EP2936624B1 - Ausrüstungsmodul und elektrischer verbinder einer elektrischen ausrüstung - Google Patents

Ausrüstungsmodul und elektrischer verbinder einer elektrischen ausrüstung Download PDF

Info

Publication number
EP2936624B1
EP2936624B1 EP13821873.0A EP13821873A EP2936624B1 EP 2936624 B1 EP2936624 B1 EP 2936624B1 EP 13821873 A EP13821873 A EP 13821873A EP 2936624 B1 EP2936624 B1 EP 2936624B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
electrical connector
electrical
face
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13821873.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2936624A1 (de
Inventor
Jérôme Longeville
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Publication of EP2936624A1 publication Critical patent/EP2936624A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2936624B1 publication Critical patent/EP2936624B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/741—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means
    • H01R13/745—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means separate from the housing

Definitions

  • the present invention relates generally to electrical equipment.
  • It relates more particularly to an equipment module to be built into a wall, and an electrical connector to report to the back of the equipment module to allow the connection of the latter to the local power network.
  • the invention finds a particularly advantageous application in the production of an equipment module to be embedded in a hollow partition, whose equipment mechanism is for example a switch mechanism, reciprocating, electric drive , socket, VDI socket or equivalent (HDMI, ...), network jack (RJ45), phone jack (RJ11), LED, thermostat or detector (smoke, flood) , temperature, movement or light).
  • equipment mechanism is for example a switch mechanism, reciprocating, electric drive , socket, VDI socket or equivalent (HDMI, ...), network jack (RJ45), phone jack (RJ11), LED, thermostat or detector (smoke, flood) , temperature, movement or light).
  • Such an electrical apparatus thus comprises an open recess box at the front and intended to be fixed through an opening made in the hollow partition, a frame-shaped apparatus support to be attached to the open front face of the flush-mounting box, an equipment mechanism (for example a switch or socket) to be locked in the opening delimited by the equipment support, and a finishing plate to be fixed on the equipment support in such a way that it hides the latter and aesthetically borders the fitting mechanism.
  • an equipment mechanism for example a switch or socket
  • each sheath in the hollow partition is in practice often impossible, so that the installer is forced to simultaneously push the recess box into the opening made in the hollow wall and pull the ends of these routing ducts inside the flush-mounting box. It is then forced to cut the ends of each sheath through the inside of the flush-mounting box, at the bottom of the bottom wall of the flush-mounting box, with the risk of cutting the electrical wires housed inside. each sheath, which proves to be particularly tedious.
  • US4235502 discloses an electrical connector for an equipment module, comprising a shell which has a front face and which comprises means for retaining this end face against an outer face of said equipment module, at least one electrical connection element which is at least partially housed inside said shell and which comprises: a connection terminal accessible from the front face of said shell for its connection to said switchgear module, and a power supply terminal accessible via a lateral feed face of said shell for connection to an electrical wire.
  • EP2317621 discloses an electrical connector for an equipment module, comprising a shell which has a front face and which comprises means for retaining this end face against an outer face of said equipment module, at least one electrical connection element which is at least partially housed inside said shell and which comprises: a connection terminal accessible from the front face of said shell for its connection to said switchgear module, and- a power supply terminal accessible via a feed face of said shell for its connection to an electrical wire, blocking means which has an actuating portion for blocking each electrical wire in abutment against each power terminal
  • EP1837959 discloses an equipment module for engaging in a cavity in a wall, comprising: a pedestal comprising a side wall which is bordered at a front end by an external sidewalk which is adapted to bear against the front face of the wall, which is closed at a rear end by a rear wall and which has means for attachment to said wall, an apparatus mechanism engaged inside the base, comprising at least one connection terminal which is at least partially housed in the base and which is accessible from the back of the base for their connection to an electrical connector.
  • the present invention proposes to replace this electrical equipment with a new type of electrical equipment, comprising an electrical connector and an equipment module.
  • an electrical connector for an equipment module according to claim 1 is proposed.
  • the number of components of the electrical equipment is reduced and the introduction of this electrical equipment on a wall is facilitated.
  • the electrical equipment 10; 20 is more specifically intended to be embedded in a hollow partition (see figures 11 and 18 ).
  • such a hollow partition is generally composed of a metal frame (formed of vertical uprights and horizontal rails not shown) and plasterboard 1 reported on at least one of the two faces of the metal frame.
  • the cavity made in this hollow partition is here simply formed by a circular opening 2 made with a hole saw in one of the plasterboards 1.
