EP2924333A1 - Modular lighting device - Google Patents

Modular lighting device Download PDF

Info

Publication number
EP2924333A1
EP2924333A1 EP14405026.7A EP14405026A EP2924333A1 EP 2924333 A1 EP2924333 A1 EP 2924333A1 EP 14405026 A EP14405026 A EP 14405026A EP 2924333 A1 EP2924333 A1 EP 2924333A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
optical element
base
luminaire according
profile part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14405026.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marcel Rusterholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belux AG
Original Assignee
Belux IP AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belux IP AG filed Critical Belux IP AG
Priority to EP14405026.7A priority Critical patent/EP2924333A1/en
Publication of EP2924333A1 publication Critical patent/EP2924333A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F21S8/061Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension with a non-rigid pendant, i.e. a cable, wire or chain
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0091Reflectors for light sources using total internal reflection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a modular luminaire comprising an elongated base profile, an LED light source arranged on an outer side of the base profile and a first optical element likewise arranged on this outer side.
  • LEDs come in addition to applications in the signal and screen technology also more often in lighting applications, eg. B. in the lighting of rooms used. Even with elongated luminaires, such as those often used in corridors, office, industrial and commercial premises, today LEDs are used instead of fluorescent tubes. They are characterized in particular by improved energy efficiency. Due to the point-like nature of the light sources, existing solutions for luminaires that use fluorescent tubes or other known light sources as light sources can not be easily transferred to LED luminaires; the lighting design has to be completely redesigned.
  • the EP 1 182 396 B1 (Philips) concerns an elongated luminaire with LED light sources.
  • the latter are accommodated in a housing, which also encloses optical means for the light bundling and guiding.
  • the LEDs are mounted on a support member, and the optical means are held between a connected to the housing, in particular glued, holding element and the support element of the LEDs.
  • the US 2012/250309 A1 (Innovative Lighting) describes elongate luminaires comprising high intensity LEDs, each individual LED light source comprising one of a plurality of lenses to direct their light in a specific direction; By using different lenses specific and precise lighting patterns can be achieved.
  • the luminaire comprises an elongated base made of extruded profile with a framed front and a back. In the extruded profile, several apertures with integrated lenses are interchangeable. At the back fastening clips are attached. Between the extruded profile and the aperture, a PCB is recorded, which carries the LEDs. For each LED, a single lens may be provided, or multiple LEDs are associated with a single lens.
  • the object of the invention is to provide a modular elongated light belonging to the technical field mentioned above, whose light distribution can be flexibly and easily adapted.
  • the luminaire comprises an elongated secondary profile which can be attached to the base profile independently of the first optical element and has a second optical element, wherein in the assembled state of the secondary profile the first optical element is accommodated in an interior space of the secondary profile.
  • the luminaire according to the invention has an elongated basic profile, which means that a longitudinal extent of the basic profile is significantly greater than its extent in directions perpendicular thereto.
  • the longitudinal extent is for example at least 6 times, in particular at least 10 times, the greatest extent in a direction perpendicular to the longitudinal extent.
  • the base profile comprises a delimiting wall, whose main inner surfaces adjoin a space mainly enclosed by the base profile, while the outer side of the wall or the base profile designates another main surface of this delimiting wall.
  • An optical element in the sense of the invention is an element which optically influences light rays, i. H. especially distracting, reflecting, breaking and / or scattering.
  • the first optical element also protects the underlying LED light source and protects the user from touching current-carrying elements of the light source or an element which comprises the light source or multiple light sources.
  • the secondary profile is independent of the first optical element on the base profile attachable, ie the first optical element is not needed for the mechanical attachment of the secondary profile.
  • the attachment of the secondary profile is thus not on the first optical element, but on the base profile, preferably directly on the base profile by the secondary profile and the base profile having mutually cooperating sections. Solutions with an indirect attachment - without the inclusion of the first optical element - are also conceivable.
  • the elongated secondary profile may be identical to or comprise the second optical element.
  • secondary profiles are also possible, to which the second optical element can be attached as a separate component.
  • the secondary profile also includes a bounding wall. This encloses a space in which the first optical element is received in the mounted state. "Enclosed” does not mean that the room must be bounded on all sides by the wall. In particular, the end faces transverse to the longitudinal extent of the profile and possibly also one of the longitudinally extending wall surfaces of the secondary profile can be configured open. In particular, the space in the assembled state of the luminaire, together with the wall of the secondary profile, is also delimited by that wall surface of the base profile to which the LED light source, and preferably also the first optical element, are attached.
  • the inventive design of the lamp allows easy adaptation of the light distribution to different needs.
  • a suitable first optical element and a suitable second optical element makes it possible to neutralize undesirable color effects produced by dispersion.
  • the first optical element can already be arranged on the outside of the base profile, it then protects u. a. the LED light source from mechanical influences or contamination and prevents contact of live parts by the user.
  • the secondary profile with the second optical element is then subsequently attached as desired by the user or the fitter. In order to ensure the protective function by the first optical element, this can be designed so that it can be removed without a special tool or without first removing the built-in lamp from a room element.
  • At least first secondary profiles which allow illumination with a main radiation direction parallel to the main emission direction of the LED light source
  • second secondary profiles which allow illumination with a main emission direction essentially perpendicular to the main emission direction of the LED light source
  • the secondary profile can be connected to the basic profile without tools via a latching connection.
  • a latching connection is understood here a compound in which at least one of the profiles comprises an elastic portion which can engage behind a portion of the other profile.
  • one of the sections is groove-like, the other is a projection, with the groove and projection extending in the longitudinal direction.
  • the elasticity of the section allows a short-term and reversible deformation of the same, so that the profiles can be pushed onto each other until the projection engages in the groove.
  • the sections of the profiles can be designed so that even after snapping a certain tension is present, whereby play between the profiles is avoided and, if necessary, a securing in the longitudinal direction is achieved by frictional forces.
  • Locking connections can also be made visually inconspicuous.
  • the portions of the base profile and the secondary profile which cooperate in the sense of a latching connection extend essentially over the entire length of the profiles, so that loads to be picked up are best distributed and stresses are avoided.
  • the latching connection is preferably designed so that they can be easily solved if necessary, z. B. by the elastic portions are deformed again until the engaging portion releases the portion of the other profile.
  • connection types are possible.
  • the two profiles can also be screwed together, or on one of the profiles pivotable elements are provided, which can be pivoted into a locking position or in a release position.
  • the base profile comprises a first profile part, on which the LED light source is arranged, and a second profile part, which can be fastened detachably thereto, and which comprises fastening elements for fastening the luminaire to a room element.
  • a second profile part which can be fastened detachably thereto, and which comprises fastening elements for fastening the luminaire to a room element.
  • the second profile part can first separately on the room element, z.
  • fasteners eg., Rope pendulum, support rods or spacers. Only in a second step is then the attachment of the first profile part with the light source on the second profile part. But it is also possible to assemble the basic profile before mounting and then to secure the profile as a whole on the room element.
  • the profile parts may be formed so that fastening means for fixing the second profile part to the room element after attachment of the first profile part from the outside are no longer visible.
  • a terminal for receiving the on-site power supply is preferably arranged.
  • a connection to the further power supply to the LED light sources or their drivers is then created.
  • the second profile part can be connected without tools to the first profile part.
  • a locking connection can be used, and the sections of the profile parts can be designed so that even after snapping a certain voltage is present, whereby play between the profile parts is avoided and, if necessary, a backup in the longitudinal direction is achieved by frictional forces.
  • Locking connections can also be made visually inconspicuous.
  • the sections of the two profile parts which cooperate in the sense of a latching connection extend essentially over the entire length of the profiles, so that loads to be received are optimally distributed and stresses are avoided.
  • the two profile parts for example, also be screwed together or on one of the profile parts pivotable elements are provided, which can be pivoted into a locking position or in a release position.
  • a cross section of the first profile part is substantially L-shaped, and a cross section of the second profile part is also substantially L-shaped, so that the luminaire has a substantially rectangular outer shape in the mounted state.
  • the profile parts can also be easily manufactured and with other elements, eg. B. the light sources, equip.
  • the geometry of the L-shaped profile parts is in particular such that the first profile part can be suspended with one of its free ends in the second profile part, after which the first profile part can be pivoted into its position fixed to the second profile part.
  • Variants with one-piece basic profile are also possible.
  • To attach the basic profile to a room element also connecting elements such. B. brackets are used.
  • the LED light source preferably comprises a plurality of light emitting diodes arranged along a longitudinal axis of the base profile, and drivers for the light emitting diodes and a power supply to the drivers are arranged on the base profile.
  • the necessities Thus, electrical connections can be made completely at the factory, and the LED drivers and lights can also be pre-assembled.
  • the base profile in cross section has a substantially rectangular outer shape
  • the secondary profile has a substantially rectangular outer shape in cross section, wherein a width of the base profile and a width of the secondary profile match, so that the secondary profile on the base profile attach so that side walls of the base profile are aligned with side walls of the secondary profile.
  • the walls of the profiles may also have a curved shape, and trapezoidal or parallelogram-shaped as well as three or more quadrangular cross-sectional shapes are possible.
  • the secondary profile comprises a profile part of opaque material which can be fastened to the base profile and an insert of translucent material which can be fastened to the profile part and forms the second optical element.
  • the insert serves in particular as a second optical element and influences the light radiation already formed by the first optical element in the desired manner.
  • the profile part serves as a shield and prevents the radiation in a certain area of space.
  • the profile part can be designed in several parts, the use can also perform other functions in addition to its function as an optical element, on the one hand mechanical as part of the structure of the secondary profile, on the other protective functions for elements of the lamp, in particular the first optical element.
  • the insert has a substantially U-shaped cross-section, wherein in the assembled state, the profile part receives two legs of the insert.
  • the legs are therefore covered by the profile part, while the light radiation is emitted through the base of the U-shaped insert.
  • the profile part in an extension of the legs extending extension sections. These serve for Glare of the radiated light.
  • the material and the surface of the profile parts can be chosen such that the appearance of the profile parts corresponds to that of the basic profile. It then results in spite of the modular structure, the appearance of a one-piece lamp.
  • the profile part is formed in this variant in particular in two parts, wherein the two parts are held firmly together in the assembled state by the use and their interaction with the basic profile.
  • the two lateral elements of the profile part are held together, for. B. by webs.
  • the insert need not necessarily be included in the profile part, but may also be attached to the profile part so that it encloses this partially.
  • the secondary profile comprises a second optical element forming, attachable to the base profile profile part made of translucent material and attachable to the profile part cover made of opaque material. It is not mandatory that the profile part is made entirely of translucent material.
  • the profile part is the second optical element, while the cover serves as a shield and prevents the radiation in a certain space area.
  • the profile part also has structural or mechanical functions and can - optionally in cooperation with the cover - protective functions for elements of the lamp, in particular take the first optical element.
  • the profile part has a substantially U-shaped cross-section and the cover can be fastened on an outer side of the profile part in such a way that it covers a base of the profile part.
  • the cover preferably comprises extending on both sides in an extension of the base extension sections.
  • the light radiation is therefore emitted to the outside in the areas of the legs of the profile part.
  • the extension sections are used to glare the radiated light.
  • Other variants of the secondary profile are possible, wherein both the profile part which can be fastened to the base profile and another element (eg an insert or an attachment) have light-permeable areas or are made of a light-permeable material.
  • Other variants in which the secondary profile is formed in one piece are possible.
  • the first optical element may comprise a lens, in particular a condenser lens.
  • the light is collimated in the main emission direction, i. H. the light radiation of the point light sources is transformed into a beam having substantially parallel beams covering a light exit surface.
  • the lens is designed as a linear TIR lens, which works with refraction of light and total internal reflection (TIR).
  • TIR total internal reflection
  • the lens in contrast to the known rotationally symmetric lenses, it has the form of an extruded, prismatic profile of translucent and refractive material.
  • the first optical element may comprise a beam splitter.
  • the light emitted by the LED light source light can be divided into several sub-beams, which can then be used in particular for illuminating different areas of space.
  • the beam splitter can, in addition to its beam-splitting, also have a collimating function similar to the convergent lens.
  • the beam splitter preferably divides light radiation which is emitted by the LED light source with a main emission direction into at least a first partial beam and a second partial beam, wherein a main radiation direction of the first partial beam and a main emission direction of the second partial beam enclose and enclose an angle of at least 100 °
  • the angle of the main beam direction of the first sub-beam and an angle of the main beam direction of the second sub-beam of the main emission of the LED light source are each at least 50 °.
  • Due to the beam splitter can thus illuminate surfaces in different directions without multiple LED light sources or multiple rows of LED light sources are needed.
  • the main beam directions of the first sub-beam and the second sub-beam are oriented substantially perpendicular to the main emission direction of the LED light source and opposite to each other.
  • an angle between the first partial beam or the second partial beam on the one hand and the main radiation direction on the other hand is 90 ° (with tolerances in the range of 85-95 °), while the angle enclosed by the two partial beams is 180 ° (with tolerances 175 °). 185 °).
  • this geometry makes it possible to direct the radiation onto the longitudinal walls of the secondary profile on both sides, so that wall or ceiling regions can be illuminated, depending on the configuration of the second optical element.
  • first and second optical elements In addition to lenses and beam splitters, other first and second optical elements, for. As diffusers or reflectors, can be used.
  • the second optical element used in combination with the converging lens has, in particular, an expanding or focusing effect, so that the bundled light radiation is distributed in a specific spatial area.
  • the second optical element may have a geometry by which parallel incident light radiation in a plane transverse to the longitudinal direction of the profiles is widened by a certain angle to the outside (eg, both sides 20 ° or 40 ° on both sides), asymmetric designs are possible ,
  • the light radiation can likewise be widened due to the second optical element, so that, for example, a wall and a ceiling area, a wall and a floor area or both ceiling and wall as well as floor are illuminated simultaneously.
  • the first optical element thus determines in particular the main beam direction or main beam directions, while the second optical element generates the desired light distribution in the main beam direction or in the main beam directions.
  • a suitable first optical element and a suitable second optical element can be as mentioned undesirable, by dispersion neutralize generated color effects. If the first optical element serves to collimate the light radiation generated by the LED light sources, color fringes are typically produced. Now, if a second optical element is used, which distributes the incoming, collimated light radiation substantially independent of the position of an incoming light beam in a certain angular range, the color fringes disappear again, even if optical elements made of transparent material are used.
  • Both the first optical element and the second optical element are preferably designed as prismatic bodies, that is, have the same cross-section along their entire length. They extend in particular over the entire length of the basic profile and thus influence the light of a plurality of LED light sources.
  • the optical elements are therefore easy to manufacture and no specific geometry is required for individual light sources. Due to the cost-effective production, it is readily possible to produce specific optical elements for a specific desired light distribution, for example, individually according to customer requirements.
  • FIG. 1 shows an exploded view of a modular luminaire according to the invention with a first variant of a secondary profile.
  • the luminaire comprises a base profile 10, which is composed of a first L-shaped profile part 20 and a second L-shaped profile part 30.
  • a known insert 40 is arranged with LED lights.
  • a first optical element 50 in the example shown, a converging lens 51, attached to the first profile part 20.
  • a secondary profile 100 is fastened to the first profile part 20 of the base profile 10, which in the example shown is composed of a profile part 110 with two lateral profile elements 111, 112 and an optical insert 120 mechanically connecting them.
  • the L-shaped profile parts 20, 30 of the base profile 10 and the lateral profile elements 111, 112 are extruded, substantially opaque aluminum profiles.
  • the first optical element 50, so the Conveying lens 51, and the optical insert 120 of the secondary profile 100 are made of PMMA and are translucent. All of the aforementioned elements are elongated and have along their longitudinal extent a substantially constant cross section, ie they are substantially prismatic. In the figures, in each case only a section of limited length, usually the length of the elements should be at least 6 times, usually at least 10 times, the maximum extent in the transverse direction.
  • the FIG. 2A shows an oblique view of the modular lamp
  • the FIG. 2B a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis.
  • the first L-shaped profile part 20 comprises a first wall which forms the underside 21 of the profile part 20 and a side wall 22 extending 90 ° to the first wall.
  • the width of the first wall and the height of the side wall 22 are substantially the same, so that the Both walls form an L-shaped profile with two equal-length legs.
  • the side wall 22 has a substantially planar outer surface, which merges at the upper, free end in a along the entire side wall 22 extending connecting groove 22a.
  • the connecting groove 22a is formed between a flange standing vertically inwardly from the inside of the side wall 22, which at its end merges into a portion bent over in the direction of the free edge of the side wall 22 and the side wall 22 which is bent inwardly along its free edge Section includes.
  • the first wall which forms the underside 21 of the profile part 20, has a more complex geometry.
  • four fastening grooves are formed, namely two outer fastening grooves 21a, 21b and two inner fastening grooves 21c, 21d.
  • the outer fastening grooves 21a, 21b are formed between the first wall extending perpendicularly inwards from the side wall 22 and an inwardly directed flange at the lower end of the side wall 22 or by an analogous geometry in the region of the free end of the first wall.
  • a protrusion 21e with a substantially semicircular profile is also formed in the extension of the first wall.
  • the inner mounting grooves 21c, 21d are formed by correspondingly shaped recesses on the underside of the first wall educated. It is common to the fastening grooves 21a... D that an undercut is formed in a direction perpendicular to the underside 21.
  • a recess 21f having a rectangular cross section is formed between the inner fastening grooves 21c, 21d.
  • two L-shaped ribs 21 g are further formed.
  • the second L-shaped profile part 30 consists of a first wall, which forms the upper side 31 of the profile part 30, and one with an angle of about 88 ° to the first wall extending side wall 32.
  • the width of the first wall and the height of the side wall 32nd are substantially the same, so that the two walls form an L-shaped profile with two equal-length legs.
  • the side wall 32 has a substantially planar outer surface. In the region of its lower end it has an inwardly directed, a flat surface forming flange 32a and a spaced below, d. H. in the direction of the free end of the side wall 32, arranged elevation 32b. Between the flange 32a and the elevation 32b so a trough-shaped recess 32c is formed.
  • a hat profile 31a, 31b is formed both on the upper side 31 and on the opposite lower side. Both hat profiles 31a, 31b have a rectangular cross-section. At the free end, the upper side 31 of the profile part 30 merges into a downwardly bent and thickened section 31c.
  • the two L-shaped profile parts 20, 30 can be assembled by a latching connection without tools together.
  • the thickened portion 31c of the second profile part 30 is inserted into the connecting groove 22a of the side wall 22 of the first profile part 20, wherein the two profile parts 20, 30 are in a pivoted about the longitudinal axis position.
  • the profile parts 20, 30 are pivoted relative to each other until the side wall 32 of the second profile part 30, the free end of the bottom 21 of the first profile part 20 contacted.
  • the elevation 21 e of the first profile part 20 snaps into the recess 32c of the second profile part 30.
  • the two profile parts 20, 30 form a basic profile 10 with a substantially square cross-section.
  • the two profile parts 20, 30 of the base section 10 can be separated again by screwing in the threaded pins 11.
  • the threaded pins 11 are accessible from the outside, even if the longitudinal ends of the base profile 10 are closed. When screwing in, they act on the flange 32a of the first profile part 30 and press it upwards until the elevation 32b of the second profile part 30 moves beyond the elevation 21e of the first profile part 20 and the connection between the two profile parts 20, 30 is released.
  • the insert 40 In the recess 21 f of the first L-shaped profile part 20 of the insert 40 is glued with a plurality of along the longitudinal axis arranged LED lights. In addition to the actual light sources, it also comprises, in a manner known per se, the current conduction between the individual light sources.
  • the power supply with terminals and driver electronics is housed within the base profile 10, the corresponding elements are screwed in the channel formed by the L-shaped ribs 21g.
  • the power supply to the insert 40 is effected by a connection cable, which is guided through an opening in the bottom 21 of the first profile part 20.
  • a base profile 10 can accommodate a plurality of inserts 40, wherein current-carrying elements of adjacent inserts 40 can be connected to one another, so that only one supply line from the interior of the base profile 10 is required on its underside.
  • the first profile part 20 acts as a heat sink for the insert 40.
  • the condenser lens 51 includes a main part 51a having a light entrance surface 51b and a substantially plane Light exit surface 51c and arranged at the lateral ends of the light exit surface 51c mounting tabs 51 d, 51 e, which extend from the light exit surface 51 c to the rear, towards the light entrance surface 51 b and beyond.
  • the fastening straps 51d, 51e each have near their free end on the facing inner sides a recess which is bounded at the front, the free end of the respective fastening tab 51d, 51e, the end of a sharp paragraph.
  • the condenser lens 51 For fixing the condenser lens 51, this can be pushed onto the underside 21 of the first profile part 20, wherein the fastening tabs 51 d, 51 e are slightly pushed outwards until the boundaries of the inner mounting grooves 21 c, 21 d behind the heels of the attachment tabs 51 d, 51 e snap.
  • the converging lens 51 is then securely held on the base profile 10.
  • the geometry of the condenser lens 51 can be chosen so that it can no longer be easily detached in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the first profile member 20, but that it must be pushed along the longitudinal axis. This prevents removal of the condenser lens 51 in most cases when the luminaire is once mounted on a wall or ceiling. Accordingly, the protection of the light source and any current-carrying elements of the insert 40 is ensured.
  • the light entry surface 51b of the condenser lens 51 has an outer conical region and an inner conical region, wherein the inner conical region is set back by a shoulder opposite to the outer conical region, so that a central concave region results. It turns out in the FIG. 2B sketched beam path: The light radiation emitted by an LED light source strikes primarily on the inner conical region or the slightly outwardly inclined shoulder surfaces. The light rays impinging on the inner conical region are collimated in a conventional manner due to the convex cross section of the condenser lens 51 and emerge therefrom substantially perpendicularly to the light exit surface 51c.
  • the light rays which occur on the shoulder surfaces are first refracted upon entering the condenser lens 51, then totally reflected on the outer conical surface.
  • the resulting light beams are approximately parallel and perpendicular to the light exit surface 51c, thus leaving the light exit surface 51c without significant refraction.
  • the condenser lens 51 which is the first optical element 50 forms, thus collimating the rays of the substantially point-shaped LED light source and distributes them to a desired area.
  • the secondary profile 100 fastened to the base profile 10 comprises two profile elements 111, 112 formed in mirror image with respect to one another. At their upper end, these have an outwardly directed rail-like elevation 111a, 112a. On the opposite inner side, a receiving groove 111b, 112b with a substantially rectangular cross section is formed in the case of both profile elements 111, 112. An extension portion 111 c, 112 c protrudes beyond the lower end of the receiving groove 111 b, 112 b.
  • Sides 120a, 120b of the substantially U-shaped insert 120 are fittingly received in the receiving grooves 111b, 112b.
  • the two side parts 120a, 120b are flat elements of rectangular cross-section, near their lower end they are connected together by a base part 120c.
  • the base part 120c has a flat light exit surface on the side opposite the side parts 120a, 120b, whereas the light entry surface has a structure with wave-like elevations.
  • beams incident in parallel are partially deflected outwards, resulting in an expanded light emission.
  • different emission angles can be achieved, for example ⁇ 20 ° or ⁇ 40 °.
  • the base part 120c of the insert 120 as the second optical element thus expands the light collimated by the first optical element 50 into a desired angular range and thus creates the desired light distribution. Because light arrives at a certain illuminated location, which has been deflected by several of the wave-like elevations, color fringes, which at best arise due to the dispersion in the condenser lens 51, are distributed on the illuminated area, so that they are no longer present in the finally radiated light.
  • Inwardly directed flanges 120d, 120e are integrally formed on the side parts 120a, 120b parallel to the light entry surface, so that between them and the light entry surface of the base part 120c, if required, a filter foil, e.g. B. a color filter sheet can be inserted.
  • a filter foil e.g. B. a color filter sheet
  • the two side parts 120a, 120b are mechanically fastened to one another by the U-shaped insert 120. Due to the elasticity of the PMMA material of the insert 120, the free ends of the side parts 120a, 120b can be easily moved inwards, so that the secondary profile 100 can be inserted from below into the outer fastening grooves 21a, 21b of the base profile 10, wherein the rail-like Elevations 111 a, 112 a engage in the outer mounting grooves 21 a, 21 b.
  • the secondary profile 100 can be detached from the base profile 10 again by the side parts 120a, 120b are pressed on both sides inwards at its upper end until the secondary profile 100 can be pulled downwards.
  • the in the FIGS. 1 and 2 shown light can be used in particular as a ceiling and pendant lamp.
  • the attachment is preferably carried out with the aid of the outer hat profile 31a.
  • the fasteners can be introduced and braced against the profile.
  • the fasteners may for example be attached to spacers on the ceiling or held on Seilzugpendeln.
  • the illustrated luminaire produces a cone of light which extends substantially over the entire length of the base profile 10 and the secondary profile 100 and laterally illuminates the space in said angular range, depending on the selected insert 120 of the secondary profile 100.
  • the extension sections 111c, 112c of the profile elements 111, 112 prevent a glare effect in a flat plan view of the light exit surface of the base portion 120c of the insert 120th
  • the inner hat profile 31b of the two base profiles to be joined together can be used by inserting a corresponding connection plate into both profiles and thus ensuring that the basic profiles are oriented in alignment.
  • suitable connecting means to brace the connecting plate in the hat profiles, so that an axial securing of the basic profiles of the two lamps to be coupled is achieved.
  • the faces of the lamp or the respective outermost lights when multiple lights are coupled together is advantageously completed by a cover. Especially if the face directly to another element such. B. adjacent a building wall, can also be dispensed with such a cover.
  • FIG. 3A shows an oblique view of the modular lamp with a second variant of a secondary profile, the FIG. 3B a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis.
  • FIG. 3C is the section A from the FIG. 3B reproduced in detail.
  • the luminaire comprises the same basic profile 10 including the insert 40 with the LED lights.
  • a beam splitter element 251 as the first optical element 250 at the inner mounting grooves 21 c, 21 d of the base profile 10 is engaged.
  • the beam splitter element 251 comprises a main part 251 a with a rear light entry surface 251 b, a front reflection surface 251 c, lateral light exit surfaces 251 d, 251 e and fastening tabs 251 f, 251 g arranged laterally on the light entry surface 251 b, which projects backwards over the rearmost section of the light entry surface 251 b extend beyond.
  • the fastening tabs 251f, 251g have near their free end in each case a recess, which is bounded at the front, the free end of the respective fastening tab 251f, 251g, the end of a sharp paragraph.
  • the beam splitter element 251 For attachment of the beam splitter element 251, this can be pushed onto the underside 21 of the first profile part 20, wherein the mounting tabs 251f, 251g are pressed slightly outwards until the boundaries of the inner mounting grooves 22c, 22d snap behind the heels of the mounting tabs 251f, 251g.
  • the beam splitter element 251 is then securely held on the base profile 10.
  • the geometry of the beam splitter element 51 can be chosen so that it can no longer be solved easily in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the base profile 10, but that it must be pushed along the longitudinal axis. This in most cases prevents removal of the beam splitter element 251 once the luminaire is mounted to a wall or ceiling. Accordingly, the protection of the light source and any current-carrying elements of the insert 40 is ensured.
  • the light entry surface 251 b comprises in cross section a central, slightly convex part, on both sides outside then in the direction of the front reflection surface 251c conically widening part and a shoulder part, which extends away from the outer ends of the conically widening part away from the reflection surface 251c directed substantially perpendicular to the central part of the light entry surface 251b.
  • the reflection surface 251c comprises two slightly convex partial surfaces, which meet in a plane of symmetry of the beam splitter element 251 and extend obliquely forward from this point.
  • the lateral light exit surfaces 251d, 251e starting from the outer ends of the convex partial surfaces, in turn extend rearwardly away from the reflection surface 251c substantially perpendicular to the central part of the light entry surface 251b.
  • a front part of the light exit surfaces 251d, 251e are substantially flat, in a rear part joins a serrated recess which has the shape of a rounded sawtooth, wherein a front edge perpendicular to the front part of the light exit surface 251d, 251e extends inwardly and a rear flank connects at an angle of about 45 °.
  • FIGS. 3B, 3C sketched beam path The light emitted by an LED light source light radiation strikes on the one hand on the central, slightly convex part and on the other on the shoulder portion of the light entry surface 251b.
  • the light radiation coupled into the beam splitter element 251 via the central part is totally reflected at the reflection surface 251c, whereby depending on the position a reflection takes place on the first or on the second part surface of the reflection surface 251c and the radiation correspondingly in two different directions perpendicular to an axis of symmetry of the Beam splitter element 251 are deflected.
  • the light beams are collimated, ie the beams emerging from the front part of the lateral light exit surfaces 251d, 251e are substantially parallel to one another.
  • the portion of the light radiation which is coupled into the beam splitter element 251 in the shoulder part of the light entry surface 251b experiences no total reflection and emerges from the beam splitter element 251 in the region of the trailing edge of the serrated recess. Due to the geometry of the recess, the exiting light radiation is substantially parallel to the other radiation, which has undergone a total reflection in the beam splitter element 251.
  • the beam splitter element 251 constituting the first optical element 250 splits the beams the substantially point-shaped LED light source, it deflects outwards by 90 ° with respect to a main emission direction of the light source, collimates the beams and distributes them to two desired surfaces.
  • the attached to the base profile 10 secondary profile 200 comprises a U-shaped profile 210 made of a translucent material, namely PMMA and a front side on the profile 210 deferred cover 230 made of opaque material, namely aluminum.
  • the U-shaped profile 210 comprises two side parts 210a, 210b as legs and a base part 210c, which connects the two side parts 210a, 210b.
  • the side parts 210a, 210b and the base part 210c each have a substantially rectangular cross section, and adjacent elements each enclose an angle of 90 °. At their free end, the side parts 210a, 210b have an outwardly directed rail-like elevation.
  • a nose extending parallel to the respective side wall is formed, in alignment with these lugs, furthermore, two lugs on the inside of the base part 210c.
  • filter sheets for example, can be placed between the tabs and the respective side part 210a, 210b.
  • color filter sheets insert can be placed between the tabs and the respective side part 210a, 210b.
  • the outer surfaces of the side parts 210a, 210b and the base part 210c and the inside of the base part 210c are flat, on the inside of the side parts 210a, 210b, however, sawtooth-like elevations are formed. These divert a portion of the radiation incident perpendicular to the respective side part 210a, 210b, so that an expansion of the emitted light results.
  • the perpendicular to the side part flanks of the sawtooth-like elevations are in each case arranged in front of the obliquely rearwardly extending flanks, so that the deflection of the light rays primarily in a forward direction, d. H. away from the base profile 10 takes place.
  • the side parts 210a, 210b have on their outer side a groove with a rectangular cross section.
  • the cover 230 has a corresponding nose 230a, so that it can be postponed fit on the base part 210c of the U-shaped profile 210.
  • the cover 230 protrudes in the assembled state beyond the outer surfaces of the side parts 210a, 210b.
  • the side surfaces 210a, 210b of the U-shaped profile 210 as a second optical element thus extend the light deflected and collimated by the first optical element 250 into a desired angular range and thus create the desired light distribution.
  • the in the FIG. 3 shown light can be used in particular as a wall light.
  • the attachment is preferably carried out using the outer hat profile 31 a.
  • the fasteners can be introduced and braced against the profile.
  • the fasteners may be secured to the wall, for example via spacers.
  • the illustrated luminaire produces a cone of light which extends substantially over the entire length of the base profile 10 and the secondary profile 200 and in wall mounting both the ceiling or floor area located immediately above and below the secondary profile and with respect to the wall in front of this area lying surfaces illuminated.
  • the sections of the cover 230 projecting beyond the side parts prevent a glare effect in a flat plan view on the outer surfaces of the side parts 210a, 210b.
  • FIG. 4A shows an oblique view of the modular lamp with a third variant of a secondary profile
  • the FIG. 4B a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis.
  • FIG. 4C is the section A from the FIG. 4B reproduced in detail.
  • the elements used namely the base profile 10
  • the insert 40 with the LED lights the beam splitter element 251 as the first optical element and the cover 230, identical to that in connection with the FIG. 3 described lamp.
  • a new description is therefore omitted here.
  • the attached to the base profile 10 secondary profile 300 comprises a U-shaped profile 310 of a translucent material, namely PMMA and turn the front side on the profile 310 deferred cover 230 made of opaque material, namely aluminum.
  • the U-shaped profile 310 comprises two side parts 310a, 310b as legs and a base part 310c, which are the two Side parts 310a, 310b connects.
  • the side parts 310a, 310b and the base part 310c each have a substantially rectangular cross-section, and adjacent elements each enclose an angle of 90 °. At their free end, the side parts 310a, 310b have an outwardly directed rail-like elevation.
  • a nose extending parallel to the respective side wall is formed, in alignment with these lugs, furthermore, two lugs on the inside of the base part 310c.
  • filter foils for example, can be placed between the noses and the respective side part 310a, 310b.
  • the outer and inner surfaces of the side parts 310a, 310b and the base part 310c are largely planar.
  • a nose-like recess is formed in each case.
  • the recesses have the consequence that, due to the corresponding refraction of light, a part of the radiation striking the respective side part 310a, 310b obliquely to the rear, d. H. in the direction of the basic profile 10, is deflected. This results in a corresponding expansion of the radiated light.
  • the side parts 310a, 310b have on their outer side a groove with a rectangular cross section.
  • the cover 230 has a corresponding nose 230a, so that it can be pushed onto the base part 310c of the U-shaped profile 310.
  • the cover 230 protrudes in the assembled state beyond the outer surfaces of the side parts 310a, 310b.
  • the side surfaces 310a, 310b of the U-shaped profile 310 as a second optical element thus extend the light deflected and collimated by the first optical element 250 into a desired angular range and thus create the desired light distribution.
  • the in the FIG. 4 shown light can be used in particular as a wall lamp. Again, the attachment is preferably carried out using the outer hat profile 31 a. In this fasteners can be introduced and braced against the profile. The fasteners can be attached to the wall, for example via spacers be.
  • the illustrated luminaire produces a cone of light which extends substantially over the entire length of the base profile 10 and the secondary profile 300 and illuminates both the ceiling or floor area directly above or below the secondary profile and the wall area surrounding the luminaire during wall mounting ,
  • the sections of the cover 230 projecting beyond the side parts prevent a glare effect in a flat plan view on the outer surfaces of the side parts 310a, 310b.
  • the invention is not limited to the illustrated embodiments.
  • the geometry of the individual elements including the arrangement of translucent and opaque areas can be changed in many ways.
  • other combinations of the described elements or with further elements readily possible.
  • the invention provides a modular elongated luminaire whose light distribution can be flexibly and easily adapted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Eine modulare Leuchte umfasst ein langgestrecktes Grundprofil (10), eine an einer Aussenseite des Grundprofils (10) angeordnete LED-Lichtquelle (40) und ein an der Aussenseite angeordnetes erstes optisches Element (50). Ferner umfasst die Leuchte ein unabhängig vom ersten optischen Element (50) am Grundprofil (10) anbringbares langgestrecktes Sekundärprofil (100) mit einem zweiten optischen Element (120), wobei im montierten Zustand des Sekundärprofils (100) das erste optische Element (50) in einem Innenraum des Sekundärprofils (100) aufgenommen ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine einfache Anpassung der Lichtverteilung der Leuchte an unterschiedliche Bedürfnisse. Insbesondere kann durch eine unterschiedliche Wahl und Ausgestaltung des Sekundärprofils und des zweiten optischen Elements sowohl eine Lichtverteilung mit einer Hauptstrahlrichtung im Wesentlichen parallel zu einer Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle erreicht werden, als auch eine Lichtverteilung mit einer Hauptstrahlrichtung quer dazu.A modular luminaire comprises an elongated base profile (10), an LED light source (40) arranged on an outer side of the base profile (10) and a first optical element (50) arranged on the outside. Furthermore, the luminaire comprises an elongated secondary profile (100) which can be attached to the base profile (10) independently of the first optical element (50) and has a second optical element (120), wherein in the assembled state of the secondary profile (100) the first optical element (50) in FIG an interior of the secondary profile (100) is added. This embodiment allows a simple adaptation of the light distribution of the lamp to different needs. In particular, by a different choice and design of the secondary profile and the second optical element both a light distribution with a main radiation direction substantially parallel to a main emission of the LED light source can be achieved, as well as a light distribution with a main radiation direction transverse thereto.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine modulare Leuchte umfassend ein langgestrecktes Grundprofil, eine an einer Aussenseite des Grundprofils angeordnete LED-Lichtquelle und ein ebenfalls an dieser Aussenseite angeordnetes erstes optisches Element.The invention relates to a modular luminaire comprising an elongated base profile, an LED light source arranged on an outer side of the base profile and a first optical element likewise arranged on this outer side.

