EP2933564B1 - Portable oven - Google Patents

Portable oven Download PDF

Info

Publication number
EP2933564B1
EP2933564B1 EP15162157.0A EP15162157A EP2933564B1 EP 2933564 B1 EP2933564 B1 EP 2933564B1 EP 15162157 A EP15162157 A EP 15162157A EP 2933564 B1 EP2933564 B1 EP 2933564B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
walls
cooker according
container
induction
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15162157.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2933564A1 (en
Inventor
Marcello Arnoldi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL15162157T priority Critical patent/PL2933564T3/en
Publication of EP2933564A1 publication Critical patent/EP2933564A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2933564B1 publication Critical patent/EP2933564B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12Cooking devices

Definitions

  • the present invention relates to a portable oven according to the preamble of claim 1.
  • Portable stoves are often used in events or festivals where there is no stove or kitchen, or the kitchen is not adequate for purposes such as size, etc.
  • a support structure for pans, tubs and the like, which are heated by induction elements, must meet a number of requirements.
  • the structure must keep the elements to be heated at a predetermined distance, while ensuring high stability, as it must carry pans, tubs and the like, which have a high temperature.
  • the induction heating of conductive or ferromagnetic metals is one of the radio frequency heating modes and relies on the generation of heat due to eddy currents generated in the conductor materials when immersed in a radio frequency magnetic field. If the material has ferromagnetic properties, the heating is also generated by magnetic reversal losses.
  • the patent EP 09 711 562 describes, for example, an induction hotplate in which a circular cooking zone for receiving a pan is provided with four circular choke coils which are symmetrically arranged opposite the center of the cooking area so that the surface occupied by the choke coils is as equal as possible to the cooking area to be heated. These hotplates are large in size and difficult to transport.
  • induction Through induction, during heating, when the element to be heated is in direct contact with the induction element, it too can be heated. This may be a heating of the induction element and a subsequent shutdown of the latter, if it exceeds a critical temperature, since the electronics are arranged in the movable and cheap induction elements below the plate of the induction element. Will the Electronics heated, the induction element is turned off. These induction elements with the electronics below the plate are called intro. This elimination is a limited use of the induction heating system. This problem arises in particular in mobile systems, since the electronics can not be spaced far enough.
  • the present invention has the object to produce a structure that allows the spacing of a to be heated, ferromagnetic element of an induction element.
  • the construction according to the invention comprises on the Structure of the induction element or on a Abstellbene stoppable non-magnetic spacers having a seat for receiving a pan or similar and an induction-heated metal pan or the like spaced from the induction element of the kind that between the induction element and the induction-heated element, a space is generated.
  • first and second feet are height adjustable and interconnected by a plate.
  • This plate has links which can be coupled at their ends with one foot each.
  • This member may be, for example, a bolt that protrudes from the plate.
  • a foot has a seat where the bolt can be inserted.
  • This seat has an opening through which the bolt is introduced into the seat in a first step.
  • a guide is arranged, which guides the bolt in a position situated at 90 degrees with respect to the opening in a second step, preferably in a position above the opening.
  • the bolt is then brought into a rest position, which faces away from the position rotated by 90 degrees with respect to the opening.
  • the seats of the type are designed such that this movement can take place simultaneously for both feet.
  • This coupling and uncoupling is done twice with two plates, each plate being coupled by at least two feet.
  • the panels have seats where additional panels can be used to make a quadrangular structure.
  • Each plate may also have seats to insert a pan, tub or the like.
  • the heatable by induction metal pan is provided on the outside with a heat-insulating panel.
  • the pan is provided with a probe which detects the content of the pan and with a control device of the induction element connected is.
  • reference numeral 1 indicates a total of a support structure or a support frame for portable stoves, which are intended primarily for catering services.
  • food-receiving pans or generally vessels 2 are heated by an induction current source. It is therefore generally to cooking areas, which must be spaced from the bottom of the vessel to be heated.
  • the support frame 1 consists of two longitudinal walls 3 and 4 and two transverse walls 5 and 6. Die Transverse walls 5 and 6 are respectively connected to box-shaped feet 7 and 8 or 9 and 10. Each foot 7, 8, 9 and 10 is provided with a height-adjustable support 11.
  • Each foot 7, 8, 9 and 10 has an end wall 12 (FIG. Figure 2-4 ), from which an angular guide 13 and a quarter-circle-shaped guide 14 except the ends of which pass into rectilinear guides 15 and 16, which are perpendicular to each other and at a distance from the corner of the angular guide 13 ends, where the flanks 17 and 18 of the angular Guide 13 of the kind converge that the rectilinear guides 15 and 17 are aligned with each other in the transverse direction of the support frame 1 and the guides 16 and 18 in the vertical direction or perpendicular to the alignment of the rectilinear guides 15 and 17.
  • the guide 13 receives a bolt 20 and the guide 14 on a bolt 19 projecting from the transverse walls 5 and 6 and each have a first distance corresponding to the distance between the ends of the linear guide 16 and the linear guide 18, during the Distance between the ends of the rectilinear guides 15 and 17 is equal to the first distance dimensioned.
  • Each foot 7, 8, 9 and 10 can thus from a position in which the bolts 19 and 20 with the respective ends of the guides 16 and 18, that are perpendicular, are in contact, are brought into a position in which the bolts 19 and 20 with the respective ends of the guides 15 and 17, that is horizontally in contact. It is clear that the radius of curvature of the quarter circle 14 in its center of the Eckpuntes the angular guide always corresponds to the distance between the bolts 19 and 20. If, in this manner, the feet 7, 8, 9 and 10 are brought into alignment with the transverse walls 5 and 6, respectively, they are no longer expanded in their height but are contained within the outer dimensions of the respective transverse walls.
  • each transverse wall 5 or 6 upper passages 21, in the present case two, and lower passages 22, which are dimensioned and intended for the hooking of lower and upper lugs 23 and 24, from the free ends of the longitudinal walls 3 and 4 are excluded.
  • the longitudinal walls 3 and 4 can be stably connected to the transverse walls 5 and 6 to form the support frame 1.
  • the vessel 2 with the support frame 1 must be detachable to its bolt 27 with the notches 25th to engage in order to couple the vessel 2 with the support frame 1, the vessel 2 is provided with handles 28 on mutually parallel walls of the type that a convenient transport of the vessel itself is ensured.
  • the transverse and longitudinal walls finally have bottom slats 29 and 30 for supporting the bottom of the vessels 2.
  • a construction 200 comprises four height-adjustable legs connected to a support frame, which nevertheless has four walls 202 which form a rectangular structure and are connected to each other by wires 201 having a seat with the rectangular structure form a pan or pan.
  • a second magnetic metal element may be provided, which is arranged in the pan or the like such that this second element is also heated by induction.
  • This second element may, for example, be a net, and also have the function of being removed from the pan or the like, whereby the food may also be taken, for example, from potatoes placed in the oil.
  • This second heating element allows the oil as quickly as possible to bring the temperature for frying as uniformly as possible.
  • the induction element has never been shown because it can be manufactured in a known and different manner.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen tragbaren Herd gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a portable oven according to the preamble of claim 1.

