EP3027080A2 - Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur - Google Patents

Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur

Info

Publication number
EP3027080A2
EP3027080A2 EP14749764.8A EP14749764A EP3027080A2 EP 3027080 A2 EP3027080 A2 EP 3027080A2 EP 14749764 A EP14749764 A EP 14749764A EP 3027080 A2 EP3027080 A2 EP 3027080A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
cosmetic product
hollow tube
appicator
applicator element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14749764.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Camille Schreiber
Thierry Balestrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1357756A external-priority patent/FR3009171B1/fr
Priority claimed from FR1357755A external-priority patent/FR3009174B1/fr
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Publication of EP3027080A2 publication Critical patent/EP3027080A2/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1063—Removing cosmetic substances, e.g. make-up

Definitions

  • the invention relates to an applicator for a cosmetic product and an associated applicator assembly.
  • Cosmetic product applicators are known that comprise a body and an applicator tip designed to be loaded into a cosmetic product by capillarity.
  • the applicator device generally comprises a stopper covering the applicator tip.
  • the body serves as a gripping zone for applying the cosmetic product.
  • the applicator tips become dirty during their use, especially when they are applied to make-up in order to remove it. It is known to be able to replace them with new tips without changing the body of the felt. Such a solution, however, causes a loss of time, the need to have spare applicator tips available and a high cost for the user.
  • the invention aims to improve the situation. It relates for this purpose an applicator, provided with a body provided with a first applicator element for applying a first cosmetic product, said first applicator element protruding at a distal end of the body, the applicator comprising a second applicator element located at a proximal end of the body, opposite to the distal end of the body, to be applied from the proximal end of the body, the second applicator member being reelable from the interior to the outside of the body so as to be renewed
  • the second applicator element without having to change it, that is to say without having to remove it from the device and dispose of a new one. It is therefore no longer necessary to have a spare applicator element.
  • the two applicator elements are part of the same appicator which facilitates their use. It is no longer necessary to have two separate applicator sets to use the two applicator elements, which also reduces their footprint.
  • the applicator comprises a common gripping means or zone for applying the first applicator element and the second applicator element holding said applicator by said common gripping means in a first orientation for applying said first cosmetic product and in a second orientation for using said second appicator element.
  • the common gripping means reduces the size of the applicator. It also makes it possible to further facilitate the use of the applicator by holding it by a single and same gripping means to apply the two applicator elements.
  • the body comprises an elongate hollow tube provided with the first applicator element, said first appicator element projecting from a distal end of the elongated hollow tube, the second appicator element being located at least partially at the interior of the elongated hollow tube and extending to the proximal end of the body opposite to the distal end of the elongated hollow tube. Thanks to the invention, it is possible to use the interior volume of the elongated hollow tube to accommodate at least part of the second appicator and thus reduce the overall size of the applicator.
  • the distal end of the elongate hollow tube corresponds in particular to the distal end of the body.
  • the applicator is arranged to contain a second cosmetic product intended to be applied by the second appicator element.
  • the second cosmetic product is located at least partly in the hollow tube.
  • the hollow tube can thus both accommodate the second applicator element and the second cosmetic product.
  • the body comprises a reservoir comprising said second cosmetic product. The operating capacity of the second applicator element is thus improved.
  • said reservoir is located between a proximal end of the elongated hollow tube opposite the distal end of said elongated hollow tube and the proximal end of the body, opposite to the elongate hollow tube.
  • said second applicator element extends at least partially in said reservoir.
  • a first portion of the second applicator element is intended to apply the second cosmetic product and a second portion of the second applicator element extends into said reservoir to charge as a second cosmetic product by capillarity.
  • the second applicator element passes through said reservoir to charge as a second cosmetic product. The second applicator element is charged in product, for example, by capillarity.
  • the reservoir is located in the gripping means.
  • the reservoir is thus integrated with the applicator so that the size of the applicator is limited.
  • the reservoir is hermetic. It is therefore possible to manipulate the applicator in all directions, especially during use, without losing a second cosmetic product.
  • the second cosmetic product is a product for correcting and / or erasing a makeup made with the first product.
  • cosmetic is a makeup remover.
  • the second applicator element makes it possible to correct and / or erase a make-up, said applicator being configured to enable said second applicator to be applied to an area bearing said make-up while holding said body.
  • the second applicator element extends continuously from the inside to the outside of the body.
  • the second applicator element comprises a wick.
  • the wick advantageously makes it possible to achieve a very precise application.
  • said wick extends at least partially in said elongated hollow tube.
  • the body comprises a shaft, said first applicator element protruding at a distal end of the shaft corresponding to the distal end of the body.
  • the reservoir may then be between a proximal end of the shaft, opposite the distal end of the shaft, and the proximal end of the body, opposite the shaft.
  • the applicator comprises means for progressively extracting the second applicator element from the inside to the outside of the applicator, said extraction means. The extraction means thus makes it possible to renew the second applicator element.
  • the extraction means comprises a mechanism comprising at least one toothed wheel, the teeth of the toothed wheel or wheels pressing on the second appicator element so that a rotation of the one or the less gear wheels causes a translation of the second appicator element.
  • the mechanism comprises a ring surrounding the second appiicator element and provided with a tapping in contact with the one or more gears so that a rotation of the ring in a first direction around the second appiicator element rotates the one or more gears so as to extract said second applicator element towards the outside of the applicator.
  • the extraction means is located at the level of the gripping zone.
  • the extraction means comprises a ring provided with a screw thread surrounding said second appicator element, the applicator comprising anti-rotation means of the second appicator element so that a rotation of the ring causes the second appicator element in translation out of the applicator.
  • the part of the ring intended to be in contact with the user is in this way not the same as that in contact with the second appicator element. This solution further improves the hygiene of the renewal operation.
  • the extraction means comprises an anti-return means configured to prevent the return of the second applicator element inside the applicator.
  • an anti-return means configured to prevent the return of the second applicator element inside the applicator.
  • the applicator comprises a cutting means of a portion of the second appicator element. So, after being applied, it is possible to cut the part of the second applicator element that has been used and therefore soiled. The second applicator element being renewable, it is then sufficient to renew it to have a new clean part of said second applicator element. The user can therefore use a new part of the second applicator element which will have been regenerated, without having to change the applicator element.
  • the cutting means is of the guillotine type.
  • the applicator comprises a cover covering the second applicator element. Said cutting means can then be located at said hood.
  • the extraction means is located at said hood. It is possible to use the hood both to pull the second element out of the applicator and to cut it.
  • the invention also relates to an applicator assembly comprising an applicator according to any preceding claim and a housing for receiving the first cosmetic product.
  • FIG. 1 is a sectional view of an applicator assembly comprising an applicator according to the invention
  • FIG. 2 is a perspective view of the applicator separated from the casing of the applicator assembly and arranged to use a first of the two applicator elements of the applicator;
  • FIG. 3 is a sectional view of the applicator assembly of Figure 2, arranged to use the second applicator member;
  • FIG. 4 is a perspective view of a proximal end of the applicator assembly shown in FIG. 3;
  • - Figures 5 and 6 are perspective views of a cover of the applicator assembly comprising a cutting means of the second applicator member;
  • FIG. 7 is a sectional view of an upper portion of an alternative embodiment of the applicator assembly of Figure 3;
  • FIG. 8 is a sectional view along the line VIII-VIII of Figure 7;
  • FIG. 9 is an exploded perspective view of a cover of the applicator assembly of FIG. 7.
  • FIG. 1 An applicator assembly 1 for a cosmetic product according to the invention is shown in FIG.
  • Such an applicator assembly 1 comprises a housing 3 and an applicator 2 removably mounted on the housing 3, for example screwed.