Stand der TechnikState of the art

Leuchtdioden (LEDs) kommen neben Anwendungen in der Signal- und Bildschirmtechnik auch immer öfter in Beleuchtungsanwendungen, z. B. bei der Beleuchtung von Räumen, zum Einsatz. Auch bei langgestreckten Leuchten, wie sie beispielsweise in Korridoren, Büro-, Industrie- und Gewerberäumen häufig zum Einsatz gelangen, werden heute anstelle von Leuchtstoffröhren vermehrt LEDs eingesetzt. Sie zeichnen sich insbesondere durch eine verbesserte Energieeffizienz aus. Aufgrund des punktförmigen Charakters der Lichtquellen lassen sich vorhandene Lösungen für Leuchten, die Leuchtstoffröhren oder andere bekannte Leuchtmittel als Lichtquellen einsetzen, nicht ohne Weiteres auf LED-Leuchten übertragen, die Lichtführung ist komplett neu zu konzipieren.LEDs (LEDs) come in addition to applications in the signal and screen technology also more often in lighting applications, eg. B. in the lighting of rooms used. Even with elongated luminaires, such as those often used in corridors, office, industrial and commercial premises, today LEDs are used instead of fluorescent tubes. They are characterized in particular by improved energy efficiency. Due to the point-like nature of the light sources, existing solutions for luminaires that use fluorescent tubes or other known light sources as light sources can not be easily transferred to LED luminaires; the lighting design has to be completely redesigned.

