EP2923147A1 - Lighting unit with a lighting unit housing which comprises a profiled element - Google Patents

Lighting unit with a lighting unit housing which comprises a profiled element

Info

Publication number
EP2923147A1
EP2923147A1 EP13796032.4A EP13796032A EP2923147A1 EP 2923147 A1 EP2923147 A1 EP 2923147A1 EP 13796032 A EP13796032 A EP 13796032A EP 2923147 A1 EP2923147 A1 EP 2923147A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding
luminaire
lamp
holding element
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13796032.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2923147B1 (en
Inventor
Peter Hesse
Eugen Hildebrandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Zumtobel Lighting GmbH Germany
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Zumtobel Lighting GmbH Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria, Zumtobel Lighting GmbH Germany filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2923147A1 publication Critical patent/EP2923147A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2923147B1 publication Critical patent/EP2923147B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088Clips; Clamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/02Fastening of light sources or lamp holders with provision for adjustment, e.g. for focusing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • F21V23/026Fastening of transformers or ballasts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/14Bayonet-type fastening
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • F21V23/023Power supplies in a casing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V27/00Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reelsĀ 
    • F21V27/02Cable inlets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • Luminaire with a luminaire housing comprising a profile element
  • the invention relates to a luminaire, which has a luminaire housing with a profile element.
  • the spotlight has a luminaire housing, which is shown in the open state in FIG. 12.
  • the luminaire housing is intended to be mechanically and electrically connected via adapters 150, 150 'to a busbar system (not shown).
  • the luminaire housing comprises a profiled-shaped bottom part 380, to which a luminaire head sleeve 200 for a lighting head or luminaire head 20 is fastened, which can be adjusted relative to the luminaire housing in different positions.
  • To attach the sleeve 200 to the bottom part 380 is an L-shaped holding member made of sheet metal, which is riveted to the bottom part 380.
  • an LED light source (LED: light-emitting diode) is arranged, for their operation, the lamp further comprises an operating device 60; this is also in the luminaire housing, in an upper one
  • Fig. 13 shows a corresponding bottom part of another, similar lamp.
  • the operating device 60 is mounted on the bottom part 380.
  • the holding elements are here designed as folded sheet metal parts and fixed to the bottom part 380 with grub screws.
  • the invention has for its object to provide an improved light.
  • the lamp should allow easier installation and
  • a luminaire which has a luminaire housing with a profile element, as well as a holding element arranged on the profile element for holding a further luminaire component.
  • the lamp is designed such that the holding element is arranged on the profile element held only via a latching connection.
  • the holding element can be particularly easily connected to the profile element.
  • no separate fastening element for fastening the retaining element to the profile element is required.
  • the lamp can be very simple and time-saving
  • the fact that the latching connection acts on the profile element can also achieve that the holding element viewed in the longitudinal direction of the profile element can basically be mounted at any point or position.
  • the holding element is particularly suitable if it is in the other
  • Luminaire component is a lamp head sleeve and / or a control gear of the lamp.
  • the latching connection has at least one latching element formed on the holding element.
  • a simple attachment of the holding element to the profile element is facilitated for mounting of the holding element.
  • a corresponding separate component can thereby be avoided or saved.
  • Retaining element on the profile element can be effected if the holding element consists of plastic.
  • the latching connection is designed such that it can be produced without tools and preferably reversibly can be solved again. As a result, the assembly of the lamp is further facilitated.
  • a particularly simple assembly is further made possible when the latching connection is designed such that it can be produced by a rotational movement of the holding element relative to the profile element.
  • the lamp is further designed such that the rotational movement takes place about an axis of rotation which extends at right angles or parallel to a longitudinal axis of the profile element.
  • the holding element has a lug element for an operating device of the luminaire. As a result, attaching the operating device is facilitated.
  • the retaining element preferably has a strain relief element. This can save a separate part to the strain relief.
  • the holding element has a cable guide. This makes it possible to save a separate part for guiding a cable to operate the lamp.
  • the profile element is a cover of the lamp housing.
  • 3 is a perspective sketch of a holding element obliquely from below, a corresponding sketch obliquely from above, 5 shows a perspective sketch of a further holding element, mounted on a profile element and with luminaire head sleeve,
  • Fig. 8 is a sketch of the sequence of assembly of the former
  • Fig. 9 is a corresponding sketch for the expiration of the assembly of the other
  • FIG. 11 is a further sketch of this, with the assembled operating device
  • Fig. 12 is a sketch of a lamp according to the prior art
  • Fig. 13 is a sketch of another lamp according to the prior
  • Fig. 1 is a sketch of a lamp according to the invention is shown. One recognizes a profile element 2, the part of a (otherwise not shown in the figure)
  • Luminaire housing forms.
  • the profile element 2 may be a cover element of the luminaire housing, preferably - as in the example shown, the case - around a bottom part of the luminaire housing.
  • Fig. 1 shows accordingly a view obliquely from above.
  • the luminaire housing is designed so that it in the assembled state of the lamp sketched in Fig. 1, encloses further parts.
  • the embodiment corresponds to the known lamp shown in Fig. 10.
  • the profile element 2 may for example be configured alternatively for a lateral cover of the lamp housing.
  • the invention is suitable for any orientation of the profile element. Only the simpler
  • a longitudinal axis L is fixed.
  • the profile element 2 is sketched slightly larger.
  • the profile element 2 has two edge regions, which extend parallel to the longitudinal axis L, wherein at a first of the two edge regions, a first upwardly directed leg 21 is formed and at a second of the two edge regions, a second upwardly directed leg 22.
  • the rest Part of the profile element 2 is preferably designed at least substantially plate-shaped, so that the profile element in cross section is so to speak slightly C-shaped. More generally formulated so the two said legs 21, 22 are directed toward an interior of the lamp housing above.
  • the first upwardly directed leg 21 has a shoulder leg 211 which points in the direction of the second upwardly directed leg 22.
  • at the first upwardly directed leg 21 is preferably still another
  • Shoulder leg 212 is provided, which is formed on the, the first-mentioned shoulder leg 211 opposite side. The last one, more
  • Luminaire housing provided.
  • the profile element 2 is preferably formed symmetrically, with respect to a vertical plane of symmetry, which is oriented parallel to the longitudinal axis L.
  • the second upwardly directed leg 22 has corresponding shoulder legs 221, 222.
  • the lamp further comprises a holding element 3, which is designed to hold a further lamp component, here in the form of a control gear 6 of the lamp.
  • the holding element 3 is sketched in a separated form of obliquely below, in Fig. 4 in a corresponding manner obliquely from above.
  • the lamp is designed such that the retaining element 3 is arranged on the profile element 2 only - as indicated in Fig. 1 - via a latching connection R is held. As a result, the holding element 3 can be fastened or mounted particularly simply on the profile element 2.
  • the retaining element 3 preferably has at least one latching element 7-shown by way of example in FIG. 3.
  • the latching element 7 is designed to cooperate with the latching connection R with the shoulder limb 211 of the first upwardly directed limb 21 of the profile element 2.
  • the holding element 3 also has a further latching element 71, which is configured to cooperate with the latching connection R with the shoulder leg 221 of the second upwardly directed leg 21 of the profile element 2, so that the two latching elements 7, 71 in opposite directions against the profile element Press 2 when the locking connection R is made as intended.
  • Retaining element 3 also has two further locking elements 72, 73, which are configured analogously to the two first-mentioned locking elements 7, 71, with respect to the longitudinal axis L at a different location.
  • the holding element 3 made of plastic, in particular it may be a plastic molding. Further preferably, it is integrally formed.
  • the locking connection R can be made without tools. It can also be solved without tools;
  • the design is such that the holding element 3 with the Profile element 2 can be reversibly connected via the locking connection R and also released again.
