EP3002390A2 - Attachment for light shaft for cellars - Google Patents
Attachment for light shaft for cellars Download PDFInfo
- Publication number
- EP3002390A2 EP3002390A2 EP15185619.2A EP15185619A EP3002390A2 EP 3002390 A2 EP3002390 A2 EP 3002390A2 EP 15185619 A EP15185619 A EP 15185619A EP 3002390 A2 EP3002390 A2 EP 3002390A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- attachment
- light shaft
- support
- light
- leg
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 16
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 abstract description 16
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 28
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 15
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 7
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 238000010561 standard procedure Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
- E04F17/06—Light shafts, e.g. for cellars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/42—Gratings; Grid-like panels
- E04C2/428—Separate connecting means, e.g. connecting gratings to underlying structure
Definitions
- the invention further relates to a grating, in particular as part of a light shaft arrangement. Moreover, the invention relates to a light shaft assembly with a light well and an essay and a development for producing an essay.
- Light wells are often used to direct air and daylight to basement windows of buildings that are actually underground. They typically define a certain volume of air and allow through an overhead grid the incidence of daylight and the exchange of air, so that basements of buildings are not dependent solely on lighting with artificial light and can be supplied without the provision of active ventilation systems with fresh air ,
- the document DE 10 2013 009 420 U1 shows an essay for a light shaft, by means of which a grate is adjustable in height.
- support elements are clamped only laterally by means of a respective screw, which leads to problems in stability, especially on the longer usual in buildings longer periods.
- each receptacle being assigned a respective contact surface.
- each of the shots is a respective support and / or attachment means for laying and / or attachable to the light well receivable, so that a plurality of heights of the grate above the light shaft is adjustable, wherein each of the bearing surfaces, which the receiving and / or fastening means receiving images are assigned to rest on the respective support and / or fasteners.
- height compensation can also be carried out easily even after installation of the light shaft on a basement wall, without the determination of the height being based solely on trapped parts.
- By providing support surfaces it is rather possible to provide a support of the attachment on the support and / or attachment means, so that a lowering of the attachment is prevented by positive locking.
- the support is formed as a fold. This allows a simple design, wherein a light shaft can be placed on such a fold, so that it is fixed in terms of its height.
- the fold is typically also designed to fix the grate laterally, preferably circumferentially.
- the support for example, as an inwardly L-shaped protruding element, in which case, for example, a lateral fixation, which is performed at the fold by the upstanding outer part, for example by provided on the grid elements that with interacting with the support takes place.
- a lateral fixation which is performed at the fold by the upstanding outer part, for example by provided on the grid elements that with interacting with the support takes place.
- the bolt welded to the grid which will be described below.
- a number of rows each having a plurality of discrete locking positions are formed as receptacles in the attachment portion.
- each latching position is preferably a respective support and / or attachment means for placing and / or attaching to the light shaft attachable.
- a support or fastening means or even a plurality of support or fastening means can be attached to one of the locking positions, wherein the locking position or the detent positions used for this purpose can be chosen such that a height level of the grating after placing the article on the light shaft exactly corresponds to the height level of a surrounding landfill.
- the formation of discrete detent positions allows in particular a simple assignment of the locking positions to a desired leveling and also allows for attaching multiple support and / or fastening means a simple attachment of all of these support and / or fasteners at the same distance to the support, so that the grid aligned horizontally after placing the essay on a light shaft is.
- Support and / or fastening means typically have the function of at least ensuring that the attachment rests on the light shaft.
- fastening means are typically designed such that the attachment can thus also be rigidly connected to the light shaft at the same time.
- Support means are typically adapted to be placed on the light well, which attachment can then be rigidly connected to the light well, for example, by other means such as separately threaded screws or by gluing. It should be noted, however, that the invention is not limited to a rigid connection between the attachment and the light shaft.
- the locking positions are formed as round holes in the mounting portion.
- each tab has a hole for the insertion of a screw, wherein the tabs are fastened to the light shaft by means of the screw.
- the tabs the essay not only in a defined relationship to Light shaft hold, but also contribute to the rigid fixation of this relationship.
- the tabs extend inwardly from the mounting portion. This is particularly advantageous when the attachment portion of the attachment engages around the light shaft. Thus, in particular, an advantageous discharge of water running off the side of the attachment can be achieved, since it does not pass into the light well but laterally past it. According to an alternative embodiment, the tabs extend outwardly from the attachment portion.
- the detent positions are formed as slots in the attachment portion.
- a respective angle bracket attached as a support and / or attachment means.
- Each angle lug has a first leg and a second leg, wherein the first leg rests against the mounting portion and the second leg is designed to rest on the light shaft.
- each angle lug is preferably arranged transversely to each other. This may in particular mean that they are arranged at right angles to each other. This allows a simple and expedient execution.
- the second legs preferably extend inwards. This makes possible in particular an advantageous mounting of the attachment on a light shaft, when the attachment engages around the light shaft. This allows the advantages already mentioned above. Alternatively, however, the second legs may also extend outwardly.
- each angle lug further comprises a third leg which is adjacent to the second leg opposite the first leg and extends from the second leg such that it engages around an edge of the light shaft when the second leg rests on it.
- the third leg preferably occupies an angle between 90 ° and 110 ° with respect to the second leg. Particularly preferably, it assumes an angle of 100 °. For example, it may also occupy angles in a range between 80 °, 85 °, 90 ° or 95 ° as the lower limit and 105 °, 110 °, 115 ° or 120 ° as the upper limit.
- the mentioned lower and upper limits can be combined with each other.
- the third leg is preferably shorter than the first leg. More preferably, it is less than half as long as the first leg. This allows in particular a simple installation, wherein a jamming of the third leg is avoided.
- the first leg is narrower than the second leg and / or the third leg. This can prevent slippage of the angle bracket and thus simplify the attachment.
- a number of rods extending parallel to the support are accommodated for resting on the light shaft in the latching positions. These can extend over the entire length or width of the light shaft and, accordingly, for example, be used in a much smaller light well compared to the essay.
- the receptacles are formed as parallel to the support aligned through holes, so that in each through hole a respective elongate support and / or fastening means, preferably a screw or rod, facing down for support or attachment to the light well receivable is.
- a stepless height adjustment can be achieved, in particular by turning on a screw head or on a nut.
- a support for example in the form of a lateral projection or a collar, provided on the support and / or fastening means, wherein the bearing surface of the receptacle rests on the respective support.
- bearing surfaces are typically surrounded by respective upper bounding surfaces of a hole or slot, or even areas surrounding a hole can be formed. They do not necessarily have to be immediately identifiable as such.
- a grid is added in the support.
- a grid closes the essay upwards and prevents the collapse of larger objects. It can also allow you to walk on the grid or even drive on vehicles.
- a grid according to the invention described in this application can be used for this purpose.
- the grate can be considered according to an embodiment as part of the essay.
- the grate has at least one pin which extends through a respective hole in the attachment, wherein a respective securing split pin is inserted through the pin, which prevents removal of the grating from the attachment.
- This embodiment allows in particular a particularly simple and at the same time reliable installation of the grate on the attachment.
- the article is formed of three adjacent, arranged in plan view U-shaped plates. This allows in particular a particularly simple production, as will be described in more detail below. It also allows stable and reliable execution.
- the article has a total of four rows of locking positions. This has proven to be suitable in practice to provide a reliable support and connection between the attachment and light shaft.
- the essay is formed like a frame according to a version.
- the article can also be U-shaped or rectangular in plan view. Such embodiments have proven to be advantageous in practice.
- the attachment is designed to encompass the light shaft and has a compensation structure in order to horizontally reduce a border of the support, preferably in such a way that a grate which can be laterally fixed in the light shaft can also be laterally fixed in the support.
- the attachment is designed to be inserted into the light shaft and has a compensation structure to expand a border of the support horizontally, and preferably such that a laterally fixable in the light shaft grid can also be fixed laterally in the support is.
- the terms “shrink” and "expand” relate in particular to the support in the attachment relative to a design without compensation structure.
- a lateral fixation is understood in particular to mean a horizontal fixation which largely or completely prevents a movement of the grate in the horizontal direction. Without a compensation structure, the support would typically be too large or too small for the same grate, which can also be fixed laterally in the light well.
- the invention further relates to a grate, in particular as part of a light shaft arrangement according to the invention described below or as part of an article described above, wherein the grating has at least one fastening element for attachment to an attachment or to a light well.
- a grid is particularly advantageous in connection with an article of the invention or a light well arrangement according to the invention usable.
- the fastening element By means of the fastening element, the grating can be fixed to the attachment or the light shaft or even be connected to it. This allows a particularly simple installation, because, for example, grid and attachment can be held together on the grid.
- the grid according to the invention can be used particularly advantageously together with the attachment according to the invention, in particular for producing a light shaft arrangement according to the invention.
- the fastening means is a pin, preferably with a receptacle for a Sich ceremoniesssplint.
- the pin can also be designed and / or designated as a bolt.
- the pin may be welded to the grate, but the pin may also be provided on the grate in some other way, for example by a corresponding configuration of the grate itself.
- the task of the pin is typically to provide a security of the grate.
- Another object is that the pin thereby provides laterally on the support a guide for the grating and therefore the design of the support or fold on the essay is no longer absolutely necessary.
- the fastening means is a tab which has a slot or a bore.
- the fastening means is a tab which has a locking mechanism.
- a locking mechanism In a slot or a hole can engage a suitable component for locking.
- a locking mechanism may be configured to pass through a gap or bore, but can not be removed without special operation.
- the locking mechanism has a number of anchors rotatable about a respective fulcrum fixed to the lug, which are preferably provided with a return mechanism to bias them to a respective rest position.
- the anchors are preferably formed, for example, by respective oblique edges so that they automatically occupy a position in which a push-through is possible when passing through a gap or a bore.
- the return mechanism may be formed, for example, as a spring and may advantageously ensure that the anchor are spent after insertion in a blocking position.
- the tab is welded to the grid or formed by profile bending.
- the tab can also be formed by punching out a profile contained in the grate, in particular a frame profile of the grate. Such designs allow easy production.
- the invention further relates to a light shaft arrangement.
- the light shaft arrangement has a light shaft, which is preferably made of concrete.
- the light shaft assembly further comprises an attachment according to the invention, wherein in terms of the essay on all the described embodiments and Variants can be used.
- the attachment is fastened to the light shaft by means of a number of support and / or fastening means, which are accommodated in respective receptacles.
- the advantages described above of an attachment according to the invention for a light shaft arrangement can be utilized.
- this allows an advantageous adaptation of the height of a grate to a level of a surrounding earth embankment.
- the attachment is preferably rigidly connected to the light shaft. This allows a permanent execution.
- the support and / or fastening means are rigidly connected to the light shaft.
- the attachment is connected to the light well by means of a releasable locking mechanism.
- the locking mechanism may include a slider which engages a slot or bore of the attachment.
- the locking mechanism is preferably mounted on the light shaft, in particular on the inside. Particularly advantageously, the locking mechanism can only be actuated from within the light shaft.
- Such embodiments allow in particular an advantageous lock between the light shaft and essay, which can hold burglars example.
- the exclusive operability from the inside can serve this purpose.