Die EP 1 182 396 B1 (Philips) betrifft eine langgestreckte Leuchte mit LED-Lichtquellen. Letztere sind in einem Gehäuse aufgenommen, welches zudem optische Mittel für die Lichtbündelung und -führung umschliesst. Die Leuchtdioden sind auf einem Tragelement montiert, und die optischen Mittel sind zwischen einem mit dem Gehäuse verbundenen, insbesondere verklebten, Halteelement und dem Tragelement der LEDs festgehalten.The EP 1 182 396 B1 (Philips) concerns an elongated luminaire with LED light sources. The latter are accommodated in a housing, which also encloses optical means for the light bundling and guiding. The LEDs are mounted on a support member, and the optical means are held between a connected to the housing, in particular glued, holding element and the support element of the LEDs.

Die US 2012/250309 A1 (Innovative Lighting) beschreibt langgestreckte Leuchten, welche LEDs hoher Intensität umfassen, wobei jede einzelne LED-Lichtquelle eine von mehreren Linsen umfasst, um deren Licht in eine spezifische Richtung zu lenken; durch den Einsatz verschiedener Linsen lassen sich spezifische und präzise Beleuchtungsmuster erreichen. Die Leuchte umfasst eine längliche, als Strangprofil ausgeführte Basis mit einer von einem Rahmen umschlossenen Vorderseite und einer Rückseite. Im Strangprofil sind mehrere Blenden mit integrierten Linsen auswechselbar aufgenommen. An der Rückseite sind Befestigungsclips befestigt. Zwischen dem Strangprofil und der Blende ist ein PCB aufgenommen, welches die LEDs trägt. Für jede LED kann eine einzelne Linse vorgesehen sein, oder mehrere LEDs sind einer einzigen Linse zugeordnet.The US 2012/250309 A1 (Innovative Lighting) describes elongate luminaires comprising high intensity LEDs, each individual LED light source comprising one of a plurality of lenses to direct their light in a specific direction; By using different lenses specific and precise lighting patterns can be achieved. The luminaire comprises an elongated base made of extruded profile with a framed front and a back. In the extruded profile, several apertures with integrated lenses are interchangeable. At the back fastening clips are attached. Between the extruded profile and the aperture, a PCB is recorded, which carries the LEDs. For each LED, a single lens may be provided, or multiple LEDs are associated with a single lens.

Die bekannten Lösungen lassen sich nicht oder nur schwer unterschiedlichen Erfordernissen hinsichtlich Lichtverteilung anpassen. So ist z. B. aufgrund der jeweiligen Gehäusegeometrie die Lichtaustrittsfläche fest vorgegeben, bei den genannten Beispielen handelt es sich im Wesentlichen um ebene Flächen quer zur Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquellen. Die US 2012/205309 A1 ermöglicht eine Anpassung der Lichtverteilung, allerdings muss diese für jede LED gesondert erfolgen und ist entsprechend aufwendig, die Leuchte ist denn in funktionaler Hinsicht auch eher eine lineare Anordnung mehrerer LED-Leuchten als eine langgestreckte Leuchte.The known solutions are difficult or impossible to adapt to different light distribution requirements. So z. B. due to the respective housing geometry, the light exit surface fixed, in the examples mentioned are essentially flat surfaces transverse to the main emission of the LED light sources. The US 2012/205309 A1 allows an adjustment of the light distribution, but this must be done separately for each LED and is correspondingly expensive, the light is because in functional terms, more a linear arrangement of multiple LED lights as an elongated light.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine dem eingangs genannten technischen Gebiet zugehörende modulare langgestreckte Leuchte zu schaffen, deren Lichtverteilung sich flexibel und einfach anpassen lässt.The object of the invention is to provide a modular elongated light belonging to the technical field mentioned above, whose light distribution can be flexibly and easily adapted.

Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 definiert. Gemäss der Erfindung umfasst die Leuchte ein unabhängig vom ersten optischen Element am Grundprofil anbringbares langgestrecktes Sekundärprofil mit einem zweiten optischen Element, wobei im montierten Zustand des Sekundärprofils das erste optische Element in einem Innenraum des Sekundärprofils aufgenommen ist.The solution of the problem is defined by the features of claim 1. According to the invention, the luminaire comprises an elongated secondary profile which can be attached to the base profile independently of the first optical element and has a second optical element, wherein in the assembled state of the secondary profile the first optical element is accommodated in an interior space of the secondary profile.

Die erfindungsgemässe Leuchte weist ein langgestrecktes Grundprofil auf, dies bedeutet, dass eine Längsausdehnung des Grundprofils bedeutend grösser ist als dessen Ausdehnung in Richtungen senkrecht dazu. Die Längsausdehnung beträgt beispielsweise mindestens das 6-fache, insbesondere mindestens das 10-fache der grössten Ausdehnung in einer Richtung senkrecht zur Längsausdehnung. Das Grundprofil umfasst eine begrenzende Wand, deren innenseitige Hauptflächen an einen vom Grundprofil hauptsächlich umschlossenen Raum angrenzen, während die Aussenseite der Wand bzw. des Grundprofils eine andere Hauptfläche dieser begrenzenden Wand bezeichnet. Bei einem optischen Element im Sinn der Erfindung handelt es sich um ein Element, welches Lichtstrahlen optisch beeinflussen, d. h. insbesondere ablenken, reflektieren, brechen und/oder streuen kann.The luminaire according to the invention has an elongated basic profile, which means that a longitudinal extent of the basic profile is significantly greater than its extent in directions perpendicular thereto. The longitudinal extent is for example at least 6 times, in particular at least 10 times, the greatest extent in a direction perpendicular to the longitudinal extent. The base profile comprises a delimiting wall, whose main inner surfaces adjoin a space mainly enclosed by the base profile, while the outer side of the wall or the base profile designates another main surface of this delimiting wall. An optical element in the sense of the invention is an element which optically influences light rays, i. H. especially distracting, reflecting, breaking and / or scattering.

Nebst dessen optischen Funktionen schützt das erste optische Element auch die dahinterliegende LED-Lichtquelle und schützt den Benutzer vor einer Berührung stromführender Elemente der Lichtquelle bzw. eines Elements, welches die Lichtquelle bzw. mehrere Lichtquellen umfasst. Das Sekundärprofil ist unabhängig vom ersten optischen Element am Grundprofil anbringbar, d. h. das erste optische Element wird für die mechanische Anbringung des Sekundärprofils nicht benötigt. Im Gegensatz zu gewissen aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen erfolgt die Anbringung des Sekundärprofils also nicht am ersten optischen Element, sondern am Grundprofil, bevorzugt unmittelbar am Grundprofil, indem das Sekundärprofil und das Grundprofil miteinander zusammenwirkende Abschnitte aufweisen. Lösungen mit einer mittelbaren Anbringung - ohne Einbezug des ersten optischen Elements - sind jedoch auch denkbar.In addition to its optical functions, the first optical element also protects the underlying LED light source and protects the user from touching current-carrying elements of the light source or an element which comprises the light source or multiple light sources. The secondary profile is independent of the first optical element on the base profile attachable, ie the first optical element is not needed for the mechanical attachment of the secondary profile. In contrast to certain known from the prior art solutions, the attachment of the secondary profile is thus not on the first optical element, but on the base profile, preferably directly on the base profile by the secondary profile and the base profile having mutually cooperating sections. Solutions with an indirect attachment - without the inclusion of the first optical element - are also conceivable.

Wie weiter unten dargestellt, kann das langgestreckte Sekundärprofil mit dem zweiten optischen Element identisch sein oder dieses umfassen. Es sind aber auch Sekundärprofile möglich, an denen das zweite optische Element als gesondertes Bauteil anbringbar ist.As shown below, the elongated secondary profile may be identical to or comprise the second optical element. However, secondary profiles are also possible, to which the second optical element can be attached as a separate component.

Wie das Grundprofil umfasst auch das Sekundärprofil eine begrenzende Wand. Diese umschliesst einen Raum, in welchem das erste optische Element im montierten Zustand aufgenommen ist. "Umschlossen" bedeutet nicht, dass der Raum allseitig von der Wand begrenzt sein muss. Insbesondere die Stirnflächen quer zur Längsausdehnung des Profils und gegebenenfalls auch eine der sich in Längsrichtung erstreckenden Wandflächen des Sekundärprofils können offen ausgestaltet sein. Insbesondere wird der Raum im montierten Zustand der Leuchte nebst der Wand des Sekundärprofils auch durch diejenige Wandfläche des Grundprofils begrenzt, an welcher die LED-Lichtquelle, und bevorzugt auch das erste optische Element, angebracht sind.Like the basic profile, the secondary profile also includes a bounding wall. This encloses a space in which the first optical element is received in the mounted state. "Enclosed" does not mean that the room must be bounded on all sides by the wall. In particular, the end faces transverse to the longitudinal extent of the profile and possibly also one of the longitudinally extending wall surfaces of the secondary profile can be configured open. In particular, the space in the assembled state of the luminaire, together with the wall of the secondary profile, is also delimited by that wall surface of the base profile to which the LED light source, and preferably also the first optical element, are attached.

Die erfindungsgemässe Ausgestaltung der Leuchte, bei welcher insbesondere das erste optische Element in einem Innenraum des Sekundärprofils aufgenommen wird, ermöglicht eine einfache Anpassung der Lichtverteilung an unterschiedliche Bedürfnisse. Insbesondere kann durch eine unterschiedliche Wahl und Ausgestaltung des Sekundärprofils und des zweiten optischen Elements sowohl eine Lichtverteilung mit einer Hauptstrahlrichtung im Wesentlichen parallel zu einer Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle erreicht werden, bei einer Decken- oder Pendelleuchte z. B. zur nach unten gerichteten Beleuchtung (Bodenbeleuchtung), als auch eine Lichtverteilung mit einer Hauptstrahlrichtung quer dazu, bei einer Decken- oder Pendelleuchte z. B. zur Beleuchtung der Wände und/oder der Decke.The inventive design of the lamp, in which in particular the first optical element is received in an interior of the secondary profile, allows easy adaptation of the light distribution to different needs. In particular, can be achieved by a different choice and design of the secondary profile and the second optical element both a light distribution with a main radiation direction substantially parallel to a main emission of the LED light source, for a ceiling or pendant z. B. for downward lighting (floor lighting), as well as a light distribution with a main beam direction transverse thereto, in a ceiling or pendant z. B. for lighting the walls and / or the ceiling.

Durch die Kombination eines geeigneten ersten optischen Elements und eines geeigneten zweiten optischen Elements lassen sich zudem unerwünschte, durch Dispersion erzeugte Farbeffekte neutralisieren.Moreover, the combination of a suitable first optical element and a suitable second optical element makes it possible to neutralize undesirable color effects produced by dispersion.

Im Auslieferungszustand kann das erste optische Element bereits an der Aussenseite des Grundprofils angeordnet sein, es schützt dann u. a. die LED-Lichtquelle vor mechanischen Einflüssen oder Verschmutzung und verhindert eine Berührung von stromführenden Teilen durch den Benutzer. Das Sekundärprofil mit dem zweiten optischen Element wird dann je nach Wunsch des Benutzers bzw. des Monteurs nachträglich angebracht. Um die Schutzfunktion durch das erste optische Element sicherzustellen, kann dieses so ausgebildet sein, dass es sich ohne spezielles Werkzeug bzw. ohne die eingebaute Leuchte zunächst von einem Raumelement zu abzubauen, entfernen lässt.In the delivery state, the first optical element can already be arranged on the outside of the base profile, it then protects u. a. the LED light source from mechanical influences or contamination and prevents contact of live parts by the user. The secondary profile with the second optical element is then subsequently attached as desired by the user or the fitter. In order to ensure the protective function by the first optical element, this can be designed so that it can be removed without a special tool or without first removing the built-in lamp from a room element.

Mit Vorteil stehen somit im Rahmen eines modularen Leuchtensystems mindestens erste Sekundärprofile zur Verfügung, welche eine Beleuchtung mit einer Hauptstrahlrichtung parallel zur Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle erlauben, und zweite Sekundärprofile, welche eine Beleuchtung mit einer Hauptstrahlrichtung im Wesentlichen senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle erlauben.Advantageously, at least first secondary profiles, which allow illumination with a main radiation direction parallel to the main emission direction of the LED light source, and second secondary profiles, which allow illumination with a main emission direction essentially perpendicular to the main emission direction of the LED light source, are thus available within the scope of a modular luminaire system ,

Mit Vorteil ist das Sekundärprofil über eine Rastverbindung werkzeuglos mit dem Grundprofil verbindbar. Als Rastverbindung wird hier eine Verbindung verstanden, bei welcher mindestens eines der Profile einen elastischen Abschnitt umfasst, der einen Abschnitt des anderen Profils hintergreifen kann. Einer der Abschnitte ist beispielsweise nutartig ausgeführt, der andere als Vorsprung, wobei sich Nut und Vorsprung in Längsrichtung erstrecken. Die Elastizität des Abschnitts ermöglicht eine kurzzeitige und reversible Deformation desselben, so dass die Profile aufeinander aufgeschoben werden können, bis der Vorsprung in die Nut einrastet. Die Abschnitte der Profile können so ausgebildet sein, dass auch nach dem Einrasten eine gewisse Spannung vorhanden ist, wodurch Spiel zwischen den Profilen vermieden wird und über Reibungskräfte gegebenenfalls auch eine Sicherung in Längsrichtung erreicht wird.Advantageously, the secondary profile can be connected to the basic profile without tools via a latching connection. As a latching connection is understood here a compound in which at least one of the profiles comprises an elastic portion which can engage behind a portion of the other profile. For example, one of the sections is groove-like, the other is a projection, with the groove and projection extending in the longitudinal direction. The elasticity of the section allows a short-term and reversible deformation of the same, so that the profiles can be pushed onto each other until the projection engages in the groove. The sections of the profiles can be designed so that even after snapping a certain tension is present, whereby play between the profiles is avoided and, if necessary, a securing in the longitudinal direction is achieved by frictional forces.

So lässt sich eine stabile Verbindung zwischen Sekundär- und Grundprofil schnell und einfach erstellen. Rastverbindungen können zudem optisch unauffällig ausgeführt werden. Bevorzugt erstrecken sich die im Sinn einer Rastverbindung zusammenwirkenden Abschnitte des Grundprofils und des Sekundärprofils im Wesentlichen über die gesamte Länge der Profile, so dass aufzunehmende Lasten bestmöglich verteilt und Spannungen vermieden werden. Die Rastverbindung ist bevorzugt so ausgestaltet, dass sie sich bei Bedarf einfach wieder lösen lässt, z. B. indem die elastischen Abschnitte nochmals deformiert werden, bis der hintergreifende Abschnitt den Abschnitt des anderen Profils freigibt.This allows a stable connection between secondary and basic profiles to be created quickly and easily. Locking connections can also be made visually inconspicuous. Preferably, the portions of the base profile and the secondary profile which cooperate in the sense of a latching connection extend essentially over the entire length of the profiles, so that loads to be picked up are best distributed and stresses are avoided. The latching connection is preferably designed so that they can be easily solved if necessary, z. B. by the elastic portions are deformed again until the engaging portion releases the portion of the other profile.

Andere Verbindungsarten sind möglich. So können die beiden Profile beispielsweise auch miteinander verschraubt werden, oder an einem der Profile sind schwenkbare Elemente vorgesehen, welche in eine Verriegelungsposition bzw. in eine Freigabeposition verschwenkt werden können.Other connection types are possible. For example, the two profiles can also be screwed together, or on one of the profiles pivotable elements are provided, which can be pivoted into a locking position or in a release position.

Bevorzugt umfasst das Grundprofil einen ersten Profilteil, an welchem die LED-Lichtquelle angeordnet ist, und einen daran lösbar befestigbaren zweiten Profilteil, welcher Befestigungselemente zur Befestigung der Leuchte an einem Raumelement umfasst. Dies ermöglicht zum einen, einen einfachen Zugang zum Innenraum des Grundprofils, z. B. zum Montieren, Austauschen oder Reparieren der darin aufgenommen Komponenten, z. B. Stromführungen, Transformatoren oder LED-Treiber. Zudem lässt sich der zweite Profilteil zunächst gesondert am Raumelement, z. B. einer Decke oder einer Wand, befestigen, und zwar direkt oder indirekt über Befestigungsmittel (z. B. Seilpendel, Tragestangen oder Abstandhalter). Erst in einem zweiten Schritt erfolgt dann die Befestigung des ersten Profilteils mit der Lichtquelle am zweiten Profilteil. Es ist aber auch möglich, das Grundprofil vor der Montage zusammenzusetzen und das Profil dann als Ganzes am Raumelement zu befestigen.Preferably, the base profile comprises a first profile part, on which the LED light source is arranged, and a second profile part, which can be fastened detachably thereto, and which comprises fastening elements for fastening the luminaire to a room element. This allows on the one hand, easy access to the interior of the basic profile, z. B. for mounting, replacing or repairing the components contained therein, for. As power lines, transformers or LED driver. In addition, the second profile part can first separately on the room element, z. As a ceiling or a wall fasten, and directly or indirectly via fasteners (eg., Rope pendulum, support rods or spacers). Only in a second step is then the attachment of the first profile part with the light source on the second profile part. But it is also possible to assemble the basic profile before mounting and then to secure the profile as a whole on the room element.

