EP2963336A2 - Dispositif lumineux pour véhicule automobile à glace diffusante perfectionnée - Google Patents

Dispositif lumineux pour véhicule automobile à glace diffusante perfectionnée Download PDF

Info

Publication number
EP2963336A2
EP2963336A2 EP15173854.9A EP15173854A EP2963336A2 EP 2963336 A2 EP2963336 A2 EP 2963336A2 EP 15173854 A EP15173854 A EP 15173854A EP 2963336 A2 EP2963336 A2 EP 2963336A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
ice
space
light source
light device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15173854.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2963336A3 (fr
Inventor
Sébastien Aufort
Jean-Marie Flatres
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP2963336A2 publication Critical patent/EP2963336A2/fr
Publication of EP2963336A3 publication Critical patent/EP2963336A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/247Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255

Definitions

  • the invention relates to lighting devices for lighting and / or signaling for a motor vehicle.
  • a light device for a motor vehicle comprises an ice participating in the delimitation of a space of the light device which contains a light source, for example a light-emitting diode.
  • a light source for example a light-emitting diode.
  • This source is able to emit a light beam propagating in this space to be emitted through the ice to participate in the production of a photometric function of the vehicle.
  • the intensity and the direction of the light emitted depend on the type of photometric function formed by the light device which can be for example a position light or a high beam.
  • each light source is able to emit light corresponding to a type of photometric function.
  • An object of the invention is therefore to provide a light device having an additional lighting function, this without adding a light source with respect to a conventional light device.
  • a luminous device in particular for lighting and / or signaling, for a motor vehicle comprising an ice-cream having a first portion participating in the delimitation of a first space of the light device containing a source of light.
  • light capable of emitting a light beam propagating in this first space to be emitted through this first part of the ice to participate in the production of a photometric function of the vehicle, characterized in that the ice has a second part participating in the delimiting a second space of the light device isolated from the light source, the light guide ice arranged to diffuse in the second part of this ice light propagated in the first space and to emit this light to through the second part.
  • the device provides two photometric lighting and / or signaling functions.
  • the light that passes through the first part of the ice forms a specific photometric function of the vehicle while the light that passes through the second part of the ice forms a aesthetic lighting function.
  • the light that forms the photometric function of the vehicle is directly from the source of illumination while the light for the aesthetic lighting function is derived from the light scattering in the second part of the ice.
  • the area of the outer surface of the second portion of the ice is substantially greater than that of the first portion of the ice.
  • the intensity of the light emitted by the second part of the ice is decreasing as it moves away from the first part of the ice. This produces a degraded effect visible to the naked eye all the more accentuated that the area of the second part of the ice is large.
  • the qualifiers “external” and “internal” refer to the general direction of propagation of light emitted by a fire from the light source to the outside of the optical device or the vehicle.
  • the light device comprises a reflector participating in the delimitation of the first space containing the light source for reflecting at least a portion of the light propagated towards the first part of the ice, this reflector being for example polymer, preferably polycarbonate.
  • the light source is carried by a support participating in the separation of the first space containing the light source and the second isolated space with respect to the light source.
  • the support comprises an electronic card, the light source being directly mounted on the electronic card.
  • the support comprises a heat sink, the light source being directly mounted on the heat sink.
  • the light source comprises at least one light emitting diode.
  • Such a diode is an effective light source and is easily mounted on a printed circuit board.
  • At least a portion of the outer surface of the second portion of the ice is covered with an outer perforated cover so as to define a light pattern, this cover being for example metal preferably comprising stainless metal or 'aluminum.
  • the cover is formed by depositing a layer of opaque material on the outer surface of the second portion of the ice, the pattern being preferably formed by localized ablation of the layer of deposited material.
  • At least a portion of the inner surface of the second portion of the ice is covered with an internal cover made of metal, preferably comprising stainless metal or aluminum.
  • the luminous device comprises a concealer covering the junction between the first and second parts of the lens, this shield preferably having an internal surface capable of reflecting at least a portion of the light propagated towards the first light propagation space.
  • the occluder being for example metal or metallized polymer preferably comprising polybutylene terephthalate or polycarbonate.
  • the concealer thus makes it possible to mask unsightly elements, such as an electronic card, and to aesthetically separate the two parts of the ice to better distinguish the photometric function forming fire and the aesthetic function.
  • At least the second portion of the ice comprises an opaline material comprising for example a filled polymer, preferably polycarbonate.
  • An opaline material has the advantage of allowing the formation of a bright contrasting pattern.
  • the photometric function is chosen from a position light, a dipped beam, a high beam, a fog lamp, a daytime running light and a flashing light.
  • the ice is in diffusing material or has reliefs promoting the diffusion of light.
  • diffusing material ice means that light scattering in the thickness of the ice is not negligible. Thus, when a light beam reaches the ice, part of this beam passes through the ice and a significant part of this beam diffuses in the thickness of the ice. Therefore, even if the beam is focused on a portion of the ice, the rest of the ice is also likely to emit light that has been diffused in this ice.
  • a light device 10 of a motor vehicle also called optical block, according to the invention.
  • the light device 10 comprises a conventional housing 12 and an ice 14 optical block.
  • the housing 12 and the ice 14 of optical block delimit the optical block.
  • the optical block glass 14 separates the outside and the inside of the light device 10.