- the light shaft assembly also includes a grate, in particular a grate according to the invention, wherein all described embodiments and variants can be used. This is the collapse of larger items prevented and possibly also provided the opportunity to commit or drive.
- the grate is preferably added to the support of the essay.
- the grating is preferably laterally fixed both from the support of the essay as well as by a further support formed in the light shaft. This allows usability of the grate both on the tower as well as directly on the light shaft. For this purpose, in particular a compensation structure already described above can be used to adapt lateral dimensions.
- the invention furthermore relates to a development from which an attachment according to the invention can be produced by folding.
- an attachment according to the invention can be produced by folding.
- the essay can be used on all described versions and variants. Illustrated benefits apply accordingly.
- the development according to the invention enables a particularly simple production of an attachment according to the invention, such a development being easy to produce by standard methods such as cutting, pressing or punching and, in particular, also being able to be transported to the place of use in a particularly space-saving manner.
- the attachment can be made by simply folding on site, which can be done for example on the site on which the attachment is to be installed.
- the settlement preferably has a first bending edge and a second bending edge, which extend transversely to a longitudinal extension of the development and which are arranged between respective plates of the attachment. At such bending edges, the development can preferably be folded.
- the development further comprises a third bending edge and a fourth bending edge, which extend parallel to a longitudinal extension of the settlement.
- the third bending edge and the fourth bending edge are arranged adjacent to a side of the development extending along the longitudinal direction, so that the support or the fold is created by folding the third bending edge and the fourth bending edge.
- Fig. 1a shows a light shaft assembly 10 according to a first embodiment.
- the light shaft arrangement 10 has a light shaft 20 and an attachment 30 mounted thereon.
- the attachment 30 has a fastening portion 34, with which the attachment 30 is connected to the light shaft 20.
- On top of the tower 30 a grate 80 is further launched.
- the details of the light well assembly 10 described herein will be described in more detail below with reference to the other figures.
- Fig. 1b shows a section of the light shaft assembly 10 of Fig. 1a in enlarged view.
- the attachment 30 has a fold 32 formed as a support on which the grid 80 rests. Below the fold 32 of the attachment portion 34 is arranged.
- a total of four rows 40 of receptacles in the form of detent positions 42 are formed, of which in Fig. 1b only a number 40 can be seen.
- the detent positions 42 of the row 40 are aligned horizontally to each other.
- the latching positions 42 are formed in the light shaft assembly 10 according to the first embodiment as round holes.
- a tab 50 is inserted, which rests on an edge 22 of the light shaft 20.
- the tab 50 has a projection 52 which is inserted through the receptacle formed as a round hole in the form of a locking position 42.
- the tab 50 is screwed by means of a nut 54 with the mounting portion 34.
- the tab 50 is held rigidly in position.
- a support surface 46 is formed in the respective latching position 42. If the attachment 30 slide down, this movement ends at the latest when the support surface 46 engages the tab 50. This significantly improves the long-term stability and also the resistance to loads acting on the grating 80 from above such as persons or vehicles.
- the height of the grate 80 above the light well 20 can be adjusted by selecting a corresponding detent position 42 into which the tab 50 is inserted.
- different heights of the grate 80 above the light well 20 can be easily achieved. This makes it possible, in particular, first to mount the light shaft 20 on a wall, then to fill it with surrounding soil, and only then to adjust the height of the grate 80 above the light shaft 20 in accordance with the necessity imposed by the earth pile.
- Fig. 1d shows the tab 50 in a single view.
- the projection 52 can be seen.
- the tab 50 has a through bore 56 which can be used to screw the tab 50 to the light well 20. For this purpose, only one screw would have to be inserted through the bore 56 and driven into the light shaft 20. This is not shown in the figures.
- the Fig. 1e shows the essay 30 with the grating 80 in a single view. It can be seen in particular that the attachment 30 has a total of four rows 40 of locking positions, wherein in each row 40, a tab 50 is inserted. These are in the present case at the same height, so that during normal installation of the light shaft 20 of the grating 80 is aligned horizontally.
- Fig. 1f shows a section of the combination of essay 30 and grid 80, which in Fig. 1e is shown. In particular, the connection between the grid 80 and the attachment 30 is shown.
- a number of holes 35 are formed, through which a respective pin 82 of the grate 80 is inserted.
- the pin 82 is rigidly connected to the remainder of the grate 80 and may be referred to as a fastener.
- the pin 82 in turn a Sich ceremoniesssplint 84 is inserted, which prevents removal of the grating 80 of the attachment 30.
- grid 80 and top 30 are reliably and permanently connected.
- Fig. 1g shows a cross-sectional view of a portion of the cap 30 and the grid 80, in particular, it can be seen clearly that the top 30 above the mounting portion 34 forms the fold 32.
- the attachment 30 is bent over at a third bending edge 38 and a fourth bending edge 39, so that the grid 80 is held in the horizontal direction both by a laterally formed projection 33, which serves as a border, as well as resting on a support 36 and thus is held vertically in position.
- the pin 82 and the split pin 84 are also shown schematically.
- the fold 32 in the in Fig. 1g illustrated embodiment by two times bending over the two bending edges 38, 39 may be formed. This is a very simple process, which can also be done with on a construction site typically existing tool.
- Fig. 1h shows a development 100, which can be used to produce an attachment 30 according to the first embodiment.
- the unwind 100 has a first plate 110, a second plate 112, and a third plate 114. Between the first and second plates 110, 112, a first bending edge 102 is formed. Between the second and third plates 112, 114, a second bending edge 104 is formed. In each of the first and third plates 110, 114, a row 40 of detent positions is formed. In the second plate 112, two rows 40 are formed by locking positions. All four rows 40 are formed parallel to each other as shown.
- the unwinding 100 By simply folding the unwinding 100 at the two first and second bending edges 102, 104, the example in Fig. 1e to be seen U-shaped form of the essay 30 easily made. By subsequent folding of the third and fourth bending edges 38, 39, the fold 32 can be formed.
- the attachment 30 is already made, which can be done easily with commonly available on a construction site tools.
- the processing 100 allows for a very simple production by means of common machining methods, and also allows a very space-saving transport to the site.
- the Fig. 2a to 2d show a light shaft assembly 10 according to a second embodiment.
- the second embodiment is carried out similarly to the first embodiment, which is why below only the differences will be discussed.
- the locking positions in the second embodiment are not formed as round holes, but as slots.
- the formed as slots detent positions 44 are also arranged in a row 40.
- the locking positions formed as slots 44 are each aligned horizontally and further parallel to each other.
- an angle bracket 60 is inserted, which has a first leg 62 and a second leg 64.
- the first leg 62 is flat against the attachment portion 34.
- the second leg 64 is aligned transversely to the first leg 62, which is particularly in Fig. 2c good to see. As in particular in Fig. 2d is good to see, the second leg 64 is wider than the first leg 62. This prevents slipping through the corresponding locking position 44th
- the second leg 64 rests on the edge 22 of the light shaft 20.
- the grating 80 is held in position over the light shaft 20.
- a rigid connection can, if desired, for example, by not shown screws or other fasteners.
- the attachment 30 rests with a bearing surface 46 of the locking position 44 on the angle bracket 60, which prevents slipping down. This is especially in Fig. 2c clearly visible.
- the Fig. 3a to 3d show a light shaft assembly 10 according to a third embodiment. This is similar to the second embodiment executed, which is why reference is made for the most part to the description of the second embodiment.
- an angle bracket 70 is provided which not only a first leg 72 and a second leg 74, but also has a third leg 76.
- the third leg 76 is significantly shorter than the first leg 72 and is disposed opposite to the first leg 72 on the second leg 74.
- the third leg 76 assumes an angle of 100 °.
- the details of the formation of the angle bracket 70 are particularly in the cross-sectional view of Fig. 3c and the perspective view of Fig. 3d clearly visible.
- the third leg 76 of the angle bracket 70 surrounds the edge 72 of the light shaft 20. This fixation of the attachment portion 34 of the attachment 30 is also achieved in the horizontal direction on the light shaft 20. This can, for example, facilitate assembly and counteract bending of the attachment 30 over time.
- the Fig. 4a shows an article 30 with a grid 80, which are designed as an alternative to the previously written execution of a grid 80.
- the Fig. 4b and 4c not shown light shaft results in a fourth embodiment of a light shaft assembly.
- grating 80 and the attachment 30 according to Fig. 4a are in particular fastened together in an alternative manner, as described below with reference to FIGS Fig. 4b and 4c is explained in more detail.
- Fig. 4b shows the grid 80 in a cross-sectional view. It can be seen in particular that the grating 80 on the outside to inside, here only schematically illustrated slats 81 has a peripheral edge 83 which is formed as a stamped and bent profile. On the edge 83, a tab 85 is formed at the bottom, which is bent so that it extends transversely to the fins 81 down. In the tab 85, a slot 86 is formed. The tab 85 may be referred to as a fastener.
- Fig. 4c shows the tab 85 in a perspective view. It is the area which is in Fig. 4a marked with a circle. It can be seen in particular that the tab 85 extends through a slot 35 which is formed in a support 36 of the cap 30 downwards. The slot 86 of the tab 85 is thus exposed and can be positively held by a pin, not shown, or other locking mechanism. This allows an advantageous and, in the case of a corresponding embodiment, releasable connection between the grate 80 and the support 30.
- Fig. 5 shows a yet alternative embodiment of the tab 85 of the grid 80.
- a locking mechanism 90 at the lower end of the tab 85 is arranged.
- the tab 85 of the embodiment of Fig. 5 no slot 86 on.
- the locking mechanism 90 includes a first armature 92 and a second armature 94.
- the first armature 92 is rotatably attached to the tab 85 about a first pivot 93.
- the second armature 94 is rotatably attached to the tab 85 about a second pivot 95.
- the two anchors 92, 94 are in particular rotatable in opposite directions to each other, as shown by the two in Fig. 5 shown parts is shown. Between the two anchors 92, 94 a return mechanism in the form of a spring 96 is formed, which the two anchors 92, 94 in the in Fig. 5 biased shown rest position.
- the two anchors 92, 94 are rotated so that the corresponding passage is made possible.
- the first armature 92 is rotated clockwise, while the second armature 94 is rotated counterclockwise.
- the two anchors 92, 94 again rotate in opposite directions, so that they again the in Fig. 5 take shown rest position.
- the two anchors 92, 94 would have to be rotated manually, so that a passage through the corresponding slot is possible.
- Fig. 6a shows a light shaft assembly 10 according to a fifth embodiment.
- the attachment 30 is not arranged outside, but inside in the light shaft 20.
- To set and determine the height of the tabs 50 are not inward, but outward. They are thus in the same way on the light shaft 20.
- Fig. 6b shows the essay 30 of FIG. 6a and the grate 80 contained therein separately.
- Fig. 6c shows a development 100 for producing an attachment 30 according to the fifth embodiment. Because of the basic structure is to the above description of Fig. 1h directed. In the following, only the differences will be discussed.
- FIG. 6d shows an alternative handling 100.
- a first breakout zone 140 and a second breakaway zone 145 are provided, from which individual elements, which are shown in a rectangular shape, can be broken out and / or bent out laterally. These can, for example, additionally rest on the light shaft and thus provide additional stability.
