EP2985251A1 - Method and device for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin - Google Patents

Method and device for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin Download PDF

Info

Publication number
EP2985251A1
EP2985251A1 EP15002029.5A EP15002029A EP2985251A1 EP 2985251 A1 EP2985251 A1 EP 2985251A1 EP 15002029 A EP15002029 A EP 15002029A EP 2985251 A1 EP2985251 A1 EP 2985251A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive drum
acceleration
phase
deceleration
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15002029.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Torsten Forche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Germany GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Germany GmbH and Co KG filed Critical Saurer Germany GmbH and Co KG
Publication of EP2985251A1 publication Critical patent/EP2985251A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/38Arrangements for preventing ribbon winding ; Arrangements for preventing irregular edge forming, e.g. edge raising or yarn falling from the edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a method for avoiding image windings during winding of a cross-wound bobbin and to an apparatus for carrying out such a method.
  • Cross-wound bobbins are produced by corresponding textile machines, which typically consist of a multiplicity of similar work stations, each producing a cross-wound bobbin, which are provided by means which are central to the textile machine, such as e.g. be supplied with a power supply.
  • a textile machine may, in particular, be an automatic winder which wraps a plurality of relatively small-volume spinning cops into a cross-wound bobbin having a substantially more yarn material, or else a spinning machine.
  • the thread is wound obliquely to the longitudinal axis of the cross-wound bobbin.
  • the thread initially moves, e.g. with an inclination to the right from the left end face of the cheese to its right, then after reaching the right front side to change the inclination to the left and be moved back to the left end, whereby a so-called double stroke is terminated and by changing the inclination Crossing angle of the thread on the cheese is formed.
  • a grooved drum with Kehrgewinderillen thread guide a cost-effective and therefore often used option.
  • such a grooved drum is used simultaneously to drive the cross-wound bobbin.
  • the then also drum drive groove drum is in frictional engagement with the cheese and the peripheral speeds of the drive drum and cheese are the same except for certain differences caused by slippage.
  • This situation occurs e.g. whenever a double stroke completes one or more complete reels.
  • the threads are then at such locations then, directly or separately by thread interleaves, one above the other or closely to each other and thereby produce at these points a) a higher package density and b) an unstable stratification.
  • the former has disadvantages in dyeing the bobbin, since such densified areas are impregnated weaker than the other sites and thus only unevenly colored.
  • the latter has disadvantages with respect to the coil stability and the run-off properties during subsequent unwinding of the cross-wound bobbin, since the layered layers of thread can slip off and become jammed together.
  • the inventor has recognized that compared to the EP 0 399 243 B1 a sufficient or even improved image disturbance can be achieved even if you shorten the deceleration phase of the drive drum so that you from the time in which the peripheral speed of the drive drum has fallen to the cheese, replaced by a non-driven freewheel, from this point in time the deceleration phase replaced by a synchronization phase. Because unlike in the EP 0 399 243 B1 In the opinion that synchronous phases should be completely avoided, the inventor has realized that synchronized phases of limited length are perfectly acceptable.
  • the sequences according to the invention from acceleration, deceleration and synchronization phases can be followed directly one after the other, ie the entire drive can be composed of these phases.
  • these phases can only occasionally, for example, at the diameters critical for the images of the cheese, can be used, while otherwise the drive drum can be operated for example at a constant peripheral speed. Again, this can give acceptable image disturbances in certain situations.
  • the periods of acceleration and deceleration phases may be determined by terminating the acceleration phases at the time when the peripheral speed of the drive drum reaches an upper limit speed and terminating the synchronization phases at the time when the peripheral speed of the drive drum stops reached lower limit speed.
  • the acceleration torque is determined such that at a predetermined by a user of the method ratio of acceleration to deceleration predetermined by the user of the method braking phase ratio (v o - v bg ) / (v o -v u ), where v o is the upper limit speed, v u is the lower limit speed, and v bg is the peripheral speed of the drive drum at the transition from the brake to the synchronization phase.
  • the brake phase ratio can be set directly the proportion of the braking phase. The smaller the braking phase ratio, the shorter the braking phase and the lower the energy requirement of the process.
  • the braking phase ratio should be chosen as small as possible from an energy saving point of view, that is, with an acceptable picture disturbance.
  • the determination of the acceleration torque BD ges to the predetermined braking phase ratio BPV vorg can eg iteratively be done by starting from a standard acceleration torque BD St and the brake phase ratio BPV St at BD St measures. If BPV St > BPV vorg , one reduces the acceleration torque by a certain amount, which corresponds to the desired accuracy for torque determination. This is iterated until the predetermined brake-phase ratio BPV is approached. At BPV St ⁇ BPV vorg one increases the acceleration torque in a corresponding manner.
  • a device which may be in particular a winding unit of a winding machine or a spinning machine and the latter in particular an open-end spinning machine, hardware only the usual known components, while the procedures can be stored as software in a control unit of the device.
  • this control unit can be separately attached to each of these workstations or centrally on the textile machine and can also perform other independent of the invention control tasks.
  • Figures 1 and 2 are schematically illustrated in front and side view simplified according to the invention a winding unit 1 of a winding machine.
  • a cross-wound bobbin 8 mounted in a coil holder 9 is driven by a drive drum 2 by means of friction.
  • a withdrawn from a cop 28 thread 7 is wound on the cheese 8.
  • This thread 7 is laid by means of a Kehrgewinderille 2 "of the drive drum 2 parallel to the axis of the cheese 8. This creates the desired Kreuzbewicklung.
  • the drive drum 2 is mounted on a drum shaft 2 'in the machine frame 3 of the winder.
  • This electric motor 6 ', in 4-quadrant operation is controlled, is controlled by an inverter 16, which receives its control commands via a control line 15 'from a spool's own control unit 14.
  • the information about the peripheral speeds of drive drum 2 and cheese 8 receives the control unit 14 of sensors 12, 10 and 31.
  • the sensors 12 and 10 which are for example responsive to the rotation angle, measure and transmit the angular velocities of the drive drum 2 and cross-wound bobbin 8 Lines 11 and 13 to the control unit 14 on, which can then calculate the circumferential speed of the known diameter of the drive drum 2 immediately.
  • the sensor 31 measures the angular position of a coil frame 29, which carries the coil holder 9 and in turn is mounted in a coil frame axis 30. Its signal is given by the sensor 31, e.g. can be designed as a rotational resistance, via a line 32 to the control unit 14, which then calculates the diameter of the cheese 8 from the angular position of the coil frame 29 and with the transmitted from the sensor 10 angular velocity then the peripheral speed of the cheese 8.
  • the peripheral speed of the cheese 8 also by a direct measurement of the yarn speed by a sensor which is traversed by the yarn and e.g. based on the cross-correlation or LDA principle.
  • the thread speed is then converted into the circumferential speed of the cross-wound bobbin 8 by means of connections well-known to those skilled in the art.
  • the instantaneous diameter of the cross-wound bobbin 8 can then be determined from the angular speeds of the drive drum 2 and cross-wound bobbin 8 as well as the known diameter of the drive drum 2. In the simplest variant, one can then view this diameter as constant until the next diameter determination in the next slip-free phase and calculate the peripheral speed of the cheese 8 with this diameter from its angular velocity. In more specific variants, however, the increase in diameter can also be calculated over the known angular speed of the cheese 8 over time, if the other known variables such as thread diameter and, for example, the yarn diameter are used. Traversing speed of the cross winding used.
  • a thread monitor 26 which is arranged in the course of the yarn 7 and which is likewise connected to the control unit 14 via a line 27.
  • This thread monitor 26 indicates the absence of the thread 7, that is, a thread break, on, the control unit 14 via the control line 15 'and the inverter 16, the electric motor 6' de-energized.
  • inventive method can be, for example, with otherwise unchanged use of known components, such as in Figures 1 and 2 illustrated by realizing a change in the running in the control unit 14 software.
  • This software then provides for an inventive temporal sequence of acceleration, deceleration and synchronization phase, which is also referred to as Schmstörzyklus BZ and schematically in FIG. 3 is shown as a representation of the evolution of the peripheral velocities v with respect to the time t.
  • the acceleration phase BP starts here from a substantially synchronous state, ie from a state in which the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 and substantially also the peripheral speed v Kr of the cheese 8 are equal to the lower limit speed v u . Then, the electric motor 6 'is applied via the inverter 16 with a constant positive current, for example, 1.76 A, to the end of the acceleration phase BP, which is achieved when the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 reaches the upper limit speed v o , Due to their inertia and the limited frictional coupling of the cheese 8 to the drive drum 2 can in the acceleration phase BP, the cheese 8 the drive drum 2 follow only delayed, the peripheral speed v Kr of the cheese 8 is thus always below the peripheral speed v Tr of the drive drum 2. In other words, between these two speeds, a slip S builds up.
  • the acceleration phase BP changes over to the deceleration phase AP.
  • the electric motor 6 ' is supplied via the inverter 16 with a constant negative current, eg -0.64 A, until the end of the deceleration phase AP, which is reached when the peripheral speeds v Tr of the drive drum 2 and v Kr of the cross-wound bobbin 8 assume the same value as in FIG. 3 is designated as v bg .
  • the peripheral speed v Kr of the cross drum 8 thus continues to increase, but at an increasingly slower rate, while the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 decreases due to the braking.
  • the control unit 14 terminates the deceleration phase AP and initiates the synchronization phase GP by switching the motor 6 'de-energized.
  • the drive drum 2 and the package 8 slower due to their inertia, the frictional engagement between them ensuring that their circumferential velocities v TR and v Kr remain essentially the same.
  • the control unit 14 terminates the synchronization phase GP as soon as the peripheral speed v Tr of the drive drum 2, and thus also substantially the peripheral speed v Kr of the cheese 8, reaches the lower limit speed v u .
  • the next image disturbance cycle BZ consisting of acceleration phase BP, deceleration phase AP and synchronization phase GP is then started immediately, ie the image disturbance cycles BZ are preferably repeated periodically immediately after one another.
  • the image disturbance cycles BZ are preferably repeated periodically immediately after one another.
  • the image disturbance cycles BZ according to the invention should be used again.
  • the velocity hysteresis ⁇ v can be intuitively expressed as a percentage of the center velocity v M , which percentage should not be set too high, since the upper limit velocity v o is mainly limited by thread breaks, while the center velocity should be as high as possible because of the high productivity aimed for ,
  • the ratio of acceleration to deceleration torque in the embodiment of FIG Figures 1 and 2
  • Typical values for BPV are 15% and 10%.
  • FIGS. 4a and 4b The influence of the brake-phase ratio BPV on the energy consumption in winding a cheese was experimentally investigated and is shown by way of example in FIGS. 4a and 4b, where the energy consumption in Ws / km of coiled yarn length is plotted against the diameter of the cheese in mm. At the beginning of the coil travel, ie at small cross-coil diameters, this energy consumption is very large, but then decreases rapidly towards a saturation value approximately in hyperbolic form. The outliers of individual measurement points from the general curve trace back to thread breaks and have no significance for the basic energy consumption.

