EP3008415A1 - Transporting apparatus for rolling ingots, use of such a transporting apparatus, and method for transporting rolling ingots - Google Patents

Transporting apparatus for rolling ingots, use of such a transporting apparatus, and method for transporting rolling ingots

Info

Publication number
EP3008415A1
EP3008415A1 EP14732103.8A EP14732103A EP3008415A1 EP 3008415 A1 EP3008415 A1 EP 3008415A1 EP 14732103 A EP14732103 A EP 14732103A EP 3008415 A1 EP3008415 A1 EP 3008415A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carriage
hook
transport
transport device
tilting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14732103.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3008415B1 (en
Inventor
Rainer Ehmann
Jochen Brackmeyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gautschi Engineering GmbH
Original Assignee
Gautschi Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gautschi Engineering GmbH filed Critical Gautschi Engineering GmbH
Publication of EP3008415A1 publication Critical patent/EP3008415A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3008415B1 publication Critical patent/EP3008415B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/20Revolving, turning-over, or like manipulation of work, e.g. revolving in trio stands
    • B21B39/22Revolving, turning-over, or like manipulation of work, e.g. revolving in trio stands by tipping, e.g. by lifting one side by levers or wedges
    • B21B39/226Tiltable ingot chairs
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0006Details, accessories not peculiar to any of the following furnaces
    • C21D9/0018Details, accessories not peculiar to any of the following furnaces for charging, discharging or manipulation of charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B9/38Arrangements of devices for charging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/06Charging or discharging machines on travelling carriages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/20Revolving, turning-over, or like manipulation of work, e.g. revolving in trio stands
    • B21B39/22Revolving, turning-over, or like manipulation of work, e.g. revolving in trio stands by tipping, e.g. by lifting one side by levers or wedges
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0081Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for slabs; for billets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B9/38Arrangements of devices for charging
    • F27B2009/382Charging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B9/38Arrangements of devices for charging
    • F27B2009/384Discharging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0046Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities comprising one or more movable arms, e.g. forks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0051Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities comprising means to pick up the charge and put it down
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0062Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities using devices for tilting or rocking the charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/12Travelling or movable supports or containers for the charge
    • F27D2003/125Charging cars, lift trolleys
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/12Travelling or movable supports or containers for the charge
    • F27D2003/125Charging cars, lift trolleys
    • F27D2003/126Charging cars, lift trolleys with long arms, charging forks

Definitions

  • Rolling bar conveying apparatus use of such a conveying device and method of transporting rolling bars
  • the invention relates to a transport device for rolling ingots, in particular aluminum ingots, the use of such a transport device and a method for transporting rolling ingots.
  • the aluminum is first subjected to a heat treatment in the form of ingots, in order then to be converted into the desired sheet form in a rolling mill.
  • the heat treatment leads to a warming and homogenization of the aluminum, which facilitates the rolling process and the quality of the
  • Bar blast furnaces two rails that serve as a guide for bar shoes.
  • the ingot shoes are made of cast iron and are sufficiently heat resistant to provide dimensional stability within the heated billet baffle
  • the ingots to be heated are deposited on these shoes and driven through the oven. In this way, a continuous heating of rolling ingots is possible.
  • the feeding of the billet bender takes place via a roller table, on which the rolling bars are moved up to the oven.
  • the roller table is set up at right angles to the oven.
  • a loading device also called “Up-Ender” takes a bar from the roller table and places it on the bar shoes. Once the oven entrance door is open, the ingot shoes with the rolling ingot are pushed into the oven.
  • Pushing bar shoes into the oven pushes the ingot or ingots through the oven.
  • the bar shoes with the rolled bar drawn are pulled out of the oven by a pull-out device.
  • Rolling bar on a roller table of the rolling mill from.
  • Tilting device required, resulting in higher investment and maintenance costs.
  • the object of the invention is to provide a transport device for rolling bars, which allows for improved utilization and by the investment and maintenance costs of a production line for rolled products can be reduced.
  • the invention is also based on the object, a
  • this object is achieved with regard to the device by the subject-matter of claim 1, with regard to use by the subject-matter of claim 12 and with regard to the method by the subject-matter of claim 13.
  • the invention is based on the idea of a transport device for
  • the carriage comprises a tilting frame and a guide frame.
  • the tilting frame has at least one longitudinally movable transport trolley, which comprises at least one rail piece for receiving a bar shoe.
  • the rail section is collinear with a furnace rail to form a rail extension
  • the guide frame has at least one hook carriage, the is movable substantially parallel to the trolley.
  • the hook cart comprises at least one tiltable hook for engagement in the bar shoe.
  • the invention has several advantages.
  • the carriage allows the assignment of the transport device to several ovens, in particular
  • the construction according to the invention enables the combination of a pull-out device, namely the hook carriage, with the transport carriage.
  • the transport device according to the invention combines both the function of pulling out the rolling bar from the Barrenurbanofen, as well as the function of the
  • the trolley is transversely movable, in particular at right angles, to a direction of movement of the trolley. This allows a simple and efficient use of the transport device for the takeover of rolling billets from a plurality of billet blast furnaces and the transfer of the ingots to a
  • Transport device allows in front of the Barrenplainofen, which releases the next rolling ingot.
  • the tilting frame comprises a tilting axis which is arranged parallel to a direction of movement of the trolley. This arrangement of the tilting axis facilitates the transfer of the rolling bar from the trolley to a rolling mill or a Abkippvorraum.
  • the guide frame is height adjustable.
  • the hook carriage can therefore be lowered by means of the height-adjustable guide frame, for example, to make room for a Abkippvorraum that takes over the warmed roll bar from the trolley.
  • the hook carriage and / or the transport vehicle preferably each have an electric drive, in particular a belt drive. It is not excluded that the operation of the hook carriage and / or the
  • Transport trolley electro-hydraulically.
  • the electrical operation is expedient in particular for a simple and process-optimized control of the transport device.
  • the carriage is movable on rails, which are arranged transversely, in particular at right angles, to a furnace passage direction.
  • the rail-mounted trolley enables safe and uniform transport of the rolling ingots.
  • the carriage may comprise two tilting frames, which are on both sides of the
  • Guiding frame are arranged and each have a trolley.
  • the two tilting frames are in a particularly preferred manner synchronously driven.
  • the at least two trolleys are movable synchronously with each other.
  • the synchronously transportable transport trolleys ensure safe and uniform transfer of the rolling bar from the billet pusher.
  • the trolleys can be moved up to the bar pusher such that the rail pieces on the oven rails within the Barren Stoßofens abut and thus form an extension of the oven rails.
  • the ingot shoes can be easily passed from the bar pusher to the trolley in this way.
  • the guide frame preferably has a longitudinal guide for the hook carriage, which extends in parallel between the at least two trolleys.
  • the hook carriage is thus movable in parallel between the trolley.
  • Dolly or tilting frame arranged longitudinal guide for the
  • Hook trolley a compact design of the transport device.
  • the guide frame may comprise a lifter which is movable with respect to the
  • Guide frame is height adjustable.
  • the lifter cooperates with a lever arm of the hook such that the hook about an axis of rotation, the
  • the lifter allows easy and safe operation of the tilting hook.
  • a release of the hook from the bar shoe is preferably carried out by the lifter, which thus forms a particularly simple and easy to maintain release mechanism.
  • Transport device is provided that at least the tilting frame,
  • the transport carriage and / or at least the guide frame, in particular the hook carriage, comprises at least one heat and / or blast shield.
  • heat or radiation shields have a positive effect on the life of the device, which is exposed due to the proximity to the furnace outlet side of an increased thermal load. The reliability of the device is thus increased.
  • the invention is based on the idea of using the transport device described above for Specify transport of rolling ingots, in particular aluminum ingots, between one or more billet thrusters and a dumping device.
  • Another subsidiary aspect of the invention relates to a method for transporting billets between one or more ovens and a
  • Rolling mill comprising the following steps:
  • Extending at least one furnace rail wherein the rail section of the trolley collinear and flush is applied to the furnace rail;
  • a further method step comprises the actuation of the
  • Hook carriage for transferring the bar shoe to a cash register return.
  • Figure 1 a side view of a transport device according to a
  • Figure 2 is a plan view of the transport device according to Figure 1;
  • FIG. 3 a front view of the transport device according to FIG. 1;
  • Figures 4 to 14 a side view of the transport device according to Figure 1 in different process steps in the transport of rolling ingots.
  • the carriage 1 is rail-mounted. Specifically, two rails 2 are provided below the trolley 1, which are firmly connected to a foundation 5, in particular screwed, are.
  • the rails 2 are aligned transversely to a bar blast furnace (not shown), so that the carriage 1 is positionable in front of the outputs of different Barrenurbanöfen, which may be arranged parallel to each other.
  • the furnace exit side or the furnace area is shown in the figures as a dot-dash line. It can be seen that the carriage 1 is anyway located outside the furnace area.
  • the carriage 1 further comprises a plurality of drive units, in particular a travel drive 4 for the carriage 1, a tilt drive 15 for the tilting frame 10, a lift drive 24 (FIG. 2) for the guide frame 20, a hook drive 29e (FIG. 2) for a hook carriage 21 the guide frame 20 and a transport drive 16 for a trolley 11 of the tilting frame 10.
  • the traction drive 4 is coupled to at least one wheel 3 of the trolley.
  • the traction drive 4 thus acts via the wheel 3 with the running rail 2 for locomotion of the trolley 1 together.
  • the traction drive 4 is preferably designed as an electric drive, in particular as an electric motor.
  • the carriage 1 also carries the tilting frame 10.
  • a tilting axis 14 of the tilting frame 10 is pivotally mounted.
  • the tilting axis 14 is preferably parallel to the closer running rail 2 or to the nearer wheel 3
  • Running rail 2 and the furnace 3 closer to the trolley 1 is arranged.
  • Spaced from the tilting axis 14 of the tilting frame 10 is pivotally connected to a tilting joint 17.
  • the tilting joint 17 is further coupled to the trolley 1 via a first pivot 17a.
  • a second pivot 17b connects the tilting joint 17 with the tilting drive 15, which is pivotally coupled to the trolley 1.
  • the tilting drive 15 comprises a translatory drive, For example, a linear drive or a lifting cylinder.
  • the tilting drive 15 may comprise a hydraulic cylinder.
  • the tilting drive 15 has a spindle drive or a rack and pinion drive. In terms of a compact design, it is advantageous if, as in Fig. 1
  • the tilting drive 15 is disposed completely below the tilting frame 10.
  • the tilting frame 10 further comprises a transport carriage guide 18, which in the longitudinal direction of the tilting frame 10, that is substantially perpendicular to the
  • Tilting axis 14 extends.
  • the transport carriage guide 18 may comprise, for example, a rail guide.
  • In the dolly guide 18 is the
  • Dolly 11 is mounted longitudinally displaceable.
  • the trolley 11 is thus 10 movable in the longitudinal direction of the tilting frame.
  • the trolley 11 is mounted longitudinally displaceable.
  • the trolley 11 is thus 10 movable in the longitudinal direction of the tilting frame.
  • Carriage guide 18 engage.
  • the trolley 11 comprises at least one rail support 13.
  • the trolley 11 has two rail supports 13, as seen from the front view of FIG. 3.
  • the rail support 13 has to the furnace side or in the direction of the furnace area on an overhang 13a, which projects beyond the tilting frame 10 when the trolley 11 is moved to the front end position.
  • the front end position is formed by the position at which the trolley 11 is closest to the oven or oven area or projects into the oven.
  • the transport carriage 11 is arranged substantially vertically above the tilting axis 14.
  • a rail piece 12 is arranged, which extends substantially horizontally over the entire length of the rail carrier 13.
  • the rail carrier 13 Preferably, the
  • Rail support 13 and the rail piece 12 firmly connected, in particular welded or formed in one piece. If, as in the present
  • two rail supports 13 carry the rail section 12, it is particularly preferred if the rail support 13 with the
  • Rail piece essentially form a double-T-beam-like profile. It is also possible that a single rail carrier 13 forms a simple T-beam-like profile with the rail piece 12.
  • the carriage 1 also carries the guide frame 20, wherein the
  • Guiding frame 20 via at least one, in particular two, in particular three, in particular four, lifting joints 25 is pivotally coupled.
  • the lifting joints 25 are preferably spaced from each other, wherein at four
  • Lifting joints 25 preferably each two lifting joints 25 form a Hebgelenkcru.
  • the lifting joints 25 and Hebegelenkprese are spaced from each other in the longitudinal direction of the guide frame 20 to a
  • At least one lifting joint 25 or a pair of lifting levers is connected to a lifting drive 24.
  • the oven-further Hebegelenkcru has two lifting joints 25, which are each coupled to a lifting drive 24.
  • the lifting drive 24 may be formed analogous to the tilting drive 15 as a translatory drive.
  • the lifting drive 24 may comprise a linear motor, in particular a lifting cylinder, especially a hydraulic cylinder.
  • the lifting drive 24 is coupled to the trolley 1 and the lifting joint 25 each pivotally.
  • the lifting joint 25 is also pivotally coupled to the carriage 1 via a third pivot 25a and to the guide frame 20 by a fourth pivot 25b.
  • the guide frame 20 includes a longitudinal guide 23, which may be formed for example as a rail guide or roller guide.
  • a hook carriage 21 is mounted longitudinally displaceable.