  • front and rear will then be used with respect to the direction of gaze of the installer of the electrical equipment 10; 20 in this circular opening 2.
  • the front and rear terms respectively designate the outwardly facing place of the hollow partition and the inwardly facing location of the hollow partition.
  • the electrical equipment 10; 20 is a power outlet. Of course, alternatively, it could be otherwise.
  • This electrical equipment could be a switch, a back and forth, an electric drive, a network jack (RJ45), a VDI or equivalent (HDMI, ...), a phone jack (RJ11), a light , a thermostat or a detector (smoke, flood, temperature, movement or light).
  • This electrical equipment 10; 20 is intended to be connected to the local electrical network via three electrical son 4, 5, 6 which open out of a sheath 3 of cable routing.
  • this sheath 3 is housed between the two gypsum panels 1 of the hollow partition so that its free end can be pulled through the circular opening 2.
  • This sheath 3 is of the flexible and ringed type. It therefore comprises a tubular wall formed of a succession of rings which delimit between them grooves.
  • this electrical equipment 10; 20 is composed of an equipment module 200; 400 and a connector 100 which is equipped with a tip 300.
  • the connectors 100 are here identical in the two embodiments. They will therefore be designated by the same reference signs. In these two embodiments, only the equipment modules 200; 400 differ.
  • the equipment module 200; 400 is the element that allows to offer the user the desired electrical function (here plug socket). It is thus in the form of a block "all in one", adapted to be reported directly in the circular opening 2 and to be fixed to the plasterboard 1, without the help of a box flush.
  • the electrical connector 100 is in turn designed to interface this equipment module 200; 400 and the electrical wires 4, 5, 6 from the local electrical network. It facilitates the connection of the equipment module 200; 400 to the local power grid.
  • the tip 300 is designed to provide electrical protection (class 2 here) and a mechanical connection between the sheath 3 and the shell 110 of the electrical connector 100. In this way, if one of the electrical wires 4, 5 , 6 disconnected from the electrical connector 100, it would remain inaccessible and would not pose a danger to the installer or the user.
  • This endpiece 300 delimits for this purpose a passage conduit for the electrical son 4, 5, 6 and it comprises, on the one hand, a distal portion 310 equipped with first fastening means 311 to the sheath 3, and, on the other hand on the one hand, a proximal portion 330 equipped with second attachment means 331 to the shell 110 of the connector 100.
  • the equipment module 200; 400 comprises a base 210; 410 and an apparatus mechanism 280; 480 which is housed inside the base 210; 410.
  • the base 210; 410 here comprises a side wall 212; 412 substantially cylindrical in revolution, closed at the rear by a rear wall 213; 413.
  • the base 410 may also include a lateral extension 470 projecting from its cylindrical side wall 412.
  • This side wall could of course have a different shape, especially parallelepipedic.
  • the side wall 212; 412 is bordered on its front end by an outer peripheral sidewalk 214; 414 which is adapted to bear against the front face of the plasterboard 1, all around the circular opening 2.
  • this outer peripheral sidewalk 214; 414 makes it possible to block the base 210; 410 to the rear.
  • these fixing means 230; 430 here comprise two claw screws housed in two recesses 233; 433 provided hollow in the outer face of the side wall 212; 412 of the base 210; 410, diametrically opposite.
  • each claw screw comprises a screw 231; 431 whose head is accessible inside the base 210; 410, and a claw 232; 432 which, when the screw is screwed by the installer, goes up along it to hang on the back of the plasterboard 1 of the hollow partition.
  • the two recesses 233; 433 extend in length from the rear of the outer peripheral sidewalk 214; 414 of the base 210; 410 to the rear wall 213; 413 of this base.
  • each recess 233; 433 forms a ramp such that each recess is deeper towards the rear than toward the front of the base 210; 410.
  • the claws 232; 432 are located on the rear side of the base 210; 410, so that they are fully housed in the two recesses 233; 433 and do not protrude out of these.
  • screws 231; 431 are screwed by the installer in such a way that the claws 232; 432 go up along the screws 231; 431, slide along the ramps, and extend outwardly, protruding from the side wall 212; 412 of the base 210; 410, to hang on the back of the plasterboard 1.
  • Each recess 233; 433 is delimited, at the front, by a front wall 234A; 434A (see figures 5 and 15 ) and, at the rear, by a rear wall 235A; 435A (see figures 1 and 15 ).
  • the front wall 234A; 434A is opened by a circular opening 234; 434 passage of the screw 231; 431.
  • This front wall 234A; 434A then forms a support for the head of the screw 231; 431. Its circular opening 234; 434 also allows access to this screw head from the inside of the base 210; 410.
  • the rear wall is in turn opened by an opening 235; 435 oblong passage of the free end of this screw.
  • the oblong shape of this opening 235; 435 allows the screw to pivot slightly outwardly as the claw extends outwardly from the side wall 212; 412 of the base 210; 410.
  • the fitting mechanism 280; 480 which is housed inside the base 210; 410, conventionally comprises a functional portion accessible to the user, and a connection portion (not visible) for its connection to the local power grid.
  • functional part is meant a part that is adapted to perform a function that goes beyond a simple connection to electrical conductors (this connection being made by the "connecting part”).
  • an interaction function with the user typically a socket, switch, back and forth function, electrical dimmer, VDI socket or equivalent, network socket, telephone jack