  • Fig. 8 is outlined how the holding element 3 can be mounted on the profile element 2.
  • the latching connection R is designed such that it can be produced by a rotational movement of the holding element 3 relative to the profile element 2.
  • the holding element 3 can first - in an oblique position - with the two locking elements 71, 73 are attached to the second upwardly directed leg 22 of the profile element 2 - as in Fig. 8 with a position / indicated.
  • the holding member 3 can be rotated about a rotation axis D, which extends parallel to the longitudinal axis L until the locking elements 7, 72 engage for the production of the locking connection R snap under the shoulder leg 211 and thus finally reached a position II, which is the one for Operation of the lamp provided relative arrangement between the support member 3 and the profile element 2 corresponds.
  • the holding element 3 can be clipped on the profile element 2, so to speak.
  • the holding element 3 can in principle be mounted at any point on the profile element 2 with respect to the longitudinal axis L.
  • the retaining element 3 preferably also has an attachment element 8 for the connection to the operating device 6.
  • the lug element 8 is formed by two upwardly projecting shoulders 81, 82 which extend parallel to the longitudinal axis L.
  • the design is such that the operating device 6 can be connected without tools for attachment to the holding element 3 with the latter.
  • the neck element 8 is basically suitable for different
  • the retaining element 3 preferably comprises a strain relief element 9 in the example shown here.
  • the strain relief element 9 is configured for strain relief of an electrical cable (not shown in the figures) which is provided for a current connection to the operating device 6.
  • the strain relief element 9 is U-shaped, so that it has two U-legs 95, 96 and one, the two U-legs 95, 96 connecting connecting leg 99; the two U-legs 95, 96 have - with respect to the U-shape - inwardly facing rows of teeth.
  • the holding element 3 has two receiving areas 93, which are designed for latching receiving the two U-legs 95, 96 and accordingly each have an outwardly facing edge, for an interaction with the corresponding row of teeth of the respective U-leg 95 and 96 is formed.
  • the two receiving areas 93 are vertical
  • the receiving areas 93 may be formed, for example, by lateral recesses of the holding element 3.
  • a first pressure surface 98 is formed and on the connecting leg 99, a second pressure surface 97, wherein the two said pressure surfaces 98, 97 configured for compressing the electric cable.
  • the design of the holding element 3 is such that in a first state of the holding element 3, the strain relief element 9 with the rest
  • Retaining element 3 only via at least one predetermined breaking point, here over two
  • Predetermined breaking points 91, 92 is connected. For assembly, this connection can then be easily solved - for example by a kink - and in the following
  • Strain relief element 9 with its two U-legs 95, 96 from above into the two Insert receiving areas 93, wherein between the two pressure surfaces 98, 97, the cable is clamped to the strain relief.
  • Fig. 1 a state is sketched in which the strain relief element 9 is connected in accordance with the rest of the holding element 3 (in the drawing without cable).
  • the holding element 3 has at least one - sketched by way of example in FIGS. 3 and 4 - another attachment element 11 for a clip 10, sketched in FIG. 1, for the cable.
  • the further attachment element 11 is designed in the form of at least one recess or a hole into which the clamp 10 can be inserted in engagement with a correspondingly corresponding projection.
  • the luminaire also has a further retaining element 4.
  • the further holding element 4 is shown at a shorter portion of the profile element 2 from another viewing direction.
  • Figures 6 and 7 show the further holding element 4 in a separated form of two
  • the further retaining element 4 is designed to hold a lamp head sleeve 5.
  • the lamp head sleeve 5 serves to receive a lamp head 50, which has a light source, for example an LED light source for emitting light of the lamp.
  • the design is preferably such that the lamp head 50 is movably mounted relative to the lamp head sleeve 5, in particular in a vertical direction along a vertical axis A. In the lower extension of the
  • Lamp head sleeve 5 is for this purpose in the profile element 2, a circular opening formed through which the lamp head 50 along the axis A can be moved up and down.
  • the further holding element 4 has an upwardly directed extension 41.
  • a bracket 52 is arranged around this extension 41 and the lamp head sleeve 5, so that preferably the lamp head sleeve 5 is rotatably mounted about the axis A on the extension 41.
  • the further holding element 4 preferably has a concave bulge 47, which in its curvature to the shape of the
  • Lamp head sleeve 5 is adjusted. It is preferably designed such that it forms a bearing or sliding surface during a rotational movement of the lamp head sleeve 5 about the axis A.
  • the extension 41 preferably has at its upper end a nose 411, which serves as a rotation stop for a rotary movement of the lamp head sleeve 5 about the axis A. Further preferably, the further holding element 4, a neck element 42 for the operating device 6, which is preferably analogous or identical to the
  • extension element 8 of the first-mentioned holding element 3 is formed.
  • neck element 42 of the further retaining element 3 is formed directly adjacent to the extension 41.
  • the design is preferably such that the operating device 6 is supported, on the one hand, on the retaining element 3 and, on the other hand, on the further retaining element 4.
  • the further holding element 4 is - as well as the first-mentioned holding element 3 - via a latching connection R 'mounted on the profile element 2.
  • the further retaining element 4 has two latching elements 43, 44, which are designed to engage under the two mutually facing shoulder legs 211, 221 of the two upwardly directed legs 21, 22 of the profile element 2.
  • Fig. 9 is outlined how the further retaining element 4 can be mounted on the profile element 2.
  • the latching connection R ' is designed such that it can be produced by a rotary movement or sliding rotational movement of the holding element 3 relative to the profile element 2, wherein the rotational movement in this case about a vertical axis of rotation D ' .
  • the further holding element 4 is first - with respect to its intended position rotated by 90 Ā° - with the two
  • Locking elements 43, 44 between the two upwardly directed legs 21, 22nd set This is indicated in Fig. 9 with a position /. Subsequently, the further retaining element 4 - as indicated by a position II - rotated about the axis of rotation D 'until the two locking elements 43, 44 finally in their intended
  • the retaining element 3 can in principle be mounted at any point on the profile element 2 with respect to the longitudinal axis L.
  • the further holding element 4 for producing the connection can be facilitated if the two latching elements 43, 44 each have convexly shaped starting areas 431, 441. Further preferably, the further holding element 4 has at least one
  • Cable guide 48 preferably two cable guides 48, which are formed in particular extending parallel to the longitudinal axis L extending.
  • the two cable guides 48 are preferably formed on two opposite sides of the lug element 42, in particular at a level below the lug element 42.
  • a second holding element 3 ' which is configured identically to the first-mentioned holding element 3.
  • these holding elements 3, 3 ' are referred to as holding elements of a "first type".
  • holding element 4 ' analogously or structurally designed holding element 4 'provided, and a corresponding third holding element 4 " - hereinafter these holding elements 4, 4 ' , 4 " correspondingly referred to as holding elements of a "second type".
  • Support members 3, 3 'of the first type are provided and a total of three holding members 4, 4', 4 "of the second type.
  • two holding elements 3, 3 'of the first type are provided and exactly one support member 4 of the second type.
  • two retaining elements 3, 3 ' of the first type are preferably provided and at least one retaining element 4 of the second type.
  • the two holding elements 3, 3 'of the first type are - with respect to the longitudinal axis L - preferably arranged at two opposite end portions of the profile element 2 while rotated each other by 180 Ā° to each other, so that the two strain relief elements facing outward.
  • These two holding elements 3, 3 'of the first type can serve as a terminal holder and Buchentlaster for through wiring of the lamp.
  • Holding elements 4 of the second type together with one of the two holding elements 3, 3 '- here with the holding element 3 - of the first type for holding the operating device 6 is provided.
  • an adapter plate 11 may be provided, which is designed so that it can be plugged onto the two corresponding attachment elements 8, 42 of the two holding elements 3, 4, as indicated by two arrows in Fig. 10. On the adapter plate 11 can then - as shown in Fig. 11 - in a further step, the operating device 6 are attached.
  • a first retaining element 4 of the second type may be used to support a first lamp head sleeve 5.
  • the two further holding elements 4, 4 'of the second type each serve to hold another lamp head sleeve 5 ' , 5 " .
  • the holding elements 4, 4 ' , 4 " of the second type are - with respect to the longitudinal axis L - between the two holding elements 3, 3 'of the first type arranged.
  • the invention makes it possible to achieve that the luminaire can be produced in a significantly reduced assembly time and thereby with a reduced number of components.