  • the hook carriage 21 guide rollers (not shown), which cooperate with the longitudinal guide 23 such that the hook carriage 21 along the longitudinal guide 23 of the guide frame 20 is movable, in particular movable, is.
  • the longitudinal guide 23 is arranged substantially centrally between two transport carriages 11.
  • the tilting frames 10 are arranged parallel to one another and each have mutually independent tilting drives 15 and transport drives 16.
  • the tilting frame 10 are thus independently operable.
  • the actuation of the two tilting frame 10 is preferably carried out in a synchronous manner.
  • the tilting frames 11 are mechanically connected to each other, for example by a rigid axle or a rigid cross member, so that the tilting frame 11 are synchronously actuated.
  • a single tilt drive for both tilting frame 11 may be provided.
  • the transport drives 16 so coupled to each other, that both transport vehicles 11 are moved synchronously. In this case, both a coupling by a corresponding control, as well as a mechanical coupling between the transport drives can be provided, which causes the synchronous movement of the trolley 11.
  • Dolly 11 may also be mechanically coupled to each other, for example by a rigid connection between the trolley 11, so that inevitably results in a synchronous movement of the trolley 11.
  • the hook carriage 21 comprises a support structure 26 which comprises two landing gear supports 26a and a cross member 26b.
  • the cross member 26 b is connected to the
  • Chassis beams 26a firmly connected, preferably welded.
  • Chassis support 26a and the cross member 26b together form substantially a double-T-beam-like structure.
  • the chassis supports 26a engage in the longitudinal guide 23 of the guide frame 20, wherein the chassis supports 26a preferably form a roller bearing for casters (not shown), which are arranged within the longitudinal guide 23, in particular within guide rails (not shown), the longitudinal guide 23.
  • the cross member 26b extends according to the front view of FIG. 3 in the transverse direction on the trolley 11, in particular on the rail pieces 12 of the
  • the cross member 26b thus has a width which is greater than the outer distance of the transport carriage eleventh
  • the hook carriage 21 further comprises at least two, in particular four, in particular eight, hook carrier 27, which are fixedly connected to the cross member 26b, in particular welded, are.
  • the hook beams 27 extend from the cross member 26b in the direction of the furnace area.
  • the hook carrier 27 thus form an overhang similar to the rail carrier 13 of the trolley 11.
  • the hook supports 27 include a pivot bearing 27a, wherein between two hook carriers 27 and two pivot bearings 27a a rotation axis 28 of the hook 22 is arranged.
  • the hook 22 is thus pivotally connected by the pivot bearing 27a of the hook carrier 27 with the hook carrier 27.
  • the hook 22 includes a boom 22a adapted to project into the furnace when the hook carriage 21 is located in the forward end position.
  • the boom 22a has a hook tip 22b that is substantially barb-like in shape.
  • the hook tip 22b comprises, in particular, an oblique sliding surface 22c which is connected to a lower surface or edge of the Jib 22a forms an acute angle.
  • Swivel bearing 27a allows the sliding surface 22c to tilt the hook 22 when the hook 22 is driven against a substantially stationary object such that the sliding surface 22c slides along the object, whereby the hook 22, in particular the boom 22a, about the rotation axis 28th is tilted down.
  • the hook tip 22b further includes a front stop 22d opposing the sliding surface 22c and defining the barb-like shape of the hook tip 22b. In use, the front stop 22d engages a bar shoe 40, so that the
  • Bar shoe 40 can be pulled out of the oven. Furthermore, the
  • Boom 22a a rear stop 22e, which can be applied to a
  • the front and rear stops 22d, 22e are substantially perpendicular to the
  • the hook 22 has a lever arm 22f as a kind of counterweight or counterweight to the boom 22a, the lever arm 22f starting from the
  • the lever arm 22f is oriented substantially parallel to the boom 22a, with the lever arm 22f being located higher in relation to the boom 22a. This means that the lever arm 22 f is formed substantially above the rotation axis 28.
  • the lever arm 22f transversely overlaps the transport carriage 11 or the rail section 12 and forms a connection between two brackets 22a or hooks 22 arranged parallel to one another.
  • An internal lever arm 22f, d. H. a lever arm 22f facing the chassis carrier 26a or the longitudinal guide 23 furthermore comprises a finger 22g which extends vertically downwards in the direction of the vehicle 1.
  • the finger 22g has a rotatably mounted roller 22h, which in operation with a in the
  • the lifter 30 is coupled to the guide frame 20 via a hinge assembly 32.
  • the lifter 30 includes two Aushebeschienen 33, which are arranged on both sides of the guide frame 20, as shown in Figures 2 and 3 can be seen.
  • the Aushebeschienen 33 are each pivotally connected to a hinge assembly 32, wherein the hinge assembly 32 forms a kinematic chain between the Aushebeschiene 33 and a lifting drive 31.
  • FIG. 2 is recognizable that the lifter 30 has a common Aushebeantrieb 31, which is directly coupled to the hinge assembly 32.
  • Joint assembly 32 is connected to another hinge assembly 32 by a hinge shaft 34 so that lift-out drive 31 impacts both
  • the Aushebeantrieb 31 may analogously to the tilting drive 15 have a translational drive, in particular a linear drive or a lifting cylinder,
  • the Aushebeschiene 33 extends in the longitudinal direction of the guide frame 22, wherein the Aushebeschiene 33 has a longitudinal extent, which corresponds substantially to the longitudinal extent of the tilting frame 10.
  • the lifting rail 33 further includes a front end 33a and a rear end 33b, with the front and rear ends 33a, 33b each forming an inclined sliding surface. This ensures that the roller 22h of the hook 22 in the process of the hook carriage 21 in a
  • Traversing range which corresponds to the longitudinal extension of the tilting frame 10, is basically arranged above or on the Aushebeschiene 33.
  • the transport device is signal-connected via a corresponding control or regulating unit with the control of the bar or several Barrenöfen.
  • the steps of the transport device explained below are therefore preferably determined by the
  • the Barrenassiöfen and a rolling mill feed comprises, between which the transport device acts.
  • Transport device the transport device, in particular the carriage 1 by pressing the traction drive 4 positioned in front of the relevant furnace.
  • the trolley 11 is moved in the trolley guide 18 of the tilting frame in the front end position, so that the trolley 11 is positioned directly in front of the open oven, as shown in Fig. 4.
  • the height of the rail section 12 of the trolley 11 is dimensioned such that the
  • Rail section 12 forms an extension of a furnace rail (not shown). The laid in the oven rails on which the ingot shoes 40 are pushed through the oven, so by the rail pieces 12 of
  • the hook carriage 21 is also driven into the front end position, so that the hook 21, in particular the boom 22a engages in the oven.
  • the hook tip 22 b is moved against the bar shoe 40, in particular a lateral projection 41 of the Barrenschu hs 40, so that the sliding surface 22 c along the projection 41 slides obliquely downwards and causes tilting of the hook 22 ,
  • the hook 22 tilts back into the rest position, so that when the hook carriage 21 is moved back in the direction of the rear
  • each two hooks 22, as seen in Figure 2 form a pair of hooks, wherein the distance between the hooks 22 of a pair of hooks is selected such that the hooks 22 are each laterally on a bar shoe 40 can be arranged and each of the hooks 22 engages a lateral projection 41 of the bar shoe 40.
  • the operation or movement of the trolley 11 and the hook carriage 21 is preferably carried out by belt or chain drives.
  • the belt drive of the hook carriage 21 is shown in Figures 4 to 14 each by a thicker dot-dash line and the belt drive of the trolley 11 by a thinner dot-dash line.
  • the hook carriage 21 is driven by a first belt 29 which is connected to a drive pinion 29a.
  • the first belt 29 also extends over three further pinions 29b, 29c, 29d.
  • two first guide pinions 29c, 29d in the longitudinal direction of the guide frame 20 are arranged spaced apart such that the belt 29 between these two pinions 29c, 29d forms a substantially horizontal course along which the hook carriage 21 is movable.
  • the hook carriage 21 with the belt 29 is firmly connected.
  • the drive pinion 29a is further coupled to a hook drive 29e, which is arranged substantially centrally in the guide frame 20, as shown in FIG. 2 shown.
  • the hook carriage 21 has two belt drives which are coupled to the common hook drive 29e.
  • the belt drive of the trolley 11 is constructed similarly.
  • the belt drive of the trolley 11 has a second belt 19, which is connected to a motor pinion 19 a.
  • the second belt 19 extends over a plurality of further pinions 19b, 19c, 19d, 19e, wherein two of the further pinion 19d, 19e spaced apart on the tilting frame 10 are arranged so that the second belt 19 between sprockets 19d, 19e spans substantially horizontally.
  • the length of the tensioned belt between the pinions 19d, 19e is adapted such that the transport carriage 11 is movable from the front end position to the rear end position along the transport carriage guide 18 of the tilting frame 10.
  • the trolley 11 is firmly connected to the second belt 19.
  • the coupled to the bar shoe 40 through the hook 22 hook carriage 21 is in the second step by the first belt 29 and the
  • Hook drive 29e driven in the direction of the rear end position along the longitudinal guide 23 of the guide frame 20, so that the ingot shoe 40 on the
  • the lifter 30 is used to release the hook 22 from the bar shoe 40 as shown in FIG. This is about the
  • Lifting drive 31 actuates the kinematic chain formed by the hinge assembly 32, thereby causing the lifter 30 is raised.
  • the lifter 30 lifts the roller 22h or the finger 22g and thus the lever arm 22f upward, whereby due to the rotation axis 28, the hook tip 22b is lowered.
  • the engagement of the hook 22 in the bar shoe 40 and the lateral projection 41 of the bar shoe 40 is released.
  • the lifter 30 remains raised, at the same time the hook carriage 21 is moved further towards the rear end position.
  • Through the roller 22h and the Aushebeschiene 33 is thereby achieved that the hook 22 remains in the tilted position, at least until the hook 22 is spaced from the bar shoe 40 or dolly 11.
  • the guide frame 20 is arranged in an elevated position. This means that the guide frame 20 is driven by the lifting drive 24 in the upper end position.
  • the guide frame 20 is lowered or moved to a lower end position.
  • the lifting drive 24 is actuated, whereby the lifting joint 25 rotates about the fourth pivot 25b and causes the lowering of the guide frame 20.
  • the fourth step or step of the carriage 1 is operated to the
  • the Abkippvoretti 70 is shown in Figures 7 to 13 as a hook-like or shovel-like dump truck.
  • the Abkippvortechnischmaschine 70 serves to store the rolling bar 50 on a scroll or a rolling mill feed.
  • Transport carriage 11 by the corresponding belt drive, in particular the second belt 19, moved in the direction of the rear end position.
  • the transport carriage 11 is positioned substantially centrally with respect to the transport carriage guide 18 in this method step, so that there is sufficient free space laterally around the transport carriage 11 for transferring the rolling bar 50 to the tilting device 70.
  • the trolley 11 is thus removed from the oven, so that the oven door can be closed.
  • Dumping device 70 engages between the two dolly 11, the are arranged parallel to each other, as shown in FIG. 2 shown. In this
  • FIG. 9 The transfer of the rolling bar 50 to the tilting device 70 is shown in FIG. 9 shown.
  • the tilting frame 10 is tilted by actuation of the tilting drive 15, wherein the tilting frame 10 rotates about the tilting axis 14.
  • actuation of the tilting drive 15 in particular, a rotation of the tilting joint 17 takes place around the first pivot 17 a, as a result of which the tilting of the tilting drive 17
  • Tilting frame 10 is effected.
  • the tilting movement of the tilting frame 10 of the rolling ingot 50 is deposited on the Abkippvorraum 70, wherein the
  • Barren shoes 40 remain on the trolley 11.
  • the tilting frame 10 initially remains in the tilted position, wherein the transport carriage 11 is moved back into the front end position or the transfer position.
  • the Abkippvorraum 70 is tilted or pivoted to bring the edgewise taken roll bar 50 in a substantially horizontal position or store with a flat side on a scroll or a Walztechnikzuz leadership.
  • the carriage 1 is, however, positioned in front of a cash draw return 80, wherein the
  • Guide frame 20 is lifted by the lifting drive 24 in the upper end position.
  • the trolley 11 is moved forward to the front end position, so that the rail pieces 12 with return rails 81 of the
  • Barrenschückückmba unit 80 form a common, elongated guide for the ingot shoes 40.
  • the hook carriage 21 is also moved to the front end position, with the hook in the bar shoe 40, which on the
  • Dolly 11 is arranged, engages or hooks.
  • the hook carriage 22 also grips the hook 22 substantially automatically, by the sliding surface 22c of the hook tip 22b sliding along the projection 41 of the ingot shoe 40 and the tilting movement of the hook 22 triggers.
  • the rear stop 22e of the boom 22a, which is part of the hook 22, comes in this process in abutment with the lateral projection 41 of the bar shoe 40, so that in the further ancestor of the hook carriage 21 of the Bar shoe 40 from the rail section 12 of the trolley 11 on the
  • the lifter 30 is actuated to release the hook 22 from the ingot shoe 40.
  • the operation of the boom 30 is analogous to the method step described above, in which the hook 22 after the
  • the hook carriage 21 is moved back, wherein the hook 22 alsgru nd the raised lifter 30 remains in the tilted position until the hook carriage 21 is far enough away from the Barrenschuhschreib Entry 80, the roller 22h and the finger 22g from the Aushebeschiene 33 slides down and thus the automatically resetting the hook 22 in the rest position releases.
  • the hook carriage 21 is moved to the rear end position.
  • Dolly guide 18 The hook carriage 21 is still in the rear end position. In this configuration, the operation of the trolley 1 between the ovens or between a furnace and the tilting device 70 is permitted.
  • the truck 1 is operated to position the transport device in front of a furnace which discharges the next heated and homogenized rolling ingot 50.
  • the transport device is brought into the basic position for the next clock sequence.
  • the hook carriage 21 is moved to the waiting position.
  • the waiting position of the hook carriage 21 is shown in FIG. 14 then reaches when the boom 22a of the hook 22 substantially laterally of the trolley 11 and below the rail section 12th
  • the guide frame 20 is preferably arranged in the basic position in the lower end position, ie in the lowered position. As soon as the oven is ready for the next roll bar 50, the oven door is opened and immediately the guide frame 20 is raised to hold the one hand
  • the transport device or the barrow thus has the following
  • the carriage 1 preferably corresponding means, such as brakes on. Furthermore, it is advantageous if the
  • Transport device includes heat or radiation shields, which the
  • the heat or blasting shields are preferably arranged in the front region, that is on the furnace side, of the transport device.
  • Radiation shields or heat shields can be assigned to the tilting frame, the guide frame and the carriage on the furnace side.
  • 19b, 19c, 19d, 19e further sprockets
  • first Riemena Antriebritzelb, 29c, 29d further Ritzele hook drive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