Tragbare Herde finden oftmals Verwendung bei Veranstaltungen oder Festen, wo kein Herd bzw. Küche vorhanden ist oder die anwesende Küche nicht den Zwecken zum Beispiel wegen der Größe usw. entspricht.Portable stoves are often used in events or festivals where there is no stove or kitchen, or the kitchen is not adequate for purposes such as size, etc.

Bei der Ausführung von zeitweiligen Herden, müssen diese einer Reihe von Voraussetzungen entsprechen. Solche Herde müssen einfach zu montieren und demontieren sein, sie müssen jedoch gleichzeitig eine hohe Stabilität gegen Umstürzung und Umkippen sicherstellen. Insbesondere stellt sich das Problem bei der Halterung von zu erhitzenden Pfannen und Wannen und ähnlichem. Diese Erhitzung kann über ein Induktionselement erfolgen.When temporary stoves are used, they must meet a number of requirements. Such stoves must be easy to assemble and disassemble, but at the same time they must ensure a high stability against overturning and tipping over. In particular, the problem arises in the holder of pans and pans to be heated and the like. This heating can be done via an induction element.

Ein Tragaufbau für Pfannen, Wannen und ähnlichem, die über Induktionselemente erhitzt werden, muss einer Reihe von Forderungen entsprechen. Der Aufbau muss die zu erhitzenden Elemente auf einem vorgegebenen Abstand halten, wobei gleichzeitig eine hohe Stabilität sicherzustellen ist, da er Pfannen, Wannen und ähnliche tragen muss, die eine hohe Temperatur besitzen.A support structure for pans, tubs and the like, which are heated by induction elements, must meet a number of requirements. The structure must keep the elements to be heated at a predetermined distance, while ensuring high stability, as it must carry pans, tubs and the like, which have a high temperature.

