ist. Dabei würde der eckige Führungsstutzen lediglich mit seinen Eckbereichen an der Innenseite des Auslasskanals anliegen, so dass zwischen der Innenwand des Auslasskanals und dem Führungsstutzen Bypass-Kanäle gebildet sind. Durch diese kann das Injektionsmedium an dem Führungsstutzen vorbei zu dem Austrittsschlitz strömen.A further advantageous embodiment of the invention consists in that the closure element has a guide neck, which is displaceably guided in the outlet channel. The closure element can be formed with a stop so that the closure element shifts only by a defined amount to release a defined exit slot. Preferably, the outlet channel is cylindrical in the valve body, wherein the guide neck is square, in particular triangular or square. In this case, the angular guide neck would only with its corner areas on the inside abut the outlet channel, so that between the inner wall of the outlet channel and the guide piece bypass channels are formed. Through this, the injection medium can flow past the guide neck to the outlet slot.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass an dem Ventilgrundkörper eine Zentriereinrichtung zum Zentrieren in einer Injektionsbohrung vorgesehen ist. Die Zentriereinrichtung kann insbesondere mehrere sich radial erstreckende Zentrierarme aufweisen, welche sich symmetrisch vom Ventilgrundkörper weg erstrecken. Vorzugsweise sind dabei diese Arme oder länglichen Zentrierelemente bogenförmig mit einer gewissen Elastizität, insbesondere aus einem Kunststoffmaterial, ausgebildet. Auf diese Weise können sich die Zentrierelemente der Zentriereinrichtung an unterschiedliche Durchmesser der Injektionsbohrung anpassen und so das Injektionsventil mittig in der Injektionsbohrung halten.A further preferred embodiment of the invention consists in that a centering device for centering in an injection bore is provided on the valve main body. The centering device may in particular have a plurality of radially extending centering arms, which extend symmetrically away from the valve body. Preferably, these arms or elongated centering elements arcuately formed with a certain elasticity, in particular of a plastic material. In this way, the centering elements of the centering device can be adapted to different diameters of the injection bore and thus hold the injection valve centrally in the injection bore.

Die Erfindung umfasst weiterhin eine Injektionsvorrichtung zum Erzeugen eines Injektionskörpers im Boden, mit einer rohrförmigen Injektionslanze, an dessen unterem Ende ein Injektionsventil angeordnet ist, wobei das Injektionsventil gemäß der vorstehend beschriebenen Erfindung ausgebildet ist. Die Injektionslanze kann ein Metall- oder Kunststoffrohr sein, an dessen unterem Ende das Injektionsventil angebracht, vorzugsweise angeschraubt, ist. Das obere Ende der Injektionslanze ist über eine Schlauchleitung mit einer Pumpe verbunden, über welche das Injektionsmedium durch die Injektionslanze zum Injektionsventil gepumpt wird.The invention further comprises an injection device for generating an injection body in the ground, with a tubular injection lance, at the lower end of which an injection valve is arranged, wherein the injection valve is designed according to the invention described above. The injection lance may be a metal or plastic tube, attached to the lower end of the injection valve, preferably screwed, is. The upper end of the injection lance is connected via a hose to a pump through which the injection medium is pumped through the injection lance to the injection valve.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist es vorteilhaft, dass eine Zentriereinrichtung zum Zentrieren der Injektionslanze in einer Injektionsbohrung vorgesehen ist. Die Zentriereinrichtung kann insbesondere mit länglichen, bogenförmigen und/oder elastisch verformbaren Zentrierelementen ausgebildet sein, so wie diese zuvor beschrieben worden sind. Die Zentriereinrichtung kann dabei an dem Injektionsventil und/oder an der länglichen Injektionslanze ausgebildet sein. Grundsätzlich ist es auch möglich, mehrere Zentriereinrichtungen, insbesondere zwei Zentriereinrichtungen mit einem axialen Abstand anzuordnen. Dabei kann vorzugsweise eine Zentriereinrichtung an dem Injektionsventil und die andere Zentriereinrichtung in einem oberen Bereich der Injektionslanze angeordnet sein.According to a preferred embodiment of the invention, it is advantageous that a centering device is provided for centering the injection lance in an injection well. The centering device may in particular be formed with elongated, arcuate and / or elastically deformable centering elements, as they have been previously described. The centering device can be formed on the injection valve and / or on the elongated injection lance. In principle, it is also possible to arrange a plurality of centering devices, in particular two centering devices with an axial distance. In this case, a centering device may preferably be arranged on the injection valve and the other centering device in an upper region of the injection lance.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Injektionsventil mit einem horizontalen, sich in Umfangsrichtung erstreckenden Austrittsschlitz verwendet wird und dass durch den horizontalen Austrittsschlitz das Injektionsmedium ringförmig aus dem Injektionsventil austritt.The method according to the invention is characterized in that an injection valve with a horizontal, circumferentially extending outlet slot is used and that the injection medium emerges annularly from the injection valve through the horizontal outlet slot.