  • the ice 14 of optical block is transparent and is connected to the housing 12 in a manner known per se including two tabs 16 carried by the housing 12 between which a bead of adhesive is deposited.
  • the light device 10 further comprises a conventional optical device 18 forming here high beam.
  • the light device 10 also comprises a body 20 comprising two parts.
  • a first portion 22 of the body 20 carries, on its upper surface along a vertical axis (ZZ '), an electronic card 24.
  • a second portion of the body 20 forms a reflector 26 of light.
  • the electronic card 24 carries a light source 28, able to emit a light beam, which here comprises a light-emitting diode 30.
  • the light source 28 is directly mounted on the electronic card 24.
  • the electronic card 24 thus forms a support for the light source 28 and further comprises a printed circuit provided with conventional means for controlling the light-emitting diode 28.
  • the attachment of the electronic card 24 to the portion 22 of the body 20 is provided by two tabs 32 and 34.
  • the lower surface of the electronic card 24 is preferably opaque.
  • the light device 10 further comprises a fire ice 36 of diffusing material.
  • the reflector 26 and the opaque lower surface of the electronic card 24 are arranged so that the light emitted by the light source 28 propagates in a first space 40 containing the light source 28 and reaches a first portion 38 of the glass of light. fire 36.
  • the reflector 26 also participates in the delimitation of the first space 40 and reflects at least a portion of the light propagated to the first portion 38 of the glass 36.
  • the reflector 26 is here made of polymer and more specifically of polycarbonate.
  • the first portion 38 of the crystal 36 also participates in the delimitation of the first space 40 of the light device 10.
  • the light from the source 28 propagates in this first space 40 to be emitted through this first portion 38 of the ice 36 to participate in the production of a photometric function of the vehicle, here position light.
  • the fire may be a dipped beam, a high beam, a fog lamp, a daytime running light or a flashing light.
  • the glass 36 has a second portion 42 participating in the delimitation of a second space 44 of the light device 10.
  • This second space 44 is isolated relative to the light source 28.
  • the ice 36 is made of diffusing, it forms a light guide arranged so as to diffuse in the second part 42 of the crystal 36 of the light propagated in the first space 40 and to emit this light through the second part 42.
  • the electronic card 24 participates in the separation of the first space 40 and the second space 44.
  • the second portion 42 of the lens 36 comprises a conventional opal material.
  • this material is a charged polymer, more specifically charged polycarbonate.
  • the first portion 38 of the lens 36 comprises the same material as the second portion 42.
  • the ice is therefore mono-material. If necessary, the density of the filler in the polymer may change from one part of the ice to another to be denser in the second portion 42 of the ice 36 than in the first portion 38. According to one variant, the first 38 and second 42 parts of the ice 36 are made from different joined materials. Ice 36 is then bi-material.
  • An occluder 46 covers the junction between the first 38 and second 42 portions of the lens 36.
  • the shield 46 has an inner surface capable of reflecting at least a portion of the light propagated to the first light propagation space 40.
  • the occluder 46 is made of metallized polycarbonate, in particular by deposition of stainless steel. According to one variant, it is made of metallized polymer and more specifically of metallized butylene terephthalate. According to another variant, it is metal.
  • the occluder 46 is disposed on the outer surface of the crystal 36.
  • the outer surface of the crystal 36 has a recess 37 in which the occluder 46 is disposed.
  • the concealer 46 has an outer surface whose profile is complementary to that of the outer surface of the glass 36. The concealer 46 is flush with the lens 36.
  • At least a portion of the outer surface 48 of the second portion 42 of the glass 36 is covered with a perforated cover 49 so as to define a light pattern.
  • This cover 49 is advantageously formed by depositing a layer of opaque material on this outer surface 48. The pattern is formed by laser localized ablation of the layer of deposited material.
  • the cover 49 is here stainless metal but according to a variant, it is aluminum.
  • the light-emitting diode 30 emits light rays in all directions. In particular, the following rays are represented.
  • Two light rays 50, 52 are reflected on the reflector 26 and reach the first portion 38 of the lens 36. They pass through this first portion 38 of the lens 36 to provide the photometric function of the position light. Nevertheless, by crossing the first portion 38 of the glass 36, a part of the light intensity of the rays 50, 52 is diffused in the ice 36.
  • the rays 50, 52 generate, in particular, through the first portion 38 of this mirror 36, a light ray 54 which propagates in the thickness of the ice 36 towards the second portion 42 ice 36.
  • a light ray 56 emitted by the light source 28 is reflected on the reflector 26 and reaches the junction between the first 38 and second 42 parts of the glass 36. After crossing the glass 36, the ray 56 thus reaches the As occulteur 46 is able to reflect at least part of this ray 56, a significant portion of the energy of the light ray 56 generates rays diffusing in the thickness of the ice 36 towards the second portion 42 of this ice 36.
  • the area of the outer surface 48 of the second portion 42 of the lens 36 is substantially greater than that of the first portion 38 of the lens 36, the light intensity emitted by the second portion 42 of the lens 36 decreases significantly. not insignificant as one moves away from the first portion 38 of the lens 36. Thus, a human eye clearly perceives, by looking at the second portion 42 of the lens 36, a degraded intensity effect along the axis vertical (ZZ ').
  • the arrangement of the elements forming the light device 10 as well as the dimensions and arrangements of the first 38 and second 42 parts of the lens 36 may be varied.
  • the light device 10 may comprise different internal partitioning elements, other than those described, in particular different housing elements making it possible to define the material limits of each space 40, 44.
  • the first 38 and second 42 portions of ice 36 may be formed by separate members that are joined edge to edge or overlap or are spaced apart from each other.
  • the support may include a heat sink, the light source being directly mounted on the heat sink.
  • At least a portion of the inner surface of the second portion 42 of the glass 36 may be covered with an internal cover made of metal, preferably comprising stainless metal or aluminum.
  • the ice 36 may include reliefs promoting the diffusion of light.