Wie bekannt ist die Induktionserhitzung von leitenden oder ferromagnetischen Metallen eine der Erhitzungsarten mit Funkfrequenz und stützt sich auf die Erzeugung von Wärme aufgrund von Wirbelströmen, die in den Leitermaterialien erzeugt werden, wenn diese in ein magnetisches Feld mit Funkfrequenz eingetaucht werden. Besitzt das Material ferromagnetische Eigenschaften, so wird die Erhitzung auch durch Ummagnetisierungsverluste erzeugt.As is known, the induction heating of conductive or ferromagnetic metals is one of the radio frequency heating modes and relies on the generation of heat due to eddy currents generated in the conductor materials when immersed in a radio frequency magnetic field. If the material has ferromagnetic properties, the heating is also generated by magnetic reversal losses.

Das Patent EP 09 711 562 beschreibt zum Beispiel eine Induktionskochplatte, bei der ein zur Aufnahme einer Pfanne bestimmter kreisförmiger Kochbereich mit vier kreisförmigen Drosselspulen versehen ist, die gegenüber der Mitte des Kochbereiches derart symmetrisch angeordnet sind, dass die von den Drosselspulen belegte Oberfläche möglichst gleich dem zu erhitzenden Kochbereich ist. Diese Kochplatten haben eine große Abmessung und sind schwierig zu transportieren.The patent EP 09 711 562 describes, for example, an induction hotplate in which a circular cooking zone for receiving a pan is provided with four circular choke coils which are symmetrically arranged opposite the center of the cooking area so that the surface occupied by the choke coils is as equal as possible to the cooking area to be heated. These hotplates are large in size and difficult to transport.

Über Induktion kann während der Erhitzung, wenn das zu erhitzenden Element in direkter Berührung mit dem Induktionselement ist, auch dieses erhitzt werden. Dies kann eine Erhitzung des Induktionselementes und ein nachfolgendes Stillsetzen dieses Letzteren betragen, wenn es eine kritische Temperatur übersteigt, da die Elektronik in den beweglichen und billigen Induktionselementen unterhalb der Platte des Induktionselementes angeordnet ist. Wird die Elektronik erhitzt, so wird das Induktionselement ausgeschaltet. Diese Induktionselemente mit der Elektronik unterhalb der Platte werden als Intro bezeichnet. Diese Ausschaltung beträgt eine begrenzte Benutzung des Induktionsheizungssystems. Dieses Problem stellt sich insbesondere bei beweglichen Systemen, da die Elektronik nicht genügend weit beabstandet werden kann.Through induction, during heating, when the element to be heated is in direct contact with the induction element, it too can be heated. This may be a heating of the induction element and a subsequent shutdown of the latter, if it exceeds a critical temperature, since the electronics are arranged in the movable and cheap induction elements below the plate of the induction element. Will the Electronics heated, the induction element is turned off. These induction elements with the electronics below the plate are called intro. This elimination is a limited use of the induction heating system. This problem arises in particular in mobile systems, since the electronics can not be spaced far enough.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe einen Aufbau herzustellen, der die Beabstandung eines zu erhitzenden, ferromagnetischen Element von einem Induktionselement zu ermöglichen. In einer bevorzugten Ausführüngsform ist mindestens ein zweites elektromagnetisches Element vorhanden, das im Behälter angeordnet ist, der erhitzt wird um eine gleichförmigere und schnellere Erwärmung des Inhaltes, zum Beispiel des zu brutzelnden Öls zu garantieren. Dieses im zweiten Behälter angeordnete Element kann montierbar und demontierbar sein.The present invention has the object to produce a structure that allows the spacing of a to be heated, ferromagnetic element of an induction element. In a preferred embodiment there is at least one second electromagnetic element disposed in the container which is heated to guarantee a more uniform and faster heating of the contents, for example of the oil to be sizzled. This arranged in the second container element can be mounted and disassembled.

Die vorliegende Erfindung stellt sich auch die Aufgabe, einen auseinandernehmbaren Aufbau für Induktionsplatten herzustellen, der alle zu erhitzenden Elemente/Element, zum Beispiel eine Pfanne oder einen anderen Behälter, vom Induktionselement beabstandet, um eine Wärmeübertragung durch Berührung zu vermeiden.It is also an object of the present invention to produce a disassemblable induction plate assembly which spaces all elements / elements to be heated, for example a pan or other container, from the induction element to avoid heat transfer by contact.

Der erfindungsgemäße Aufbau umfasst auf dem Aufbau des Induktionselementes oder auf einer Abstellebene abstellbare nicht magnetische Distanzelemente, die einen Sitz zur Aufnahme einer Pfanne oder ähnlichen und eine durch Induktion erhitzbare Metallpfanne oder ähnlichen vom Induktionselement der Art beabstandet, dass zwischen dem Induktionselement und dem durch Induktion erhitzten Element ein Raum erzeugt wird.The construction according to the invention comprises on the Structure of the induction element or on a Abstellbene stoppable non-magnetic spacers having a seat for receiving a pan or similar and an induction-heated metal pan or the like spaced from the induction element of the kind that between the induction element and the induction-heated element, a space is generated.

