EP3012031B1 - Robot with a cleaning device and associated operating method - Google Patents
Robot with a cleaning device and associated operating method Download PDFInfo
- Publication number
- EP3012031B1 EP3012031B1 EP15002780.3A EP15002780A EP3012031B1 EP 3012031 B1 EP3012031 B1 EP 3012031B1 EP 15002780 A EP15002780 A EP 15002780A EP 3012031 B1 EP3012031 B1 EP 3012031B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- handling
- robot
- cleaning
- cleaning device
- painting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 97
- 238000011017 operating method Methods 0.000 title claims description 8
- 238000010422 painting Methods 0.000 claims description 43
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 35
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 18
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 16
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 16
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 12
- 238000011109 contamination Methods 0.000 claims description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 18
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 4
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000007591 painting process Methods 0.000 description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 2
- 241000243142 Porifera Species 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000006199 nebulizer Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 235000012461 sponges Nutrition 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/0292—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work devices for holding several workpieces to be sprayed in a spaced relationship, e.g. vehicle doors spacers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
- B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
- B05B15/555—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/0285—Stands for supporting individual articles to be sprayed, e.g. doors, vehicle body parts
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S901/00—Robots
- Y10S901/49—Protective device
Definitions
- the invention relates to a handling robot for opening and closing doors or hoods of motor vehicle bodies in a painting process.
- the invention relates to a corresponding operating method for such a handling robot.
- the problem here is that the handling tools (gripper) of the handling robot are exposed to the spray of the painting robot and therefore are polluted by the applied paint.
- this paint contamination of the robot can lead to paint dripping from the dirty surfaces of the robot and dripping in the worst case on the components to be painted, which would lead to damage of the previously applied paint layer.
- This danger also exists with dried, powdery overspray which may be brought by the handling robot (e.g., door opener, bonnet opener) onto the vehicle body to be painted, which may be caused by, for example, cabin air, robot movement or vibration.
- the Lackanhaftonnesch on the robot should be removed in a color change, to avoid subsequent contamination by the different colored Lackanhaftsch. This is only dispensable if, as is currently the case, the handling tools (for example grippers) act on surfaces of the motor vehicle bodywork that are not to be painted.
- JP H07-222945 A Painting robots known that can clean each other, since the painting robots each carry a cleaning device on its robot arm, which makes it possible to clean a neighboring painting robot.
- the disadvantage of this is, on the one hand, that the painting robots must be arranged adjacent so that they can be mutually cleaned.
- Another disadvantage of this technique is that when cleaning a painting robot not only the painting robot to be cleaned is blocked, but also the adjacent, cleaning painting robot.
- the invention is therefore an object of the invention to provide a correspondingly improved handling robot and a indicate the associated operating procedure.
- the invention includes the general teachings of automatically cleaning the handling tool of a handling robot or other polluting robot member (e.g., a hand axis or robotic arm) of the robot.
- a handling robot or other polluting robot member e.g., a hand axis or robotic arm
- this offers the advantage that no or a shortened production interruptions of the paint shop are required for cleaning the robot, whereby the cost of the paint shop is improved.
- the automatic cleaning of the handling robot according to the invention offers the advantage that the paint booth does not have to be entered by the maintenance staff for cleaning purposes, so that no dust is introduced during cleaning, which reduces the number of paint defects and thus improves the paint quality.
- the invention is not limited to paint shops where no interruption in production takes place during the cleaning and the paint booth is not entered by maintenance personnel. Rather, the invention claimed regardless of the realization of these technical advantages protection for the idea of automatic cleaning of handling or painting robots.
- the robots can also be within the scope of the invention partially and / or temporarily cleaned manually, which takes place for example in removable half-shells.
- a cleaning device which cleans the handling tool or any other dirt-prone robotic member of the handling or painting robot from the paint that has been deposited in the paint shop.
- the cleaning device has an insertion opening into which the handling robot inserts the handling tool to be cleaned when cleaning is required.
- cleaning devices are for example for cleaning atomizers EP 0 333 040 A2 and DE 102 40 073 A1 In principle, they can also be used for cleaning purposes for handling tools, so that the content of these two publications of the present description is to be fully attributed to the structure and the mode of operation of the cleaning device.
- the invention is not limited to the conventional cleaning devices for atomizers in terms of construction and operation of the cleaning device, but in principle also with other types of cleaning equipment feasible.
- the handling robot can perform, for example, a linear movement of the handling tool.
- the handling robot can introduce the handling tool linearly from top to bottom into the insertion opening of the cleaning device.
- the handling robot it is alternatively also possible for the handling robot to insert the handling tool into the insertion opening of the handling tool Cleaning device performs a combined movement, which consists of a rotary motion and a linear movement.
- the handling robot can perform a pivoting movement for insertion of the handling tool into the insertion opening of the cleaning device.
- the cleaning device can be oriented horizontally so that the handling tool can be inserted in a horizontal direction into the insertion opening of the cleaning device. This movement can be realized in that the handling tool is pivoted about a horizontally extending axis of rotation.
- the invention is not limited to the above-mentioned examples with regard to the introduction of the handling tool into the insertion opening of the cleaning device. Rather, another kinematics is conceivable that allows the introduction of the handling tool in the insertion of the cleaning device in the invention.
- the cleaning device with the insertion opening for the handling tool is attached to the outside of the handling robot.
- the cleaning device is arranged with the insertion opening for the handling tool in the housing of the handling robot.
- a cleaning device serves both to clean a nebulizer and to clean the handling tool. This offers the advantage that it is possible to dispense with a separate additional cleaning device for the handling tool by using the already existing cleaning device for the atomizer.
- the cleaning device has a protective cover which at least partially covers the handling tool or the dirt-prone robotic member and thereby prevents or at least impedes contamination of the handling tool or the dirt-prone robotic member with the applied lacquer. It is advantageous if the protective cover is replaceable to replace a soiled protective cover with a clean protective cover can.
- such a protective cover consist of a protective cap or a protective film, which prevents contamination of the handling tool.
- the protective cover may be automatically picked up by the handling robot with vacuum or with a locking mechanism (e.g., detent, locking lever, or the like).
- the protective cover can be accommodated by means of a hook-and-loop fastener, a Velcro strip or a magnet, which can also serve as fastening means.
- the protective cover can then be automatically dropped, which can be done for example with compressed air or with a mechanically operated ejection cylinder.
- a disposal container is preferably provided, wherein the handling robot can dispose of the soiled protective covers independently in the disposal container.
- a reservoir which contains a supply of clean protective covers, wherein the handling robot can remove the clean protective covers independently from the reservoir.
- the handling robot according to the invention therefore preferably has a compressed air device in order to eject or suck in the protective cover.
- the disposal container or the storage container is structurally mounted separately from the handling robot on the cabin floor or on the cabin wall of the painting booth.
- the protective cover for the handling robot consists of two half-shells which in the installed state surround the dirt-prone robotic member (eg, a robot's hand axis) and are connected together by a fastener, thereby fixing the protective cover to the dirt-prone robotic member.
- the dirt-prone robotic member eg, a robot's hand axis
- the attachment means for connecting the two half-shells may be a conventional adhesive tape.
- the cleaning of the handling tool can be realized in that the handling tool is connected by a quick-change coupling with the rest of the handling robot to allow a quick replacement of the soiled handling tool by a clean handling tool.
- the separated handling tool can then be stored directly in a cleaning device, so that the cleaning of the previously replaced and stored handling tool takes place during the painting process.
- the distal robot arm serving to guide the handling tool is connected to the rest of the handling robot by means of a quick-change coupling in order to enable a quick replacement of the soiled robot arm with the handling tool attached thereto.
- the contamination of the handling robot is minimized by the fact that the serving for guiding the handling tool distal robot arm is aligned at an acute angle or even parallel to the spray of the paint to provide the spray as little as possible attack surface.
- the robot arm serving to guide the handling tool has a drip point at which the paint drips off the robot arm.
- the Abtropfstelle can be formed for example by a bead in the robot arm. By this constructive measure, the Abtropfstelle can be selectively influenced, whereby unwanted drips are prevented at a disturbing point on the component surfaces to be painted or on the handling robot itself.