Die Profilteile können so ausgebildet sein, dass Befestigungsmittel zur Befestigung des zweiten Profilteils am Raumelement nach der Befestigung des ersten Profilteils von aussen nicht mehr sichtbar sind. Am zweiten Profilteil ist bevorzugt eine Anschlussklemme zur Aufnahme der bauseitigen Stromzuführung angeordnet. Bei oder nach der Anbringung des ersten Profilteils wird dann eine Verbindung zur weiteren Stromzuführung zu den LED-Lichtquellen bzw. deren Treibern geschaffen.The profile parts may be formed so that fastening means for fixing the second profile part to the room element after attachment of the first profile part from the outside are no longer visible. At the second profile part a terminal for receiving the on-site power supply is preferably arranged. During or after the attachment of the first profile part, a connection to the further power supply to the LED light sources or their drivers is then created.

Bevorzugt ist der zweite Profilteil werkzeuglos mit dem ersten Profilteil verbindbar. Auch hier kann eine Rastverbindung zum Einsatz kommen, und die Abschnitte der Profilteile können so ausgebildet sein, dass auch nach dem Einrasten eine gewisse Spannung vorhanden ist, wodurch Spiel zwischen den Profilteilen vermieden wird und über Reibungskräfte gegebenenfalls auch eine Sicherung in Längsrichtung erreicht wird.Preferably, the second profile part can be connected without tools to the first profile part. Again, a locking connection can be used, and the sections of the profile parts can be designed so that even after snapping a certain voltage is present, whereby play between the profile parts is avoided and, if necessary, a backup in the longitudinal direction is achieved by frictional forces.

So lässt sich eine stabile Verbindung zwischen den beiden Profilteilen schnell und einfach erstellen. Rastverbindungen können zudem optisch unauffällig ausgeführt werden. Bevorzugt erstrecken sich die im Sinn einer Rastverbindung zusammenwirkenden Abschnitte der beiden Profilteile im Wesentlichen über die gesamte Länge der Profile, so dass aufzunehmende Lasten bestmöglich verteilt und Spannungen vermieden werden.This creates a stable connection between the two profile parts quickly and easily. Locking connections can also be made visually inconspicuous. Preferably, the sections of the two profile parts which cooperate in the sense of a latching connection extend essentially over the entire length of the profiles, so that loads to be received are optimally distributed and stresses are avoided.

Andere Verbindungsarten sind möglich. So können die beiden Profilteile beispielsweise auch miteinander verschraubt werden oder an einem der Profilteile sind schwenkbare Elemente vorgesehen, welche in eine Verriegelungsposition bzw. in eine Freigabeposition verschwenkt werden können.Other connection types are possible. Thus, the two profile parts, for example, also be screwed together or on one of the profile parts pivotable elements are provided, which can be pivoted into a locking position or in a release position.

Mit Vorteil ist ein Querschnitt des ersten Profilteils im Wesentlichen L-förmig, und ein Querschnitt des zweiten Profilteils ist ebenfalls im Wesentlichen L-förmig, so dass die Leuchte im montierten Zustand eine im Wesentlichen rechteckige Aussenform aufweist. Es ergibt sich eine einfache und ästhetisch befriedigende Geometrie, die Profilteile lassen sich zudem auf einfache Weise fertigen und mit weiteren Elementen, z. B. den Lichtquellen, bestücken. Die Geometrie der L-förmigen Profilteile ist insbesondere so beschaffen, dass der erste Profilteil mit einem seiner freien Enden im zweiten Profilteil eingehängt werden kann, wonach der erste Profilteil in seine am zweiten Profilteil fixierte Position eingeschwenkt werden kann.Advantageously, a cross section of the first profile part is substantially L-shaped, and a cross section of the second profile part is also substantially L-shaped, so that the luminaire has a substantially rectangular outer shape in the mounted state. This results in a simple and aesthetically satisfactory geometry, the profile parts can also be easily manufactured and with other elements, eg. B. the light sources, equip. The geometry of the L-shaped profile parts is in particular such that the first profile part can be suspended with one of its free ends in the second profile part, after which the first profile part can be pivoted into its position fixed to the second profile part.

Es sind auch Varianten mit einteiligem Grundprofil möglich. Zur Befestigung des Grundprofils an einem Raumelement können zudem auch Anschlusselemente wie z. B. Klammern eingesetzt werden.Variants with one-piece basic profile are also possible. To attach the basic profile to a room element also connecting elements such. B. brackets are used.

Vorzugsweise umfasst die LED-Lichtquelle mehrere, entlang einer Längsachse des Grundprofils angeordnete Leuchtdioden, und Treiber für die Leuchtdioden und eine Stromzuführung zu den Treibern sind am Grundprofil angeordnet. Die benötigten elektrischen Verbindungen lassen sich somit werkseitig vollständig erstellen, und die LED-Treiber und Leuchten können ebenfalls fertig vormontiert werden.The LED light source preferably comprises a plurality of light emitting diodes arranged along a longitudinal axis of the base profile, and drivers for the light emitting diodes and a power supply to the drivers are arranged on the base profile. The necessities Thus, electrical connections can be made completely at the factory, and the LED drivers and lights can also be pre-assembled.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das Grundprofil im Querschnitt eine im Wesentlichen rechteckige Aussenform auf, und das Sekundärprofil weist im Querschnitt eine im Wesentlichen rechteckige Aussenform auf, wobei eine Breite des Grundprofils und eine Breite des Sekundärprofils übereinstimmen, so dass sich das Sekundärprofil am Grundprofil derart anbringen lässt, dass Seitenwände des Grundprofils mit Seitenwänden des Sekundärprofils fluchten. Es ergibt sich eine unauffällige, platzsparende und ästhetisch befriedigende Aussenform. Der modulare Charakter der Leuchte ist zunächst nicht erkennbar.In a preferred embodiment of the invention, the base profile in cross section has a substantially rectangular outer shape, and the secondary profile has a substantially rectangular outer shape in cross section, wherein a width of the base profile and a width of the secondary profile match, so that the secondary profile on the base profile attach so that side walls of the base profile are aligned with side walls of the secondary profile. This results in an inconspicuous, space-saving and aesthetically pleasing outer shape. The modular character of the luminaire is not recognizable at first.

Andere Geometrien sind möglich. So können die Wände der Profile beispielsweise auch eine gebogene Form aufweisen, ferner sind trapez- oder parallelogrammförmige sowie drei- oder mehr als viereckige Querschnittformen möglich.Other geometries are possible. For example, the walls of the profiles may also have a curved shape, and trapezoidal or parallelogram-shaped as well as three or more quadrangular cross-sectional shapes are possible.

Bei einer ersten Variante eines Sekundärprofils für eine erfindungsgemässe Leuchte umfasst das Sekundärprofil einen am Grundprofil befestigbaren Profilteil aus lichtundurchlässigem Material und einen das zweite optische Element bildenden am Profilteil befestigbaren Einsatz aus lichtdurchlässigem Material.In a first variant of a secondary profile for a luminaire according to the invention, the secondary profile comprises a profile part of opaque material which can be fastened to the base profile and an insert of translucent material which can be fastened to the profile part and forms the second optical element.

Der Einsatz dient dabei insbesondere als zweites optisches Element und beeinflusst die vom ersten optischen Element bereits geformte Lichtstrahlung in der gewünschten Weise. Der Profilteil hingegen dient als Abschirmung und verhindert die Abstrahlung in einen gewissen Raumbereich. Der Profilteil kann mehrteilig ausgebildet sein, der Einsatz kann zudem nebst seiner Funktion als optisches Element auch weitere Aufgaben wahrnehmen, zum Einen mechanische als Teil der Struktur des Sekundärprofils, zum Anderen Schutzfunktionen für Elemente der Leuchte, insbesondere das erste optische Element.The insert serves in particular as a second optical element and influences the light radiation already formed by the first optical element in the desired manner. The profile part, however, serves as a shield and prevents the radiation in a certain area of space. The profile part can be designed in several parts, the use can also perform other functions in addition to its function as an optical element, on the one hand mechanical as part of the structure of the secondary profile, on the other protective functions for elements of the lamp, in particular the first optical element.

Bevorzugt weist der Einsatz einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt auf, wobei im montierten Zustand der Profilteil zwei Schenkel des Einsatzes aufnimmt. Die Schenkel sind also vom Profilteil überdeckt, während die Lichtstrahlung durch die Basis des U-förmigen Einsatzes abgegeben wird. Besonders bevorzugt umfasst der Profilteil in einer Verlängerung der Schenkel verlaufende Verlängerungsabschnitte. Diese dienen zur Entblendung des abgestrahlten Lichts. Das Material und die Oberfläche der Profilteile können derart gewählt werden, dass die Optik der Profilteile derjenigen des Grundprofils entspricht. Es ergibt sich dann trotz des modularen Aufbaus die Anmutung einer einteiligen Leuchte.Preferably, the insert has a substantially U-shaped cross-section, wherein in the assembled state, the profile part receives two legs of the insert. The legs are therefore covered by the profile part, while the light radiation is emitted through the base of the U-shaped insert. Particularly preferably, the profile part in an extension of the legs extending extension sections. These serve for Glare of the radiated light. The material and the surface of the profile parts can be chosen such that the appearance of the profile parts corresponds to that of the basic profile. It then results in spite of the modular structure, the appearance of a one-piece lamp.

Der Profilteil ist bei dieser Variante insbesondere zweiteilig ausgebildet, wobei die beiden Teile im montierten Zustand durch den Einsatz und ihr Zusammenwirken mit dem Grundprofil fest aneinander gehalten sind. Alternativ sind die beiden seitlichen Elemente des Profilteils aneinander gehalten, z. B. durch Stege.The profile part is formed in this variant in particular in two parts, wherein the two parts are held firmly together in the assembled state by the use and their interaction with the basic profile. Alternatively, the two lateral elements of the profile part are held together, for. B. by webs.

Der Einsatz muss nicht zwingend im Profilteil aufgenommen sein, sondern kann am Profilteil auch so befestigt sein, dass er dieses teilweise umschliesst.The insert need not necessarily be included in the profile part, but may also be attached to the profile part so that it encloses this partially.

Bei einer zweiten Variante eines Sekundärprofils für eine erfindungsgemässe Leuchte umfasst das Sekundärprofil einen das zweite optische Element bildenden, am Grundprofil befestigbaren Profilteil aus lichtdurchlässigem Material und eine am Profilteil befestigbare Abdeckung aus lichtundurchlässigem Material. Es ist dabei nicht zwingend, dass der Profilteil gänzlich aus lichtdurchlässigem Material besteht.In a second variant of a secondary profile for a lamp according to the invention, the secondary profile comprises a second optical element forming, attachable to the base profile profile part made of translucent material and attachable to the profile part cover made of opaque material. It is not mandatory that the profile part is made entirely of translucent material.

Hier stellt der Profilteil das zweite optische Element dar, während die Abdeckung als Abschirmung dient und die Abstrahlung in einen gewissen Raumbereich verhindert. Der Profilteil hat zudem strukturelle bzw. mechanische Funktionen und kann - gegebenenfalls in Zusammenwirkung mit der Abdeckung - Schutzfunktionen für Elemente der Leuchte, insbesondere das erste optische Element, übernehmen.Here, the profile part is the second optical element, while the cover serves as a shield and prevents the radiation in a certain space area. The profile part also has structural or mechanical functions and can - optionally in cooperation with the cover - protective functions for elements of the lamp, in particular take the first optical element.

Bevorzugt weist der Profilteil einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt auf und die Abdeckung ist an einer Aussenseite des Profilteils derart befestigbar, dass sie eine Basis des Profilteils überdeckt. Ferner umfasst die Abdeckung bevorzugt beidseitig in einer Verlängerung der Basis verlaufende Verlängerungsabschnitte.Preferably, the profile part has a substantially U-shaped cross-section and the cover can be fastened on an outer side of the profile part in such a way that it covers a base of the profile part. Furthermore, the cover preferably comprises extending on both sides in an extension of the base extension sections.

Die Lichtstrahlung wird hier also in den Bereichen der Schenkel des Profilteils nach aussen abgegeben. Die Verlängerungsabschnitte dienen zur Entblendung des abgestrahlten Lichts. Es sind weitere Varianten des Sekundärprofils möglich, wobei sowohl der am Grundprofil befestigbare Profilteil als auch ein weiteres Element (z. B. ein Einsatz oder ein Aufsatz) lichtdurchlässige Bereiche aufweisen bzw. aus einem lichtdurchlässigen Material gefertigt sind. Auch weitere Varianten, bei welchen das Sekundärprofil einteilig ausgebildet ist, sind möglich.The light radiation is therefore emitted to the outside in the areas of the legs of the profile part. The extension sections are used to glare the radiated light. Other variants of the secondary profile are possible, wherein both the profile part which can be fastened to the base profile and another element (eg an insert or an attachment) have light-permeable areas or are made of a light-permeable material. Other variants in which the secondary profile is formed in one piece are possible.

Das erste optische Element kann eine Linse umfassen, insbesondere eine Sammellinse. Damit wird das Licht in der Hauptabstrahlrichtung kollimiert, d. h. die Lichtstrahlung der Punktlichtquellen wird in ein Strahlenbündel mit im Wesentlichen parallelen, eine Lichtaustrittsfläche bedeckenden Strahlen transformiert.The first optical element may comprise a lens, in particular a condenser lens. Thus, the light is collimated in the main emission direction, i. H. the light radiation of the point light sources is transformed into a beam having substantially parallel beams covering a light exit surface.

Besonders bevorzugt ist die Linse als lineare TIR-Linse ausgeführt, welche mit Lichtbrechung und interner Totalreflektion (total internal reflection, TIR) arbeitet. Im Gegensatz zu den bekannten rotationssymmetrischen Linsen hat sie jedoch die Form eines extrudierten, prismatischen Profils aus lichtdurchlässigem und lichtbrechendem Material.Particularly preferably, the lens is designed as a linear TIR lens, which works with refraction of light and total internal reflection (TIR). However, in contrast to the known rotationally symmetric lenses, it has the form of an extruded, prismatic profile of translucent and refractive material.

Das erste optische Element kann einen Strahlteiler umfassen. Mit dessen Hilfe kann das von der LED-Lichtquelle abgestrahlte Licht in mehrere Teilstrahlen aufgeteilt werden, die dann insbesondere zur Beleuchtung verschiedener Raumbereiche genutzt werden können. Der Strahlteiler kann nebst seiner strahlteilenden auch eine kollimierende Funktion haben ähnlich der Sammellinse.The first optical element may comprise a beam splitter. With its help, the light emitted by the LED light source light can be divided into several sub-beams, which can then be used in particular for illuminating different areas of space. The beam splitter can, in addition to its beam-splitting, also have a collimating function similar to the convergent lens.

Vorzugsweise teilt der Strahlteiler Lichtstrahlung, welche von der LED-Lichtquelle mit einer Hauptabstrahlrichtung abgegeben wird, in mindestens einen ersten Teilstrahl und einen zweiten Teilstrahl auf, wobei eine Hauptstrahlrichtung des ersten Teilstrahls und eine Hauptabstrahlrichtung des zweiten Teilstrahls einen Winkel von mindestens 100° einschliessen und ein Winkel der Hauptstrahlrichtung des ersten Teilstrahls und ein Winkel der Hauptstrahlrichtung des zweiten Teilstrahls von der Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle je mindestens 50° betragen.The beam splitter preferably divides light radiation which is emitted by the LED light source with a main emission direction into at least a first partial beam and a second partial beam, wherein a main radiation direction of the first partial beam and a main emission direction of the second partial beam enclose and enclose an angle of at least 100 ° The angle of the main beam direction of the first sub-beam and an angle of the main beam direction of the second sub-beam of the main emission of the LED light source are each at least 50 °.

Aufgrund des Strahlteilers lassen sich somit Flächen in unterschiedlichen Richtungen beleuchten, ohne dass mehrere LED-Lichtquellen bzw. mehrere Reihen von LED-Lichtquellen benötigt werden.Due to the beam splitter can thus illuminate surfaces in different directions without multiple LED light sources or multiple rows of LED light sources are needed.

Insbesondere sind die Hauptstrahlrichtungen des ersten Teilstrahls und des zweiten Teilstrahls im Wesentlichen senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle orientiert und einander entgegengesetzt. Dies bedeutet, dass ein Winkel zwischen dem ersten Teilstrahl bzw. dem zweiten Teilstrahl einerseits und der Hauptabstrahlrichtung andererseits 90° beträgt (mit Toleranzen im Bereich von 85 - 95°), während der von den beiden Teilstrahlen eingeschlossene Winkel 180° (mit Toleranzen 175 - 185°) beträgt.In particular, the main beam directions of the first sub-beam and the second sub-beam are oriented substantially perpendicular to the main emission direction of the LED light source and opposite to each other. This means that an angle between the first partial beam or the second partial beam on the one hand and the main radiation direction on the other hand is 90 ° (with tolerances in the range of 85-95 °), while the angle enclosed by the two partial beams is 180 ° (with tolerances 175 °). 185 °).

Diese Geometrie ermöglicht es, bei einer nach unten gerichteten Hauptabstrahlrichtung einer Decken- oder Pendelleuchte die Strahlung beidseitig auf die Längswände des Sekundärprofils zu richten, so dass - je nach Ausgestaltung des zweiten optischen Elements - Wand- bzw. Deckenbereiche beleuchtet werden können.With a downwardly directed main emission direction of a ceiling or pendant luminaire, this geometry makes it possible to direct the radiation onto the longitudinal walls of the secondary profile on both sides, so that wall or ceiling regions can be illuminated, depending on the configuration of the second optical element.

Nebst Linsen und Strahlteilern sind auch andere erste und zweite optische Elemente, z. B. Diffusoren oder Reflektoren, einsetzbar.In addition to lenses and beam splitters, other first and second optical elements, for. As diffusers or reflectors, can be used.

Das in Kombination mit der Sammellinse verwendete zweite optische Element hat insbesondere eine aufweitende oder fokussierende Wirkung, so dass die gebündelte Lichtstrahlung in einen bestimmten Raumbereich verteilt wird. So kann das zweite optische Element eine Geometrie aufweisen, durch welche parallel einfallende Lichtstrahlung in einer Ebene quer zur Längsrichtung der Profile um einen gewissen Winkel nach aussen aufgeweitet wird (z. B. beidseitig 20° oder beidseitig 40°), auch asymmetrische Gestaltungen sind möglich.The second optical element used in combination with the converging lens has, in particular, an expanding or focusing effect, so that the bundled light radiation is distributed in a specific spatial area. Thus, the second optical element may have a geometry by which parallel incident light radiation in a plane transverse to the longitudinal direction of the profiles is widened by a certain angle to the outside (eg, both sides 20 ° or 40 ° on both sides), asymmetric designs are possible ,

In Kombination mit dem Strahlteiler kann aufgrund des zweiten optischen Elements ebenfalls eine Aufweitung der Lichtstrahlung erfolgen, so dass beispielsweise gleichzeitig ein Wand- und ein Deckenbereich, ein Wand- und ein Bodenbereich oder sowohl Decke und Wand als auch Boden beleuchtet werden.In combination with the beam splitter, the light radiation can likewise be widened due to the second optical element, so that, for example, a wall and a ceiling area, a wall and a floor area or both ceiling and wall as well as floor are illuminated simultaneously.