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vermeiden von Bildwicklungen beim Wickeln einer Kreuzspule (8), die durch eine mit Kehrgewinderillen (2'') für die Fadenführung versehene Antriebstrommel (2) angetrieben wird, wobei die Antriebstrommel (2) Beschleunigungsphasen (BP) aufweist, die jeweils von einer Abbremsphase (AP) unmittelbar gefolgt werden, dadurch gekennzeichnet, - dass die Antriebstrommel (2) während der Beschleunigungs- (BP) und Abbremsphasen (AP) eine höhere Umfangsgeschwindigkeit aufweist als die Kreuzspule (8), - dass die Abbremsphasen (AP) in dem Zeitpunkt beendet werden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel (2) auf die der Kreuzspule (8) gesunken ist, - und dass die Abbremsphasen (AP) jeweils von einer Gleichlaufphase (GP) gefolgt werden, in der die Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel (2) und Kreuzspule (8) gleich sind. Die Erfindung betrifft jedoch auch eine Vorrichtung zur Ausführung dieses Verfahrens.The present invention relates to a method of avoiding image windings when winding a cross-wound bobbin (8) driven by a drive drum (2) provided with reverse thread grooves (2 '') for the thread guide, the drive drum (2) having acceleration phases (BP) , which are each followed immediately by a deceleration phase (AP), characterized in that - That the drive drum (2) during the acceleration (BP) and Abbremsphasen (AP) has a higher peripheral speed than the cheese (8), - That the Abbremsphasen (AP) are terminated at the time in which the peripheral speed of the drive drum (2) has fallen to that of the cheese (8), - And that the braking phases (AP) are each followed by a synchronization phase (GP), in which the peripheral speeds of the drive drum (2) and cheese (8) are the same. However, the invention also relates to a device for carrying out this method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vermeiden von Bildwicklungen beim Wickeln einer Kreuzspule sowie eine Vorrichtung zur Ausführung eines solchen Verfahrens.The invention relates to a method for avoiding image windings during winding of a cross-wound bobbin and to an apparatus for carrying out such a method.

Kreuzspulen werden von entsprechenden Textilmaschinen hergestellt, die typischerweise aus einer Vielzahl gleichartiger, jeweils eine Kreuzspule herstellender Arbeitsstellen bestehen, die von für die Textilmaschine zentralen Einrichtungen wie z.B. einer Stromversorgung versorgt werden. Bei einer solchen Textilmaschine kann es sich insbesondere um einen Spulautomaten handeln, der mehrere relativ kleinvolumige Spinnkopse zu einer wesentlich mehr Garnmaterial aufweisenden Kreuzspule umwickelt, oder aber auch um eine Spinnmaschine.Cross-wound bobbins are produced by corresponding textile machines, which typically consist of a multiplicity of similar work stations, each producing a cross-wound bobbin, which are provided by means which are central to the textile machine, such as e.g. be supplied with a power supply. Such a textile machine may, in particular, be an automatic winder which wraps a plurality of relatively small-volume spinning cops into a cross-wound bobbin having a substantially more yarn material, or else a spinning machine.

Bei einer Kreuzspule wird der Faden schräg zur Längsachse der Kreuzspule aufgewickelt. Dabei wandert der Faden zunächst z.B. mit einer Neigung nach rechts von der linken Stirnseite der Kreuzspule zu ihrer rechten, um dann nach Erreichen der rechten Stirnseite die Neigung nach links zu wechseln und zurück zur linken Stirnseite verlegt zu werden, womit ein sogenannter Doppelhub beendet wird und durch den Wechsel der Neigung ein Kreuzungswinkel des Fadens auf der Kreuzspule entsteht.In a cross-wound bobbin, the thread is wound obliquely to the longitudinal axis of the cross-wound bobbin. The thread initially moves, e.g. with an inclination to the right from the left end face of the cheese to its right, then after reaching the right front side to change the inclination to the left and be moved back to the left end, whereby a so-called double stroke is terminated and by changing the inclination Crossing angle of the thread on the cheese is formed.

Neben der Benutzung eines von links nach rechts und wieder zurück oszillierenden Changierfadenführers ist zur Erreichung der Changierbewegung die Verwendung einer Nutentrommel mit Kehrgewinderillen zur Fadenführung eine kostengünstige und daher oft benutzte Möglichkeit. Typischerweise wird eine solche Nutentrommel gleichzeitig zum Antrieb der Kreuzspule verwendet. Dazu befindet sich die dann auch Antriebstrommel genannte Nutentrommel im Reibschluss mit der Kreuzspule und die Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel und Kreuzspule sind bis auf gewisse durch Schlupf verursachte Unterschiede gleich.In addition to the use of a left to right and back oscillating traversing yarn guide to achieve the traversing movement, the use of a grooved drum with Kehrgewinderillen thread guide a cost-effective and therefore often used option. Typically, such a grooved drum is used simultaneously to drive the cross-wound bobbin. For this purpose, the then also drum drive groove drum is in frictional engagement with the cheese and the peripheral speeds of the drive drum and cheese are the same except for certain differences caused by slippage.

Da in dieser Situation die Rotationen von Antriebstrommel und Kreuzspule miteinander gekoppelte periodische Vorgänge darstellen, kommt es bei gewissen Durchmessern der Kreuzspule zur Bildung sogenannter Bilder oder Spiegel, d.h., nach Vollendung eines Doppelhubs wird der Faden wieder an derselben Stelle oder in deren unmittelbarer Nachbarschaft verlegt, wo er bereits bei einem früheren Doppelhub verlegt wurde.Since, in this situation, the rotations of the drive drum and cross-wound bobbin are coupled to each other periodic processes, it comes with certain diameters of the cheese to form so-called images or mirrors, ie, after completion of a double stroke, the thread is relocated at the same location or in the immediate vicinity, where he was already relocated on an earlier double stroke.

Diese Situation tritt z.B. immer dann auf, wenn bei Vollendung eines Doppelhubs eine oder mehrere vollständige Kreuzspulenumdrehungen stattgefunden haben.This situation occurs e.g. whenever a double stroke completes one or more complete reels.

Die Fäden liegen an solchen Stellen dann also, direkt oder getrennt durch Fadenzwischenlagen, übereinander oder eng aneinander und erzeugen dadurch an diesen Stellen a) eine höhere Spulendichte und b) eine instabile Fadenschichtung. Ersteres hat Nachteile bei einem Färben der Spule, da solche verdichteten Stellen schwächer als die übrigen Stellen durchtränkt und damit nur ungleichmäßig gefärbt werden. Letzteres hat Nachteile bzgl. der Spulenstabilität und den Ablaufeigenschaften beim späteren Abwickeln der Kreuzspule, da die übereinander geschichteten Fadenlagen abrutschen und sich ineinander verklemmen können.The threads are then at such locations then, directly or separately by thread interleaves, one above the other or closely to each other and thereby produce at these points a) a higher package density and b) an unstable stratification. The former has disadvantages in dyeing the bobbin, since such densified areas are impregnated weaker than the other sites and thus only unevenly colored. The latter has disadvantages with respect to the coil stability and the run-off properties during subsequent unwinding of the cross-wound bobbin, since the layered layers of thread can slip off and become jammed together.

Dieses Problem der Bildung von Bildern ist seit langem bekannt, und es wurden viele Verfahren zur sogenannten Bildstörung, also der Vermeidung der genannten schädlichen periodischen Zusammenhänge entwickelt, indem man die relativen Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel und Kreuzspule zueinander variiert. Dazu kann man z.B. die Antriebstrommel selbst abwechselnd beschleunigen, abbremsen oder frei laufen lassen, kann die Kreuzspule zeitweise abbremsen oder kann den Reibschluss zwischen Antriebstrommel und Kreuzspule durch ein begrenztes Abheben der Kreuzspule von der Antriebstrommel variieren, und man kann auch alle diese Möglichkeiten kombinieren. Die Herausforderung dabei ist, eine ausreichende Bildstörung bei einem minimalen zusätzlichen Energieeinsatz und der Aufrechterhaltung einer hohen Produktivität zu erreichen.This problem of image formation has been known for a long time, and many methods of so-called image disturbance, that is, avoidance of the aforementioned harmful periodic relationships, have been developed by varying the relative peripheral speeds of the drive drum and cross-wound bobbin. This can be done e.g. Alternately accelerating, decelerating or free running the drive drum itself may temporarily slow down the cheese or may vary the frictional engagement between the drive drum and cross-wound bobbin by a limited lifting of the cheese from the drive drum, and one can also combine all of these possibilities. The challenge is to achieve sufficient image disturbance with minimal additional energy input and maintaining high productivity.