The invention relates to a transporting apparatus for rolling ingots (50), having at least one travelling carriage (1), which comprises a tilting frame (10) and a guide frame (20), wherein the tilting frame (10) comprises at least one longitudinally displaceable transporting carriage (11) with a rail section (12), which is intended for accommodating an ingot rest (40) and, for the purpose of forming a rail extension, can be positioned colinearly in relation to a furnace rail, and the guide frame (20) has at least one hook carriage (21), which can be moved essentially parallel to the transporting carriage (11) and comprises at least one tiltable hook (22) for engaging in the ingot rest (40). The invention also relates to the use of such a transporting apparatus and to a method for transporting rolling ingots.

Description

Transportvorrichtung für Walzbarren, Verwendung einer derartigen Transportvorrichtung und Verfahren zum Transport von Walzbarren  Rolling bar conveying apparatus, use of such a conveying device and method of transporting rolling bars
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung für Walzbarren, insbesondere Aluminium-Walzbarren, die Verwendung einer derartigen Transportvorrichtung sowie ein Verfahren zum Transport von Walzbarren. The invention relates to a transport device for rolling ingots, in particular aluminum ingots, the use of such a transport device and a method for transporting rolling ingots.
Bei der industriellen Produktion von Aluminium-Halbzeugen wird das Aluminium in Form von Walzbarren zunächst einer Wärmebehandlung unterzogen, um anschließend in einem Walzwerk in die gewünschte Blechform überführt zu werden. Die Wärmebehandlung führt zu einem Aufwärmen und Homogenisieren des Aluminiums, was den Walzprozess erleichtert und die Qualität des In the industrial production of aluminum semi-finished products, the aluminum is first subjected to a heat treatment in the form of ingots, in order then to be converted into the desired sheet form in a rolling mill. The heat treatment leads to a warming and homogenization of the aluminum, which facilitates the rolling process and the quality of the
hergestellten Halbzeugs erhöht. increased semi-finished product increased.
Es ist bekannt, zum Aufwärmen bzw. Homogenisieren von Aluminium-Walzbarren Barrenstoßöfen einzusetzen. Derartige Öfen sind feststehend und umfassen jeweils eine Eintrittsseite und eine Austrittsseite. Dazwischen sind innerhalb des Ofens in Längsrichtung Schienen angebracht. Üblicherweise umfassen It is known to use Barrenstoßöfen for reheating or homogenizing aluminum ingots. Such furnaces are fixed and each comprise an inlet side and an outlet side. In between, rails are longitudinally mounted within the furnace. Usually include
Barrenstoßöfen zwei Schienen, die als Führung für Barrenschuhe dienen. Die Barrenschuhe sind aus Gusseisen gefertigt und ausreichend hitzebeständig, um innerhalb des aufgeheizten Barrenstoßofens eine Formbeständigkeit zu Bar blast furnaces two rails that serve as a guide for bar shoes. The ingot shoes are made of cast iron and are sufficiently heat resistant to provide dimensional stability within the heated billet baffle
gewährleisten. Die zu erwärmenden Walzbarren werden auf diesen Schuhen abgelegt und durch den Ofen gefahren. Auf diese Weise ist eine kontinuierliche Erwärmung von Walzbarren möglich. guarantee. The ingots to be heated are deposited on these shoes and driven through the oven. In this way, a continuous heating of rolling ingots is possible.
Die Beschickung des Barrenstoßofens erfolgt über einen Rollgang, auf welchem die Walzbarren an den Ofen herangefahren werden. Der Rollgang ist rechtwinklig zum Ofen aufgestellt. Eine Beschicku ngsvorrichtung, auch "Up-Ender" genannt, übernimmt jeweils einen Barren vom Rollgang und stellt diesen auf die Barrenschuhe ab. Sobald die Ofeneintrittstüre geöffnet ist, werden die Barrenschuhe mit dem Walzbarren in den Ofen hineingeschoben. Durch das kontinuierliche The feeding of the billet bender takes place via a roller table, on which the rolling bars are moved up to the oven. The roller table is set up at right angles to the oven. A loading device, also called "Up-Ender", takes a bar from the roller table and places it on the bar shoes. Once the oven entrance door is open, the ingot shoes with the rolling ingot are pushed into the oven. By the continuous
Nachschieben von Barrenschuhen in den Ofen werden die Barrenschuhe bzw. Walzbarren durch den Ofen gestoßen. An der Austrittsseite werden die Barrenschuhe mit dem aufgelegten Walzbarren durch eine Auszugsvorrichtung aus dem Ofen herausgezogen. Eine Pushing bar shoes into the oven pushes the ingot or ingots through the oven. At the exit side, the bar shoes with the rolled bar drawn are pulled out of the oven by a pull-out device. A
Abkippvorrichtung, auch "Down-Ender" genannt, legt den aufgewärmten Abkippvorrichtung, also called "Down Ender", puts the warmed up
Walzbarren auf einen Rollgang des Walzwerkes ab. Rolling bar on a roller table of the rolling mill from.
Sowohl der Up-Ender als auch der Down-Ender sind auf dem Hallenfundament an der Eintritts- bzw. Austrittsseite des Barrenstoßofens fest verankert. Das bedeutet, dass jeder Up-Ender bzw. Down-Ender jeweils einem Barrenstoßofen zugeordnet ist. In der Praxis zeigt sich, dass die feste Zuordnung einer Auszugsbzw. Abkippvorrichtung zu einem Barrenstoßofen zu einer ungünstigen Auslastung der Auszugs- bzw. Abkippvorrichtung führt. Aufgrund der Wartezeiten, die dadurch entstehen, dass die Walzbarren lediglich intervallartig aus dem Both the Up-Ender and the Down-Ender are firmly anchored on the hall foundation at the entrance and exit sides of the billet baffle. This means that each Up-Ender or Down-Ender is each assigned to a bar blast furnace. In practice it turns out that the fixed assignment of an excerpt Abkippvorrichtung leads to a Barrenstoßofen to unfavorable utilization of the pull or Abkippvorrichtung. Due to the waiting time, which arise from the fact that the rolling billets only intermittently from the
Barrenstoßofen ausgegeben werden, ergeben sich relativ lange Stillstandszeiten der Auszugs- bzw. Abkippvorrichtung. Gleichzeitig ist bei Verwendung mehrerer Barrenstoßöfen für jeden Barrenstoßofen eine eigene Auszugs- bzw. Be issued Barrenstoßofen, resulting in relatively long downtime of the pull or Abkippvorrichtung. At the same time when using multiple Barrenstoßöfen for each bar blast furnace own extract or
Abkippvorrichtung erforderlich, was zu höheren Investitions- und Wartungskosten führt. Tilting device required, resulting in higher investment and maintenance costs.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Transportvorrichtung für Walzbarren anzugeben, die eine verbesserte Auslastung ermöglicht und durch die die Investitions- und Wartungskosten einer Produktionsanlage für Walzerzeugnisse gesenkt werden. Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, eine The object of the invention is to provide a transport device for rolling bars, which allows for improved utilization and by the investment and maintenance costs of a production line for rolled products can be reduced. The invention is also based on the object, a
Verwendung einer derartigen Transportvorrichtung sowie ein Verfahren zum Transport von Walzbarren anzugeben. Use of such a transport device and to provide a method for transporting rolling ingots.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe im Hinblick auf die Vorrichtung durch den Gegenstand des Patentanspruchs 1, im Hinblick auf die Verwendung durch den Gegenstand des Patentanspruchs 12 und im Hinblick auf das Verfahren durch den Gegenstand des Patentanspruchs 13 gelöst. According to the invention, this object is achieved with regard to the device by the subject-matter of claim 1, with regard to use by the subject-matter of claim 12 and with regard to the method by the subject-matter of claim 13.
Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, eine Transportvorrichtung für The invention is based on the idea of a transport device for
Walzbarren mit wenigstens einem Fahrwagen anzugeben. Der Fahrwagen umfasst einen Kipprahmen und einen Führungsrahmen. Der Kipprahmen weist wenigstens einen längsverschieblich bewegbaren Transportwagen auf, der wenigstens ein Schienenstück zur Aufnahme eines Barrenschuhs umfasst. Das Schienenstück ist zur Bildung einer Schienenverlängerung kollinear zu einer Ofenschiene Specify rolling ingot with at least one carriage. The carriage comprises a tilting frame and a guide frame. The tilting frame has at least one longitudinally movable transport trolley, which comprises at least one rail piece for receiving a bar shoe. The rail section is collinear with a furnace rail to form a rail extension
positionierbar. Der Führungsrahmen weist wenigstens einen Hakenwagen auf, der im Wesentlichen parallel zum Transportwagen bewegbar ist. Der Hakenwagen umfasst wenigstens einen kippbaren Haken zum Eingriff in den Barrenschuh. positionable. The guide frame has at least one hook carriage, the is movable substantially parallel to the trolley. The hook cart comprises at least one tiltable hook for engagement in the bar shoe.
Die Erfindung weist mehrere Vorteile auf. Einerseits ermöglicht der Fahrwagen die Zuordnung der Transportvorrichtung zu mehreren Öfen, insbesondere The invention has several advantages. On the one hand, the carriage allows the assignment of the transport device to several ovens, in particular
Barrenstoßöfen. Auf diese Weise wird der Investitions- und Wartungsaufwand für Produktionsanlagen zur Herstellung von Walzerzeugnissen reduziert. Gleichzeitig wird die Auslastung der Transportvorrichtung erhöht, also die aus dem Stand der Technik bekannten Stillstandszeiten beim Transport von Walzbarren von den Öfen zum Walzwerk reduziert, so dass ein effizienter Betrieb der Transportvorrichtung und der gesamten Produktionsanlage sichergestellt ist. Andererseits ermöglicht die erfindungsgemäße Konstruktion die Kombination einer Auszugsvorrichtung, nämlich dem Hakenwagen, mit dem Transportwagen. Die erfindungsgemäße Transportvorrichtung vereint also sowohl die Funktion des Herausziehens des Walzbarrens aus dem Barrenstoßofen, als auch die Funktion des Barrenstoßöfen. In this way, the investment and maintenance costs for production facilities for the production of rolled products is reduced. At the same time the utilization of the transport device is increased, so the known from the prior art downtime in the transport of rolling billets from the furnaces to the rolling mill reduced, so that an efficient operation of the transport device and the entire production plant is ensured. On the other hand, the construction according to the invention enables the combination of a pull-out device, namely the hook carriage, with the transport carriage. Thus, the transport device according to the invention combines both the function of pulling out the rolling bar from the Barrenstoßofen, as well as the function of the
Weitertransportes des Walzbarrens zum Walzwerk. Die aus dem Stand der Technik bekannte, technisch komplizierte Übergabe des Walzbarrens von der Auszugsvorrichtung zu einer Abkippvorrichtung wird mit der erfindungsgemäßen Transportvorrichtung vereinfacht. Further transport of the rolling ingot to the rolling mill. The known from the prior art, technically complicated transfer of the rolling bar from the extension device to a Abkippvorrichtung is simplified with the transport device according to the invention.
Vorzugsweise ist der Transportwagen quer, insbesondere rechtwinklig, zu einer Bewegungsrichtung des Fahrwagens verfahrbar. Das ermöglicht eine einfache und effiziente Nutzung der Transportvorrichtung für die Übernahme von Walzbarren aus mehreren Barrenstoßöfen und die Übergabe der Walzbarren an ein Preferably, the trolley is transversely movable, in particular at right angles, to a direction of movement of the trolley. This allows a simple and efficient use of the transport device for the takeover of rolling billets from a plurality of billet blast furnaces and the transfer of the ingots to a
gemeinsames Walzwerk. Wenn die Barrenstoßöfen parallel nebeneinander angeordnet sind, wird durch das Verfahren des Fahrwagens und den quer dazu verschieblichen Transportwagen eine schnelle Positionierung der common rolling mill. If the ingot bumpers are arranged side by side in parallel, the method of the trolley and the transversely displaceable to transport car rapid positioning of
Transportvorrichtung vor dem Barrenstoßofen ermöglicht, der den nächsten Walzbarren freigibt. Transport device allows in front of the Barrenstoßofen, which releases the next rolling ingot.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen In a preferred embodiment of the invention
Transportvorrichtung umfasst der Kipprahmen eine Kippachse, die parallel zu einer Bewegungsrichtung des Fahrwagens angeordnet ist. Diese Anordnung der Kippachse erleichtert die Übergabe des Walzbarrens von dem Transportwagen an ein Walzwerk bzw. eine Abkippvorrichtung . Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Transporting device, the tilting frame comprises a tilting axis which is arranged parallel to a direction of movement of the trolley. This arrangement of the tilting axis facilitates the transfer of the rolling bar from the trolley to a rolling mill or a Abkippvorrichtung. In a further preferred embodiment of the invention
Transportvorrichtung ist der Führungsrahmen höhenverstellbar. Die Transport device, the guide frame is height adjustable. The
Höhenverstellbarkeit des Führungsrahmens erleichtert die Handhabung bzw. Height adjustment of the guide frame facilitates handling or
Steuerung der Transportvorrichtung. Insbesondere ermöglicht die Control of the transport device. In particular, the
Höhenverstellbarkeit des Führungsrahmens das Absenken bzw. Abheben des Hakenwagens, vorzugsweise in Relation zum Transportwagen. Der Hakenwagen kann also mit Hilfe des höhenverstellbaren Führungsrahmens abgesenkt werden, um beispielsweise Platz für eine Abkippvorrichtung zu schaffen, die den aufgewärmten Walzbarren vom Transportwagen übernimmt. Height adjustment of the guide frame lowering or lifting the hook carriage, preferably in relation to the trolley. The hook carriage can therefore be lowered by means of the height-adjustable guide frame, for example, to make room for a Abkippvorrichtung that takes over the warmed roll bar from the trolley.
Der Hakenwagen und/oder der Transportwagen weisen vorzugsweise jeweils einen elektrischen Antrieb, insbesondere Riemenantrieb, auf. Dabei ist nicht ausgeschlossen, dass die Betätigung des Hakenwagens und/oder des The hook carriage and / or the transport vehicle preferably each have an electric drive, in particular a belt drive. It is not excluded that the operation of the hook carriage and / or the
Transportwagens elektrohydraulisch erfolgt. Zweckmäßig ist die elektrische Betätigung insbesondere für eine einfache und prozessoptimierte Steuerung der Transportvorrichtung . Transport trolley electro-hydraulically. The electrical operation is expedient in particular for a simple and process-optimized control of the transport device.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Transportvorrichtung ist der Fahrwagen auf Fahrschienen verfahrbar, die quer, insbesondere rechtwinklig, zu einer Ofendurchgangsrichtung angeordnet sind. Die Kombination des Fahrwagens mit Fahrschienen, die vorzugsweise fest auf einem Hallenboden bzw. einem Fundament montiert sind, hat einerseits im Hinblick auf die Energieeffizienz der Transportvorrichtung Vorteile, und begünstigt According to a further preferred embodiment of the transport device according to the invention the carriage is movable on rails, which are arranged transversely, in particular at right angles, to a furnace passage direction. The combination of the trolley with rails, which are preferably fixedly mounted on a hall floor or a foundation, on the one hand, in terms of energy efficiency of the transport device advantages, and favors
andererseits einen relativ geringen Wartungs- und Reparaturaufwand . Überdies ermöglicht der schienengelagerte Fahrwagen einen sicheren und gleichmäßigen Transport der Walzbarren. on the other hand, a relatively low maintenance and repair costs. Moreover, the rail-mounted trolley enables safe and uniform transport of the rolling ingots.