  • an interaction function with the environment typically a function of indicator, thermostat, smoke detector, flood detector, temperature detector, motion detector, light detector .
  • the functional part has a shape adapted to the function that the fitting mechanism 280; 480 must run (socket, switch, ).
  • this functional part comprises a front plate 281; 481 which closes the front opening of base 210; 410 and which has in its center a recess forming a receiving well 282; 482 of an electrical plug.
  • three openings are provided at the bottom of this receiving well 282; 482.
  • This front plate 281 comprises fixing means to the base 210; 410 (not visible in the figures) and means for securing a finishing plate.
  • These securing means are here formed by two square openings 283; 483 in which it is expected that the finishing plate is clipped. The thus fixed finishing plate then makes it possible to aesthetically cover the equipment module 200; 400.
  • the connecting portion of the switchgear mechanism 280; 480 here comprises three connection elements 240, 250, 260; 440, 450, 460 called phase, neutral and earth.
  • connection element 240, 250, 260; 440, 450, 460 is partially housed and locked in a receiving housing defined between internal partitions of the base 210; 410, which rise from the rear wall 213; 413 of the base 210; 410 and who come from training with the latter (by plastic molding).
  • connection element 240, 250, 260; 440, 450, 460 has a single inner connection terminal (not visible in the figures) accessible from the bottom of the receiving well 282; 482 for connecting said electrical plug, and a single external power terminal 241, 251, 261; 441, 451; 461 accessible through the rear wall 213; 413 of the base 210; 410 for the connection of the electrical wires 4, 5, 6 of the local electrical network via the electrical connector 100.
  • each connection element 240, 250, 260; 440, 450, 460 is conventionally in the form of a cell adapted to receive a pin of the electrical plug, or a pin adapted to engage in a socket of the electrical plug.
  • the three passage openings provided at the bottom of the receiving well 282; 482 allow the passage of these different pins.
  • each connection element 240, 250, 260; 440, 450, 460 is in the form of a flat tongue 241, 251, 261; 441, 451; 461.
  • These three flat tabs 241, 251, 261; 441, 451; 461 extend parallel to each other and orthogonally to the rear wall 213; 413 of the base 210; 410 they go through.
  • the side wall 212 of the base is perfectly cylindrical of revolution and the rear wall 213 of the base is circular.
  • One of the three flat tabs 251 is then centered on the rear wall 213 of the base 210 and the two other flat tabs 241, 261 extend on either side thereof.
  • the three flat tabs 241, 251, 261 are aligned between the two recesses 233 which receive the claw screws. They are surrounded by a peripheral rib 228 which rises from the rear wall 213 of the base 210 towards the rear, to delimit a branching well 229. Thus, the flat tabs 241, 251, 261 emerge from the bottom 211 of this connection well 229.
  • the two recesses 233 extend beyond the rear wall 213 of the base 210, recessed in two posts 236 which project from said rear wall 213 and which border said connection well 229.
  • the electrical connector 100 comprises a hull 110 here substantially parallelepipedic, which houses three connection elements 140, 150, 160 and which is equipped with locking means 194, 195, 196 to block the three electrical son 4, 5, 6 of the network local electrical support against these three connection elements 140, 150, 160.
  • the shell 110 has two substantially square main front faces 114 and rear 115, and four rectangular lateral faces including two opposite lateral faces called "supply face 112" and "transiting face 113".
  • This shell 110 thus has a thickness (between its two main faces) which is smaller than its widest width (between two of its lateral faces), and which is preferably also smaller than its smallest width (between its two other lateral faces). ). It has a flattened shape. In this way, it can easily be housed in the cavity in the hollow wall, even if it has a reduced depth.
  • Its largest lateral dimension (here its greater width) is also smaller than the diameter of the base 210 of the equipment module, so that the shell 110 does not interfere with the engagement of the equipment module in the circular opening 2 practiced in plasterboard 1.
  • the main front face 114 has at its center a protuberance 116 of identical shape, in negative, to that of the connection well 229 provided for in FIG. the rear of the base 210 of the equipment module 200.
  • This protuberance 116 thus has in particular a substantially rectangular front face 111 adapted to be applied against the bottom 211 of the branch well 229.
  • the shell 110 comprises retaining means 120 adapted to cooperate with complementary retaining means 220 of the equipment module 200 to block the front face 111 of the protuberance 116 against the bottom 211 of the branch well 229.
  • these retaining means 120 are here in the form of two ribs 121, 122 which project from the main front face 114 of the shell 110, on either side of the protuberance 116, along the and whose front edges are bent towards one another to form snap teeth.
  • the complementary retaining means 220 of the equipment module 200 then comprise two rectangular windows (not visible) formed in the two long sides of the peripheral rib 228 which delimits the connection well 229.
  • the ratchet teeth of the two ribs 121, 122 are then adapted to catch in these rectangular windows to block the electrical connector 100 at the rear of the equipment module 200.