Abstract

The invention relates to a lighting unit which has a lighting unit housing with a profiled element (2) and which has a retaining element (3, 4) arranged on the profiled element (2) for retaining another lighting unit component (5, 6), for example a lighting unit top sleeve (5) and/or an operating device (6). The lighting unit is designed such that the retaining element (3, 4) is held on the profiled element (2) solely via a latching connection (R). Said design allows the retaining element (3, 4) to be connected to the profiled element (2) in a particularly simple manner. Additionally, no special fixing elements are required in order to attach the retaining element (3, 4) to the profiled element (2).

Description

Leuchte mit einem LeuchtengehƤuse, das ein Profilelement umfasst Ā Luminaire with a luminaire housing comprising a profile element
Die Erfindung betrifft eine Leuchte, die ein LeuchtengehƤuse mit einem Profilelement aufweist. The invention relates to a luminaire, which has a luminaire housing with a profile element.
Eine solche Leuchte in Form eines Strahlers ist aus der EP 2 138 763 A2 bekannt. Der Strahler weist ein LeuchtengehƤuse auf, das in geƶffnetem Zustand in Fig. 12 skizziert gezeigt ist. Das LeuchtengehƤuse ist dafĆ¼r vorgesehen, Ć¼ber Adapter 150, 150' mit einem (nicht gezeigten) Stromschienensystem mechanisch und elektrisch verbunden zu werden. Das LeuchtengehƤuse umfasst ein profilfƶrmig gestaltetes Bodenteil 380, an dem eine LeuchtenkopfhĆ¼lse 200 fĆ¼r einen Beleuchtungskopf bzw. Leuchtenkopf 20 befestigt ist, der gegenĆ¼ber dem LeuchtengehƤuse in unterschiedliche Positionen eingestellt werden kann. Zu der Befestigung der HĆ¼lse 200 an dem Bodenteil 380 dient ein L-fƶrmiges Halteelement aus Blech, das mit dem Bodenteil 380 vernietet ist. Such a lamp in the form of a radiator is known from EP 2 138 763 A2. The spotlight has a luminaire housing, which is shown in the open state in FIG. 12. The luminaire housing is intended to be mechanically and electrically connected via adapters 150, 150 'to a busbar system (not shown). The luminaire housing comprises a profiled-shaped bottom part 380, to which a luminaire head sleeve 200 for a lighting head or luminaire head 20 is fastened, which can be adjusted relative to the luminaire housing in different positions. To attach the sleeve 200 to the bottom part 380 is an L-shaped holding member made of sheet metal, which is riveted to the bottom part 380.
In dem Leuchtenkopf 20 ist eine LED-Lichtquelle (LED: Licht emittierende Diode) angeordnet, zu deren Betrieb die Leuchte weiterhin ein BetriebsgerƤt 60 aufweist; dieses ist ebenfalls in dem LeuchtengehƤuse, und zwar in einem oberen In the lamp head 20, an LED light source (LED: light-emitting diode) is arranged, for their operation, the lamp further comprises an operating device 60; this is also in the luminaire housing, in an upper one
Aufnahmeraum 50 angeordnet. Recording room 50 arranged.
Fig. 13 zeigt ein entsprechendes Bodenteil einer weiteren, Ƥhnlichen Leuchte. Bei dieser AusfĆ¼hrung ist auch das BetriebsgerƤt 60 an dem Bodenteil 380 gehaltert. Die Halteelemente sind hierbei als abgekantete Blechteile gestaltet und an dem Bodenteil 380 mit Madenschrauben fixiert. Fig. 13 shows a corresponding bottom part of another, similar lamp. In this embodiment, the operating device 60 is mounted on the bottom part 380. The holding elements are here designed as folded sheet metal parts and fixed to the bottom part 380 with grub screws.
Die Befestigung des Halteelements bzw. der Halteelemente an dem Bodenteil 380 des LeuchtengehƤuses erfordert einen nicht zu vernachlƤssigenden Kosten- und The attachment of the holding element or the holding elements to the bottom part 380 of the lamp housing requires a not inconsiderable cost and
Montageaufwand bei der Herstellung der Leuchte. Assembly effort in the production of the lamp.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Leuchte anzugeben. The invention has for its object to provide an improved light.
Insbesondere soll die Leuchte eine erleichterte Montage ermƶglichen und In particular, the lamp should allow easier installation and
kostengĆ¼nstig gestaltet werden kƶnnen. Diese Aufgabe wird gemƤƟ der Erfindung mit dem in dem unabhƤngigen Anspruch angegebenen Gegenstand gelƶst. Besondere AusfĆ¼hrungsarten der Erfindung sind in den abhƤngigen AnsprĆ¼chen angegeben. can be designed inexpensively. This object is achieved according to the invention with the object specified in the independent claim. Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.
GemƤƟ der Erfindung ist eine Leuchte vorgesehen, die ein LeuchtengehƤuse mit einem Profilelement aufweist, sowie ein, an dem Profilelement angeordnetes Halteelement zur Halterung eines weiteren Leuchtenbauteils. Dabei ist die Leuchte derart gestaltet, dass das Halteelement an dem Profilelement lediglich Ć¼ber eine Rastverbindung gehaltert angeordnet ist. According to the invention, a luminaire is provided, which has a luminaire housing with a profile element, as well as a holding element arranged on the profile element for holding a further luminaire component. In this case, the lamp is designed such that the holding element is arranged on the profile element held only via a latching connection.
Durch diese Ausgestaltung lƤsst sich das Halteelement besonders einfach mit dem Profilelement verbinden. Zudem ist dabei kein gesondertes Befestigungselement zur Befestigung des Halteelements an dem Profilelement erforderlich. Somit lƤsst sich die Leuchte besonders einfach und zeitspar With this configuration, the holding element can be particularly easily connected to the profile element. In addition, no separate fastening element for fastening the retaining element to the profile element is required. Thus, the lamp can be very simple and time-saving
end zusammenbauen. assemble.
Dadurch, dass die Rastverbindung an dem Profilelement angreift, lƤsst sich darĆ¼ber hinaus erzielen, dass das Halteelement in LƤngsrichtung des Profilelements betrachtet grundsƤtzlich an einer beliebigen Stelle bzw. Position angebracht werden kann. The fact that the latching connection acts on the profile element, can also achieve that the holding element viewed in the longitudinal direction of the profile element can basically be mounted at any point or position.
Das Halteelement eignet sich besonders, wenn es sich bei dem weiteren The holding element is particularly suitable if it is in the other
Leuchtenbauteil um eine LeuchtenkopfhĆ¼lse und/oder ein BetriebsgerƤt der Leuchte handelt. Luminaire component is a lamp head sleeve and / or a control gear of the lamp.
Vorzugsweise weist die Rastverbindung wenigstens ein, an dem Halteelement ausgebildetes Rastelement auf. Hierdurch ist zur Montage des Halteelements ein einfaches Ansetzen des Halteelements an dem Profilelement erleichtert. Zudem lƤsst sich ein entsprechendes gesondertes Bauteil hierdurch vermeiden bzw. einsparen. Preferably, the latching connection has at least one latching element formed on the holding element. As a result, a simple attachment of the holding element to the profile element is facilitated for mounting of the holding element. In addition, a corresponding separate component can thereby be avoided or saved.
Eine besonders einfache Herstellung des Halteelements und Montage des A particularly simple production of the holding element and assembly of the
Halteelements an dem Profilelement lƤsst sich bewirken, wenn das Halteelement aus Kunststoff besteht. Vorzugsweise ist die Rastverbindung derart gestaltet, dass sie ohne Werkzeug hergestellt und vorzugsweise auch reversibel wieder gelƶst werden kann. Hierdurch ist der Zusammenbau der Leuchte weiterhin erleichtert. Eine besonders einfache Montage ist weiterhin ermƶglicht, wenn die Rastverbindung derart gestaltet ist, dass sie durch eine Drehbewegung des Halteelements relativ zu dem Profilelement hergestellt werden kann. Vorzugsweise ist die Leuchte dabei weiterhin derart gestaltet, dass die Drehbewegung um eine Drehachse erfolgt, die rechtwinklig oder parallel zu einer LƤngsachse des Profilelements verlƤuft. Retaining element on the profile element can be effected if the holding element consists of plastic. Preferably, the latching connection is designed such that it can be produced without tools and preferably reversibly can be solved again. As a result, the assembly of the lamp is further facilitated. A particularly simple assembly is further made possible when the latching connection is designed such that it can be produced by a rotational movement of the holding element relative to the profile element. Preferably, the lamp is further designed such that the rotational movement takes place about an axis of rotation which extends at right angles or parallel to a longitudinal axis of the profile element.
Vorzugsweise weist das Halteelement ein Ansatzelement fĆ¼r ein BetriebsgerƤt der Leuchte auf. Hierdurch ist ein Anbringen des BetriebsgerƤts erleichtert. Preferably, the holding element has a lug element for an operating device of the luminaire. As a result, attaching the operating device is facilitated.
Vorzugsweise weist das Halteelement ein Zugentlastungselement auf. Hierdurch lƤsst sich ein gesondertes Teil zur Zugentlastung einsparen. The retaining element preferably has a strain relief element. This can save a separate part to the strain relief.