  • the applicator 2 comprises a body 10 provided with a means or gripping area 1 1 for extracting the applicator 2 from the applicator assembly 1.
  • the body 10 here further comprises a tapping 12 cooperating with a neck 13, threaded, of the housing 3 for screwing / unscrewing the applicator 2 on the housing 3.
  • the body 10 also comprises an elongated hollow tube 15 at the end distal which is a first applicator element 20 for applying a first cosmetic product.
  • the first applicator element 20 projects at the distal end of the elongated hollow tube 15.
  • the distal end of the elongated hollow tube here corresponds to a distal end 17 of the body 10.
  • the elongated hollow tube 15 is blind at its distal end.
  • elongated tube is meant a tube whose longitudinal dimension is greater than its diameter.
  • the housing 3 of the applicator assembly 1 comprises a first cosmetic product 25, in particular mascara.
  • the applicator 2 can thus be positioned on the casing 3, as illustrated in FIG. 1, so that the first applicator element 20 is loaded with the first cosmetic product 25.
  • the housing 3 may further comprise a wiper 14, here located at the neck 13, for squeezing the surplus of first cosmetic product 25 present on the first applicator element 20. It also allows to wring the first cosmetic product 25 possibly present on the elongated hollow tube 1 5.
  • Said neck 13 is, for example, derived from a body of said housing 3 defining the volume in which the mascara is located.
  • the applicator 2 comprises a second applicator element 30, in particular making it possible to correct and / or erase a make-up, for example mascara.
  • the first cosmetic product 25 is here mascara.
  • the applicator 2 is for example configured to allow the second applicator element 30 to be applied to an area bearing said make-up by holding the body 10 at the level of the gripping means or zone 11 of the body.
  • the second applicator element 30 is here a wick 31, extending, in particular, at least partially inside the elongate hollow tube 15 to a proximal end 18 of the body 10, opposite to the distal end of the elongated hollow tube 15, at the end of which the first applicator element 20 protrudes.
  • the two applicator elements 20, 30 are in this way located at the two opposite longitudinal ends of the applicator 2.
  • the second applicator element 30 can thus be applied from the proximal end 18 of the body 10.
  • the wick 31 has, for example, the shape of a cord comprising a circular cross section whose diameter is slightly smaller than the inner diameter of the elongate hollow tube 1 5 in order to be able to lodge there. This is a corrective wick. Because of its small diameter, it allows a very precise application.
  • the second applicator element 30 protrudes with respect to the body 10 at the proximal end 18 of the body 10 leaving only a small portion 32 of the second applicator element 30 outside the body 10, said first part 32.
  • This first portion 32 may in particular be cut and / or beveled, so as to improve the accuracy of the application.
  • the proximal end 18 of the body 10 is here cone-shaped, the widest part of which is directed towards the gripping means 1 1 while the narrowest part points towards the first part 32 of the second applicator element 30 projecting from relative to the body 10.
  • the cone shape of the proximal end promotes the application with great precision of the second applicator element 30.
  • the proximal end 18 of the body 10 is here capped with a cap 40, covering the end of the second applicator element 30 coming out of the body 10, that is to say the first part 32.
  • the cover 40 is, for example, removably attached to the body 10 and in particular to the gripping means January 1.
  • the cover 40 comprises for this a tapping 41 cooperating with a thread 42 of the body 10. Said thread 42 is located, in particular, at a part 47, called terminal, comprising said cone-shaped portion of the proximal end 18 of the body 10.
  • the applicator 2 is arranged to receive a second cosmetic product 35, for example a product making it possible to correct and / or erase a make-up made with the first cosmetic product 25, that is, to say here a mascara cleansing product.
  • the second cosmetic product 35 is for example contained in the elongate hollow tube 15.
  • the body 10 of the applicator 2 may especially comprise a reservoir 50, located here in the gripping means 1 1, receiving the second cosmetic product 35.
  • the reservoir has for example a volume of 3 ml.
  • the second applicator element 30 also comprises a second portion 33 extending at least partly in the reservoir 50.
  • the second portion 33 of the second applicator element 30 is configured to charge as a second cosmetic product 35 which then rises upwards by capillary action. to the first portion 32 of the second applicator member 30 so as to be applied from the proximal end 18 of the body 10 in the manner of a felt tip.
  • the body 10 of the applicator comprises, for example, a base 45 defining said reservoir 50, capped by a piece 46, said intermediate, defining at least in part said gripping area 1 January.
  • Said elongate hollow tube 15 is, for example, derived from the material of said base 45.
  • Said base 45 may further define said tapping 12 of said applicator 2.
  • the reservoir 50 is located between the elongate hollow tube 15 and the proximal end 18 of the body 10. In other words, it is located between a proximal end 16 of the elongate hollow tube 15 opposite the distal end of the elongate hollow tube 15 and the proximal end 18 of the body 10, opposite to the elongated hollow tube 15.
  • the second applicator element 30 passes through the reservoir 50. It is configured to charge as a second cosmetic product 35 which then rises by capillarity to the first part 32 of the second applicator element 30 projecting, so as to be applied from the end proximal 18 of the body 10, in the manner of a felt mine.
  • the reservoir 50 is advantageously hermetic. Indeed, although the tank 50 has an opening 51 through which the second applicator element 30 to allow it to exit the applicator 2, the connection between the opening 51 and the second applicator element 30 is sealed. Thus, even when the cover 40 is not present, the second cosmetic product 35 contained in the reservoir 50 can not escape from the applicator 2, regardless of the positioning of the latter.
  • Said second applicator element 30 is advantageously renewable. It can be applied and renewed, for example when it is soiled.
  • the applicator may also include means for progressively extracting the second applicator element 30 from the inside to the outside of the applicator 2, said extraction means 60.
  • the extraction means makes the second applicator element 30 unwinding from the inside to the outside of the body 10 so as to be renewed.
  • the second applicator element 30 can thus be applied and then renewed, for example when it is soiled.
  • the second applicator element 30 extends continuously from the inside to the outside of the body 10, thus facilitating its unwinding and therefore its
  • the extraction means 60 is advantageously located at the level of the gripping zone 1 1. This extraction means 60 makes it possible to avoid any contact with the user, thus improving the hygiene of the renewal operation of the second applicator element 30.
  • the second applicator element 30 is arranged to slide inside the hollow tube 15. It is translated relative to the elongate hollow tube 15 when it is extracted from the applicator 2, in particular by means of the extraction means 60.
  • the elongated hollow tube 15 is sealed so that when it extends inside the housing 3, that is to say in contact with the first cosmetic product 25, the second applicator element, although extending to the inside of the elongate hollow tube 15 is isolated from the first cosmetic product 25 and does not come into contact therewith. Furthermore, being located inside the elongated hollow tube 1 5 and the latter being completely hermetic to the first cosmetic product 25, the second applicator element 30 does not undergo spinning by the wiper 14 when one remove the applicator 2 from the housing 3.
  • the extraction means 60 comprises a ring 61 surrounding the second applicator element 30.
  • the ring portion 61 of the end piece 47 caps the intermediate piece 46 which here caps the base 45. Said end piece 47 is free to rotate with respect to the intermediate piece 46.
  • the gripping zone 11 may also comprise the ring 61.
  • connection between the ring 61 and the second applicator element 30 is a helical connection so that a rotation of the ring 61 causes a translation of the second applicator element 30 out of the applicator 2.
  • the ring 61 is therefore equipped with a screw thread 62 surrounding the second applicator element 30 and playing the helical connection function between the ring 61 and the second applicator element 30.
  • the applicator 2 comprises an anti-rotation means, not illustrated and located, for example, in the elongate hollow tube 15.