Der Fahrwagen kann zwei Kipprahmen umfassen, die beidseitig des The carriage may comprise two tilting frames, which are on both sides of the
Führungsrahmens angeordnet sind und jeweils einen Transportwagen aufweisen. Die beiden Kipprahmen sind in besonders bevorzugter Weise synchron zueinander ansteuerbar. Guiding frame are arranged and each have a trolley. The two tilting frames are in a particularly preferred manner synchronously driven.
Vorzugsweise sind die wenigstens zwei Transportwagen synchron zueinander verfahrbar. Die synchron verfahrbaren Transportwagen gewährleisten eine sichere und gleichmäßige Übernahme des Walzbarrens aus dem Barrenstoßofen. Dabei können die Transportwagen an den Barrenstoßofen herangefahren werden derart, dass die Schienenstücke an den Ofenschienen innerhalb des Barrenstoßofens anliegen und somit eine Verlängerung der Ofenschienen bilden. Die Barrenschuhe können auf diese Weise einfach vom Barrenstoßofen an den Transportwagen übergeben werden. Preferably, the at least two trolleys are movable synchronously with each other. The synchronously transportable transport trolleys ensure safe and uniform transfer of the rolling bar from the billet pusher. The trolleys can be moved up to the bar pusher such that the rail pieces on the oven rails within the Barren Stoßofens abut and thus form an extension of the oven rails. The ingot shoes can be easily passed from the bar pusher to the trolley in this way.
Die Übergabe des Walzbarrens aus dem Barrenstoßofen an den Transportwagen wird insbesondere dadurch erleichtert, dass der Führungsrahmen vorzugsweise eine Längsführung für den Hakenwagen aufweist, die sich parallel zwischen den wenigstens zwei Transportwagen erstreckt. Der Hakenwagen ist also parallel zwischen den Transportwagen verfahrbar. Diese Anordnung ermöglicht das Hindurchgreifen des Hakenwagens durch die Transportwagen, so dass der Haken des Hakenwagens einfach und effizient die Barrenschuhe mit dem darauf aufliegenden Walzbarren im Barrenstoßofen greifen und auf das Schienenstück des Transportwagens ziehen kann. Ferner ermöglicht die zwischen den The transfer of the rolling ingot from the billet pusher to the trolley is particularly facilitated by the fact that the guide frame preferably has a longitudinal guide for the hook carriage, which extends in parallel between the at least two trolleys. The hook carriage is thus movable in parallel between the trolley. This arrangement allows the passage of the hook carriage through the trolley, so that the hook of the hook trolley can easily and efficiently grab the bar shoes with the overlying ingot in the bar pusher and pull on the rail section of the trolley. Furthermore, the between the
Transportwagen bzw. Kipprahmen angeordnete Längsführung für den Dolly or tilting frame arranged longitudinal guide for the
Hakenwagen eine kompakte Bauweise der Transportvorrichtung . Hook trolley a compact design of the transport device.
Der Führungsrahmen kann einen Ausheber umfassen, der bezüglich des The guide frame may comprise a lifter which is movable with respect to the
Führungsrahmens höhenverstellbar ist. Der Ausheber wirkt mit einem Hebelarm des Hakens derart zusammen, dass der Haken um eine Drehachse, die Guide frame is height adjustable. The lifter cooperates with a lever arm of the hook such that the hook about an axis of rotation, the
insbesondere quer, vorzugsweise rechtswinklig, zur Bewegungsrichtung des Hakenwagens angeordnet ist, kippbar ist. Der Ausheber ermöglicht eine einfache und sichere Betätigung des kippbaren Hakens. Insbesondere ein Lösen des Hakens vom Barrenschuh erfolgt vorzugsweise durch den Ausheber, der somit einen besonders einfachen und wartungsfreundlichen Lösemechanismus bildet. is arranged transversely, preferably at right angles to the direction of movement of the hook carriage, tiltable. The lifter allows easy and safe operation of the tilting hook. In particular, a release of the hook from the bar shoe is preferably carried out by the lifter, which thus forms a particularly simple and easy to maintain release mechanism.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen In a further preferred embodiment of the invention
Transportvorrichtung ist vorgesehen, dass zumindest der Kipprahmen, Transport device is provided that at least the tilting frame,
insbesondere der Transportwagen, und/oder zumindest der Führungsrahmen, insbesondere der Hakenwagen, wenigstens ein Hitze- und/oder Strahlschutzschild umfasst. Derartige Hitze- bzw. Strahlschutzschilder wirken sich positiv auf die Lebensdauer der Vorrichtung aus, die aufgrund der Nähe zur Ofenausgangsseite einer erhöhten thermischen Belastung ausgesetzt ist. Die Betriebssicherheit der Vorrichtung wird somit erhöht. in particular the transport carriage, and / or at least the guide frame, in particular the hook carriage, comprises at least one heat and / or blast shield. Such heat or radiation shields have a positive effect on the life of the device, which is exposed due to the proximity to the furnace outlet side of an increased thermal load. The reliability of the device is thus increased.
Gemäß einem nebengeordneten Aspekt beruht die Erfindung auf dem Gedanken, eine Verwendung der vorstehend beschriebenen Transportvorrichtung zum Transport von Walzbarren, insbesondere Aluminium-Walzbarren, zwischen einem oder mehreren Barrenstoßöfen und einer Abkippvorrichtung anzugeben. According to a secondary aspect, the invention is based on the idea of using the transport device described above for Specify transport of rolling ingots, in particular aluminum ingots, between one or more billet thrusters and a dumping device.
Ein weiterer nebengeordneter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Transport von Walzbarren zwischen einem oder mehreren Öfen und einem Another subsidiary aspect of the invention relates to a method for transporting billets between one or more ovens and a
Walzwerk, das die folgenden Schritte umfasst: Rolling mill comprising the following steps:
Bereitstellen einer vorstehend beschriebenen Transportvorrichtung; Providing a transport device as described above;
Verlängerung wenigstens einer Ofenschiene, wobei das Schienenstück des Transportwagens kollinear und bündig an die Ofenschiene angelegt wird; Extending at least one furnace rail, wherein the rail section of the trolley collinear and flush is applied to the furnace rail;
Betätigung des Hakenwagens derart, dass der Haken einen Barrenschuh greift und auf das Schienenstück des Transportwagens bewegt; Actuation of the hook carriage such that the hook engages a bar shoe and moves on the rail section of the trolley;
Längsverschiebung des Transportwagens und Abkippen des Kipprahmens zur Übergabe des Walzbarrens an eine Abkippvorrichtung; Longitudinal displacement of the trolley and tilting of the tilting frame for transferring the rolling ingot to a Abkippvorrichtung;
Vorzugsweise umfasst ein weiterer Verfahrensschritt die Betätigung des Preferably, a further method step comprises the actuation of the
Hakenwagens zur Übergabe des Barrenschuhs an eine Barrenschuhrückführung. Hook carriage for transferring the bar shoe to a cash register return.
Die im Zusammenhang mit der Transportvorrichtung genannten Vorteile und Wirkungen gelten entsprechend für das erfindungsgemäße Verfahren zum The advantages and effects mentioned in connection with the transport device apply correspondingly to the method according to the invention for
Transport von Walzbarren. Transport of rolling billets.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten, schematischen Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen : The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the accompanying schematic drawings. Show:
Figur 1 : eine Seitenansicht einer Transportvorrichtung nach einem Figure 1: a side view of a transport device according to a
erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel;  inventive embodiment;
Figur 2 : eine Draufsicht auf die Transportvorrichtung gemäß Figur 1; Figure 2 is a plan view of the transport device according to Figure 1;
Figur 3 : eine Vorderansicht der Transportvorrichtung gemäß Figur 1; FIG. 3: a front view of the transport device according to FIG. 1;
und Figuren 4 bis 14: eine Seitenansicht der Transportvorrichtung gemäß Figur 1 in unterschiedlichen Verfahrensschritten beim Transport von Walzbarren. and Figures 4 to 14: a side view of the transport device according to Figure 1 in different process steps in the transport of rolling ingots.
Wie in der Seitenansicht gemäß Fig. 1 dargestellt, weist die Transportvorrichtung bzw. der Barrenwagen einen Fahrwagen 1 mit einem Kipprahmen 10 und einem Führungsrahmen 20 auf. Der Fahrwagen 1 ist schienengelagert. Konkret sind unterhalb des Fahrwagens 1 zwei Fahrschienen 2 vorgesehen, die mit einem Fundament 5 fest verbunden, insbesondere verschraubt, sind. Die Fahrschienen 2 sind quer zu einem Barrenstoßofen (nicht dargestellt) ausgerichtet, so dass der Fahrwagen 1 vor den Ausgängen unterschiedlicher Barrenstoßöfen, die parallel zueinander angeordnet sein können, positionierbar ist. Die Ofenausgangsseite bzw. der Ofenbereich ist in den Figuren als strichpunktierte Linie dargestellt. Es ist ersichtlich, dass der Fahrwagen 1 jedenfalls außerhalb des Ofenbereichs angeordnet ist. Der Fahrwagen 1 umfasst ferner mehrere Antriebseinheiten, insbesondere einen Fahrantrieb 4 für den Fahrwagen 1, einen Kippantrieb 15 für den Kipprahmen 10, einen Hebeantrieb 24 (Fig. 2) für den Führungsrahmen 20, einen Hakenantrieb 29e (Fig. 2) für einen Hakenwagen 21 des Führungsrahmens 20 und einen Transportantrieb 16 für einen Transportwagen 11 des Kipprahmens 10. Der Fahrantrieb 4 ist mit wenigstens einem Rad 3 des Fahrwagens gekoppelt. Der Fahrantrieb 4 wirkt also über das Rad 3 mit der Fahrschiene 2 zur Fortbewegung des Fahrwagens 1 zusammen. Der Fahrantrieb 4 ist vorzugsweise als elektrischer Antrieb, insbesondere als Elektromotor, ausgebildet. As shown in the side view of FIG. 1, the transport device or the barrow carriage on a carriage 1 with a tilting frame 10 and a guide frame 20. The carriage 1 is rail-mounted. Specifically, two rails 2 are provided below the trolley 1, which are firmly connected to a foundation 5, in particular screwed, are. The rails 2 are aligned transversely to a bar blast furnace (not shown), so that the carriage 1 is positionable in front of the outputs of different Barrenstoßöfen, which may be arranged parallel to each other. The furnace exit side or the furnace area is shown in the figures as a dot-dash line. It can be seen that the carriage 1 is anyway located outside the furnace area. The carriage 1 further comprises a plurality of drive units, in particular a travel drive 4 for the carriage 1, a tilt drive 15 for the tilting frame 10, a lift drive 24 (FIG. 2) for the guide frame 20, a hook drive 29e (FIG. 2) for a hook carriage 21 the guide frame 20 and a transport drive 16 for a trolley 11 of the tilting frame 10. The traction drive 4 is coupled to at least one wheel 3 of the trolley. The traction drive 4 thus acts via the wheel 3 with the running rail 2 for locomotion of the trolley 1 together. The traction drive 4 is preferably designed as an electric drive, in particular as an electric motor.
Der Fahrwagen 1 trägt ferner den Kipprahmen 10. Dazu weist der Fahrwagen 1 ein Kippachsenlager 6 auf, das im Bereich bzw. konkret oberhalb des Rades 3 des Fahrwagens 1, angeordnet ist. In dem Kippachsenlager 6 ist eine Kippachse 14 des Kipprahmens 10 drehgelenkig gelagert. Die Kippachse 14 ist vorzugsweise parallel zur ofennäheren Fahrschiene 2 bzw. zum ofennäheren Rad 3 The carriage 1 also carries the tilting frame 10. For this purpose, the carriage 1 on a Kippachsenlager 6, which is in the area or specifically above the wheel 3 of the trolley 1, is arranged. In the Kippachsenlager 6 a tilting axis 14 of the tilting frame 10 is pivotally mounted. The tilting axis 14 is preferably parallel to the closer running rail 2 or to the nearer wheel 3
ausgerichtet, wobei die Kippachse 14 vertikal oberhalb der ofennäheren aligned, with the tilting axis 14 vertically above the oven closer
Fahrschiene 2 bzw. des ofennäheren Rades 3 des Fahrwagens 1 angeordnet ist. Von der Kippachse 14 beabstandet ist der Kipprahmen 10 mit einem Kippgelenk 17 drehgelenkig verbunden. Das Kippgelenk 17 ist ferner mit dem Fahrwagen 1 über ein erstes Drehgelenk 17a gekoppelt. Ein zweites Drehgelenk 17b verbindet das Kippgelenk 17 mit dem Kippantrieb 15, der drehgelenkig mit dem Fahrwagen 1 gekoppelt ist. Der Kippantrieb 15 umfasst einen translatorischen Antrieb, beispielsweise einen Linearantrieb oder einen Hubzylinder. Insbesondere kann der Kippantrieb 15 einen Hydraulikzylinder umfassen. Es ist auch möglich, dass der Kippantrieb 15 einen Spindelantrieb oder einen Zahnstangenantrieb aufweist. Im Sinne einer kompakten Bauweise ist es vorteilhaft, wenn, wie in Fig. 1 Running rail 2 and the furnace 3 closer to the trolley 1 is arranged. Spaced from the tilting axis 14 of the tilting frame 10 is pivotally connected to a tilting joint 17. The tilting joint 17 is further coupled to the trolley 1 via a first pivot 17a. A second pivot 17b connects the tilting joint 17 with the tilting drive 15, which is pivotally coupled to the trolley 1. The tilting drive 15 comprises a translatory drive, For example, a linear drive or a lifting cylinder. In particular, the tilting drive 15 may comprise a hydraulic cylinder. It is also possible that the tilting drive 15 has a spindle drive or a rack and pinion drive. In terms of a compact design, it is advantageous if, as in Fig. 1
dargestellt, der Kippantrieb 15 vollständig unterhalb des Kipprahmens 10 angeordnet ist. illustrated, the tilting drive 15 is disposed completely below the tilting frame 10.
Der Kipprahmen 10 umfasst ferner eine Transportwagenführung 18, die sich in Längsrichtung des Kipprahmens 10, also im Wesentlichen rechtwinklig zur The tilting frame 10 further comprises a transport carriage guide 18, which in the longitudinal direction of the tilting frame 10, that is substantially perpendicular to the
Kippachse 14, erstreckt. Die Transportwagenführung 18 kann beispielsweise eine Schienenführung umfassen. In der Transportwagenführung 18 ist der Tilting axis 14, extends. The transport carriage guide 18 may comprise, for example, a rail guide. In the dolly guide 18 is the
Transportwagen 11 längsverschieblich gelagert. Der Transportwagen 11 ist also in Längsrichtung des Kipprahmens 10 verfahrbar. Vorzugsweise weist der Dolly 11 is mounted longitudinally displaceable. The trolley 11 is thus 10 movable in the longitudinal direction of the tilting frame. Preferably, the
Transportwagen 11 dazu Führungsrollen (nicht dargestellt) auf, die in die Dolly 11 to guide rollers (not shown), in the
Transportwagenführung 18 eingreifen. Carriage guide 18 engage.
Der Transportwagen 11 umfasst wenigstens einen Schienenträger 13. The trolley 11 comprises at least one rail support 13.
Vorzugsweise weist der Transportwagen 11 zwei Schienenträger 13 auf, wie aus der Vorderansicht gemäß Fig. 3 ersichtlich. Der Schienenträger 13 weist zur Ofenseite bzw. in Richtung des Ofenbereichs einen Überhang 13a auf, der den Kipprahmen 10 überragt, wenn der Transportwagen 11 in die vordere Endposition gefahren ist. Die vordere Endposition wird dabei durch die Position gebildet, bei der der Transportwagen 11 dem Ofen bzw. Ofenbereich am Nächsten ist bzw. in den Ofen hineinragt. Dabei ist der Transportwagen 11 im Wesentlichen vertikal oberhalb der Kippachse 14 angeordnet. Oberhalb des Schienenträgers 13 ist ein Schienenstück 12 angeordnet, dass sich im Wesentlichen horizontal über die gesamte Länge des Schienenträgers 13 erstreckt. Vorzugsweise sind der Preferably, the trolley 11 has two rail supports 13, as seen from the front view of FIG. 3. The rail support 13 has to the furnace side or in the direction of the furnace area on an overhang 13a, which projects beyond the tilting frame 10 when the trolley 11 is moved to the front end position. The front end position is formed by the position at which the trolley 11 is closest to the oven or oven area or projects into the oven. In this case, the transport carriage 11 is arranged substantially vertically above the tilting axis 14. Above the rail carrier 13, a rail piece 12 is arranged, which extends substantially horizontally over the entire length of the rail carrier 13. Preferably, the