- the serving for guiding the handling tool robot arm and / or the handling tool itself has an absorbent coating, which absorbs the impinging paint and thereby prevents dripping of the paint or extends the time to the next necessary cleaning ,
- the robot arm serving to guide the handling tool and / or the handling tool to be cleaned may have cleaning nozzles in its outer wall, via which cleaning agents (for example solvent, compressed air) can be dispensed in order to avoid paint adhesion.
- cleaning agents for example solvent, compressed air
- the robot arm may also be porous, so that the detergent can escape over a large area through the individual pores of the robot arm. The pores can also be used to allow different amounts of air to escape at any time or at any time to prevent soiling (free-flow air).
- the handling robot is in a painting booth with a booth wall arranged, wherein the cabin wall spatially limits the spray booth.
- a cleaning opening is arranged in the cabin wall through which the handling tool can be inserted from the inside of the cabin wall on the outside of the cabin wall to clean or replace the handling tool outside the spray booth, which can be done either automatically or manually in this embodiment ,
- the handling robot in the present invention preferably a SCARA robot (SCARA: S elective C ompliants A ssembly R obot A rm) is, has the vertically oriented rotational axes of motion and is therefore also of the horizontal articulated robot, since essentially only rotational movements in the horizontal direction are possible.
- SCARA robots are described for example in FIG SPONG / HUTCHINSON / VIDYASAGAR: "Robot Modeling and Control", pages 15-16, John Wiley & Sons (2006 ), so that the contents of this textbook of the present description with regard to the structure and operation of a SCARA robot is attributable.
- the term robot used in the context of the invention is based on a multi-axis robot with, for example, 5, 6 or 7 axes, from which so-called side machines and roof machines are to be distinguished.
- the invention comprises not only the handling robot according to the invention described above, but also a complete painting installation with such a handling robot.
- the invention is not only directed to a handling robot or a paint shop, but also relates to a corresponding operating method in which the cleaning or keeping clean the handling robot automatically.
- the handling robot can be cleaned by a neighboring painting robot.
- the painting robot can apply solvent (for example, rinsing agent, cleaning agent) or compressed air to the areas of the handling robot to be cleaned, whereby an alternating application of solvent and compressed air is also possible in order to improve the cleaning effect.
- solvent for example, rinsing agent, cleaning agent
- compressed air to the areas of the handling robot to be cleaned, whereby an alternating application of solvent and compressed air is also possible in order to improve the cleaning effect.
- the application of the solvent or the compressed air through the adjacent painting robot can be done either by the already existing atomizer or by a separate cleaning nozzle, which may be provided on the painting robot.
- the cleaning robot is preferably cleaned during an already occurring color change time in which the paint to be applied is changed. This is advantageous because the cleaning of the handling robot then does not require a production interruption.
- paint shops regularly production interruptions, for example, at the weekend or a shift change, these already occurring production interruptions can then be used advantageously for cleaning the handling robot.
- FIG. 1 shows a handling robot 1, which is mounted on a cabin floor 2 of a spray booth in a paint shop and has the task in motor vehicle bodies with pre-assembled doors to open the doors for interior painting and then close again, which is known per se from the prior art , so that the handling robot 1 is also referred to as a door opener.
- the handling robot 1 as the SCARA robot is formed, and has in addition to a stationary robot base 3, two robot arms 4, 5, which are rotatable about vertical axes of rotation A1, A2.
- a boom 6 is mounted, which carries on its upper side a handling tool 7, wherein the handling tool 7 relative to the boom 6 in the vertical direction along a movement axis A3 displaceable and beyond a vertical axis of rotation along a movement axis A4 is rotatable.
- the handling robot 1 thus has four axes of movement A1-A4 in this exemplary embodiment.
- a cleaning device 8 is further attached, which allows a cleaning of the handling tool 7.
- the cleaning tool 7 is introduced into an insertion opening of the cleaning device 8 and then cleaned in the cleaning device 8.
- the cleaning device 8 may be constructed like a conventional atomizer cleaning device, as used in e.g. EP 0 333 040 B1
- other constructions of the cleaning device 8 are possible.
- FIG. 2 is largely consistent with those described above and in FIG. 1 illustrated embodiment, so reference is made to avoid repetition of the above description, wherein the same reference numerals are used for corresponding details.
- a special feature of this embodiment is that the cleaning device 8 is arranged in the housing of the boom 6.
- Another special feature of this embodiment is that the cleaning device 8 is aligned horizontally, so that the handling tool 7 must be inserted in the horizontal direction in the insertion of the cleaning device 8.
- the axis of movement A4 is therefore likewise a rotational movement axis
- the axis of rotation is aligned at right angles to the plane of the drawing. This means that the handling tool 7 can be pivoted from the position shown in solid lines down to the position shown in dashed lines and then further into the cleaning device 8.
Description
Die Erfindung betrifft einen Handhabungsroboter zum Öffnen und Schließen von Türen oder Hauben von Kraftfahrzeugkarosserien bei einem Lackiervorgang.The invention relates to a handling robot for opening and closing doors or hoods of motor vehicle bodies in a painting process.
Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein entsprechendes Betriebsverfahren für einen derartigen Handhabungsroboter.Moreover, the invention relates to a corresponding operating method for such a handling robot.
In modernen Lackieranlagen für Kraftfahrzeugkarosserien werden die zu lackierenden Kraftfahrzeugkarosserien mit montierten Türen und Hauben durch die Lackieranlage transportiert und von einem mehrachsigen Lackierroboter lackiert. Zur Innenlackierung der Kraftfahrzeugkarosserien werden die Türen und Hauben von einem mehrachsigen Handhabungsroboter geöffnet und nach der Beendigung der Innenlackierung wieder geschlossen. Hierzu weisen die Handhabungsroboter Handhabungswerkzeuge in Form von Greifern auf, welche die zu öffnenden Türen bzw. Hauben greifen können.In modern paint shops for motor vehicle bodies to be painted vehicle bodies with mounted doors and hoods are transported through the paint shop and painted by a multi-axis painting robot. For interior painting of the motor vehicle bodies, the doors and hoods are opened by a multi-axis handling robot and closed again after completion of the interior painting. For this purpose, the handling robots have handling tools in the form of grippers, which can grip the doors or hoods to be opened.
Problematisch hierbei ist, dass die Handhabungswerkzeuge (Greifer) der Handhabungsroboter dem Sprühstrahl der Lackierroboter ausgesetzt sind und deshalb von dem applizierten Lack verschmutzt werden.The problem here is that the handling tools (gripper) of the handling robot are exposed to the spray of the painting robot and therefore are polluted by the applied paint.
Auch bei einem Lackierroboter erfolgt eine Verschmutzung des Lackierroboters durch den applizierten Sprühnebel, da nicht vollständig verhindert werden kann, dass der Lackierroboter durch den von ihm selbst oder von einem benachbarten Lackierroboter applizierten Sprühstrahl hindurchfährt.Even with a painting robot contamination of the painting robot is carried out by the applied spray, since it can not be completely prevented that the painting robot passes through the spray applied by himself or by a neighboring painting robot.
Zum einen kann diese Lackverschmutzung der Roboter dazu führen, dass Lack von den verschmutzten Oberflächen der Roboter abtropft und im schlimmsten Fall auf die zu lackierenden Bauteile tropft, was zu einer Beschädigung der zuvor aufgebrachten Lackschicht führen würde. Diese Gefahr besteht auch bei getrocknetem, pulverförmigen Overspray, das von dem Handhabungsroboter (z.B. Türöffner, Haubenöffner) auf die zu lackierende Kraftfahrzeugkarosserie gelangen kann, was beispielsweise durch Kabinenluft, Roboterbewegungen oder Vibrationen verursacht werden kann.On the one hand, this paint contamination of the robot can lead to paint dripping from the dirty surfaces of the robot and dripping in the worst case on the components to be painted, which would lead to damage of the previously applied paint layer. This danger also exists with dried, powdery overspray which may be brought by the handling robot (e.g., door opener, bonnet opener) onto the vehicle body to be painted, which may be caused by, for example, cabin air, robot movement or vibration.