  • the second applicator element 30 being fixed in rotation with respect to the ring 61, a rotation of the latter will thus cause a translation of the second applicator element 30.
  • FIG. 2 illustrates the applicator 2 separated from the housing 3 so as to allow the use of the first applicator element 20 and possibly the second e applicator element then removing the cover 40 while Figure 3 shows the applicator 2 attached to the housing 3 but with the cover 40 separated so as to allow the use of the second applicator element 30.
  • the gripping means 1 1 advantageously allows the user to apply the first and the second applicator element 20, 30. More specifically, it makes it possible to apply the first applicator element 20 while holding it. according to a first orientation as illustrated in FIG. 2 and the second applicator element 30 holding it in a second orientation, substantially opposite to the first orientation, as illustrated in FIG. 3.
  • the invention thus makes it possible to apply the two applicator elements 20, 30 holding the applicator at one and the same gripping area. Said gripping means can thus be described as common.
  • the extraction means 60 comprises in this embodiment a wheel mechanism or gear wheels 63 which here comprises two wheels 64, 65.
  • the toothed wheels 64, 65 are for example positioned on either side of the second applicator element 30.
  • the teeth of each toothed wheel 64, 65 rest on the second applicator element 30 so that a rotation of one of the two toothed wheels 64, 65 causes a translation of the second element applicator 30 out of the applicator 2.
  • the applicator of the invention also comprises a cutting means 70 of a portion of the second applicator element, shown in FIGS. 5 and 6.
  • This cutting means 70 is, for example, at the level of the cover 40.
  • extraction means 60 may be located at the hood, regardless of the presence of the cutting means on the cover 40.
  • the applicator allows the user to use the hood to pull the second applicator element 30 out of the applicator with the extraction means 60 and then to cut off its end with the cutting means 70.
  • the cutting means is, in particular, a guillotine 7.
  • the cover 40 comprises a ring 73 having an opening 74 and a push button 75 inserted in the ring 73.
  • the push button 75 is arranged coaxially in the ring 73 so that it can translating relative to the ring 73.
  • the push button 75 comprises a blade 76.
  • the ring 73 and the push button 75 are arranged so that the opening 74 and the blade 76 are located vis-à-vis and form in this way the guillotine 71.
  • the worn portion of the second applicator element can thus be inserted into the opening 74 and then cut by the blade 76 by pressing the push button 75 so as to translate it relative to the ring 73.
  • the push button 75 comprises flexible pastes 78 making stops to define the stroke of the push button 75 relative to the ring 73.
  • the invention also relates to any other cutting means 70 located on the applicator 2 and in particular at the end piece 47 or inside the cover 40.
  • any other cutting means 70 located on the applicator 2 and in particular at the end piece 47 or inside the cover 40.
  • the cutting means 70 advantageously allows the second applicator element to be cut in such a way as to give it an arrow shape or at least a pointed shape, thus enabling a high degree of application precision.
  • Figures 7 and 8 show another embodiment in which the mechanism 63 comprises a ring 67 surrounding the second applicator element 30.
  • the ring 67 is provided with a tapping 68 in contact with the toothed wheels 64, 65 so that a rotation of the ring 67 in a first direction around the second applicator element 30 rotates the toothed wheels 64, 65 so as to extract the second applicator element 30 towards the outside of the applicator 2.
  • the crown 67 thus facilitates the extracting the second applicator element 30 from the applicator, in particular by providing a large gripping surface for the fingers of the user.
  • the ring 67 is positioned between the intermediate piece 46 and the proximal end 18 of the body 10.
  • the extraction means 60 advantageously comprises an anti-return means 69 for preventing the return of the second applicator element 30 inside the applicator 2.
  • the means anti-return comprises notches 80 on the ring 67 and teeth 81 located on the intermediate piece 46.
  • the cooperation between the notches 80 and the teeth 81 allows here to allow rotation of the crown only in one direction rotational manner so as to rotate the gears 65, 66 in a direction allowing the extraction of the second applicator element 30 from the applicator 2.
  • the rotation of the ring 67 being blocked in the other direction of rotation, it It is not possible here to fit the second applicator element 30 into the body 10.
  • Figures 7 and 9 illustrate an alternative embodiment of the cutting means 70.
  • the cover 40 comprises an extension 43 and a blade 44.
  • the extension 43 extends the hood at a distal end of the hood.
  • the blade is placed on the extension 43. It is particularly flat. It comprises a V-shaped opening.
  • the extension 43 and the blade 44 may be covered with a cover 48 so that they are not accessible to a user when the cover 48 is positioned above them, c that is, in the closed position of the cover (FIG. 7).
  • the invention also relates to a variant (not shown) in which the applicator comprises instead of the hollow tube a rod, the second applicator element 30 then extending into the gripping means January 1, that is to say in the middle piece 46.
  • extraction means 60 can of course be applied to an applicator not necessarily comprising two separate applicator elements while remaining within the scope of the invention. Indeed, they have in themselves an advantageous solution allowing in particular to make the second applicator element unwinding as explained above.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne un applicateur (2), muni d'un corps (10) doté d'un premier élément applicateur (20) pour appliquer un premier produit cosmétique (25), ledit premier élément applicateur (20) faisant saillie à une extrémité distale du corps (10), l'applicateur (2) comprenant un deuxième élément applicateur (30) situé à une extrémité proximale (18) du corps (10), opposée à l'extrémité distale du corps (10), de manière à être appliqué depuis l'extrémité proximale (18) du corps (10), le deuxième élément applicateur (30) étant dévidable depuis l'intérieur vers l'extérieur du corps (10) de manière à être renouvelé. L'invention concerne aussi un ensemble applicateur (1) comprenant un tel applicateur (2) et un boîtier (3) destiné à recevoir le premier produit cosmétique (25).

Description

Applicateur pour produit cosmétique et ensemble appiicateur
L'invention concerne un applicateur pour produit cosmétique et un ensemble applicateur associé.
On connaît des applicateurs de produit cosmétique comprenant un corps et une pointe applicatrice agencée pour se charger en produit cosmétique par capillarité. Le dispositif applicateur comprend généralement un bouchon venant recouvrir la pointe applicatrice. Le corps sert de zone de préhension pour appliquer le produit cosmétique.
Les pointes applicatrices se salissent cependant lors de leur utilisation, notamment lors de leur application sur du maquillage dans le but de l'enlever. Il est connu de pouvoir les remplacer par des pointes neuves sans changer le corps du feutre. Une telle solution entraine cependant une perte de temps, la nécessité d'avoir à disposition des pointes applicatrices de rechange et un coût élevé pour l'utilisateur.
L'invention vise à améliorer la situation. Elle concerne à cette fin un applicateur, muni d'un corps doté d'un premier élément applicateur pour appliquer un premier produit cosmétique, ledit premier élément applicateur faisant saillie à une extrémité distale du corps, I'applicateur comprenant un deuxième élément applicateur situé à une extrémité proximale du corps, opposée à l'extrémité distale du corps, de manière à être appliqué depuis l'extrémité proximale du corps, le deuxième élément applicateur étant dévidable depuis l'intérieur vers l'extérieur du corps de manière à être renouvelé
Ainsi, grâce à l'invention, il est possible de renouveler le deuxième élément applicateur sans devoir le changer, c'est-à-dire sans devoir l'enlever du dispositif et en disposer un nouveau. Il n'est donc plus nécessaire d'avoir d'élément applicateur de rechange. Ainsi, après avoir été appliqué, par exemple lorsque le deuxième élément applicateur est usé ou a été sali, il est possible de le renouveler et d'utiliser de la sorte un deuxième élément applicateur propre. En outre, les deux éléments applicateurs font partie du même appiicateur ce qui facilite leur utilisation. Il n'est plus nécessaire de disposer de deux ensembles applicateurs distincts pour utiliser les deux éléments applicateurs, ce qui réduit également leurs encombrements.