Das erste optische Element bestimmt also insbesondere die Hauptstrahlrichtung bzw. Hauptstrahlrichtungen, während das zweite optische Element die gewünschte Lichtverteilung in der Hauptstrahlrichtung bzw. in den Hauptstrahlrichtungen erzeugt.The first optical element thus determines in particular the main beam direction or main beam directions, while the second optical element generates the desired light distribution in the main beam direction or in the main beam directions.

Durch die Kombination eines geeigneten ersten optischen Elements und eines geeigneten zweiten optischen Elements lassen sich wie erwähnt unerwünschte, durch Dispersion erzeugte Farbeffekte neutralisieren. Dient das erste optische Element zur Kollimation der von den LED-Lichtquellen erzeugten Lichtstrahlung, entstehen typischerweise Farbsäume. Wird nun ein zweites optisches Element eingesetzt, welches die eingehende, kollimierte Lichtstrahlung im Wesentlichen unabhängig von der Position eines eintreffenden Lichtstrahls in einen gewissen Winkelbereich verteilt, verschwinden die Farbsäume wieder, dies auch dann, wenn optische Elemente aus transparentem Material eingesetzt werden.By the combination of a suitable first optical element and a suitable second optical element can be as mentioned undesirable, by dispersion neutralize generated color effects. If the first optical element serves to collimate the light radiation generated by the LED light sources, color fringes are typically produced. Now, if a second optical element is used, which distributes the incoming, collimated light radiation substantially independent of the position of an incoming light beam in a certain angular range, the color fringes disappear again, even if optical elements made of transparent material are used.

Sowohl das erste optische Element als auch das zweite optische Element sind bevorzugt als prismatische Körper ausgebildet, weisen also entlang ihrer gesamten Länge denselben Querschnitt auf. Sie erstrecken sich insbesondere über die gesamte Länge des Grundprofils und beeinflussen somit das Licht jeweils mehrerer LED-Lichtquellen. Die optischen Elemente lassen sich also einfach herstellen, und es wird keine spezifische Geometrie für einzelne Lichtquellen benötigt. Aufgrund der kostengünstigen Herstellung ist es ohne Weiteres möglich, für eine bestimmte gewünschte Lichtverteilung spezifische optische Elemente herzustellen, beispielsweise individuell nach Kundenwunsch.Both the first optical element and the second optical element are preferably designed as prismatic bodies, that is, have the same cross-section along their entire length. They extend in particular over the entire length of the basic profile and thus influence the light of a plurality of LED light sources. The optical elements are therefore easy to manufacture and no specific geometry is required for individual light sources. Due to the cost-effective production, it is readily possible to produce specific optical elements for a specific desired light distribution, for example, individually according to customer requirements.

Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung.From the following detailed description and the totality of the claims, further advantageous embodiments and feature combinations of the invention result.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die zur Erläuterung des Ausführungsbeispiels verwendeten Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
Eine Explosionszeichnung einer erfindungsgemässen modularen Leuchte mit einer ersten Variante eines Sekundärprofils;
Fig. 2A
ein Schrägbild der modularen Leuchte;
Fig. 2B
einen Querschnitt durch die modulare Leuchte in einer Ebene quer zu deren Längsachse;
Fig. 2C
einen Ausschnitt aus der Figur 2B im Detail;
Fig. 3A
ein Schrägbild der modularen Leuchte mit einer zweiten Variante eines Sekundärprofils;
Fig. 3B
einen Querschnitt durch die modulare Leuchte in einer Ebene quer zu deren Längsachse;
Fig. 3C
einen Ausschnitt aus der Figur 3B im Detail;
Fig. 4A
ein Schrägbild der modularen Leuchte mit einer dritten Variante eines Sekundärprofils;
Fig. 4B
einen Querschnitt durch die modulare Leuchte in einer Ebene quer zu deren Längsachse; und
Fig. 4C
einen Ausschnitt aus der Figur 4B im Detail.
The drawings used to explain the embodiment show:
Fig. 1
An exploded view of a modular luminaire according to the invention with a first variant of a secondary profile;
Fig. 2A
an oblique view of the modular luminaire;
Fig. 2B
a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis;
Fig. 2C
a section of the FIG. 2B in detail;
Fig. 3A
an oblique view of the modular lamp with a second variant of a secondary profile;
Fig. 3B
a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis;
Fig. 3C
a section of the FIG. 3B in detail;
Fig. 4A
an oblique view of the modular lamp with a third variant of a secondary profile;
Fig. 4B
a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis; and
Fig. 4C
a section of the FIG. 4B in detail.

Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Die Figur 1 zeigt eine Explosionszeichnung einer erfindungsgemässen modularen Leuchte mit einer ersten Variante eines Sekundärprofils.The FIG. 1 shows an exploded view of a modular luminaire according to the invention with a first variant of a secondary profile.

Die Leuchte umfasst ein Grundprofil 10, welches aus einem ersten L-förmigen Profilteil 20 und einem zweiten L-förmigen Profilteil 30 zusammengesetzt ist. Am ersten Profilteil 20 ist ein an sich bekannter Einsatz 40 mit LED-Leuchten angeordnet. Ferner ist am ersten Profilteil 20 auch ein erstes optisches Element 50, im dargestellten Beispiel eine Sammellinse 51, befestigt. Schliesslich ist am ersten Profilteil 20 des Grundprofils 10 ein Sekundärprofil 100 befestigt, das beim dargestellten Beispiel aus einem Profilteil 110 mit zwei seitlichen Profilelementen 111, 112 sowie einem diese mechanisch verbindenden optischen Einsatz 120 zusammengesetzt ist.The luminaire comprises a base profile 10, which is composed of a first L-shaped profile part 20 and a second L-shaped profile part 30. On the first profile part 20, a known insert 40 is arranged with LED lights. Furthermore, a first optical element 50, in the example shown, a converging lens 51, attached to the first profile part 20. Finally, a secondary profile 100 is fastened to the first profile part 20 of the base profile 10, which in the example shown is composed of a profile part 110 with two lateral profile elements 111, 112 and an optical insert 120 mechanically connecting them.

Bei den L-förmigen Profilteilen 20, 30 des Grundprofils 10 und den seitlichen Profilelementen 111, 112 handelt es sich um stranggepresste, im Wesentlichen lichtundurchlässige Aluminiumprofile. Das erste optische Element 50, also die Sammellinse 51, und der optische Einsatz 120 des Sekundärprofils 100 bestehen aus PMMA und sind lichtdurchlässig. Alle vorgenannten Elemente sind langgestreckt und weisen entlang ihrer Längsausdehnung einen im Wesentlichen gleichbleibenden Querschnitt auf, d. h. sie sind im Wesentlichen prismatisch. In den Figuren dargestellt ist jeweils nur ein Ausschnitt beschränkter Länge, üblicherweise dürfte die Länge der Elemente mindestens das 6-fache, meist mindestens das 10-fache, der maximalen Ausdehnung in Querrichtung betragen.The L-shaped profile parts 20, 30 of the base profile 10 and the lateral profile elements 111, 112 are extruded, substantially opaque aluminum profiles. The first optical element 50, so the Conveying lens 51, and the optical insert 120 of the secondary profile 100 are made of PMMA and are translucent. All of the aforementioned elements are elongated and have along their longitudinal extent a substantially constant cross section, ie they are substantially prismatic. In the figures, in each case only a section of limited length, usually the length of the elements should be at least 6 times, usually at least 10 times, the maximum extent in the transverse direction.

Die Figur 2A zeigt ein Schrägbild der modularen Leuchte, die Figur 2B einen Querschnitt durch die modulare Leuchte in einer Ebene quer zu deren Längsachse. In der Figur 2C ist der Ausschnitt A aus der Figur 2B im Detail wiedergegeben. Der erste L-förmige Profilteil 20 umfasst eine erste Wand, welche die Unterseite 21 des Profilteils 20 bildet und eine 90° zur ersten Wand verlaufende Seitenwand 22. Die Breite der ersten Wand und die Höhe der Seitenwand 22 sind im Wesentlichen gleich, so dass die beiden Wände ein L-förmiges Profil mit zwei gleich langen Schenkeln bilden. Die Seitenwand 22 weist eine im Wesentlichen ebene Aussenfläche auf, welche am oberen, freien Ende in eine entlang der gesamten Seitenwand 22 verlaufende Verbindungsnut 22a übergeht. Die Verbindungsnut 22a ist gebildet zwischen einem von der Innenseite der Seitenwand 22 senkrecht nach innen stehenden Flansch, welcher an seinem Ende in einen in Richtung der freien Kante der Seitenwand 22 umgebogenen Abschnitt übergeht und der Seitenwand 22, welche entlang ihrer freien Kante einen nach innen gebogenen Abschnitt umfasst.The FIG. 2A shows an oblique view of the modular lamp, the FIG. 2B a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis. In the Figure 2C is the section A from the FIG. 2B reproduced in detail. The first L-shaped profile part 20 comprises a first wall which forms the underside 21 of the profile part 20 and a side wall 22 extending 90 ° to the first wall. The width of the first wall and the height of the side wall 22 are substantially the same, so that the Both walls form an L-shaped profile with two equal-length legs. The side wall 22 has a substantially planar outer surface, which merges at the upper, free end in a along the entire side wall 22 extending connecting groove 22a. The connecting groove 22a is formed between a flange standing vertically inwardly from the inside of the side wall 22, which at its end merges into a portion bent over in the direction of the free edge of the side wall 22 and the side wall 22 which is bent inwardly along its free edge Section includes.

Die erste Wand, welche die Unterseite 21 des Profilteils 20 bildet, weist eine komplexere Geometrie auf. Auf ihrer unteren, der Seitenwand 22 abgewandten Fläche sind vier Befestigungsnuten ausgebildet, nämlich zwei äussere Befestigungsnuten 21a, 21b und zwei innere Befestigungsnuten 21c, 21d. Die äusseren Befestigungsnuten 21 a, 21b sind zwischen der von der Seitenwand 22 senkrecht nach innen verlaufenden ersten Wand und einem nach innen gerichteten Flansch am unteren Ende der Seitenwand 22 ausgebildet bzw. durch eine analoge Geometrie im Bereich des freien Endes der ersten Wand. In diesem Bereich ist in der Verlängerung der ersten Wand ferner eine Erhebung 21e mit im Wesentlichen halbrundem Profil ausgebildet. Die inneren Befestigungsnuten 21c, 21d werden durch entsprechend geformte Ausnehmungen auf der Unterseite der ersten Wand gebildet. Den Befestigungsnuten 21a...d gemeinsam ist, dass in einer Richtung senkrecht zur Unterseite 21 ein Hinterschnitt gebildet ist.The first wall, which forms the underside 21 of the profile part 20, has a more complex geometry. On its lower side facing away from the side wall 22, four fastening grooves are formed, namely two outer fastening grooves 21a, 21b and two inner fastening grooves 21c, 21d. The outer fastening grooves 21a, 21b are formed between the first wall extending perpendicularly inwards from the side wall 22 and an inwardly directed flange at the lower end of the side wall 22 or by an analogous geometry in the region of the free end of the first wall. In this area, a protrusion 21e with a substantially semicircular profile is also formed in the extension of the first wall. The inner mounting grooves 21c, 21d are formed by correspondingly shaped recesses on the underside of the first wall educated. It is common to the fastening grooves 21a... D that an undercut is formed in a direction perpendicular to the underside 21.

Zwischen den inneren Befestigungsnuten 21c, 21 d ist eine Ausnehmung 21f mit rechteckigem Querschnitt ausgebildet. Auf der der Unterseite 21 gegenüberliegenden oberen Seite der ersten Wand sind ferner zwei L-förmige Rippen 21g ausgeformt.Between the inner fastening grooves 21c, 21d, a recess 21f having a rectangular cross section is formed. On the lower side 21 opposite upper side of the first wall, two L-shaped ribs 21 g are further formed.

Der zweite L-förmige Profilteil 30 besteht aus einer ersten Wand, welche die Oberseite 31 des Profilteils 30 bildet, und einer mit einem Winkel von ca. 88° zur ersten Wand verlaufenden Seitenwand 32. Die Breite der ersten Wand und die Höhe der Seitenwand 32 sind im Wesentlichen gleich, so dass die beiden Wände ein L-förmiges Profil mit zwei gleich langen Schenkeln bilden. Die Seitenwand 32 weist eine im Wesentlichen ebene Aussenfläche auf. Im Bereich ihres unteren Endes weist sie einen nach innen gerichteten, eine ebene Fläche bildenden Flansch 32a sowie eine beabstandet unterhalb, d. h. in Richtung des freien Endes der Seitenwand 32, angeordnete Erhebung 32b auf. Zwischen dem Flansch 32a und der Erhebung 32b wird also eine muldenförmige Vertiefung 32c gebildet.The second L-shaped profile part 30 consists of a first wall, which forms the upper side 31 of the profile part 30, and one with an angle of about 88 ° to the first wall extending side wall 32. The width of the first wall and the height of the side wall 32nd are substantially the same, so that the two walls form an L-shaped profile with two equal-length legs. The side wall 32 has a substantially planar outer surface. In the region of its lower end it has an inwardly directed, a flat surface forming flange 32a and a spaced below, d. H. in the direction of the free end of the side wall 32, arranged elevation 32b. Between the flange 32a and the elevation 32b so a trough-shaped recess 32c is formed.

In der ersten Wand, welche die Oberseite 31 des Profilteils 30 bildet, ist sowohl auf der Oberseite 31 als auch auf der gegenüberliegenden Unterseite je ein Hutprofil 31a, 31b ausgebildet. Beide Hutprofile 31a, 31b haben einen rechteckigen Querschnitt. Am freien Ende geht die Oberseite 31 des Profilteils 30 in einen nach unten umgebogenen und verdickten Abschnitt 31c über.In the first wall, which forms the upper side 31 of the profile part 30, a hat profile 31a, 31b is formed both on the upper side 31 and on the opposite lower side. Both hat profiles 31a, 31b have a rectangular cross-section. At the free end, the upper side 31 of the profile part 30 merges into a downwardly bent and thickened section 31c.

Die beiden L-förmigen Profilteile 20, 30 lassen sich durch eine Rastverbindung werkzeuglos aneinander montieren. Dazu wird der verdickte Abschnitt 31c des zweiten Profilteils 30 in die Verbindungsnut 22a der Seitenwand 22 des ersten Profilteils 20 eingeführt, wobei sich die beiden Profilteile 20, 30 in einer um die Längsachse verschwenkten Stellung befinden. Anschliessend können die Profilteile 20, 30 relativ zueinander verschwenkt werden, bis die Seitenwand 32 des zweiten Profilteils 30 das freie Ende der Unterseite 21 des ersten Profilteils 20 kontaktiert. Durch leichten Druck auf den zweiten Profilteil 30 schnappt die Erhebung 21 e des ersten Profilteils 20 in die Vertiefung 32c des zweiten Profilteils 30 ein. Aufgrund der Geometrie der Profilteile 20, 30, namentlich dem Zusammenwirken des Flansches 32a des zweiten Profilteils 30 mit einer entsprechenden Gegenfläche der Unterseite 21 des ersten Profilteils 20 und der Erhebung 21e am freien Ende der Unterseite 21 mit der Vertiefung 32c in der Seitenfläche 32 des zweiten Profilteils 30 sowie der sich ergebenden Vorspannung aufgrund des im unbefestigten Zustand 88° betragenden Winkels zwischen der Oberseite 31 und der Seitenwand 32 des zweiten Profilteils 30, ergibt sich eine stabile und spielfreie Verbindung. Gemeinsam bilden die beiden Profilteile 20, 30 ein Grundprofil 10 mit im Wesentlichen quadratischem Querschnitt.The two L-shaped profile parts 20, 30 can be assembled by a latching connection without tools together. For this purpose, the thickened portion 31c of the second profile part 30 is inserted into the connecting groove 22a of the side wall 22 of the first profile part 20, wherein the two profile parts 20, 30 are in a pivoted about the longitudinal axis position. Subsequently, the profile parts 20, 30 are pivoted relative to each other until the side wall 32 of the second profile part 30, the free end of the bottom 21 of the first profile part 20 contacted. By slight pressure on the second profile part 30, the elevation 21 e of the first profile part 20 snaps into the recess 32c of the second profile part 30. Due to the geometry of the profile parts 20, 30, Namely, the interaction of the flange 32 a of the second profile part 30 with a corresponding mating surface of the bottom 21 of the first profile part 20 and the elevation 21 e at the free end of the bottom 21 with the recess 32 c in the side surface 32 of the second profile part 30 and the resulting bias due to in the unattached state 88 ° amount angle between the top 31 and the side wall 32 of the second profile part 30, results in a stable and play-free connection. Together, the two profile parts 20, 30 form a basic profile 10 with a substantially square cross-section.

Bei Bedarf lassen sich die beiden Profilteile 20, 30 des Grundprofils 10 durch das Eindrehen der Gewindestifte 11 wieder voneinander trennen. Die Gewindestifte 11 sind von aussen erreichbar, auch wenn die Längsenden des Grundprofils 10 verschlossen sind. Beim Eindrehen wirken sie auf den Flansch 32a des ersten Profilteils 30 und drücken diesen nach oben, bis sich die Erhebung 32b des zweiten Profilteils 30 über die Erhebung 21e des ersten Profilteils 20 hinaus bewegt und die Verbindung zwischen den beiden Profilteilen 20, 30 gelöst ist.If necessary, the two profile parts 20, 30 of the base section 10 can be separated again by screwing in the threaded pins 11. The threaded pins 11 are accessible from the outside, even if the longitudinal ends of the base profile 10 are closed. When screwing in, they act on the flange 32a of the first profile part 30 and press it upwards until the elevation 32b of the second profile part 30 moves beyond the elevation 21e of the first profile part 20 and the connection between the two profile parts 20, 30 is released.