Vorzugsweise weist das Halteelement eine KabelfĆ¼hrung auf. Hierdurch lƤsst sich ein gesondertes Teil zur FĆ¼hrung eines Kabels zum Betrieb der Leuchte einsparen. Vorzugsweise ist das Profilelement ein Abdeckelement des LeuchtengehƤuses. Preferably, the holding element has a cable guide. This makes it possible to save a separate part for guiding a cable to operate the lamp. Preferably, the profile element is a cover of the lamp housing.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von AusfĆ¼hrungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnungen nƤher erlƤutert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Skizze eines Profilelements und mehrerer The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments and with reference to the drawings. 1 shows a perspective sketch of a profile element and several
Halteelemente sowie weiterer Leuchtenbauteile einer erfindungsgemƤƟen Leuchte von schrƤg oben, Ā Holding elements and other lighting components of a lamp according to the invention obliquely from above,
Fig. 2 eine entsprechende Skizze zu einer Variante, 2 is a corresponding sketch to a variant,
Fig. 3 eine perspektivische Skizze zu einem Halteelement von schrƤg unten, eine entsprechende Skizze von schrƤg oben, Fig. 5 eine perspektivische Skizze zu einem weiteren Halteelement, montiert an einem Profilelement und mit LeuchtenkopfhĆ¼lse, 3 is a perspective sketch of a holding element obliquely from below, a corresponding sketch obliquely from above, 5 shows a perspective sketch of a further holding element, mounted on a profile element and with luminaire head sleeve,
Fig. 6 eine perspektivische Skizze des separierten weiteren Halteelements von schrƤg oben, 6 is a perspective sketch of the separated further holding element obliquely from above,
Fig. 7 eine entsprechende Skizze aus einem anderen Blickwinkel, 7 is a corresponding sketch from another angle,
Fig. 8 eine Skizze zum Ablauf der Montage des zuerst genannten Fig. 8 is a sketch of the sequence of assembly of the former
Halteelements am Profilelement, Ā Retaining element on the profile element,
Fig. 9 eine entsprechende Skizze zum Ablauf der Montage des weiteren Fig. 9 is a corresponding sketch for the expiration of the assembly of the other
Halteelements, Fig. 10 eine Skizze zur Verwendung einer Adapterplatte als GerƤtetrƤger fĆ¼r ein BetriebsgerƤt der Leuchte, Ā 10, a sketch for the use of an adapter plate as a device carrier for a control gear of the lamp,
Fig. 11 eine weitere Skizze hierzu, mit dem montierten BetriebsgerƤt, Fig. 12 eine Skizze zu einer Leuchte gemƤƟ dem Stand der Technik und 11 is a further sketch of this, with the assembled operating device, Fig. 12 is a sketch of a lamp according to the prior art and
Fig. 13 eine Skizze zu einer weiteren Leuchte gemƤƟ dem Stand der Fig. 13 is a sketch of another lamp according to the prior
Technik. In Fig. 1 ist eine Skizze zu einer erfindungsgemƤƟen Leuchte gezeigt. Man erkannt ein Profilelement 2, das Teil eines (ansonsten in der Figur nicht gezeigten) Ā Technology. In Fig. 1 is a sketch of a lamp according to the invention is shown. One recognizes a profile element 2, the part of a (otherwise not shown in the figure)
LeuchtengehƤuses bildet. Insbesondere kann es sich bei dem Profilelement 2 um ein Abdeckelement des LeuchtengehƤuses handeln, vorzugsweise - wie im gezeigten Beispiel der Fall - um ein Bodenteil des LeuchtengehƤuses. Luminaire housing forms. In particular, the profile element 2 may be a cover element of the luminaire housing, preferably - as in the example shown, the case - around a bottom part of the luminaire housing.
In der vorliegenden Beschreibung wird davon ausgegangen, dass das Profilelement 2 das restliche LeuchtengehƤuse nach unten hin begrenzt bzw. von unten abdeckt. Fig. 1 zeigt dementsprechend eine Ansicht von schrƤg oben. Das LeuchtengehƤuse ist so gestaltet, dass es im zusammengebauten Zustand der Leuchte die in Fig. 1 skizzierten, weitere Teilen umschlieƟt. Insoweit entspricht die AusfĆ¼hrung der in Fig. 10 gezeigten bekannten Leuchte. In the present description, it is assumed that the profile element 2 limits the rest of the luminaire housing downwards or covers it from below. Fig. 1 shows accordingly a view obliquely from above. The luminaire housing is designed so that it in the assembled state of the lamp sketched in Fig. 1, encloses further parts. In that regard, the embodiment corresponds to the known lamp shown in Fig. 10.
Die genannte Ausgestaltung als Abdeckelement von unten ist jedoch nicht zwingend. Das Profilelement 2 kann beispielsweise alternativ fĆ¼r eine seitliche Abdeckung des LeuchtengehƤuses ausgestaltet sein. GrundsƤtzlich eignet sich die Erfindung fĆ¼r eine insoweit beliebige Orientierung des Profilelements. Lediglich der einfacheren However, the above-mentioned embodiment as a cover element from below is not mandatory. The profile element 2 may for example be configured alternatively for a lateral cover of the lamp housing. In principle, the invention is suitable for any orientation of the profile element. Only the simpler
Beschreibung wird hier davon ausgegangen, dass es sich bei dem Profilelement 2 um ein Bodenteil handelt. Gegebenenfalls sind die Richtungsangaben etc. entsprechend umzudeuten. Description is here assumed that it is the profile element 2 is a bottom part. If necessary, the directions etc. are to be reinterpreted accordingly.
Durch die Form des Profilelements 2 ist eine LƤngsachse L festgelegt. In Fig. 5 ist das Profilelement 2 etwas grĆ¶ĆŸer skizziert. Das Profilelement 2 weist zwei Randbereiche auf, die sich parallel zu der LƤngsachse L erstrecken, wobei an einem ersten der beiden Randbereiche ein erster nach oben gerichteter Schenkel 21 ausgebildet ist und an einem zweiten der beiden Randbereiche ein zweiter nach oben gerichteter Schenkel 22. Der restliche Teil des Profilelements 2 ist vorzugsweise zumindest im Wesentlichen plattenfƶrmig ausgestaltet, so dass das Profilelement im Querschnitt sozusagen leicht C-fƶrmig gestaltet ist. Allgemeiner formuliert sind also die beiden genannten Schenkel 21, 22 zu einem Innenraum des LeuchtengehƤuses hin vorstehend gerichtet. Due to the shape of the profile element 2, a longitudinal axis L is fixed. In Fig. 5, the profile element 2 is sketched slightly larger. The profile element 2 has two edge regions, which extend parallel to the longitudinal axis L, wherein at a first of the two edge regions, a first upwardly directed leg 21 is formed and at a second of the two edge regions, a second upwardly directed leg 22. The rest Part of the profile element 2 is preferably designed at least substantially plate-shaped, so that the profile element in cross section is so to speak slightly C-shaped. More generally formulated so the two said legs 21, 22 are directed toward an interior of the lamp housing above.
Der erste nach oben gerichtete Schenkel 21 weist einen Schulterschenkel 211 auf, der in Richtung auf den zweiten nach oben gerichteten Schenkel 22 weist. AuƟerdem ist an dem ersten nach oben gerichteten Schenkel 21 vorzugsweise noch ein weiterer The first upwardly directed leg 21 has a shoulder leg 211 which points in the direction of the second upwardly directed leg 22. In addition, at the first upwardly directed leg 21 is preferably still another
Schulterschenkel 212 vorgesehen, der auf der, dem zuerst genannten Schulterschenkel 211 entgegengesetzten Seite ausgebildet ist. Der zuletzt genannte, weitere Shoulder leg 212 is provided, which is formed on the, the first-mentioned shoulder leg 211 opposite side. The last one, more
Schulterschenkel 212 ist zur Befestigung des Profilelements 2 an dem Shoulder leg 212 is for fastening the profile element 2 to the
LeuchtengehƤuse vorgesehen. Das Profilelement 2 ist vorzugsweise symmetrisch ausgebildet, und zwar mit Bezug auf eine vertikale Symmetrieebene, die parallel zu der LƤngsachse L orientiert ist. Luminaire housing provided. The profile element 2 is preferably formed symmetrically, with respect to a vertical plane of symmetry, which is oriented parallel to the longitudinal axis L.
Dementsprechend weist der zweite nach oben gerichtete Schenkel 22 entsprechende, Schulterschenkel 221, 222 auf. Wieder mit Bezug auf Fig. 1 weist die Leuchte weiterhin ein Halteelement 3 auf, das zur Halterung eines weiteren Leuchtenbauteils, hier in Form eines BetriebsgerƤts 6 der Leuchte ausgestaltet ist. In Fig. 3 ist das Halteelement 3 in separierter Form von schrƤg untern skizziert, in Fig. 4 in entsprechender Weise von schrƤg oben. Accordingly, the second upwardly directed leg 22 has corresponding shoulder legs 221, 222. Referring again to Fig. 1, the lamp further comprises a holding element 3, which is designed to hold a further lamp component, here in the form of a control gear 6 of the lamp. In Fig. 3, the holding element 3 is sketched in a separated form of obliquely below, in Fig. 4 in a corresponding manner obliquely from above.