  • these two rectangular windows are made accessible to the two ribs 121, 122 via two grooves 221, 222 recessed in the rear face of the rear wall of the base 210, along the two long sides of the peripheral rib 228.
  • they also each comprise another power supply terminal, called the queuing terminal 143, 153, 163, accessible via the quenching face 113 of the shell 110 for the transplanting of another electric wire 7, 8, 9 (see figure 2 ).
  • the queuing terminal 143, 153, 163 accessible via the quenching face 113 of the shell 110 for the transplanting of another electric wire 7, 8, 9 (see figure 2 ).
  • each connection element 140, 150, 160 is designed to be connected to one of the electrical wires 4, 5, 6 coming from the local electrical network in order to supply the power supply module. 200 apparatus in current, the transposition terminal 143, 153, 163 allows to connect another branch switchgear module 200 equipment module considered.
  • the shell 110 has internal partitions which make it possible to block the connection elements 140, 150, 160 in a fixed position and to isolate them electrically from each other.
  • connection elements 140, 150, 160 is here formed in one piece, by cutting and folding a copper strip to the desired shape. These three connection elements 140, 150, 160 have identical shapes here.
  • each connecting element 140, 150, 160 comprises a rectangular main lamella whose ends are folded at right angles backwards to form the supply terminals 142, 152, 162 and of the transiting 143, 153, 163, and of which the sides are folded forward to form the connection terminals 141, 151, 161.
  • each connecting element 140, 150, 160 are folded forwardly and towards each other to define together receiving cells of the flat tabs 241, 251, 261 of the equipment module 200.
  • each connecting element 140, 150, 160 are bent at right angles to the rear and are cut in such a way that the feed terminals 142, 152, 162 and the subcontactals 143, 153, 163 are self-locking. insulation displacement.
  • Each of these terminals more specifically comprises a slot open towards the rear, having a V mouth whose two side edges are sharpened to cut the insulating sheath of the electric wire 4, 5, 6, 7, 8, 9.
  • the bottom of this slot is in turn flat to come into contact with the conductive core of the wire electrical connection in order to establish a connection between the power supply terminal 142, 152, 162 or the subcharter 143, 153, 163 and the electrical wire 4, 5, 6, 7, 8, 9.
  • the aforementioned blocking means which block the electrical son 4, 5, 6, 7, 8, 9 in abutment against the power supply terminals 142, 152, 162 and 143, 153, 163 of the electrical connector 100 , include an operating lever 194, 195, 196, 197, 198, 199 associated with each of these terminals.
  • Each operating lever 194, 195, 196, 197, 198, 199 is made of a single piece of insulating material and is engaged inside an insulated housing 184, 185, 186, 187, 188, 189 in the hollow in the rear main face 115 of the shell 110 of the electrical connector 100.
  • Each operating lever has an elongate shape, with a first operating end provided to be accessible to the installer and a second opposite operating end which is rotatably mounted on the shell 110 to press the electrical wire.
  • each operating lever carries two lateral trunnions (not visible in the figures) engaged in two circular openings provided in correspondence in the shell 110.
  • each operating lever 194, 195, 196, 197, 198, 199 is movable between an extended position (see the operating lever 195 on the figure 2 ) and a retracted position (see the other operating levers on the figure 2 ).
  • the shape of the isolated dwellings 184, 185, 186, 187, 188, 189 limits the travel of the operating levers 194, 195, 196, 197, 198, 199 between these two positions.
  • Ratchet teeth 195B are arranged on the sides of each operating lever 194, 195, 196, 197, 198, 199 to engage cavities provided in correspondence in these isolated dwellings 184, 185, 186, 187, 188, 189 in order to retain the operating levers 194, 195, 196, 197, 198, 199 in the retracted position.
  • each operating lever protrudes from the supply face 112 or corresponding 113 of the electrical connector 100, so as to be easily accessible to the installer.
  • each operating lever 194, 195, 196, 197, 198, 199 is traversed longitudinally by a guide duct 194A, 195A, 196A, 197A, 198A, 199A (see figure 2 ) for guiding one of the electrical son 4, 5, 6, 7, 8, 9 to the supply terminal 142, 152, 162 or subconnection 143, 153, 163 associated.
  • Each guide duct 194A, 195A, 196A, 197A, 198A, 199A extends from the first operating end of the operating lever towards the second actuating end, and opens laterally towards the front, this is that is, to the associated power supply terminal 142, 152, 162 or subconnection 143, 153, 163.
  • the electrical wire 4, 5, 6, 7, 8, 9 can be engaged in its guide duct 194A, 195A, 196A, 197A, 198A, 199A, away from the sharpened V-side edges of the associated power supply terminal 142, 152, 162 or 145, 153, 163.
  • the tip 300 delimits a passage conduit 301 for the electrical wires 4, 5, 6 coming from the local electrical network, from the sheath 3 to the guide ducts 194A, 195A, 196A delimited by the operating levers 194, 195, 196.
  • the tip 300 is made in one piece of flexible synthetic material, such as elastomer.
  • the tip 300 has a distal portion 310 to attach to the sheath 3, a proximal portion 330 to attach to the shell 110 of the electrical connector 100, and an intermediate portion 320 which connects the distal portion 310 to the proximal portion 330.
  • the distal portion 310 has a cylindrical tube shape of revolution, of internal diameter equal, with the clearance, the outer diameter of the sheath 3.
  • sealing means 311 to the sheath 3 (see Figures 6 and 7 ), formed here by a circumferential rib which protrudes inside the distal portion 310 and which engages in a groove of the sheath 3.