Insbesondere wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren das zuvor beschriebene erfindungsgemäße Injektionsventil verwendet. Es können die zuvor beschriebenen Vorteile erreicht werden. Vor allem können mit dem Verfahren Injektionskörper im Boden mit einem hohen Grad an Gleichmäßigkeit und Symmetrie hergestellt werden. Dies erlaubt eine effiziente Herstellung beispielsweise einer Dichtsohle mit einem relativ geringen Aufwand bei gleichzeitig guter Sicherheit gegen Fehlstellen.In particular, in the method according to the invention the injection valve according to the invention described above is used. The advantages described above can be achieved. Above all, the method can produce injection bodies in the soil with a high degree of uniformity and symmetry. This allows an efficient production, for example, a sealing sole with a relatively low cost while maintaining good security against defects.

Gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass ein etwa kugelförmiger Injektionskörper um das Injektionsventil ausgebildet wird. Beim Austritt des Injektionsmediums aus dem Injektionsventil werden die ausgehärtete Mantelmischung in der Injektionsbohrung um das Injektionsventil aufgebrochen, wobei sich durch den ringförmigen Spalt das Injektionsmedium hindurch ausbreitet und in dem umgebenden Bodenbereich sich in alle Raumrichtungen ausbreitet. Hierbei wird der etwa kugelförmige Injektionskörper gebildet.According to a development of the method according to the invention, it is provided that an approximately spherical injection body is formed around the injection valve. When the injection medium exits the injection valve, the hardened jacket mixture in the injection bore is broken around the injection valve, whereby the injection medium spreads through the annular gap and spreads in all surrounding directions in the surrounding bottom region. Here, the approximately spherical injection body is formed.

Gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden als Injektionsmedium Weichgele, Hartgele, Zementsuspensionen oder Feinstzementsuspensionen mit und ohne Zusatzmittel verwendet. Insbesondere können bentonithaltige Suspensionen oder Suspensionen auf Basis von Wasserglas eingesetzt werden.According to a development of the process according to the invention, soft gels, hard gels, cement suspensions or superfine cement suspensions with and without additives are used as the injection medium. In particular, bentonite-containing suspensions or suspensions based on water glass can be used.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen weiter erläutert, welche schematisch in den Zeichnungen dargestellt sind. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Injektionsventiles in der Verschlussposition;
Fig. 2
eine Seitenansicht des Injektionsventiles von Fig. 1 in Öffnungsposition;
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht eines Ventilgrundkörpers des Injektionsventiles von Figuren 1 und 2;
Fig. 4
eine Draufsicht auf den Ventilgrundkörper von Fig. 3;
Fig. 5
eine Draufsicht auf ein Verschlusselement für ein erfindungsgemäßes Injektionsventil;
Fig. 6
eine Seitenansicht des Verschlusselementes von Fig. 5; und
Fig. 7
eine schematische Querschnittsansicht zu einer erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung im Boden.
The invention will be further elucidated on the basis of preferred exemplary embodiments, which are illustrated schematically in the drawings. In the drawings show:
Fig. 1
a side view of an injection valve according to the invention in the closed position;
Fig. 2
a side view of the injection valve of Fig. 1 in open position;
Fig. 3
a perspective view of a valve body of the injection valve of FIGS. 1 and 2 ;
Fig. 4
a plan view of the valve body of Fig. 3 ;
Fig. 5
a plan view of a closure element for an injection valve according to the invention;
Fig. 6
a side view of the closure element of Fig. 5 ; and
Fig. 7
a schematic cross-sectional view of an injection device according to the invention in the ground.

Eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Injektionsventiles 20 wird nachfolgend im Zusammenhang mit den Figuren 1 bis 4 erläutert. Das Injektionsventil 20 weist einen etwa zylindrischen und rohrförmigen Ventilgrundkörper 22 auf. Durch den Ventilgrundkörper 22 erstreckt sich ein etwa zylindrischer Auslasskanal 23 von einer oberen Anschlussöffnung 26 zu einer unteren Austrittsöffnung 24. Im Bereich der oberen Anschlussöffnung 26 ist eine Verbindungseinrichtung 28 für den Anschluss einer Injektionslanze 12 ausgebildet. Die Verbindungseinrichtung 28 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel als ein Innengewinde ausgebildet, in welches ein Außengewinde an der Injektionslanze 12 einschraubbar ist.An embodiment of an injection valve 20 according to the invention will be described below in connection with FIGS FIGS. 1 to 4 explained. The injection valve 20 has an approximately cylindrical and tubular valve body 22. An approximately cylindrical outlet channel 23 extends from an upper connection opening 26 to a lower outlet opening 24 through the valve main body 22. In the region of the upper connection opening 26, a connecting device 28 is formed for connecting an injection lance 12. The connecting device 28 is formed in the illustrated embodiment as an internal thread into which an external thread on the injection lance 12 can be screwed.

Gemäß dem Zustand von Fig. 1 ist die untere Austrittsöffnung 24 des Auslasskanales 23 durch ein Verschlusselement 40 verschlossen. Das Verschlusselement 40 weist einen kreisscheiben- oder kreisringförmigen Plattenbereich 42 auf, dessen Außendurchmesser größer als der Außendurchmesser des zylindrischen Ventilgrundkörpers 22 ausgebildet ist.According to the state of Fig. 1 the lower outlet opening 24 of the outlet channel 23 is closed by a closure element 40. The closure element 40 has a circular disk or annular plate region 42 whose outer diameter is larger than the outer diameter of the cylindrical valve body 22 is formed.

Wie insbesondere aus der Fig. 2 entnehmbar ist, ist an der Oberseite des Plattenbereiches 42 mittig ein eckiger Führungsstutzen 44 vorgesehen. Das Verschlusselement 40 mit dem Plattenbereich 42 und dem Führungsstutzen 44 ist vorzugsweise einstückig aus einem Kunststoffmaterial gebildet. Der eckige Führungsstutzen 44 weist Eckbereiche 46 auf, welche verschiebbar an einer Innenwandung des Auslasskanales 23 anliegen. Aufgrund der eckigen Ausbildung des Führungsstutzens 44 verbleiben so zwischen den Seitenwandflächen des Führungsstutzens 44 und der zylindrischen Innenwand des Auslasskanales 23 vier Kanäle, durch welche ein Injektionsmedium zur Auslassöffnung 24 strömen kann.As in particular from the Fig. 2 can be removed, is provided at the top of the plate portion 42 centrally a square guide stub 44. The closure element 40 with the plate region 42 and the guide neck 44 is preferably formed integrally from a plastic material. The angular guide piece 44 has corner regions 46, which lie displaceably against an inner wall of the outlet channel 23. Due to the angular formation of the guide stub 44 so remain between the side wall surfaces of the guide stub 44 and the cylindrical inner wall of the outlet channel 23 four channels through which an injection medium to the outlet port 24 can flow.