Die Leuchte ist derart gestaltet, dass das Halteelement 3 an dem Profilelement 2 lediglich - wie in Fig. 1 angedeutet - Ć¼ber eine Rastverbindung R gehaltert angeordnet ist. Hierdurch lƤsst sich das Halteelement 3 besonders einfach an dem Profilelement 2 befestigen bzw. montieren. The lamp is designed such that the retaining element 3 is arranged on the profile element 2 only - as indicated in Fig. 1 - via a latching connection R is held. As a result, the holding element 3 can be fastened or mounted particularly simply on the profile element 2.
Vorzugsweise weist das Halteelement 3 hierzu wenigstens ein - beispielhaft in Fig. 3 gezeigtes - Rastelement 7 auf. Das Rastelement 7 ist im gezeigten Beispiel dazu ausgebildet, zur Rastverbindung R mit dem Schulterschenkel 211 des ersten nach oben gerichteten Schenkels 21 des Profilelements 2 zusammenzuwirken. Vorzugsweise weist das Halteelement 3 auƟerdem ein weiteres Rastelement 71 auf, das dazu ausgestaltet ist, zur Rastverbindung R mit dem Schulterschenkel 221 des zweiten nach oben gerichteten Schenkels 21 des Profilelements 2 zusammenzuwirken, so dass die beiden Rastelemente 7, 71 in entgegengesetzte Richtungen gegen das Profilelement 2 drĆ¼cken, wenn die Rastverbindung R wie vorgesehen hergestellt ist. For this purpose, the retaining element 3 preferably has at least one latching element 7-shown by way of example in FIG. 3. In the example shown, the latching element 7 is designed to cooperate with the latching connection R with the shoulder limb 211 of the first upwardly directed limb 21 of the profile element 2. Preferably, the holding element 3 also has a further latching element 71, which is configured to cooperate with the latching connection R with the shoulder leg 221 of the second upwardly directed leg 21 of the profile element 2, so that the two latching elements 7, 71 in opposite directions against the profile element Press 2 when the locking connection R is made as intended.
Eine besonders gute StabilitƤt der Verbindung lƤsst sich erzielen, wenn das A particularly good stability of the connection can be achieved if the
Halteelement 3 auƟerdem noch zwei weitere Rastelemente 72, 73 aufweist, die analog zu den beiden zuerst genannten Rastelementen 7, 71 ausgestaltet sind, und zwar mit Bezug auf die LƤngsachse L an einer anderen Stelle. Retaining element 3 also has two further locking elements 72, 73, which are configured analogously to the two first-mentioned locking elements 7, 71, with respect to the longitudinal axis L at a different location.
Besonders geeignet besteht das Halteelement 3 aus Kunststoff, insbesondere kann es sich um ein Kunststoff-Formteil handeln. Weiterhin vorzugsweise ist es einstĆ¼ckig ausgebildet. Particularly suitable is the holding element 3 made of plastic, in particular it may be a plastic molding. Further preferably, it is integrally formed.
Mit der hier gezeigten AusfĆ¼hrung lƤsst sich erzielen, dass die Rastverbindung R ohne Werkzeug hergestellt werden kann. Sie kann auch ohne Werkzeug wieder gelƶst werden; vorzugsweise ist die Gestaltung so, dass das Halteelement 3 mit dem Profilelement 2 Ć¼ber die Rastverbindung R reversibel verbunden und auch wieder gelƶst werden kann. With the embodiment shown here can be achieved that the locking connection R can be made without tools. It can also be solved without tools; Preferably, the design is such that the holding element 3 with the Profile element 2 can be reversibly connected via the locking connection R and also released again.
In Fig. 8 ist skizziert, wie das Halteelement 3 an dem Profilelement 2 montiert werden kann. Im gezeigten Beispiel ist die Rastverbindung R derart gestaltet, dass sie durch eine Drehbewegung des Halteelements 3 relativ zu dem Profilelement 2 hergestellt werden kann. Hierzu kann das Halteelement 3 zunƤchst - in einer schrƤgen Position - mit den beiden Rastelementen 71, 73 an dem zweiten nach oben gerichteten Schenkel 22 des Profilelements 2 angesetzt werden - so wie in Fig. 8 mit einer Position / angedeutet. AnschlieƟend lƤsst sich das Halteelement 3 um eine Drehachse D drehen, die parallel zu der LƤngsachse L verlƤuft, bis die Rastelemente 7, 72 zur Herstellung der Rastverbindung R einrastend unter den Schulterschenkel 211 greifen und somit schlieƟlich eine Position II erreicht ist, die der fĆ¼r einen Betrieb der Leuchte vorgesehenen Relativanordnung zwischen dem Halteelement 3 und dem Profilelement 2 entspricht. Das Halteelement 3 kann sozusagen an dem Profilelement 2 eingeklipst werden. In Fig. 8 is outlined how the holding element 3 can be mounted on the profile element 2. In the example shown, the latching connection R is designed such that it can be produced by a rotational movement of the holding element 3 relative to the profile element 2. For this purpose, the holding element 3 can first - in an oblique position - with the two locking elements 71, 73 are attached to the second upwardly directed leg 22 of the profile element 2 - as in Fig. 8 with a position / indicated. Subsequently, the holding member 3 can be rotated about a rotation axis D, which extends parallel to the longitudinal axis L until the locking elements 7, 72 engage for the production of the locking connection R snap under the shoulder leg 211 and thus finally reached a position II, which is the one for Operation of the lamp provided relative arrangement between the support member 3 and the profile element 2 corresponds. The holding element 3 can be clipped on the profile element 2, so to speak.
Durch diese Ausgestaltung lƤsst sich insbesondere erzielen, dass das Halteelement 3 mit Bezug auf die LƤngsachse L grundsƤtzlich an einer beliebigen Stelle an dem Profilelement 2 montiert werden kann. By means of this configuration, it can be achieved, in particular, that the holding element 3 can in principle be mounted at any point on the profile element 2 with respect to the longitudinal axis L.
Wie in Fig. 4 beispielhaft gezeigt, weist das Halteelement 3 vorzugsweise auƟerdem ein Ansatzelement 8 fĆ¼r die Verbindung mit dem BetriebsgerƤt 6 auf. Im gezeigten Beispiel ist das Ansatzelement 8 durch zwei nach oben ragende Schultern 81, 82 gebildet, die sich parallel zu der LƤngsachse L erstrecken. Hierdurch lƤsst sich das BetriebsgerƤt 6 relativ zu dem Halteelement 8 mit Letzterem in unterschiedlichen LƤngspositionen verbinden. Das BetriebsgerƤt 6 muss also zur Verbindung mit dem Halteelement 3 - mit Bezug auf die LƤngsachse L - nicht punktgenau angesetzt werden. Auf diese Weise ist die Montage des BetriebsgerƤts 6 erleichtert. As shown by way of example in FIG. 4, the retaining element 3 preferably also has an attachment element 8 for the connection to the operating device 6. In the example shown, the lug element 8 is formed by two upwardly projecting shoulders 81, 82 which extend parallel to the longitudinal axis L. As a result, the operating device 6 can be connected relative to the holding element 8 with the latter in different longitudinal positions. The operating device 6 must therefore not be pinpointed for connection to the holding element 3 - with respect to the longitudinal axis L. In this way, the assembly of the operating device 6 is facilitated.
Vorzugsweise ist die Gestaltung derart, dass das BetriebsgerƤt 6 zur Befestigung an dem Halteelement 3 werkzeuglos mit Letzterem verbunden werden kann. Das Ansatzelement 8 eignet sich dabei grundsƤtzlich fĆ¼r unterschiedliche Preferably, the design is such that the operating device 6 can be connected without tools for attachment to the holding element 3 with the latter. The neck element 8 is basically suitable for different
BetriebsgerƤte. Control gear.
Weiterhin vorzugsweise umfasst das Halteelement 3 beim hier gezeigten Beispiel ein Zugentlastungselement 9. Das Zugentlastungselement 9 ist fĆ¼r eine Zugentlastung eines (in den Figuren nicht gezeigten) elektrischen Kabels ausgestaltet, das fĆ¼r eine Stromverbindung mit dem BetriebsgerƤt 6 vorgesehen ist. Furthermore, the retaining element 3 preferably comprises a strain relief element 9 in the example shown here. The strain relief element 9 is configured for strain relief of an electrical cable (not shown in the figures) which is provided for a current connection to the operating device 6.
In der hier gezeigten AusfĆ¼hrung ist das Zugentlastungselement 9 U-fƶrmig gestaltet, so dass es zwei U-Schenkel 95, 96 und einen, die beiden U-Schenkel 95, 96 verbindenden Verbindungsschenkel 99 aufweist; die beiden U-Schenkel 95, 96 weisen dabei - mit Bezug auf die U-Form - nach innen weisende Zahnreihen auf. Weiterhin weist das Halteelement 3 zwei Aufnahmebereiche 93 auf, die zur rastenden Aufnahme der beiden U-Schenkel 95, 96 ausgestaltet sind und dementsprechend jeweils eine nach auƟen weisende Kante aufweisen, die fĆ¼r eine Wechselwirkung mit der entsprechenden Zahnreihe des betreffenden U-Schenkels 95 bzw. 96 ausgebildet ist. In the embodiment shown here, the strain relief element 9 is U-shaped, so that it has two U-legs 95, 96 and one, the two U-legs 95, 96 connecting connecting leg 99; the two U-legs 95, 96 have - with respect to the U-shape - inwardly facing rows of teeth. Furthermore, the holding element 3 has two receiving areas 93, which are designed for latching receiving the two U-legs 95, 96 and accordingly each have an outwardly facing edge, for an interaction with the corresponding row of teeth of the respective U-leg 95 and 96 is formed.
Im gezeigten Beispiel sind die beiden Aufnahmebereiche 93 durch vertikal In the example shown, the two receiving areas 93 are vertical