Die EP 0 399 243 B1 gibt einerseits einen Überblick über bekannte Verfahren und schlägt andererseits ein eigenes Verfahren vor, bei dem die Antriebstrommel periodisch abwechselnd derart beschleunigt und abgebremst wird, dass die Umfangsgeschwindigkeit der Kreuzspule derjenigen der Antriebstrommel, z.B. mit einer festen Phasenverschiebung folgt. Dadurch ändert sich der Unterschied zwischen den Umfangsgeschwindigkeiten der Antriebstrommel und der Kreuzspule ständig, was zu einer effektiven Bildstörung führt.The EP 0 399 243 B1 On the one hand gives an overview of known methods and proposes on the other hand, a separate process in which the drive drum is periodically alternately accelerated and decelerated so that the peripheral speed of the cheese follows that of the drive drum, eg with a fixed phase shift. As a result, the difference between the peripheral speeds of the drive drum and the cheese constantly changes, resulting in an effective image disturbance.

Vor diesem Hintergrund ist es daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die bekannten Verfahren zur Bildstörung und insbesondere das oben besprochene Verfahren der EP 0 399 243 B1 dahingehend weiterzuentwickeln, dass mindestens eine der Zielgrößen Bildstörungsqualität, Produktivität und Energieeinsatz verbessert werden:Against this background, it is therefore an object of the present invention, the known methods for image disturbance and in particular the method discussed above of the EP 0 399 243 B1 to further develop it so that at least one of the objectives image quality, productivity and energy use are improved:

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zum Vermeiden von Bildwicklungen beim Wickeln einer Kreuzspule, die durch eine mit Kehrgewinderillen für die Fadenführung versehene Antriebstrommel angetrieben wird, wobei die Antriebstrommel Beschleunigungsphasen aufweist, die jeweils von einer Abbremsphase unmittelbar gefolgt werden,
dadurch gekennzeichnet,

  • dass die Antriebstrommel während der Beschleunigungs- und Abbremsphasen eine höhere Umfangsgeschwindigkeit aufweist als die Kreuzspule,
  • dass die Abbremsphasen in dem Zeitpunkt beendet werden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel auf die der Kreuzspule gesunken ist,
  • und dass die Abbremsphasen jeweils von einer Gleichlaufphase gefolgt werden, in der die Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel und Kreuzspule gleich sind.
The object is achieved by a method for avoiding image windings during winding of a cross-wound bobbin, which is driven by a drive drum provided with reverse thread grooves for the thread guide, wherein the drive drum has acceleration phases which are each followed directly by a deceleration phase,
characterized,
  • the drive drum has a higher peripheral speed during the acceleration and deceleration phases than the cross-wound bobbin,
  • that the deceleration phases are ended at the time at which the peripheral speed of the drive drum has dropped to that of the cross-wound bobbin,
  • and that each of the deceleration phases is followed by a synchronization phase in which the peripheral speeds of the drive drum and cross-wound bobbin are the same.

Die Aufgabe wird aber auch gelöst durch eine Vorrichtung zum Vermeiden von Bildwicklungen beim Wickeln einer Kreuzspule, umfassend

  • eine mit Kehrgewinderillen für die Fadenführung versehene Antriebstrommel zum Antrieb der Kreuzspule,
  • einen oder mehrere Sensoren zur Bereitstellung von Signalen zur Ermittlung der Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel und Kreuzspule, und
  • eine mit dem einen oder den mehreren Sensoren verbundenen Steuereinheit zur Berechnung der Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel und Kreuzspule aus den Signalen des einen oder der mehreren Sensoren und zur Steuerung der Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel,
wobei die Steuereinheit zum Betreiben der Antriebstrommel in Beschleunigungsphasen, die jeweils von einer Abbremsphase unmittelbar gefolgt werden, vorgesehen ist,
dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit dazu vorgesehen ist,
  • die Antriebstrommel während der Beschleunigungs- und Abbremsphasen mit einer höheren Umfangsgeschwindigkeit als die Kreuzspule zu betreiben,
  • die Abbremsphasen in dem Zeitpunkt zu beenden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel auf die der Kreuzspule gesunken ist,
  • und die Antriebstrommel jeweils nach einer Abbremsphase in einer Gleichlaufphase zu betreiben, in der die Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel und Kreuzspule gleich sind.
However, the object is also achieved by a device for avoiding image windings when winding a cross-wound bobbin, comprising
  • a drive drum provided with reverse thread grooves for the thread guide for driving the cross-wound bobbin,
  • one or more sensors for providing signals for determining the peripheral speeds of the drive drum and cross-wound bobbin, and
  • a control unit connected to the one or more sensors for calculating the peripheral speeds of the drive drum and cross-wound bobbin from the signals of the one or more sensors and for controlling the peripheral speed of the drive drum;
wherein the control unit is provided for operating the drive drum in acceleration phases which are each directly followed by a deceleration phase,
characterized in that the control unit is intended to
  • operate the drive drum at a higher peripheral speed than the cheese during the acceleration and deceleration phases,
  • to terminate the deceleration phases at the time when the peripheral speed of the drive drum has dropped to that of the cross-wound bobbin,
  • and the drive drum each after a deceleration phase in a synchronous phase to operate, in which the peripheral speeds of the drive drum and cross-wound bobbin are the same.

Der Erfinder hat dabei erkannt, dass sich gegenüber der EP 0 399 243 B1 eine ausreichende oder sogar verbesserte Bildstörung auch dann erreichen lässt, wenn man die Abbremsphase der Antriebstrommel derart verkürzt, dass man sie ab dem Zeitpunkt, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel auf die der Kreuzspule gesunken ist, durch einen antriebslosen Freilauf ersetzt, ab diesem Zeitpunkt also die Abbremsphase durch eine Gleichlaufphase ersetzt. Denn im Gegensatz zu der in der EP 0 399 243 B1 vertretenen Ansicht, dass Gleichlaufphasen komplett zu vermeiden seien, hat der Erfinder erkannt, dass Gleichlaufphasen begrenzter Länge durchaus akzeptabel sind.The inventor has recognized that compared to the EP 0 399 243 B1 a sufficient or even improved image disturbance can be achieved even if you shorten the deceleration phase of the drive drum so that you from the time in which the peripheral speed of the drive drum has fallen to the cheese, replaced by a non-driven freewheel, from this point in time the deceleration phase replaced by a synchronization phase. Because unlike in the EP 0 399 243 B1 In the opinion that synchronous phases should be completely avoided, the inventor has realized that synchronized phases of limited length are perfectly acceptable.

Durch die erfindungsgemäß angeordneten Gleichlaufphasen wird aber gegenüber der EP 0 399 243.B1 vermieden, dass die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel unter die der Kreuzspule sinkt, was einerseits den dazu nötigen Energieverbrauch zum dann eintretenden Abbremsen der Kreuzspule einspart und andererseits auch den Energieverbrauch zum anschließend in der Beschleunigungsphase wieder nötig werdenden Beschleunigen der Kreuzspule auf ihre Umfangsgeschwindigkeit vor ihrer Bremsung vermeidet. Der Energieverbrauch des erfindungsgemäßen Verfahrens ist daher geringer als der des in der EP 0 399 243 B1 vorgeschlagenen Verfahrens. Zudem wird, dadurch dass die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel nie unter die der Kreuzspule sinkt, weitgehend vermieden, dass der Faden unter hoher Reibung zwischen Kreuzspule und Antriebstrommel hindurchgezogen werden muss, was die Gefahr von Fadenbrüchen herabsetzt.By synchronizing phases arranged according to the invention but is compared with the EP 0 399 243 B1 avoided that the peripheral speed of the drive drum drops below that of the cheese, which on the one hand saves the necessary energy consumption for then entering braking the cheese and on the other hand also avoids the energy consumption for subsequently in the acceleration phase again becoming necessary accelerating the cheese to its peripheral speed before braking. The energy consumption of the method according to the invention is therefore lower than that in the EP 0 399 243 B1 proposed method. In addition, by the fact that the peripheral speed of the drive drum never falls below that of the cheese, largely avoided that the thread must be pulled under high friction between cheeses and drive drum, which reduces the risk of yarn breaks.

Bevorzugt kann man die erfindungsgemäßen Sequenzen aus Beschleunigungs-, Abbrems- und Gleichlaufphasen unmittelbar aufeinander folgen lassen, also den gesamten Antrieb aus diesen Phasen zusammensetzen. Das ist jedoch nicht zwingend, da alternativ diese Phasen auch nur gelegentlich, z.B. bei den für die Bilder kritischen Durchmessern der Kreuzspule, eingesetzt werden können, während ansonsten die Antriebstrommel z.B. mit konstanter Umfangsgeschwindigkeit betrieben werden kann. Auch dies kann in gewissen Situationen noch akzeptable Bildstörungen ergeben. Entsprechend wie in der EP 0 399 243 B1 können zusätzlich die Parameter der Phasen in Abhängigkeit vom aktuellen Durchmesser der Kreuzspule variiert werden, also z.B. die Zeitdauern der einzelnen Phasen sowie ihre Beschleunigungs- bzw. Abbremskräfte durchmesserabhängig gewählt werden.Preferably, the sequences according to the invention from acceleration, deceleration and synchronization phases can be followed directly one after the other, ie the entire drive can be composed of these phases. However, this is not mandatory, since alternatively these phases can only occasionally, for example, at the diameters critical for the images of the cheese, can be used, while otherwise the drive drum can be operated for example at a constant peripheral speed. Again, this can give acceptable image disturbances in certain situations. As in the EP 0 399 243 B1 In addition, the parameters of the phases in Depending on the current diameter of the cheese to be varied, so for example, the time periods of the individual phases and their acceleration or deceleration forces are selected depending on the diameter.