Schienenträger 13 und das Schienenstück 12 fest verbunden, insbesondere verschweißt oder einteilig ausgebildet. Wenn, wie im vorliegenden Rail support 13 and the rail piece 12 firmly connected, in particular welded or formed in one piece. If, as in the present
Ausführungsbeispiel vorgesehen, zwei Schienenträger 13 das Schienenstück 12 tragen, ist es besonders bevorzugt, wenn die Schienenträger 13 mit dem Embodiment provided, two rail supports 13 carry the rail section 12, it is particularly preferred if the rail support 13 with the
Schienenstück im Wesentlichen ein doppel-T-trägerartiges Profil bilden. Es ist auch möglich, dass ein einziger Schienenträger 13 mit dem Schienenstück 12 ein einfaches T-trägerartiges Profil bildet. Rail piece essentially form a double-T-beam-like profile. It is also possible that a single rail carrier 13 forms a simple T-beam-like profile with the rail piece 12.
Der Fahrwagen 1 trägt ferner den Führungsrahmen 20, wobei der The carriage 1 also carries the guide frame 20, wherein the
Führungsrahmen 20 über wenigstens eine, insbesondere zwei, insbesondere drei, insbesondere vier, Hebegelenke 25 gelenkig gekoppelt ist. Die Hebegelenke 25 sind vorzugsweise beabstandet voneinander angeordnet, wobei bei vier Guiding frame 20 via at least one, in particular two, in particular three, in particular four, lifting joints 25 is pivotally coupled. The lifting joints 25 are preferably spaced from each other, wherein at four
Hebegelenken 25 vorzugsweise jeweils zwei Hebegelenke 25 ein Hebegelenkpaar bilden. Die Hebegelenke 25 bzw. Hebegelenkpaare sind in Längsrichtung des Führungsrahmens 20 voneinander beabstandet angeordnet, um ein Lifting joints 25 preferably each two lifting joints 25 form a Hebgelenkpaar. The lifting joints 25 and Hebegelenkpaare are spaced from each other in the longitudinal direction of the guide frame 20 to a
achsengerechtes Heben bzw. Senken des Führungsrahmens 20 zu gewährleisten. Wenigstens ein Hebegelenk 25 bzw. ein Hebegelenkpaar ist mit einem Hebeantrieb 24 verbunden. Vorzugsweise weist das ofenfernere Hebegelenkpaar zwei Hebegelenke 25 auf, die jeweils mit einem Hebeantrieb 24 gekoppelt sind . Der Hebeantrieb 24 kann analog zum Kippantrieb 15 als translatorischer Antrieb ausgebildet sein. Beispielsweise kann der Hebeantrieb 24 einen Linearmotor, insbesondere einen Hubzylinder, speziell einen Hydraulikzylinder, umfassen. Der Hebeantrieb 24 ist mit dem Fahrwagen 1 und dem Hebegelenk 25 jeweils drehgelenkig gekoppelt. Das Hebegelenk 25 ist ebenfalls mit dem Fahrwagen 1 über ein drittes Drehgelenk 25a und mit dem Führungsrahmen 20 durch ein viertes Drehgelenk 25b drehgelenkig gekoppelt. To ensure correct axle lifting and lowering of the guide frame 20. At least one lifting joint 25 or a pair of lifting levers is connected to a lifting drive 24. Preferably, the oven-further Hebegelenkpaar has two lifting joints 25, which are each coupled to a lifting drive 24. The lifting drive 24 may be formed analogous to the tilting drive 15 as a translatory drive. For example, the lifting drive 24 may comprise a linear motor, in particular a lifting cylinder, especially a hydraulic cylinder. The lifting drive 24 is coupled to the trolley 1 and the lifting joint 25 each pivotally. The lifting joint 25 is also pivotally coupled to the carriage 1 via a third pivot 25a and to the guide frame 20 by a fourth pivot 25b.
Der Führungsrahmen 20 umfasst eine Längsführung 23, die beispielsweise als Schienenführung oder Rollenführung ausgebildet sein kann. In der Längsführung 23 ist ein Hakenwagen 21 längsverschieblich gelagert. Vorzugsweise weist der Hakenwagen 21 Führungsrollen (nicht dargestellt) auf, die mit der Längsführung 23 derart zusammenwirken, dass der Hakenwagen 21 entlang der Längsführung 23 des Führungsrahmens 20 bewegbar, insbesondere verfahrbar, ist. Wie in Fig. 3 gut zu erkennen, ist die Längsführung 23 im Wesentlichen mittig zwischen zwei Transportwagen 11 angeordnet. The guide frame 20 includes a longitudinal guide 23, which may be formed for example as a rail guide or roller guide. In the longitudinal guide 23, a hook carriage 21 is mounted longitudinally displaceable. Preferably, the hook carriage 21 guide rollers (not shown), which cooperate with the longitudinal guide 23 such that the hook carriage 21 along the longitudinal guide 23 of the guide frame 20 is movable, in particular movable, is. As can be clearly seen in FIG. 3, the longitudinal guide 23 is arranged substantially centrally between two transport carriages 11.
Gemäß Fig. 3 weist die Transportvorrichtung nach dem vorliegenden According to Fig. 3, the transport device according to the present invention
Ausführungsbeispiel zwei Kipprahmen 10 auf, die jeweils einen Transportwagen 11 umfassen. Die Kipprahmen 10 sind parallel zueinander angeordnet und weisen jeweils voneinander unabhängige Kippantriebe 15 und Transportantriebe 16 auf. Die Kipprahmen 10 sind also unabhängig voneinander betätigbar. Durch eine geeignete Steuerung erfolgt die Betätigung der beiden Kipprahmen 10 bevorzugt in synchroner Weise. Es ist auch möglich, dass die Kipprahmen 11 mechanisch miteinander verbunden sind, beispielsweise durch eine starre Achse bzw. einen starren Querträger, so dass die Kipprahmen 11 synchron zueinander betätigbar sind . In diesem Fall kann ein einziger Kippantrieb für beide Kipprahmen 11 vorgesehen sein. Es ist ferner möglich, dass die Transportantriebe 16 derart miteinander gekoppelt sind, dass beide Transportwagen 11 synchron verfahrbar sind . Dabei kann sowohl eine Kopplung durch eine entsprechende Steuerung, als auch eine mechanische Kopplung zwischen den Transportantrieben vorgesehen sein, die die synchrone Bewegung der Transportwagen 11 bewirkt. Die Embodiment two tilting frame 10, each comprising a trolley 11. The tilting frames 10 are arranged parallel to one another and each have mutually independent tilting drives 15 and transport drives 16. The tilting frame 10 are thus independently operable. By a suitable control, the actuation of the two tilting frame 10 is preferably carried out in a synchronous manner. It is also possible that the tilting frames 11 are mechanically connected to each other, for example by a rigid axle or a rigid cross member, so that the tilting frame 11 are synchronously actuated. In this case, a single tilt drive for both tilting frame 11 may be provided. It is also possible that the transport drives 16 so coupled to each other, that both transport vehicles 11 are moved synchronously. In this case, both a coupling by a corresponding control, as well as a mechanical coupling between the transport drives can be provided, which causes the synchronous movement of the trolley 11. The
Transportwagen 11 können auch selbst mechanisch miteinander gekoppelt sein, beispielsweise durch eine starre Verbindung zwischen den Transportwagen 11, so dass sich zwangsläufig eine synchrone Bewegung der Transportwagen 11 ergibt. Dolly 11 may also be mechanically coupled to each other, for example by a rigid connection between the trolley 11, so that inevitably results in a synchronous movement of the trolley 11.
Der Hakenwagen 21 umfasst eine Tragstruktur 26, die zwei Fahrwerkträger 26a und einem Querträger 26b umfasst. Der Querträger 26b ist mit den The hook carriage 21 comprises a support structure 26 which comprises two landing gear supports 26a and a cross member 26b. The cross member 26 b is connected to the
Fahrwerkträgern 26a fest verbunden, vorzugsweise verschweißt. Die Chassis beams 26a firmly connected, preferably welded. The
Fahrwerkträger 26a und der Querträger 26b bilden gemeinsam im Wesentlichen eine doppel-T-trägerartige Struktur. Die Fahrwerksträger 26a greifen in die Längsführung 23 des Führungsrahmens 20 ein, wobei die Fahrwerksträger 26a vorzugsweise ein Rollenlager für Fahrrollen (nicht dargestellt) bilden, die innerhalb der Längsführung 23, insbesondere innerhalb von Führungsschienen (nicht dargestellt), der Längsführung 23 angeordnet sind . Der Querträger 26b erstreckt sich gemäß der Vorderansicht nach Fig . 3 in Querrichtung über die Transportwagen 11, insbesondere über die Schienenstücke 12 der Chassis support 26a and the cross member 26b together form substantially a double-T-beam-like structure. The chassis supports 26a engage in the longitudinal guide 23 of the guide frame 20, wherein the chassis supports 26a preferably form a roller bearing for casters (not shown), which are arranged within the longitudinal guide 23, in particular within guide rails (not shown), the longitudinal guide 23. The cross member 26b extends according to the front view of FIG. 3 in the transverse direction on the trolley 11, in particular on the rail pieces 12 of the
Transportwagen 11 hinaus. Der Querträger 26b weist also eine Breite auf, die größer ist als der Außenabstand der Transportwagen 11. Dolly 11 out. The cross member 26b thus has a width which is greater than the outer distance of the transport carriage eleventh
Der Hakenwagen 21 umfasst ferner wenigstens zwei, insbesondere vier, insbesondere acht, Hakenträger 27, die mit dem Querträger 26b fest verbunden, insbesondere verschweißt, sind. Die Hakenträger 27 erstrecken sich dabei von dem Querträger 26b in Richtung des Ofenbereichs. Die Hakenträger 27 bilden also analog zum Schienenträger 13 des Transportwagens 11 einen Überhang. Ferner umfassen die Hakenträger 27 ein Drehlager 27a, wobei zwischen jeweils zwei Hakenträgern 27 bzw. zwei Drehlagern 27a eine Drehachse 28 des Hakens 22 angeordnet ist. Der Haken 22 ist also durch die Drehlager 27a der Hakenträger 27 mit den Hakenträger 27 drehgelenkig verbunden. The hook carriage 21 further comprises at least two, in particular four, in particular eight, hook carrier 27, which are fixedly connected to the cross member 26b, in particular welded, are. The hook beams 27 extend from the cross member 26b in the direction of the furnace area. The hook carrier 27 thus form an overhang similar to the rail carrier 13 of the trolley 11. Furthermore, the hook supports 27 include a pivot bearing 27a, wherein between two hook carriers 27 and two pivot bearings 27a a rotation axis 28 of the hook 22 is arranged. The hook 22 is thus pivotally connected by the pivot bearing 27a of the hook carrier 27 with the hook carrier 27.
Der Haken 22 umfasst einen Ausleger 22a, der angepasst ist, in den Ofen hineinzuragen, wenn der Hakenwagen 21 in der vorderen Endposition angeordnet ist. Der Ausleger 22a weist eine Hakenspitze 22b auf, die im Wesentlichen einen widerhakenähnliche Form aufweist. Die Hakenspitze 22b umfasst insbesondere eine schräge Gleitfläche 22c, die mit einer unteren Fläche bzw. Kante des Auslegers 22a einen spitzen Winkel bildet. Im Zusammenwirken mit dem The hook 22 includes a boom 22a adapted to project into the furnace when the hook carriage 21 is located in the forward end position. The boom 22a has a hook tip 22b that is substantially barb-like in shape. The hook tip 22b comprises, in particular, an oblique sliding surface 22c which is connected to a lower surface or edge of the Jib 22a forms an acute angle. In cooperation with the
Drehlager 27a ermöglicht die Gleitfläche 22c ein Kippen des Hakens 22, wenn der Haken 22 derart gegen einen im Wesentlichen feststehenden Gegenstand gefahren wird, dass die Gleitfläche 22c an dem Gegenstand entlang gleitet, wodurch der Haken 22, insbesondere der Ausleger 22a, um die Drehachse 28 nach unten gekippt wird. Die Hakenspitze 22b umfasst ferner einen vorderen Anschlag 22d, der der Gleitfläche 22c gegenüberliegend angeordnet ist und die widerhakenartige Form der Hakenspitze 22b begrenzt. Im Gebrauch kommt der vordere Anschlag 22d in Eingriff mit einem Barrenschuh 40, so dass der Swivel bearing 27a allows the sliding surface 22c to tilt the hook 22 when the hook 22 is driven against a substantially stationary object such that the sliding surface 22c slides along the object, whereby the hook 22, in particular the boom 22a, about the rotation axis 28th is tilted down. The hook tip 22b further includes a front stop 22d opposing the sliding surface 22c and defining the barb-like shape of the hook tip 22b. In use, the front stop 22d engages a bar shoe 40, so that the
Barrenschuh 40 aus dem Ofen gezogen werden kann. Ferner umfasst der Bar shoe 40 can be pulled out of the oven. Furthermore, the
Ausleger 22a einen hinteren Anschlag 22e, der zum Anlegen an einen Boom 22a a rear stop 22e, which can be applied to a
Barrenschuh 40 und Vorschieben des Barrenschuhs 40 angepasst ist. Der vordere und hintere Anschlag 22d, 22e sind im Wesentlichen rechtwinklig zur Bar shoe 40 and advancing the ingot shoe 40 is adjusted. The front and rear stops 22d, 22e are substantially perpendicular to the
Längserstreckung des Auslegers 22a angeordnet. Longitudinal extension of the boom 22 a arranged.
Der Haken 22 weist als eine Art Gegenelement bzw. Gegengewicht zum Ausleger 22a einen Hebelarm 22f auf, wobei der Hebelarm 22f ausgehend von der The hook 22 has a lever arm 22f as a kind of counterweight or counterweight to the boom 22a, the lever arm 22f starting from the
Drehachse 28 vom Ofenbereich weg, d . h. nach hinten, weist. Der Hebelarm 22f ist im Wesentlichen parallel zum Ausleger 22a ausgerichtet, wobei der Hebelarm 22f gegenüber dem Ausleger 22a höherliegend angeordnet ist. Das bedeutet, dass der Hebelarm 22f im Wesentlichen oberhalb der Drehachse 28 ausgebildet ist. Wie in Fig . 3 zu erkennen ist, übergreift der Hebelarm 22f in Querrichtung den Transportwagen 11 bzw. das Schienenstück 12 und bildet eine Verbindung zwischen zwei parallel zueinander angeordneten Auslegern 22a bzw. Haken 22. Ein innen liegender Hebelarm 22f, d. h. ein dem Fahrwerkträger 26a bzw. der Längsführung 23 zugewandter Hebelarm 22f umfasst ferner einen Finger 22g, der sich vertikal nach unten in Richtung des Fahrwagens 1 erstreckt. Der Finger 22g weist eine drehbar gelagerte Rolle 22h auf, die im Betrieb mit einem im Rotary axis 28 away from the furnace area, d. H. backwards, points. The lever arm 22f is oriented substantially parallel to the boom 22a, with the lever arm 22f being located higher in relation to the boom 22a. This means that the lever arm 22 f is formed substantially above the rotation axis 28. As shown in FIG. 3, the lever arm 22f transversely overlaps the transport carriage 11 or the rail section 12 and forms a connection between two brackets 22a or hooks 22 arranged parallel to one another. An internal lever arm 22f, d. H. a lever arm 22f facing the chassis carrier 26a or the longitudinal guide 23 furthermore comprises a finger 22g which extends vertically downwards in the direction of the vehicle 1. The finger 22g has a rotatably mounted roller 22h, which in operation with a in the
Folgenden näher erläuterten Ausheber 30 zum Kippen des Haken 22 The following explained in more detail lifter 30 for tilting the hook 22nd
zusammenwirkt. interacts.
Der Ausheber 30 ist mit dem Führungsrahmen 20 über eine Gelenkanordnung 32 gekoppelt. Der Ausheber 30 umfasst zwei Aushebeschienen 33, die beidseitig am Führungsrahmen 20 angeordnet sind, wie in den Figuren 2 und 3 zu erkennen. Die Aushebeschienen 33 sind jeweils mit einer Gelenkanordnung 32 drehgelenkig verbunden, wobei die Gelenkanordnung 32 eine kinematische Kette zwischen der Aushebeschiene 33 und einem Aushebeantrieb 31 bildet. Gemäß Fig . 2 ist erkennbar, dass der Ausheber 30 einen gemeinsamen Aushebeantrieb 31 aufweist, der mit der Gelenkanordnung 32 direkt gekoppelt ist. Die The lifter 30 is coupled to the guide frame 20 via a hinge assembly 32. The lifter 30 includes two Aushebeschienen 33, which are arranged on both sides of the guide frame 20, as shown in Figures 2 and 3 can be seen. The Aushebeschienen 33 are each pivotally connected to a hinge assembly 32, wherein the hinge assembly 32 forms a kinematic chain between the Aushebeschiene 33 and a lifting drive 31. According to FIG. 2 is recognizable that the lifter 30 has a common Aushebeantrieb 31, which is directly coupled to the hinge assembly 32. The