  • the proximal portion 330 forms a sleeve of rectangular section adapted to cover an end portion of the shell 110, in particular the feed face 112.
  • It comprises means 331 for securing the hull 110 (see FIG. Figures 6 and 7 ), formed here by a peripheral rib which protrudes inside the sleeve, along its end edge.
  • the shell 110 of the electrical connector 100 has in correspondence a central section of the narrowing, which delimits a sidewalk near each of its supply faces 112 and subchanging 113.
  • This sidewalk has in particular a so-called hooking face 119, which is located opposite the corresponding feed face 112 or subcapping 113, to which the peripheral rib 331 provided inside the proximal portion 330 of the tip 300 is adapted to catch.
  • This attachment face 119 then extends all around the shell 110, to ensure a good seal between the tip 300 and the shell 110.
  • the installation of the electrical equipment 10 is then carried out in the following manner.
  • a circular opening 2 is made with a hole saw in the gypsum board 1 of the hollow partition, so that the free end of the sheath 3 can be pulled outwardly of the hollow partition, through this circular opening 2.
  • the tip 300 is then engaged by its distal portion 310 on the sheath 3, so that the peripheral rib 311 provided inside this distal portion 310 engages in a groove of the sheath 3.
  • the elasticity of the tip 300 facilitates this operation.
  • the tip 300 is then engaged by its proximal portion 330 on the shell 110 of the electrical connector 100, so that the peripheral rib 331 provided within this proximal portion 330 clings to this shell 110.
  • connection members 140, 150, 160 of the electrical connector 100 connect to the connection members 240, 250, 260 of the switchgear module 200.
  • the equipment module 200 is attached in the circular opening 2 made in the plasterboard 1, and is securely fixed thereto by operating the claws 232 by means of the screws 231.
  • a not shown end plate is then clipped onto the base 210 of the equipment module 200, to cover it aesthetically, by means of the two square openings 283 provided in front of the base 210.
  • the second embodiment of the equipment module 400 represented on the Figures 13 to 18 differs from the equipment module shown on the figure 1 in particular by its lateral extension 470 and by its equipment mechanism 480 which is housed inside the base 410.
  • This lateral extension 470 has a generally parallelepipedal shape and extends in length from the side wall 412 of the base 410, radially with respect to the axis of revolution thereof.
  • This lateral extension 470 has a front wall 471 (see figure 14th ) which extends at a distance from the outer peripheral sidewalk 414 of the base 410 which is greater than the thickness of the plasterboard 1, so that it can be engaged at the rear of the plasterboard 1.
  • this rear wall 472 has at its free end a recess 473 provided to accommodate the electrical connector 100.
  • This recess 473 has a plane face 474 facing towards the rear, from which emerge the plane tongues 441, 451; 461 connection elements 440, 450, 460 of the equipment mechanism 480.
  • tabs are aligned parallel to each other, depending on the length of the lateral extension 470. They are arranged relative to each other in the same manner as the plane tabs of the fitting mechanism 280 of the equipment module 200 shown in FIG. figure 1 .
  • This peripheral rib 428 has two rectangular windows (not visible) formed in its two long sides, in which the ratchet teeth of the two ribs 121, 122 of the shell 110 of the connector 100 are adapted to hook to block the electrical connector. 100 at the back of the switchgear module 400.
  • This branching well 429 is flanked by two latching tabs 436 which rise from the flat face 474 towards the rear and which carry at their ends locking claws facing each other. .
  • These snap claws are designed to hook to the rear main face 115 of the electrical connector 100, to optimize the attachment of the latter to the equipment module 400.
  • the installation of the electrical equipment 20 is then operated in a manner homologous to that used to set up the electrical equipment 10 represented on the figure 1 .
  • this operation first requires folding the endpiece 300, then engaging the base 410 by its lateral extension 470 before tilting so that its outer peripheral sidewalk 414 is applied against the front face of the panel plaster 1.
  • the side wall 412 of the base 410 is for this purpose curved on its side opposite the lateral extension 470, to allow this tilting.
  • the tip is flexible only on its intermediate portion and rigid on one and / or the other of its distal and proximal portions.
  • connection part of the fitting mechanism to comprise only a single connection element (earth or transmission of a signal) and that, in correspondence, the shell of the electrical connector houses only one connection element.
  • connection part of the fitting mechanism will comprise at least two connection elements (phase and neutral) and, in correspondence, the shell of the electrical connector will house at least two connection elements. They could of course have four or more connection elements.
  • the locking means which allow to block the electrical son in abutment against the power terminals and transplanting the electrical connector, have no operating lever.
  • the supply and transfer terminals are of the automatic type.
  • they could for example each include a leaf spring defining a conduit insertion and automatic locking of a stripped end of an electric wire.
  • these supply and automatic type of supply terminals could be equipped with a disconnect lever, forcing the spring blade to deform to release the stripped end of the wire to disconnect.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Claims (14)