In einer Ausführungsform sind ein erster und ein zweiter Fuß höhenverstellbar und miteinander durch eine Platte verbunden. Diese Platte weist Glieder auf, die an ihren Enden mit jeweils einem Fuß kuppelbar sind. Dieses Glied kann zum Beispiel ein Bolzen sein, der von der Platte hervor springt. Ein Fuß weist einen Sitz auf, wo der Bolzen eingebracht werden kann. Dieser Sitz weist eine Öffnung auf, über die in einem ersten Schritt der Bolzen in den Sitz eingebracht wird. Auf der der Öffnung abgewandten Seite ist eine Führung angeordnet, die den Bolzen in eine um 90 Grad gegenüber der Öffnung gelegenen Position in einem zweiten Schritt führt, bevorzugter Weise in eine Position oberhalb der Öffnung. In einem dritten Schritt wird dann der Bolzen in eine Ruheposition gebracht, die gegenüber der um 90 Grad gegenüber der Öffnung gedrehten Position abgewandt ist. Auf diese Art und Weise dienen zwei Bewegungen in zwei verschiedenen Richtungen, bevorzugter Weise um 90 Grad abweichend, dazu um die Kupplung und Entkupplung durchzuführen. Diese Bewegung muss für beide Kupplungen und Entkupplungen der Füße mit der Platte durchgeführt werden. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Sitze der Art ausgebildet, dass diese Bewegung für beide Füße gleichzeitig erfolgen kann. Diese Kupplung und Entkupplung wird zweimal mit zwei Platten durchgeführt, wobei jede Platte mittels mindestens zwei Füßen gekoppelt ist. Die Platten weisen Sitze auf, wo weitere Platten eingesetzt werden können, um einen viereckigen Aufbau herzustellen. Jede Platte kann überdies Sitze aufweisen, um eine Pfanne, Wanne oder ähnlichem einzubringen. Ist der Aufbau einmal fertig gestellt, wird dieser oberhalb einer Vorrichtung angeordnet, die ein magnetisches Feld erzeugt.In one embodiment, first and second feet are height adjustable and interconnected by a plate. This plate has links which can be coupled at their ends with one foot each. This member may be, for example, a bolt that protrudes from the plate. A foot has a seat where the bolt can be inserted. This seat has an opening through which the bolt is introduced into the seat in a first step. On the side facing away from the opening, a guide is arranged, which guides the bolt in a position situated at 90 degrees with respect to the opening in a second step, preferably in a position above the opening. In a third step, the bolt is then brought into a rest position, which faces away from the position rotated by 90 degrees with respect to the opening. In this way serve two movements in two different directions, preferably deviating by 90 degrees, to the clutch and Uncoupling perform. This movement must be carried out for both clutches and disconnections of the feet with the plate. In a preferred embodiment, the seats of the type are designed such that this movement can take place simultaneously for both feet. This coupling and uncoupling is done twice with two plates, each plate being coupled by at least two feet. The panels have seats where additional panels can be used to make a quadrangular structure. Each plate may also have seats to insert a pan, tub or the like. Once the assembly is completed, it is placed above a device that generates a magnetic field.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die durch Induktion erwärmbare Metallpfanne außen mit einer wärmeisolierende Verkleidung versehen.In a preferred embodiment, the heatable by induction metal pan is provided on the outside with a heat-insulating panel.

Über das beschriebene schnelle Montage- und Demontagesystem ist es möglich eine rasche Montage und Demontage durchzuführen, wobei gleichzeitig eine hohe Zuverlässigkeit sichergestellt wird.About the described quick assembly and disassembly system, it is possible to perform a quick assembly and disassembly, while ensuring high reliability.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Pfanne mit einer Sonde versehen, die den Inhalt der Pfanne erfasst und mit einer Regeleinrichtung des Induktionselementes verbunden ist.In a further embodiment, the pan is provided with a probe which detects the content of the pan and with a control device of the induction element connected is.

Der erfindungsgemäße Tragaufbau wird nachstehend auf nicht begrenzender Weise aufgrund von Figuren eines Ausführungsbeispiels beschrieben.The support structure according to the invention will be described below in a non-limiting manner based on figures of an embodiment.