- an embodiment can be realized, in which a side wall of the article is located in the light shaft, while a transverse thereto side wall is located outside of the light shaft.
- Fig. 6e shows a possible attachment of the grate 80 to the attachment 30.
- the grating 80 is pulled by a nut 154 to the essay 30 and secured it.
- Fig. 7a shows an attachment 30 according to a sixth embodiment.
- This attachment 30 is formed in two parts, namely a first part 160 and a second part 170.
- the two parts 160, 170 when they are put together, the attachment 30, which in contrast to the previous embodiments on all four sides, ie extends in a rectangular shape in plan view.
- the depth of the attachment 30 can be adjusted by, for example, the two parts 160, 170 can be fastened together in different positional relationships.
- Fig. 7b shows a development 100 for the production of the first part 160.
- Fig. 7c shows a processing 100 for the production of the second part 170.
- the bending edges 38, 39 extend over three sides in the case of the first part 160, but only over one side in the case of the second part 170.
- the bending edges 38, 39 extend over four sides, on which ultimately also the support is formed.
- Fig. 8a shows an alternative handling 100 and Fig. 8b shows another alternative processing 100. These have only two plates 110, 112 and 112, 114 respectively. For example, they may be used together to form a three-sided attachment 30.
- Fig. 8c shows yet another alternative development 100 with only one plate 112, but with an additional bending edge 38a, so that a total of three bending edges 38a, 38, 39 are present. Accordingly, the fold can be formed.
- the bending edges 38a, 38, 39 are formed only centrally of the plate 112.
- Fig. 9a shows a light shaft assembly 10 according to a seventh embodiment.
- a first rod 180 and a second rod 185 are fixed in the attachment 30, which rest on the light shaft 20.
- the rods 180, 185 are secured in respective detent positions, at the same height and with a horizontal position.
- an essay 30 can be mounted on a much smaller light shaft 20.
- Fig. 9b shows a possible way of supporting the first rod 180 on the light shaft 20.
- a block 182 is fixed to the first rod 180, in which a depression 183 is formed on the bottom side. In this recess 183 of the light shaft 20 protrudes.
- Fig. 9c shows an alternative way of supporting the first rod 180 on the light shaft 20.
- the first rod 180 is flat.
- Fig. 10 shows a possible side wall of an essay 30. Above the aforementioned support 32 can be seen. In the side wall, a first bead 30a, a second bead 30b and a third bead 30c can be seen. These extend horizontal and serve to reinforce the side wall against bending transverse to the beads 30a, 30b, 30c.
- Fig. 11a shows an attachment 30 according to an eighth embodiment.
- six receptacles in the form of horizontal through holes 190 are formed. Thereof are in Fig. 11a but only three visible.
- each of these through holes 190 is a respective screw 195, which extends from the through hole 190 downwardly.
- This respective screw 195 can rest on a light shaft and thus define the height of the support 30 and the grate 80 above the light shaft.
- the mounting portion 34 is formed in the eighth embodiment in the form of a horizontal circumferential, in plan view U-shaped portion in which the through holes 190 are formed.
- Fig. 11b shows a processing 100 for the production of the article 30 according to the eighth embodiment. Regarding its description, please refer to the description Fig. 11a and the description of the other settlements.
- Fig. 11c shows the essay 30 of Fig. 11a in three different views. In this case, the section is marked in the middle view, which is shown in Fig. 12d.
- FIG. 11d it can be seen how the attachment 30 is held by means of the screw 195.
- the screw 195 has an overhead screw head 196, which is located above the attachment 30.
- a nut 197 which is screwed up so that the attachment 30 between the nut 197 and the screw head 196 is clamped.
- a bearing surface 46 Located adjacent to the through hole 190, through which the screw 195 is inserted, there is a bearing surface 46, which rests on the screw 195. Slipping down of the cap 30 relative to the screw 195 is thus not possible, as long as the nut 197 does not move to a different position along the screw 195.
- the height can be adjusted in this case, for example by using a suitable screw. It can also be used washers or it can be used instead of the screw head 196, a nut whose position can be changed by rotation along a thread.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Aufsatz zum Halten eines Gitterrosts auf einem Lichtschacht, wobei der Aufsatz einen Befestigungsabschnitt mit einer Anzahl von Aufnahmen mit jeweiligen Auflageflächen zum Einstellen der Höhe aufweist. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Lichtschachtanordnung mit einem solchen Aufsatz sowie eine Abwicklung zum Herstellen eines solchen Aufsatzes.The invention relates to an attachment for holding a grate on a light shaft, wherein the attachment has a mounting portion with a number of receptacles with respective support surfaces for adjusting the height. The invention further relates to a light shaft arrangement with such an attachment and a development for producing such an attachment.
Description
Die Erfindung betrifft einen Aufsatz zum Halten eines Gitterrosts über einem Lichtschacht, aufweisend
- ein Auflager zum Auflegen des Gitterrosts und
- einen Befestigungsabschnitt, welcher dazu ausgebildet ist, den Lichtschacht seitlich zu umgreifen, oder welcher dazu ausgebildet ist, in den Lichtschacht eingeschoben zu werden.
- a support for laying the grid and
- a fixing portion which is adapted to laterally surround the light shaft, or which is adapted to be inserted into the light shaft.
Die Erfindung betrifft des Weiteren einen Gitterrost, insbesondere als Teil einer Lichtschachtanordnung. Außerdem betrifft die Erfindung eine Lichtschachtanordnung mit einem Lichtschacht und einem Aufsatz sowie eine Abwicklung zum Herstellen eines Aufsatzes.The invention further relates to a grating, in particular as part of a light shaft arrangement. Moreover, the invention relates to a light shaft assembly with a light well and an essay and a development for producing an essay.
Lichtschächte werden häufig verwendet, um Luft und Tageslicht zu Kellerfenstern von Gebäuden zu führen, welche eigentlich unter der Erde liegen. Sie definieren hierzu typischerweise ein gewisses Luftvolumen und ermöglichen durch einen oben aufgesetzten Gitterrost den Einfall von Tageslicht und den Austausch von Luft, so dass auch Kellerräume von Gebäuden nicht allein auf eine Beleuchtung mit Kunstlicht angewiesen sind und ohne das Vorsehen aktiver Belüftungsanlagen mit Frischluft versorgt werden können.Light wells are often used to direct air and daylight to basement windows of buildings that are actually underground. They typically define a certain volume of air and allow through an overhead grid the incidence of daylight and the exchange of air, so that basements of buildings are not dependent solely on lighting with artificial light and can be supplied without the provision of active ventilation systems with fresh air ,
Es hat sich jedoch in der Praxis gezeigt, dass bekannte Lichtschächte häufig schwierig zu montieren sind, da eine Oberkante des Lichtschachts, an welcher üblicherweise der Gitterrost angebracht ist, im Regelfall mit einem Höhenniveau einer den Kellerraum umgebenden Erdaufschüttung bündig abschließen soll. Diese Erdaufschüttung ist jedoch in typischen Einbausituationen eines Lichtschachts, in welchen eine Baugrube ausgehoben ist und eine Kellerwand freiliegt, an welcher der Lichtschacht angebracht werden soll, meistens noch nicht festgelegt und auch schwer abzuschätzen. Deshalb kommt es immer wieder zu Fällen, in welchen ein Lichtschacht nicht in der richtigen Höhe montiert wurde und somit aufwändige Nacharbeiten nötig sind.However, it has been found in practice that known light wells are often difficult to assemble, as an upper edge of the light shaft to which the grating is usually attached, should normally complete flush with a height level of a surrounding earthen dump surrounding the basement. However, this earth embankment is in typical installation situations of a light shaft in which a pit excavated and a basement wall is exposed to which the light shaft is to be attached, usually not yet determined and difficult to estimate. This is why there are always cases in which a light shaft has not been mounted at the correct height and thus elaborate reworking is necessary.
Das Dokument
Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, einen Aufsatz zum Halten eines Gitterrosts über einem Lichtschacht vorzusehen, welcher einen einfachen und zuverlässigen Höhenausgleich auch nach der Montage des Lichtschachts ermöglicht. Es ist des Weiteren eine Aufgabe der Erfindung, einen Gitterrost als Teil einer Lichtschachtanordnung vorzusehen, welcher insbesondere mit einem solchen Aufsatz besonders vorteilhaft verwendbar ist. Des Weiteren ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Lichtschachtanordnung mit einem Lichtschacht sowie einem erfindungsgemäßen Aufsatz vorzusehen. Zudem ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Abwicklung vorzusehen, aus welcher ein erfindungsgemäßer Aufsatz herstellbar ist.It is therefore an object of the invention to provide an attachment for holding a grate over a light shaft, which is a simple and reliable height compensation even after the installation of the light shaft allows. It is further an object of the invention to provide a grate as part of a light well arrangement, which is particularly advantageously used in particular with such an essay. Furthermore, it is an object of the invention to provide a light shaft arrangement with a light well and an attachment according to the invention. In addition, it is an object of the invention to provide a settlement, from which an article according to the invention can be produced.
Dies wird erfindungsgemäß durch einen Aufsatz, eine Lichtschachtanordnung und eine Abwicklung gemäß den jeweiligen Hauptansprüchen sowie durch einen Gitterrost wie unten beschrieben erreicht. Vorteilhafte Ausgestaltungen können beispielsweise den jeweiligen Unteransprüchen entnommen werden. Der Inhalt der Ansprüche wird durch ausdrückliche Inbezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.This is inventively achieved by an essay, a light shaft arrangement and a settlement according to the respective main claims and by a grid as described below. Advantageous embodiments can be taken, for example, the respective subclaims. The content of the claims is made by express reference to the content of the description.
Die Erfindung betrifft einen Aufsatz zum Halten eines Gitterrosts über einem Lichtschacht. Der Aufsatz weist ein Auflager zum Auflegen des Gitterrosts auf. Ein solches Auflager ist insbesondere dazu ausgebildet, den Gitterrost hinsichtlich Höhe und bevorzugt auch hinsichtlich horizontaler Lage festzulegen. Der Aufsatz weist ferner einen Befestigungsabschnitt auf, welcher dazu ausgebildet ist, den Lichtschacht seitlich zu umgreifen, oder welcher dazu ausgebildet ist, in den Lichtschacht eingeschoben zu sein. Damit ermöglicht der Befestigungsabschnitt eine Befestigung des Aufsatzes an dem Lichtschacht, wobei der Lichtschacht nicht Teil des Aufsatzes ist, sondern zur Verwendung zusammen mit dem Aufsatz ausgelegt ist.The invention relates to an attachment for holding a grate over a light shaft. The attachment has a support for placing the grate on. Such a support is in particular designed to determine the grating in terms of height and preferably also with respect to the horizontal position. The attachment furthermore has a fastening section, which is designed to laterally surround the light shaft, or which is designed to be inserted into the light shaft. Thus, the attachment portion allows attachment of the attachment to the light well, wherein the light well is not part of the essay, but is designed for use together with the essay.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in dem Befestigungsabschnitt eine Mehrzahl von Aufnahmen ausgebildet ist, wobei jeder Aufnahme eine jeweilige Auflagefläche zugeordnet ist. In jede der Aufnahmen ist ein jeweiliges Auflage- und/oder Befestigungsmittel zum Auflegen und/oder Befestigen an dem Lichtschacht aufnehmbar, so dass eine Mehrzahl von Höhen des Gitterrosts über dem Lichtschacht einstellbar ist, wobei jeweils die Auflageflächen, welche den die Auflage- und/oder Befestigungsmittel aufnehmenden Aufnahmen zugeordnet sind, auf den jeweiligen Auflage- und/oder Befestigungsmitteln aufliegen.According to the invention, provision is made for a plurality of receptacles to be formed in the attachment section, each receptacle being assigned a respective contact surface. In each of the shots is a respective support and / or attachment means for laying and / or attachable to the light well receivable, so that a plurality of heights of the grate above the light shaft is adjustable, wherein each of the bearing surfaces, which the receiving and / or fastening means receiving images are assigned to rest on the respective support and / or fasteners.