Vorteilhafterweise können die Zeitdauern der Beschleunigungs- und Gleichlaufphasen dadurch bestimmt werden, dass die Beschleunigungsphasen in dem Zeitpunkt beendet werden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel eine obere Grenzgeschwindigkeit erreicht, und dass die Gleichlaufphasen in dem Zeitpunkt beendet werden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel eine untere Grenzgeschwindigkeit erreicht. Das hat den Vorteil, dass zu große Schwankungen der Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel und damit derjenigen der Kreuzspule sicher vermieden werden können.Advantageously, the periods of acceleration and deceleration phases may be determined by terminating the acceleration phases at the time when the peripheral speed of the drive drum reaches an upper limit speed and terminating the synchronization phases at the time when the peripheral speed of the drive drum stops reached lower limit speed. This has the advantage that excessive fluctuations in the peripheral speed of the drive drum and thus that of the cross-wound bobbin can be safely avoided.

Besonders einfache Verhältnisse in den Beschleunigungs- und Abbremsphasen ergeben sich bei Spezialisierung des Verfahrens darauf, dass die Antriebstrommel während der Beschleunigungsphase durch ein konstantes Beschleunigungsdrehmoment beschleunigt wird, dass die Antriebstrommel während der Abbremsphase durch ein konstantes Abbremsdrehmoment abgebremst wird, und dass die Antriebstrommel während der Gleichlaufphase nicht mit einem Drehmoment beaufschlagt wird.Particularly simple conditions in the acceleration and deceleration phases result in specialization of the method that the drive drum is accelerated during the acceleration phase by a constant acceleration torque that the drive drum is decelerated during the deceleration phase by a constant deceleration torque, and that the drive drum during the synchronization phase is not applied with a torque.

Schließlich ergibt sich eine besonders einfache Benutzung des Verfahrens für das Bedienpersonal dadurch, dass das Beschleunigungsdrehmoment derart bestimmt wird, dass sich bei einem von einem Nutzer des Verfahrens vorgegebenen Verhältnis von Beschleunigungs- zu Abbremsdrehmoment ein von dem Nutzer des Verfahrens vorgegebenes Bremsphasenverhältnis (vo - vbg) / (vo - vu) ergibt, wobei vo für die obere Grenzgeschwindigkeit, vu für die untere Grenzgeschwindigkeit und vbg für die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel beim Übergang von der Brems- in die Gleichlaufphase stehen. Durch die Vorgabe des Bremsphasenverhältnisses lässt sich direkt der Anteil der Bremsphase einstellen. Je kleiner das Bremsphasenverhältnis ist, desto kürzer ist die Bremsphase und desto geringer der Energiebedarf des Verfahrens. Bei einmal gewählten Grenzgeschwindigkeiten sollte das Bremsphasenverhältnis unter Energieeinsparungsgesichtspunkten, also bei noch akzeptabler Bildstörung, so klein wie möglich gewählt werden.Finally, a particularly simple use of the method for the operator results from the fact that the acceleration torque is determined such that at a predetermined by a user of the method ratio of acceleration to deceleration predetermined by the user of the method braking phase ratio (v o - v bg ) / (v o -v u ), where v o is the upper limit speed, v u is the lower limit speed, and v bg is the peripheral speed of the drive drum at the transition from the brake to the synchronization phase. By specifying the brake phase ratio can be set directly the proportion of the braking phase. The smaller the braking phase ratio, the shorter the braking phase and the lower the energy requirement of the process. Once the limit speeds have been selected, the braking phase ratio should be chosen as small as possible from an energy saving point of view, that is, with an acceptable picture disturbance.

Die Bestimmung des Beschleunigungsdrehmomentes BDges zum vorgegebenen Bremsphasenverhältnis BPVvorg kann dabei z.B. iterativ dadurch erfolgen, dass man von einem Standardbeschleunigungsdrehmoment BDSt startet und das Bremsphasenverhältnis BPVSt bei BDSt misst. Ist BPVSt > BPVvorg, so verringert man das Beschleunigungsdrehmoment um einen gewissen Betrag, welcher der gewünschten Genauigkeit zur Drehmomentbestimmung entspricht. Dies iteriert man so lange, bis man sich dem vorgegebenen Bremsphasenverhältnis BPVvorg nicht weiter annähert. Bei BPVSt < BPVvorg vergrößert man das Beschleunigungsdrehmoment in entsprechender Weise.The determination of the acceleration torque BD ges to the predetermined braking phase ratio BPV vorg can eg iteratively be done by starting from a standard acceleration torque BD St and the brake phase ratio BPV St at BD St measures. If BPV St > BPV vorg , one reduces the acceleration torque by a certain amount, which corresponds to the desired accuracy for torque determination. This is iterated until the predetermined brake-phase ratio BPV is approached. At BPV St <BPV vorg one increases the acceleration torque in a corresponding manner.

Zur Ausführung des Verfahrens benötigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung, die insbesondere eine Spulstelle einer Spulmaschine oder einer Spinnmaschine und bei Letzterem insbesondere einer Offenend-Spinnmaschine sein kann, hardwaremäßig nur die üblichen bekannten Komponenten, während die Verfahrensanweisungen als Software in einer Steuereinheit der Vorrichtung hinterlegt werden können. Im Falle einer Textilmaschine kann diese Steuereinheit dabei separat an jeder derer Arbeitsstellen oder auch zentral an der Textilmaschine angebracht werden und kann auch weitere von der Erfindung unabhängige Steuerungsaufgaben wahrnehmen.To implement the method, a device according to the invention, which may be in particular a winding unit of a winding machine or a spinning machine and the latter in particular an open-end spinning machine, hardware only the usual known components, while the procedures can be stored as software in a control unit of the device. In the case of a textile machine, this control unit can be separately attached to each of these workstations or centrally on the textile machine and can also perform other independent of the invention control tasks.

Zur Bestimmung der Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel und Kreuzspule können die bekannten und z.B. auch in EP 0 399 243 B1 beschriebenen Winkelgeschwindigkeitssensoren im Zusammenhang mit ebenfalls bekannten und in EP 0 399 243 B1 beschriebenen Durchmesserbestimmungen der Kreuzspule (über durchschnittliches Verhältnis der Winkelgeschwindigkeiten von Kreuzspule und Antriebstrommel, optisch durch Lichtquelle und Fotozellenanordnung, Winkelstellung des Spulenrahmens) dienen. Wegen der höheren Genauigkeit zu bevorzugen ist zur Bestimmung der Umfangsgeschwindigkeit der Kreuzspule jedoch eine direkte Messung der Fadengeschwindigkeit durch einen Sensor, der vom Faden durchlaufen wird und z.B. auf dem Kreuzkorrelations- oder dem LDA-Prinzip beruht. Dazu wird dann die Fadengeschwindigkeit über dem Fachmann wohlbekannte Zusammenhänge in die Spulgeschwindigkeit umgerechnet.To determine the peripheral speeds of the drive drum and cheese, the known and, for example, also in EP 0 399 243 B1 described angular velocity sensors in connection with also known and in EP 0 399 243 B1 described diameter regulations of the cheese (over average ratio of the angular velocities of cheeses and drive drum, optically light source and photocell assembly, angular position of the coil frame) are used. However, because of the higher accuracy, to determine the peripheral speed of the cross-wound bobbin, a direct measurement of the thread speed by a sensor which is traversed by the thread and based for example on the cross-correlation or the LDA principle. For this purpose, the thread speed is converted over the expert well-known relationships in the winding speed.

Alle im Vorigen beschriebenen Ausgestaltungen und auch ihre Kombinationen gehören zur vorliegenden Erfindung.All of the embodiments described above and also their combinations belong to the present invention.

Im Folgenden wird die Erfindung an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels und einiger seiner Varianten näher erläutert.In the following the invention with reference to an embodiment shown in the drawings and some of its variants will be explained in more detail.

Es zeigen

Fig. 1
in Vorderansicht eine vereinfachte Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, konkret einer erfindungsgemäß eingerichteten Spulstelle einer Spulmaschine;
Fig. 2
die Spulstelle aus Figur 1 in Seitenansicht;
Fig. 3
schematisch eine Sequenz aus Beschleunigungs-, Abbrems- und Gleichlaufphase;
Fig. 4a und 4b
zwei Messkurven des Energieverbrauchs beim erfindungsgemäßen Wickeln einer Kreuzspule;
wobei dieselben Bauteile in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet sind.Show it
Fig. 1
in front view a simplified representation of a device according to the invention, specifically a winding unit of a winding machine according to the invention;
Fig. 2
the winding unit off FIG. 1 in side view;
Fig. 3
schematically a sequence of acceleration, deceleration and synchronization phase;
Fig. 4a and 4b
two traces of energy consumption when winding a cross-wound bobbin according to the invention;
wherein the same components in all figures are denoted by the same reference numerals.

In den im Wesentlichen aus der EP 0 399 243 B1 entnommenen und dort als Figuren 2 und 5 dargestellten Figuren 1 und 2 sind schematisch in Vorder- und Seitenansicht vereinfacht eine erfindungsgemäß eingerichtete Spulstelle 1 einer Spulmaschine dargestellt.In the essence of the EP 0 399 243 B1 taken and there as Figures 2 and 5 shown Figures 1 and 2 are schematically illustrated in front and side view simplified according to the invention a winding unit 1 of a winding machine.

An der Spulstelle 1 wird durch eine Antriebstrommel 2 mittels Friktion eine in einer Spulenhalterung 9 gelagerte Kreuzspule 8 angetrieben. Dabei wird ein von einem Kops 28 abgezogener Faden 7 auf die Kreuzspule 8 aufgewunden. Dieser Faden 7 wird mittels einer Kehrgewinderille 2" der Antriebstrommel 2 parallel zur Achse der Kreuzspule 8 verlegt. Dabei entsteht die gewünschte Kreuzbewicklung.At the winding station 1, a cross-wound bobbin 8 mounted in a coil holder 9 is driven by a drive drum 2 by means of friction. In this case, a withdrawn from a cop 28 thread 7 is wound on the cheese 8. This thread 7 is laid by means of a Kehrgewinderille 2 "of the drive drum 2 parallel to the axis of the cheese 8. This creates the desired Kreuzbewicklung.