verlaufende, nach oben offene Ɩffnungen gebildet, so dass das Zugentlastungselement 9 mit seinen beiden U-Schenkeln 95, 96 von oben in die Aufnahmebereiche 93 eingefĆ¼hrt werden kann. Alternativ kƶnnen die Aufnahmebereiche 93 beispielsweise durch seitliche Ausnehmungen des Halteelements 3 gebildet sein. extending, upwardly open openings formed so that the strain relief element 9 with its two U-legs 95, 96 can be inserted from above into the receiving areas 93. Alternatively, the receiving areas 93 may be formed, for example, by lateral recesses of the holding element 3.
Zwischen den beiden Aufnahmebereichen 93 ist eine erste AndruckflƤche 98 ausgebildet und an dem Verbindungsschenkel 99 eine zweite AndruckflƤche 97, wobei die beiden genannten AndruckflƤchen 98, 97 fĆ¼r ein ZusammendrĆ¼cken des elektrischen Kabels ausgestaltet sind. Between the two receiving regions 93, a first pressure surface 98 is formed and on the connecting leg 99, a second pressure surface 97, wherein the two said pressure surfaces 98, 97 configured for compressing the electric cable.
Vorzugsweise ist die Gestaltung des Halteelements 3 derart, dass in einem ersten Zustand des Halteelements 3 das Zugentlastungselement 9 mit dem restlichen Preferably, the design of the holding element 3 is such that in a first state of the holding element 3, the strain relief element 9 with the rest
Halteelement 3 lediglich Ć¼ber wenigstens eine Sollbruchstelle, hier Ć¼ber zwei Retaining element 3 only via at least one predetermined breaking point, here over two
Sollbruchstellen 91, 92 verbunden ist. Zur Montage lƤsst sich dann diese Verbindung einfach lƶsen - zum Beispiel durch ein Abknicken - und im Weiteren das Predetermined breaking points 91, 92 is connected. For assembly, this connection can then be easily solved - for example by a kink - and in the following
Zugentlastungselement 9 mit seinen beiden U-Schenkeln 95, 96 von oben in die beiden Aufnahmebereiche 93 einfĆ¼hren, wobei zwischen den beiden AndruckflƤchen 98, 97 das Kabel zur Zugentlastung eingeklemmt wird. In Fig. 1 ist ein Zustand skizziert, in dem das Zugentlastungselement 9 entsprechend mit dem restlichen Halteelement 3 verbunden ist (in der Zeichnung ohne Kabel). Strain relief element 9 with its two U-legs 95, 96 from above into the two Insert receiving areas 93, wherein between the two pressure surfaces 98, 97, the cable is clamped to the strain relief. In Fig. 1, a state is sketched in which the strain relief element 9 is connected in accordance with the rest of the holding element 3 (in the drawing without cable).
Weiterhin vorzugsweise weist das Halteelement 3 wenigstens ein - beispielhaft in den Figuren 3 und 4 skizziertes - weiteres Ansatzelement 11 fĆ¼r eine - in Fig. 1 skizzierte - Klemme 10 fĆ¼r das Kabel auf. Im gezeigten Beispiel ist das weitere Ansatzelement 11 in Form wenigstens einer Ausnehmung bzw. eines Lochs gestaltet, in das die Klemme 10 mit einem entsprechend korrespondierenden Vorsprung eingreifend eingesetzt werden kann. Further preferably, the holding element 3 has at least one - sketched by way of example in FIGS. 3 and 4 - another attachment element 11 for a clip 10, sketched in FIG. 1, for the cable. In the example shown, the further attachment element 11 is designed in the form of at least one recess or a hole into which the clamp 10 can be inserted in engagement with a correspondingly corresponding projection.
Wie in Fig. 1 weiterhin beispielhaft skizziert, weist die Leuchte auƟerdem ein weiteres Halteelement 4 auf. In Fig. 5 ist das weitere Halteelement 4 an einem kĆ¼rzeren Abschnitt des Profilelements 2 aus einer anderen Blickrichtung gezeigt. Die Figuren 6 und 7 zeigen das weitere Halteelement 4 in separierter Form aus zwei As further sketched by way of example in FIG. 1, the luminaire also has a further retaining element 4. In Fig. 5, the further holding element 4 is shown at a shorter portion of the profile element 2 from another viewing direction. Figures 6 and 7 show the further holding element 4 in a separated form of two
unterschiedlichen Blickrichtungen von schrƤg oben. different view directions from diagonally above.
Das weitere Halteelement 4 ist zur Halterung einer LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 ausgestaltet. Die LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 dient zur Aufnahme eines Leuchtenkopfes 50, der eine Lichtquelle, beispielsweise eine LED-Lichtquelle zur Lichtabgabe der Leuchte aufweist. Die Gestaltung ist vorzugsweise derart, dass der Leuchtenkopf 50 gegenĆ¼ber der LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 bewegbar gelagert ist, insbesondere in einer vertikalen Richtung entlang einer vertikalen Achse A. In der unteren VerlƤngerung der The further retaining element 4 is designed to hold a lamp head sleeve 5. The lamp head sleeve 5 serves to receive a lamp head 50, which has a light source, for example an LED light source for emitting light of the lamp. The design is preferably such that the lamp head 50 is movably mounted relative to the lamp head sleeve 5, in particular in a vertical direction along a vertical axis A. In the lower extension of the
LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 ist hierzu im Profilelement 2 eine kreisfƶrmige Ɩffnung ausgebildet, durch die hindurch der Leuchtenkopf 50 lƤngs der Achse A auf und ab bewegt werden kann. Lamp head sleeve 5 is for this purpose in the profile element 2, a circular opening formed through which the lamp head 50 along the axis A can be moved up and down.
Zur Halterung der LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 weist das weitere Halteelement 4 einen nach oben gerichteten Fortsatz 41 auf. Im gezeigten Beispiel ist eine Klammer 52 um diesen Fortsatz 41 und die LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 angeordnet, so dass vorzugsweise die LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 um die Achse A drehbar an dem Fortsatz 41 gelagert ist. An seinem unteren Endbereich weist das weitere Halteelement 4 vorzugsweise eine konkave Ausbuchtung 47 auf, die in ihrer KrĆ¼mmung an die Form der For holding the lamp head sleeve 5, the further holding element 4 has an upwardly directed extension 41. In the example shown, a bracket 52 is arranged around this extension 41 and the lamp head sleeve 5, so that preferably the lamp head sleeve 5 is rotatably mounted about the axis A on the extension 41. At its lower end region, the further holding element 4 preferably has a concave bulge 47, which in its curvature to the shape of the
LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 angepasst ist. Sie ist vorzugsweise derart gestaltet, dass sie eine Anlage- bzw. GleitflƤche bei einer Drehbewegung der LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 um die Achse A bildet. Lamp head sleeve 5 is adjusted. It is preferably designed such that it forms a bearing or sliding surface during a rotational movement of the lamp head sleeve 5 about the axis A.
Der Fortsatz 41 weist an seinem oberen Ende vorzugsweise eine Nase 411 auf, die als Drehanschlag fĆ¼r eine Drehbewegung der LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 um die Achse A dient. Weiterhin vorzugsweise weist das weitere Halteelement 4 ein Ansatzelement 42 fĆ¼r das BetriebsgerƤt 6 auf, das vorzugsweise analog bzw. baugleich zu dem The extension 41 preferably has at its upper end a nose 411, which serves as a rotation stop for a rotary movement of the lamp head sleeve 5 about the axis A. Further preferably, the further holding element 4, a neck element 42 for the operating device 6, which is preferably analogous or identical to the
entsprechenden Ansatzelement 8 des zuerst genannten Halteelements 3 ausgebildet ist. Vorzugsweise ist das Ansatzelement 42 des weiteren Halteelements 3 unmittelbar an den Fortsatz 41 angrenzend ausgebildet. corresponding extension element 8 of the first-mentioned holding element 3 is formed. Preferably, the neck element 42 of the further retaining element 3 is formed directly adjacent to the extension 41.
Wie in Fig. 1 angedeutet, ist die Gestaltung dabei vorzugsweise derart, dass das BetriebsgerƤt 6 einerseits an dem Halteelement 3 und andererseits an dem weiteren Halteelement 4 gehaltert ist. Das weitere Halteelement 4 ist - ebenso wie das zuerst genannte Halteelement 3 - Ć¼ber eine Rastverbindung R ' an dem Profilelement 2 gehaltert angeordnet. Hierzu weist das weitere Halteelement 4 zwei Rastelemente 43, 44 auf, die dazu ausgestaltet sind, unter die beiden zueinander weisenden Schulterschenkel 211, 221 der beiden nach oben gerichteten Schenkel 21, 22 des Profilelements 2 zu greifen. As indicated in FIG. 1, the design is preferably such that the operating device 6 is supported, on the one hand, on the retaining element 3 and, on the other hand, on the further retaining element 4. The further holding element 4 is - as well as the first-mentioned holding element 3 - via a latching connection R 'mounted on the profile element 2. For this purpose, the further retaining element 4 has two latching elements 43, 44, which are designed to engage under the two mutually facing shoulder legs 211, 221 of the two upwardly directed legs 21, 22 of the profile element 2.