In die Ausnehmung 21f des ersten L-förmigen Profilteils 20 ist der Einsatz 40 mit mehreren entlang der Längsachse angeordneten LED-Leuchten eingeklebt. Nebst den eigentlichen Lichtquellen umfasst er in an sich bekannter Weise auch die Stromführung zwischen den einzelnen Lichtquellen. Die Stromzuführung mit Anschlussklemmen und Treiberelektronik ist innerhalb des Grundprofils 10 untergebracht, die entsprechenden Elemente sind in dem von den L-förmigen Rippen 21g gebildeten Kanal festgeschraubt. Die Stromzuführung zum Einsatz 40 erfolgt durch ein Anschlusskabel, welches durch eine Öffnung in der Unterseite 21 des ersten Profilteils 20 geführt ist. Ein Grundprofil 10 kann mehrere Einsätze 40 aufnehmen, wobei stromführende Elemente benachbarter Einsätze 40 miteinander verbunden sein können, so dass nur eine Zuleitung aus dem Inneren des Grundprofils 10 auf dessen Unterseite benötigt wird. Der erste Profilteil 20 wirkt als Kühlkörper für den Einsatz 40.In the recess 21 f of the first L-shaped profile part 20 of the insert 40 is glued with a plurality of along the longitudinal axis arranged LED lights. In addition to the actual light sources, it also comprises, in a manner known per se, the current conduction between the individual light sources. The power supply with terminals and driver electronics is housed within the base profile 10, the corresponding elements are screwed in the channel formed by the L-shaped ribs 21g. The power supply to the insert 40 is effected by a connection cable, which is guided through an opening in the bottom 21 of the first profile part 20. A base profile 10 can accommodate a plurality of inserts 40, wherein current-carrying elements of adjacent inserts 40 can be connected to one another, so that only one supply line from the interior of the base profile 10 is required on its underside. The first profile part 20 acts as a heat sink for the insert 40.

An den inneren Befestigungsnuten 21 c, 21 d ist die das erste optische Element 50 bildende Sammellinse 51 über eine Rastverbindung befestigt. Die Sammellinse 51 umfasst einen Hauptteil 51a mit einer Lichteintrittsfläche 51b und einer im Wesentlichen ebenen Lichtaustrittsfläche 51c und an den seitlichen Enden der Lichtaustrittsfläche 51c angeordnete Befestigungslaschen 51 d, 51e, welche sich von der Lichtaustrittsfläche 51c nach hinten, Richtung Lichteintrittsfläche 51b und darüber hinaus erstrecken. Die Befestigungslaschen 51d, 51e weisen nahe ihrem freien Ende auf den einander zugewandten Innenseiten jeweils eine Ausnehmung auf, die am vorderen, dem freien Ende der jeweiligen Befestigungslasche 51d, 51e zugewandten, Ende von einem scharfen Absatz begrenzt ist. Zur Befestigung der Sammellinse 51 kann diese auf die Unterseite 21 des ersten Profilteils 20 aufgeschoben werden, wobei die Befestigungslaschen 51 d, 51 e leicht nach aussen gedrückt werden, bis die Begrenzungen der inneren Befestigungsnuten 21 c, 21d hinter die Absätze der Befestigungslaschen 51d, 51e einschnappen. Die Sammellinse 51 ist daraufhin sicher am Grundprofil 10 gehalten. Die Geometrie der Sammellinse 51 kann so gewählt werden, dass sie sich nicht mehr ohne Weiteres in einer Richtung senkrecht zur Längsachse vom ersten Profilteil 20 lösen lässt, sondern dass sie entlang der Längsachse hinausgeschoben werden muss. Dies verhindert in den meisten Fällen ein Entfernen der Sammellinse 51, wenn die Leuchte einmal an einer Wand oder Decke montiert ist. Entsprechend ist der Schutz der Lichtquelle und allfälliger stromführender Elemente des Einsatzes 40 sichergestellt.At the inner fastening grooves 21 c, 21 d, the converging lens 51 forming the first optical element 50 is fastened via a latching connection. The condenser lens 51 includes a main part 51a having a light entrance surface 51b and a substantially plane Light exit surface 51c and arranged at the lateral ends of the light exit surface 51c mounting tabs 51 d, 51 e, which extend from the light exit surface 51 c to the rear, towards the light entrance surface 51 b and beyond. The fastening straps 51d, 51e each have near their free end on the facing inner sides a recess which is bounded at the front, the free end of the respective fastening tab 51d, 51e, the end of a sharp paragraph. For fixing the condenser lens 51, this can be pushed onto the underside 21 of the first profile part 20, wherein the fastening tabs 51 d, 51 e are slightly pushed outwards until the boundaries of the inner mounting grooves 21 c, 21 d behind the heels of the attachment tabs 51 d, 51 e snap. The converging lens 51 is then securely held on the base profile 10. The geometry of the condenser lens 51 can be chosen so that it can no longer be easily detached in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the first profile member 20, but that it must be pushed along the longitudinal axis. This prevents removal of the condenser lens 51 in most cases when the luminaire is once mounted on a wall or ceiling. Accordingly, the protection of the light source and any current-carrying elements of the insert 40 is ensured.

Die Lichteintrittsfläche 51b der Sammellinse 51 weist einen äusseren konischen Bereich und einen inneren konischen Bereich auf, wobei der innere konische Bereich durch einen Absatz gegenüber dem äusseren konischen Bereich zurückversetzt ist, so dass sich ein zentraler konkaver Bereich ergibt. Es ergibt sich der in der Figur 2B skizzierte Strahlengang: Die von einer LED-Lichtquelle abgegebene Lichtstrahlung trifft primär auf den inneren konischen Bereich oder die leicht nach aussen geneigten Absatzflächen auf. Die auf den inneren konischen Bereich auftreffenden Lichtstrahlen werden aufgrund des konvexen Querschnitts der Sammellinse 51 in üblicher Weise kollimiert und treten im Wesentlichen senkrecht zur Lichtaustrittsfläche 51c aus dieser aus. Die auf die Absatzflächen auftretenden Lichtstrahlen werden beim Eintritt in die Sammellinse 51 zunächst gebrochen, an der äusseren konischen Fläche dann total reflektiert. Die resultierenden Lichtstrahlen sind annähernd parallel und stehen senkrecht zur Lichtaustrittsfläche 51c, treten somit ohne nennenswerte Brechung aus der Lichtaustrittsfläche 51c aus. Die Sammellinse 51, welche das erste optische Element 50 bildet, kollimiert also die Strahlen der im Wesentlichen punktförmigen LED-Lichtquelle und verteilt sie auf eine gewünschte Fläche.The light entry surface 51b of the condenser lens 51 has an outer conical region and an inner conical region, wherein the inner conical region is set back by a shoulder opposite to the outer conical region, so that a central concave region results. It turns out in the FIG. 2B sketched beam path: The light radiation emitted by an LED light source strikes primarily on the inner conical region or the slightly outwardly inclined shoulder surfaces. The light rays impinging on the inner conical region are collimated in a conventional manner due to the convex cross section of the condenser lens 51 and emerge therefrom substantially perpendicularly to the light exit surface 51c. The light rays which occur on the shoulder surfaces are first refracted upon entering the condenser lens 51, then totally reflected on the outer conical surface. The resulting light beams are approximately parallel and perpendicular to the light exit surface 51c, thus leaving the light exit surface 51c without significant refraction. The condenser lens 51, which is the first optical element 50 forms, thus collimating the rays of the substantially point-shaped LED light source and distributes them to a desired area.

Das am Grundprofil 10 befestigte Sekundärprofil 100 umfasst zwei spiegelbildlich zueinander ausgebildete Profilelemente 111, 112. Diese weisen an ihrem oberen Ende eine nach aussen gerichtete schienenartige Erhebung 111a, 112a auf. Auf der gegenüberliegenden Innenseite ist bei beiden Profilelementen 111, 112 eine Aufnahmenut 111b, 112b mit im Wesentlichen rechteckigem Querschnitt ausgebildet. Ein Verlängerungsabschnitt 111 c, 112c ragt über das untere Ende der Aufnahmenut 111b, 112b hinaus.The secondary profile 100 fastened to the base profile 10 comprises two profile elements 111, 112 formed in mirror image with respect to one another. At their upper end, these have an outwardly directed rail-like elevation 111a, 112a. On the opposite inner side, a receiving groove 111b, 112b with a substantially rectangular cross section is formed in the case of both profile elements 111, 112. An extension portion 111 c, 112 c protrudes beyond the lower end of the receiving groove 111 b, 112 b.

In den Aufnahmenuten 111b, 112b passend aufgenommen sind Seitenteile 120a, 120b des im Wesentlichen U-förmigen Einsatzes 120. Die beiden Seitenteile 120a, 120b sind flache Elemente mit rechteckigem Querschnitt, nahe ihrem unteren Ende sind sie durch einen Basisteil 120c miteinander verbunden. Der Basisteil 120c weist auf der den Seitenteilen 120a, 120b gegenüberliegenden Seite eine ebene Lichtaustrittsfläche auf, die Lichteintrittsfläche hingegen hat eine Struktur mit wellenartigen Erhebungen. Diese führt dazu, dass parallel eintreffende Strahlen teilweise nach aussen abgelenkt werden, so dass sich eine aufgeweitete Lichtabstrahlung ergibt. je nach konkreter Geometrie lassen sich verschiedene Abstrahlwinkel erreichen, beispielsweise ± 20° oder ± 40°. Der Basisteil 120c des Einsatzes 120 als zweites optisches Element weitet also das vom ersten optischen Element 50 kollimierte Licht in einen gewünschten Winkelbereich auf und schafft so die gewünschte Lichtverteilung. Weil an einer bestimmten beleuchteten Stelle Licht eintrifft, welches von mehreren der wellenartigen Erhebungen abgelenkt wurde, werden Farbsäume, die aufgrund der Dispersion in der Sammellinse 51 allenfalls entstehen, auf die beleuchtete Fläche verteilt, so dass sie im letztendlich abgestrahlten Licht nicht mehr vorhanden sind.Sides 120a, 120b of the substantially U-shaped insert 120 are fittingly received in the receiving grooves 111b, 112b. The two side parts 120a, 120b are flat elements of rectangular cross-section, near their lower end they are connected together by a base part 120c. The base part 120c has a flat light exit surface on the side opposite the side parts 120a, 120b, whereas the light entry surface has a structure with wave-like elevations. As a result, beams incident in parallel are partially deflected outwards, resulting in an expanded light emission. Depending on the specific geometry, different emission angles can be achieved, for example ± 20 ° or ± 40 °. The base part 120c of the insert 120 as the second optical element thus expands the light collimated by the first optical element 50 into a desired angular range and thus creates the desired light distribution. Because light arrives at a certain illuminated location, which has been deflected by several of the wave-like elevations, color fringes, which at best arise due to the dispersion in the condenser lens 51, are distributed on the illuminated area, so that they are no longer present in the finally radiated light.

Parallel zur Lichteintrittsfläche sind an den Seitenteilen 120a, 120b nach innen gerichtete Flansche 120d, 120e angeformt, so dass zwischen diese und die Lichteintrittsfläche des Basisteils 120c bei Bedarf eine Filterfolie, z. B. eine Farbfilterfolie, eingeschoben werden kann.Inwardly directed flanges 120d, 120e are integrally formed on the side parts 120a, 120b parallel to the light entry surface, so that between them and the light entry surface of the base part 120c, if required, a filter foil, e.g. B. a color filter sheet can be inserted.

Die beiden Seitenteile 120a, 120b sind durch den U-förmigen Einsatz 120 mechanisch aneinander befestigt. Durch die Elastizität des PMMA-Materials des Einsatzes 120 lassen sich die freien Enden der Seitenteile 120a, 120b leicht nach innen bewegen, so dass das Sekundärprofil 100 von unten in die äusseren Befestigungsnuten 21 a, 21b des Grundprofils 10 eingeschoben werden kann, wobei die schienenartigen Erhebungen 111 a, 112a in die äusseren Befestigungsnuten 21a, 21b einrasten. Das Sekundärprofil 100 lässt sich vom Grundprofil 10 wieder lösen, indem die Seitenteile 120a, 120b an ihrem oberen Ende beidseitig nach innen gedrückt werden, bis das Sekundärprofil 100 nach unten weggezogen werden kann.The two side parts 120a, 120b are mechanically fastened to one another by the U-shaped insert 120. Due to the elasticity of the PMMA material of the insert 120, the free ends of the side parts 120a, 120b can be easily moved inwards, so that the secondary profile 100 can be inserted from below into the outer fastening grooves 21a, 21b of the base profile 10, wherein the rail-like Elevations 111 a, 112 a engage in the outer mounting grooves 21 a, 21 b. The secondary profile 100 can be detached from the base profile 10 again by the side parts 120a, 120b are pressed on both sides inwards at its upper end until the secondary profile 100 can be pulled downwards.

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Leuchte lässt sich insbesondere als Decken- und Pendelleuchte verwenden. Die Befestigung erfolgt bevorzugt mit Hilfe des äusseren Hutprofils 31a. In dieses können Befestigungselemente eingeführt und gegen das Profil verspannt werden. Die Befestigungselemente können beispielsweise über Distanzhalter an der Decke befestigt oder an Seilzugpendeln gehalten sein. Die dargestellte Leuchte erzeugt einen Lichtkegel, welcher sich im Wesentlichen über die gesamte Länge des Grundprofils 10 und des Sekundärprofils 100 erstreckt und seitlich den Raum im genannten Winkelbereich ausleuchtet, abhängig vom gewählten Einsatz 120 des Sekundärprofils 100. Die Verlängerungsabschnitte 111c, 112c der Profilelemente 111, 112 verhindern eine Blendwirkung bei flacher Draufsicht auf die Lichtaustrittsfläche des Basisteils 120c des Einsatzes 120.The in the FIGS. 1 and 2 shown light can be used in particular as a ceiling and pendant lamp. The attachment is preferably carried out with the aid of the outer hat profile 31a. In this fasteners can be introduced and braced against the profile. The fasteners may for example be attached to spacers on the ceiling or held on Seilzugpendeln. The illustrated luminaire produces a cone of light which extends substantially over the entire length of the base profile 10 and the secondary profile 100 and laterally illuminates the space in said angular range, depending on the selected insert 120 of the secondary profile 100. The extension sections 111c, 112c of the profile elements 111, 112 prevent a glare effect in a flat plan view of the light exit surface of the base portion 120c of the insert 120th

Mehrere der dargestellten Leuchten lassen sich in Längsrichtung abstandslos miteinander koppeln. Dazu kann das innere Hutprofil 31b der beiden miteinander zu verbindenden Grundprofile genutzt werden, indem eine entsprechende Verbindungsplatte in beide Profile eingeführt wird und so sicherstellt, dass die Grundprofile in einer Flucht orientiert sind. Ferner ist es im Rahmen von geeigneten Verbindungsmitteln auch möglich, die Verbindungsplatte in den Hutprofilen zu verspannen, so dass auch eine axiale Sicherung der Grundprofile der beiden zu koppelnden Leuchten erreicht wird. Die Stirnflächen der Leuchte bzw. der jeweils äussersten Leuchten, wenn mehrere Leuchten miteinander gekoppelt werden, wird mit Vorteil durch eine Abdeckung abgeschlossen. Insbesondere wenn die Stirnfläche direkt an ein anderes Element wie z. B. eine Gebäudewand angrenzt, kann auf eine solche Abdeckung auch verzichtet werden.Several of the luminaires shown can be coupled together in the longitudinal direction without spacing. For this purpose, the inner hat profile 31b of the two base profiles to be joined together can be used by inserting a corresponding connection plate into both profiles and thus ensuring that the basic profiles are oriented in alignment. Furthermore, it is also possible in the context of suitable connecting means to brace the connecting plate in the hat profiles, so that an axial securing of the basic profiles of the two lamps to be coupled is achieved. The faces of the lamp or the respective outermost lights when multiple lights are coupled together, is advantageously completed by a cover. Especially if the face directly to another element such. B. adjacent a building wall, can also be dispensed with such a cover.

Die Figur 3A zeigt ein Schrägbild der modularen Leuchte mit einer zweiten Variante eines Sekundärprofils, die Figur 3B einen Querschnitt durch die modulare Leuchte in einer Ebene quer zu deren Längsachse. In der Figur 3C ist der Ausschnitt A aus der Figur 3B im Detail wiedergegeben. Die Leuchte umfasst das gleiche Grundprofil 10 inklusive dem Einsatz 40 mit den LED-Leuchten. Im Unterschied zur Leuchte gemäss den Figuren 1 und 2 ist nun aber anstelle der Sammellinse ein Strahlteilerelement 251 als erstes optisches Element 250 an den inneren Befestigungsnuten 21 c, 21 d des Grundprofils 10 eingerastet.The FIG. 3A shows an oblique view of the modular lamp with a second variant of a secondary profile, the FIG. 3B a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis. In the FIG. 3C is the section A from the FIG. 3B reproduced in detail. The luminaire comprises the same basic profile 10 including the insert 40 with the LED lights. In contrast to the lamp according to FIGS. 1 and 2 but now instead of the convergent lens a beam splitter element 251 as the first optical element 250 at the inner mounting grooves 21 c, 21 d of the base profile 10 is engaged.

Das Strahlteilerelement 251 umfasst einen Hauptteil 251 a mit einer hinteren Lichteintrittsfläche 251b, einer vorderen Reflektionsfläche 251c, seitlichen Lichtaustrittsflächen 251 d, 251 e und seitlich an der Lichteintrittsfläche 251b angeordnete Befestigungslaschen 251f, 251g, welche sich nach hinten, über den hintersten Abschnitt der Lichteintrittsfläche 251b hinaus erstrecken. Die Befestigungslaschen 251f, 251g weisen nahe ihrem freien Ende jeweils eine Ausnehmung auf, die am vorderen, dem freien Ende der jeweiligen Befestigungslasche 251f, 251g zugewandten, Ende von einem scharfen Absatz begrenzt ist. Zur Befestigung des Strahlteilerelements 251 kann dieses auf die Unterseite 21 des ersten Profilteils 20 aufgeschoben werden, wobei die Befestigungslaschen 251f, 251g leicht nach aussen gedrückt werden, bis die Begrenzungen der inneren Befestigungsnuten 22c, 22d hinter die Absätze der Befestigungslaschen 251f, 251g einschnappen. Das Strahlteilerelement 251 ist daraufhin sicher am Grundprofil 10 gehalten. Die Geometrie des Strahlteilerelements 51 kann so gewählt werden, dass es sich nicht mehr ohne Weiteres in einer Richtung senkrecht zur Längsachse vom Grundprofil 10 lösen lässt, sondern dass es entlang der Längsachse hinausgeschoben werden muss. Dies verhindert in den meisten Fällen ein Entfernen des Strahlteilerelements 251, wenn die Leuchte einmal an einer Wand oder Decke montiert ist. Entsprechend ist der Schutz der Lichtquelle und allfälliger stromführender Elemente des Einsatzes 40 sichergestellt.The beam splitter element 251 comprises a main part 251 a with a rear light entry surface 251 b, a front reflection surface 251 c, lateral light exit surfaces 251 d, 251 e and fastening tabs 251 f, 251 g arranged laterally on the light entry surface 251 b, which projects backwards over the rearmost section of the light entry surface 251 b extend beyond. The fastening tabs 251f, 251g have near their free end in each case a recess, which is bounded at the front, the free end of the respective fastening tab 251f, 251g, the end of a sharp paragraph. For attachment of the beam splitter element 251, this can be pushed onto the underside 21 of the first profile part 20, wherein the mounting tabs 251f, 251g are pressed slightly outwards until the boundaries of the inner mounting grooves 22c, 22d snap behind the heels of the mounting tabs 251f, 251g. The beam splitter element 251 is then securely held on the base profile 10. The geometry of the beam splitter element 51 can be chosen so that it can no longer be solved easily in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the base profile 10, but that it must be pushed along the longitudinal axis. This in most cases prevents removal of the beam splitter element 251 once the luminaire is mounted to a wall or ceiling. Accordingly, the protection of the light source and any current-carrying elements of the insert 40 is ensured.