Gelenkanordnung 32 ist mit einer weiteren Gelenkanordnung 32 durch eine Gelenkwelle 34 verbunden, so dass der Aushebeantrieb 31 auf beide Joint assembly 32 is connected to another hinge assembly 32 by a hinge shaft 34 so that lift-out drive 31 impacts both
Gelenkanordnungen 32 und somit auf beide Aushebeschienen 33 wirkt. Der Aushebeantrieb 31 kann analog zum Kippantrieb 15 einen translatorischen Antrieb aufweisen, insbesondere einen Linearantrieb oder einen Hubzylinder, Joint arrangements 32 and thus on both Aushebeschienen 33 acts. The Aushebeantrieb 31 may analogously to the tilting drive 15 have a translational drive, in particular a linear drive or a lifting cylinder,
beispielsweise einen Hydraulikzylinder. Die Aushebeschiene 33 erstreckt sich in Längsrichtung des Führungsrahmens 22, wobei die Aushebeschiene 33 eine Längserstreckung aufweist, die im Wesentlichen der Längserstreckung des Kipprahmens 10 entspricht. Die Aushebeschiene 33 umfasst ferner ein vorderes Ende 33a und ein hinteres Ende 33b, wobei das vordere und das hintere Ende 33a, 33b jeweils eine schräge Gleitfläche bilden. Damit ist gewährleistet, dass die Rolle 22h des Hakens 22 beim Verfahren des Hakenwagens 21 in einem for example, a hydraulic cylinder. The Aushebeschiene 33 extends in the longitudinal direction of the guide frame 22, wherein the Aushebeschiene 33 has a longitudinal extent, which corresponds substantially to the longitudinal extent of the tilting frame 10. The lifting rail 33 further includes a front end 33a and a rear end 33b, with the front and rear ends 33a, 33b each forming an inclined sliding surface. This ensures that the roller 22h of the hook 22 in the process of the hook carriage 21 in a
Verfahrbereich, der der Längserstreckung des Kipprahmens 10 entspricht, grundsätzlich oberhalb bzw. auf der Aushebeschiene 33 angeordnet ist. Traversing range, which corresponds to the longitudinal extension of the tilting frame 10, is basically arranged above or on the Aushebeschiene 33.
Die Funktionsweise der Transportvorrichtung bzw. des Barrenwagens wird im Folgenden anhand des in den Figuren 4 bis 14 dargestellten Funktionsablaufs näher erläutert: The mode of operation of the transport device or of the ingot car is explained in more detail below with reference to the functional sequence shown in FIGS. 4 to 14:
Es ist von Vorteil, wenn die Transportvorrichtung über eine entsprechende Steuer- bzw. Regeleinheit mit der Steuerung des Barrenofens oder mehrerer Barrenöfen signalverbunden ist. Die nachfolgend erläuterten Taktschritte der Transportvorrichtung bestimmten sich also vorzugsweise nach dem It is advantageous if the transport device is signal-connected via a corresponding control or regulating unit with the control of the bar or several Barrenöfen. The steps of the transport device explained below are therefore preferably determined by the
Gesamtarbeitsabläufen innerhalb einer Anlage, die Barrenstoßöfen und eine Walzwerkzuführung umfasst, zwischen welchen die Transportvorrichtung agiert. Overall operations within a plant, the Barrenstoßöfen and a rolling mill feed comprises, between which the transport device acts.
Wenn ein Barrenstoßofen zur Ausgabe eines aufgewärmten und homogenisierten Walzbarrens 60 bereit ist, wird durch ein entsprechendes Signal an die When a billet pusher is ready to dispense a reheated and homogenized roll bar 60, an appropriate signal is sent to the
Transportvorrichtung die Transportvorrichtung, insbesondere der Fahrwagen 1 durch Betätigung des Fahrantriebs 4 vor dem betreffenden Ofen positioniert. Der Transportwagen 11 wird in der Transportwagenführung 18 des Kipprahmens in die vordere Endposition gefahren, so dass der Transportwagen 11 direkt vor den geöffneten Ofen positioniert ist, wie in Fig. 4 dargestellt. Dabei ist die Höhe des Schienenstücks 12 des Transportwagens 11 derart bemessen, dass das Transport device, the transport device, in particular the carriage 1 by pressing the traction drive 4 positioned in front of the relevant furnace. The trolley 11 is moved in the trolley guide 18 of the tilting frame in the front end position, so that the trolley 11 is positioned directly in front of the open oven, as shown in Fig. 4. The height of the rail section 12 of the trolley 11 is dimensioned such that the
Schienenstück 12 eine Verlängerung einer Ofenschiene (nicht dargestellt) bildet. Die im Ofen verlegten Schienen, auf welchen die Barrenschuhe 40 durch den Ofen gestoßen werden, werden also durch die Schienenstücke 12 der Rail section 12 forms an extension of a furnace rail (not shown). The laid in the oven rails on which the ingot shoes 40 are pushed through the oven, so by the rail pieces 12 of
Transportwagen 11 verlängert. Im ersten Verfahrensschritt wird ebenso der Hakenwagen 21 in die vordere Endlage gefahren, so dass der Haken 21, insbesondere der Ausleger 22a in den Ofen eingreift. Bei der Vorwärtsbewegung des Hakenwagens 21 in den Ofen hinein wird die Hakenspitze 22b gegen den Barrenschuh 40, insbesondere einen seitlichen Vorsprung 41 des Barrenschu hs 40 gefahren, so dass die Gleitfläche 22c entlang des Vorsprungs 41 schräg nach unten gleitet und ein Kippen des Hakens 22 veranlasst. Sobald die Hakenspitze 22b den Vorsprung 41 passiert hat, kippt der Haken 22 in die Ruhelage zurück, so dass beim Zurückfahren des Hakenwagens 21 in Richtung der hinteren Dolly 11 extended. In the first method step, the hook carriage 21 is also driven into the front end position, so that the hook 21, in particular the boom 22a engages in the oven. During the forward movement of the hook carriage 21 into the oven, the hook tip 22 b is moved against the bar shoe 40, in particular a lateral projection 41 of the Barrenschu hs 40, so that the sliding surface 22 c along the projection 41 slides obliquely downwards and causes tilting of the hook 22 , As soon as the hook tip 22b has passed the projection 41, the hook 22 tilts back into the rest position, so that when the hook carriage 21 is moved back in the direction of the rear
Endposition der vordere Anschlag 22d mit dem Vorsprung 41 in Eingriff gelangt und der Barrenschuh 40 auf diese Weise auf den Transportwagen 11, End position of the front stop 22d engages with the projection 41 and the bar shoe 40 in this way on the trolley 11,
insbesondere die Schienenstücke 12, gezogen wird . in particular the rail pieces 12, is pulled.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass jeweils zwei Haken 22, wie in Figur 2 zu erkennen, ein Hakenpaar bilden, wobei der Abstand zwischen den Haken 22 eines Hakenpaars derart gewählt ist, dass die Haken 22 jeweils seitlich an einem Barrenschuh 40 anordenbar sind und jeder der Haken 22 mit einem seitlichen Vorsprung 41 des Barrenschuhs 40 in Eingriff gelangt. In this context, it should be noted that each two hooks 22, as seen in Figure 2, form a pair of hooks, wherein the distance between the hooks 22 of a pair of hooks is selected such that the hooks 22 are each laterally on a bar shoe 40 can be arranged and each of the hooks 22 engages a lateral projection 41 of the bar shoe 40.
Die Betätigung bzw. Bewegung des Transportwagens 11 und des Hakenwagens 21 erfolgt vorzugsweise durch Riemen- oder Kettenantriebe. Der Riemenantrieb des Hakenwagens 21 ist in den Figuren 4 bis 14 jeweils durch eine dickere strichpunktierte Linie und der Riemenantrieb des Transportwagens 11 durch eine dünnere strichpunktierte Linie dargestellt. The operation or movement of the trolley 11 and the hook carriage 21 is preferably carried out by belt or chain drives. The belt drive of the hook carriage 21 is shown in Figures 4 to 14 each by a thicker dot-dash line and the belt drive of the trolley 11 by a thinner dot-dash line.
Der Hakenwagen 21 wird durch einen ersten Riemen 29 angetrieben, der mit einem Antriebsritzel 29a verbunden ist. Der erste Riemen 29 verläuft ferner über drei weitere Ritzel 29b, 29c, 29d . Dabei sind zwei erste Führungsritzel 29c, 29d in Längsrichtung des Führungsrahmens 20 derart voneinander beabstandet angeordnet, dass der Riemen 29 zwischen diesen beiden Ritzeln 29c, 29d einen im Wesentlichen waagerechten Verlauf bildet, entlang dem der Hakenwagen 21 verfahrbar ist. Dazu ist der Hakenwagen 21 mit dem Riemen 29 fest verbunden. Das Antriebsritzel 29a ist ferner mit einem Hakenantrieb 29e gekoppelt, der im Wesentlichen mittig im Führungsrahmen 20 angeordnet ist, wie in Fig . 2 dargestellt. Wie aus Fig. 2 ferner ersichtlich, weist der Hakenwagen 21 zwei Riemenantriebe auf, die mit dem gemeinsamen Hakenantrieb 29e gekoppelt sind. The hook carriage 21 is driven by a first belt 29 which is connected to a drive pinion 29a. The first belt 29 also extends over three further pinions 29b, 29c, 29d. In this case, two first guide pinions 29c, 29d in the longitudinal direction of the guide frame 20 are arranged spaced apart such that the belt 29 between these two pinions 29c, 29d forms a substantially horizontal course along which the hook carriage 21 is movable. For this purpose, the hook carriage 21 with the belt 29 is firmly connected. The drive pinion 29a is further coupled to a hook drive 29e, which is arranged substantially centrally in the guide frame 20, as shown in FIG. 2 shown. As can also be seen from FIG. 2, the hook carriage 21 has two belt drives which are coupled to the common hook drive 29e.
Der Riemenantrieb des Transportwagens 11 ist ähnlich aufgebaut. Insbesondere weist der Riemenantrieb des Transportwagens 11 einen zweiten Riemen 19 auf, der mit einem Motorritzel 19a verbunden ist. Der zweite Riemen 19 verläuft über mehrere weitere Ritzel 19b, 19c, 19d, 19e, wobei zwei der weiteren Ritzel 19d, 19e derart beabstandet am Kipprahmen 10 angeordnet sind, dass sich der zweite Riemen 19 zwischen Ritzeln 19d, 19e im Wesentlichen horizontal spannt. Die Länge des gespannten Riemens zwischen den Ritzeln 19d, 19e ist derart angepasst, dass der Transportwagen 11 von der vorderen Endposition bis zur hinteren Endposition entlang der Transportwagenführung 18 des Kipprahmens 10 verfahrbar ist. Dazu ist der Transportwagen 11 mit dem zweiten Riemen 19 fest verbunden. Durch die Riemenanordnungen bzw. Riemenantriebe des The belt drive of the trolley 11 is constructed similarly. In particular, the belt drive of the trolley 11 has a second belt 19, which is connected to a motor pinion 19 a. The second belt 19 extends over a plurality of further pinions 19b, 19c, 19d, 19e, wherein two of the further pinion 19d, 19e spaced apart on the tilting frame 10 are arranged so that the second belt 19 between sprockets 19d, 19e spans substantially horizontally. The length of the tensioned belt between the pinions 19d, 19e is adapted such that the transport carriage 11 is movable from the front end position to the rear end position along the transport carriage guide 18 of the tilting frame 10. For this purpose, the trolley 11 is firmly connected to the second belt 19. By the belt arrangements or belt drives of the
Hakenwagens 21 und des Transportwagens 11 werden die Rotationsbewegungen des Transportantriebs 16 bzw. des Hakenantriebs 29e jeweils in eine translatorische Längsbewegung umgesetzt, die zu einem Verfahren des Transportwagens 11 bzw. des Hakenwagens 21 führt. Hakenwagens 21 and the trolley 11, the rotational movements of the transport drive 16 and the hook drive 29e are each converted into a translational longitudinal movement, which leads to a process of the trolley 11 and the hook carriage 21.
Der mit dem Barrenschuh 40 durch den Haken 22 gekoppelte Hakenwagen 21 wird im zweiten Verfahrensschritt durch den ersten Riemen 29 bzw. den The coupled to the bar shoe 40 through the hook 22 hook carriage 21 is in the second step by the first belt 29 and the
Hakenantrieb 29e in Richtung der hinteren Endlage entlang der Längsführung 23 des Führungsrahmens 20 gefahren, so dass der Barrenschuh 40 auf das Hook drive 29e driven in the direction of the rear end position along the longitudinal guide 23 of the guide frame 20, so that the ingot shoe 40 on the
Schienenstück 12 des Transportwagens 11 gezogen wird. Sobald der Barrenschuh 40 auf dem Schienenstück 12 angeordnet ist, wird die Bewegung des Rail section 12 of the trolley 11 is pulled. Once the bar shoe 40 is disposed on the rail piece 12, the movement of the
Hakenwagens 21 gestoppt (Fig. 5). Hook carriage 21 stopped (Fig. 5).
Im Folgenden kommt der Ausheber 30 zum Einsatz, um den Haken 22 vom Barrenschuh 40 zu lösen, wie in Fig. 6 dargestellt. Dazu wird über den Hereinafter, the lifter 30 is used to release the hook 22 from the bar shoe 40 as shown in FIG. This is about the
Aushebeantrieb 31 die durch die Gelenkanordnung 32 gebildete kinematische Kette betätigt, wodurch bewirkt wird, dass der Ausheber 30 angehoben wird. Dabei hebt der Ausheber 30 die Rolle 22h bzw. den Finger 22g und somit den Hebelarm 22f nach oben, wodurch aufgrund der Drehachse 28 die Hakenspitze 22b abgesenkt wird. Der Eingriff des Hakens 22 in den Barrenschuh 40 bzw. den seitlichen Vorsprung 41 des Barrenschuhs 40 wird gelöst. Der Ausheber 30 bleibt angehoben, wobei gleichzeitig der Hakenwagen 21 weiter in Richtung der hinteren Endposition verfahren wird. Durch die Rolle 22h und die Aushebeschiene 33 wird dabei erreicht, dass der Haken 22 in der gekippten Position verbleibt, zumindest solange, bis der Haken 22 vom Barrenschuh 40 bzw. Transportwagen 11 beabstandet angeordnet ist. Sobald der Finger 22g bzw. die Rolle 22h von dem Ausheber 30 heruntergleitet, kippt der Haken 22 zurück in die Ruhelage, in der der Ausleger 22a im Wesentlichen horizontal ausgerichtet ist. Lifting drive 31 actuates the kinematic chain formed by the hinge assembly 32, thereby causing the lifter 30 is raised. In this case, the lifter 30 lifts the roller 22h or the finger 22g and thus the lever arm 22f upward, whereby due to the rotation axis 28, the hook tip 22b is lowered. The engagement of the hook 22 in the bar shoe 40 and the lateral projection 41 of the bar shoe 40 is released. The lifter 30 remains raised, at the same time the hook carriage 21 is moved further towards the rear end position. Through the roller 22h and the Aushebeschiene 33 is thereby achieved that the hook 22 remains in the tilted position, at least until the hook 22 is spaced from the bar shoe 40 or dolly 11. Once the finger 22g or roller 22h slides off the lifter 30, the hook 22 tilts back to the rest position in which the boom 22a is oriented substantially horizontally.
In den zuvor beschriebenen drei ersten Verfahrensschritten bzw. Traktschritten ist der Führungsrahmen 20 in einer erhöhten Position angeordnet. Das bedeutet, dass der Führungsrahmen 20 durch den Hebeantrieb 24 in die obere Endposition gefahren ist. In the three first method steps or tract steps described above, the guide frame 20 is arranged in an elevated position. This means that the guide frame 20 is driven by the lifting drive 24 in the upper end position.
Im folgenden Schritt, der in Fig. 7 dargestellt ist, wird der Führungsrahmen 20 abgesenkt bzw. in eine untere Endposition gefahren. Dazu wird der Hebeantrieb 24 betätigt, wodurch das Hebegelenk 25 um das vierte Drehgelenk 25b rotiert und das Absenken des Führungsrahmens 20 bewirkt. Ferner wird im vierten Verfahrensschritt bzw. Taktschritt der Fahrwagen 1 betätigt, um die In the following step, which is shown in Fig. 7, the guide frame 20 is lowered or moved to a lower end position. For this purpose, the lifting drive 24 is actuated, whereby the lifting joint 25 rotates about the fourth pivot 25b and causes the lowering of the guide frame 20. Further, in the fourth step or step of the carriage 1 is operated to the
Transportvorrichtung zu einer Abkippvorrichtung 70 zu verfahren. Für die weiteren Verfahrensschritte ist es also zweckmäßig, die Transportvorrichtung vor eine Abkippvorrichtung 70 zu positionieren. Die Abkippvorrichtung 70 ist in den Figuren 7 bis 13 als hakenartiger bzw. schaufelartiger Kipper dargestellt. Transport device to a tilting device 70 to proceed. For the further method steps, it is thus expedient to position the transport device in front of a tilting device 70. The Abkippvorrichtung 70 is shown in Figures 7 to 13 as a hook-like or shovel-like dump truck.
Vorzugsweise dient die Abkippvorrichtung 70 dazu, den Walzbarren 50 auf ein Rollwerk bzw. eine Walzwerkzuführung abzulegen. Preferably, the Abkippvorrichtung 70 serves to store the rolling bar 50 on a scroll or a rolling mill feed.