Die Antriebstrommel 2 ist über eine Trommelwelle 2' im Maschinengestell 3 der Spulmaschine gelagert. Der Antrieb der Trommelwelle 2' erfolgt über durch einen Keilriemen 4" verbundene Riemenscheiben 4 und 4', wobei die Riemenscheibe 4' von einem Elektromotor 6' angetrieben wird. Statt einer Vermittlung über den Riemenantrieb 4, 4', 4" ist es aber auch möglich und inzwischen weit verbreitet, dass ein Elektromotor 6' die Trommelwelle 2' direkt antreibt. Dieser Elektromotor 6', der im 4-Quadrantenbetrieb steuerbar ist, wird über einen Wechselrichter 16 angesteuert, der seine Steuerbefehle über eine Steuerleitung 15' von einer spulstelleneigenen Steuereinheit 14 erhält.The drive drum 2 is mounted on a drum shaft 2 'in the machine frame 3 of the winder. The drive of the drum shaft 2 'takes place via pulleys 4 and 4' connected by a V-belt 4 ', wherein the pulley 4' is driven by an electric motor 6 'but instead of being mediated by the belt drive 4, 4', 4 " possible and now widespread that an electric motor 6 'drives the drum shaft 2' directly. This electric motor 6 ', in 4-quadrant operation is controlled, is controlled by an inverter 16, which receives its control commands via a control line 15 'from a spool's own control unit 14.

Die Informationen über die Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel 2 und Kreuzspule 8 erhält die Steuereinheit 14 von Sensoren 12, 10 und 31. Dazu messen die beispielsweise als auf den Drehwinkel ansprechende Impulsgeber ausgeführten Sensoren 12 und 10 die Winkelgeschwindigkeiten von Antriebstrommel 2 und Kreuzspule 8 und geben diese über Leitungen 11 und 13 an die Steuereinheit 14 weiter, welche dann aus dem bekannten Durchmesser der Antriebstrommel 2 sofort deren Umfangsgeschwindigkeit berechnen kann. Der Sensor 31 misst die Winkelstellung eines Spulenrahmens 29, der die Spulenhalterung 9 trägt und seinerseits in einer Spulenrahmenachse 30 gelagert ist. Sein Signal gibt der Sensor 31, der z.B. als Drehwiderstand ausgeführt sein kann, über eine Leitung 32 an die Steuereinheit 14, welche aus der Winkelstellung des Spulenrahmens 29 den Durchmesser der Kreuzspule 8 und mit der vom Sensor 10 übermittelten Winkelgeschwindigkeit dann die Umfangsgeschwindigkeit der Kreuzspule 8 berechnet.The information about the peripheral speeds of drive drum 2 and cheese 8 receives the control unit 14 of sensors 12, 10 and 31. For this purpose, the sensors 12 and 10, which are for example responsive to the rotation angle, measure and transmit the angular velocities of the drive drum 2 and cross-wound bobbin 8 Lines 11 and 13 to the control unit 14 on, which can then calculate the circumferential speed of the known diameter of the drive drum 2 immediately. The sensor 31 measures the angular position of a coil frame 29, which carries the coil holder 9 and in turn is mounted in a coil frame axis 30. Its signal is given by the sensor 31, e.g. can be designed as a rotational resistance, via a line 32 to the control unit 14, which then calculates the diameter of the cheese 8 from the angular position of the coil frame 29 and with the transmitted from the sensor 10 angular velocity then the peripheral speed of the cheese 8.

Alternativ und wegen der höheren Genauigkeit bevorzugt kann die Umfangsgeschwindigkeit der Kreuzspule 8 jedoch, wie bereits erwähnt, auch durch eine direkte Messung der Fadengeschwindigkeit durch einen Sensor, der vom Faden durchlaufen wird und z.B. auf dem Kreuzkorrelations- oder dem LDA-Prinzip beruht, bestimmt werden. Dazu wird dann die Fadengeschwindigkeit über dem Fachmann wohlbekannte Zusammenhänge in die Umfangsgeschwindigkeit der Kreuzspule 8 umgerechnet.Alternatively, and because of the higher accuracy preferred, however, the peripheral speed of the cheese 8, as already mentioned, also by a direct measurement of the yarn speed by a sensor which is traversed by the yarn and e.g. based on the cross-correlation or LDA principle. For this purpose, the thread speed is then converted into the circumferential speed of the cross-wound bobbin 8 by means of connections well-known to those skilled in the art.

Bei einfacheren Maschinen, bei denen man den Sensoraufwand begrenzen will, ist es jedoch auch möglich, auf die Messung der Fadengeschwindigkeit und auch auf die Messung der Winkelstellung des Spulenrahmens 29 zu verzichten. Dazu schaltet man den Antrieb der Antriebstrommel 2 zeitweise ab, was ohnehin Bestandteil vieler gängiger Bildstörverfahren ist. Sofern diese Abschaltung lange genug andauert, wird die Kreuzspule 8 wegen ihres Reibschlusses zur Antriebstrommel 2 schließlich dieselbe Umfangsgeschwindigkeit wie die Antriebstrommel 2 annehmen, also in einen schlupffreien Betrieb übergehen.In simpler machines, where one wants to limit the sensor effort, it is also possible to dispense with the measurement of the thread speed and also on the measurement of the angular position of the coil frame 29. For this purpose, one switches off the drive of the drive drum 2 temporarily, which is part of many common Bildstörverfahren anyway. If this shutdown persists long enough, the cross-wound bobbin 8 will eventually assume the same peripheral speed as the drive drum 2 because of its frictional engagement with the drive drum 2, that is to say enter a slip-free operation.

In diesem schlupffreien Betrieb kann sodann der augenblickliche Durchmesser der Kreuzspule 8 aus den Winkelgeschwindigkeiten von Antriebstrommel 2 und Kreuzspule 8 sowie dem bekannten Durchmesser der Antriebstrommel 2 ermittelt werden. In der einfachsten Variante kann man dann diesen Durchmesser als konstant bis zur nächsten Durchmesserbestimmung in der nächsten schlupffreien Phase ansehen und die Umfangsgeschwindigkeit der Kreuzspule 8 mit diesem Durchmesser aus ihrer Winkelgeschwindigkeit berechnen. In genaueren Varianten lässt sich die Durchmesserzunahme jedoch auch über die bekannte Winkelgeschwindigkeit der Kreuzspule 8 über die Zeit berechnen, wenn man dazu noch die weiteren bekannten Größen wie Fadendurchmesser und z.B. Changiergeschwindigkeit der Kreuzspulung benutzt.In this slip-free operation, the instantaneous diameter of the cross-wound bobbin 8 can then be determined from the angular speeds of the drive drum 2 and cross-wound bobbin 8 as well as the known diameter of the drive drum 2. In the simplest variant, one can then view this diameter as constant until the next diameter determination in the next slip-free phase and calculate the peripheral speed of the cheese 8 with this diameter from its angular velocity. In more specific variants, however, the increase in diameter can also be calculated over the known angular speed of the cheese 8 over time, if the other known variables such as thread diameter and, for example, the yarn diameter are used. Traversing speed of the cross winding used.

Weiter gezeigt sind noch ein im Fadenverlauf des Fadens 7 angeordneter Fadenwächter 26, der über eine Leitung 27 ebenfalls mit der Steuereinheit 14 verbunden ist. Zeigt dieser Fadenwächter 26 das Fehlen des Fadens 7, das heißt, einen Fadenbruch, an, schaltet die Steuereinheit 14 über die Steuerleitung 15' und den Wechselrichter 16 den Elektromotor 6' stromlos.Also shown are a thread monitor 26 which is arranged in the course of the yarn 7 and which is likewise connected to the control unit 14 via a line 27. This thread monitor 26 indicates the absence of the thread 7, that is, a thread break, on, the control unit 14 via the control line 15 'and the inverter 16, the electric motor 6' de-energized.

Das erfindungsgemäße Verfahren lässt sich z.B. unter ansonsten unveränderter Benutzung bekannter Komponenten, wie in den Figuren 1 und 2 dargestellt, durch eine Änderung der in der Steuereinheit 14 ablaufenden Software realisieren. Diese Software sorgt sodann für eine erfindungsgemäße zeitliche Sequenz von Beschleunigungs-, Abbrems- und Gleichlaufphase, die auch als Bildstörzyklus BZ bezeichnet wird und die schematisch in Figur 3 als Darstellung der Entwicklung der Umfangsgeschwindigkeiten v gegenüber der Zeit t dargestellt ist.The inventive method can be, for example, with otherwise unchanged use of known components, such as in Figures 1 and 2 illustrated by realizing a change in the running in the control unit 14 software. This software then provides for an inventive temporal sequence of acceleration, deceleration and synchronization phase, which is also referred to as Bildstörzyklus BZ and schematically in FIG. 3 is shown as a representation of the evolution of the peripheral velocities v with respect to the time t.

Die Beschleunigungsphase BP startet hier aus einem im Wesentlichen Gleichlaufzustand, also aus einem Zustand, in dem die Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2 und im Wesentlichen auch die Umfangsgeschwindigkeit vKr der Kreuzspule 8 gleich der unteren Grenzgeschwindigkeit vu sind. Dann wird der Elektromotor 6' über den Wechselrichter 16 mit einem konstanten positiven Strom, z.B. mit 1,76 A, bis zum Ende der Beschleunigungsphase BP beaufschlagt, das dann erreicht wird, wenn die Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2 die obere Grenzgeschwindigkeit vo erreicht. Aufgrund ihrer Massenträgheit und der begrenzten Reibkopplung der Kreuzspule 8 zur Antriebstrommel 2 kann in der Beschleunigungsphase BP die Kreuzspule 8 der Antriebstrommel 2 nur verzögert folgen, die Umfangsgeschwindigkeit vKr der Kreuzspule 8 liegt also immer unter der Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2. Mit anderen Worten, zwischen diesen beiden Geschwindigkeiten baut sich ein Schlupf S auf.The acceleration phase BP starts here from a substantially synchronous state, ie from a state in which the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 and substantially also the peripheral speed v Kr of the cheese 8 are equal to the lower limit speed v u . Then, the electric motor 6 'is applied via the inverter 16 with a constant positive current, for example, 1.76 A, to the end of the acceleration phase BP, which is achieved when the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 reaches the upper limit speed v o , Due to their inertia and the limited frictional coupling of the cheese 8 to the drive drum 2 can in the acceleration phase BP, the cheese 8 the drive drum 2 follow only delayed, the peripheral speed v Kr of the cheese 8 is thus always below the peripheral speed v Tr of the drive drum 2. In other words, between these two speeds, a slip S builds up.