Zum anderen sollten die Lackanhaftungen an dem Roboter bei einem Farbwechsel entfernt werden, um spätere Verunreinigungen durch die andersfarbigen Lackanhaftungen zu vermeiden. Dies ist lediglich dann entbehrlich, wenn - wie derzeit üblich - die Handhabungswerkzeuge (z.B. Greifer) an Flächen der Kraftfahrzeugkarosserie angreifen, die nicht zu lackieren sind.On the other hand, the Lackanhaftungen on the robot should be removed in a color change, to avoid subsequent contamination by the different colored Lackanhaftungen. This is only dispensable if, as is currently the case, the handling tools (for example grippers) act on surfaces of the motor vehicle bodywork that are not to be painted.
Bei den herkömmlichen Lackieranlagen für Kraftfahrzeugkarosserien wird der Lackierbetrieb deshalb regelmäßig unterbrochen, damit der lackverschmutzte Roboter von Wartungspersonal manuell gereinigt werden kann.In the conventional paint shops for motor vehicle bodies of Lackierbetrieb is therefore regularly interrupted so that the paint-contaminated robot can be cleaned manually by maintenance personnel.
Nachteilig an dieser manuellen Reinigungsmethode ist zum einen die Tatsache, dass der Lackierbetrieb zur Reinigung des Roboters unterbrochen werden muss, worunter die Wirtschaftlichkeit der Lackieranlage leidet.A disadvantage of this manual cleaning method, on the one hand, the fact that the painting must be interrupted to clean the robot, which suffers the cost of the paint shop.
Zum anderen erfolgt bei jeder Reinigung des Roboters ein Staub- bzw. Schmutzeintrag in die Lackierkabine durch das Wartungspersonal, das die Lackierkabine zur Reinigung des Handhabungsroboters betreten muss und in der Kleidung und am Körper (z.B. an den nicht durch die Schutzkleidung bedeckten Körperstellen wie z.B. Gesicht, Hals, Haare) stets Staubreste mitführt. Dies führt bei den herkömmlichen Lackieranlagen dazu, dass nach einer Reinigung des Handhabungsroboters vermehrt Lackierfehler auftreten, die aufwändig ausgebessert werden müssen.On the other hand, every time the robot is cleaned, a dust or dirt entry into the paint booth is made by the maintenance personnel who use the paint booth to clean the paint booth Handling robots must enter and in the clothing and on the body (eg on the not covered by the protective clothing body parts such as face, neck, hair) always carries dust residue. This leads in the conventional painting to the fact that after cleaning the handling robot increasingly Lackierfehler occur that must be repaired consuming.
Ferner ist zum Stand der Technik noch hinzuweisen auf
Aus
Weiterhin sind aus
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen entsprechend verbesserten Handhabungsroboter zu schaffen und ein zugehöriges Betriebsverfahren anzugeben.The invention is therefore an object of the invention to provide a correspondingly improved handling robot and a indicate the associated operating procedure.
Diese Aufgabe wird durch einen erfindungsgemäßen Handhabungssroboter und ein zugehöriges Betriebsverfahren gemäß den Nebenansprüchen gelöst.This object is achieved by a handling robot according to the invention and an associated operating method according to the subsidiary claims.
Die Erfindung umfasst die allgemeine technische Lehre, das Handhabungswerkzeug eines Handhabungsroboters oder ein sonstiges, verschmutzungsanfälliges Roboterglied (z.B. eine Handachse oder ein Roboterarm) des Roboters automatisch zu reinigen.The invention includes the general teachings of automatically cleaning the handling tool of a handling robot or other polluting robot member (e.g., a hand axis or robotic arm) of the robot.
Zum einen bietet dies den Vorteil, dass zur Reinigung des Roboters keine oder eine verkürzte Produktionsunterbrechungen der Lackieranlage erforderlich sind, wodurch die Wirtschaftlichkeit der Lackieranlage verbessert wird.On the one hand, this offers the advantage that no or a shortened production interruptions of the paint shop are required for cleaning the robot, whereby the cost of the paint shop is improved.
Zum anderen bietet die erfindungsgemäße automatische Reinigung des Handhabungsroboters den Vorteil, dass die Lackierkabine zu Reinigungszwecken nicht von dem Wartungspersonal betreten werden muss, so dass im Rahmen der Reinigung auch kein Staubeintrag erfolgt, wodurch die Anzahl der Lackfehler verringert und damit die Lackierqualität verbessert wird.On the other hand, the automatic cleaning of the handling robot according to the invention offers the advantage that the paint booth does not have to be entered by the maintenance staff for cleaning purposes, so that no dust is introduced during cleaning, which reduces the number of paint defects and thus improves the paint quality.
Die Erfindung ist jedoch nicht auf Lackieranlagen beschränkt, bei denen im Rahmen der Reinigung keine Produktionsunterbrechung erfolgt und die Lackierkabine von Wartungspersonal nicht betreten wird. Vielmehr beansprucht die Erfindung unabhängig von der Realisierung dieser technischen Vorteile Schutz für den Gedanken einer automatischen Reinigung des Handhabungs- bzw. Lackierroboters.However, the invention is not limited to paint shops where no interruption in production takes place during the cleaning and the paint booth is not entered by maintenance personnel. Rather, the invention claimed regardless of the realization of these technical advantages protection for the idea of automatic cleaning of handling or painting robots.
Darüber hinaus können die Roboter auch im Rahmen der Erfindung teilweise und/oder zeitweise manuell gereinigt werden, was beispielsweise bei abnehmbaren Halbschalen erfolgt.In addition, the robots can also be within the scope of the invention partially and / or temporarily cleaned manually, which takes place for example in removable half-shells.
Gemäß der Erfindung ist eine Reinigungseinrichtung vorgesehen, die das Handhabungswerkzeug oder ein sonstiges, verschmutzungsanfälliges Roboterglied des Handhabungs- bzw. Lackierroboters von dem Lack reinigt, der sich im Lackierbetrieb abgelagert hat.According to the invention, a cleaning device is provided which cleans the handling tool or any other dirt-prone robotic member of the handling or painting robot from the paint that has been deposited in the paint shop.
In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung weist die Reinigungseinrichtung eine Einführöffnung auf, in die der Handhabungsroboter das zu reinigende Handhabungswerkzeug einführt, wenn eine Reinigung erforderlich ist. Derartige Reinigungseinrichtungen sind beispielsweise zur Reinigung von Zerstäubern aus
Beim Einführen des Handhabungswerkzeugs in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung kann der Handhabungsroboter beispielsweise eine lineare Bewegung des Handhabungswerkzeugs ausführen. Beispielsweise kann der Handhabungsroboter das Handhabungswerkzeug linear von oben nach unten in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung einführen. Es ist jedoch alternativ auch möglich, dass der Handhabungsroboter zum Einführen des Handhabungswerkzeugs in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung eine kombinierte Bewegung ausführt, die aus einer Drehbewegung und einer Linearbewegung besteht.When inserting the handling tool into the insertion opening of the cleaning device, the handling robot can perform, for example, a linear movement of the handling tool. For example, the handling robot can introduce the handling tool linearly from top to bottom into the insertion opening of the cleaning device. However, it is alternatively also possible for the handling robot to insert the handling tool into the insertion opening of the handling tool Cleaning device performs a combined movement, which consists of a rotary motion and a linear movement.
Darüber hinaus besteht im Rahmen der Erfindung auch die Möglichkeit, dass der Handhabungsroboter zum Einführen des Handhabungswerkzeugs in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung eine Schwenkbewegung durchführt. Beispielsweise kann die Reinigungseinrichtung waagerecht ausgerichtet sein, so dass das Handhabungswerkzeug in waagerechter Richtung in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung eingeführt werden kann. Diese Bewegung lässt sich dadurch realisieren, dass das Handhabungswerkzeug um eine waagerecht verlaufende Drehachse geschwenkt wird.Moreover, within the scope of the invention it is also possible for the handling robot to perform a pivoting movement for insertion of the handling tool into the insertion opening of the cleaning device. For example, the cleaning device can be oriented horizontally so that the handling tool can be inserted in a horizontal direction into the insertion opening of the cleaning device. This movement can be realized in that the handling tool is pivoted about a horizontally extending axis of rotation.