Die Lichteintrittsfläche 251 b umfasst im Querschnitt einen zentralen, leicht konvexen Teil, beidseitig aussen anschliessend einen sich in Richtung der vorderen Reflektionsfläche 251c konisch erweiternden Teil sowie einen Absatzteil, welcher sich ausgehend von den äusseren Enden des konisch erweiternden Teils von der Reflektionsfläche 251c weggerichtet im Wesentlichen senkrecht zum zentralen Teil der Lichteintrittsfläche 251b erstreckt. Die Reflektionsfläche 251c umfasst zwei leicht konvexe Teilflächen, welche in einer Symmetrieebene des Strahlteilerelements 251 aufeinander treffen und sich ausgehend von dieser Stelle schräg nach vorne erstrecken. Die seitlichen Lichtaustrittsflächen 251d, 251e erstrecken sich ausgehend von den äusseren Enden der konvexen Teilflächen wiederum von der Reflektionsfläche 251c weggerichtet im Wesentlichen senkrecht zum zentralen Teil der Lichteintrittsfläche 251b nach hinten. In einem vorderen Teil sind die Lichtaustrittsflächen 251d, 251e im Wesentlichen eben, in einem hinteren Teil schliesst sich eine zackenartige Ausnehmung an, welche die Form eines abgerundeten Sägezahns besitzt, wobei eine vordere Flanke senkrecht zum vorderen Teil der Lichtaustrittsfläche 251d, 251e nach innen verläuft und sich eine hintere Flanke in einem Winkel von ca. 45° anschliesst.The light entry surface 251 b comprises in cross section a central, slightly convex part, on both sides outside then in the direction of the front reflection surface 251c conically widening part and a shoulder part, which extends away from the outer ends of the conically widening part away from the reflection surface 251c directed substantially perpendicular to the central part of the light entry surface 251b. The reflection surface 251c comprises two slightly convex partial surfaces, which meet in a plane of symmetry of the beam splitter element 251 and extend obliquely forward from this point. The lateral light exit surfaces 251d, 251e, starting from the outer ends of the convex partial surfaces, in turn extend rearwardly away from the reflection surface 251c substantially perpendicular to the central part of the light entry surface 251b. In a front part of the light exit surfaces 251d, 251e are substantially flat, in a rear part joins a serrated recess which has the shape of a rounded sawtooth, wherein a front edge perpendicular to the front part of the light exit surface 251d, 251e extends inwardly and a rear flank connects at an angle of about 45 °.

Es ergibt sich der in den Figuren 3B, 3C skizzierte Strahlengang: Die von einer LED-Lichtquelle abgegebene Lichtstrahlung trifft zum einen auf den zentralen, leicht konvexen Teil und zum anderen auf den Absatzteil der Lichteintrittsfläche 251b auf. Die über den zentralen Teil in das Strahlteilerelement 251 eingekoppelte Lichtstrahlung wird an der Reflektionsfläche 251c total reflektiert, wobei je nach Lage eine Reflektion an der ersten oder an der zweiten Teilfläche der Reflektionsfläche 251c erfolgt und die Strahlung entsprechend in zwei unterschiedliche Richtungen senkrecht zu einer Symmetrieachse des Strahlteilerelements 251 umgelenkt werden. Gleichzeitig werden die Lichtstrahlen aufgrund der konvexen Aussenflächen des Strahlteilerelements 251 kollimiert, d. h. die dann aus dem vorderen Teil der seitlichen Lichtaustrittsflächen 251d, 251e austretenden Strahlen sind im Wesentlichen parallel zueinander. Derjenige Anteil der Lichtstrahlung, welcher im Absatzteil der Lichteintrittsfläche 251b in das Strahlteilerelement 251 eingekoppelt wird, erfährt keine Totalreflektion und tritt im Bereich der hinteren Flanke der zackenartigen Ausnehmung aus dem Strahlteilerelement 251 aus. Aufgrund der Geometrie der Ausnehmung ist die austretende Lichtstrahlung im Wesentlichen parallel zur anderen Strahlung, welche im Strahlteilerelement 251 eine Totalreflektion erfahren hat. Das Strahlteilerelement 251, welches das erste optische Element 250 bildet, teilt die Strahlen der im Wesentlichen punktförmigen LED-Lichtquelle also auf, lenkt sie gegenüber einer Hauptabstrahlrichtung der Lichtquelle um 90° nach aussen um, kollimiert die Strahlen und verteilt sie auf zwei gewünschte Flächen.It turns out in the FIGS. 3B, 3C sketched beam path: The light emitted by an LED light source light radiation strikes on the one hand on the central, slightly convex part and on the other on the shoulder portion of the light entry surface 251b. The light radiation coupled into the beam splitter element 251 via the central part is totally reflected at the reflection surface 251c, whereby depending on the position a reflection takes place on the first or on the second part surface of the reflection surface 251c and the radiation correspondingly in two different directions perpendicular to an axis of symmetry of the Beam splitter element 251 are deflected. At the same time, due to the convex outer surfaces of the beam splitter element 251, the light beams are collimated, ie the beams emerging from the front part of the lateral light exit surfaces 251d, 251e are substantially parallel to one another. The portion of the light radiation which is coupled into the beam splitter element 251 in the shoulder part of the light entry surface 251b experiences no total reflection and emerges from the beam splitter element 251 in the region of the trailing edge of the serrated recess. Due to the geometry of the recess, the exiting light radiation is substantially parallel to the other radiation, which has undergone a total reflection in the beam splitter element 251. The beam splitter element 251 constituting the first optical element 250 splits the beams the substantially point-shaped LED light source, it deflects outwards by 90 ° with respect to a main emission direction of the light source, collimates the beams and distributes them to two desired surfaces.

Das am Grundprofil 10 befestigte Sekundärprofil 200 umfasst ein U-förmiges Profil 210 aus einem lichtdurchlässigen Material, namentlich PMMA und eine stirnseitig auf das Profil 210 aufgeschobene Abdeckung 230 aus lichtundurchlässigem Material, namentlich Aluminium. Das U-förmige Profil 210 umfasst zwei Seitenteile 210a, 210b als Schenkel und einen Basisteil 210c, welcher die beiden Seitenteile 210a, 210b verbindet. Die Seitenteile 210a, 210b und der Basisteil 210c haben jeweils einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt, und benachbarte Elemente schliessen jeweils einen Winkel von 90° ein. An Ihrem freien Ende weisen die Seitenteile 210a, 210b eine nach aussen gerichtete schienenartige Erhebung auf. Im Bereich des freien Endes ist zudem eine parallel zur jeweiligen Seitenwand verlaufende Nase ausgebildet, fluchtend mit diesen Nasen ferner zwei Nasen auf der Innenseite des Basisteils 210c. Zwischen die Nasen und den jeweiligen Seitenteil 210a, 210b lassen sich bei Bedarf Filterfolien, z. B. Farbfilterfolien, einschieben.The attached to the base profile 10 secondary profile 200 comprises a U-shaped profile 210 made of a translucent material, namely PMMA and a front side on the profile 210 deferred cover 230 made of opaque material, namely aluminum. The U-shaped profile 210 comprises two side parts 210a, 210b as legs and a base part 210c, which connects the two side parts 210a, 210b. The side parts 210a, 210b and the base part 210c each have a substantially rectangular cross section, and adjacent elements each enclose an angle of 90 °. At their free end, the side parts 210a, 210b have an outwardly directed rail-like elevation. In addition, in the area of the free end, a nose extending parallel to the respective side wall is formed, in alignment with these lugs, furthermore, two lugs on the inside of the base part 210c. If necessary, filter sheets, for example, can be placed between the tabs and the respective side part 210a, 210b. B. color filter sheets insert.

Die Aussenflächen der Seitenteile 210a, 210b und des Basisteils 210c sowie die Innenseite des Basisteils 210c sind eben ausgebildet, auf der Innenseite der Seitenteile 210a, 210b sind hingegen sägezahnartige Erhebungen ausgeformt. Diese lenken einen Teil der senkrecht zum jeweiligen Seitenteil 210a, 210b auftreffenden Strahlung um, so dass sich eine Aufweitung des abgestrahlten Lichts ergibt. Die senkrecht zum Seitenteil stehenden Flanken der sägezahnartigen Erhebungen sind dabei jeweils vor den schräg nach hinten verlaufenden Flanken angeordnet, so dass die Ablenkung der Lichtstrahlen primär in eine Richtung nach vorne, d. h. vom Grundprofil 10 weg, erfolgt. Weil an einer bestimmten beleuchteten Stelle Licht eintrifft, welches von mehreren der sägezahnartigen Erhebungen abgelenkt wurde, werden Farbsäume, die aufgrund der Dispersion im Strahlteilerelement 251 allenfalls entstehen, auf die beleuchtete Fläche verteilt, so dass sie im letztendlich abgestrahlten Licht nicht mehr vorhanden sind.The outer surfaces of the side parts 210a, 210b and the base part 210c and the inside of the base part 210c are flat, on the inside of the side parts 210a, 210b, however, sawtooth-like elevations are formed. These divert a portion of the radiation incident perpendicular to the respective side part 210a, 210b, so that an expansion of the emitted light results. The perpendicular to the side part flanks of the sawtooth-like elevations are in each case arranged in front of the obliquely rearwardly extending flanks, so that the deflection of the light rays primarily in a forward direction, d. H. away from the base profile 10 takes place. Because light arrives at a certain illuminated location, which has been deflected by several of the sawtooth elevations, color fringes, which at best arise due to the dispersion in the beam splitter element 251, are distributed on the illuminated area, so that they are no longer present in the finally radiated light.

Nahe des Übergangs zum Basisteil 210c weisen die Seitenteile 210a, 210b auf ihrer Aussenseite eine Nut mit rechteckigem Querschnitt auf. Die Abdeckung 230 weist eine entsprechende Nase 230a auf, so dass sie sich passend auf den Basisteil 210c des U-förmigen Profils 210 aufschieben lässt. Die Abdeckung 230 ragt im montierten Zustand über die Aussenflächen der Seitenteile 210a, 210b hinaus.Near the transition to the base part 210c, the side parts 210a, 210b have on their outer side a groove with a rectangular cross section. The cover 230 has a corresponding nose 230a, so that it can be postponed fit on the base part 210c of the U-shaped profile 210. The cover 230 protrudes in the assembled state beyond the outer surfaces of the side parts 210a, 210b.

Die Seitenflächen 210a, 210b des U-förmigen Profils 210 als zweites optisches Element weiten also das vom ersten optischen Element 250 umgelenkte und kollimierte Licht in einen gewünschten Winkelbereich auf und schaffen so die gewünschte Lichtverteilung. Die in der Figur 3 dargestellte Leuchte lässt sich insbesondere als Wandleuchte verwenden. Auch hier erfolgt die Befestigung bevorzugt mit Hilfe des äusseren Hutprofils 31a. In dieses können Befestigungselemente eingeführt und gegen das Profil verspannt werden. Die Befestigungselemente können beispielsweise über Distanzhalter an der Wand befestigt sein. Die dargestellte Leuchte erzeugt einen Lichtkegel, welcher sich im Wesentlichen über die gesamte Länge des Grundprofils 10 und des Sekundärprofils 200 erstreckt und bei der Wandmontage sowohl den unmittelbar oberhalb bzw. unterhalb des Sekundärprofils befindlichen Decken- bzw. Bodenbereich als auch bezüglich der Wand vor diesem Bereich liegende Flächen ausleuchtet. Die über die Seitenteile hinausragenden Abschnitte der Abdeckung 230 verhindern eine Blendwirkung bei flacher Draufsicht auf die Aussenflächen der Seitenteile 210a, 210b.The side surfaces 210a, 210b of the U-shaped profile 210 as a second optical element thus extend the light deflected and collimated by the first optical element 250 into a desired angular range and thus create the desired light distribution. The in the FIG. 3 shown light can be used in particular as a wall light. Again, the attachment is preferably carried out using the outer hat profile 31 a. In this fasteners can be introduced and braced against the profile. The fasteners may be secured to the wall, for example via spacers. The illustrated luminaire produces a cone of light which extends substantially over the entire length of the base profile 10 and the secondary profile 200 and in wall mounting both the ceiling or floor area located immediately above and below the secondary profile and with respect to the wall in front of this area lying surfaces illuminated. The sections of the cover 230 projecting beyond the side parts prevent a glare effect in a flat plan view on the outer surfaces of the side parts 210a, 210b.

Die Figur 4A zeigt ein Schrägbild der modularen Leuchte mit einer dritten Variante eines Sekundärprofils, die Figur 4B einen Querschnitt durch die modulare Leuchte in einer Ebene quer zu deren Längsachse. In der Figur 4C ist der Ausschnitt A aus der Figur 4B im Detail wiedergegeben. Mit Ausnahme des U-förmigen Profils 310 des Sekundärprofils 300 sind die eingesetzten Elemente, namentlich das Grundprofil 10, der Einsatz 40 mit den LED-Leuchten, das Strahlteilerelement 251 als erstes optisches Element und die Abdeckung 230, identisch mit der im Zusammenhang mit der Figur 3 beschriebenen Leuchte. Auf eine erneute Beschreibung wird deshalb an dieser Stelle verzichtet.The FIG. 4A shows an oblique view of the modular lamp with a third variant of a secondary profile, the FIG. 4B a cross section through the modular lamp in a plane transverse to its longitudinal axis. In the FIG. 4C is the section A from the FIG. 4B reproduced in detail. With the exception of the U-shaped profile 310 of the secondary profile 300 are the elements used, namely the base profile 10, the insert 40 with the LED lights, the beam splitter element 251 as the first optical element and the cover 230, identical to that in connection with the FIG. 3 described lamp. A new description is therefore omitted here.

Das am Grundprofil 10 befestigte Sekundärprofil 300 gemäss der dritten Variante umfasst ein U-förmiges Profil 310 aus einem lichtdurchlässigen Material, namentlich PMMA und wiederum die stirnseitig auf das Profil 310 aufgeschobene Abdeckung 230 aus lichtundurchlässigem Material, namentlich Aluminium. Das U-förmige Profil 310 umfasst zwei Seitenteile 310a, 310b als Schenkel und einen Basisteil 310c, welcher die beiden Seitenteile 310a, 310b verbindet. Die Seitenteile 310a, 310b und der Basisteil 310c haben jeweils einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt, und benachbarte Elemente schliessen jeweils einen Winkel von 90° ein. An Ihrem freien Ende weisen die Seitenteile 310a, 310b eine nach aussen gerichtete schienenartige Erhebung auf. Im Bereich des freien Endes ist zudem eine parallel zur jeweiligen Seitenwand verlaufende Nase ausgebildet, fluchtend mit diesen Nasen ferner zwei Nasen auf der Innenseite des Basisteils 310c. Zwischen die Nasen und den jeweiligen Seitenteil 310a, 310b lassen sich bei Bedarf Filterfolien, z. B. Farbfilterfolien, einschieben.The attached to the base profile 10 secondary profile 300 according to the third variant comprises a U-shaped profile 310 of a translucent material, namely PMMA and turn the front side on the profile 310 deferred cover 230 made of opaque material, namely aluminum. The U-shaped profile 310 comprises two side parts 310a, 310b as legs and a base part 310c, which are the two Side parts 310a, 310b connects. The side parts 310a, 310b and the base part 310c each have a substantially rectangular cross-section, and adjacent elements each enclose an angle of 90 °. At their free end, the side parts 310a, 310b have an outwardly directed rail-like elevation. In addition, in the area of the free end, a nose extending parallel to the respective side wall is formed, in alignment with these lugs, furthermore, two lugs on the inside of the base part 310c. If necessary, filter foils, for example, can be placed between the noses and the respective side part 310a, 310b. B. color filter sheets insert.

Die Aussen- und Innenflächen der Seitenteile 310a, 310b und des Basisteils 310c sind weitgehend eben ausgebildet. Auf der Innenseite der Seitenteile 310a, 310b ist jedoch je eine nasenartige Ausnehmung ausgebildet. Deren Querschnitt steigt ausgehend vom hinteren, freien Ende der Seitenteile 310a, 310b zunächst allmählich bis zu einer maximalen Tiefe an, dort wird die Ausnehmung von einer ebenen Wand abgeschlossen, welche im Wesentlichen senkrecht ist zur Aussenfläche des jeweiligen Seitenteils 310a, 310b. Die Ausnehmungen haben zur Folge, dass aufgrund der entsprechenden Lichtbrechung ein Teil der senkrecht auf das jeweilige Seitenteil 310a, 310b auftreffenden Strahlung schräg nach hinten, d. h. in Richtung des Grundprofils 10, umgelenkt wird. Es ergibt sich eine entsprechende Aufweitung des abgestrahlten Lichts.The outer and inner surfaces of the side parts 310a, 310b and the base part 310c are largely planar. On the inside of the side parts 310a, 310b, however, a nose-like recess is formed in each case. Their cross section, starting from the rear, free end of the side parts 310a, 310b, initially rises gradually to a maximum depth, where the recess is closed off by a flat wall, which is substantially perpendicular to the outer surface of the respective side part 310a, 310b. The recesses have the consequence that, due to the corresponding refraction of light, a part of the radiation striking the respective side part 310a, 310b obliquely to the rear, d. H. in the direction of the basic profile 10, is deflected. This results in a corresponding expansion of the radiated light.