Sobald die Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2 die obere Grenzgeschwindigkeit vo erreicht, geht die Beschleunigungsphase BP in die Abbremsphase AP über. Jetzt wird der Elektromotor 6' über den Wechselrichter 16 mit einem konstanten negativen Strom, z.B. mit -0,64 A, bis zum Ende der Abbremsphase AP beaufschlagt, das dann erreicht wird, wenn die Umfangsgeschwindigkeiten vTr der Antriebstrommel 2 und vKr der Kreuzspule 8 den gleichen Wert annehmen, der in Figur 3 als vbg bezeichnet ist. Während der Abbremsphase AP wächst die Umfangsgeschwindigkeit vKr der Kreuztrommel 8 also weiter an, allerdings mit zunehmend geringer werdender Rate, während die Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2 durch die Bremsung abnimmt. Sobald die beiden Umfangsgeschwindigkeiten vTr und vKr gleich werden: vTr = vKr = vbg, beendet die Steuereinheit 14 die Abbremsphase AP und leitet die Gleichlaufphase GP ein, indem sie den Motor 6' stromlos schaltet.As soon as the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 reaches the upper limit speed v o , the acceleration phase BP changes over to the deceleration phase AP. Now, the electric motor 6 'is supplied via the inverter 16 with a constant negative current, eg -0.64 A, until the end of the deceleration phase AP, which is reached when the peripheral speeds v Tr of the drive drum 2 and v Kr of the cross-wound bobbin 8 assume the same value as in FIG. 3 is designated as v bg . During the deceleration phase AP, the peripheral speed v Kr of the cross drum 8 thus continues to increase, but at an increasingly slower rate, while the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 decreases due to the braking. As soon as the two circumferential speeds v Tr and v Kr become equal: v Tr = v Kr = v bg , the control unit 14 terminates the deceleration phase AP and initiates the synchronization phase GP by switching the motor 6 'de-energized.

In der folgenden Gleichlaufphase GP werden Antriebstrommel 2 und Kreuzspule 8 durch ihre Massenträgheit langsamer, wobei der Reibschluss zwischen ihnen dafür sorgt, dass ihre Umfangsgeschwindigkeiten vTR und vKr im Wesentlichen gleich bleiben. Die Steuereinheit 14 beendet die Gleichlaufphase GP, sobald die Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2, und damit auch im Wesentlichen die Umfangsgeschwindigkeit vKr der Kreuzspule 8, die untere Grenzgeschwindigkeit vu erreicht.In the following synchronization phase GP, the drive drum 2 and the package 8 slower due to their inertia, the frictional engagement between them ensuring that their circumferential velocities v TR and v Kr remain essentially the same. The control unit 14 terminates the synchronization phase GP as soon as the peripheral speed v Tr of the drive drum 2, and thus also substantially the peripheral speed v Kr of the cheese 8, reaches the lower limit speed v u .

Danach wird dann bevorzugt sofort der nächste aus Beschleunigungsphase BP, Abbremsphase AP und Gleichlaufphase GP bestehende Bildstörzyklus BZ gestartet, die Bildstörzyklen BZ werden also bevorzugt unmittelbar hintereinander periodisch wiederholt. Alternativ kann man jedoch zwischen die Bildstörzyklen BZ auch Phasen konstanten Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2 einfügen, indem man den Motor 6' mit einem entsprechend unter dem Beschleunigungsphasenstrom liegenden Strom beaufschlagt. Hier kann es dann sinnvoll sein, die Gleichlaufphase bereits dann zu beenden, wenn die Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2 die Mittelgeschwindigkeit vM = (vo + vu) / 2 erreicht, um sodann die Umfangsgeschwindigkeit vTr der Antriebstrommel 2 auf der Mittengeschwindigkeit vM für eine gewisse Zeit konstant zu halten: vTr = vM. Sobald jedoch der Durchmesser der Kreuzspule 8 in einen durch Entstehung von Bildern gefährdeten Bereich gerät, sollten die erfindungsgemäßen Bildstörzyklen BZ wieder benutzt werden.After that, the next image disturbance cycle BZ consisting of acceleration phase BP, deceleration phase AP and synchronization phase GP is then started immediately, ie the image disturbance cycles BZ are preferably repeated periodically immediately after one another. Alternatively, however, it is also possible to insert phases of constant peripheral speed v Tr of the drive drum 2 between the frame noise cycles BZ by applying a current corresponding to that below the acceleration phase current to the motor 6 '. Here it may then be useful to end the synchronizing phase already when the peripheral speed v Tr of the drive drum 2 reaches the mean velocity v M = (v o + v u ) / 2, then the peripheral speed v Tr of Drive drum 2 at the center speed v M for a certain time to keep constant: v Tr = v M. However, as soon as the diameter of the cross-wound bobbin 8 gets into an area which is endangered by the formation of images, the image disturbance cycles BZ according to the invention should be used again.

Für das Bedienpersonal der Spulmaschine bietet es sich an, das Verfahren durch Vorgabe der Mittengeschwindigkeit vM sowie der Geschwindigkeitshysterese Δv = vo - vu zu steuern; denn die Mittengeschwindigkeit vM wird nur gering über der bei der Bewicklung der Kreuzspule 8 erreichten mittleren Spulgeschwindigkeit, also der mittleren Umfangsgeschwindigkeit <vKr> der Antriebstrommel 2, liegen, die als Produktivitätsparameter für den Bediener von primärer Bedeutung ist. Weiter lässt sich die Geschwindigkeitshysterese Δv recht intuitiv als Prozentsatz der Mittengeschwindigkeit vM angeben, wobei dieser Prozentsatz nicht zu hoch gewählt werden darf, da die obere Grenzgeschwindigkeit vo hauptsächlich durch Fadenbrüche begrenzt ist, während die Mittengeschwindigkeit wegen der angestrebten hohen Produktivität möglichst hoch sein sollte. Typische Werte sind: vM = 1.200 m/min; Δv = 9% · vM = 108 m/min, und damit vu = 1.146 m/min und vo = 1.254 m/min.For the operating personnel of the winder, it makes sense to control the method by specifying the center speed v M and the speed hysteresis Δv = v o - v u ; because the center speed v M will be only slightly above the mean winding speed achieved during the winding of the cheese 8, ie the average peripheral speed <v Kr > of the drive drum 2, which is of prime importance as a productivity parameter for the operator. Further, the velocity hysteresis Δv can be intuitively expressed as a percentage of the center velocity v M , which percentage should not be set too high, since the upper limit velocity v o is mainly limited by thread breaks, while the center velocity should be as high as possible because of the high productivity aimed for , Typical values are: v M = 1,200 m / min; Δv = 9% · v M = 108 m / min, and thus v u = 1,146 m / min and v o = 1,254 m / min.

Wird, wie in einer bevorzugten Ausführungsform das Verhältnis von Beschleunigungszu Abbremsdrehmoment, in der Ausführungsform der Figuren 1 und 2 also das Verhältnis von Beschleunigungs- zu Abbremsstrom, konstant gehalten, so lässt sich die Länge der Abbremsphase vom Bedienpersonal durch Angabe des Bremsphasenverhältnisses BPV = (vo - vbg) / (vo - vu) angeben. Typische Werte für BPV sind 15% und 10%.As in a preferred embodiment, the ratio of acceleration to deceleration torque, in the embodiment of FIG Figures 1 and 2 Thus, the ratio of acceleration and deceleration current, kept constant, so the length of the deceleration phase by the operator by specifying the brake phase ratio BPV = (v o - v bg ) / (v o - v u ) specify. Typical values for BPV are 15% and 10%.

Der Einfluss des Bremsphasenverhältnisses BPV auf den Energieverbrauch beim Bewickeln einer Kreuzspule wurde experimentell untersucht und ist beispielhaft in den Figuren 4a und 4b dargestellt, wo der Energieverbrauch in Ws/km gespulter Fadenlänge über dem Durchmesser der Kreuzspule in mm aufgetragen ist. Am Anfang der Spulenreise, also bei kleinen Kreuzspulendurchmessem, ist dieser Energieverbrauch sehr groß, nimmt dann aber schnell in Richtung eines Sättigungswertes etwa in hyperbolischer Form ab. Die Ausreißer einzelner Messpunkte aus dem allgemeinen Kurvenverlauf gehen auf Fadenbrüche zurück und haben keine Bedeutung für den grundsätzlichen Energieverbrauch.The influence of the brake-phase ratio BPV on the energy consumption in winding a cheese was experimentally investigated and is shown by way of example in FIGS. 4a and 4b, where the energy consumption in Ws / km of coiled yarn length is plotted against the diameter of the cheese in mm. At the beginning of the coil travel, ie at small cross-coil diameters, this energy consumption is very large, but then decreases rapidly towards a saturation value approximately in hyperbolic form. The outliers of individual measurement points from the general curve trace back to thread breaks and have no significance for the basic energy consumption.