Abstract

Le dispositif lumineux (10), notamment d'éclairage et/ou de signalisation, pour véhicule automobile comporte une glace (36) comportant une première partie (38) participant à la délimitation d'un premier espace (40) du dispositif lumineux (10) contenant une source de lumière (28) apte à émettre un faisceau lumineux se propageant dans ce premier espace (40) pour être émis à travers cette première partie (38) de la glace (36) pour participer à la production d'une fonction photométrique du véhicule. La glace (36) comporte une seconde partie (42) participant à la délimitation d'un second espace (44) du dispositif lumineux (10) isolé par rapport à la source de lumière (28). La glace (36) forme guide de lumière agencé de façon à diffuser dans la seconde partie (42) de cette glace (36) de la lumière propagée dans le premier espace (40) et pour émettre cette lumière à travers la seconde partie.

Description

  • L'invention concerne les dispositifs lumineux pour l'éclairage et/ou la signalisation pour véhicule automobile.
  • Habituellement, un dispositif lumineux pour véhicule automobile comporte une glace participant à la délimitation d'un espace du dispositif lumineux qui contient une source de lumière, par exemple une diode électroluminescente. Cette source est apte à émettre un faisceau lumineux se propageant dans cet espace pour être émis à travers la glace pour participer à la production d'une fonction photométrique du véhicule. L'intensité et la direction de la lumière émise dépendent du type de fonction photométrique formée par le dispositif lumineux qui peut être par exemple un feu de position ou un feu de route.
  • Ainsi, chaque source de lumière est apte à émettre une lumière correspondant à un type de fonction photométrique. Il y a donc autant de sources de lumière que de types de fonctions photométriques.
  • Cependant, il est souhaitable, dans certains cas, de pouvoir munir le dispositif lumineux d'une fonction esthétique d'éclairage supplémentaire et ce, sans ajouter au dispositif lumineux une source de lumière dédiée supplémentaire de façon à minimiser les coûts et l'encombrement du dispositif lumineux.
  • Un but de l'invention est donc de fournir un dispositif lumineux comportant une fonction d'éclairage supplémentaire, ceci sans ajouter de source de lumière par rapport à un dispositif lumineux classique.
  • Pour ce faire, on prévoit selon l'invention un dispositif lumineux, notamment d'éclairage et/ou de signalisation, pour véhicule automobile comportant une glace comportant une première partie participant à la délimitation d'un premier espace du dispositif lumineux contenant une source de lumière apte à émettre un faisceau lumineux se propageant dans ce premier espace pour être émis à travers cette première partie de la glace pour participer à la production d'une fonction photométrique du véhicule, caractérisé en ce que la glace comporte une seconde partie participant à la délimitation d'un second espace du dispositif lumineux isolé par rapport à la source de lumière, la glace formant guide de lumière agencé de façon à diffuser dans la seconde partie de cette glace de la lumière propagée dans le premier espace et pour émettre cette lumière à travers la seconde partie.
  • Ainsi, à l'aide d'une seule source de lumière dédiée, le dispositif assure deux fonctions photométriques d'éclairage et/ou de signalisation. La lumière qui passe à travers la première partie de la glace forme une fonction photométrique spécifique du véhicule tandis que la lumière qui passe dans la seconde partie de la glace forme une fonction esthétique d'éclairage. La lumière qui forme la fonction photométrique du véhicule est directement issue de la source d'éclairage tandis que la lumière destinée à la fonction esthétique d'éclairage est issue de la diffusion de lumière dans la seconde partie de la glace.
  • De préférence, l'aire de la surface externe de la seconde partie de la glace est sensiblement supérieure à celle de la première partie de la glace.
  • L'intensité de la lumière émise par la seconde partie de la glace est décroissante en s'éloignant de la première partie de la glace. On obtient ainsi un effet dégradé visible à l'oeil nu d'autant plus accentué que l'aire de la seconde partie de la glace est grande.