Nahe des Übergangs zum Basisteil 310c weisen die Seitenteile 310a, 310b auf ihrer Aussenseite eine Nut mit rechteckigem Querschnitt auf. Die Abdeckung 230 weist eine entsprechende Nase 230a auf, so dass sie sich passend auf den Basisteil 310c des U-förmigen Profils 310 aufschieben lässt. Die Abdeckung 230 ragt im montierten Zustand über die Aussenflächen der Seitenteile 310a, 310b hinaus.Near the transition to the base part 310c, the side parts 310a, 310b have on their outer side a groove with a rectangular cross section. The cover 230 has a corresponding nose 230a, so that it can be pushed onto the base part 310c of the U-shaped profile 310. The cover 230 protrudes in the assembled state beyond the outer surfaces of the side parts 310a, 310b.

Die Seitenflächen 310a, 310b des U-förmigen Profils 310 als zweites optisches Element weiten also das vom ersten optischen Element 250 umgelenkte und kollimierte Licht in einen gewünschten Winkelbereich auf und schaffen so die gewünschte Lichtverteilung. Die in der Figur 4 dargestellte Leuchte lässt sich insbesondere als Wandleuchte einsetzen. Auch hier erfolgt die Befestigung bevorzugt mit Hilfe des äusseren Hutprofils 31a. In dieses können Befestigungselemente eingeführt und gegen das Profil verspannt werden. Die Befestigungselemente können beispielsweise über Distanzhalter an der Wand befestigt sein. Die dargestellte Leuchte erzeugt einen Lichtkegel, welcher sich im Wesentlichen über die gesamte Länge des Grundprofils 10 und des Sekundärprofils 300 erstreckt und bei der Wandmontage sowohl den unmittelbar oberhalb bzw. unterhalb des Sekundärprofils befindlichen Decken- bzw. Bodenbereich als auch den die Leuchte umgebenden Wandbereich ausleuchtet. Die über die Seitenteile hinausragenden Abschnitte der Abdeckung 230 verhindern eine Blendwirkung bei flacher Draufsicht auf die Aussenflächen der Seitenteile 310a, 310b.The side surfaces 310a, 310b of the U-shaped profile 310 as a second optical element thus extend the light deflected and collimated by the first optical element 250 into a desired angular range and thus create the desired light distribution. The in the FIG. 4 shown light can be used in particular as a wall lamp. Again, the attachment is preferably carried out using the outer hat profile 31 a. In this fasteners can be introduced and braced against the profile. The fasteners can be attached to the wall, for example via spacers be. The illustrated luminaire produces a cone of light which extends substantially over the entire length of the base profile 10 and the secondary profile 300 and illuminates both the ceiling or floor area directly above or below the secondary profile and the wall area surrounding the luminaire during wall mounting , The sections of the cover 230 projecting beyond the side parts prevent a glare effect in a flat plan view on the outer surfaces of the side parts 310a, 310b.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere die Geometrie der einzelnen Elemente inklusive der Anordnung von lichtdurchlässigen und lichtundurchlässigen Bereichen lässt sich in vielerlei Weise verändern. Ferner sind aufgrund des modularen Aufbaus auch andere Kombinationen der beschriebenen Elemente oder mit weiteren Elementen ohne Weiteres möglich.The invention is not limited to the illustrated embodiments. In particular, the geometry of the individual elements including the arrangement of translucent and opaque areas can be changed in many ways. Furthermore, due to the modular construction, other combinations of the described elements or with further elements readily possible.

Zusammenfassend ist festzustellen, dass die Erfindung eine modulare langgestreckte Leuchte schafft, deren Lichtverteilung sich flexibel und einfach anpassen lässt.In summary, it should be noted that the invention provides a modular elongated luminaire whose light distribution can be flexibly and easily adapted.

Claims (15)

Modulare Leuchte, umfassend a) ein langgestrecktes Grundprofil; b) eine an einer Aussenseite des Grundprofils angeordnete LED-Lichtquelle; und c) ein an der Aussenseite angeordnetes erstes optisches Element;
gekennzeichnet durch
d) ein unabhängig vom ersten optischen Element am Grundprofil anbringbares langgestrecktes Sekundärprofil mit einem zweiten optischen Element, wobei im montierten Zustand des Sekundärprofils das erste optische Element in einem Innenraum des Sekundärprofils aufgenommen ist.
Modular luminaire, comprising a) an elongated base profile; b) an LED light source arranged on an outside of the base profile; and c) a first optical element arranged on the outside;
marked by
d) an elongate secondary profile which can be attached to the base profile independently of the first optical element and has a second optical element, wherein in the assembled state of the secondary profile, the first optical element is received in an interior of the secondary profile.
Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sekundärprofil über eine Rastverbindung werkzeuglos mit dem Grundprofil verbindbar ist.Luminaire according to claim 1, characterized in that the secondary profile via a latching connection without tools with the basic profile is connectable. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundprofil einen ersten Profilteil umfasst, an welchem die LED-Lichtquelle angeordnet ist und einen daran lösbar befestigbaren zweiten Profilteil, welcher Befestigungselemente zur Befestigung der Leuchte an einem Raumelement umfasst.Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the base profile comprises a first profile part, on which the LED light source is arranged and a detachably securable thereto second profile part, which comprises fastening elements for fastening the lamp to a room element. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Profilteil werkzeuglos mit dem ersten Profilteil verbindbar ist.Luminaire according to claim 3, characterized in that the second profile part is tool-less connectable to the first profile part. Leuchte nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Querschnitt des ersten Profilteils im Wesentlichen L-förmig ist und dass ein Querschnitt des zweiten Profilteils im Wesentlichen L-förmig ist, so dass die Leuchte im montierten Zustand eine im Wesentlichen rechteckige Aussenform aufweist.Luminaire according to claim 3 or 4, characterized in that a cross section of the first profile part is substantially L-shaped and that a cross section of the second profile part is substantially L-shaped, so that the lamp in the mounted state has a substantially rectangular outer shape. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Lichtquelle mehrere, entlang einer Längsachse des Grundprofils angeordnete Leuchtdioden umfasst und dass Treiber für die Leuchtdioden und eine Stromzuführung zu den Treibern am Grundprofil angeordnet sind.Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that the LED light source comprises a plurality of light emitting diodes arranged along a longitudinal axis of the base profile and that drivers for the LEDs and a power supply to the drivers on the base profile are arranged. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundprofil im Querschnitt eine im Wesentlichen rechteckige Aussenform aufweist und dass das Sekundärprofil im Querschnitt eine im Wesentlichen rechteckige Aussenform aufweist, wobei eine Breite des Grundprofils und eine Breite des Sekundärprofils übereinstimmen, so dass sich das Sekundärprofil am Grundprofil derart anbringen lässt, dass Seitenwände des Grundprofils mit Seitenwänden des Sekundärprofils fluchten.Luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base profile in cross-section has a substantially rectangular outer shape and that the secondary profile in cross section has a substantially rectangular outer shape, wherein a width of the base profile and a width of the secondary profile match, so that the secondary profile can be attached to the base profile such that side walls of the base profile are aligned with side walls of the secondary profile. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Sekundärprofil einen am Grundprofil befestigbaren Profilteil aus lichtundurchlässigem Material und einen das zweite optische Element bildenden am Profilteil befestigbaren Einsatz aus lichtdurchlässigem Material umfasst.Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the secondary profile comprises a fastened to the base profile part of opaque material and the second optical element forming attachable to the profile part insert of translucent material. Leuchte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweist, wobei im montierten Zustand der Profilteil zwei Schenkel des Einsatzes aufnimmt und in einer Verlängerung der Schenkel verlaufende Verlängerungsabschnitte umfasst.Luminaire according to claim 8, characterized in that the insert has a substantially U-shaped cross-section, wherein in the assembled state, the profile part receives two legs of the insert and extending in an extension of the legs extending sections comprises. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Sekundärprofil einen das zweite optische Element bildenden, am Grundprofil befestigbaren Profilteil aus lichtdurchlässigem Material umfasst und eine am Profilteil befestigbare Abdeckung aus lichtundurchlässigem Material.Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the secondary profile comprises a second optical element forming, attachable to the base profile profile part made of translucent material and a fastened to the profile part cover made of opaque material. Leuchte nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Profilteil einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweist, dass die Abdeckung an einer Aussenseite des Profilteils derart befestigbar ist, dass sie eine Basis des Profilteils überdeckt und dass die Abdeckung beidseitig in einer Verlängerung der Basis verlaufende Verlängerungsabschnitte umfasst.Luminaire according to claim 10, characterized in that the profile part has a substantially U-shaped cross-section, that the cover on an outer side of the profile part is fastened such that it covers a base of the profile part and that the cover extending on both sides in an extension of the base Extension sections includes. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das erste optische Element eine Linse, insbesondere eine Sammellinse, umfasst.Luminaire according to one of claims 1 to 11, characterized in that the first optical element comprises a lens, in particular a converging lens. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das erste optische Element einen Strahlteiler umfasst.Luminaire according to one of claims 1 to 12, characterized in that the first optical element comprises a beam splitter. Leuchte nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahlteiler Lichtstrahlung, welche von der LED-Lichtquelle mit einer Hauptabstrahlrichtung abgegeben wird, in mindestens einen ersten Teilstrahl und einen zweiten Teilstrahl aufteilt, wobei eine Hauptstrahlrichtung des ersten Teilstrahls und eine Hauptabstrahlrichtung des zweiten Teilstrahls einen Winkel von mindestens 100° einschliessen und ein Winkel der Hauptstrahlrichtung des ersten Teilstrahls und ein Winkel der Hauptstrahlrichtung des zweiten Teilstrahls von der Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle je mindestens 50° betragen.Luminaire according to claim 13, characterized in that the beam splitter splits light radiation which is emitted by the LED light source with a main emission direction into at least a first sub-beam and a second sub-beam, one main beam direction of the first sub-beam and one main emission direction of the second sub-beam forming an angle of at least 100 ° and at least be an angle of the main beam direction of the first sub-beam and an angle of the main beam direction of the second sub-beam of the main emission of the LED light source at least 50 °. Leuchte nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptstrahlrichtungen des ersten Teilstrahls und des zweiten Teilstrahls im Wesentlichen senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung der LED-Lichtquelle orientiert und einander entgegengesetzt sind.Luminaire according to claim 14, characterized in that the main beam directions of the first sub-beam and the second sub-beam are oriented substantially perpendicular to the main emission of the LED light source and are opposite to each other.
EP14405026.7A 2014-03-27 2014-03-27 Modular lighting device Withdrawn EP2924333A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14405026.7A EP2924333A1 (en) 2014-03-27 2014-03-27 Modular lighting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14405026.7A EP2924333A1 (en) 2014-03-27 2014-03-27 Modular lighting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2924333A1 true EP2924333A1 (en) 2015-09-30

Family

ID=50473246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14405026.7A Withdrawn EP2924333A1 (en) 2014-03-27 2014-03-27 Modular lighting device

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2924333A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017111866A (en) * 2015-12-14 2017-06-22 東芝ライテック株式会社 Lighting fixture
WO2018184951A1 (en) * 2017-04-05 2018-10-11 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire
CN108870234A (en) * 2017-11-10 2018-11-23 莫旭 A kind of pendent lamp ceiling locating rack
WO2019081802A1 (en) * 2017-10-23 2019-05-02 Ledil Oy A printed circuit board, a method for producing the same and an illumination device comprising the same
EP3653927A3 (en) * 2018-11-15 2020-07-29 TRILUX GmbH & Co. KG Luminaire with cover held with an adapter
EP3537040B1 (en) 2016-09-26 2020-08-05 Valeo Vision Luminous module and luminous device for motor vehicle comprising such a luminous module
EP3754248A1 (en) * 2019-06-19 2020-12-23 Self Electronics Co., Ltd. Optical element and lighting lamp with the same
DE102020111374A1 (en) 2020-04-27 2021-10-28 Trilux Gmbh & Co. Kg Optical system for a lamp for the specified illumination of a work surface
US20220042674A1 (en) * 2018-12-24 2022-02-10 Schreder S.A. Luminaire System with Improved Fastening Means
DE102021112048A1 (en) 2021-05-07 2022-11-10 Andreas Freese Modular lighting device in the form of a light strip extending in a longitudinal direction, and housing therefor
US20230151935A1 (en) * 2021-11-15 2023-05-18 Diem Gmbh Linear luminaire including a light inset inserted in a channel

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT275664B (en) * 1966-05-20 1969-11-10 Rotaflex Ltd Hollow support beam with a rectangular cross-section for tubular fluorescent lamps
US20050207166A1 (en) * 2004-01-28 2005-09-22 Peter Kan Directly viewable luminaire
EP1182396B1 (en) 2000-08-22 2009-10-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lamp based on LEDs' light emission
JP2012129025A (en) * 2010-12-14 2012-07-05 Toshiba Lighting & Technology Corp Lighting fixture
US20120205309A1 (en) 2011-02-10 2012-08-16 Kabushiki Kaisha Toshiba Method and device for separating solvent from liquid including solvent and solute
US20120250309A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 Innovative Lighting, Inc. LED Lighting Fixture with Reconfigurable Light Distribution Pattern
DE102012007206A1 (en) * 2012-04-10 2013-10-10 Erco Gmbh Lamp for attachment to ceiling of building space and for illuminating floor surface or portion of building surface, has diffuser element with cup-shaped light entry surface that completely covers light emitting surface
US20140078728A1 (en) * 2010-12-06 2014-03-20 Cree, Inc. Lenses and light engine units for light fixtures

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT275664B (en) * 1966-05-20 1969-11-10 Rotaflex Ltd Hollow support beam with a rectangular cross-section for tubular fluorescent lamps
EP1182396B1 (en) 2000-08-22 2009-10-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lamp based on LEDs' light emission
US20050207166A1 (en) * 2004-01-28 2005-09-22 Peter Kan Directly viewable luminaire
US20140078728A1 (en) * 2010-12-06 2014-03-20 Cree, Inc. Lenses and light engine units for light fixtures
JP2012129025A (en) * 2010-12-14 2012-07-05 Toshiba Lighting & Technology Corp Lighting fixture
US20120205309A1 (en) 2011-02-10 2012-08-16 Kabushiki Kaisha Toshiba Method and device for separating solvent from liquid including solvent and solute
US20120250309A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 Innovative Lighting, Inc. LED Lighting Fixture with Reconfigurable Light Distribution Pattern
DE102012007206A1 (en) * 2012-04-10 2013-10-10 Erco Gmbh Lamp for attachment to ceiling of building space and for illuminating floor surface or portion of building surface, has diffuser element with cup-shaped light entry surface that completely covers light emitting surface

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017111866A (en) * 2015-12-14 2017-06-22 東芝ライテック株式会社 Lighting fixture
EP3537040B1 (en) 2016-09-26 2020-08-05 Valeo Vision Luminous module and luminous device for motor vehicle comprising such a luminous module
AT17249U1 (en) * 2017-04-05 2021-10-15 Zumtobel Lighting Gmbh lamp
WO2018184951A1 (en) * 2017-04-05 2018-10-11 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire
WO2019081802A1 (en) * 2017-10-23 2019-05-02 Ledil Oy A printed circuit board, a method for producing the same and an illumination device comprising the same
CN108870234A (en) * 2017-11-10 2018-11-23 莫旭 A kind of pendent lamp ceiling locating rack
EP3653927A3 (en) * 2018-11-15 2020-07-29 TRILUX GmbH & Co. KG Luminaire with cover held with an adapter
US20220042674A1 (en) * 2018-12-24 2022-02-10 Schreder S.A. Luminaire System with Improved Fastening Means
US11815247B2 (en) * 2018-12-24 2023-11-14 Schreder S.A. Luminaire system with improved fastening means
EP3754248A1 (en) * 2019-06-19 2020-12-23 Self Electronics Co., Ltd. Optical element and lighting lamp with the same
DE102020111374A1 (en) 2020-04-27 2021-10-28 Trilux Gmbh & Co. Kg Optical system for a lamp for the specified illumination of a work surface
DE102021112048A1 (en) 2021-05-07 2022-11-10 Andreas Freese Modular lighting device in the form of a light strip extending in a longitudinal direction, and housing therefor
US20230151935A1 (en) * 2021-11-15 2023-05-18 Diem Gmbh Linear luminaire including a light inset inserted in a channel
US11852309B2 (en) * 2021-11-15 2023-12-26 Diem Gmbh Linear luminaire including a light inset inserted in a channel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2924333A1 (en) Modular lighting device
AT514403B1 (en) Lighting device for a vehicle headlight and vehicle headlights
EP2375128B1 (en) Light fixture with LEDs and lenses assigned to the LEDs
EP3607247A1 (en) Luminaire
EP3150908B1 (en) Lighting strip system with reflector, lighting strip system and optical lens element
EP2994693B1 (en) Cover element for flat luminaire
DE202014101318U1 (en) Luminaire with at least one light-emitting diode module
EP2641508A2 (en) Lighting device for shelves
EP2085684B1 (en) Lamp with self-supporting reflector unit
EP2631537A2 (en) Luminaire with a longitudinal housing and attachment element for same
EP2647903B1 (en) Lens element in particular for an emergency lighting module
EP1616124B2 (en) Louvered luminaire
EP3924664B1 (en) Arrangement for emitting light comprising a planar light-guiding element
EP4107426A1 (en) Elongate light fixture
EP1258675B1 (en) Illumination device with adjustable light cone
EP1337788B1 (en) Light arrangement comprising at least two edge rails lying opposite each other
EP1337783A1 (en) Lamp with a cover panel
EP2518388B1 (en) Lamp
EP2833050B1 (en) Pendant lighting fixture with a light source for generating indirect lighting
DE10141196A1 (en) Luminaire with a cover plate
EP2940374A1 (en) Optical element for a light source of a lamp, and lamp
DE202022103499U1 (en) Elongated lighting unit and ceiling system equipped with it
DE202017105600U1 (en) Lens holder, in particular for a combination lens of a lighting optical system, and light with a corresponding lens holder
EP2994690B1 (en) Light fixture with a housing having a plurality of light-emitting openings
EP1725810A1 (en) Light comprising a housing that consists of two lateral sections

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20151211

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 2/00 20160101AFI20160419BHEP

Ipc: F21S 8/06 20060101ALN20160419BHEP

Ipc: F21Y 103/00 20160101ALN20160419BHEP

Ipc: F21S 4/00 20160101ALI20160419BHEP

Ipc: F21V 5/04 20060101ALI20160419BHEP

Ipc: F21S 8/02 20060101ALN20160419BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20160419BHEP

Ipc: F21V 15/01 20060101ALI20160419BHEP

Ipc: F21V 17/16 20060101ALI20160419BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160511

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BELUX AG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160922