In der Zeichnung zeigen:

  • Figur 1 einen Tragrahmen einer erfindungsgemäßen beweglichen Küche in einer Explosionsansicht,
  • Figur 2 einen der Füße des Tragrahmen von Figur 1 innerhalb des Tragrahmens,
  • Figur 3 einen Fuß des Tragrahmen der Figur 1 in einer Innenansicht des Tragrahmens, anliegend an jenem der Figur 2,
  • Figur 4 den Fuß der Figur 2 als Schaubild,
  • Figur 5 eine Traverse des Tragrahmens der Figur 1 in einer Ansicht von außen des Tragrahmens der Figur 1,
  • Figur 6 die Traverse der Figur 5 im Schnitt längs der Schnittlinie VI- VI der Figur 5,
  • Figur 7 die Traverse der Figur 5 in Perspektive von innen des Tragrahmen der Figur 1,
  • Figur 8 eine Längswand des Tragrahmen der Figur 1 in einer Ansicht von innen des Tragrahmen,
  • Figur 9 den Schnitt IX- IX der Figur 8,
  • Figur 10 die Wand der Figur 8 in Perspektive von innen des Tragrahmens,
  • Figur 11 eine zu erhitzendes Gefäß in Perspektive,
  • Figur 12 das Gefäß der Figur 11 in einer Seitenansicht,
  • Figur 13 das Gefäß der Figur 11 in einer um 90 Grad gegenüber jenen der Figur 12 gedrehten Seitenansicht, und
  • Figur 14 eine weitere Ausführungsform.
In the drawing show:
  • FIG. 1 a support frame of a movable kitchen according to the invention in an exploded view,
  • FIG. 2 one of the feet of the support frame of FIG. 1 within the supporting frame,
  • FIG. 3 one foot of the supporting frame of the FIG. 1 in an interior view of the support frame, adjacent to that of the FIG. 2 .
  • FIG. 4 the foot of the FIG. 2 as a graph,
  • FIG. 5 a traverse of the supporting frame of FIG. 1 in an outside view of the support frame of the FIG. 1 .
  • FIG. 6 the traverse of the FIG. 5 in section along the section line VI-VI of FIG. 5 .
  • FIG. 7 the traverse of the FIG. 5 in perspective from inside the supporting frame of the FIG. 1 .
  • FIG. 8 a longitudinal wall of the support frame of figure 1 in a view from inside the supporting frame,
  • FIG. 9 the section IX-IX of FIG. 8 .
  • FIG. 10 the wall of the FIG. 8 in perspective from inside the supporting frame,
  • FIG. 11 a vessel to be heated in perspective,
  • FIG. 12 the vessel of FIG. 11 in a side view,
  • FIG. 13 the vessel of FIG. 11 in a 90 degrees compared to those of FIG. 12 turned side view, and
  • FIG. 14 another embodiment.

In den Figuren ist mit der Bezugsziffer 1 insgesamt ein Tragaufbau bzw. ein Tragrahmen für tragbare Herde angegeben, die vor allem für Cateringdienste bestimmt sind. Für solche Dienste werden bevorzugter Weise Speisen aufnehmende Pfannen oder im allgemeinen Gefäße 2 (Figuren von 11 bis 13) durch eine Induktionsstromquelle erhitzt. Es handelt sich daher im allgemeinen um Kochstellen, die vom Boden des zu erhitzenden Gefäßes beabstandet sein müssen.In the figures, reference numeral 1 indicates a total of a support structure or a support frame for portable stoves, which are intended primarily for catering services. For such services, preferably food-receiving pans or generally vessels 2 (Figures 11 to 13) are heated by an induction current source. It is therefore generally to cooking areas, which must be spaced from the bottom of the vessel to be heated.

Der Tragrahmen 1 besteht aus zwei Längswänden 3 und 4 und zwei Querwänden 5 und 6. Die Querwände 5 und 6 sind jeweils mit kastenförmigen Füßen 7 und 8 bzw. 9 und 10 verbunden. Jeder Fuß 7, 8, 9 und 10 ist mit einem höhenverstellbaren Auflager 11 versehen.The support frame 1 consists of two longitudinal walls 3 and 4 and two transverse walls 5 and 6. Die Transverse walls 5 and 6 are respectively connected to box-shaped feet 7 and 8 or 9 and 10. Each foot 7, 8, 9 and 10 is provided with a height-adjustable support 11.