Grâce à l'invention, il est possible de combiner les avantages précités d'un appiicateur dont le deuxième élément appiicateur est renouvelable et ceux d'un appiicateur présentant les deux éléments applicateurs réunis. Selon un aspect de l'invention, l'applicateur comprend un moyen ou zone de préhension commun permettant d'appliquer le premier élément appiicateur et le deuxième élément appiicateur en tenant ledit appiicateur par ledit moyen de préhension commun dans une première orientation pour appliquer ledit premier produit cosmétique et dans une deuxième orientation pour utiliser ledit deuxième élément appiicateur. Le moyen de préhension commun permet de réduire l'encombrement de l'applicateur. Il permet en outre de faciliter d'avantage l'utilisation de l'applicateur en le tenant par un unique et même moyen de préhension pour appliquer les deux éléments applicateurs. Selon un mode de réalisation de l'invention, le corps comprend un tube creux allongé doté du premier élément appiicateur, ledit premier élément appiicateur faisant saillie à une extrémité distale du tube creux allongé, le deuxième élément appiicateur étant situé au moins en partie à l'intérieur du tube creux allongé et s'étendant jusqu'à l'extrémité proximale du corps opposée à l'extrémité distale du tube creux allongé. Grâce à l'invention, il est possible d'utiliser le volume intérieur du tube creux allongé pour loger au moins en partie le deuxième appiicateur et de réduire ainsi l'encombrement global de l'applicateur. L'extrémité distale du tube creux allongé correspond notamment à l'extrémité distale du corps. Selon un exemple de réalisation de l'invention, l'applicateur est agencé pour contenir un deuxième produit cosmétique destiné à être appliqué par le deuxième élément appiicateur. Avantageusement, le deuxième produit cosmétique est situé au moins en partie dans le tube creux. Le tube creux peut permettre ainsi à la fois de loger le deuxième élément applicateur et le deuxième produit cosmétique. Selon un aspect de l'invention, le corps comprend un réservoir comportant ledit deuxième produit cosmétique. La capacité de fonctionnement du deuxième élément applicateur est ainsi améliorée. Avantageusement, ledit réservoir se trouve entre une extrémité proximale du tube creux allongé opposée à l'extrémité distale dudit tube creux allongé et l'extrémité proximale du corps, opposée au tube creux allongé.
Selon un exemple de réalisation de l'invention, ledit deuxième élément applicateur s'étend au moins en partie dans ledit réservoir. Selon un aspect de l'invention, une première partie du deuxième élément applicateur est destinée à appliquer le deuxième produit cosmétique et une deuxième partie du deuxième élément applicateur s'étend dans ledit réservoir pour se charger en deuxième produit cosmétique par capillarité. Selon un exemple de réalisation de l'invention, le deuxième élément applicateur traverse ledit réservoir pour se charger en deuxième produit cosmétique. Le deuxième élément applicateur se charge en produit, par exemple, par capillarité.
Avantageusement, le réservoir est situé dans le moyen de préhension. Le réservoir est ainsi intégré à l'applicateur de sorte que l'encombrement de l'applicateur est limité.
De manière avantageuse, le réservoir est hermétique. Il est donc possible de manipuler l'applicateur dans tous les sens, notamment pendant son utilisation, sans perdre de deuxième produit cosmétique.
Selon un aspect de l'invention, le deuxième produit cosmétique est un produit permettant de corriger et/ou effacer un maquillage réalisé avec le premier produit cosmétique. Autrement dit, le deuxième produit cosmétique est un produit démaquillant.
Selon un exemple de réalisation de l'invention, le deuxième élément applicateur permet de corriger et/ou effacer un maquillage, ledit applicateur étant configuré pour permettre d'appliquer ledit deuxième applicateur sur une zone portant ledit maquillage en tenant ledit corps.
Selon un aspect de l'invention, le deuxième élément applicateur s'étend de manière continue depuis l'intérieur vers l'extérieur du corps.
Selon un exemple de réalisation de l'invention, le deuxième élément applicateur comprend une mèche. La mèche permet avantageusement de réaliser une application très précise.
Avantageusement, ladite mèche s'étend au moins en partie dans ledit tube creux allongé.
Selon un aspect de l'invention, le corps comprend une tige, ledit premier élément applicateur faisant saillie à une extrémité distale de la tige correspondant à l'extrémité distale du corps. Ledit réservoir pourra alors se trouver entre une extrémité proximale de la tige, opposée à l'extrémité distale de la tige, et l'extrémité proximale du corps, opposée à la tige. Selon un exemple de réalisation de l'invention, l'applicateur comprend un moyen permettant d'extraire progressivement le deuxième élément applicateur de l'intérieur vers l'extérieur de l'applicateur, dit moyen d'extraction. Le moyen d'extraction permet ainsi de renouveler le deuxième élément applicateur. Il permet en particulier de le faire sans contact avec l'utilisateur, ce qui présente l'avantage de limiter la pollution du deuxième élément applicateur par l'utilisateur et réciproquement d'éviter d'appliquer le deuxième élément applicateur sur des endroits non souhaités comme par exemple les mains de l'utilisateur. Selon un aspect de l'invention, le moyen d'extraction comprend un mécanisme comportant au moins une roue dentée, les dents de la ou des roues dentées appuyant sur le deuxième élément appiicateur de sorte qu'une rotation de la ou l'une au moins des roues dentées entraine une translation du deuxième élément appiicateur.
Selon un exemple de réalisation de l'invention, le mécanisme comprend une couronne entourant le deuxième élément appiicateur et muni d'un taraudage en contact avec la ou lesdites roues dentées de sorte qu'une rotation de la couronne selon une première direction autour du deuxième élément appiicateur entraine en rotation la ou lesdites roues dentées de manière à extraire ledit deuxième élément appiicateur vers l'extérieur de l'applicateur.
Avantageusement, le moyen d'extraction est situé au niveau de la zone de préhension.
Selon un exemple de réalisation de l'invention, le moyen d'extraction comprend une bague munie d'un pas de vis entourant ledit deuxième élément appiicateur, l'applicateur comprenant un moyen d'anti rotation du deuxième élément appiicateur de sorte qu'une rotation de la bague entraine le deuxième élément appiicateur en translation hors de l'applicateur. La partie de la bague destinée à être en contact avec l'utilisateur n'est de la sorte pas la même que celle en contact avec le deuxième élément appiicateur. Cette solution améliore encore l'hygiène de l'opération de renouvellement.
Avantageusement, le moyen d'extraction comprend un moyen d'anti retour configuré pour empêcher le retour du deuxième élément appiicateur à l'intérieur de l'applicateur. Ainsi, le risque que le deuxième élément appiicateur soit rentré vers l'intérieur du corps jusqu'à un point au niveau duquel il perd contact avec le moyen d'extraction est évité. Il est alors toujours possible de sortir le deuxième élément appiicateur du corps.
Selon un aspect de l'invention, l'applicateur comprend un moyen de coupe d'une partie du deuxième élément appiicateur. Ainsi, après avoir été appliqué, il est possible de couper la partie du deuxième élément applicateur ayant été utilisée et donc salie. Le deuxième élément applicateur étant renouvelable, il suffit ensuite de le renouveler pour disposer d'une nouvelle partie propre dudit deuxième élément applicateur. L'utilisateur pourra donc utiliser une nouvelle partie du deuxième élément applicateur qui aura alors été régénérée, sans devoir changer d'élément applicateur.