  1. Elektrischer Steckverbinder (100) für ein Gerätemodul (200; 400), mit:
    - einer Gehäuseschale (110), die eine Vorderseite (111) aufweist und die Mittel (120) zum Festhalten dieser Vorderseite (111) an einer Außenseite (211; 411) des Gerätemoduls (200; 400) aufweist,
    - wenigstens einem elektrischen Verbindungselement (140, 150, 160), das wenigstens teilweise im Inneren der Gehäuseschale (110) angeordnet ist und das
    - einen Verbindungskontakt (141, 151, 161), der zum Verbinden mit dem Gerätemodul (200; 400) von der Vorderseite (111) der Gehäuseschale (110) aus zugänglich ist und der eine Aufnahmehöhle für einen im Inneren der Gehäuseschale (110) angeordneten Stift des Gerätemoduls (200; 400) aufweist, wobei die Vorderseite (111) der Gehäuseschale (110) wenigstens eine Öffnung (117) für den Zugang zur Aufnahmehöhle aufweist, und
    - einen von einer seitlichen Versorgungsseite (112) der Gehäuseschale (110) zugänglichen Versorgungskontakt (142, 152, 152) für dessen Verbindung mit einem elektrischen Draht (4, 5, 6) aufweist,
    - Blockiermitteln 194, 195, 196), die einen Betätigungsteil zum Blockieren jedes elektrischen Drahtes (4, 5, 6) mit Andruck an jeden Versorgungskontakt (142, 152, 162) aufweisen.
  2. Elektrischer Steckverbinder (100) gemäß dem vorangehenden Anspruch, bei dem die Blockiermittel (194, 195, 196) einen von außerhalb der Gehäuseschale (110) zugänglichen Bedienteil zum Betätigen des Betätigungsteils aufweisen.
  3. Elektrischer Steckverbinder (100) gemäß dem vorangehenden Anspruch, bei dem das Bedienteil der Blockiermittel (194, 195, 196) von einer anderen Seite der Gehäuseschale (110) als der Vorderseite (111) aus zugänglich ist.
  4. Elektrischer Steckverbinder (100) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem jedes elektrische Verbindungselement (140, 150, 160) außerdem zum Anschließen eines weiteren elektrischen Drahts (7, 8, 9) einen anderen Versorgungskontakt (143, 153, 163) aufweist, der von einer seitlichen Abzweigungsseite (113) der Gehäuseschale (110) aus zugänglich ist, die von der seitlichen Versorgungsseite (112) verschieden ist.
  5. Elektrischer Steckverbinder gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem jeder Versorgungskontakt (142, 152, 162, 143, 153, 163) mit Mitteln zum Durchstechen einer isolierenden Hülle des elektrischen Drahts (4, 5, 6, 7, 8, 9) versehen ist und bei dem die Blockiermittel wenigstens einen Bedienhebel (194, 195, 196, 197, 198, 199) aufweisen, der gegenüber der Gehäuseschale (110) beweglich angebracht ist, um wenigstens einen elektrischen Draht (4, 5, 6, 7, 8, 9) auf das Mittel zum Durchstechen des Versorgungskontakts (142, 152, 162, 143, 153, 163) zu drücken, um die isolierende Hülle des elektrischen Drahts (4, 5, 6, 7, 8, 9) zu durchstechen.
  6. Elektrischer Steckverbinder (100) gemäß dem vorangehenden Anspruch, bei dem jeder Bedienhebel (194, 195, 196, 197, 198, 199) einen Durchtrittskanal für den elektrischen Draht (4, 5, 6, 7, 8, 9) zum Versorgungskontakt (142, 152, 162, 143, 153, 163) hin begrenzt.
  7. Elektrischer Steckverbinder (100) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem ein Stutzen (300) vorgesehen ist, der einen Durchtrittskanal (301) für die elektrischen Drähte (4, 5, 6) begrenzt und der einerseits einen mit ersten Mitteln (311) zum Befestigen an einer Hülle (3) zum Führen elektrischer Drähte (4, 5, 6) versehenen distalen Teil (310) und andererseits einen mit zweiten Mitteln (331) zum Befestigen an der Gehäuseschale (110) versehenen proximalen Teil (330) aufweist.