In Fig. 9 ist skizziert, wie das weitere Halteelement 4 an dem Profilelement 2 montiert werden kann. Im gezeigten Beispiel ist die Rastverbindung R ' derart gestaltet, dass sie durch eine Drehbewegung bzw. Gleit-Drehbewegung des Halteelements 3 relativ zu dem Profilelement 2 hergestellt werden kann, wobei die Drehbewegung in diesem Fall um eine vertikale Drehachse D ' verlƤuft. In Fig. 9 is outlined how the further retaining element 4 can be mounted on the profile element 2. In the example shown, the latching connection R 'is designed such that it can be produced by a rotary movement or sliding rotational movement of the holding element 3 relative to the profile element 2, wherein the rotational movement in this case about a vertical axis of rotation D ' .
Zur Herstellung der Rastverbindung R ' wird das weitere Halteelement 4 zunƤchst - gegenĆ¼ber seiner vorgesehenen Position um 90Ā° verdreht - mit den zwei To produce the latching connection R ', the further holding element 4 is first - with respect to its intended position rotated by 90 Ā° - with the two
Rastelementen 43, 44 zwischen die beiden nach oben gerichteten Schenkel 21, 22 gesetzt. Dies ist in Fig. 9 mit einer Position / angedeutet. AnschlieƟend wird das weitere Halteelement 4 - wie durch eine Position II angedeutet - um die Drehachse D ' gedreht, bis die beiden Rastelemente 43, 44 schlieƟlich in ihren vorgesehenen Locking elements 43, 44 between the two upwardly directed legs 21, 22nd set. This is indicated in Fig. 9 with a position /. Subsequently, the further retaining element 4 - as indicated by a position II - rotated about the axis of rotation D 'until the two locking elements 43, 44 finally in their intended
Positionen rastend die Schulterschenkel 211, 221 untergreifen, wie in einer Position III angedeutet. Engaging positions of the shoulder legs 211, 221 engage under, as indicated in a position III.
Auch durch diese Ausgestaltung lƤsst sich erzielen, dass das Halteelement 3 mit Bezug auf die LƤngsachse L grundsƤtzlich an einer beliebigen Stelle an dem Profilelement 2 montiert werden kann. It can also be achieved by means of this configuration that the retaining element 3 can in principle be mounted at any point on the profile element 2 with respect to the longitudinal axis L.
Die genannte Bewegung des weiteren Halteelements 4 zu Herstellung der Verbindung lƤsst sich erleichtern, wenn die beiden Rastelemente 43, 44 jeweils konvex geformte Anlaufbereiche 431, 441 aufweisen. Weiterhin vorzugsweise weist das weitere Halteelement 4 wenigstens eine The said movement of the further holding element 4 for producing the connection can be facilitated if the two latching elements 43, 44 each have convexly shaped starting areas 431, 441. Further preferably, the further holding element 4 has at least one
KabelfĆ¼hrung 48, vorzugsweise zwei KabelfĆ¼hrungen 48 auf, die sich insbesondere parallel zu der LƤngsachse L erstreckend ausgebildet sind. Die zwei KabelfĆ¼hrungen 48 sind vorzugsweise an zwei gegenĆ¼berliegenden Seiten von dem Ansatzelement 42 ausgebildet, insbesondere auf einem Niveau unterhalb des Ansatzelements 42. Ā Cable guide 48, preferably two cable guides 48, which are formed in particular extending parallel to the longitudinal axis L extending. The two cable guides 48 are preferably formed on two opposite sides of the lug element 42, in particular at a level below the lug element 42.
Bei dem in Fig. 1 skizzierten Beispiel ist neben dem zuerst genannten Halteelement 3 auƟerdem noch ein zweites Halteelement 3 ' vorgesehen, das baugleich zu dem zuerst genannten Halteelement 3 gestaltet ist. Im Folgenden werden diese Halteelemente 3, 3 ' als Halteelemente einesā€žersten Typs" bezeichnet. In the example sketched in FIG. 1, in addition to the first-mentioned holding element 3, there is also provided a second holding element 3 ', which is configured identically to the first-mentioned holding element 3. Hereinafter, these holding elements 3, 3 'are referred to as holding elements of a "first type".
Analog ist neben dem weiteren Halteelement 4 auƟerdem noch ein zweites, zu Analogously, in addition to the further holding element 4 also has a second, too
Letzterem analog bzw. baugleich gestaltetes Halteelement 4 ' vorgesehen, sowie ein entsprechendes drittes Halteelement 4 " - im Folgenden werden diese Halteelemente 4, 4', 4" entsprechend als Halteelemente einesā€žzweiten Typs" bezeichnet. The latter analogously or structurally designed holding element 4 'provided, and a corresponding third holding element 4 " - hereinafter these holding elements 4, 4 ' , 4 " correspondingly referred to as holding elements of a "second type".
Bei der in Fig. 1 skizzierten Anordnung sind an dem Profilelement 2 zwei In the sketched in Fig. 1 arrangement are on the profile element 2 two
Halteelemente 3, 3 ' des ersten Typs vorgesehen und insgesamt drei Halteelemente 4, 4', 4" des zweiten Typs. Bei der in Fig. 2 skizzierten Variante des Profilelements 2 sind zwei Halteelemente 3, 3 ' des ersten Typs vorgesehen und genau ein Halteelement 4 des zweiten Typs. Dementsprechend sind bei der in Fig. 1 skizzierten Anordnung drei LeuchtenkopfhĆ¼lsen 5, 5 ', 5 " vorgesehen und bei der in Fig. 2 skizzierten Anordnung ist lediglich eine LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 vorgesehen. Allgemein formuliert sind vorzugsweise zwei Halteelemente 3, 3 ' des ersten Typs vorgesehen und wenigstens ein Halteelement 4 des zweiten Typs. Support members 3, 3 'of the first type are provided and a total of three holding members 4, 4', 4 "of the second type. In the sketched in Fig. 2 variant of the profile element 2, two holding elements 3, 3 'of the first type are provided and exactly one support member 4 of the second type. 1, three lamp head sleeves 5, 5 ', 5 "are provided and only one lamp head sleeve 5 is provided in the arrangement sketched in Fig. 2. Generally, two retaining elements 3, 3 ' of the first type are preferably provided and at least one retaining element 4 of the second type.
Die zwei Halteelemente 3, 3 ' des ersten Typs sind - mit Bezug auf die LƤngsachse L - vorzugsweise an zwei gegenĆ¼berliegenden Endbereichen des Profilelements 2 angeordnet und zwar dabei gegenseitig um 180Ā° zueinander gedreht, so dass die beiden Zugentlastungselemente nach auƟen weisen. Diese beiden Halteelemente 3, 3 ' des ersten Typs kƶnnen als Klemmenhalter und Zugentlaster fĆ¼r eine Durchverdrahtung der Leuchte dienen. Wie in Fig. 10 angedeutet, ist vorzugsweise das Halteelement 4 bzw. eines derThe two holding elements 3, 3 'of the first type are - with respect to the longitudinal axis L - preferably arranged at two opposite end portions of the profile element 2 while rotated each other by 180 Ā° to each other, so that the two strain relief elements facing outward. These two holding elements 3, 3 'of the first type can serve as a terminal holder and Zugentlaster for through wiring of the lamp. As indicated in FIG. 10, preferably the retaining element 4 or one of the
Halteelemente 4 des zweiten Typs zusammen mit einem der beiden Halteelemente 3, 3 ' - hier mit dem Halteelement 3 - des ersten Typs zur Halterung des BetriebsgerƤts 6 vorgesehen. Hierzu kann insbesondere eine Adapterplatte 11 vorgesehen sein, die so gestaltet ist, dass sie auf die beiden entsprechenden Ansatzelemente 8, 42 der beiden Halteelemente 3, 4 aufgesteckt werden kann, wie durch zwei Pfeile in Fig. 10 angedeutet. Auf der Adapterplatte 11 kann dann - wie in Fig. 11 gezeigt - in einem weiteren Schritt das BetriebsgerƤt 6 befestigt werden. Holding elements 4 of the second type together with one of the two holding elements 3, 3 '- here with the holding element 3 - of the first type for holding the operating device 6 is provided. For this purpose, in particular, an adapter plate 11 may be provided, which is designed so that it can be plugged onto the two corresponding attachment elements 8, 42 of the two holding elements 3, 4, as indicated by two arrows in Fig. 10. On the adapter plate 11 can then - as shown in Fig. 11 - in a further step, the operating device 6 are attached.
Wieder mit Bezug auf die beispielhaft in Fig. 1 gezeigte Anordnung kann ein erstes Halteelement 4 des zweiten Typs zur Halterung einer ersten LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 dienen. Die beiden weiteren Halteelemente 4, 4' des zweiten Typs dienen jeweils zur Halterung einer weiteren LeuchtenkopfhĆ¼lse 5 ', 5 ". Die Halteelemente 4, 4', 4" des zweiten Typs sind dabei - mit Bezug auf die LƤngsachse L - zwischen den beiden Halteelementen 3, 3 ' des ersten Typs angeordnet. Referring again to the arrangement shown by way of example in FIG. 1, a first retaining element 4 of the second type may be used to support a first lamp head sleeve 5. The two further holding elements 4, 4 'of the second type each serve to hold another lamp head sleeve 5 ' , 5 " . The holding elements 4, 4 ' , 4 " of the second type are - with respect to the longitudinal axis L - between the two holding elements 3, 3 'of the first type arranged.
Durch die Erfindung lƤsst sich erzielen, dass die Leuchte in deutlich reduzierter Montagezeit und dabei mit einer reduzierten Anzahl an Bauteilen hergestellt werden kann. The invention makes it possible to achieve that the luminaire can be produced in a significantly reduced assembly time and thereby with a reduced number of components.