Um den Walzbarren 50 der Abkippvorrichtung 70 zuzuführen, wird der In order to feed the rolling bar 50 to the tilting device 70, the
Transportwagen 11 durch den entsprechenden Riemenantrieb, insbesondere den zweiten Riemen 19, in Richtung der hinteren Endlage verfahren. Vorzugsweise wird der Transportwagen 11 in diesem Verfahrensschritt im Wesentlichen mittig bezüglich der Transportwagenführung 18 positioniert, so dass seitlich um den Transportwagen 11 ausreichend Freiraum zur Übergabe des Walzbarrens 50 an die Abkippvorrichtung 70 besteht. Der Transportwagen 11 wird somit auch vom Ofen entfernt, so dass die Ofentür geschlossen werden kann. Transport carriage 11 by the corresponding belt drive, in particular the second belt 19, moved in the direction of the rear end position. Preferably, the transport carriage 11 is positioned substantially centrally with respect to the transport carriage guide 18 in this method step, so that there is sufficient free space laterally around the transport carriage 11 for transferring the rolling bar 50 to the tilting device 70. The trolley 11 is thus removed from the oven, so that the oven door can be closed.
Im nächsten Verfahrensschritt gemäß Fig. 8 erfolgt die Übergabe des Walzbarrens 50 vom Transportwagen 11 an die Abkippvorrichtung 70. Dazu wird der In the next method step according to FIG. 8, the transfer of the rolling bar 50 from the transport carriage 11 to the tilting device 70 takes place
Transportwagen 11 weiter in Richtung der Abkippvorrichtung 70, insbesondere bis in die hintere Endlage der Transportwagenführung 18, gefahren. Die Dolly 11 further in the direction of Abkippvorrichtung 70, in particular to the rear end position of the transport carriage guide 18, driven. The
Abkippvorrichtung 70 greift dabei zwischen die zwei Transportwagen 11 ein, die parallel zueinander angeordnet sind, wie in Fig . 2 dargestellt. In diesem Dumping device 70 engages between the two dolly 11, the are arranged parallel to each other, as shown in FIG. 2 shown. In this
Zusammenhang wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es besonders zweckmäßig ist, wenn die Transportwagen 11 synchron betätigbar bzw. It is expressly pointed out that it is particularly expedient if the transport carriage 11 can be actuated synchronously or
ansteuerbar sind . are controllable.
Die Übergabe des Walzbarrens 50 an die Abkippvorrichtung 70 ist in Fig . 9 dargestellt. In diesem Verfahrensschritt wird der Kipprahmen 10 durch Betätigung des Kippantriebs 15 abgekippt, wobei der Kipprahmen 10 um die Kippachse 14 rotiert. Durch die Betätigu ng des Kippantriebs 15 erfolgt insbesondere eine Rotation des Kippgelenks 17 um das erste Drehgelenk 17a, wodurch das Abkippen des The transfer of the rolling bar 50 to the tilting device 70 is shown in FIG. 9 shown. In this method step, the tilting frame 10 is tilted by actuation of the tilting drive 15, wherein the tilting frame 10 rotates about the tilting axis 14. By the actuation of the tilting drive 15, in particular, a rotation of the tilting joint 17 takes place around the first pivot 17 a, as a result of which the tilting of the tilting drive 17
Kipprahmens 10 bewirkt wird . Durch die Kippbewegung des Kipprahmens 10 wird der Walzbarren 50 auf die Abkippvorrichtung 70 abgelegt, wobei die Tilting frame 10 is effected. By the tilting movement of the tilting frame 10 of the rolling ingot 50 is deposited on the Abkippvorrichtung 70, wherein the
Barrenschuhe 40 auf den Transportwagen 11 zurückbleiben. Der Kipprahmen 10 bleibt zunächst in der gekippten Stellung, wobei der Transportwagen 11 in die vordere Endlage bzw. die Übernahmeposition zurückgefahren wird . Barren shoes 40 remain on the trolley 11. The tilting frame 10 initially remains in the tilted position, wherein the transport carriage 11 is moved back into the front end position or the transfer position.
Im nächsten Taktschritt gemäß Fig. 10 wird die Abkippvorrichtung 70 gekippt bzw. verschwenkt, um den hochkant aufgenommenen Walzbarren 50 in eine im Wesentlichen horizontale Position zu bringen bzw. mit einer flachen Seite auf ein Rollwerk bzw. eine Walzwerkzufü hrung abzulegen. Der Fahrwagen 1 wird indessen vor eine Barrenschuhrückführung 80 positioniert, wobei der 10, the Abkippvorrichtung 70 is tilted or pivoted to bring the edgewise taken roll bar 50 in a substantially horizontal position or store with a flat side on a scroll or a Walzwerkzufü leadership. The carriage 1 is, however, positioned in front of a cash draw return 80, wherein the
Führungsrahmen 20 durch den Hebeantrieb 24 in die obere Endlage angehoben wird . Der Transportwagen 11 wird nach vorne in die vordere Endposition gefahren, so dass die Schienenstücke 12 mit Rücklaufschienen 81 der Guide frame 20 is lifted by the lifting drive 24 in the upper end position. The trolley 11 is moved forward to the front end position, so that the rail pieces 12 with return rails 81 of the
Barrenschuhrückführung 80 eine gemeinsame, verlängerte Führung für die Barrenschuhe 40 bilden. Barrenschückückführung 80 form a common, elongated guide for the ingot shoes 40.
Wie in Fig . 11 dargestellt, wird der Hakenwagen 21 ebenfalls in die vordere Endposition bewegt, wobei der Haken in den Barrenschuh 40, der auf dem As shown in FIG. 11, the hook carriage 21 is also moved to the front end position, with the hook in the bar shoe 40, which on the
Transportwagen 11 angeordnet ist, eingreift bzw. einhakt. Wie bereits beim Greifen des Barrenschuhs 40 im Ofen erfolgt auch beim Greifen des Barrenschuhs 40 auf dem Transportwagen 11 ein im Wesentlichen selbsttätiges Einhaken des Hakens 22, indem die Gleitfläche 22c der Hakenspitze 22b an dem Vorsprung 41 des Barrenschuhs 40 entlanggleitet u nd die Kippbewegung des Hakens 22 auslöst. Der hintere Anschlag 22e des Auslegers 22a, der Teil des Hakens 22 ist, gelangt bei diesem Vorgang in Anlage mit dem seitlichen Vorsprung 41 des Barrenschuhs 40, so dass beim weiteren Vorfahren des Hakenwagens 21 der Barrenschuh 40 vom Schienenstück 12 des Transportwagens 11 auf die Dolly 11 is arranged, engages or hooks. As in the case of gripping the ingot shoe 40 in the furnace, the hook carriage 22 also grips the hook 22 substantially automatically, by the sliding surface 22c of the hook tip 22b sliding along the projection 41 of the ingot shoe 40 and the tilting movement of the hook 22 triggers. The rear stop 22e of the boom 22a, which is part of the hook 22, comes in this process in abutment with the lateral projection 41 of the bar shoe 40, so that in the further ancestor of the hook carriage 21 of the Bar shoe 40 from the rail section 12 of the trolley 11 on the
Rücklaufschiene 81 der Barrenschuhrückführung 80 geschoben wird . Return rail 81 of the Barrenschückückführung 80 is pushed.
Sobald der Barrenschuh 40 in der Barrenschuhrückführung 80 angeordnet ist, wird, wie in Fig. 12 dargestellt, der Ausheber 30 betätigt, um den Haken 22 vom Barrenschuh 40 zu lösen. Die Betätigung des Auslegers 30 erfolgt analog zu dem zuvor beschriebenen Verfahrensschritt, bei dem der Haken 22 nach dem Once the ingot shoe 40 is located in the ingot return 80, as shown in FIG. 12, the lifter 30 is actuated to release the hook 22 from the ingot shoe 40. The operation of the boom 30 is analogous to the method step described above, in which the hook 22 after the
Herausziehen des Barrenschuhs 40 aus dem Ofen vom Barrenschuh 40 gelöst wird . Entsprechend wird der Hakenwagen 21 zurückgefahren, wobei der Haken 22 aufgru nd des angehobenen Aushebers 30 in der Kippstellung verbleibt bis der Hakenwagen 21 soweit von der Barrenschuhrückführung 80 entfernt ist, das die Rolle 22h bzw. der Finger 22g von der Aushebeschiene 33 heruntergleitet und somit die selbsttätige Rückstellung des Hakens 22 in die Ruheposition freigibt. Vorzugsweise wird der Hakenwagen 21 bis in die hintere Endposition gefahren. Pulling the bar shoe 40 out of the oven is released from the bar shoe 40. Accordingly, the hook carriage 21 is moved back, wherein the hook 22 aufgru nd the raised lifter 30 remains in the tilted position until the hook carriage 21 is far enough away from the Barrenschuhrückführung 80, the roller 22h and the finger 22g from the Aushebeschiene 33 slides down and thus the automatically resetting the hook 22 in the rest position releases. Preferably, the hook carriage 21 is moved to the rear end position.
Wie in Fig . 13 dargestellt, erfolgt in einem nächsten Schritt das Absenken des Führungsrahmens 20 auf die untere Endposition. Ferner wird der Transportwagen 11 zurückgefahren, vorzugsweise bis etwa in die Mitte der As shown in FIG. 13, in a next step, the lowering of the guide frame 20 to the lower end position. Further, the trolley 11 is moved back, preferably until about the middle of the
Transportwagenführung 18. Der Hakenwagen 21 ist weiterhin in der hinteren Endposition. In dieser Konfiguration ist das Verfahren des Fahrwagens 1 zwischen den Öfen bzw. zwischen einem Ofen und der Abkippvorrichtung 70 zulässig. Dolly guide 18. The hook carriage 21 is still in the rear end position. In this configuration, the operation of the trolley 1 between the ovens or between a furnace and the tilting device 70 is permitted.
Vorzugsweise wird in dieser Konfiguration der Fahrwagen 1 betätigt, um die Transportvorrichtung vor einem Ofen zu positionieren, der den nächsten, erhitzten und homogenisierten Walzbarren 50 ausgibt. Preferably, in this configuration, the truck 1 is operated to position the transport device in front of a furnace which discharges the next heated and homogenized rolling ingot 50.
Sobald der Fahrwagen 1 bzw. die Transportvorrichtung vor dem Ofen positioniert ist, der den nächsten Walzbarren 50 ausgibt, wird die Transportvorrichtung in die Grundstellung für die nächste Taktfolge gebracht. Dazu wird der Hakenwagen 21 in die Warteposition gefahren. Die Warteposition des Hakenwagens 21 ist gemäß Fig . 14 dann erreicht, wenn der Ausleger 22a des Hakens 22 im Wesentlichen seitlich des Transportwagens 11 bzw. unterhalb des Schienenstücks 12 Once the carriage 1 or the transport device is positioned in front of the furnace, which outputs the next rolling bar 50, the transport device is brought into the basic position for the next clock sequence. For this purpose, the hook carriage 21 is moved to the waiting position. The waiting position of the hook carriage 21 is shown in FIG. 14 then reaches when the boom 22a of the hook 22 substantially laterally of the trolley 11 and below the rail section 12th
angeordnet ist. Der Führungsrahmen 20 ist in der Grundstellung vorzugsweise in der unteren Endlage, also in abgesenkter Position, angeordnet. Sobald der Ofen für die Ausgabe des nächsten Walzbarrens 50 bereit ist, wird die Ofentür geöffnet und sogleich der Führungsrahmen 20 angehoben, um einerseits die is arranged. The guide frame 20 is preferably arranged in the basic position in the lower end position, ie in the lowered position. As soon as the oven is ready for the next roll bar 50, the oven door is opened and immediately the guide frame 20 is raised to hold the one hand
Transportwagen 11 an die Ofenschienen zu positionieren und andererseits den Haken 22 bzw. den Ausleger 22a in den Ofen hinein zu fahren und den Walzbarren 50 mit Hilfe der Barrenschuhe 40 herauszuziehen, wie in Fig . 4 dargestellt. To position dolly 11 to the oven rails and on the other hand to drive the hook 22 and the boom 22a into the oven and the Pull ingots 50 out with the aid of bar shoes 40, as shown in FIG. 4 shown.
Die Transportvorrichtung bzw. der Barrenwagen weist also die folgenden The transport device or the barrow thus has the following
Kernfunktionen auf: Core functions on:
Transport von Walzbarren 50 und Gleitschuhen bzw. Barrenschuhen 40; Transport of rolling bars 50 and sliding shoes 40;
Verlängerung der im Ofeninneren angebrachten Ofenschienen durch den Transportwagen 11, der als mobiles Schienenstück und als Zwischenlagerplatz für den herausgezogenen Walzbarren 50 dient; Extension of the oven rails mounted in the oven rails by the trolley 11, which serves as a mobile rail section and as an intermediate storage space for the extracted roll bar 50;
Herausziehen des Walzbarrens 50 aus dem Ofeninnenraum mit Hilfe des Hakenwagens 21; Pulling out the rolling bar 50 from the furnace interior by means of the hook carriage 21;
Übergabe des Walzbarrens 50 an die Abkippvorrichtung 70 durch einseitiges Absenken bzw. Kippen des Kipprahmens 10; Transfer of the rolling bar 50 to the Abkippvorrichtung 70 by unilateral lowering or tilting of the tilting frame 10;
Übergabe der leeren Gleitschuhe bzw. Barrenschuhe an die Transfer of the empty sliding shoes or bar shoes to the
Barrenschuhrückführung 80;  Barrel return 80;
Aufnahme von statischen und dynamischen Kräften sowie Momenten während der Manipulation an den Walzbarren; Absorption of static and dynamic forces as well as moments during the manipulation of the rolling ingot;
Positionierung und Arretierung des Fahrwagens 1 bzw. allgemein der Transportvorrichtung; und synchronisierte Bewegung der Transportwagen 11. Positioning and locking of the vehicle 1 or in general of the transport device; and synchronized movement of the trolley 11.
Zur Positionierung und Arretierung der Transportvorrichtung bzw. des For positioning and locking the transport device or the
Barrenwagens weist der Fahrwagen 1 vorzugsweise entsprechende Einrichtungen, beispielsweise Bremsen, auf. Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Barre wagon, the carriage 1 preferably corresponding means, such as brakes on. Furthermore, it is advantageous if the
Transportvorrichtung Hitze- bzw. Strahlschutzschilder umfasst, die die Transport device includes heat or radiation shields, which the
thermischen Auswirkungen auf die mechanischen und elektrischen Bauteile minimieren. Die Hitze- bzw. Strahlschutzschilder sind vorzugsweise im vorderen Bereich, also ofenseitig, der Transportvorrichtung angeordnet. Beispielsweise können dem Kipprahmen, dem Führungsrahmen und dem Fahrwagen ofenseitig Strahlschutzschilder bzw. Hitzeschutzschilder zugeordnet sein. minimize thermal effects on the mechanical and electrical components. The heat or blasting shields are preferably arranged in the front region, that is on the furnace side, of the transport device. For example Radiation shields or heat shields can be assigned to the tilting frame, the guide frame and the carriage on the furnace side.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Fahrwagen 1 carriage
2 Fahrschiene  2 rail
3 Rad  3 wheel
4 Fahrantrieb  4 traction drive
5 Fundament  5 foundation
6 Kippachsenlager  6 tilting axis bearings
10 Kipprahmen  10 tilting frame
11 Transportwagen  11 trolley
12 Schienenstück  12 rail piece
13 Schienenträger  13 rail supports
13a Überhang  13a overhang
14 Kippachse  14 tilting axis
15 Kippantrieb  15 tilt drive
16 Transportantrieb  16 Transport drive
17 Kippgelenk  17 tilt joint
17a erstes Drehgelenk  17a first pivot
17b zweites Drehgelenk  17b second pivot
18 Transportwagenführung  18 transport carriage guide
19 zweiter Riemen  19 second belt
19a Motorritzel  19a motor pinion
19b, 19c, 19d, 19e weitere Ritzel  19b, 19c, 19d, 19e further sprockets
20 Führungsrahmen  20 guide frame
21 Hakenwagen  21 hook trolley
22 Haken  22 hooks
22a Ausleger  22a boom
22b Hakenspitze  22b hook tip
22c Gleitfläche  22c sliding surface
22d vorderer Anschlag  22d front stroke
22e hinterer Anschlag  22e rear stop
22f Hebelarm  22f lever arm
22g Finger h Rolle 22g fingers h roll
Längsführung  longitudinal guide
Hebeantrieb  lifting drive
Hebegelenk lifting joint
a drittes Drehgelenkb viertes Drehgelenk a third swivel joint fourth swivel joint
Tragstruktur supporting structure
a Fahrwerkträgerb Querträger a Fahrwerkträgerb cross member
Hakenträger hook carrier
a Drehlager a pivot bearing
Drehachse  axis of rotation
erster Riemena Antriebsritzelb, 29c, 29d weitere Ritzele Hakenantrieb  first Riemena Antriebritzelb, 29c, 29d further Ritzele hook drive
Ausheber  Lifters
Aushebeantrieb  Aushebeantrieb
Gelenkanordnung joint arrangement
Aushebeschienea vorderes Endeb hinteres Ende Lifting sheave front end b rear end
Gelenkwelle  propeller shaft
Barrenschuh  bars Shoe
Vorsprung  head Start
Walzbarren  sheet ingot
Abkippvorrichtung tilt-back
BarrenschuhrückführungBarren shoe repatriation
Rücklaufschiene Return rail