  8. Elektrischer Steckverbinder (100) gemäß dem vorangehenden Anspruch, bei dem der proximale Teil (330) des Stutzens (300) eine Hülse bildet, die zum Abdecken eines Teils der Gehäuseschale (110) um die seitliche Versorgungsseite (112) herum ausgelegt ist, und bei dem die am proximalen Teil (330) des Stutzens (300) vorgesehenen zweiten Befestigungsmittel (331) eine Rippe aufweisen, die sich im Inneren der Hülse hervorstehend erstreckt und die sich an einer an der Gehäuseschale (110) entsprechend vorgesehenen Einhakseite (119) einhakt.
  9. Elektrischer Steckverbinder (100) gemäß einem der beiden vorangehenden Ansprüche, bei dem der Stutzen (300) einen weichen Zwischenteil (320) aufweist, der zwischen dem distalen Teil (310) und dem proximalen Teil (330) gelegen ist.
  10. Gerätemodul (200; 400) zum Einbringen in einen in einer Wand (1) ausgebildeten Hohlraum (2), mit:
    - einem Sockel (210; 410), der eine Seitenwand (212; 412) aufweist, die an einem vorderen Ende mit einem äußeren Umgang (214; 414) umgeben ist, der dazu ausgelegt ist an eine Vorderseite der Wand (1) angedrückt zu werden, die an einem hinteren Ende mit einer hinteren Wand (213; 413) verschlossen ist und die Mittel (230; 430) zum Befestigen an der Wand (1) aufweist,
    - einem in das Innere des Sockels (210; 410) eingebrachten Gerätemechanismus (280; 480), der wenigstens einen Verbindungskontakt aufweist, der wenigstens teilweise im Sockel (210; 410) untergebracht ist und der für eine Verbindung mit einem elektrischen Steckverbinder (100) von der Rückseite des Sockels (210; 410) aus zugänglich ist, und
    - auf der Außenseite (211; 411) der Rückwand (213; 413) des Sockels (210; 410) vorgesehenen Festhaltemitteln (220; 420), die dazu ausgelegt sind, den elektrischen Steckverbinder (100) unter Andruck an die Außenseite (211; 411) zu befestigen.
  11. Gerätemodul (400) gemäß dem vorangehenden Anspruch, bei dem der Sockel (210; 410) innere Wandungen aufweist, die mit der Gesamtheit der Rückwand (213; 413) einstückig ausgebildet sind und die wenigstens einen Aufnahmeraum für einen Verbindungskontakt aufweisen.
  12. Gerätemodul (400) gemäß einem der beiden vorangehenden Ansprüche, bei dem der Sockel (210; 410) eine seitliche Verlängerung (470) aufweist, die sich in einem Abstand vom äußeren Umgang (414) aus der Seitenwand (412) hervorstehend erstreckt und die die Rückwand (413) seitlich verlängert.
  13. Gerätemodul (400) gemäß einem der drei vorangehenden Ansprüche, bei dem jeder Verbindungskontakt aus der Rückseite der Rückwand (213; 413) des Sockels (210; 410) durch eine an seinen Querschnitt angepaßte Öffnung hervorsteht.
  14. Elektrisches Gerät (10; 20) mit:
    einem Gerätemodul (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13 und
    einem elektrischen Steckverbinder (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dessen Gehäuseschale (110) an der Außenseite (211; 411) der Rückwand (213; 413) des Gerätemoduls (200; 400) anliegt und dessen Festhaltemittel (120) mit den Festhaltemitteln (220; 420) des Gerätemoduls (200; 400) zusammenwirken.
EP13821873.0A 2012-12-20 2013-12-17 Ausrüstungsmodul und elektrischer verbinder einer elektrischen ausrüstung Not-in-force EP2936624B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1203505A FR3000305B1 (fr) 2012-12-20 2012-12-20 Module d'appareillage et connecteur electrique d'appareillage electrique
PCT/FR2013/053130 WO2014096681A1 (fr) 2012-12-20 2013-12-17 Module d'appareillage et connecteur electrique d'appareillage electrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2936624A1 EP2936624A1 (de) 2015-10-28
EP2936624B1 true EP2936624B1 (de) 2019-09-04