Die Erfindung ist jedoch hinsichtlich der Einführung des Handhabungswerkzeugs in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung nicht auf die vorstehend genannten Beispiele beschränkt. Vielmehr ist auch eine andere Kinematik denkbar, die im Rahmen der Erfindung die Einführung des Handhabungswerkzeugs in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung ermöglicht.However, the invention is not limited to the above-mentioned examples with regard to the introduction of the handling tool into the insertion opening of the cleaning device. Rather, another kinematics is conceivable that allows the introduction of the handling tool in the insertion of the cleaning device in the invention.
Weiterhin besteht hierbei die Möglichkeit, dass die Reinigungseinrichtung mit der Einführöffnung für das Handhabungswerkzeug außen an dem Handhabungsroboter angebracht ist.Furthermore, there is the possibility that the cleaning device with the insertion opening for the handling tool is attached to the outside of the handling robot.
Alternativ besteht die Möglichkeit, dass die Reinigungseinrichtung mit der Einführöffnung für das Handhabungswerkzeug in dem Gehäuse des Handhabungsroboters angeordnet ist.Alternatively, there is the possibility that the cleaning device is arranged with the insertion opening for the handling tool in the housing of the handling robot.
Es wurde bereits vorstehend erwähnt, dass Reinigungseinrichtungen für Zerstäuber aus dem Stand der Technik bekannt sind. In einer Variante der Erfindung ist deshalb vorgesehen, dass eine Reinigungseinrichtung sowohl zur Reinigung eines Zerstäubers als auch zur Reinigung des Handhabungswerkzeugs dient. Dies bietet den Vorteil, dass auf eine separate zusätzliche Reinigungseinrichtung für das Handhabungswerkzeug verzichtet werden kann, indem die ohnehin vorhandene Reinigungseinrichtung für den Zerstäuber benutzt wird.It has already been mentioned above that cleaning devices for atomizers are known from the prior art. In a variant of the invention, it is therefore provided that a cleaning device serves both to clean a nebulizer and to clean the handling tool. This offers the advantage that it is possible to dispense with a separate additional cleaning device for the handling tool by using the already existing cleaning device for the atomizer.
In einer Variante der Erfindung weist die Reinigungseinrichtung eine Schutzabdeckung auf, die das Handhabungswerkzeug oder das verschmutzungsanfällige Roboterglied mindestens teilweise abdeckt und dadurch eine Verschmutzung des Handhabungswerkzeugs oder des verschmutzungsanfälligen Roboterglieds mit dem applizierten Lack verhindert oder zumindest erschwert. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn die Schutzabdeckung austauschbar ist, um eine verschmutzte Schutzabdeckung durch eine saubere Schutzabdeckung austauschen zu können.In a variant of the invention, the cleaning device has a protective cover which at least partially covers the handling tool or the dirt-prone robotic member and thereby prevents or at least impedes contamination of the handling tool or the dirt-prone robotic member with the applied lacquer. It is advantageous if the protective cover is replaceable to replace a soiled protective cover with a clean protective cover can.
Beispielsweise kann eine derartige Schutzabdeckung aus einer Schutzkappe oder einer Schutzfolie bestehen, die eine Verschmutzung des Handhabungswerkzeugs verhindert.For example, such a protective cover consist of a protective cap or a protective film, which prevents contamination of the handling tool.
Die Schutzabdeckung kann beispielsweise mit Unterdruck oder mit einer Verriegelungsmechanik (z.B. Raste, Arretierungshebel oder dergleichen) automatisch von dem Handhabungsroboter aufgenommen werden. Alternativ kann die Schutzabdeckung mittels eines Klettverschluss, eines Klettbandes oder eines Magneten aufgenommen werden, die auch als Befestigungsmittel dienen können.For example, the protective cover may be automatically picked up by the handling robot with vacuum or with a locking mechanism (e.g., detent, locking lever, or the like). Alternatively, the protective cover can be accommodated by means of a hook-and-loop fastener, a Velcro strip or a magnet, which can also serve as fastening means.
Nach einer Verschmutzung kann die Schutzabdeckung dann automatisch abgeworfen werden, was beispielsweise mit Druckluft oder mit einem mechanisch betätigten Auswurfzylinder erfolgen kann.After contamination, the protective cover can then be automatically dropped, which can be done for example with compressed air or with a mechanically operated ejection cylinder.
Hierbei ist vorzugsweise ein Entsorgungsbehälter vorgesehen, wobei der Handhabungsroboter die verschmutzten Schutzabdeckungen selbstständig in den Entsorgungsbehälter entsorgen kann.In this case, a disposal container is preferably provided, wherein the handling robot can dispose of the soiled protective covers independently in the disposal container.
Darüber hinaus ist hierbei vorzugsweise ein Vorratsbehälter vorgesehen, der einen Vorrat von sauberen Schutzabdeckungen enthält, wobei der Handhabungsroboter die sauberen Schutzabdeckungen selbstständig aus dem Vorratsbehälter entnehmen kann.In addition, in this case preferably a reservoir is provided which contains a supply of clean protective covers, wherein the handling robot can remove the clean protective covers independently from the reservoir.
Der erfindungsgemäße Handhabungsroboter weist deshalb vorzugsweise eine Drucklufteinrichtung auf, um die Schutzabdeckung abzuwerfen bzw. anzusaugen.The handling robot according to the invention therefore preferably has a compressed air device in order to eject or suck in the protective cover.
Hierbei besteht wieder die Möglichkeit, dass der Entsorgungsbehälter bzw. der Vorratsbehälter außen an dem Handhabungsroboter angebracht ist.Again, there is the possibility that the disposal container or the reservoir is attached to the outside of the handling robot.
Alternativ besteht die Möglichkeit, dass der Entsorgungsbehälter bzw. der Vorratsbehälter baulich von dem Handhabungsroboter getrennt auf dem Kabinenboden oder an der Kabinenwand der Lackierkabine angebracht ist.Alternatively, there is the possibility that the disposal container or the storage container is structurally mounted separately from the handling robot on the cabin floor or on the cabin wall of the painting booth.
In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht die Schutzabdeckung für den Handhabungsroboter aus zwei Halbschalen, die im montierten Zustand das verschmutzungsanfällige Roboterglied (z.B. eine Roboterhandachse) umgeben und durch ein Befestigungsmittel miteinander verbunden sind, wodurch die Schutzabdeckung an den verschmutzungsanfälligen Roboterglieds fixiert wird.In one embodiment of the invention, the protective cover for the handling robot consists of two half-shells which in the installed state surround the dirt-prone robotic member (eg, a robot's hand axis) and are connected together by a fastener, thereby fixing the protective cover to the dirt-prone robotic member.
Beispielsweise kann es sich bei dem Befestigungsmittel zur Verbindung der beiden Halbschalen um ein herkömmliches Klebeband handeln.For example, the attachment means for connecting the two half-shells may be a conventional adhesive tape.
Alternativ besteht jedoch die Möglichkeit, dass als Befestigungsmittel zur Verbindung der beiden Halbschalen der Schutzabdeckung ein Kabelbinder oder ein Klettverschluss eingesetzt wird, wobei die Handhabung eines Klettverschlusses besonders einfach und deshalb vorteilhaft ist.Alternatively, however, there is the possibility that a cable tie or a Velcro fastener is used as a fastening means for connecting the two half-shells of the protective cover, wherein the handling of a hook-and-loop fastener is particularly simple and therefore advantageous.
Weiterhin kann die Reinigung des Handhabungswerkzeugs dadurch realisiert werden, dass das Handhabungswerkzeug durch eine Schnellwechselkupplung mit dem restlichen Handhabungsroboter verbunden ist, um einen schnellen Austausch des verschmutzten Handhabungswerkzeugs durch ein sauberes Handhabungswerkzeug zu ermöglichen. Das abgetrennte Handhabungswerkzeug kann dann direkt in ein Reinigungsgerät abgelegt werden, so dass während des Lackiervorgangs die Reinigung des zuvor ausgewechselten und abgelegten Handhabungswerkzeugs erfolgt.Furthermore, the cleaning of the handling tool can be realized in that the handling tool is connected by a quick-change coupling with the rest of the handling robot to allow a quick replacement of the soiled handling tool by a clean handling tool. The separated handling tool can then be stored directly in a cleaning device, so that the cleaning of the previously replaced and stored handling tool takes place during the painting process.