  • Dans ce qui suit, les qualificatifs « externe » et « interne » s'entendent par rapport au sens général de propagation de la lumière émise par un feu depuis la source de lumière vers l'extérieur du dispositif optique ou encore du véhicule.
  • Selon un mode de réalisation, le dispositif lumineux comporte un réflecteur participant à la délimitation du premier espace contenant la source de lumière pour réfléchir au moins une partie de la lumière propagée vers la première partie de la glace, ce réflecteur étant par exemple en polymère, de préférence en polycarbonate.
  • On augmente ainsi l'intensité de lumière atteignant la première partie de la glace.
  • Avantageusement, la source de lumière est portée par un support participant à la séparation du premier espace contenant la source de lumière et du second espace isolé par rapport à la source de lumière.
  • De préférence, le support comporte une carte électronique, la source de lumière étant directement montée sur la carte électronique.
  • On diminue ainsi le nombre d'éléments du dispositif lumineux.
  • Selon un mode de réalisation, le support comporte un dissipateur thermique, la source de lumière étant directement montée sur le dissipateur thermique.
  • Avantageusement, la source de lumière comprend au moins une diode électroluminescente.
  • Une telle diode est une source de lumière efficace et se monte facilement sur un circuit imprimé de carte électronique.
  • De préférence, au moins une partie de la surface externe de la seconde partie de la glace est recouverte d'un cache externe ajouré de façon à délimiter un motif lumineux, ce cache étant par exemple en métal comprenant de préférence du métal inoxydable ou de l'aluminium.
  • Il s'agit d'un moyen simple pour délimiter un motif lumineux.
  • Selon un mode de réalisation, le cache est formé par dépôt d'une couche de matériau opaque sur la surface externe de la seconde partie de la glace, le motif étant formé de préférence par ablation localisée de la couche de matériau déposé.
  • Avantageusement, au moins une partie de la surface interne de la seconde partie de la glace est recouverte d'un cache interne réalisé en métal, comprenant de préférence du métal inoxydable ou de l'aluminium.
  • De préférence, le dispositif lumineux comprend un occulteur recouvrant la jonction entre les première et seconde parties de la glace, cet occulteur ayant de préférence une surface interne susceptible de réfléchir au moins une partie de la lumière propagée vers le premier espace de propagation de la lumière, l'occulteur étant par exemple en métal ou en polymère métallisé comprenant de préférence du polytéréphtalate de butylène ou du polycarbonate.
  • L'occulteur permet ainsi de masquer des éléments peu esthétiques, tels qu'une carte électronique, et de séparer esthétiquement les deux parties de la glace pour mieux distinguer la fonction photométrique formant feu et la fonction esthétique.
  • Selon un mode de réalisation, au moins la seconde partie de la glace comprend un matériau opalin comportant par exemple un polymère chargé, de préférence du polycarbonate.
  • Un matériau opalin a l'avantage de permettre la formation d'un motif lumineux bien contrasté.
  • Avantageusement, la fonction photométrique est choisie parmi un feu de position, un feu de croisement, un feu de route, un feu de brouillard, un feu diurne et un feu clignotant.
  • De préférence, la glace est en matière diffusante ou comporte des reliefs favorisant la diffusion de la lumière.
  • Le terme « glace en matière diffusante » signifie que la diffusion de lumière dans l'épaisseur de la glace n'est pas négligeable. Ainsi, lorsqu'un faisceau lumineux atteint la glace, une partie de ce faisceau traverse la glace et une partie non négligeable de ce faisceau diffuse dans l'épaisseur de la glace. C'est pourquoi, même si l'on concentre le faisceau sur une partie de la glace, le reste de la glace est également susceptible d'émettre de la lumière qui a été diffusée dans cette glace.
  • On va maintenant décrire, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention, à l'aide de la figure unique représentant une vue en coupe suivant un plan vertical d'un dispositif lumineux d'un véhicule automobile selon l'invention et les trajets de certains rayons lumineux.