Durch den erfindungsgemäßen Aufsatz kann ein Höhenausgleich auch nach einer Montage des Lichtschachts an einer Kellerwand einfach vorgenommen werden, und zwar ohne dass die Festlegung der Höhe lediglich auf eingeklemmten Teilen basiert. Durch das Vorsehen von Auflageflächen ist es vielmehr möglich, eine Auflage des Aufsatzes auf den Auflage- und/oder Befestigungsmitteln vorzusehen, so dass eine Absenkung des Aufsatzes durch Formschluss verhindert wird.By means of the attachment according to the invention, height compensation can also be carried out easily even after installation of the light shaft on a basement wall, without the determination of the height being based solely on trapped parts. By providing support surfaces, it is rather possible to provide a support of the attachment on the support and / or attachment means, so that a lowering of the attachment is prevented by positive locking.
Es sei verstanden, dass nicht nur diejenigen Höhen einstellbar sind, bei welchen der Aufsatz mit den Auflageflächen auf den Auflage- und/oder Befestigungsmitteln aufliegt, sondern grundsätzlich auch weiter Höhen eingestellt werden können, bei welchen dies nicht der Fall ist und bei welchen beispielsweise ebenfalls eine Verklemmung erfolgt. Typischerweise ist dabei jedoch bei dem erfindungsgemäßen Aufsatz vorgesehen, dass selbst im Fall einer Lockerung einer solchen Verklemmung, beispielsweise einer Mutter oder einer Flügelschraube, nur eine kleine Bewegung nach unten möglich ist und diese spätestens endet, wenn die Auflagefläche auf dem Auflage- und/oder Befestigungsmittel aufliegt. Dies stellt auch im Fall des Einstellens einer Höhe, bei welcher keine Auflage vorgesehen ist, eine deutliche Verbesserung gegenüber dem Stand der Technik dar.It should be understood that not only those heights are adjustable, in which the article rests with the bearing surfaces on the support and / or fasteners, but in principle, further heights can be adjusted, in which this is not the case and in which, for example, also a deadlock occurs. Typically, however, it is provided in the article according to the invention that even in the case of relaxation of such a deadlock, such as a nut or thumbscrew, only a small downward movement is possible and this ends at the latest when the support surface on the support and / or Fastener rests. This represents a significant improvement over the prior art also in the case of setting a height at which no support is provided.
Es sei des Weiteren verstanden, dass die Erfindung auch alle hierin beschriebenen Ausführungen ohne das Merkmal einer Auflagefläche betrifft. Insbesondere kann dieses Merkmal also auch wieder aus den Ansprüchen entfernt werden.It should be further understood that the invention also includes all embodiments described herein without the feature of Contact surface concerns. In particular, this feature can also be removed from the claims again.
Gemäß einer Ausführung ist das Auflager als Falz ausgebildet. Dies ermöglicht eine einfache Ausführung, wobei auf einen solchen Falz ein Lichtschacht aufgelegt werden kann, so dass er hinsichtlich seiner Höhe fixiert ist. Der Falz ist typischerweise auch dazu ausgebildet, den Gitterrost seitlich, vorzugsweise umlaufend zu fixieren.According to one embodiment, the support is formed as a fold. This allows a simple design, wherein a light shaft can be placed on such a fold, so that it is fixed in terms of its height. The fold is typically also designed to fix the grate laterally, preferably circumferentially.
Alternativ ist es möglich, das Auflager zum Beispiel als nach innen L-winkelartig vorstehendes Element auszubilden, wobei dann zum Beispiel eine seitliche Fixierung, die bei dem Falz durch das hochstehende äußere Teil geleistet wird, zum Beispiel durch an dem Gitterrost vorgesehene Elemente, die mit dem Auflager zusammenwirken, erfolgt. Hierzu kann zum Beispiel auch der an dem Gitterrost angeschweißte Bolzen dienen, der weiter unten beschrieben wird.Alternatively, it is possible to form the support, for example, as an inwardly L-shaped protruding element, in which case, for example, a lateral fixation, which is performed at the fold by the upstanding outer part, for example by provided on the grid elements that with interacting with the support takes place. For this purpose, for example, also serve the bolt welded to the grid, which will be described below.
Gemäß einer Ausführung ist in dem Befestigungsabschnitt eine Anzahl von Reihen mit jeweils einer Mehrzahl von diskreten Rastpositionen als Aufnahmen ausgebildet. In jeder Rastposition ist dabei bevorzugt ein jeweiliges Auflage- und/oder Befestigungsmittel zum Auflegen und/oder Befestigen an dem Lichtschacht anbringbar.According to one embodiment, a number of rows each having a plurality of discrete locking positions are formed as receptacles in the attachment portion. In each latching position is preferably a respective support and / or attachment means for placing and / or attaching to the light shaft attachable.
Hierbei können insbesondere ein Auflage- oder Befestigungsmittel oder auch mehrere Auflage- oder Befestigungsmittel an einer der Rastpositionen angebracht werden, wobei die hierfür verwendete Rastposition oder die hierfür verwendeten Rastpositionen derart gewählt werden können, dass ein Höhenniveau des Gitterrosts nach dem Aufsetzen des Aufsatzes auf den Lichtschacht genau dem Höhenniveau einer umgebenden Aufschüttung entspricht. Die Ausbildung diskreter Rastpositionen ermöglicht insbesondere eine einfache Zuordnung der Rastpositionen zu einem gewünschten Niveauausgleich und ermöglicht außerdem beim Anbringen mehrerer Auflage- und/oder Befestigungsmittel eine einfache Anbringung aller dieser Auflage- und/oder Befestigungsmittel in gleicher Entfernung zum Auflager, so dass der Gitterrost nach Auflegen des Aufsatzes auf einen Lichtschacht horizontal ausgerichtet ist.In this case, in particular a support or fastening means or even a plurality of support or fastening means can be attached to one of the locking positions, wherein the locking position or the detent positions used for this purpose can be chosen such that a height level of the grating after placing the article on the light shaft exactly corresponds to the height level of a surrounding landfill. The formation of discrete detent positions allows in particular a simple assignment of the locking positions to a desired leveling and also allows for attaching multiple support and / or fastening means a simple attachment of all of these support and / or fasteners at the same distance to the support, so that the grid aligned horizontally after placing the essay on a light shaft is.
Auflage- und/oder Befestigungsmittel haben typischerweise die Funktion, zumindest sicherzustellen, dass der Aufsatz auf dem Lichtschacht aufliegt. Befestigungsmittel sind darüber hinaus typischerweise derart ausgebildet, dass der Aufsatz damit auch gleichzeitig starr mit dem Lichtschacht verbunden werden kann. Auflagemittel sind typischerweise dazu ausgebildet, dass sie auf dem Lichtschacht aufgelegt werden können, wobei der Aufsatz dann beispielsweise mittels anderer Vorrichtungen wie separat eingedrehter Schrauben oder durch Verkleben starr mit dem Lichtschacht verbunden werden kann. Es sei jedoch erwähnt, dass die Erfindung nicht auf eine starre Verbindung zwischen Aufsatz und Lichtschacht eingeschränkt ist.Support and / or fastening means typically have the function of at least ensuring that the attachment rests on the light shaft. In addition, fastening means are typically designed such that the attachment can thus also be rigidly connected to the light shaft at the same time. Support means are typically adapted to be placed on the light well, which attachment can then be rigidly connected to the light well, for example, by other means such as separately threaded screws or by gluing. It should be noted, however, that the invention is not limited to a rigid connection between the attachment and the light shaft.
Gemäß einer Ausführung sind die Rastpositionen als runde Löcher in dem Befestigungsabschnitt ausgebildet.According to one embodiment, the locking positions are formed as round holes in the mounting portion.
Bevorzugt sind in einer Anzahl von Löchern, vorzugsweise in solchen mit identischem Abstand zum Auflager, eine jeweilige sich quer zum Befestigungsabschnitt erstreckende Lasche als Auflage- und/oder Befestigungsmittel angebracht, wobei die Laschen zum Aufliegen auf dem Lichtschacht ausgebildet sind.Preferably, in a number of holes, preferably in those with the same distance to the support, a respective extending transversely to the mounting portion tab attached as support and / or fastening means, wherein the tabs are designed to rest on the light shaft.
Gemäß einer Weiterbildung weist jede Lasche eine Bohrung zum Durchstecken einer Schraube auf, wobei mittels der Schraube die Laschen an dem Lichtschacht befestigbar sind. Damit können die Laschen den Aufsatz nicht nur in einer definierten Beziehung zum Lichtschacht halten, sondern auch zur starren Fixierung dieser Beziehung beitragen.According to a development, each tab has a hole for the insertion of a screw, wherein the tabs are fastened to the light shaft by means of the screw. Thus, the tabs the essay not only in a defined relationship to Light shaft hold, but also contribute to the rigid fixation of this relationship.
Die Laschen sind bevorzugt mit einem jeweiligen Vorsprung an dem jeweiligen Loch angebracht, wobei der Vorsprung mit dem Befestigungsabschnitt verschraubt ist. Dies ermöglicht eine einfache Anbringung der Laschen unter Zuhilfenahme von Werkzeug, welches üblicherweise auf Baustellen verfügbar ist. Zum Verschrauben kann beispielsweise eine Mutter verwendet werden, welche mittels Werkzeug betätigbar ist. Es kann auch eine Flügelmutter verwendet werden, welche insbesondere ohne Werkzeug betätigbar ist.The tabs are preferably mounted with a respective projection on the respective hole, wherein the projection is bolted to the mounting portion. This allows easy attachment of the tabs with the aid of tools, which is usually available on construction sites. For screwing, for example, a nut can be used, which can be actuated by means of a tool. It can also be used a wing nut, which in particular is actuated without tools.
Gemäß einer Ausführung erstrecken sich die Laschen vom Befestigungsabschnitt aus nach innen. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn der Befestigungsabschnitt des Aufsatzes den Lichtschacht umgreift. Damit kann insbesondere eine vorteilhafte Ableitung von seitlich am Aufsatz ablaufendem Wasser erreicht werden, da dieses nicht in den Lichtschacht, sondern seitlich an ihm vorbeiläuft. Gemäß einer alternativen Ausführung erstecken sich die Laschen vom Befestigungsabschnitt aus nach außen.According to one embodiment, the tabs extend inwardly from the mounting portion. This is particularly advantageous when the attachment portion of the attachment engages around the light shaft. Thus, in particular, an advantageous discharge of water running off the side of the attachment can be achieved, since it does not pass into the light well but laterally past it. According to an alternative embodiment, the tabs extend outwardly from the attachment portion.