Weiterhin ist in einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, dass der zur Führung des Handhabungswerkzeugs dienende distale Roboterarm durch eine Schnellwechselkupplung mit dem restlichen Handhabungsroboter verbunden ist, um einen schnellen Austausch des verschmutzten Roboterarms mit dem daran befestigten Handhabungswerkzeug zu ermöglichen.Furthermore, in one embodiment of the invention, it is provided that the distal robot arm serving to guide the handling tool is connected to the rest of the handling robot by means of a quick-change coupling in order to enable a quick replacement of the soiled robot arm with the handling tool attached thereto.
In einer Variante der Erfindung wird die Verschmutzung des Handhabungsroboters dadurch minimiert, dass der zur Führung des Handhabungswerkzeugs dienende distale Roboterarm spitzwinklig oder sogar parallel zu dem Sprühstrahl des Lacks ausgerichtet ist, um dem Sprühstrahl möglichst wenig Angriffsfläche zu bieten.In a variant of the invention, the contamination of the handling robot is minimized by the fact that the serving for guiding the handling tool distal robot arm is aligned at an acute angle or even parallel to the spray of the paint to provide the spray as little as possible attack surface.
Weiterhin besteht die Möglichkeit, dass der zur Führung des Handhabungswerkzeugs dienende Roboterarm eine Abtropfstelle aufweist, an welcher der Lack von dem Roboterarm abtropft. Die Abtropfstelle kann beispielsweise durch eine Sicke in dem Roboterarm gebildet werden. Durch diese konstruktive Maßnahme kann die Abtropfstelle gezielt beeinflusst werden, wodurch unerwünschte Abtropfungen an störender Stelle über den zu lackierenden Bauteiloberflächen oder auf den Handhabungsroboter selbst verhindert werden.Furthermore, there is the possibility that the robot arm serving to guide the handling tool has a drip point at which the paint drips off the robot arm. The Abtropfstelle can be formed for example by a bead in the robot arm. By this constructive measure, the Abtropfstelle can be selectively influenced, whereby unwanted drips are prevented at a disturbing point on the component surfaces to be painted or on the handling robot itself.
Ferner besteht im Rahmen der Erfindung die Möglichkeit, dass der zur Führung des Handhabungswerkzeugs dienende Roboterarm und/oder das Handhabungswerkzeug selbst einen saugfähigen Überzug aufweist, der den auftreffenden Lack aufsaugt und dadurch ein Abtropfen des Lacks verhindert bzw. die Zeit bis zur nächsten notwendigen Reinigung verlängert.Furthermore, it is within the scope of the invention, the possibility that the serving for guiding the handling tool robot arm and / or the handling tool itself has an absorbent coating, which absorbs the impinging paint and thereby prevents dripping of the paint or extends the time to the next necessary cleaning ,
Ferner besteht im Rahmen der Erfindung auch die Möglichkeit, dass der zur Führung des Handhabungswerkzeugs dienende Roboterarm und/oder das zu reinigende Handhabungswerkzeug in seiner Außenwand Reinigungsdüsen aufweist, über die Reinigungsmittel (z.B. Lösungsmittel, Druckluft) abgegeben werden kann, um Lackanhaftungen zu vermeiden. Beispielsweise kann der Roboterarm auch porös sein, so dass durch die einzelnen Poren des Roboterarms das Reinigungsmittel großflächig austreten kann. Die Poren können auch dazu genutzt werden, ständig oder in beliebigen Zeitabschnitten unterschiedliche Mengen an Luft austreten zu lassen, die die Verschmutzung verhindern (Freihalteluft).Furthermore, within the scope of the invention it is also possible for the robot arm serving to guide the handling tool and / or the handling tool to be cleaned to have cleaning nozzles in its outer wall, via which cleaning agents (for example solvent, compressed air) can be dispensed in order to avoid paint adhesion. For example, the robot arm may also be porous, so that the detergent can escape over a large area through the individual pores of the robot arm. The pores can also be used to allow different amounts of air to escape at any time or at any time to prevent soiling (free-flow air).
In einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Handhabungsroboter in einer Lackierkabine mit einer Kabinenwand angeordnet, wobei die Kabinenwand die Lackierkabine räumlich begrenzt. Hierbei ist in der Kabinenwand eine Reinigungsöffnung angeordnet, durch die hindurch das Handhabungswerkzeug von der Innenseite der Kabinenwand auf die Außenseite der Kabinenwand gesteckt werden kann, um das Handhabungswerkzeug außerhalb der Lackierkabine zu reinigen oder zu tauschen, was in diesem Ausführungsbeispiel wahlweise automatisch oder manuell erfolgen kann.In a further embodiment of the invention, the handling robot is in a painting booth with a booth wall arranged, wherein the cabin wall spatially limits the spray booth. Here, a cleaning opening is arranged in the cabin wall through which the handling tool can be inserted from the inside of the cabin wall on the outside of the cabin wall to clean or replace the handling tool outside the spray booth, which can be done either automatically or manually in this embodiment ,
Ferner ist noch zu erwähnen, dass der Handhabungsroboter im Rahmen der Erfindung vorzugsweise ein SCARA-Roboter (SCARA: Selective Compliants Assembly Robot Arm) ist, der senkrecht ausgerichtete rotatorische Bewegungsachsen aufweist und deshalb auch aus horizontaler Gelenkarmroboter bezeichnet wird, da im Wesentlichen nur Drehbewegungen in horizontaler Richtung möglich sind. Derartige SCARA-Roboter sind beispielsweise beschrieben in
Vorzugsweise stellt der im Rahmen der Erfindung verwendete Begriff eines Roboters jedoch auf einem mehrachsigen Roboter mit beispielsweise 5, 6 oder 7 Achsen ab, wovon sogenannte Seitenmaschinen und Dachmaschinen zu unterscheiden sind.Preferably, however, the term robot used in the context of the invention is based on a multi-axis robot with, for example, 5, 6 or 7 axes, from which so-called side machines and roof machines are to be distinguished.
Weiterhin ist zu erwähnen, dass die Erfindung nicht nur den vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Handhabungsroboter umfasst, sondern auch eine komplette Lackieranlage mit einem derartigen Handhabungsroboter.It should also be mentioned that the invention comprises not only the handling robot according to the invention described above, but also a complete painting installation with such a handling robot.
Aus der vorstehenden Beschreibung ist bereits ersichtlich, dass die Erfindung nicht nur auf einen Handhabungsroboter bzw. eine Lackieranlage gerichtet ist, sondern auch ein entsprechendes Betriebsverfahren betrifft, bei dem die Reinigung bzw. Reinhaltung des Handhabungsroboters automatisch erfolgt.From the above description it is already apparent that that the invention is not only directed to a handling robot or a paint shop, but also relates to a corresponding operating method in which the cleaning or keeping clean the handling robot automatically.
Hierzu ist noch zu erwähnen, dass im Rahmen der Erfindung auch die Möglichkeit besteht, dass der Handhabungsroboter durch einen benachbarten Lackierroboter gereinigt wird. Hierzu kann der Lackierroboter Lösungsmittel (z.B. Spülmittel, Reinigungsmittel) oder Druckluft auf die zu reinigenden Bereiche des Handhabungsroboters applizieren, wobei auch eine abwechselnde Applikation von Lösungsmittel und Druckluft möglich ist, um die Reinigungswirkung zu verbessern. Die Applikation des Lösungsmittels bzw. der Druckluft durch den benachbarten Lackierroboter kann hierbei wahlweise durch den ohnehin vorhandenen Zerstäuber erfolgen oder durch eine separate Reinigungsdüse, die an dem Lackierroboter vorgesehen sein kann.It should also be mentioned that within the scope of the invention it is also possible for the handling robot to be cleaned by a neighboring painting robot. For this purpose, the painting robot can apply solvent (for example, rinsing agent, cleaning agent) or compressed air to the areas of the handling robot to be cleaned, whereby an alternating application of solvent and compressed air is also possible in order to improve the cleaning effect. The application of the solvent or the compressed air through the adjacent painting robot can be done either by the already existing atomizer or by a separate cleaning nozzle, which may be provided on the painting robot.