In Fig. 2 ist das Injektionsventil 20 in einer Öffnungsposition dargestellt, wobei das Verschlusselement 40 um einen definierten Betrag aus dem Ventilgrundkörper 22 und dem Auslasskanal 23 ausgeschoben ist. Hierdurch wird ringförmig um den Führungsstutzen 44 an der Austrittsöffnung 24 ein ringförmiger, horizontal gerichteter Austrittsschlitz 30 ausgebildet. Durch diesen ringförmigen horizontalen Austrittschlitz 30 kann das Injektionsmedium gleichmäßig in allen radialen Richtungen aus der Austrittsöffnung 24 und dem Austrittsschlitz 30 ausströmen. Der radial nach außen vorstehende scheibenförmige Plattenbereich 42 stellt dabei eine zuverlässige Ablenkung des mit einem gewissen Druck aus dem Auslasskanal 23 ausströmenden Injektionsmediums dar.In Fig. 2 the injection valve 20 is shown in an open position, wherein the closure element 40 is pushed out by a defined amount from the valve body 22 and the outlet channel 23. As a result, an annular, horizontally directed outlet slot 30 is formed annularly around the guide neck 44 at the outlet opening 24. Through this annular horizontal exit slot 30, the injection medium can flow out uniformly in all radial directions from the outlet opening 24 and the outlet slot 30. The radially outwardly projecting disk-shaped plate region 42 in this case represents a reliable deflection of the injection medium flowing out of the outlet channel 23 at a certain pressure.

In der axial eingeschobenen Verschlussposition des Verschlusselementes 40 gemäß Fig. 1 kontaktieren der Plattenbereich 42 das untere Ende des Ventilgrundkörpers 22 und der Führungsstutzen 44 eine Anschlagleiste 32, welche sich quer durch den Austrittskanal 23 erstreckt, wie insbesondere der Fig. 4 zu entnehmen ist. In der quer gerichteten horizontalen Anschlagleiste 32 ist eine mittige Haltebohrung 34 ausgebildet, mit welcher der Führungsstutzen 44 des Verschlusselementes 40 etwa mittels einer Schraube befestigt werden kann. Bei einer derartigen Ausführungsvariante würde ein Einleiten von Injektionsmedium in den Auslasskanal 23 des Ventilgrundkörpers 22 nicht zu einer axialen Verschiebung des gesamten Verschlusselementes 40 führen, sondern bei einer Ausbildung aus einem entsprechenden elastischen Kunststoff zu einer Ausbiegung des Plattenbereiches 42 nach unten. Durch diese Ausbiegung des Plattenbereiches 42 würde dann ebenfalls ein ringförmiger Austrittsschlitz 30 am unteren Ende des Ventilkörpers 22 gebildet werden.In the axially inserted closure position of the closure element 40 according to Fig. 1 contact the plate portion 42, the lower end of the valve body 22 and the guide piece 44 a stop bar 32 which extends transversely through the outlet channel 23, in particular the Fig. 4 can be seen. In the transversely directed horizontal stop bar 32, a central retaining bore 34 is formed, with which the guide sleeve 44 of the closure element 40 can be secured approximately by means of a screw. In such an embodiment, an introduction of injection medium into the outlet channel 23 of the valve body 22 would not lead to an axial displacement of the entire closure element 40, but in a formation of a corresponding elastic plastic to a deflection of the plate portion 42 down. As a result of this deflection of the plate region 42, an annular outlet slot 30 would then also be formed at the lower end of the valve body 22.

Am oberen Ende des Ventilgrundkörpers 22 ist eine etwa konisch geformte Zentriereinrichtung 36 mit insgesamt fünf sich bogenartig nach oben erstreckenden Zentrierarmen 38 ausgebildet. Aufgrund der bogenförmigen, leicht S-artigen Formgebung der Zentrierarme 38 können sich diese relativ leicht ausgehend von einem Maximaldurchmesser an kleinere Durchmesser von Injektionsbohrungen anpassen und so für eine effiziente Zentrierung des Injektionsventiles 20 in einer Injektionsbohrung sorgen.At the upper end of the valve body 22, an approximately conically shaped centering device 36 is formed with a total of five arcuate upwardly extending centering 38. Due to the arcuate, slightly S-like shape of the centering 38, these can relatively easily adapt from a maximum diameter to smaller diameter of injection wells and thus ensure efficient centering of the injection valve 20 in an injection well.

In den Figuren 5 und 6 ist das Verschlusselement 40 mit dem kreisscheibenförmigen Plattenbereich 42 näher dargestellt, an dessen Oberseite ein blockartiger Führungsstutzen 44 mit vier Eckbereichen 46 ausgebildet ist.In the FIGS. 5 and 6 the closure element 40 is shown in more detail with the circular disk-shaped plate region 42, on whose upper side a block-like guide neck 44 with four corner regions 46 is formed.