  • On a représenté sur la figure unique un dispositif lumineux 10 d'un véhicule automobile, encore appelé bloc optique, selon l'invention.
  • Le dispositif lumineux 10 comprend un boîtier 12 classique ainsi qu'une glace 14 de bloc optique. Le boîtier 12 et la glace 14 de bloc optique délimitent le bloc optique. La glace 14 de bloc optique sépare l'extérieur et l'intérieur du dispositif lumineux 10. En outre, la glace 14 de bloc optique est transparente et est reliée au boîtier 12 de manière connue en soi notamment par deux pattes 16 portées par le boîtier 12 entre lesquelles un cordon de colle est déposé.
  • Le dispositif lumineux 10 comprend en outre un dispositif optique 18 classique formant ici feu de route.
  • Le dispositif lumineux 10 comprend également un corps 20 comportant deux parties. Une première partie 22 du corps 20 porte, sur sa surface supérieure selon un axe vertical (ZZ'), une carte électronique 24. Une seconde partie du corps 20 forme un réflecteur 26 de lumière.
  • La carte électronique 24 porte une source de lumière 28, apte à émettre un faisceau lumineux, qui comprend ici une diode électroluminescente 30. La source de lumière 28 est directement montée sur la carte électronique 24. La carte électronique 24 forme donc ici un support de la source de lumière 28 et comprend en outre un circuit imprimé muni de moyens classiques de commande de la diode électroluminescente 28.
  • La fixation de la carte électronique 24 sur la partie 22 du corps 20 est assurée par deux pattes 32 et 34. La surface inférieure de la carte électronique 24 est de préférence opaque.
  • Le dispositif lumineux 10 comprend encore une glace de feu 36 en matière diffusante.
  • Le réflecteur 26 et la surface inférieure opaque de la carte électronique 24 sont agencés de sorte que la lumière émise par la source de lumière 28 se propage dans un premier espace 40 contenant la source de lumière 28 et atteint une première partie 38 de la glace de feu 36.
  • Le réflecteur 26 participe aussi à la délimitation du premier espace 40 et réfléchit au moins une partie de la lumière propagée vers la première partie 38 de la glace 36. Le réflecteur 26 est ici en polymère et plus précisément en polycarbonate.
  • On notera que la première partie 38 de la glace 36 participe également à la délimitation du premier espace 40 du dispositif lumineux 10. La lumière issue de la source 28 se propage dans ce premier espace 40 pour être émise à travers cette première partie 38 de la glace 36 pour participer à la production d'une fonction photométrique du véhicule, ici feu de position. Selon des variantes du mode de réalisation, le feu peut être un feu de croisement, un feu de route, un feu de brouillard, un feu diurne ou un feu clignotant.
  • En outre, la glace 36 comporte une seconde partie 42 participant à la délimitation d'un second espace 44 du dispositif lumineux 10. Ce second espace 44 est isolé par rapport à la source de lumière 28. Mais, comme la glace 36 est en matière diffusante, elle forme un guide de lumière agencé de façon à diffuser dans la seconde partie 42 de la glace 36 de la lumière propagée dans le premier espace 40 et pour émettre cette lumière à travers la seconde partie 42. Ici, la carte électronique 24 participe à la séparation du premier espace 40 et du second espace 44.
  • La seconde partie 42 de la glace 36 comprend un matériau opalin classique. Ici, ce matériau est un polymère chargé, plus précisément du polycarbonate chargé. Dans ce mode de réalisation, la première partie 38 de la glace 36 comprend le même matériau que la seconde partie 42. La glace est donc mono-matière. Le cas échéant, la densité de la charge dans le polymère peut évoluer d'une partie à l'autre de la glace pour être plus dense dans la seconde partie 42 de la glace 36 que dans la première partie 38. Selon une variante, les première 38 et seconde 42 parties de la glace 36 sont faites à partir de matériaux différents jointifs. La glace 36 est alors bi-matière.