Avantageusement, le moyen de coupe est du type à guillotine. Selon un aspect de l'invention, l'applicateur comprend un capot recouvrant le deuxième élément applicateur. Ledit moyen de coupe pourra alors être situé au niveau dudit capot.
Avantageusement, le moyen d'extraction est situé au niveau dudit capot. Il est possible d'utiliser le capot à la fois pour tirer le deuxième élément vers l'extérieur de l'applicateur et pour le couper.
L'invention concerne aussi un ensemble applicateur comprenant un applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes et un boîtier destiné à recevoir le premier produit cosmétique.
D'autres objectifs, caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit en référence aux dessins donnés à titre illustratif et non limitatif, parmi lesquels :
- la figure 1 est une vue en coupe d'un ensemble applicateur comprenant un applicateur selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en perspective de l'applicateur séparé du boîtier de l'ensemble applicateur et agencé de manière à utiliser un premier des deux éléments applicateurs de l'applicateur ;
- la figure 3 est une vue en coupe de l'ensemble applicateur de la figure 2, agencé de manière à utiliser le deuxième élément applicateur ; - la figure 4 est une vue en perspective d'une extrémité proximale de l'ensemble applicateur représenté à la figure 3 ; - les figures 5 et 6 sont des vues en perspectives d'un capot de l'ensemble applicateur comprenant un moyen de coupe du deuxième élément applicateur ;
- la figure 7 est une vue en coupe d'une partie supérieure d'une variante de réalisation de l'ensemble applicateur de la figure 3 ;
- la figure 8 est une vue en coupe selon la ligne VIII -VIII de la figure 7 ;
- la figure 9 est une vue en perspective éclatée d'un capot de l'ensemble applicateur de la figure 7.
Un ensemble applicateur 1 pour produit cosmétique selon l'invention est représenté sur la figure 1 . Un tel ensemble applicateur 1 comprend un boîtier 3 et un applicateur 2 monté amovible sur le boîtier 3, par exemple vissé. L'applicateur 2 comprend un corps 10 muni d'un moyen ou zone de préhension 1 1 permettant d'extraire l'applicateur 2 de l'ensemble applicateur 1 . Le corps 10 comprend ici en outre un taraudage 12 coopérant avec un goulot 13, fileté, du boîtier 3 pour le vissage/dévissage de l'applicateur 2 sur le boîtier 3. Le corps 10 comprend également un tube creux allongé 15 à l'extrémité distale duquel se trouve un premier élément applicateur 20 pour appliquer un premier produit cosmétique. Le premier élément applicateur 20 fait saillie à l'extrémité distale du tube creux allongé 15. Il s'agit par exemple d'une brosse, notamment destinée à appliquer du mascara. L'extrémité distale du tube creux allongé correspond ici à une extrémité distale 17 du corps 10. Le tube creux allongé 15 est borgne au niveau de son extrémité distale. Par tube allongé on entend un tube dont la dimension longitudinale est supérieure à son diamètre. Ainsi, le corps 10 de l'applicateur 2 s'étend le long d'un axe longitudinal depuis son extrémité distale 17 jusqu'à son extrémité proximale 18, situées toutes les deux sur l'axe longitudinale. Le premier élément applicateur 20 prolonge alors le corps 10 le long de son axe longitudinal, au-delà de l'extrémité distale 17 du corps 10. Les deux éléments applicateurs 20, 30 sont de la sorte situés aux deux extrémités longitudinales opposées de l'applicateur 2.
Le boîtier 3 de l'ensemble applicateur 1 comprend un premier produit cosmétique 25, notamment du mascara. L'applicateur 2 peut ainsi être positionné sur le boîtier 3, comme illustré à la figure 1 , de sorte que le premier élément applicateur 20 se charge en premier produit cosmétique 25.
Le boîtier 3 pourra comprendre en outre un essoreur 14, ici situé au niveau du goulot 13, permettant d'essorer le surplus de premier produit cosmétique 25 présent sur le premier élément applicateur 20. Il permet également d'essorer le premier produit cosmétique 25 éventuellement présent sur le tube creux allongé 1 5. Ledit goulot 13 est, par exemple, issu de matière d'un corps dudit boîtier 3 définissant le volume dans lequel se trouve le mascara. L'applicateur 2 comprend un deuxième élément applicateur 30, permettant notamment de corriger et/ou d'effacer un maquillage, par exemple du mascara. Le premier produit cosmétique 25 est ici du mascara. L'applicateur 2 est par exemple configuré pour permettre d'appliquer le deuxième élément applicateur 30 sur une zone portant ledit maquillage en tenant le corps 10 au niveau du moyen ou zone de préhension 1 1 du corps.
Le deuxième élément applicateur 30 est ici une mèche 31 , s'étendant, notamment, au moins partiellement à l'intérieur du tube creux allongé 15 jusqu'à une extrémité proximale 18 du corps 10, opposée à l'extrémité distale du tube creux allongé 15, au bout de laquelle le premier élément applicateur 20 fait saillie. Les deux éléments applicateurs 20, 30 sont de la sorte situés aux deux extrémités longitudinales opposées de l'applicateur 2. Le deuxième élément applicateur 30 peut ainsi être appliqué depuis l'extrémité proximale 18 du corps 10. La mèche 31 présente, par exemple, la forme d'un cordon comprenant une section transversale circulaire dont le diamètre est légèrement inférieur au diamètre intérieur du tube creux allongé 1 5 afin de pouvoir s'y loger. Il s'agit ici d'une mèche 31 correctrice. Du fait de sont faible diamètre, elle permet une application très précise.
On peut noter également que le deuxième élément applicateur 30 fait saillie par rapport au corps 10 au niveau de l'extrémité proximale 18 du corps 10 laissant uniquement une faible partie 32 du deuxième élément applicateur 30 à l'extérieur du corps 10, dite première partie 32. Il s'agit de la première partie 32 destinée à être appliquée par l'utilisateur. Cette première partie 32 peut notamment être taillée et/ou biseautée, de manière à améliorer la précision de l'application.
L'extrémité proximale 18 du corps 10 est ici en forme de cône dont la partie la plus large est dirigée vers le moyen de préhension 1 1 alors que la partie la plus étroite pointe vers la première partie 32 du deuxième élément applicateur 30 faisant saillie par rapport au corps 10. La forme de cône de l'extrémité proximale favorise l'application avec une grande précision du deuxième élément applicateur 30. L'extrémité proximale 18 du corps 10 est ici coiffée d'un capot 40, recouvrant l'extrémité du deuxième élément applicateur 30 sortant du corps 10, c'est-à-dire la première partie 32. Le capot 40 est, par exemple, fixé de manière amovible au corps 10 et notamment au moyen de préhension 1 1 . Le capot 40 comprend pour cela un taraudage 41 coopérant avec un filetage 42 du corps 10. Ledit filetage 42 est situé, notamment, au niveau d'une pièce 47, dite terminale, comprenant ladite partie en forme de cône de l'extrémité proximale 18 du corps 10.
Sur la figure 1 , on peut remarquer que l'applicateur 2 est agencé pour recevoir un deuxième produit cosmétique 35, par exemple un produit permettant de corriger et/ou d'effacer un maquillage réalisé avec le premier produit cosmétique 25, c'est-à- dire ici un produit démaquillant le mascara. Le deuxième produit cosmétique 35 est par exemple contenu dans le tube creux allongée 15. Le corps 10 de l'applicateur 2 peut surtout comprendre un réservoir 50, situé ici dans le moyen de préhension 1 1 , recevant le deuxième produit cosmétique 35. Le réservoir présente par exemple un volume de 3 ml.