Im Zusammenhang mit der schematischen Darstellung von Fig. 7 werden der Aufbau einer erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung 10 sowie die Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Erzeugen eines Injektionskörpers 8 im Boden 2 näher erläutert. In den Boden 2 wird zunächst mit einem üblichen Bohrverfahren eine Injektionsbohrung 3 eingebracht. Die Injektionsbohrung 3 wird bis zu einer gewünschten Tiefe erstellt, in welcher ein Injektionskörper 8 gebildet werden soll. Anschließend wird die Injektionsbohrung 3 mit einer aushärtbaren Mantelmischung 4 verfüllt, welche insbesondere eine Zementmischung sein kann und zu einem festen Mantelkörper 5 aushärtet. Der Mantelkörper 5 hat jedoch nur eine begrenzte Festigkeit, so dass dieser, wie im Nachfolgenden beschrieben wird, durch Einleitung eines Injektionsmediums 7 gezielt aufgebrochen werden kann.In connection with the schematic representation of Fig. 7 the construction of an injection device 10 according to the invention and the implementation of a method according to the invention for producing an injection body 8 in the bottom 2 are explained in more detail. In the bottom 2, an injection bore 3 is first introduced with a conventional drilling process. The injection bore 3 is created to a desired depth, in which an injection body 8 is to be formed. Subsequently, the injection hole 3 is filled with a curable shell mixture 4, which may be in particular a cement mixture and cures to a solid shell body 5. However, the sheath body 5 has only a limited strength, so that this, as will be described below, 7 can be broken open by introducing an injection medium.

Vor oder nach dem Einfüllen der Mantelmischung 4 in die Injektionsbohrung 3, in jedem Fall vor einem Aushärten der Mantelmischung 4 zu dem festen Mantelkörper 5, wird mittig eine rohrförmige Injektionslanze 12 in der Injektionsbohrung 3 angeordnet. Am unteren Ende der Injektionslanze 12 der Injektionsvorrichtung 10 ist ein Injektionsventil 20 angebracht. Durch Einleiten eines flüssigen Injektionsmediums 7 am oberen Ende der Injektionslanze 12 über eine nicht dargestellte Pumpeinrichtung wird ein Verschlusselement 40 des Injektionsventiles 20 am unteren Ende der Injektionslanze 12 axial nach unten geschoben. Hierdurch wird ein ringförmiger horizontaler Austrittsschlitz 30 am unteren Ende des Injektionsventiles 20 gebildet. Aus diesem ringförmigen Austrittschlitz 30 kann in allen horizontalen Richtungen das flüssige injektionsmedium 7 in den umgebenden Bereich austreten.Before or after filling the shell mixture 4 in the injection hole 3, in any case before curing of the shell mixture 4 to the solid shell body 5, a tubular injection lance 12 is centrally arranged in the injection hole 3. At the lower end of the injection lance 12 of the injection device 10, an injection valve 20 is attached. By introducing a liquid injection medium 7 at the upper end of the injection lance 12 via a pumping device, not shown, a closure element 40 of the injection valve 20 at the lower end of the injection lance 12 is pushed axially downwards. As a result, an annular horizontal outlet slot 30 is formed at the lower end of the injection valve 20. From this annular exit slot 30, the liquid injection medium 7 can escape into the surrounding area in all horizontal directions.

Aufgrund der axialen Verschiebung des Verschlusselementes 40 mit dem kreisscheibenförmigen Plattenbereich 42 und dem gleichzeitigen Austreten des Injektionsmediums 7 aus dem Austrittsschlitz 30 wird in dem nur leicht verfestigten Mantelkörper 5 ein im Wesentlichen in horizontaler Richtung umlaufender Riss gebildet. Durch diesen ringförmigen Riss oder Schlitz kann das Injektionsmedium 7 weiter radial nach außen in den umgebenden Bereich des Bodens 3 austreten und dort mit einer sehr guten Formgenauigkeit einen etwa kugelförmigen Injektionskörper 8 im Boden 2 bilden. Die Injektionslanze 12 verbleibt üblicherweise in dem Boden 2.Due to the axial displacement of the closure element 40 with the circular disk-shaped plate region 42 and the simultaneous emergence of the injection medium 7 from the outlet slot 30 in the only slightly solidified shell body 5 a substantially circumferential in the horizontal direction crack is formed. Through this annular crack or slot, the injection medium 7 can continue to emerge radially outward into the surrounding region of the bottom 3 and there with a very good dimensional accuracy form an approximately spherical injection body 8 in the bottom 2. The injection lance 12 usually remains in the bottom 2.