Vorzugsweise erfolgt die Reinigung des Handhabungsroboters im Rahmen der Erfindung während einer ohnehin stattfindenden Farbwechselzeit, in welcher der zu applizierende Lack gewechselt wird. Dies ist vorteilhaft, weil die Reinigung des Handhabungsroboters dann keine Produktionsunterbrechung erforderlich macht.In the context of the invention, the cleaning robot is preferably cleaned during an already occurring color change time in which the paint to be applied is changed. This is advantageous because the cleaning of the handling robot then does not require a production interruption.
Darüber hinaus weisen Lackieranlagen regelmäßig Produktionsunterbrechungen auf, beispielsweise am Wochenende oder bei einem Schichtwechsel, wobei diese ohnehin stattfindenden Produktionsunterbrechungen dann vorteilhaft für eine Reinigung des Handhabungsroboters genutzt werden können.In addition, paint shops regularly production interruptions, for example, at the weekend or a shift change, these already occurring production interruptions can then be used advantageously for cleaning the handling robot.
Es besteht jedoch alternativ auch die Möglichkeit, dass der Lackierbetrieb für eine Reinigung des Handhabungsroboters unterbrochen wird. Dies bietet die Möglichkeit, dass beispielsweise nach jeder Bauteillackierung oder nach einer bestimmten Anzahl von Bauteillackierungen eine Reinigung des Handhabungsroboters erfolgen kann, wodurch die Lackierqualität verbessert wird.However, there is also the possibility that the Painting operation for cleaning the handling robot is interrupted. This offers the possibility that, for example, after each component painting or after a certain number of component finishes cleaning of the handling robot can be done, whereby the painting quality is improved.
Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet oder werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1- eine schematische Seitenansicht eines als Handhabungsroboter eingesetzten SCARA-Roboters mit einer Reinigungseinrichtung, wobei die Reinigungseinrichtung außen an dem Handhabungsroboter angebracht ist, und
Figur 2- eine Abwandlung des Handhabungsroboters aus Figur 1, wobei die Reinigungseinrichtung in das Gehäuse des Handhabungsroboters integriert ist.
- FIG. 1
- a schematic side view of a SCARA robot used as a handling robot with a cleaning device, wherein the cleaning device is attached to the outside of the handling robot, and
- FIG. 2
- a modification of the handling robot of Figure 1, wherein the cleaning device is integrated into the housing of the handling robot.
In diesem Ausführungsbeispiel ist der Handhabungsroboter 1 als SCARA-Roboter (SCARA: Selective Compliants Assembly Robort Arm) ausgebildet und weist neben einer feststehenden Roboterbasis 3 zwei Roboterarme 4, 5 auf, die um senkrecht verlaufende Rotationsachsen A1, A2 drehbar sind.(SCARA: S elective C ompliants A ssembly R obort A rm) In this embodiment, the handling
An dem distalen Ende des Roboterarms 5 ist ein Ausleger 6 angebracht, der an seiner Oberseite ein Handhabungswerkzeug 7 trägt, wobei das Handhabungswerkzeug 7 relativ zu dem Ausleger 6 in senkrechter Richtung entlang einer Bewegungsachse A3 verschiebbar und darüber hinaus um eine senkrechte Rotationsachse entlang einer Bewegungsachse A4 drehbar ist.At the distal end of the robot arm 5, a boom 6 is mounted, which carries on its upper side a handling tool 7, wherein the handling tool 7 relative to the boom 6 in the vertical direction along a movement axis A3 displaceable and beyond a vertical axis of rotation along a movement axis A4 is rotatable.
Der Handhabungsroboter 1 weist also in diesem Ausführungsbeispiel vier Bewegungsachsen A1-A4 auf.The handling
An dem Ausleger 6 ist weiterhin eine Reinigungseinrichtung 8 angebracht, die eine Reinigung des Handhabungswerkzeugs 7 ermöglicht. Hierzu wird das Reinigungswerkzeug 7 in eine Einführöffnung der Reinigungseinrichtung 8 eingeführt und dann in der Reinigungseinrichtung 8 gereinigt. Beispielsweise kann die Reinigungseinrichtung 8 wie eine herkömmliche Reinigungseinrichtung für Zerstäuber aufgebaut sein, wie Sie beispielsweise in
Das Ausführungsbeispiel gemäß
Eine Besonderheit dieses Ausführungsbeispiels besteht darin, dass die Reinigungseinrichtung 8 in dem Gehäuse des Auslegers 6 angeordnet ist.A special feature of this embodiment is that the
Eine weitere Besonderheit dieses Ausführungsbeispiels besteht darin, dass die Reinigungseinrichtung 8 hierbei horizontal ausgerichtet ist, so dass das Handhabungswerkzeug 7 in waagerechter Richtung in die Einführöffnung der Reinigungseinrichtung 8 eingeführt werden muss.Another special feature of this embodiment is that the
Bei der Bewegungsachse A4 handelt es sich deshalb zwar ebenfalls um eine rotatorische Bewegungsachse, jedoch ist die Drehachse hierbei rechtwinklig zur Zeichenebene ausgerichtet. Dies bedeutet, dass das Handhabungswerkzeug 7 von der mit durchgezogenen Linien dargestellten Stellung nach unten in die gestrichelt dargestellte Stellung und dann weiter in die Reinigungseinrichtung 8 geschwenkt werden kann.Although the axis of movement A4 is therefore likewise a rotational movement axis, the axis of rotation is aligned at right angles to the plane of the drawing. This means that the handling tool 7 can be pivoted from the position shown in solid lines down to the position shown in dashed lines and then further into the
- 11
- Handhabungsroboterhandling robots
- 22
- Kabinenbodencabin floor
- 33
- Roboterbasisrobot base
- 44
- Roboterarmrobot arm
- 55
- Roboterarmrobot arm
- 66
- Auslegerboom
- 77
- Handhabungswerkzeughandling tool
- 88th
- Reinigungseinrichtungcleaning device
Claims (14)
- Handling robot (1) for a painting installation witha) a handling tool (7) for handling components to be painted in the painting installation, in particular for opening and closing doors or hoods of motor vehicle bodies, the handling tool (7) being exposed in the painting installation to a spray jet of a paint applied to the components to be painted, andb) a cleaning device (8) for cleaning the handling tool (7) of the handling robot (1) from the paint which is applied with the spray jet in a painting operation, wherein the cleaning device (8) has an insertion opening into which the handling tool (7) is introduced by the handling robot (1) for cleaning,characterized in thatc) the cleaning device (8) is arranged on the outside of the hand-held robot (1) or in a housing of the handling robot (1).
- Handling robot (1) according to claim 1, characterized in that the cleaning device (8) subjects the handling tool (7) to a cleaning treatment in order to remove the adhering paint.
- Handling robot (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the handling robot (1) has a linear movement axis (A3) and/or a rotational movement axis (A4) for introducing the handling tool (7) into the cleaning device (8) for cleaning.
- Handling robot (1) according to claim 3, characterized in that the handling robot (1) introduces the handling tool linearly from top to bottom into the insertion opening of the cleaning device.
- Handling robot (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cleaning device (8) for the handling tool (7) is an atomizer cleaning device which serves both for cleaning an atomizer and for cleaning the handling tool (7).
- Handling robot (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the handling tool (7) is mounted at the distal end of a robot arm of the handling robot (1) .
- Handling robot (1) according to one of the preceding claims, characterized in thata) the handling robot (1) is arranged in a painting cabin with a cabin wall, the cabin wall spatially delimiting the painting cabin, andb) in that a cleaning opening is arranged in the cabin wall through which the handling tool (7) can be inserted from the inside of the cabin wall onto the outside of the cabin wall in order to clean the hand holding tool (7) outside the painting cabin.