Jeder Fuß 7, 8, 9 und 10 weist eine Stirnwand 12 (Figur 2 - 4) auf, aus der eine winkelförmige Führung 13 und eine viertelkreisförmige Führung 14 ausgenommen, deren Enden jeweils in geradlinige Führungen 15 und 16 übergehen, die zueinander senkrecht stehen und mit Abstand vom Eckpunkt der winkelförmigen Führung 13 enden, wo die Flanken 17 und 18 der winkelförmigen Führung 13 der Art zusammenlaufen, dass die geradlinigen Führungen 15 und 17 miteinander in Querrichtung des Tragrahmen 1 und die Führungen 16 und 18 in senkrechter Richtung bzw. senkrecht zur Ausrichtung der geradlinigen Führungen 15 und 17 zueinander ausgerichtet sind.Each foot 7, 8, 9 and 10 has an end wall 12 (FIG. Figure 2-4 ), from which an angular guide 13 and a quarter-circle-shaped guide 14 except the ends of which pass into rectilinear guides 15 and 16, which are perpendicular to each other and at a distance from the corner of the angular guide 13 ends, where the flanks 17 and 18 of the angular Guide 13 of the kind converge that the rectilinear guides 15 and 17 are aligned with each other in the transverse direction of the support frame 1 and the guides 16 and 18 in the vertical direction or perpendicular to the alignment of the rectilinear guides 15 and 17.

Die Führung 13 nimmt einen Bolzen 20 und die Führung 14 einen Bolzen 19 auf, die von den Querwänden 5 und 6 vorstehen und zueinander einen ersten Abstand aufweisen, der dem Abstand zwischen den Enden der geradlinigen Führung 16 und der gradlinige Führung 18 entspricht, während der Abstand zwischen den Enden der geradlinigen Führungen 15 und 17 gleich dem ersten Abstand bemessen ist.The guide 13 receives a bolt 20 and the guide 14 on a bolt 19 projecting from the transverse walls 5 and 6 and each have a first distance corresponding to the distance between the ends of the linear guide 16 and the linear guide 18, during the Distance between the ends of the rectilinear guides 15 and 17 is equal to the first distance dimensioned.

Jeder Fuß 7, 8, 9 und 10 kann somit von einer Position, in der die Bolzen 19 und 20 mit den jeweiligen Enden der Führungen 16 und 18, d.h. senkrecht, in Berührung sind, in eine Position gebracht werden, in der die Bolzen 19 und 20 mit den jeweiligen Enden der Führungen 15 und 17, d.h. horizontal, in Berührung sind. Es ist klar, dass der Krümmungsradius des Viertelkreises 14 in seiner Mitte des Eckpuntes der winkelförmigen Führung immer dem Abstand zwischen den Bolzen 19 und 20 entspricht. Werden auf diese Art und Weise die Füße 7, 8, 9 und 10 in Ausrichtung mit den Querwänden 5 bzw. 6 gebracht, so sind sie nicht mehr in ihrer Höhe ausgedehnt, sondern innerhalb der Außenmaße der jeweiligen Querwände enthalten.Each foot 7, 8, 9 and 10 can thus from a position in which the bolts 19 and 20 with the respective ends of the guides 16 and 18, that are perpendicular, are in contact, are brought into a position in which the bolts 19 and 20 with the respective ends of the guides 15 and 17, that is horizontally in contact. It is clear that the radius of curvature of the quarter circle 14 in its center of the Eckpuntes the angular guide always corresponds to the distance between the bolts 19 and 20. If, in this manner, the feet 7, 8, 9 and 10 are brought into alignment with the transverse walls 5 and 6, respectively, they are no longer expanded in their height but are contained within the outer dimensions of the respective transverse walls.

Wie in Figur 5 und 7 dargestellt, weist jede Querwand 5 bzw. 6 obere Durchgänge 21, im vorliegenden Fall zwei, und untere Durchgänge 22 auf, die für das Einhaken von unteren und oberen Nasen 23 und 24 bemessen und bestimmt sind, die aus den freien Enden der Längswände 3 und 4 ausgenommen sind. Somit können die Längswände 3 und 4 stabil mit den Querwänden 5 und 6 zur Bildung des Tragrahmens 1 verbunden werden.As in FIGS. 5 and 7 shown, each transverse wall 5 or 6 upper passages 21, in the present case two, and lower passages 22, which are dimensioned and intended for the hooking of lower and upper lugs 23 and 24, from the free ends of the longitudinal walls 3 and 4 are excluded. Thus, the longitudinal walls 3 and 4 can be stably connected to the transverse walls 5 and 6 to form the support frame 1.

In diesem Ausführungsbeispiel weisen die Querwände 5 und 6 oben mittige und seitliche Kerben 25 bzw. 26 auf, die Sitze für Bolzen 27 bilden, die von zueinander parallelen Wänden des Gefäßes 2 vorspringen. Es sich klar, dass das Gefäß 2 mit dem Tragrahmen 1 kuppelbar sein muss, um seine Bolzen 27 mit den Kerben 25 einrasten zu lassen um das Gefäß 2 mit dem Tragrahmen 1 zu verkuppeln, ist das Gefäß 2 mit Handgriffen 28 an zueinander parallelen Wänden der Art versehen, dass ein bequemer Transport des Gefäßes selbst sichergestellt wird.In this embodiment, the transverse walls 5 and 6 at the top center and side notches 25 and 26, which form seats for bolts 27 which project from mutually parallel walls of the vessel 2. It is clear that the vessel 2 with the support frame 1 must be detachable to its bolt 27 with the notches 25th to engage in order to couple the vessel 2 with the support frame 1, the vessel 2 is provided with handles 28 on mutually parallel walls of the type that a convenient transport of the vessel itself is ensured.