Claims

Ansprüche claims
1. Transportvorrichtung für Walzbarren (50) mit wenigstens einem Fahrwagen (1), der einen Kipprahmen (10) und einen Führungsrahmen (20) umfasst, wobei der Kipprahmen (10) wenigstens einen längsverschieblich 1. Transport device for rolling ingot (50) with at least one carriage (1), which comprises a tilting frame (10) and a guide frame (20), wherein the tilting frame (10) at least one longitudinally displaceable
bewegbaren Transportwagen (11) mit einem Schienenstück (12) zur Aufnahme eines Barrenschuhs (40) umfasst, das zur Bildung einer  movable transport carriage (11) with a rail piece (12) for receiving a bar shoe (40), which is used to form a
Schienenverlängerung kollinear zu einer Ofenschiene positionierbar ist, und der Führungsrahmen (20) wenigstens einen Hakenwagen (21) aufweist, der im Wesentlichen parallel zum Transportwagen (11) bewegbar ist und wenigstens einen kippbaren Haken (22) zum Eingriff in den Barrenschuh (40) umfasst.  Rail extension collinear to a furnace rail positionable, and the guide frame (20) at least one hook carriage (21) which is substantially parallel to the transport carriage (11) and at least one tiltable hook (22) for engaging in the bar shoe (40) ,
2. Transportvorrichtung nach Anspruch 1, 2. Transport device according to claim 1,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Transportwagen (11) quer, insbesondere rechtwinklig, zu einer  the trolley (11) transversely, in particular at right angles, to a
Bewegungsrichtung des Fahrwagens (1) verfahrbar ist.  Movement direction of the trolley (1) is movable.
3. Transportvorrichtung nach Anspruch 1. oder 2, 3. Transport device according to claim 1 or 2,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Kipprahmen (10) eine Kippachse (14) umfasst, die parallel zu einer Bewegungsrichtung des Fahrwagens (1) angeordnet ist.  the tilting frame (10) comprises a tilting axis (14), which is arranged parallel to a direction of movement of the trolley (1).
4. Transportvorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. Transport device according to at least one of claims 1 to 3,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Führungsrahmen (20) höhenverstellbar ist.  the guide frame (20) is height adjustable.
5. Transportvorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. Transport device according to at least one of claims 1 to 4,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Hakenwagen (21) und/oder der Transportwagen (11) jeweils einen elektrischen Antrieb, insbesondere Riemenantrieb, aufweisen.  the hook carriage (21) and / or the transport carriage (11) each have an electric drive, in particular belt drive.
6. Transportvorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. Transport device according to at least one of claims 1 to 5,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Fahrwagen (1) auf Fahrschienen (2) verfahrbar ist, die quer, insbesondere rechtwinklig, zu einer Ofendurchgangsrichtung angeordnet sind. the carriage (1) on rails (2) is movable, arranged transversely, in particular at right angles, to a furnace passage direction are.
7. Transportvorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, 7. Transport device according to at least one of claims 1 to 6,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Fahrwagen (1) zwei Kipprahmen (10) umfasst, die beidseitig des Führungsrahmens (20) angeordnet sind und jeweils einen Transportwagen (11) aufweisen.  the carriage (1) comprises two tilting frames (10), which are arranged on both sides of the guide frame (20) and in each case have a transport carriage (11).
8. Transportvorrichtung nach Anspruch 7, 8. Transport device according to claim 7,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
die wenigstens zwei Transportwagen (11) synchron zueinander verfahrbar sind.  the at least two transport carriages (11) are movable synchronously with one another.
9. Transportvorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, 9. Transport device according to claim 7 or 8,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Führungsrahmen (20) eine Längsführung (23) für den Hakenwagen (21) aufweist, die sich parallel wenigstens zwei Transportwagen (11) erstreckt.  the guide frame (20) has a longitudinal guide (23) for the hook carriage (21), which extends in parallel at least two transport carriage (11).
10. Transportvorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. Transport device according to at least one of claims 1 to 9,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
der Führungsrahmen (20) einen Ausheber (30) umfasst, der bezüglich des Führungsrahmens (20) höhenverstellbar ist und mit einem Hebelarm (22f) des Hakens (22) zusammenwirkt derart, dass der Haken (22) um eine Drehachse (28) kippbar ist.  the guide frame (20) comprises a lifter (30) which is height adjustable with respect to the guide frame (20) and cooperates with a lever arm (22f) of the hook (22) such that the hook (22) is tiltable about a pivot (28) ,
11. Transportvorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 10, 11. Transport device according to at least one of claims 1 to 10,
d a d u rc h g e ke n n ze i c h n et, dass  d a d u rc h e ke n ze i c h n et that
zumindest der Kipprahmen (10), insbesondere der Transportwagen (11), und/oder der Führungsrahmen (20), insbesondere der Hakenwagen (21), wenigstens ein Hitze- und/oder Strahlschutzschild umfasst.  at least the tilting frame (10), in particular the transport carriage (11), and / or the guide frame (20), in particular the hook carriage (21) comprises at least one heat and / or radiation shield.
12. Verwendung der Transportvorrichtung nach Anspruch 1 zum Transport von Walzbarren (50), insbesondere Aluminium-Walzbarren zwischen einem oder mehreren Barrenstoßöfen (60) und einer Abkippvorrichtung (70). 12. Use of the transport device according to claim 1 for the transport of rolling ingots (50), in particular aluminum ingots between one or more Barrenstoßöfen (60) and a Abkippvorrichtung (70).
13. Verfahren zum Transport von Walzbarren (50) zwischen einem oder mehreren Öfen und einem Walzwerk, umfassend die folgenden Schritte: 13. A method of transporting billets (50) between one or more ovens and a rolling mill, comprising the following steps:
Bereitstellen einer Transportvorrichtung nach Anspruch 1;  Providing a transport device according to claim 1;
Verlängerung wenigstens einer Ofenschiene, wobei das Schienenstück (12) des Transportwagens (11) kollinear und bündig an die Ofenschiene angelegt wird;  Extending at least one oven rail, wherein the rail section (12) of the trolley (11) collinear and flush is applied to the oven rail;
Betätigung des Hakenwagens (21) derart, dass der Haken (22) einen Barrenschuh (40) greift und auf das Schienenstück (12) des Transportwagens (11) bewegt;  Actuating the hook carriage (21) such that the hook (22) engages a bar shoe (40) and moves on the rail section (12) of the transport carriage (11);
Längsverschiebung des Transportwagens (11) und Abkippen des Kipprahmens (10) zur Übergabe des Walzbarrens (50) an eine Abkippvorrichtung (70).  Longitudinal displacement of the trolley (11) and tilting of the tilting frame (10) for transferring the rolling ingot (50) to a Abkippvorrichtung (70).
14. Verfahren nach Anspruch 13, 14. The method according to claim 13,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n et, dass  d a d u r c h g e k e n c i n c e n s that
ein weiterer Verfahrensschritt die Betätigung des Hakenwagens (21) zur Übergabe des Barrenschuhs (40) an eine Barrenschuhrückführung (80) umfasst.  a further method step comprises the operation of the hook carriage (21) for transferring the ingot shoe (40) to a cash flow return (80).
EP14732103.8A 2013-06-11 2014-06-04 Transporting apparatus for rolling ingots, use of such a transporting apparatus, and method for transporting rolling ingots Active EP3008415B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013106024.2A DE102013106024B3 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Rolling bar conveying apparatus, use of such a conveying device and method of transporting rolling bars
PCT/EP2014/061556 WO2014198600A1 (en) 2013-06-11 2014-06-04 Transporting apparatus for rolling ingots, use of such a transporting apparatus, and method for transporting rolling ingots

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3008415A1 true EP3008415A1 (en) 2016-04-20
EP3008415B1 EP3008415B1 (en) 2019-10-09

Family

ID=50981474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14732103.8A Active EP3008415B1 (en) 2013-06-11 2014-06-04 Transporting apparatus for rolling ingots, use of such a transporting apparatus, and method for transporting rolling ingots

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10099266B2 (en)
EP (1) EP3008415B1 (en)
CN (1) CN105408717B (en)
DE (1) DE102013106024B3 (en)
RU (1) RU2640508C2 (en)
WO (1) WO2014198600A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108088258B (en) * 2016-11-21 2022-07-15 吉达克精密金属科技(常熟)有限公司 Aluminum ingot feeding device
CN112484496A (en) * 2020-12-01 2021-03-12 中冶焦耐(大连)工程技术有限公司 Automatic lifting turnover mechanism for refractory material thermal shock test device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE477441C (en) * 1926-03-10 1929-06-10 Fried Krupp Grusonwerk Akt Ges Device for loading glow ovens by means of a loading trolley that can be moved in front of the glow oven and the stacking table
US4360304A (en) * 1980-09-26 1982-11-23 Amca International Corporation Extendable crane trolley and method
US4938690A (en) * 1989-06-12 1990-07-03 Seco/Warwick Corporation Ingot pusher furnace with rail drawbridges
FR2654089B1 (en) * 1989-11-03 1992-02-14 Stein Heurtey PLANT FOR HANDLING STEEL PRODUCTS.
RU2038179C1 (en) * 1993-01-06 1995-06-27 Челябинский металлургический комбинат Tilter for curvilinear and straight square workpieces
JP4067834B2 (en) * 2002-02-06 2008-03-26 新日鉄エンジニアリング株式会社 Billet transfer equipment
CN2810794Y (en) 2005-08-11 2006-08-30 邯郸钢铁股份有限公司 Impact-free steel coil turning machine
CN201177457Y (en) 2008-03-26 2009-01-07 武汉钢铁(集团)公司 Plate blank moving and turning device
CN201755590U (en) 2010-07-19 2011-03-09 苏州嘉信重型机床有限公司 Strip steel coil turning translation device
CN201915127U (en) 2010-12-09 2011-08-03 宝钛集团有限公司 Material pulling type steel discharge machine
CN201915128U (en) 2010-12-09 2011-08-03 宝钛集团有限公司 Padding plate separation device for tapping machine
RU126439U1 (en) * 2012-07-13 2013-03-27 Открытое акционерное общество "ЕВРАЗ Объединенный Западно-Сибирский металлургический комбинат" (ОАО "ЕВРАЗ ЗСМК") DEVICE FOR THE DELIVERY OF BILLETS FROM A STEAMING STOVE FURNACE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2014198600A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US10099266B2 (en) 2018-10-16
CN105408717B (en) 2017-11-24
WO2014198600A1 (en) 2014-12-18
US20160193639A1 (en) 2016-07-07
CN105408717A (en) 2016-03-16
EP3008415B1 (en) 2019-10-09
DE102013106024B3 (en) 2014-09-18
RU2640508C2 (en) 2018-01-09
RU2015154446A (en) 2017-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3132373C2 (en)
EP1954416B1 (en) Method and device for handling/transporting working rolls and/or support rolls
DE102011016467B4 (en) Grate carriage-changing device
EP2433886B1 (en) Method for operating a temporary storage device for residual glass panels and temporary storage device for residual glass panels
DE102008006640A1 (en) Device for tempering objects
EP3008415B1 (en) Transporting apparatus for rolling ingots, use of such a transporting apparatus, and method for transporting rolling ingots
DE102012003799A1 (en) Device for the heat treatment of food products with integrated handling device
DE19725189C1 (en) Device for bending glass sheets
DE3935075C2 (en)
DE10008767A1 (en) Device for transporting at least one workpiece
DE4110215A1 (en) TRANSPORTATION DEVICE FOR TRANSPORTING LARGE-SIZED PARTS IN A STEP PRESS
EP1458504A1 (en) Method and device for changing the rolls of a tube welding stand
DE102006062245A1 (en) Maintenance track system
DE2710753A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MACHINING GLASS PANELS
DE3246196C2 (en) Furnace for annealing cylindrical metallic bodies
DE707918C (en) Method for introducing log wagons or the like into conveyor frames
EP4011521B1 (en) Cross-rolling device, in particular cross wedge rolling device, and method for operating a cross-rolling device
DE1815350A1 (en) Device for loading, unloading and transporting materials, in particular for glow furnaces
DE3937666A1 (en) Cross-conveyance device for elongated workpieces - allows optional switching on and off of units which are not required
DE4019974A1 (en) Applying tensile force to aluminium extrusion - by holding ends of extrusion in grippers whilst it cools
DE2617255B2 (en) System for handling molds
DE102011083822B3 (en) Arc furnace arrangement i.e. three-phase arc furnace arrangement, has cradle frame fitted on rails with wheels by control of hydraulic cylinder units and main supports so that cradle frame extends out from region within lifting frame
DE2951049C2 (en) Device for the production of castings from a light metal alloy by means of permanent molds (chill molds) in a circulating system, primarily of cylinder heads for internal combustion engines
DE535461C (en) Trolleys with equipment for loading vehicles, in particular motor vehicles
DE2005014C3 (en) Device for conveying mandrel bars behind a piercing mill

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20151221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GAUTSCHI ENGINEERING GMBH

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180712

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502014012819

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F27B0009380000

Ipc: F27D0003000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C21D 9/00 20060101ALI20181113BHEP

Ipc: B21B 39/22 20060101ALI20181113BHEP

Ipc: F27D 3/12 20060101ALI20181113BHEP

Ipc: F27D 3/00 20060101AFI20181113BHEP

Ipc: F27D 3/06 20060101ALI20181113BHEP

Ipc: F27B 9/38 20060101ALI20181113BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181210

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190506

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014012819

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1189325

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20200400018

Country of ref document: GR

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200210

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200109

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014012819

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200209

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

26N No opposition filed

Effective date: 20200710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200604

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200604

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1189325

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200604

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502014012819

Country of ref document: DE

Owner name: GAUTSCHI ENGINEERING GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: GAUTSCHI ENGINEERING GMBH, BERG, THURGAU, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014012819

Country of ref document: DE

Representative=s name: ABP BURGER RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230403

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20230413

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230701

Year of fee payment: 10