Durch entsprechende Anordnung weiterer Injektionsbohrungen 3, welche rasterförmig mit einem Abstand von etwa dem Durchmesser eines Injektionskörpers 8 oder kleiner angeordnet sind, kann so durch eine Vielzahl von gebildeten Injektionskörpern 8 eine Dichtsohle im Boden 2 erstellt werden.By appropriate arrangement of further injection bores 3, which are arranged in a grid-shaped manner with a spacing of approximately the diameter of an injection body 8 or smaller, a sealing sole in the bottom 2 can be created by a multiplicity of injection bodies 8 formed.

Claims (10)

  1. Injection valve for an injection lance (12) for producing an injection body (8) in the ground (2), with a valve base body (22), in which at least one discharge opening (24) is provided which is closable and can be opened for discharging an injection medium (7) into the surrounding ground (2),
    characterized in that
    the discharge opening (24) is designed as a ring-shaped discharge slit (30) which is arranged horizontally and extends in the circumferential direction of the valve base body (22),
    in that on a lower end of the valve base body (22) an outlet duct (23) is provided which is closable by a closing element (40) that is adjustable between a closed position and an open position, in which the ring-shaped discharge slit (30) is formed, and
    in that the closing element (40) has a horizontally directed plate region (42) which projects in the horizontal direction beyond an external circumference of the valve base body (22).
  2. Injection valve according to claim 1,
    characterized in that
    the valve base body (22) is designed in a pipe-shaped manner.
  3. Injection valve according to claim 1 or 2,
    characterized in that
    the plate region (42) is designed in the shape of a circular disk.
  4. Injection valve according to any one of claims 1 to 3,
    characterized in that
    the closing element (40) is formed of a plastic material.
  5. Injection valve according to any one of claims 1 to 4,
    characterized in that
    the closing element (40) has a guide stub (44) which is guided in a displaceable manner in the outlet duct (23).
  6. Injection device for producing an injection body (8) in the ground (2), with a pipe-shaped injection lance (12), at the lower end of which an injection valve (20) is arranged,
    characterized in that
    the injection valve (20) is designed according to any one of claims 1 to 5.
  7. Injection device according to claim 6,
    characterized in that
    a centering means (36) for centering the injection lance (12) in an injection bore (3) is provided.
  8. Method for producing an injection body (8) in the ground (2), in which
    - an injection bore (3) is introduced into the ground (2),
    - the injection bore (3) is filled with a hardenable jacket mixture (4),
    - an injection lance (12) with an injection valve (20) is arranged in the injection bore (3) and
    - after hardening of the jacket mixture (4) an injection medium (7) is injected via the injection valve (20) into the ground (2), whereby the injection body (8) is formed,
    characterized in that
    - an injection valve (20) according to any one of claims 1 to 5 with a horizontal ring-shaped discharge slit (30) extending in the circumferential direction is used and
    - in that through the horizontal discharge slit (30) the injection medium (7) is discharged in a ring-shaped manner from the injection valve (20).
  9. Method according to claim 8,
    characterized in that
    an approximately spherical injection body (8) is formed.
  10. Method according to claim 8 or 9,
    characterized in that
    as injection medium (7) soft gels, hard gels, cement suspensions or ultra-fine cement suspensions with or without additives are used.
EP14199162.0A 2014-12-19 2014-12-19 Injection valve and method for generating an injection body into the ground Active EP3034701B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14199162.0A EP3034701B1 (en) 2014-12-19 2014-12-19 Injection valve and method for generating an injection body into the ground

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14199162.0A EP3034701B1 (en) 2014-12-19 2014-12-19 Injection valve and method for generating an injection body into the ground

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3034701A1 EP3034701A1 (en) 2016-06-22
EP3034701B1 true EP3034701B1 (en) 2017-08-23

Family

ID=52144472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14199162.0A Active EP3034701B1 (en) 2014-12-19 2014-12-19 Injection valve and method for generating an injection body into the ground