- Handling robot (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the handling robot (1) is a SCARA robot (1) having a plurality of parallel rotary axes of movement.
- Handling robot (1) according to claim 8,
characterized in that,a) the SCARA robot (1) has several robot arms (4, 5) which can be rotated about vertically extending rotation axes (Al, A2),b) an extension arm (6) is attached to the distal end of the distal robot arm (5),c) the boom (6) carries the handling tool (7) on its upper side,d) the handling tool (7) is displaceable in a vertical direction along a movement axis (A3) relative to the delivery (6),e) the cleaning device (8) is attached to the boom (6). - Handling robot (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the handling tool (7) is a door opener or a hood opener.
- Painting installation with a handling robot (1) according to one of the preceding claims.
- Operating method for a painting installation, comprising the following steps:a) Application of a spray jet of a paint to a component to be coated, in particular to a motor vehicle body component, by means of a painting robot,b) handling of the motor vehicle body component by a handling tool (7) of a handling robot (1), in particular opening and closing a door or a hood of the motor vehicle body component, the handling tool (7) being exposed to the spray jet,c) Automatic cleaning of the handling tool (7) of the handling robot (1) from the applied paint by means of a cleaning device (8),characterized in thatc1) wherein the handling tool (7) of the handling robot (1) being subjected to a cleaning treatment by the cleaning device (8) in order to remove the adhering paint,c2) wherein the cleaning device (8) having an insertion opening into which the handling tool (7) is inserted by the handling robot (1) for cleaning,d) the cleaning device (8) is arranged on the outside of the handling robot (1) or in a housing of the handling robot (1).
- Operating method according to claim 12, characterized in that the handling tool (7) for cleaning is inserted through a cleaning opening in a cabin wall of a painting cabin and cleaned outside the painting cabin.
- Operating method according to one of claims 12 to 13, characterized in that the handling tool (7) or the robot member (15) of the handling robot (1) and/or the painting robot susceptible to contamination is cleaneda) during a colour change time during which the coating to be applied is changed, orb) during a production break which occurs independently of cleaning; orc) during a cleaning interruption of the painting plant, and/ord) after each component coating or after a certain number of component coatings.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL15002780T PL3012031T3 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot with a cleaning device and associated operating method |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007048248A DE102007048248A1 (en) | 2007-10-08 | 2007-10-08 | Robot with a cleaning device and associated operating method |
PCT/EP2008/008423 WO2009046952A1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot comprising a cleaning device and associated operating method |
EP08836798.2A EP2197593B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot comprising a cleaning device and associated operating method |
Related Parent Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08836798.2A Division-Into EP2197593B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot comprising a cleaning device and associated operating method |
EP08836798.2A Division EP2197593B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot comprising a cleaning device and associated operating method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3012031A1 EP3012031A1 (en) | 2016-04-27 |
EP3012031B1 true EP3012031B1 (en) | 2018-12-19 |
Family
ID=40344496
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15002780.3A Active EP3012031B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot with a cleaning device and associated operating method |
EP15002873.6A Active EP3012032B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot with a cleaning device and associated operating method |
EP08836798.2A Active EP2197593B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot comprising a cleaning device and associated operating method |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15002873.6A Active EP3012032B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot with a cleaning device and associated operating method |
EP08836798.2A Active EP2197593B1 (en) | 2007-10-08 | 2008-10-06 | Robot comprising a cleaning device and associated operating method |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8726830B2 (en) |
EP (3) | EP3012031B1 (en) |
KR (2) | KR20100072285A (en) |
CN (2) | CN101861212A (en) |
BR (1) | BRPI0817487B1 (en) |
DE (1) | DE102007048248A1 (en) |
ES (2) | ES2714512T3 (en) |
HU (2) | HUE028732T2 (en) |
MX (1) | MX2010003805A (en) |
PL (2) | PL2197593T3 (en) |
TR (1) | TR201900664T4 (en) |
WO (1) | WO2009046952A1 (en) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008064043A1 (en) * | 2008-12-19 | 2010-07-01 | Dürr Systems GmbH | Painting device and method for its operation |
WO2010069407A1 (en) | 2008-12-19 | 2010-06-24 | Dürr Systems GmbH | Painting system and method for operating a painting system |
DE102009043761A1 (en) | 2009-09-30 | 2011-03-31 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Holding-open device for e.g. front door, of e.g. passenger car, has retaining unit connected with counterweight by rope such that length of region of rope is changed according to movement of vehicle |
DE102012006567A1 (en) * | 2012-03-30 | 2013-10-02 | Dürr Systems GmbH | Dry ice cleaning device for a paint shop |
DE102013012075A1 (en) * | 2013-07-19 | 2015-01-22 | Ribe Anlagentechnik Gmbh | Residual container for piece waste, in particular for residual mandrels of blind rivets |
KR101978231B1 (en) | 2015-01-13 | 2019-05-14 | 루카 톤셀리 | Programmable station and plant for the production of plates with chromatic effects |
PL3297766T3 (en) * | 2015-05-22 | 2020-11-02 | Dürr Systems Ag | Coating unit and its working process |
CN104842103B (en) * | 2015-05-22 | 2016-11-30 | 湖北三江航天红阳机电有限公司 | Welding robot |
CN104889988A (en) * | 2015-06-15 | 2015-09-09 | 上海优爱宝机器人技术有限公司 | SCARA type robot and control system thereof |
CN105234030B (en) * | 2015-10-21 | 2018-04-03 | 国网安徽省电力公司检修公司 | The paint finishing of electric up-down |
CN105214877B (en) * | 2015-10-21 | 2018-04-06 | 国网安徽省电力公司检修公司 | Surge the paint finishing of lifting |
US11037320B1 (en) * | 2016-03-01 | 2021-06-15 | AI Incorporated | Method for estimating distance using point measurement and color depth |
CN105521899A (en) * | 2016-03-08 | 2016-04-27 | 佳马机械涂覆科技(苏州)有限公司 | Movable paint spraying machine |
US9956569B2 (en) * | 2016-06-08 | 2018-05-01 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Spray coating application system |
FR3052988A1 (en) * | 2016-06-28 | 2017-12-29 | Exel Ind | AUTOMATIC CLEANING METHOD, DRYING STATION AND CLEANING SYSTEM COMPRISING SUCH A DRYING STATION |
DE102018105041A1 (en) | 2018-03-06 | 2019-09-12 | Dürr Systems Ag | Swivel unit for a handling robot and associated method |
EP3781325A4 (en) * | 2018-04-19 | 2022-01-19 | Hosco Fittings, LLC | Device or method for cleaning spray equipment and a system retrofitted therewith |
CN108906443A (en) * | 2018-09-07 | 2018-11-30 | 攀钢集团攀枝花钢钒有限公司 | Nozzle cleaning and the nozzle cleaning method sprayed automatically |
CN109092590B (en) * | 2018-10-18 | 2023-09-08 | 广东冠能电力科技发展有限公司 | Spray head for insulating paint spraying robot |
US20220152837A1 (en) * | 2019-04-16 | 2022-05-19 | University Of Louisville Research Foundation, Inc. | Adaptive robotic nursing assistant |
CN110465435A (en) * | 2019-09-18 | 2019-11-19 | 刘涛 | Spray-painting plant is used in a kind of machining |
US20220264862A1 (en) | 2021-02-22 | 2022-08-25 | Cnh Industrial America Llc | System and method for purging agricultural sprayer nozzles using air pressure data |
DE102021118180A1 (en) * | 2021-07-14 | 2023-01-19 | Dürr Systems Ag | Handling device for handling a motor vehicle body component |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5895558A (en) * | 1981-11-30 | 1983-06-07 | Mazda Motor Corp | Robot for motorcar body coating |
US4721630A (en) * | 1985-07-31 | 1988-01-26 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Painting process for inner panel region of motorcar vehicle body and apparatus therefor |
DE3808801A1 (en) * | 1988-03-16 | 1989-10-05 | Behr Industrieanlagen | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING A SPRAYING DEVICE |