Family

ID=48741218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13821873.0A Not-in-force EP2936624B1 (de) 2012-12-20 2013-12-17 Ausrüstungsmodul und elektrischer verbinder einer elektrischen ausrüstung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2936624B1 (de)
FR (1) FR3000305B1 (de)
WO (1) WO2014096681A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3084781B1 (fr) * 2018-07-31 2021-05-14 Legrand France Support d’appareillage electrique et appareillage electrique associe

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1837959A1 (de) * 2006-03-21 2007-09-26 Legrand France Doppelsteckdose wobei die Steckdoseneinsätze zueinander verdreht angeordnet sind
EP2317621A2 (de) * 2009-10-29 2011-05-04 Abb Ag UP-Installationsschalter mit Tragring

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4235502A (en) * 1979-04-23 1980-11-25 Amp Incorporated Mounting means for mounting a connector in a panel
FR2941569B1 (fr) * 2009-01-28 2012-12-14 Legrand France Appareil electrique a borne de connexion automatique
DE102010045913B4 (de) * 2010-09-21 2012-05-24 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Wanddurchführungs-Steckverbinder und Befestigungselement hierzu
US8715002B2 (en) * 2011-01-27 2014-05-06 Commscope, Inc. Of North Carolina Modular communications jack with user-selectable mounting

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1837959A1 (de) * 2006-03-21 2007-09-26 Legrand France Doppelsteckdose wobei die Steckdoseneinsätze zueinander verdreht angeordnet sind
EP2317621A2 (de) * 2009-10-29 2011-05-04 Abb Ag UP-Installationsschalter mit Tragring

Also Published As

Publication number Publication date
FR3000305B1 (fr) 2018-07-20
FR3000305A1 (fr) 2014-06-27
EP2936624A1 (de) 2015-10-28
WO2014096681A1 (fr) 2014-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2936637B1 (de) Abnehmbares modul für eine elektrische ausrüstung, verdrahtungsdose zur aufnahme solch eines ausrüstungsmoduls und verfahren zum austauschen solch eines ausrüstungsmoduls
EP2936634A1 (de) Elektrisches ausrüstungsmodul
EP2936638A1 (de) Elektrisches gehäuse für eine elektrische vorrichtung
WO2015166170A1 (fr) Connecteur pour appareillage electrique loge dans une boite encastree
FR3020514A1 (fr) Appareillage electrique a assemblage securise
EP3138166B1 (de) Elektromodul zum einschnappen in eine elektrodose
EP3329569B1 (de) Bausatz für elektrogeräte
EP2936624B1 (de) Ausrüstungsmodul und elektrischer verbinder einer elektrischen ausrüstung
WO2015118241A1 (fr) Appareillage électrique a encastrer
EP3345269B1 (de) Dose zum einbau in eine wand
EP2951899B1 (de) Zweiteiliger installationskasten
EP2992570B1 (de) Elektrisches gehäuse mit einem verbindungshebel
EP2936635A1 (de) Elektrisches ausrüstungsmodul
EP3138165B1 (de) Eingangsverschraubung für elektrische leiter in einem elektrischen schaltkasten
WO2015166164A1 (fr) Borne de connexion electrique multi-conducteurs
EP2068411A1 (de) Elektrische Einbau-Ausrüstung mit Schnellanschluss
FR3043853A1 (fr) Bague de reception d'une boite electrique a encastrer dans une paroi murale
FR3000314A1 (fr) Accessoire de connexion d'un appareillage electrique a des fils electriques issus d'une gaine de cheminement
FR3004018A1 (fr) Module electronique de commande d'un appareillage electrique loge dans une boite d'encastrement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171010

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190418

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1176697

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013060137

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191212

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1176697

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200221

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013060137

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200105

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20200605

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191217

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191217

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013060137

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131217

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904