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3034701B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3882327A1 (en) 2020-03-17 2021-09-22 BAUER Spezialtiefbau GmbH Sealed base and method for producing a sealed base in the floor

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US528368A (en) * 1894-10-30 harris
GB1408275A (en) * 1972-10-23 1975-10-01 Paul Chuan Pao Chen Piling system
JPS53145314A (en) * 1977-05-23 1978-12-18 Yuuichirou Takahashi Method and device for improving weak viscous ground
JPS58101924A (en) * 1981-12-14 1983-06-17 Kyokado Eng Co Ltd Valve of grout injection tube for ground
EP1288375A1 (en) * 2001-09-03 2003-03-05 Alois Robl Apparatus and method for producing in situ concrete columns sunk in the ground
DE102008056261B4 (en) 2008-11-06 2011-06-16 Bauer Spezialtiefbau Gmbh Ventilzentrierung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3882327A1 (en) 2020-03-17 2021-09-22 BAUER Spezialtiefbau GmbH Sealed base and method for producing a sealed base in the floor
WO2021185502A1 (en) 2020-03-17 2021-09-23 Bauer Spezialtiefbau Gmbh Method for producing a sealing floor in the ground and sealing floor

Also Published As

Publication number Publication date
EP3034701A1 (en) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2072837B1 (en) Sealing element
EP0629751A2 (en) Process for the introduction of a sealing medium in a sealing device
WO2009115307A1 (en) Corrosion-protected self-drilling anchor and anchor subunit and method for the production thereof
DE102006000486A1 (en) Anchor rod and arrangement for reinforcing existing components against punching with such an anchor rod
DE2841919A1 (en) ANCHORING DEVICE
EP0725195A2 (en) Process and device for erecting concrete walls by means of braced shutterings
DE102007060379A1 (en) Connecting body e.g. load distribution element, for erecting steel tower of wind turbine, has upper and lower contact surfaces for tower and foundation body, respectively, where connecting body is arranged between tower and foundation body
DE3535320A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SETTING A ROD, WIRE OR TUBULAR INSTALLATION COMPONENT IN A FLOOR INFORMATION WITH PRESSING WATER
EP2839083B9 (en) Pile shoe
EP3034701B1 (en) Injection valve and method for generating an injection body into the ground
EP3376087A1 (en) Threaded branch for sewer pipe with irregularities
WO2009027543A2 (en) Method for erecting a construction and masonry work anchoring system
EP1672125B1 (en) Apparatus and method for producing a foundation element
DE102008056261B4 (en) Ventilzentrierung
DE3737259C1 (en) Apparatus and method for high-pressure injection
DE8229583U1 (en) INJECTION ANCHOR FOR PRESSING INJECTION MATERIAL IN HOLES OF STONES, CONSTRUCTION PARTS, ERZENGENGEN, EARTH INFORMATION, SALTING STICKS AND THE LIKE.
DE10313305B4 (en) Casing for pipe penetration through a concrete wall
DE10308330B4 (en) injection device
DE19961553C1 (en) Packer to bring injected medium under pressure into cracks or cavities in stone or concrete; has hollow screw forming tube part for medium pressed against seal fitted against shoulder in borehole wall
DE2441118A1 (en) Sealing for shaped building components - gas mastic filled channel in one component with mating ridge in second component
AT517041B1 (en) Valve cap and valve for introducing grout into the ground
DE102011054567A1 (en) Tower structure for establishment of wind turbine, has partial shell with engaging unit or receiving unit provided along longitudinal edges, such that engaging or receiving unit are frictionally engaged with connecting element
EP2813622B1 (en) Pile shoe for a driven pile and foundation element
DE202023103550U1 (en) Pipe renovation kit
EP3107166A1 (en) Circuit feed-through for guiding a line through a wall or floor element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20161122

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170317

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BAUER SPEZIALTIEFBAU GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOGENSBERGER PATENT- AND MARKENBUERO DR. BURKH, LI

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 921498

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014005148

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171123

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171124

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171123

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014005148

Country of ref document: DE

Representative=s name: WUNDERLICH & HEIM PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014005148

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171219

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171219

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141219

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230103

Year of fee payment: 9

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 10