EP0446120B1 (en) * | 1990-03-05 | 1996-06-05 | KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd. | Painting system for automobile |
JPH0474556A (en) * | 1990-07-17 | 1992-03-09 | Kobe Steel Ltd | Opening and closing device |
JPH03254860A (en) * | 1990-03-05 | 1991-11-13 | Kobe Steel Ltd | Method and device for cleaning coating equipment |
DE4129778A1 (en) * | 1991-09-07 | 1992-07-09 | Daimler Benz Ag | Automatic cleaning device for painting robots - has encapsulated spray tank to clean complete working arm |
US5286160A (en) * | 1992-03-11 | 1994-02-15 | Fanuc Robotics North America, Inc. | Method and system for constraining and for opening, holding and closing a hinged magnetic member of a body |
JP3050034B2 (en) * | 1994-02-15 | 2000-06-05 | トヨタ自動車株式会社 | Cleaning method of painting robot |
JP2756482B2 (en) * | 1995-05-31 | 1998-05-25 | 川崎重工業株式会社 | Robot Placement Method and Structure in Automotive Painting Line |
JPH1133974A (en) * | 1997-07-14 | 1999-02-09 | Fanuc Ltd | Industrial robot |
FR2811917B1 (en) * | 2000-07-24 | 2002-12-20 | Sames Sa | PRODUCT CHANGE METHOD AND STATION IN A COATING PRODUCT SPRAYING SYSTEM |
GB2367119A (en) * | 2000-09-22 | 2002-03-27 | Lee Bosanko | Sacrificial protection film for airfield lights |
US20030127046A1 (en) * | 2002-01-09 | 2003-07-10 | Harley-Davidson Motor Company Group, Inc. | Paint spray gun cleaner |
DE10240073A1 (en) | 2002-05-27 | 2003-12-11 | Duerr Systems Gmbh | sealing arrangement |
DE102004061322A1 (en) * | 2004-12-20 | 2006-06-22 | Dürr Systems GmbH | Method and cleaning device for cleaning a spray device |
-
2007
- 2007-10-08 DE DE102007048248A patent/DE102007048248A1/en not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-10-06 PL PL08836798T patent/PL2197593T3/en unknown
- 2008-10-06 KR KR1020107008816A patent/KR20100072285A/en active Application Filing
- 2008-10-06 PL PL15002780T patent/PL3012031T3/en unknown
- 2008-10-06 WO PCT/EP2008/008423 patent/WO2009046952A1/en active Application Filing
- 2008-10-06 KR KR1020167002531A patent/KR101968104B1/en active IP Right Grant
- 2008-10-06 EP EP15002780.3A patent/EP3012031B1/en active Active
- 2008-10-06 EP EP15002873.6A patent/EP3012032B1/en active Active
- 2008-10-06 HU HUE08836798A patent/HUE028732T2/en unknown
- 2008-10-06 CN CN200880116135A patent/CN101861212A/en active Pending
- 2008-10-06 ES ES15002780T patent/ES2714512T3/en active Active
- 2008-10-06 CN CN201510084987.4A patent/CN104722436A/en active Pending
- 2008-10-06 EP EP08836798.2A patent/EP2197593B1/en active Active
- 2008-10-06 HU HUE15002780A patent/HUE042598T2/en unknown
- 2008-10-06 ES ES08836798.2T patent/ES2566530T3/en active Active
- 2008-10-06 MX MX2010003805A patent/MX2010003805A/en active IP Right Grant
- 2008-10-06 US US12/682,205 patent/US8726830B2/en active Active
- 2008-10-06 BR BRPI0817487-3A patent/BRPI0817487B1/en active IP Right Grant
- 2008-10-06 TR TR2019/00664T patent/TR201900664T4/en unknown
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2197593A1 (en) | 2010-06-23 |
US20110045194A1 (en) | 2011-02-24 |
MX2010003805A (en) | 2010-04-21 |
EP2197593B1 (en) | 2016-01-06 |
EP3012032A1 (en) | 2016-04-27 |
EP3012031A1 (en) | 2016-04-27 |
PL2197593T3 (en) | 2016-06-30 |
KR20100072285A (en) | 2010-06-30 |
KR20160018835A (en) | 2016-02-17 |
KR101968104B1 (en) | 2019-04-11 |
EP3012032B1 (en) | 2017-03-08 |
CN101861212A (en) | 2010-10-13 |
PL3012031T3 (en) | 2019-07-31 |
BRPI0817487B1 (en) | 2019-11-12 |
HUE042598T2 (en) | 2019-07-29 |
ES2566530T3 (en) | 2016-04-13 |
WO2009046952A1 (en) | 2009-04-16 |
CN104722436A (en) | 2015-06-24 |
US8726830B2 (en) | 2014-05-20 |
DE102007048248A1 (en) | 2009-05-14 |
BRPI0817487A2 (en) | 2015-09-15 |
HUE028732T2 (en) | 2017-01-30 |
WO2009046952A8 (en) | 2009-06-18 |
TR201900664T4 (en) | 2019-02-21 |
ES2714512T3 (en) | 2019-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3012031B1 (en) | Robot with a cleaning device and associated operating method | |
DE112019002283T5 (en) | ROBOT-CONTROLLED DEVICE FOR A COMPACT PAINT BOOTH | |
DE10115376B4 (en) | Plant for powder coating of objects | |
DE3808801A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING A SPRAYING DEVICE | |
EP2919917B1 (en) | Application robot having a connection unit for different applicators | |
EP2403689A2 (en) | Robot arrangement, in particular in a painting booth | |
WO2010060561A1 (en) | Protective cover for protecting a robot from dirt | |
WO2015018512A1 (en) | Coating robot and corresponding coating process | |
EP2202004B1 (en) | Painting apparatus and corresponding method | |
DE10115470A1 (en) | Coating system with an atomizer change station | |
DE102016121637A1 (en) | Applicator for an application robot and application system | |
WO2023110511A1 (en) | Coating device and corresponding operating method | |
DE10103067A1 (en) | A method for automatically changing the spray head of a paint spraying robotic machine has the multi-axis nozzle and paint reservoir detachable through a connecting interface | |
DE3409689C1 (en) | Painting installation having a mechanically guided spraying means | |
EP1153666B1 (en) | Method and machine for coating workpieces in series | |
DE102014010869A1 (en) | Application robot, in particular painting robot, for substantially uniform coating of inner walls of hard to access, in particular angular, such. rectangular, channels and systems with same | |
EP2257381B1 (en) | Spray gun system | |
DE102021121553A1 (en) | Operating method for an atomizer and corresponding painting system | |
DE102017102423A1 (en) | Handling robot and method for controlling a handling robot | |
DE102010002714A1 (en) | Hollow chamber preventing system, has nozzle sets adjusted around rotational axis running in acute-angle opposite to bracket of setting angle between nozzle sets directed in standby position with nozzle axes along nozzle flow direction | |
DE102006017323B4 (en) | Spray coating | |
DE202019005366U1 (en) | Automatic painting system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AC | Divisional application: reference to earlier application |
Ref document number: 2197593 Country of ref document: EP Kind code of ref document: P |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160715 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: DUERR SYSTEMS AG |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20170327 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502008016527 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B05B0015020000 Ipc: B05B0015000000 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B05B 15/00 20060101AFI20180417BHEP Ipc: B05B 13/00 20060101ALI20180417BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20180712 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AC | Divisional application: reference to earlier application |
Ref document number: 2197593 Country of ref document: EP Kind code of ref document: P |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008016527 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1078125 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20181219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190319 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190319 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2714512 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20190528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E042598 Country of ref document: HU |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190419 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190419 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008016527 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20190920 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191031 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191006 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20191031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191006 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1078125 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20191006 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191006 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181219 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230512 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20230928 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Payment date: 20231005 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20231020 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20231227 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20231005 Year of fee payment: 16 Ref country code: IT Payment date: 20231020 Year of fee payment: 16 Ref country code: HU Payment date: 20231024 Year of fee payment: 16 Ref country code: FR Payment date: 20231026 Year of fee payment: 16 Ref country code: DE Payment date: 20231020 Year of fee payment: 16 |