  • Un occulteur 46 recouvre la jonction entre les première 38 et seconde 42 parties de la glace 36. L'occulteur 46 a une surface interne susceptible de réfléchir au moins une partie de la lumière propagée vers le premier espace 40 de propagation de la lumière. Ici, l'occulteur 46 est en polycarbonate métallisé notamment par dépôt d'inox. Selon une variante, il est en polymère métallisé et plus précisément en polytéréphtalate de butylène métallisé. Selon une autre variante, il est en métal.
  • Avantageusement, l'occulteur 46 est disposé sur la surface externe de la glace 36. La surface externe de la glace 36 comporte un renfoncement 37 dans lequel l'occulteur 46 est disposé. L'occulteur 46 présente une surface externe dont le profil est complémentaire de celui de la surface externe de la glace 36. L'occulteur 46 affleure la glace 36.
  • De préférence, au moins une partie de la surface externe 48 de la seconde partie 42 de la glace 36 est recouverte d'un cache 49 ajouré de façon à délimiter un motif lumineux. Ce cache 49 est avantageusement formé par dépôt d'une couche de matériau opaque sur cette surface externe 48. Le motif est formé par ablation localisée au laser de la couche de matériau déposé. Le cache 49 est ici en métal inoxydable mais selon une variante, il est en aluminium.
  • On va maintenant décrire le trajet de certains rayons lumineux émis par la diode électroluminescente 30 utiles pour comprendre le fonctionnement de l'invention.
  • La diode électroluminescente 30 émet des rayons lumineux dans toutes les directions. On a représenté notamment les rayons suivants.
  • Deux rayons lumineux 50, 52 se réfléchissent sur le réflecteur 26 et atteignent la première partie 38 de la glace 36. Ils traversent cette première partie 38 de la glace 36 pour assurer la fonction photométrique de feu de position. Néanmoins, en traversant la première partie 38 de la glace 36, une partie de l'intensité lumineuse des rayons 50, 52 est diffusée dans la glace 36.
  • Du fait que la glace 36 est en matière diffusante, les rayons 50, 52 engendrent notamment, en traversant la première partie 38 de cette glace 36, un rayon lumineux 54 qui se propage dans l'épaisseur de la glace 36 vers la seconde partie 42 de la glace 36.
  • Par ailleurs, un rayon lumineux 56 émis par la source de lumière 28 se réfléchit sur le réflecteur 26 et atteint la jonction entre les première 38 et seconde 42 parties de la glace 36. Après traversée de la glace 36, le rayon 56 atteint donc l'occulteur 46. Comme l'occulteur 46 est apte à réfléchir une partie au moins de ce rayon 56, une partie importante de l'énergie du rayon lumineux 56 engendre des rayons diffusant dans l'épaisseur de la glace 36 vers la seconde partie 42 de cette glace 36.
  • Comme l'aire de la surface externe 48 de la seconde partie 42 de la glace 36 est sensiblement supérieure à celle de la première partie 38 de cette glace 36, l'intensité lumineuse émise par la seconde partie 42 de la glace 36 décroit de façon non négligeable à mesure que l'on s'éloigne de la première partie 38 de la glace 36. Ainsi, un ceil humain perçoit clairement, en regardant la seconde partie 42 de la glace 36, un effet d'intensité dégradée selon l'axe vertical (ZZ').
  • Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci.
  • On pourra par exemple varier l'agencement des éléments formant le dispositif lumineux 10 ainsi que les dimensions et dispositions des première 38 et seconde 42 parties de la glace 36.
  • Le dispositif lumineux 10 pourra comporter différents éléments internes de cloisonnement, autres que ceux décrits, notamment différents éléments de boîtier permettant de définir des limites matérielles de chaque espace 40, 44.
  • Les première 38 et seconde 42 parties de glace 36 peuvent être formées par des éléments distincts qui sont jointifs bord à bord ou se recouvrent partiellement ou sont espacés entre eux.
  • Le support pourra comporter un dissipateur thermique, la source de lumière étant directement montée sur le dissipateur thermique.
  • Au moins une partie de la surface interne de la seconde partie 42 de la glace 36 pourra être recouverte d'un cache interne réalisé en métal, comprenant de préférence du métal inoxydable ou de l'aluminium.
  • La glace 36 pourra comporter des reliefs favorisant la diffusion de la lumière.