Gemäß einer Ausführung sind die Rastpositionen als Schlitze in dem Befestigungsabschnitt ausgebildet.According to one embodiment, the detent positions are formed as slots in the attachment portion.
Bevorzugt sind in einer Anzahl von Schlitzen, vorzugsweise in solchen mit identischem Abstand zum Auflager, eine jeweilige Winkellasche als Auflage- und/oder Befestigungsmittel angebracht. Jede Winkellasche weist dabei einen ersten Schenkel und einen zweiten Schenkel auf, wobei der erste Schenkel an dem Befestigungsabschnitt anliegt und der zweite Schenkel zum Aufliegen auf dem Lichtschacht ausgebildet ist. Diese Ausführung ermöglicht eine besonders einfache Montage der Winkellaschen an dem Befestigungsabschnitt, welche insbesondere ohne Zuhilfenahme von Werkzeug erfolgen kann. Die Winkellaschen werden typischerweise vielmehr lediglich in die jeweiligen Schlitze eingesteckt.Preferably, in a number of slots, preferably in those with identical distance to the support, a respective angle bracket attached as a support and / or attachment means. Each angle lug has a first leg and a second leg, wherein the first leg rests against the mounting portion and the second leg is designed to rest on the light shaft. This embodiment allows a particularly simple mounting of the angle tabs on the attachment portion, which in particular without assistance can be done by tool. The angle tabs are typically just plugged into the respective slots.
Der erste und der zweite Schenkel jeder Winkellasche sind bevorzugt quer zueinander angeordnet. Dies kann insbesondere bedeuten, dass sie rechtwinklig zueinander angeordnet sind. Dies ermöglicht eine einfache und zweckmäßige Ausführung.The first and the second leg of each angle lug are preferably arranged transversely to each other. This may in particular mean that they are arranged at right angles to each other. This allows a simple and expedient execution.
Die zweiten Schenkel erstrecken sich bevorzugt nach innen. Dies ermöglicht insbesondere dann eine vorteilhafte Montage des Aufsatzes auf einem Lichtschacht, wenn der Aufsatz den Lichtschacht umgreift. Dies ermöglicht die weiter oben bereits erwähnten Vorteile. Alternativ können sich die zweiten Schenkel jedoch auch nach außen erstrecken.The second legs preferably extend inwards. This makes possible in particular an advantageous mounting of the attachment on a light shaft, when the attachment engages around the light shaft. This allows the advantages already mentioned above. Alternatively, however, the second legs may also extend outwardly.
Gemäß einer Ausführung weist jede Winkellasche ferner einen dritten Schenkel auf, welcher an den zweiten Schenkel gegenüberliegend zum ersten Schenkel angrenzt und sich vom zweiten Schenkel aus derart erstreckt, dass er einen Rand des Lichtschachts umgreift, wenn der zweite Schenkel auf ihm aufliegt. Dies ermöglicht eine vorteilhafte Fixierung der Winkellasche und damit auch des Aufsatzes an dem Lichtschacht, wobei insbesondere eine Ausbiegung des Befestigungsabschnitts des Aufsatzes nach außen vermieden wird.According to one embodiment, each angle lug further comprises a third leg which is adjacent to the second leg opposite the first leg and extends from the second leg such that it engages around an edge of the light shaft when the second leg rests on it. This allows an advantageous fixation of the angle bracket and thus also the attachment to the light shaft, in particular a deflection of the attachment portion of the attachment is avoided to the outside.
Der dritte Schenkel nimmt dabei bevorzugt zum zweiten Schenkel einen Winkel zwischen 90° und 110° ein. Besonders bevorzugt nimmt er einen Winkel von 100° ein. Er kann beispielsweise auch Winkel in einem Bereich zwischen 80°, 85°, 90° oder 95° als Untergrenze und 105°, 110°, 115° oder 120° als Obergrenze einnehmen. Die genannten Unter- und Obergrenzen können beliebig miteinander kombiniert werden.The third leg preferably occupies an angle between 90 ° and 110 ° with respect to the second leg. Particularly preferably, it assumes an angle of 100 °. For example, it may also occupy angles in a range between 80 °, 85 °, 90 ° or 95 ° as the lower limit and 105 °, 110 °, 115 ° or 120 ° as the upper limit. The mentioned lower and upper limits can be combined with each other.
Der dritte Schenkel ist bevorzugt kürzer als der erste Schenkel. Besonders bevorzugt ist er weniger als halb so lang als der erste Schenkel. Dies ermöglicht insbesondere eine einfache Montage, wobei ein Verklemmen des dritten Schenkels vermieden wird.The third leg is preferably shorter than the first leg. More preferably, it is less than half as long as the first leg. This allows in particular a simple installation, wherein a jamming of the third leg is avoided.
Gemäß einer Ausführung ist der erste Schenkel schmäler als der zweite Schenkel und/oder der dritte Schenkel. Dies kann ein Durchrutschen der Winkellasche verhindern und somit die Befestigung vereinfachen.According to one embodiment, the first leg is narrower than the second leg and / or the third leg. This can prevent slippage of the angle bracket and thus simplify the attachment.
Gemäß einer Ausführung ist vorgesehen, dass eine Anzahl von parallel zum Auflager verlaufenden Stangen zur Auflage auf dem Lichtschacht in den Rastpositionen aufgenommen sind. Diese können sich über die gesamte Länge oder Breite des Lichtschachts erstrecken und dementsprechend beispielsweise auch bei einem deutlich kleineren Lichtschacht im Vergleich zum Aufsatz verwendet werden.According to one embodiment, it is provided that a number of rods extending parallel to the support are accommodated for resting on the light shaft in the latching positions. These can extend over the entire length or width of the light shaft and, accordingly, for example, be used in a much smaller light well compared to the essay.
Gemäß einer Ausführung ist vorgesehen, dass die Aufnahmen als parallel zum Auflager ausgerichtete Durchgangslöcher ausgebildet sind, so dass in jedem Durchgangsloch ein jeweiliges längliches Auflage- und/oder Befestigungsmittel, vorzugsweise eine Schraube oder Stange, nach unten weisend zur Auflage oder Befestigung an dem Lichtschacht aufnehmbar ist. Damit kann beispielsweise eine stufenlose Höhenverstellung erreicht werden, insbesondere durch Drehen an einem Schraubkopf oder an einer Mutter. Bevorzugt ist dabei eine Auflage, beispielsweise in Form eines seitlichen Vorsprungs oder eines Bunds, an dem Auflage- und/oder Befestigungsmittel vorgesehen, wobei die Auflagefläche der Aufnahme auf der jeweiligen Auflage aufliegt.According to one embodiment, it is provided that the receptacles are formed as parallel to the support aligned through holes, so that in each through hole a respective elongate support and / or fastening means, preferably a screw or rod, facing down for support or attachment to the light well receivable is. Thus, for example, a stepless height adjustment can be achieved, in particular by turning on a screw head or on a nut. Preference is given to a support, for example in the form of a lateral projection or a collar, provided on the support and / or fastening means, wherein the bearing surface of the receptacle rests on the respective support.
Es sei erwähnt, dass Auflageflächen typischerweise durch jeweilige obere begrenzende Flächen eines Lochs oder eines Schlitzes bzw. einer Rastposition oder auch durch ein Loch umgebende Flächen gebildet sein können. Sie müssen nicht zwingend unmittelbar als solche ersichtlich bzw. abgrenzbar sein.It should be noted that bearing surfaces are typically surrounded by respective upper bounding surfaces of a hole or slot, or even areas surrounding a hole can be formed. They do not necessarily have to be immediately identifiable as such.
Bevorzugt ist in dem Auflager ein Gitterrost aufgenommen. Ein solcher Gitterrost schließt den Aufsatz nach oben hin ab und verhindert das Einfallen von größeren Gegenständen. Er kann auch ermöglichen, dass man auf dem Gitterrost laufen oder ihn sogar mit Fahrzeugen befahren kann. Insbesondere kann hierzu ein in dieser Anmeldung beschriebener erfindungsgemäßer Gitterrost verwendet werden. Der Gitterrost kann gemäß einer Ausführung als Bestandteil des Aufsatzes angesehen werden.Preferably, a grid is added in the support. Such a grate closes the essay upwards and prevents the collapse of larger objects. It can also allow you to walk on the grid or even drive on vehicles. In particular, a grid according to the invention described in this application can be used for this purpose. The grate can be considered according to an embodiment as part of the essay.
Bevorzugt weist der Gitterrost mindestens einen Stift auf, welcher sich durch ein jeweiliges Loch in dem Aufsatz erstreckt, wobei durch den Stift ein jeweiliger Sicherungssplint gesteckt ist, welcher ein Entfernen des Gitterrosts von dem Aufsatz verhindert. Diese Ausführung ermöglicht insbesondere eine besonders einfache und gleichzeitig zuverlässige Montage des Gitterrosts an dem Aufsatz.Preferably, the grate has at least one pin which extends through a respective hole in the attachment, wherein a respective securing split pin is inserted through the pin, which prevents removal of the grating from the attachment. This embodiment allows in particular a particularly simple and at the same time reliable installation of the grate on the attachment.
Die Rastpositionen sind bevorzugt derart angeordnet, dass zu jeder Rastposition eine Anzahl von weiteren Rastpositionen aus anderen Reihen zugeordnet ist, welche einen identischen Abstand zum Auflager aufweisen. Dies ermöglicht das Vorsehen einer horizontalen Ausrichtung des Gitterrosts bei üblich montiertem Lichtschacht.The latching positions are preferably arranged such that for each latching position, a number of further latching positions are assigned from other rows, which have an identical distance from the support. This allows the provision of a horizontal orientation of the grate in the usual mounted light shaft.
Bevorzugt ist der Aufsatz aus drei aneinander angrenzenden, in Draufsicht U-förmig angeordneten Platten gebildet. Dies ermöglicht insbesondere eine besonders einfache Herstellung, wie weiter unten näher beschrieben werden wird. Außerdem ermöglicht es eine stabile und zuverlässige Ausführung.Preferably, the article is formed of three adjacent, arranged in plan view U-shaped plates. This allows in particular a particularly simple production, as will be described in more detail below. It also allows stable and reliable execution.
Bevorzugt weist der Aufsatz insgesamt vier Reihen von Rastpositionen auf. Dies hat sich in der Praxis als geeignet erwiesen, um eine zuverlässige Auflage und Verbindung zwischen Aufsatz und Lichtschacht vorzusehen.Preferably, the article has a total of four rows of locking positions. This has proven to be suitable in practice to provide a reliable support and connection between the attachment and light shaft.
Der Aufsatz ist gemäß einer Ausführung zargenartig ausgebildet. Der Aufsatz kann auch in Draufsicht U-förmig oder rechteckig ausgebildet sein. Derartige Ausführungen haben sich in der Praxis als vorteilhaft erwiesen.The essay is formed like a frame according to a version. The article can also be U-shaped or rectangular in plan view. Such embodiments have proven to be advantageous in practice.