Die Quer- und Längswände weisen schließlich untere Lamellen 29 bzw. 30 zur Abstützung des Bodens der Gefäße 2 auf.The transverse and longitudinal walls finally have bottom slats 29 and 30 for supporting the bottom of the vessels 2.

In einer zweiten Ausführungsform umfasst ein erfindungsgemäßer Aufbau 200 vier höheneinstellbare Beine auf, die mit einem Tragrahmen verbunden sind, der doch vier Wände 202 gebildet ist, die einen rechteckigen Aufbau bilden und miteinander über Drähte 201 verbunden sind, die mit dem rechteckigen Aufbau einen Sitz für eine Pfanne oder Wanne bilden.In a second embodiment, a construction 200 according to the invention comprises four height-adjustable legs connected to a support frame, which nevertheless has four walls 202 which form a rectangular structure and are connected to each other by wires 201 having a seat with the rectangular structure form a pan or pan.

In einer bevorzugten Variante kann sowohl in der ersten Ausführungsform als auch in der zweiten Ausführungsform ein zweites magnetisches Metallelement vorgesehen sein, das in der Pfanne oder ähnlichem der Art angeordnet ist, dass auch dieses zweite Element sich durch Induktion erhitzt.In a preferred variant, both in the first embodiment and in the second embodiment, a second magnetic metal element may be provided, which is arranged in the pan or the like such that this second element is also heated by induction.

Dieses zweite Element kann zum Beispiel ein Netz sein, und auch die Funktion besitzen, der Pfanne oder ähnlichem entnommen zu werden, wobei auch die Speisen zum Beispiel ins Öl gegebenen Kartoffeln entnommen werden können. Dieses zweite Heizelement erlaubt das Öl schnellstens auf die Temperatur zum Braten möglichst gleichförmig zu bringen.This second element may, for example, be a net, and also have the function of being removed from the pan or the like, whereby the food may also be taken, for example, from potatoes placed in the oil. This second heating element allows the oil as quickly as possible to bring the temperature for frying as uniformly as possible.

In den Zeichnungen wurde das Induktionselement niemals gezeigt, da es auf bekannte und unterschiedliche Art und Weise hergestellt werden kann.In the drawings, the induction element has never been shown because it can be manufactured in a known and different manner.

Claims (10)

  1. Mobile cooker comprising one or more induction hotplates, one or more magnetic metal containers destined to house food to be cooked via the induction source inducing heat into the metal container and a support frame adapted to support one or more containers on the induction hotplate(s), characterised in that the support frame (1, 200) thermally isolates the container(s) with respect to the induction hotplate.
  2. Mobile cooker according to claim 1, characterised in that within the container at least a second magnetic metal element is arranged.
  3. Mobile cooker according to claim 2, characterised in that said second element has a mesh structure.
  4. Mobile cooker according to claim 1, characterised in that each foot (7, 8, 9 and 10) is box-shaped and has a front wall (12) (Figures 2-4) in which an angular guide (13) and a quarter-circular guide (14) are envisaged, whose ends are respectively connected to rectilinear guides (15 and 16) perpendicular to one another and ending at a distance from the angular guide (13) vertex into which its sides (17 and 18) converge such that the rectilinear guides (15 and 17) are aligned with one another transversally across the frame (1) and the guides (16 and 18) are aligned with one another vertically or perpendicularly with respect to the alignment of the rectilinear guides (15 and 17), the angular guide (13) being adapted to receive a pin (20) and the circle arc shaped guide (14) a pin (19) which project from the transversal walls (5 and 6) and have a first distance between them corresponding to the distance between the ends of the rectilinear guide (16) and the rectilinear guide (18), while the distance between the ends of the rectilinear guides (15, 17) is the same length as said first distance, each foot (7, 8, 9 and 10) being able to be brought from one position in which the pins (19 and 20) are in contact with the respective ends of the rectilinear guides (16 and 18), that is vertically, to a position in which the pins (19 and 20) are in contact with the respective end of the guide (15 and 17), that is horizontally, the curve radius of the quarter-circle(14) having its centre in the vertex of the angular guide (13) and corresponding to the distance between the two pins (19 and 20), supporting the feet (7, 8, 9 and 10) in alignment with the transversal walls (5 and respectively 6); they are not longer than their height, but are contained within the overall dimension of the respective transversal walls.
  5. Mobile cooker according to the previous claims, characterised in that each transversal wall (5 and 6 respectively) has upper passages (21) and lower passages (22) sized and intended for hooking upper and lower projections (23 and 24) obtained by the free longitudinal ends of the longitudinal walls (3 and 4), in order to firmly connect the longitudinal walls (3 and 4) with the transversal walls (5 and 6) to form the support frame (1).
  6. Mobile cooker according to the previous claims, characterised in that the transversal walls (5 and 6) have in the upper part recesses (25, 26) forming housings for pins (27) projecting from the walls of the container (2) parallel to each other.
  7. Mobile cooker according to the previous claims, characterised in that the container (2) is equipped with handles (28) on two walls parallel to each other.
  8. Mobile cooker according to the previous claims, characterised in that the transversal and longitudinal walls have lower thin plates (29 and 30 respectively) to support the bottom of container (2).
  9. Mobile cooker according to the previous claims, characterised in that the metal container (2) with induction heatable is externally provided with a thermally insulating coating.
  10. Mobile cooker according to the previous claims, characterised in that the metal container (2) presents a probe that recognise the contents of the container (2) and is connected with a control device of the induction element.
EP15162157.0A 2014-04-14 2015-04-01 Portable oven Active EP2933564B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15162157T PL2933564T3 (en) 2014-04-14 2015-04-01 Portable oven