Le deuxième élément applicateur 30 comprend également une deuxième partie 33 s'étendant au moins en partie dans le réservoir 50. Ainsi, la deuxième partie 33 du deuxième élément applicateur 30 est configurée pour se charger en deuxième produit cosmétique 35 qui remonte alors par capillarité jusqu'à la première partie 32 du deuxième élément applicateur 30, de manière à être appliqué depuis l'extrémité proximale 18 du corps 10, à la manière d'une mine de feutre.
Le corps 10 de l'applicateur comprend, par exemple, un culot 45 définissant ledit réservoir 50, coiffé par une pièce 46, dite intermédiaire, définissant au moins en partie ladite zone de préhension 1 1 . Ledit tube creux allongé 15 est, par exemple, issu de matière dudit culot 45. Ledit culot 45 pourra en outre définir ledit taraudage 12 dudit applicateur 2.
Le réservoir 50 est situé entre le tube creux allongé 1 5 et l'extrémité proximale 18 du corps 10. Autrement dit, il est situé entre une extrémité proximale 16 du tube creux allongé 15 opposée à l'extrémité distale du tube creux allongé 15 et l'extrémité proximale 18 du corps 10, opposée au tube creux allongé 15.
Le deuxième élément applicateur 30 traverse le réservoir 50. Il est configuré pour se charger en deuxième produit cosmétique 35 qui remonte alors par capillarité jusqu'à la première partie 32 du deuxième élément applicateur 30 faisant saillie, de manière à être appliqué depuis l'extrémité proximale 18 du corps 10, à la manière d'une mine de feutre.
Le réservoir 50 est avantageusement hermétique. En effet, bien que le réservoir 50 présente une ouverture 51 traversée par le deuxième élément applicateur 30 pour lui permettre de sortir de l'applicateur 2, la liaison entre cette ouverture 51 et le deuxième élément applicateur 30 est étanche. Ainsi, même lorsque le capot 40 n'est pas présent, le deuxième produit cosmétique 35 contenu dans le réservoir 50 ne pourra pas s'échapper de l'applicateur 2, quel que soit le positionnement de ce dernier. Ledit deuxième élément applicateur 30 est avantageusement renouvelable. Il peut ainsi être appliqué puis renouvelé, par exemple lorsqu'il est sali. L'applicateur pourra aussi comprendre un moyen permettant d'extraire progressivement le deuxième élément applicateur 30 de l'intérieur vers l'extérieur de l'applicateur 2, dit moyen d'extraction 60. Le moyen d'extraction rend le deuxième élément applicateur 30 dévidable depuis l'intérieur vers l'extérieur du corps 10 de manière à être renouvelé. Le deuxième élément applicateur 30 peut ainsi être appliqué puis renouvelé, par exemple lorsqu'il est sali. Le deuxième élément applicateur 30 s'étend de manière continue depuis l'intérieur vers l'extérieur du corps 10, facilitant ainsi son dévidage et donc son renouvèlement.
Le moyen d'extraction 60 est avantageusement situé au niveau de la zone de préhension 1 1 . Ce moyen d'extraction 60 permet d'éviter tout contact avec l'utilisateur, améliorant ainsi l'hygiène de l'opération de renouvellement du deuxième élément applicateur 30. Le deuxième élément applicateur 30 est agencé pour coulisser à l'intérieur du tube creux allongé 15. Il se translate par rapport au tube creux allongé 15 lorsqu'il est extrait de l'applicateur 2, notamment à l'aide du moyen d'extraction 60.
Le tube creux allongé 15 est étanche de sorte que lorsqu'il s'étend à l'intérieur du boîtier 3, c'est-à-dire au contact du premier produit cosmétique 25, le deuxième élément applicateur, bien que s'étendant à l'intérieur du tube creux allongé 15, est isolé du premier produit cosmétique 25 et n'entre pas en contact avec ce dernier. En outre, étant situé à l'intérieur du tube creux allongé 1 5 et ce dernier étant complètement hermétique au premier produit cosmétique 25, le deuxième élément applicateur 30 ne subit pas d'essorage de la part de l'essoreur 14 lorsque l'on retire l'applicateur 2 du boîtier 3.
Dans l'exemple de réalisation de la figure 1 , le moyen d'extraction 60 comprend une bague 61 entourant le deuxième élément applicateur 30. C'est ici la pièce terminale 47 qui comprend la bague 61 . La partie faisant bague 61 de la pièce terminale 47 coiffe la pièce intermédiaire 46 qui coiffe ici elle-même le culot 45. Ladite pièce terminale 47 est libre en rotation par rapport à la pièce intermédiaire 46. La zone de préhension 1 1 pourra comprendre également la bague 61 .
La liaison entre la bague 61 et le deuxième élément applicateur 30 est une liaison hélicoïdale de sorte qu'une rotation de la bague 61 entraine une translation du deuxième élément applicateur 30 hors de l'applicateur 2. La bague 61 est pour cela munie d'un pas de vis 62 entourant le deuxième élément applicateur 30 et jouant la fonction de liaison hélicoïdale entre la bague 61 et le deuxième élément applicateur 30. Afin que la bague n'entraine pas en rotation le deuxième élément applicateur 30, l'applicateur 2 comprend un moyen d'anti-rotation, non illustré et situé, par exemple, dans le tube creux allongé 15. Le deuxième élément applicateur 30 étant fixe en rotation par rapport à la bague 61 , une rotation de cette dernière entraînera ainsi une translation du deuxième élément applicateur 30. La figure 2 illustre l'applicateur 2 séparé du boîtier 3 de manière à permettre l'utilisation du premier élément applicateur 20 et éventuellement du deuxième élément applicateur en enlevant alors le capot 40 tandis que la figure 3 représente l'applicateur 2 fixé sur le boîtier 3 mais avec le capot 40 séparé de manière à permettre l'utilisation du deuxième élément applicateur 30.
Sur ces figures, on peut remarquer que le moyen de préhension 1 1 permet avantageusement à l'utilisateur d'appliquer le premier et le deuxième élément applicateur 20, 30. Plus précisément, il permet d'appliquer le premier élément applicateur 20 en le tenant selon une première orientation comme illustré à la figure 2 et le deuxième élément applicateur 30 en le tenant selon une deuxième orientation, sensiblement opposée à la première orientation, comme illustré sur la figure 3. L'invention permet ainsi d'appliquer les deux éléments applicateurs 20, 30 en tenant l'applicateur au niveau d'une seule et même zone de préhension. Ledit moyen de préhension pourra ainsi être qualifié de commun.
Une variante de réalisation du moyen d'extraction 60 est réalisée à la figure 3 et vue de manière détaillée sur la figure 4. Le moyen d'extraction 60 comporte dans cette variante un mécanisme à molettes ou à roues dentées 63 qui comprend ici deux roues dentées 64, 65. Les roues dentées 64, 65 sont par exemple positionnées de part et d'autre du deuxième élément applicateur 30. Les dents de chaque roue dentée 64, 65 appuient sur le deuxième élément applicateur 30 de sorte qu'une rotation d'une des deux roues dentées 64, 65 entraine une translation du deuxième élément applicateur 30 hors de l'applicateur 2.
On peut remarquer sur la figure 3 que la pièce 46 coiffant le culot 45 ainsi que la pièce terminale sont ici une seule et même pièce.
L'applicateur de l'invention comprend également ici un moyen de coupe 70 d'une partie du deuxième élément applicateur, représenté sur les figures 5 et 6. Ce moyen de coupe 70 se trouve, par exemple, au niveau du capot 40. Le moyen d'extraction 60 peut être situé au niveau du capot, indépendamment de la présence du moyen de coupe sur le capot 40. Dans le cas où le moyen d'extraction 60 et le moyen de coupe 70 sont situés sur le capot, l'applicateur permet à l'utilisateur d'utiliser le capot pour tirer le deuxième élément applicateur 30 hors de l'applicateur avec le moyen d'extraction 60 puis de couper son extrémité avec le moyen de coupe 70.