Den beiden Messkurven liegen bis auf das Bremsphasenverhältnis BPV die gleichen Bedingungen zugrunde: vM = 1.200 m/min; Δv = 9% · vM = 108 m/min, und damit vu = 1.146 m/min und vo = 1.254 m/min. Dabei wurde eine moderne, leichte und kugelgelagerte Antriebstrommel verwendet. Für die Messkurve in Fig. 4a wurde sodann ein Bremsphasenverhältnisses BPV von BPV = 15% verwendet, entsprechend einer Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel am Ende der Bremsphase von vTr = vbg v0 - BPV · Δv = (1.254 - 15% · 108) m/min = 1.237,80 m/min, während für die Messkurve in Fig. 4b ein BPV von BPV = 10% verwendet wurde, entsprechend vbg = (1.254 - 10% · 108) m/min = 1.243,20 m/min.The two measurement curves are based on the same conditions apart from the brake-phase ratio BPV: v M = 1,200 m / min; Δv = 9% · v M = 108 m / min, and thus v u = 1,146 m / min and v o = 1,254 m / min. It was a modern, lightweight and ball-bearing drive drum used. For the trace in Fig. 4a Then, a brake-phase ratio BPV of BPV = 15% was used, corresponding to a peripheral speed of the drive drum at the end of the braking phase of v Tr = v bg v 0 -BPV * Δv = (1.254-15% × 108) m / min = 1237.80 m / min while for the trace in Fig. 4b a BPV of BPV = 10% was used, corresponding to v bg = (1.254-10% × 108) m / min = 1.243.20 m / min.

Wie bereits erwähnt, führt ein kleineres Bremsphasenverhältnis zu einer Verkürzung der Bremsphase. Dies erklärt sich dadurch, dass das dann verwendete geringere Beschleunigungsdrehmoment während der Beschleunigungsphase zu einem geringeren Schlupf zwischen Antriebstrommel und Kreuzspule führt, deren Umfangsgeschwindigkeiten sich am Ende der Beschleunigungsphase somit nur um einen geringeren Betrag unterscheiden. In der anschließenden Abbremsphase muss also nur ein geringerer Geschwindigkeitsunterschied abgebremst werden, was selbst bei entsprechend proportional verringertem Abbremsdrehmoment zu einer Verkürzung der Abbremsphase führt.As already mentioned, a smaller braking phase ratio leads to a shortening of the braking phase. This is explained by the fact that the then used lower acceleration torque during the acceleration phase leads to a smaller slip between the drive drum and cross-wound bobbin whose peripheral speeds differ at the end of the acceleration phase thus only by a smaller amount. In the subsequent deceleration phase, therefore, only a smaller difference in speed must be decelerated, which leads to a shortening of the deceleration phase even if the deceleration torque is proportionally reduced.

Eine kürzere Abbremsphase und eine dadurch entsprechend verlängerte Gleichlaufphase kostet jedoch weniger Energie. Dazu kommt noch der verringerte Schlupf während der Beschleunigungsphase, der ebenfalls Energie einspart, da größerer Schlupf zu mehr Reibung und damit Energieverbrauch führt.However, a shorter deceleration phase and a correspondingly extended synchronization phase costs less energy. In addition, there is the reduced slip during the acceleration phase, which also saves energy, since greater slippage leads to more friction and thus energy consumption.

Dies manifestiert sich in den zu den Figuren 4a und 4b gehörenden Messdaten der gewickelten Kreuzspulen und der dazu benötigten Energien: BPV = 15% (Fig. 4a) BPV = 10% (Fig. 4b) Aufgespulte Fadenlänge [m] 82192 95293 Dauer des Spulvorgangs [s] 4187 4851 Mittlere Geschwindigkeit <vKr> [m/min] 1177,64 1178,43 Energieverbrauch [Wh] 77,4 84,4 Durchschnittlicher Energieverbrauch über Spulenreise [Ws/km] 3390 3187 This manifests itself in the to the FIGS. 4a and 4b associated measured data of the wound cheeses and the energy required for this: BPV = 15% ( Fig. 4a ) BPV = 10% ( Fig. 4b ) Wound thread length [m] 82192 95293 Duration of the winding process [s] 4187 4851 Mean velocity <v kr > [m / min] 1,177.64 1,178.43 Energy consumption [Wh] 77.4 84.4 Average energy consumption via coil travel [Ws / km] 3390 3187

Damit ist deutlich, dass bei fast identischer mittlerer Spulgeschwindigkeit von <vKr> ≈ 1.178 m/min der Energieverbrauch bei einem Bremsphasenverhältnis von BPV = 10% gegenüber einem Bremsphasenverhältnis von BPV = 15% deutlich um 6% zurückgeht.It is therefore clear that with an almost identical average winding speed of <v Kr > ≈ 1,178 m / min, the energy consumption at a brake-phase ratio of BPV = 10% compared to a brake-phase ratio of BPV = 15% drops significantly by 6%.

Wenngleich vorstehend das erfindungsgemäße Bildstörverfahren und seine zugehörige Vorrichtung an Hand ausgewählter Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, sind für den Fachmann sowohl weitere Varianten als auch Kombinationen der beschriebenen speziellen Ausführungsformen denkbar. So müssen z.B. Beschleunigungs- und Abbremsdrehmomente nicht in einem konstanten Verhältnis variiert werden, sondern können auch getrennt voneinander optimiert werden.Although the image disturbance method according to the invention and its associated device have been described above with reference to selected exemplary embodiments, further variants as well as combinations of the specific embodiments described are conceivable for the person skilled in the art. For example, Acceleration and deceleration torques can not be varied in a constant ratio, but can also be optimized separately.

Weiter soll der Vollständigkeit halber darauf hingewiesen werden, dass der unbestimmte Artikel nicht ausschließt, dass mit ihm bezeichnete Bauteile nicht auch mehrfach vorhanden sein können. Genauso bedeutet die Beschreibung eines bestimmten Bauteils nicht notwendigerweise, dass seine Funktionen nicht auch auf mehrere alternative Bauteile verteilt werden könnten, oder die Funktionen mehrerer beschriebener Bauteile nicht in einem einzigen zusammengefasst werden könnten.Further, for the sake of completeness, it should be pointed out that the indefinite article does not exclude that components designated by it can not also be present multiple times. Likewise, the description of a particular component does not necessarily mean that its functions could not be distributed among several alternative components, or that the functions of several described components could not be grouped together.

Claims (8)