Gemäß einer Ausführung ist der Aufsatz dazu ausgebildet, den Lichtschacht zu umgreifen und weist eine Kompensationsstruktur auf, um eine Umrandung des Auflagers horizontal zu verkleinern, und zwar bevorzugt derart, dass ein in dem Lichtschacht seitlich fixierbarer Gitterrost auch in dem Auflager seitlich fixierbar ist. Gemäß einer alternativen Ausführung ist der Aufsatz dazu ausgebildet, in den Lichtschacht eingeschoben zu sein und weist eine Kompensationsstruktur auf, um eine Umrandung des Auflagers horizontal zu erweitern, und zwar bevorzugt derart, dass ein in dem Lichtschacht seitlich fixierbarer Gitterrost auch in dem Auflager seitlich fixierbar ist. Die Begriffe "verkleinern" und "erweitern" beziehen sich dabei insbesondere auf das Auflager in dem Aufsatz relativ zu einer Ausführung ohne Kompensationsstruktur. Damit kann insbesondere erreicht werden, dass ein Gitterrost sowohl in dem Auflager des Aufsatzes wie auch in dem Lichtschacht selbst, beispielsweise in einem Auflager des Lichtschachts, verwendet werden kann. Dies spart Varianten des Gitterrosts ein. Unter einer seitlichen Fixierung sei dabei insbesondere eine horizontale Fixierung verstanden, welche eine Bewegung des Gitterrosts in horizontaler Richtung weitgehend oder vollständig verhindert. Ohne Kompensationsstruktur wäre das Auflager typischerweise zu groß oder zu klein für den gleichen Gitterrost, der auch in dem Lichtschacht direkt seitlich fixiert werden kann.According to one embodiment, the attachment is designed to encompass the light shaft and has a compensation structure in order to horizontally reduce a border of the support, preferably in such a way that a grate which can be laterally fixed in the light shaft can also be laterally fixed in the support. According to an alternative embodiment, the attachment is designed to be inserted into the light shaft and has a compensation structure to expand a border of the support horizontally, and preferably such that a laterally fixable in the light shaft grid can also be fixed laterally in the support is. The terms "shrink" and "expand" relate in particular to the support in the attachment relative to a design without compensation structure. This can be achieved in particular that a grid can be used both in the support of the essay as well as in the light shaft itself, for example in a support of the light shaft. This saves variants of the grate. A lateral fixation is understood in particular to mean a horizontal fixation which largely or completely prevents a movement of the grate in the horizontal direction. Without a compensation structure, the support would typically be too large or too small for the same grate, which can also be fixed laterally in the light well.
Die Erfindung betrifft des Weiteren einen Gitterrost, insbesondere als Teil einer weiter unten beschriebenen erfindungsgemäßen Lichtschachtanordnung oder als Teil einer weiter oben beschriebenen Aufsatzes, wobei der Gitterrost mindestens ein Befestigungselement zur Befestigung an einem Aufsatz oder an einem Lichtschacht aufweist. Ein derartiger Gitterrost ist besonders vorteilhaft im Zusammenhang mit einem erfindungsgemäßen Aufsatz oder einer erfindungsgemäßen Lichtschachtanordnung verwendbar. Mittels des Befestigungselements kann der Gitterrost an dem Aufsatz oder auch dem Lichtschacht fixiert werden oder auch fest damit verbunden werden. Dies erlaubt eine besonders einfache Montage, weil beispielsweise Gitterrost und Aufsatz zusammen am Gitterrost gehalten werden können. Es sei angemerkt, dass der erfindungsgemäße Gitterrost besonders vorteilhaft zusammen mit dem erfindungsgemäßen Aufsatz verwendet werden kann, insbesondere zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Lichtschachtanordnung.The invention further relates to a grate, in particular as part of a light shaft arrangement according to the invention described below or as part of an article described above, wherein the grating has at least one fastening element for attachment to an attachment or to a light well. Such a grid is particularly advantageous in connection with an article of the invention or a light well arrangement according to the invention usable. By means of the fastening element, the grating can be fixed to the attachment or the light shaft or even be connected to it. This allows a particularly simple installation, because, for example, grid and attachment can be held together on the grid. It should be noted that the grid according to the invention can be used particularly advantageously together with the attachment according to the invention, in particular for producing a light shaft arrangement according to the invention.
Gemäß einer Ausführung ist das Befestigungsmittel ein Stift, bevorzugt mit einer Aufnahme für einen Sicherungssplint.According to one embodiment, the fastening means is a pin, preferably with a receptacle for a Sicherungssplint.
Der Stift kann auch als Bolzen ausgeführt und/oder bezeichnet werden. Der Stift kann am Gitterrost angeschweißt sein, der Stift kann aber auch in anderer Weise an dem Gitterrost vorgesehen sein, zum Beispiel durch eine entsprechende Ausgestaltung des Gitters selbst. Aufgabe des Stifts ist es typischerweise, eine Sicherung des Gitterrosts zur Verfügung zu stellen. Eine weitere Aufgabe ist es, dass der Stift dadurch auf der Auflage seitlich eine Führung für den Gitterrost bietet und daher die Ausgestaltung des Auflagers oder Falzes an dem Aufsatz nicht mehr zwingend notwendig ist.The pin can also be designed and / or designated as a bolt. The pin may be welded to the grate, but the pin may also be provided on the grate in some other way, for example by a corresponding configuration of the grate itself. The task of the pin is typically to provide a security of the grate. Another object is that the pin thereby provides laterally on the support a guide for the grating and therefore the design of the support or fold on the essay is no longer absolutely necessary.
Gemäß einer Ausführung ist das Befestigungsmittel eine Lasche, welche ein Langloch oder eine Bohrung aufweist. Gemäß einer weiteren Ausführung ist das Befestigungsmittel eine Lasche, welche einen Verriegelungsmechanismus aufweist. In ein Langloch oder eine Bohrung kann ein geeignetes Bauteil zum Verriegeln eingreifen. Ein Verriegelungsmechanismus kann beispielsweise derart ausgebildet sein, dass er durch einen Spalt oder eine Bohrung hindurchgesteckt, jedoch nicht mehr ohne spezielle Betätigung entfernt werden kann.According to one embodiment, the fastening means is a tab which has a slot or a bore. According to one In another embodiment, the fastening means is a tab which has a locking mechanism. In a slot or a hole can engage a suitable component for locking. For example, a locking mechanism may be configured to pass through a gap or bore, but can not be removed without special operation.
Gemäß einer Ausführung weist der Verriegelungsmechanismus eine Anzahl von um einen jeweiligen an der Lasche fixierten Drehpunkt drehbaren Ankern auf, welche vorzugsweise mit einem Rückstellmechanismus versehen sind, um sie auf eine jeweilige Ruheposition vorzuspannen. Dies ermöglicht eine einfache Ausführung eines Verriegelungsmechanismus, wobei die Anker vorzugsweise beispielsweise durch jeweilige schräge Kanten so ausgebildet sind, dass sie beim Durchstecken durch einen Spalt oder eine Bohrung selbständig eine Stellung einnehmen, in welcher ein Durchstecken möglich ist. Der Rückstellmechanismus kann beispielsweise als Feder ausgebildet sein und kann vorteilhaft dafür sorgen, dass die Anker nach dem Durchstecken in eine blockierende Stellung verbracht werden.According to one embodiment, the locking mechanism has a number of anchors rotatable about a respective fulcrum fixed to the lug, which are preferably provided with a return mechanism to bias them to a respective rest position. This allows a simple embodiment of a locking mechanism, wherein the anchors are preferably formed, for example, by respective oblique edges so that they automatically occupy a position in which a push-through is possible when passing through a gap or a bore. The return mechanism may be formed, for example, as a spring and may advantageously ensure that the anchor are spent after insertion in a blocking position.
Gemäß einer Ausführung ist die Lasche an dem Gitterrost angeschweißt oder durch Profilbiegen ausgebildet. Die Lasche kann auch durch Ausstanzen eines im Gitterrost enthaltenen Profils, insbesondere eines Rahmenprofils des Gitterrosts, ausgebildet sein. Derartige Ausführungen ermöglichen eine einfache Herstellung.According to one embodiment, the tab is welded to the grid or formed by profile bending. The tab can also be formed by punching out a profile contained in the grate, in particular a frame profile of the grate. Such designs allow easy production.
Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Lichtschachtanordnung. Die Lichtschachtanordnung weist einen Lichtschacht auf, welcher vorzugsweise aus Beton ausgebildet ist. Die Lichtschachtanordnung weist des Weiteren einen erfindungsgemäßen Aufsatz auf, wobei hinsichtlich des Aufsatzes auf alle beschriebenen Ausführungen und Varianten zurückgegriffen werden kann. Der Aufsatz ist mittels einer Anzahl von Auflage- und/oder Befestigungsmitteln, welche in jeweiligen Aufnahmen aufgenommen sind, an dem Lichtschacht befestigt.The invention further relates to a light shaft arrangement. The light shaft arrangement has a light shaft, which is preferably made of concrete. The light shaft assembly further comprises an attachment according to the invention, wherein in terms of the essay on all the described embodiments and Variants can be used. The attachment is fastened to the light shaft by means of a number of support and / or fastening means, which are accommodated in respective receptacles.
Mittels der erfindungsgemäßen Lichtschachtanordnung können die weiter oben beschriebenen Vorteile eines erfindungsgemäßen Aufsatzes für eine Lichtschachtanordnung nutzbar gemacht werden. Insbesondere wird damit eine vorteilhafte Anpassung der Höhe eines Gitterrosts an ein Niveau einer umgebenden Erdaufschüttung ermöglicht.By means of the light shaft arrangement according to the invention, the advantages described above of an attachment according to the invention for a light shaft arrangement can be utilized. In particular, this allows an advantageous adaptation of the height of a grate to a level of a surrounding earth embankment.
Der Aufsatz ist bevorzugt starr mit dem Lichtschacht verbunden. Dies ermöglicht eine dauerhafte Ausführung.The attachment is preferably rigidly connected to the light shaft. This allows a permanent execution.
Besonders bevorzugt sind dabei die Auflage- und/oder Befestigungsmittel starr mit dem Lichtschacht verbunden.Particularly preferably, the support and / or fastening means are rigidly connected to the light shaft.
Gemäß einer Ausführung ist der Aufsatz mittels eines lösbaren Verriegelungsmechanismus mit dem Lichtschacht verbunden. Der Verriegelungsmechanismus kann einen Schieber aufweisen, welcher in ein Langloch oder eine Bohrung des Aufsatzes eingreift. Der Verriegelungsmechanismus ist vorzugsweise an dem Lichtschacht angebracht, insbesondere innenseitig. Besonders vorteilhaft ist der Verriegelungsmechanismus nur von innerhalb des Lichtschachts betätigbar. Derartige Ausführungen ermöglichen insbesondere eine vorteilhafte Verriegelung zwischen Lichtschacht und Aufsatz, welche beispielsweise Einbrecher abhalten kann. Hierzu kann insbesondere die ausschließliche Betätigbarkeit von innen dienen.According to one embodiment, the attachment is connected to the light well by means of a releasable locking mechanism. The locking mechanism may include a slider which engages a slot or bore of the attachment. The locking mechanism is preferably mounted on the light shaft, in particular on the inside. Particularly advantageously, the locking mechanism can only be actuated from within the light shaft. Such embodiments allow in particular an advantageous lock between the light shaft and essay, which can hold burglars example. In particular, the exclusive operability from the inside can serve this purpose.