Le moyen de coupe est, notamment, une guillotine 7 . Dans cet exemple de réalisation, le capot 40 comprend un anneau 73 comportant une ouverture 74 et un bouton poussoir 75 inséré dans l'anneau 73. Le bouton poussoir 75 est agencé de façon coaxiale dans l'anneau 73 de sorte qu'il peut se translater par rapport à l'anneau 73. Le bouton poussoir 75 comprend une lame 76. L'anneau 73 et le bouton poussoir 75 sont agencés de sorte que l'ouverture 74 et la lame 76 sont situées en vis-à-vis et forment de la sorte la guillotine 71 . La partie usée du deuxième élément applicateur peut ainsi être insérée dans l'ouverture 74 puis être coupée par la lame 76 en appuyant sur le bouton poussoir 75 de manière à le faire translater par rapport à l'anneau 73. Le bouton poussoir 75 comprend des pâtes flexibles 78 faisant butées de manière à définir la course du bouton poussoir 75 par rapport à l'anneau 73.
L'invention concerne aussi tout autre moyen de coupe 70 situé sur l'applicateur 2 et notamment au niveau de la pièce terminale 47 ou à l'intérieur du capot 40. Lorsque l'utilisateur souhaite renouveler le deuxième élément applicateur, il coupe la partie 32 usée du deuxième élément applicateur 30 avec le moyen de coupe 70 puis il extrait une partie du deuxième élément applicateur 30 de l'intérieur du corps 10 vers l'extérieur en actionnant le moyen d'extraction 60 pour qu'elle remplace la partie coupée.
Le moyen de coupe 70 permet avantageusement de couper le deuxième élément applicateur de manière à lui donner une forme de flèche ou au moins une forme pointue permettant ainsi une grande précision d'application.
Les figures 7 et 8 représentent un autre mode de réalisation dans lequel le mécanisme 63 comprend une couronne 67 entourant le deuxième élément applicateur 30. La couronne 67 est muni d'un taraudage 68 en contact avec les roues dentées 64, 65 de sorte qu'une rotation de la couronne 67 selon une première direction autour du deuxième élément applicateur 30 entraine en rotation les roues dentées 64, 65 de manière à extraire le deuxième élément applicateur 30 vers l'extérieur de l'applicateur 2. La couronne 67 facilite ainsi l'extraction du deuxième élément applicateur 30 hors de l'applicateur, en offrant notamment une surface large de prise pour les doigts de l'utilisateur.
La couronne 67 est positionnée entre la pièce intermédiaire 46 et l'extrémité proximale 18 du corps 10.
Le moyen d'extraction 60 comprend avantageusement un moyen d'anti retour 69 permettant d'empêcher le retour du deuxième élément applicateur 30 à l'intérieur de l'applicateur 2. Dans l'exemple de réalisation des figures 7 et 8, le moyen d'anti- retour comprend des encoches 80 situées sur la couronne 67 et des dents 81 situées sur la pièce intermédiaire 46. La coopération entre les encoches 80 et les dents 81 , permet ici d'autoriser la rotation de la couronne uniquement dans un sens de rotation de manière à faire tourner les roues dentées 65, 66 dans un sens permettant l'extraction du deuxième élément applicateur 30 hors de l'applicateur 2. La rotation de la couronne 67 étant bloquée dans l'autre sens de rotation, il n'est pas possible ici de faire rentrer le deuxième élément applicateur 30 dans le corps 10. Les figures 7 et 9 illustrent une variante de réalisation du moyen de coupe 70. Dans cette variante, le capot 40 comprend une extension 43 et une lame 44. L'extension 43 prolonge le capot au niveau d'une extrémité distale du capot. La lame est posée sur l'extension 43. Elle est notamment plane. Elle comprend une ouverture en forme de V. Ainsi, il est possible d'insérer l'extrémité du deuxième élément applicateur 30 dans l'ouverture en V de la lame 44 par le coté large du V, jusqu'au moment où l'extrémité sera coupée du fait du rétrécissement du V. L'extension 43 et la lame 44 peuvent être recouverts d'un cache 48 de sorte qu'ils ne sont pas accessibles à un utilisateur lorsque le cache 48 est positionné au dessus d'eux, c'est- à-dire en position fermée du cache (figure 7).
L'invention concerne aussi une variante (non représentée) dans laquelle l'applicateur comprend à la place du tube creux une tige, le deuxième élément applicateur 30 s'étendant alors dans le moyen de préhension 1 1 , c'est-à-dire dans la pièce intermédiaire 46.
Les différentes formes de réalisation du moyen d'extraction 60 peuvent bien sûr être appliquées à un applicateur ne comprenant pas nécessairement deux éléments applicateur distincts tout en restant dans le cadre de l'invention. En effet, ils présentent en eux même une solution avantageuse permettant notamment de rendre le deuxième élément applicateur dévidable comme expliqué précédemment.

Claims

Revendications
1 . Appiicateur (2), muni d'un corps (10) doté d'un premier élément appiicateur (20) pour appliquer un premier produit cosmétique (25), ledit premier élément appiicateur (20) faisant saillie à une extrémité (17) distale du corps (10), l'applicateur (2) comprenant un deuxième élément appiicateur (30) situé à une extrémité proximale (18) du corps (10), opposée à l'extrémité distale du corps (10), de manière à être appliqué depuis l'extrémité proximale (18) du corps (10), le deuxième élément appiicateur (30) étant dévidable depuis l'intérieur vers l'extérieur du corps (10) de manière à être renouvelé.
2. Appiicateur (2) selon la revendication 1 , dans lequel l'applicateur (2) comprend un moyen de préhension commun (1 1 ) permettant d'appliquer le premier élément appiicateur (20) et le deuxième élément appiicateur (30) en tenant ledit appiicateur (2) par ledit moyen de préhension commun (1 1 ) dans une première orientation pour appliquer ledit premier produit cosmétique (25) et dans une deuxième orientation pour utiliser ledit deuxième élément appiicateur (30).
3. Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps comprend un tube creux allongé (15) doté du premier élément appiicateur (20), ledit premier élément appiicateur (20) faisant saillie à une extrémité distale du tube creux allongé (1 5), le deuxième élément appiicateur (30) étant situé au moins en partie à l'intérieur du tube creux allongé (15) et s'étendant jusqu'à l'extrémité proximale (18) du corps (10) opposée à l'extrémité distale du tube creux allongé (15).
4. Appiicateur (2) selon la revendication 3, dans lequel l'applicateur (2) est agencé pour contenir un deuxième produit cosmétique (35) destiné à être appliqué par le deuxième élément appiicateur (30).
5. Appiicateur (2) selon la revendication 4, dans lequel le corps (10) comprend un réservoir (50) comportant ledit deuxième produit cosmétique (35).
6. Appiicateur (2) selon la revendication 5, dans lequel ledit réservoir (50) se trouve entre une extrémité proximale (16) du tube creux allongé (15) opposée à l'extrémité distale dudit tube creux allongé (15) et l'extrémité proximale (18) du corps (10), opposée au tube creux allongé (15).
7. Appiicateur (2) selon la revendication 5 ou 6, dans lequel ledit deuxième élément appiicateur (30) s'étend au moins en partie dans ledit réservoir (50).