Claims (14)

1. Dispositif lumineux (10), notamment d'éclairage et/ou de signalisation, pour véhicule automobile comportant une glace (36) comportant une première partie (38) participant à la délimitation d'un premier espace (40) du dispositif lumineux (10) contenant une source de lumière (28) apte à émettre un faisceau lumineux se propageant dans ce premier espace (40) pour être émis à travers cette première partie (38) de la glace (36) pour participer à la production d'une fonction photométrique du véhicule, caractérisé en ce que la glace (36) comporte une seconde partie (42) participant à la délimitation d'un second espace (44) du dispositif lumineux (10) isolé par rapport à la source de lumière (28), la glace (36) formant guide de lumière agencé de façon à diffuser dans la seconde partie (42) de cette glace (36) de la lumière propagée dans le premier espace (40) et pour émettre cette lumière à travers la seconde partie.
2. Dispositif lumineux (10) selon la revendication précédente, dans lequel l'aire de la surface externe (48) de la seconde partie (42) de la glace (36) est sensiblement supérieure à celle de la première partie (38) de la glace (36).
3. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un réflecteur (26) participant à la délimitation du premier espace (40) contenant la source de lumière (28) pour réfléchir au moins une partie de la lumière propagée vers la première partie (38) de la glace (36), ce réflecteur (26) étant par exemple en polymère, de préférence en polycarbonate.
4. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la source de lumière (28) est portée par un support (24) participant à la séparation du premier espace (40) contenant la source de lumière (28) et du second espace (44) isolé par rapport à la source de lumière (28).
5. Dispositif lumineux (10) selon la revendication 4, dans lequel le support comporte une carte électronique (24), la source de lumière étant directement montée sur la carte électronique.
6. Dispositif lumineux (10) selon la revendication 4, dans lequel le support (24) comporte un dissipateur thermique, la source de lumière étant directement montée sur le dissipateur thermique.
7. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la source de lumière (28) comprend au moins une diode électroluminescente (30).
8. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une partie de la surface externe (48) de la seconde partie (42) de la glace (36) est recouverte d'un cache (49) externe ajouré de façon à délimiter un motif lumineux, ce cache (49) étant par exemple en métal comprenant de préférence du métal inoxydable ou de l'aluminium.
9. Dispositif lumineux (10) selon la revendication précédente, dans lequel le cache (49) est formé par dépôt d'une couche de matériau opaque sur la surface externe (48) de la seconde partie (42) de la glace (36), le motif étant formé de préférence par ablation localisée de la couche de matériau déposé.
10. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une partie de la surface interne de la seconde partie (42) de la glace (36) est recouverte d'un cache interne réalisé en métal, comprenant de préférence du métal inoxydable ou de l'aluminium.
9. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un occulteur (46) recouvrant la jonction entre les première (38) et seconde parties (42) de la glace (36), cet occulteur (46) ayant de préférence une surface interne susceptible de réfléchir au moins une partie de la lumière propagée vers le premier espace (40) de propagation de la lumière, l'occulteur (46) étant par exemple en métal ou en polymère métallisé comprenant de préférence du polytéréphtalate de butylène ou du polycarbonate.
10. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins la seconde partie (42) de la glace (36) comprend un matériau opalin comportant par exemple un polymère chargé, de préférence du polycarbonate.
11. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la fonction photométrique est choisie parmi un feu de position, un feu de croisement, un feu de route, un feu de brouillard, un feu diurne et un feu clignotant.
12. Dispositif lumineux (10) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la glace (36) est en matière diffusante ou comporte des reliefs favorisant la diffusion de la lumière.
EP15173854.9A 2014-06-30 2015-06-25 Dispositif lumineux pour véhicule automobile à glace diffusante perfectionnée Withdrawn EP2963336A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1456159A FR3022866B1 (fr) 2014-06-30 2014-06-30 Dispositif lumineux pour vehicule automobile a glace diffusante perfectionnee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2963336A2 true EP2963336A2 (fr) 2016-01-06
EP2963336A3 EP2963336A3 (fr) 2016-04-13

Family

ID=51830436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15173854.9A Withdrawn EP2963336A3 (fr) 2014-06-30 2015-06-25 Dispositif lumineux pour véhicule automobile à glace diffusante perfectionnée