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBZ20140017 2014-04-14
ITBZ20140057 2014-12-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2933564A1 EP2933564A1 (en) 2015-10-21
EP2933564B1 true EP2933564B1 (en) 2016-12-21

Family

ID=52807687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15162157.0A Active EP2933564B1 (en) 2014-04-14 2015-04-01 Portable oven

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2933564B1 (en)
ES (1) ES2619361T3 (en)
PL (1) PL2933564T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10344966B2 (en) 2016-03-25 2019-07-09 Fireside Industries, Inc. Vented fire tarp
US10151490B1 (en) * 2018-01-19 2018-12-11 Mark Andrew Wolf Portable fire pit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1446737A (en) * 1972-11-15 1976-08-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Induction cooking appliances
US8701649B2 (en) * 2011-04-07 2014-04-22 Arkadiy Kukuliyev Portable grill
GB201112663D0 (en) * 2011-07-22 2011-09-07 Cutler Entpr Ltd J Fire pit

Also Published As

Publication number Publication date
EP2933564A1 (en) 2015-10-21
ES2619361T3 (en) 2017-06-26
PL2933564T3 (en) 2017-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602006000288T2 (en) Device for bilateral cooking of food
EP2933564B1 (en) Portable oven
EP0413036B1 (en) Device to heat, warm or keep warm, especially for scorching salamanders in particular
DE102009022411A1 (en) Roasting attachment with trapezoidal grooves
WO2004075703A1 (en) Appliance for heating meals
DE202013101408U1 (en) An electromagnetic grill device
EP3384817A1 (en) Cooking support device for preparing an item to be cooked
DE60217722T2 (en) TABLET ASSEMBLY FOR MICROWAVE OVEN WITH INTEGRATED TOASTER
DE202011001968U1 (en) Device for two-sided barbecue or other heat treatment of food
EP2615380B1 (en) Cooking chamber insert
EP2327341A2 (en) Cooking device and perforated GN container(s)
DE4023206A1 (en) Roast or grille grate for cooking oven - has stirrups at either side with legs to telescope inside parallel rear and front sleeves
DE202017105274U1 (en) Electric table rattle device
DE4122698C2 (en) Grill device
DE10220266B4 (en) Carrying structure for holding food
DE2442852A1 (en) Industrial box type heater - for warming and/or fast boiling of foods comprises heating elements on inside of box spaced from food container
WO2006092302A1 (en) Frame for meal container and/or accessories
EP3383139A1 (en) Cooking device
DE202013012737U1 (en) Salamander stove
DE10221471B4 (en) Food support with at least one contact surface
DE2701502A1 (en) Electric table grill with access from both sides - has supports for grill pan above and below heating elements
DE2547585C2 (en) Grill device with hood
DE2917071A1 (en) Electric barbecue grill with height adjustable heating rods - which are formed as removable units together with switch controls
DE602005006316T2 (en) ELECTRIC GRILL WITH SWIMMING REFLECTOR
DE102020124926A1 (en) DEVICE FOR ROASTING AND/OR BAKING FOOD

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160225

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160621

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 855829

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015000409

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2619361

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015000409

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 855829

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230426

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20230503

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502015000409

Country of ref document: DE

Representative=s name: KANDLBINDER, MARKUS, DIPL.-PHYS., DE