Vorzugsweise umfasst die Lichtschachtanordnung auch einen Gitterrost, insbesondere einen erfindungsgemäßen Gitterrost, wobei auf alle beschriebenen Ausführungen und Varianten zurückgegriffen werden kann. Damit wird das Einfallen von größeren Gegenständen verhindert und gegebenenfalls auch die Möglichkeit zum Begehen oder Befahren vorgesehen.Preferably, the light shaft assembly also includes a grate, in particular a grate according to the invention, wherein all described embodiments and variants can be used. This is the collapse of larger items prevented and possibly also provided the opportunity to commit or drive.
Der Gitterrost ist bevorzugt in dem Auflager des Aufsatzes aufgenommen. Der Gitterrost ist dabei bevorzugt sowohl von dem Auflager des Aufsatzes wie auch von einem in dem Lichtschacht ausgebildeten weiteren Auflager seitlich fixierbar. Dies ermöglicht eine Verwendbarkeit des Gitterrosts sowohl auf dem Aufsatz wie auch direkt auf dem Lichtschacht. Hierzu kann insbesondere eine bereits weiter oben beschriebene Kompensationsstruktur zur Anpassung lateraler Dimensionen verwendet werden.The grate is preferably added to the support of the essay. The grating is preferably laterally fixed both from the support of the essay as well as by a further support formed in the light shaft. This allows usability of the grate both on the tower as well as directly on the light shaft. For this purpose, in particular a compensation structure already described above can be used to adapt lateral dimensions.
Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Abwicklung, aus welcher durch Abkanten ein erfindungsgemäßer Aufsatz herstellbar ist. Hinsichtlich des Aufsatzes kann dabei auf alle beschriebenen Ausführungen und Varianten zurückgegriffen werden. Erläuterte Vorteile gelten entsprechend.The invention furthermore relates to a development from which an attachment according to the invention can be produced by folding. With regard to the essay can be used on all described versions and variants. Illustrated benefits apply accordingly.
Die erfindungsgemäße Abwicklung ermöglicht eine besonders einfache Herstellung eines erfindungsgemäßen Aufsatzes, wobei eine solche Abwicklung durch Standardverfahren wie Schneiden, Pressen oder Stanzen leicht herstellbar ist und insbesondere auch besonders platzsparend zum Einsatzort transportiert werden kann. Der Aufsatz kann durch einfaches Abkanten vor Ort hergestellt werden, was beispielsweise auf der Baustelle erfolgen kann, auf welcher der Aufsatz verbaut werden soll.The development according to the invention enables a particularly simple production of an attachment according to the invention, such a development being easy to produce by standard methods such as cutting, pressing or punching and, in particular, also being able to be transported to the place of use in a particularly space-saving manner. The attachment can be made by simply folding on site, which can be done for example on the site on which the attachment is to be installed.
Die Abwicklung weist bevorzugt eine erste Biegekante und eine zweite Biegekante auf, welche sich quer zu einer Längserstreckung der Abwicklung erstrecken und welche zwischen jeweiligen Platten des Aufsatzes angeordnet sind. An derartigen Biegekanten kann die Abwicklung bevorzugt abgekantet werden.The settlement preferably has a first bending edge and a second bending edge, which extend transversely to a longitudinal extension of the development and which are arranged between respective plates of the attachment. At such bending edges, the development can preferably be folded.
Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist die Abwicklung ferner eine dritte Biegekante und eine vierte Biegekante auf, welche sich parallel zu einer Längserstreckung der Abwicklung erstrecken. Die dritte Biegekante und die vierte Biegekante sind dabei benachbart zu einer sich entlang der Längsrichtung erstreckenden Seite der Abwicklung angeordnet, so dass durch Abkanten der dritten Biegekante und der vierten Biegekante das Auflager oder der Falz entstehen. Dies ermöglicht es, bereits an der Abwicklung entsprechende Biegekanten zum Ausbilden des Auflagers oder des Falzes vorzusehen, so dass auch das Auflager zum Auflegen des Gitterrosts vor Ort an der Baustelle hergestellt werden kann, wobei die Abwicklung trotzdem zum Transport völlig flach bleibt. Dies ermöglicht eine besonders einfache Handhabung.According to a preferred embodiment, the development further comprises a third bending edge and a fourth bending edge, which extend parallel to a longitudinal extension of the settlement. In this case, the third bending edge and the fourth bending edge are arranged adjacent to a side of the development extending along the longitudinal direction, so that the support or the fold is created by folding the third bending edge and the fourth bending edge. This makes it possible to provide already at the settlement corresponding bending edges for forming the support or the fold, so that the support for placing the grating can be made locally at the construction site, the settlement still remains completely flat for transport. This allows a particularly easy handling.
Es können auch mehrere Abwicklungen vorgesehen sein, beispielsweise zwei oder drei Abwicklungen, aus welchen sich zusammen ein erfindungsgemäßer Aufsatz ausbilden lässt.It can also be provided several transactions, for example, two or three developments, from which together can form an inventive essay.
In der Zeichnung ist die Erfindung insbesondere in Ausführungsbeispielen schematisch dargestellt. Es zeigen:
- Fig. 1a bis 1g:
- eine Lichtschachtanordnung sowie Details dieser Lichtschachtanordnung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel,
- Fig. 1h:
- eine Abwicklung,
- Fig. 2a bis 2d:
- eine Lichtschachtanordnung sowie Details dieser Lichtschachtanordnung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel,
- Fig. 3a bis 3d:
- eine Lichtschachtanordnung sowie Details dieser Lichtschachtanordnung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel,
- Fig. 4a bis 4c:
- Details einer Lichtschachtanordnung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel,
- Fig. 5:
- eine Lasche mit einem Verriegelungsmechanismus,
- Fig. 6a und 6b:
- eine Lichtschachtanordnung gemäß einem fünften Ausführungsbeispiel,
- Fig. 6c und 6d:
- Abwicklungen,
- Fig. 6e:
- Details der Lichtschachtanordnung gemäß dem fünften Ausführungsbeispiel,
- Fig. 7a:
- einen Aufsatz gemäß einem sechsten Ausführungsbeispiel,
- Fig. 7b und 7c:
- Abwicklungen,
- Fig. 8a bis 8c:
- Abwicklungen,
- Fig. 9a bis 9c:
- Details einer Lichtschachtanordnung gemäß einem siebten Ausführungsbeispiel,
- Fig. 10:
- eine mögliche Seitenwand eines Aufsatzes,
- Fig. 11a:
- einen Aufsatz gemäß einem achten Ausführungsbeispiel,
- Fig. 11b:
- eine Abwicklung,
- Fig. 11c und 11d:
- Details des Aufsatzes gemäß dem achten Ausführungsbeispiel.
- 1a to 1g:
- a light shaft arrangement and details of this light shaft arrangement according to a first embodiment,
- Fig. 1h:
- a settlement,
- 2a to 2d:
- a light shaft arrangement and details of this light shaft arrangement according to a second embodiment,
- 3a to 3d:
- a light shaft arrangement and details of this light shaft arrangement according to a third embodiment,
- 4a to 4c:
- Details of a light shaft arrangement according to a fourth embodiment,
- Fig. 5:
- a tab with a locking mechanism,
- 6a and 6b:
- a light shaft arrangement according to a fifth embodiment,
- 6c and 6d:
- settlements,
- Fig. 6e:
- Details of the light shaft arrangement according to the fifth embodiment,
- Fig. 7a:
- an article according to a sixth embodiment,
- FIGS. 7b and 7c:
- settlements,
- 8a to 8c:
- settlements,
- 9a to 9c:
- Details of a light well arrangement according to a seventh embodiment,
- Fig. 10:
- a possible side wall of an essay,
- Fig. 11a:
- an attachment according to an eighth embodiment,
- Fig. 11b:
- a settlement,
- 11c and 11d:
- Details of the article according to the eighth embodiment.
In den Figuren sind gleiche oder einander entsprechende Elemente jeweils mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet und werden daher, sofern nicht zweckmäßig, nicht erneut beschrieben. Die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sind sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragbar. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Weiterhin können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen.In the figures, the same or corresponding elements are denoted by the same reference numerals and therefore, if not appropriate, will not be described again. The disclosures contained in the entire description are mutatis mutandis to the same parts with the same reference numerals or identical component names transferable. Also, the position information selected in the description, such as top, bottom, side, etc. related to the immediately described and illustrated figure and are to be transferred to a new position analogous to the new situation. Furthermore, individual features or combinations of features from the illustrated and described different embodiments may represent for themselves, inventive or inventive solutions.