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2963336A3 (fr)
FR (1) FR3022866B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106594621A (zh) * 2016-11-15 2017-04-26 王赟 一种带光导条的前雾灯
EP3208528A1 (fr) * 2016-02-18 2017-08-23 Valeo Vision Ensemble lumineux pour l'éclairage et/ou la signalisation d'un véhicule automobile
WO2019086717A1 (fr) * 2017-11-06 2019-05-09 Compagnie Plastic Omnium Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57178949A (en) * 1981-04-30 1982-11-04 Nissan Motor Co Ltd Monitoring device of car head lamp
FR2590351B1 (fr) * 1985-11-15 1988-02-05 Cibie Projecteurs Feu de signalisation a double fonction pour vehicule
US6883938B1 (en) * 1998-02-20 2005-04-26 Nippon Zeon Co., Ltd. Lighting equipment
JP2002293189A (ja) * 2001-03-30 2002-10-09 Toyoda Gosei Co Ltd ヘッドランプガーニッシュ
DE102004003577B4 (de) * 2004-01-23 2013-01-17 Volkswagen Ag Leuchtenanordnung für ein Fahrzeug
FR2901597A1 (fr) * 2006-05-29 2007-11-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation a glace metallisee pour vehicule
JP5716576B2 (ja) * 2011-06-30 2015-05-13 スタンレー電気株式会社 車両用灯具ユニット

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3208528A1 (fr) * 2016-02-18 2017-08-23 Valeo Vision Ensemble lumineux pour l'éclairage et/ou la signalisation d'un véhicule automobile
CN107091447A (zh) * 2016-02-18 2017-08-25 法雷奥照明公司 用于机动车辆的照明和/或信号指示的灯组件
FR3047938A1 (fr) * 2016-02-18 2017-08-25 Valeo Vision Ensemble lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
CN107091447B (zh) * 2016-02-18 2021-11-05 法雷奥照明公司 用于机动车辆的照明和/或信号指示的灯组件
CN106594621A (zh) * 2016-11-15 2017-04-26 王赟 一种带光导条的前雾灯
WO2019086717A1 (fr) * 2017-11-06 2019-05-09 Compagnie Plastic Omnium Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule

Also Published As

Publication number Publication date
EP2963336A3 (fr) 2016-04-13
FR3022866A1 (fr) 2016-01-01
FR3022866B1 (fr) 2018-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2476947B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
EP1895228B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation d'aspect guide de lumière haute performance pour véhicule automobile
EP3390900B1 (fr) Module lumineux, notamment pour feu stop de véhicule
EP1775511B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
EP2510277B1 (fr) Lanterne ou feu de position pour feu de vehicule automobile
EP2547955B1 (fr) Dispositif pour procurer un effet d'infini a un feu de signalisation de vehicule automobile
FR3021730B1 (fr) Unite d'eclairage et lampe pour vehicule
EP3273149B1 (fr) Module lumineux pour véhicule automobile
EP2317214A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile comprenant un guide de lumière
FR2819040A1 (fr) Composant d'optique ou de style pour dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile
WO2014048848A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile
FR3032517A1 (fr) Dispositif lumineux de vehicule
EP2963336A2 (fr) Dispositif lumineux pour véhicule automobile à glace diffusante perfectionnée
WO2015011382A1 (fr) Systeme d'eclairage, notamment pour un organe d'eclairage de vehicule automobile, a element lumineux deporte de la source de lumiere
EP2999919B1 (fr) Guide optique a motif reflechissant pour la propagation d'un faisceau lumineux
FR2987796A1 (fr) Dispositif d'eclairage multifonctions, compact et modulaire, pour differents blocs optiques de vehicule
FR2939868A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP2926049B1 (fr) Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel
EP3025091A1 (fr) Systeme d'eclairage, notamment pour un organe d'eclairage de vehicule automobile, a led integrees
EP2733413B1 (fr) Module optique pour phare des véhicules automobiles
WO2015079184A1 (fr) Lunette arrière en matière plastique pour véhicule automobile équipée d'un troisième feu stop
EP1344975B1 (fr) Composant d'optique ou de style pour dispositif d'eclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
EP3303911B1 (fr) Guide de lumière pour dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile
FR3070334A1 (fr) Piece de carrosserie comportant une surface metallisee formant enjoliveur et reflecteur de lumiere
FR3008770A1 (fr) Systeme d'eclairage modulaire, notamment pour un organe d'eclairage de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 8/10 20060101AFI20160307BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20170131

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200103