8. Appiicateur selon la revendication 7, dans lequel une première partie (32) du deuxième élément appiicateur (30) est destinée à appliquer le deuxième produit cosmétique (35) et une deuxième partie (33) du deuxième élément appiicateur (30) s'étend dans ledit réservoir (50) pour se charger en deuxième produit cosmétique (35) par capillarité.
9. Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, dans lequel le deuxième élément appiicateur (30) traverse ledit réservoir (50) pour se charger en deuxième produit cosmétique (35).
10. Appiicateur (2) selon l'une des revendications 5 à 9, dans lequel le réservoir (50) est hermétique.
1 1 . Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications 4 à 10, dans lequel le deuxième produit cosmétique (35) est un produit permettant de corriger et/ou effacer un maquillage réalisé avec le premier produit cosmétique (25).
12. Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le deuxième élément appiicateur (30) permet de corriger et/ou effacer un maquillage, ledit appiicateur étant configuré pour permettre d'appliquer ledit deuxième appiicateur (30) sur une zone portant ledit maquillage en tenant ledit corps.
13. Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le deuxième élément appiicateur (30) s'étend de manière continue depuis l'intérieur vers l'extérieur du corps (10).
14. Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le deuxième élément appiicateur (30) comprend une mèche (31 ).
15. Appiicateur (2) selon la revendication 14, dans lequel ladite mèche (31 ) s'étend au moins en partie dans ledit tube creux allongé (15).
16. Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'applicateur (2) comprend un moyen (60) permettant d'extraire progressivement le deuxième élément appiicateur (30) de l'intérieur vers l'extérieur de l'applicateur (2), dit moyen d'extraction (60).
17. Appiicateur (4) selon la revendication 16, dans lequel le moyen d'extraction (60) comprend un mécanisme (63) comportant au moins une roue dentée (64, 65), les dents de la ou des roues dentées (64, 65) appuyant sur le deuxième élément appiicateur (30) de sorte qu'une rotation de la ou l'une au moins des roues dentées (64, 65) entraine une translation du deuxième élément appiicateur (30).
18. Appiicateur (2) selon la revendication 17, dans lequel le mécanisme (63) comprend une couronne (67) entourant le deuxième élément appiicateur (30) et muni d'un taraudage (68) en contact avec la ou lesdites roues dentées (64, 65) de sorte qu'une rotation de la couronne (67) selon une première direction autour du deuxième élément appiicateur (30) entraine en rotation la ou lesdites roues dentées (64, 65) de manière à extraire ledit deuxième élément appiicateur (30) vers l'extérieur de l'applicateur (2).
19. Appiicateur (2) selon la revendication 16, dans lequel le moyen d'extraction (60) comprend une bague (61 ) munie d'un pas de vis (62) entourant ledit deuxième élément appiicateur (30), l'applicateur (2) comprenant un moyen d'anti rotation du deuxième élément appiicateur (30) de sorte qu'une rotation de la bague (61 ) entraine le deuxième élément appiicateur (30) en translation hors de l'applicateur (2).
20. Appiicateur (2) selon l'une quelconque des revendications 16 à 19, dans lequel le moyen d'extraction (60) comprend un moyen d'anti retour (69) configuré pour empêcher le retour du deuxième élément applicateur (30) à l'intérieur de l'applicateur (2).
21 . Applicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'applicateur (2) comprend un moyen de coupe (70) d'une partie (32) du deuxième élément applicateur (30).
22. Applicateur (2) selon la revendication 21 , dans lequel le moyen de coupe (70) est du type à guillotine (71 ).
23. Applicateur (2) selon la revendication 21 ou 22, dans lequel l'applicateur (2) comprend un capot (40) recouvrant le deuxième élément applicateur (30), ledit moyen de coupe (70) étant situé au niveau dudit capot (40).
24. Applicateur (2) selon la revendication 23, dans lequel le moyen d'extraction (60) est situé au niveau dudit capot (40).
25. Ensemble applicateur (1 ) comprenant un applicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes et un boîtier (3) destiné à recevoir le premier produit cosmétique (25).
EP14749764.8A 2013-08-02 2014-08-01 Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur Withdrawn EP3027080A2 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357756A FR3009171B1 (fr) 2013-08-02 2013-08-02 Dispositif applicateur, applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur
FR1357755A FR3009174B1 (fr) 2013-08-02 2013-08-02 Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur
PCT/EP2014/066667 WO2015015008A2 (fr) 2013-08-02 2014-08-01 Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3027080A2 true EP3027080A2 (fr) 2016-06-08

Family

ID=51300721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14749764.8A Withdrawn EP3027080A2 (fr) 2013-08-02 2014-08-01 Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3027080A2 (fr)
WO (1) WO2015015008A2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106377048A (zh) * 2016-11-30 2017-02-08 洽兴包装工业（中国）有限公司 用于涂抹化妆品的装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2549227A (en) * 1946-06-24 1951-04-17 Ostrander Dezelle Wick-feeding means for applicators of cosmetics and the like
US2841157A (en) * 1956-09-07 1958-07-01 Margaret S Walker Cosmetic applicator
JPS5220167A (en) * 1975-08-05 1977-02-15 I S Eng:Kk Multiple color makeup
US4627758A (en) * 1985-04-29 1986-12-09 Winthrop Marilyn P Nail polish removing apparatus
JP2000350617A (ja) * 1999-06-11 2000-12-19 Suzuno Kasei Kk 化粧料容器
US6921223B2 (en) * 2003-09-15 2005-07-26 Sanford, L.P. Combo pen
EP2393392A4 (fr) * 2009-02-06 2014-07-16 Stephanie Porter Pty Ltd Instrument pour enlever et corriger un cosmétique

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015015008A2 (fr) 2015-02-05
WO2015015008A3 (fr) 2015-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0161980B1 (fr) Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, permettant de prélever une quantité predeterminée de produit de maquillage
FR2965460A1 (fr) Applicateur cosmetique et contenant cosmetique
FR2724296A1 (fr) Ensemble applicateur pour produit cosmetique, tel un mascara
FR2696110A1 (fr) Perfectionnement à une piquette de prélèvement et de distribution de volumes réglables de liquides.
FR2732869A1 (fr) Recipient et sa brosse associee pour l'application de mascara
FR3044261A1 (fr) Porte mine fournissant un materiau a dessin par extrusion
FR2478449A1 (fr) Applicateur de cosmetiques
FR3008756A1 (fr) Ressort helicoidal pour produit cosmetique et recipient de materiau cosmetique
EP1490134B1 (fr) Porte-outil pour outil deformable en flexion
EP3027080A2 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur
FR2713454A1 (fr) Ensemble comprenant un réservoir contenant un produit à appliquer et un applicateur équipé d'un organe souple d'application.
FR2525446A1 (fr) Baton, notamment baton cosmetique
FR3016274A1 (fr) Dispositif d'essorage avec levre d'essuyage a geometrie variable
EP1806063A1 (fr) Flacon pour produit cosmetique et procédé d'utilisation
FR3009171A1 (fr) Dispositif applicateur, applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur
FR3009174A1 (fr) Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur
FR2637512A1 (fr) Dispositif de delivrance automatique d'un produit ou d'un objet quelconque
WO2017077244A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour un produit à distribuer, notamment pour un parfum
FR2623426A1 (en) Liquid applicator
EP0923893B1 (fr) Dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques en pâte
FR2653643A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux.
EP3998903A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit fluide ou pâteux sur des fibres kératiniques comportant une brosse orientable
WO2015040348A1 (fr) Dispositif de démaquillage des ongles à l'aide d'un produit démaquillant et utilisation d'un tel dispositif
FR2537856A1 (fr) Brosse a dents
EP3432761B1 (fr) Dispositif à organe amovible rétractable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20180226

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181002

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190213