In einer der Rastpositionen 42 ist eine Lasche 50 eingesteckt, welche auf einem Rand 22 des Lichtschachts 20 aufliegt. Wie insbesondere in
Oben in der jeweiligen Rastposition 42 ist dabei jeweils eine Auflagefläche 46 ausgebildet. Sollte der Aufsatz 30 nach unten rutschen, so endet diese Bewegung spätestens wenn die Auflagefläche 46 mit der Lasche 50 in Eingriff kommt. Dies verbessert die Langzeitstabilität und auch die Resistenz gegen auf den Gitterrost 80 von oben einwirkenden Lasten wie Personen oder Fahrzeuge erheblich.In each case a
Wie leicht ersichtlich ist, kann die Höhe des Gitterrosts 80 über dem Lichtschacht 20 durch Wahl einer entsprechenden Rastposition 42, in welche die Lasche 50 eingesteckt wird, eingestellt werden. Somit können unterschiedliche Höhen des Gitterrosts 80 über dem Lichtschacht 20 einfach erreicht werden. Dies ermöglicht es insbesondere, den Lichtschacht 20 zunächst an einer Wand zu montieren, anschließend eine Verfüllung mit umgebender Erde vorzunehmen, und erst dann die Höhe des Gitterrosts 80 über den Lichtschacht 20 entsprechend der durch die Erdaufschüttung gegebenen Notwendigkeit einzustellen.As can be readily appreciated, the height of the
Die
In dem Aufsatz 30 ist eine Anzahl von Löchern 35 ausgebildet, durch welche ein jeweiliger Stift 82 des Gitterrosts 80 gesteckt ist. Der Stift 82 ist mit dem Rest des Gitterrosts 80 starr verbunden und kann als Befestigungsmittel bezeichnet werden. Durch den Stift 82 ist wiederum ein Sicherungssplint 84 gesteckt, welcher ein Entfernen des Gitterrosts 80 von dem Aufsatz 30 verhindert. Damit sind Gitterrost 80 und Aufsatz 30 zuverlässig und dauerhaft miteinander verbunden. Durch Entfernen des Splints 84 ist diese Verbindung jedoch auch wieder lösbar, so dass der Gitterrost 80 grundsätzlich auch abgenommen werden kann, beispielsweise für Revisionszwecke.In the
Es sei insbesondere darauf hingewiesen, dass der Falz 32 in der in
Wie in
Durch einfaches Abkanten der Abwicklung 100 an den beiden ersten und zweiten Biegekanten 102, 104 kann die beispielsweise in
Die
Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel sind die Rastpositionen beim zweiten Ausführungsbeispiel nicht als runde Löcher, sondern als Schlitze ausgebildet. Die als Schlitze ausgebildeten Rastpositionen 44 sind ebenfalls in einer Reihe 40 angeordnet. Die als Schlitze ausgebildeten Rastpositionen 44 sind dabei jeweils horizontal ausgerichtet und des Weiteren parallel zueinander.In contrast to the first embodiment, the locking positions in the second embodiment are not formed as round holes, but as slots. The formed as slots detent
Durch jeweils einen Schlitz einer jeweiligen Reihe 40 ist eine Winkellasche 60 gesteckt, welche einen ersten Schenkel 62 und einen zweiten Schenkel 64 aufweist. Der erste Schenkel 62 liegt plan an dem Befestigungsabschnitt 34 an. Der zweite Schenkel 64 ist quer zum ersten Schenkel 62 ausgerichtet, was insbesondere in
Wie in
Der Aufsatz 30 liegt mit einer Auflagefläche 46 der Rastposition 44 auf der Winkellasche 60 auf, was ein Durchrutschen nach unten verhindert. Dies ist insbesondere in
Die
Wie aus
Die
Der Gitterrost 80 und der Aufsatz 30 gemäß
Der Verriegelungsmechanismus 90 weist einen ersten Anker 92 und einen zweiten Anker 94 auf. Der erste Anker 92 ist um einen ersten Drehpunkt 93 drehbar an der Lasche 85 befestigt. Der zweite Anker 94 ist um einen zweiten Drehpunkt 95 drehbar an der Lasche 85 befestigt. Die beiden Anker 92, 94 sind insbesondere gegenläufig zueinander drehbar, wie dies durch die beiden in
Ansonsten sei auf die obige Beschreibung verwiesen.Otherwise, please refer to the above description.
Im Gegensatz zur Ausführung nach
Mittels einer solchen Ausführung kann insbesondere die Tiefe des Aufsatzes 30 eingestellt werden, indem beispielsweise die beiden Teile 160, 170 in unterschiedlichen Positionsbeziehungen aneinander befestigt werden können.By means of such an embodiment, in particular the depth of the
Bezüglich der weiteren Details der
Durch diese Ausführung kann ein Aufsatz 30 auch auf einem deutlich kleineren Lichtschacht 20 angebracht werden.By this embodiment, an
In jedem dieser Durchgangslöcher 190 befindet sich eine jeweilige Schraube 195, welche sich von dem Durchgangsloch 190 aus nach unten erstreckt. Diese jeweilige Schraube 195 kann auf einem Lichtschacht aufliegen und damit die Höhe der Auflage 30 und des Gitterrosts 80 über dem Lichtschacht definieren.In each of these through
Der Befestigungsabschnitt 34 ist beim achten Ausführungsbeispiel in Form eines horizontal umlaufenden, in Draufsicht U-förmigen Bereichs ausgebildet, in welchem die Durchgangslöcher 190 ausgebildet sind.The mounting
In
Die Höhe kann in diesem Fall beispielsweise durch Verwendung einer geeigneten Schraube eingestellt werden. Es können auch Beilagscheiben verwendet werden oder es kann anstatt des Schraubkopfs 196 eine Mutter verwendet werden, deren Position durch Drehung entlang eines Gewindes verändert werden kann.The height can be adjusted in this case, for example by using a suitable screw. It can also be used washers or it can be used instead of the
Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes.The claims now filed with the application and later are without prejudice to the attainment of further protection.
Sollte sich hier bei näherer Prüfung, insbesondere auch des einschlägigen Standes der Technik, ergeben, dass das eine oder andere Merkmal für das Ziel der Erfindung zwar günstig, nicht aber entscheidend wichtig ist, so wird selbstverständlich schon jetzt eine Formulierung angestrebt, die ein solches Merkmal, insbesondere im Hauptanspruch, nicht mehr aufweist. Auch eine solche Unterkombination ist von der Offenbarung dieser Anmeldung abgedeckt.If, on closer examination, in particular also of the relevant prior art, it appears that one or the other feature is beneficial for the purpose of the invention, but not crucial, it is of course already desired to have a formulation which is such a feature , in particular in the main claim, no longer having. Such a sub-combination is also covered by the disclosure of this application.
Es ist weiter zu beachten, dass die in den verschiedenen Ausführungsformen beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausgestaltungen und Varianten der Erfindung beliebig untereinander kombinierbar sind. Dabei sind einzelne oder mehrere Merkmale beliebig gegeneinander austauschbar. Diese Merkmalskombinationen sind ebenso mit offenbart.It should further be noted that the embodiments and variants of the invention described in the various embodiments and shown in the figures can be combined with one another as desired. Here, one or more features are arbitrarily interchangeable. These feature combinations are also disclosed with.
Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The references given in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the Main claim by the features of the respective dependent claim. However, these are not to be understood as a waiver of obtaining independent, objective protection for the features of the dependent claims.
Merkmale, die nur in der Beschreibung offenbart wurden oder auch Einzelmerkmale aus Ansprüchen, die eine Mehrzahl von Merkmalen umfassen, können jederzeit als von erfindungswesentlicher Bedeutung zur Abgrenzung vom Stande der Technik in den oder die unabhängigen Anspruch/Ansprüche übernommen werden, und zwar auch dann, wenn solche Merkmale im Zusammenhang mit anderen Merkmalen erwähnt wurden beziehungsweise im Zusammenhang mit anderen Merkmalen besonders günstige Ergebnisse erreichen.Features which have been disclosed only in the description or also individual features from claims which comprise a plurality of features can at any time be taken over as being of essential importance for the purpose of differentiation from the prior art in the independent claim (s), even then, if such features have been mentioned in connection with other features or achieve particularly favorable results in connection with other features.
Claims (15)
dadurch gekennzeichnet, dass
characterized in that
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202014104478 | 2014-09-19 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3002390A2 true EP3002390A2 (en) | 2016-04-06 |
EP3002390A3 EP3002390A3 (en) | 2016-08-24 |
EP3002390B1 EP3002390B1 (en) | 2018-11-07 |
Family
ID=54238197
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15185619.2A Active EP3002390B1 (en) | 2014-09-19 | 2015-09-17 | Attachment for light shaft for cellars |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3002390B1 (en) |
DE (1) | DE202015104933U1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102021100955B4 (en) | 2021-01-19 | 2023-02-09 | Aco Ahlmann Se & Co. Kg | Covering device for a light well body, arrangement and method for mounting a covering device |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013009420U1 (en) | 2013-10-25 | 2013-11-12 | Anja Hieber | Device for changing the height of a shaft |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19648259C2 (en) * | 1996-11-21 | 2000-11-02 | Robert Kreipl | Device for fastening a light well on a building wall |
DE20306062U1 (en) * | 2003-04-16 | 2003-07-03 | Oelhat Reinhard | Height adjustable light shaft has a shaped perform locating into a base section of the shaft |
DE102004034654A1 (en) * | 2004-07-16 | 2006-02-16 | Mea Meisinger Ag | Light shaft with attachment |
DE102006012764A1 (en) * | 2006-03-17 | 2007-09-20 | Trittec Ag | Cavity covering for light well on cellar windows, has covering having holed covering sheet, which passes downwards into bars and is provided with reinforcing bars, where reinforcing bar is arranged parallel to shorter side of covering sheet |
-
2015
- 2015-09-17 EP EP15185619.2A patent/EP3002390B1/en active Active
- 2015-09-17 DE DE202015104933.1U patent/DE202015104933U1/en active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013009420U1 (en) | 2013-10-25 | 2013-11-12 | Anja Hieber | Device for changing the height of a shaft |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202015104933U1 (en) | 2016-01-07 |
EP3002390A3 (en) | 2016-08-24 |
EP3002390B1 (en) | 2018-11-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT518814A1 (en) | Fence system and assembly process for a fence system | |
EP3786362B1 (en) | Plantable wall element, kit for mounting a plantable wall element and method for mounting a plantable wall element | |
EP3002390B1 (en) | Attachment for light shaft for cellars | |
EP2250434A1 (en) | Mounting device for recessed ceiling lights and/or surface-mounted ceiling lights | |
DE102009037977A1 (en) | Shut-off element e.g. building fence, for use with pivoting device, has separating element whose adapted molding element is engaged with groove-like receiver, where separating element is fixed at frame of pipe elements | |
DE102009056332A1 (en) | Connection element for supports, has spring element and pin arranged such that connection element is fastened at joint by insertion of support on connection element and locking receiving device corresponding to spring element and pin | |
EP3430304B1 (en) | Socket element for receiving a housing module of a self-service machine in a load-bearing manner | |
DE102016205884A1 (en) | fastener | |
DE102009049160B4 (en) | Device for securing a traffic safety device in the form of a baton body or the like on a base plate with the aid of an adapter | |
DE102019122106B3 (en) | Fence extension device | |
DE102014006620B4 (en) | Connecting device for connecting mounting elements | |
DE19755762C2 (en) | Security grid | |
EP2240651B1 (en) | Profiled strip device | |
DE60010256T2 (en) | DEVICE FOR LOCKING A COVERING ELEMENT ON A SUPPORTING FRAME | |
EP2998458A1 (en) | Device for fixing a plate to an anchoring substrate | |
WO2020001763A1 (en) | Lateral protection for a flat roof | |
DE1784994C3 (en) | Manhole cover | |
EP1507049B1 (en) | Drainage channel | |
DE202022104713U1 (en) | Permanent scaffolding anchor for a building wall with a ventilated facade and anchoring system | |
DE10061122A1 (en) | Interlocking U-shaped metal fittings for installation of building floor joists | |
DE102013000936A1 (en) | Railing of accessible roof e.g. flat roof of building, for installing solar panel, has same type railing elements that are connected with only two or three uprights of preset dimension provided at end of handle bar connecting surfaces | |
EP4332324A1 (en) | Device for covering a light shaft and method | |
DE102022121037A1 (en) | Permanent scaffolding anchor for a building wall with a ventilated facade and anchoring system | |
DE202023106733U1 (en) | Device for attaching fall protection to scaffolding | |
DE202023100843U1 (en) | Anchorage assembly, nut retainer, combination of an anchorage assembly and a structural member |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E06B 5/02 20060101ALI20160720BHEP Ipc: E04F 17/06 20060101AFI20160720BHEP Ipc: E04C 2/42 20060101ALI20160720BHEP |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20170223 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20171002 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20180412 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: KLOTZEK, JOHANNES Inventor name: FISCHER, KLAUS |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1062208 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20181115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502015006759 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20181107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190307 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190207 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190207 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190307 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190208 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502015006759 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502015006759 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20190808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190917 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190917 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20190930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190930 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20190917 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190917 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20150917 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502015006759 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20230927 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230930 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20231010 Year of fee payment: 9 |