Verfahren zum Vermeiden von Bildwicklungen beim Wickeln einer Kreuzspule (8), die durch eine mit Kehrgewinderillen (2") für die Fadenführung versehene Antriebstrommel (2) angetrieben wird, wobei die Antriebstrommel (2) Beschleunigungsphasen (BP) aufweist, die jeweils von einer Abbremsphase (AP) unmittelbar gefolgt werden,
dadurch gekennzeichnet, - dass die Antriebstrommel (2) während der Beschleunigungs- (BP) und Abbremsphasen (AP) eine höhere Umfangsgeschwindigkeit aufweist als die Kreuzspule (8), - dass die Abbremsphasen (AP) in dem Zeitpunkt beendet werden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel (2) auf die der Kreuzspule (8) gesunken ist, - und dass die Abbremsphasen (AP) jeweils von einer Gleichlaufphase (GP) gefolgt werden, in der die Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel (2) und Kreuzspule (8) gleich sind.
A method of avoiding image windings when winding a cross-wound bobbin (8) driven by a drive drum (2) provided with reverse thread grooves (2 ") for the yarn guide, the drive drum (2) having acceleration phases (BP) each of a deceleration phase (AP) be followed immediately,
characterized, - That the drive drum (2) during the acceleration (BP) and Abbremsphasen (AP) has a higher peripheral speed than the cheese (8), - That the Abbremsphasen (AP) are terminated at the time in which the peripheral speed of the drive drum (2) has fallen to that of the cheese (8), - And that the deceleration phases (AP) are each followed by a synchronization phase (GP), in which the peripheral speeds of the drive drum (2) and cheese (8) are the same.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sequenzen aus Beschleunigungs- (BP), Abbrems- (AP) und Gleichlaufphasen (GP) sich unmittelbar aneinander anschließen.A method according to claim 1, characterized in that the sequences of acceleration (BP), deceleration (AP) and synchronization phases (GP) adjoin one another directly. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, - dass die Beschleunigungsphasen (BP) in dem Zeitpunkt beendet werden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel (2) eine obere Grenzgeschwindigkeit (vo) erreicht, - und dass die Gleichlaufphasen (GP) in dem Zeitpunkt beendet werden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel (2) eine untere Grenzgeschwindigkeit (vu) erreicht. Method according to claim 1 or 2, characterized - That the acceleration phases (BP) are terminated at the time in which the peripheral speed of the drive drum (2) reaches an upper limit speed (v o ), - And that the synchronizing phases (GP) are terminated at the time in which the peripheral speed of the drive drum (2) reaches a lower limit speed (v u ). Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, - dass die Antriebstrommel (2) während der.Beschleunigungsphase (BP) durch ein konstantes Beschleunigungsdrehmoment beschleunigt wird, - dass die Antriebstrommel (2) während der Abbremsphase (AP) durch ein konstantes Abbremsdrehmoment abgebremst wird, - und dass die Antriebstrommel (2) während der Gleichlaufphase (GP) nicht mit einem Drehmoment beaufschlagt wird. Method according to claim 3, characterized that the drive drum (2) is accelerated during the acceleration phase (BP) by a constant acceleration torque, - That the drive drum (2) during the deceleration phase (AP) is decelerated by a constant deceleration torque, - And that the drive drum (2) is not applied during the synchronization phase (GP) with a torque. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschleunigungsdrehmoment derart bestimmt wird, dass sich bei einem von einem Nutzer des Verfahrens vorgegebenen Verhältnis von Beschleunigungs- zu Abbremsdrehmoment ein von dem Nutzer des Verfahrens vorgegebenes Bremsphasenverhältnis (vo - vbg) / (vo - vu) ergibt, wobei vo für die obere Grenzgeschwindigkeit, vu für die untere Grenzgeschwindigkeit und vbg für die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel (2) beim Übergang von der Brems- (BP) in die Gleichlaufphase (GP) stehen.A method according to claim 4, characterized in that the acceleration torque is determined such that at a predetermined by a user of the method ratio of acceleration to deceleration predetermined by the user of the method braking phase ratio (v o - v bg ) / (v o - v u ), where v o for the upper limit speed, v u for the lower limit speed and v bg for the peripheral speed of the drive drum (2) at the transition from the brake (BP) to the synchronization phase (GP) are. Vorrichtung zum Vermeiden von Bildwicklungen beim Wickeln einer Kreuzspule (8), umfassend - eine mit Kehrgewinderillen (2") für die Fadenführung versehene Antriebstrommel (2) zum Antrieb der Kreuzspule (8), - einen oder mehrere Sensoren (12, 10, 31) zur Bereitstellung von Signalen zur Ermittlung der Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel (2) und Kreuzspule (8), und - eine mit dem einen oder den mehreren Sensoren (12, 10, 31) verbundene Steuereinheit (14) zur Berechnung der Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel (2) und Kreuzspule (8) aus den Signalen des einen oder der mehreren Sensoren (12, 10, 31) und zur Steuerung der Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel (2), wobei die Steuereinheit (14) zum Betreiben der Antriebstrommel (2) in Beschleunigungsphasen (BP), die jeweils von einer Abbremsphase (AP) unmittelbar gefolgt werden, vorgesehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Steuereinheit (14) dazu vorgesehen ist,
- die Antriebstrommel (2) während der Beschleunigungs- (BP) und Abbremsphasen (AP) mit einer höheren Umfangsgeschwindigkeit als die Kreuzspule (8) zu betreiben, - die Abbremsphasen (AP) in dem Zeitpunkt zu beenden, in dem die Umfangsgeschwindigkeit der Antriebstrommel (2) auf die der Kreuzspule (8) gesunken ist, - und die Antriebstrommel (2) jeweils nach einer Abbremsphase (AP) in einer Gleichlaufphase (GP) zu betreiben, in der die Umfangsgeschwindigkeiten von Antriebstrommel (2) und Kreuzspule (8) gleich sind.
Device for avoiding image windings when winding a cross-wound bobbin (8), comprising a drive drum (2) provided with reverse thread grooves (2 ") for the thread guide for driving the cross-wound bobbin (8), - One or more sensors (12, 10, 31) for providing signals for determining the peripheral speeds of the drive drum (2) and cross-wound bobbin (8), and - a control unit (14) connected to the one or more sensors (12, 10, 31) for calculating the peripheral speeds of the drive drum (2) and cross-wound bobbin (8) from the signals of the one or more sensors (12, 10, 31 ) and for controlling the peripheral speed of the drive drum (2), wherein the control unit (14) is provided for operating the drive drum (2) in acceleration phases (BP) which are each directly followed by a deceleration phase (AP),
characterized,
that the control unit (14) is intended to
to operate the drive drum (2) at a higher peripheral speed than the cheese (8) during the acceleration (BP) and deceleration phases (AP), to terminate the deceleration phases (AP) at the time at which the peripheral speed of the drive drum (2) has dropped to that of the cross-wound bobbin (8), - And the drive drum (2) in each case after a deceleration phase (AP) in a synchronous phase (GP) in which the peripheral speeds of the drive drum (2) and cross-wound bobbin (8) are the same.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, - dass die einen oder mehreren Sensoren einen Sensor umfassen, der dazu vorgesehen ist, von einem auf die Kreuzspule (8) aufzuwickelnden Faden (7) durchlaufen zu werden und dabei die Geschwindigkeit des Fadens (7) zu messen, - und dass die Steuereinheit (14) dazu vorgesehen ist, aus der von diesem Sensor erhaltenen Geschwindigkeit des Fadens (7) die Umfangsgeschwindigkeit der Kreuzspule (8) zu ermitteln. Device according to claim 6, characterized in that - That the one or more sensors comprise a sensor which is intended to be traversed by a on the cheese (8) to be wound thread (7) and thereby to measure the speed of the thread (7), - And that the control unit (14) is provided to determine from the speed of the thread (7) obtained from this sensor, the peripheral speed of the cheese (8). Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der Vorrichtung um eine Spulstelle (1) einer Spulmaschine oder einer Spinnmaschine handelt.Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that it is the device to a winding unit (1) of a winder or a spinning machine.
EP15002029.5A 2014-08-12 2015-07-07 Method and device for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin Withdrawn EP2985251A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014011938.6A DE102014011938A1 (en) 2014-08-12 2014-08-12 Method and device for avoiding image windings when winding a cross-wound bobbin

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014011938 Previously-Filed-Application 2014-08-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2985251A1 true EP2985251A1 (en) 2016-02-17

Family

ID=53682393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15002029.5A Withdrawn EP2985251A1 (en) 2014-08-12 2015-07-07 Method and device for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2985251A1 (en)
JP (1) JP2016040201A (en)
CN (1) CN105366428A (en)
DE (1) DE102014011938A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105926091A (en) * 2016-06-01 2016-09-07 江苏金喷灌排设备有限公司 Traversing mechanism on two-for-one twister related to manufacture of water pipe fittings of sprinkling irrigation machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3703869A1 (en) * 1987-02-07 1988-08-18 Schlafhorst & Co W METHOD FOR MONITORING AND / OR CONTROLLING THE WINDING PROCESS AND SPOOL FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0399243B1 (en) 1989-05-24 1994-11-30 W. SCHLAFHORST AG &amp; CO. Method and apparatus for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin
DE19519542A1 (en) * 1994-06-29 1996-01-04 Schlafhorst & Co W Cross wound bobbin winder
EP2042877A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-01 Gebrüder Loepfe AG Method and device for measuring the velocity of a thread
EP2746206A2 (en) * 2012-12-19 2014-06-25 Saurer Germany GmbH & Co. KG Method for picture disruption and device for coiling a cross-wound spool

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3521152C2 (en) * 1985-06-13 1996-05-30 Schlafhorst & Co W Method and device for avoiding image winding when winding a cheese
DE102012007467A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method for producing a cross-wound bobbin
JP2013241231A (en) * 2012-05-18 2013-12-05 Murata Machinery Ltd Yarn winding device and yarn winding method
JP2014019541A (en) * 2012-07-18 2014-02-03 Murata Mach Ltd Yarn monitoring device and yarn winder
JP2014024652A (en) * 2012-07-27 2014-02-06 Murata Mach Ltd Yarn winding device
JP2014094786A (en) * 2012-11-07 2014-05-22 Murata Mach Ltd Traversing device and winding device with the same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3703869A1 (en) * 1987-02-07 1988-08-18 Schlafhorst & Co W METHOD FOR MONITORING AND / OR CONTROLLING THE WINDING PROCESS AND SPOOL FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0399243B1 (en) 1989-05-24 1994-11-30 W. SCHLAFHORST AG &amp; CO. Method and apparatus for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin
DE19519542A1 (en) * 1994-06-29 1996-01-04 Schlafhorst & Co W Cross wound bobbin winder
EP2042877A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-01 Gebrüder Loepfe AG Method and device for measuring the velocity of a thread
EP2746206A2 (en) * 2012-12-19 2014-06-25 Saurer Germany GmbH & Co. KG Method for picture disruption and device for coiling a cross-wound spool

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105926091A (en) * 2016-06-01 2016-09-07 江苏金喷灌排设备有限公司 Traversing mechanism on two-for-one twister related to manufacture of water pipe fittings of sprinkling irrigation machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016040201A (en) 2016-03-24
DE102014011938A1 (en) 2016-02-18
CN105366428A (en) 2016-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2746206B1 (en) Method for picture disruption and device for coiling a cross-wound spool
EP0094483B1 (en) Winding spindle drive
DE10021963A1 (en) Winding of yarns on cross-wound packages involves arranging the variation of traverse length to ensure that turning points are spaced round periphery
EP2982632B1 (en) Method and device for winding a crosswound bobbin
EP0055849B1 (en) Method and device for winding yarn
DE102012023557A1 (en) Method for controlling the acceleration of a bobbin drive roller
DD202191A5 (en) METHOD AND KNITTING MACHINE FOR SUPPLYING YARDS OF DIFFERENT COLOR TO A KNITTING MACHINE
EP0399243A2 (en) Method and apparatus for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin
EP2985251A1 (en) Method and device for avoiding pattern windings during the winding of a cross-wound bobbin
EP0349939B1 (en) Method for changing bobbins
EP2738123B1 (en) Method for controlling the acceleration of a bobbin drive roll
DE10020664A1 (en) Method for operating a textile machine producing cross-wound bobbins
EP2172409B1 (en) Method for emptying a pneumatic thread storage device
DE4024218A1 (en) Cross wound bobbin winding - uses selected opening and final valves for yarn crossing angle and winding ratio from initial wound layer to last layer
DE4039086A1 (en) Yarn winding machine - has direct wind with speed regulation in steps as the reel fills
DE19607905B4 (en) Method and device for producing cheeses in wild winding
DE102009007448A1 (en) Method for operating winding apparatus of cross winding machine, involves slowing down winding drum such that limit value of slip between drum and running bobbin is not exceeded, and slowing down bobbin during interruption of thread
EP1626024A1 (en) Traversing device at a spinning machine
EP4122855A1 (en) Work station of a textile machine and method for operating a work station of a textile machine
DE19628402A1 (en) Thread winding process that avoids winding faults
EP1342688B1 (en) Method and apparatus for winding a thread on a cross-winding machine
CH699497B1 (en) Method for controlling a winding unit and winding unit.
DE19961982A1 (en) Process for winding cross-wound bobbins
DE19803036A1 (en) Cop winding at a ring spinning machine with a clamp
DE102022003902A1 (en) Method for starting a melt spinning, stretching and winding process

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160818