Claims

AnsprĆ¼che Ā claims
Leuchte, aufweisend Light, comprising
- ein LeuchtengehƤuse mit einem Profilelement (2), Ā a luminaire housing with a profile element (2),
- ein, an dem Profilelement (2) angeordnetes Halteelement (3, 4) zur Halterung eines weiteren Leuchtenbauteils (5, 6), Ā a holding element (3, 4) arranged on the profiled element (2) for holding a further luminaire component (5, 6),
dadurch gekennzeichnet, Ā characterized,
dass die Leuchte derart gestaltet ist, dass das Halteelement (3, 4) an dem Ā that the lamp is designed such that the holding element (3, 4) on the
Profilelement (2) lediglich Ć¼ber eine Rastverbindung (R, R ') gehaltert angeordnet ist. Profile element (2) is arranged supported only via a latching connection (R, R ' ).
Leuchte nach Anspruch 1 , Luminaire according to claim 1,
bei der es sich bei dem weiteren Leuchtenbauteil um eine LeuchtenkopfhĆ¼lse (5) und/oder ein BetriebsgerƤt (6) der Leuchte handelt. Ā in which the further luminaire component is a luminaire head sleeve (5) and / or an operating device (6) of the luminaire.
Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, Luminaire according to claim 1 or 2,
bei der die Rastverbindung (R, R ') wenigstens ein, an dem Halteelement (3, 4) ausgebildetes Rastelement (7) aufweist. in which the latching connection (R, R ' ) at least one, on the holding element (3, 4) formed latching element (7).
Leuchte nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, Luminaire according to one of the preceding claims,
bei der das Halteelement (3, 4) aus Kunststoff besteht. Ā in which the holding element (3, 4) consists of plastic.
Leuchte nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, Luminaire according to one of the preceding claims,
bei der die Rastverbindung (R, R ') derart gestaltet ist, dass sie ohne Werkzeug hergestellt und vorzugsweise auch reversibel wieder gelƶst werden kann. in which the latching connection (R, R ' ) is designed such that it can be produced without tools and preferably reversibly can be solved again.
Leuchte nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, Luminaire according to one of the preceding claims,
bei der die Rastverbindung (R, R ') derart gestaltet ist, dass sie durch eine Drehbewegung des Halteelements (3, 4) relativ zu dem Profilelement (2) hergestellt werden kann. Ā wherein the latching connection (R, R ') is designed such that it can be produced by a rotational movement of the holding element (3, 4) relative to the profile element (2).
7. Leuchte nach Anspruch 6, 7. Lamp according to claim 6,
die derart gestaltet ist, dass die Drehbewegung um eine Drehachse (D, D ') erfolgt, die rechtwinklig oder parallel zu einer LƤngsachse (L) des Profilelements (2) verlƤuft. which is designed such that the rotational movement about a rotation axis (D, D ' ) takes place, which is perpendicular or parallel to a longitudinal axis (L) of the profile element (2).
8. Leuchte nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, 8. Luminaire according to one of the preceding claims,
bei der das Halteelement (3, 4) ein Ansatzelement (8, 42) fĆ¼r ein BetriebsgerƤtĀ in which the holding element (3, 4) a neck element (8, 42) for a control gear
(6) der Leuchte aufweist. (6) of the lamp.
9. Leuchte nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, 9. Luminaire according to one of the preceding claims,
bei der das Halteelement (3) ein Zugentlastungselement (9) aufweist. Ā in which the holding element (3) has a strain relief element (9).
10. Leuchte nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, 10. Luminaire according to one of the preceding claims,
bei der das Halteelement (4) eine KabelfĆ¼hrung (48) aufweist. Ā in which the holding element (4) has a cable guide (48).
1 1. Leuchte nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, 1 1. Luminaire according to one of the preceding claims,
bei der das Profilelement (2) ein Abdeckelement des LeuchtengehƤuses ist. Ā in which the profile element (2) is a cover of the lamp housing.
EP13796032.4A 2012-11-23 2013-11-21 Lighting unit with a lighting unit housing which comprises a profiled element Active EP2923147B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012221454.2A DE102012221454B4 (en) 2012-11-23 2012-11-23 Luminaire with a luminaire housing that includes a profile element
PCT/EP2013/074378 WO2014079924A1 (en) 2012-11-23 2013-11-21 Lighting unit with a lighting unit housing which comprises a profiled element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2923147A1 true EP2923147A1 (en) 2015-09-30
EP2923147B1 EP2923147B1 (en) 2021-04-21

Family

ID=49674278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13796032.4A Active EP2923147B1 (en) 2012-11-23 2013-11-21 Lighting unit with a lighting unit housing which comprises a profiled element

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10215382B2 (en)
EP (1) EP2923147B1 (en)
CN (1) CN104797883B (en)
DE (1) DE102012221454B4 (en)
WO (1) WO2014079924A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140313747A1 (en) * 2013-04-18 2014-10-23 Robert Behnejad Light emitting diode light bulb troffer
US20170198871A1 (en) * 2016-01-11 2017-07-13 John Keenan Reconfigurable Lighting System
DE202019100149U1 (en) * 2019-01-14 2020-04-15 Zumtobel Lighting Gmbh Light module for a continuous row system

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH669832A5 (en) 1986-06-04 1989-04-14 Ulmann Holding Ag Supporting structure for light fittings - uses hollow rails with clips and supports inserted into longitudinal grooves for wall and ceiling mounting
EP0265892B1 (en) * 1986-10-30 1991-06-05 Pin Point Fibre Optics Limited Assemblies and apparatus for lighting especially spotlighting
DE3825275A1 (en) 1988-07-26 1990-02-01 Edwin Deser LIGHT BAR
US5707136A (en) * 1996-02-26 1998-01-13 Byers; Thomas L. Multiple light systems
US5848838A (en) * 1997-05-15 1998-12-15 Presta; Mike Glass mounted light holding strip
DE29817256U1 (en) 1998-09-25 1998-12-17 Thorn Licht Gmbh DIN rail light
US6217192B1 (en) * 1999-06-01 2001-04-17 Linard S. Stratton Decorative light string support
DE10145499A1 (en) 2001-09-14 2003-04-03 Zumtobel Staff Gmbh & Co Kg Lighting channel system
US7025481B2 (en) * 2003-03-18 2006-04-11 Nexlite Vehicular lighting system
US6896391B2 (en) 2003-07-01 2005-05-24 Irwin Kotovsky Method and apparatus for lighting with a cassette
DE10356064A1 (en) 2003-12-01 2005-06-23 Zumtobel Staff Gmbh Profile frame light
US8115411B2 (en) * 2006-02-09 2012-02-14 Led Smart, Inc. LED lighting system
DE202007015390U1 (en) 2007-11-06 2008-02-21 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with reflective gear tray
AT506521B1 (en) 2008-02-22 2010-06-15 Hierzer Andreas LIGHTS PROFILE
US8042977B1 (en) * 2008-05-05 2011-10-25 Koninklijke Philips Electronics N.V. Troffer luminaire
AT10865U1 (en) 2008-06-27 2009-11-15 Zumtobel Lighting Gmbh RADIATOR AND POWER TRACK SYSTEM WITH SUCH A BEAM
DE102008052869B4 (en) 2008-09-15 2014-06-26 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Luminaire with LED mounting rail
EP2336631B1 (en) * 2008-11-28 2017-10-25 Toshiba Lighting&Technology Corporation Lighting device
SG176179A1 (en) * 2009-05-19 2011-12-29 Tian Tong Koh Lighting system
CA2791263A1 (en) * 2010-02-25 2011-09-01 B/E Aerospace, Inc. Led lighting element
US8888335B2 (en) * 2010-06-24 2014-11-18 GE Lighting Solutions, LLC Lighting system
US8308323B2 (en) * 2010-09-17 2012-11-13 Darryl Holland Magnetic light clip
US8490936B2 (en) * 2011-05-04 2013-07-23 Lance Rinck Decorative light hanging system

Also Published As

Publication number Publication date
CN104797883A (en) 2015-07-22
DE102012221454B4 (en) 2022-06-23
US20150300611A1 (en) 2015-10-22
WO2014079924A1 (en) 2014-05-30
DE102012221454A1 (en) 2014-05-28
US10215382B2 (en) 2019-02-26
EP2923147B1 (en) 2021-04-21
CN104797883B (en) 2020-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3014169B1 (en) Lamp for use in a track lighting system and a track lighting system
DE4035639C2 (en)
DE202009017793U1 (en) luminaire profile
EP2886946A1 (en) Holder for an operating component of a luminaire
EP2923147A1 (en) Lighting unit with a lighting unit housing which comprises a profiled element
WO2008025752A1 (en) Connecting device for lamps
EP2365597B1 (en) Wire holder for a light
EP2827051B1 (en) Lamp
DE10011613A1 (en) Device for mounting and electrically connecting lights has light body and connection box with complementary electrical connecting elements for reversible connection by latching device
DE102020105973A1 (en) Cable clamp
EP3165821B1 (en) Elongated light strip element
AT517417A1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
EP3875857B1 (en) Cooking appliance light with a form-fitted light guide rod
EP3608588B1 (en) Holder spring for light
EP2339710A2 (en) Electric installation device
DE202018106703U1 (en) Wall or ceiling lamp
EP2629004B1 (en) Recessed luminaire for outdoor use, in particular for mounting in a window frame profile
DE60203546T2 (en) Flat cable connectors
EP1037324A1 (en) Connector for a coaxial cable
EP3007291B1 (en) Wire holder for a light
DE102004040029B4 (en) Mounting system for an electrical device for installation in aircraft cabins
EP2833050B1 (en) Pendant lighting fixture with a light source for generating indirect lighting
WO2007134963A1 (en) Arrangement for an electrical cable guide for led-lamps
AT14298U1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AND CONTACTING A LIGHTING MEANS AND / OR A LIGHTING MODULE, AND LIGHT
DE202018102643U1 (en) Adapter for heavy lights

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HILDEBRANDT, EUGEN

Inventor name: HESSE, PETER

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180612

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20201211BHEP

Ipc: F21V 17/16 20060101ALI20201211BHEP

Ipc: F21V 23/02 20060101ALI20201211BHEP

Ipc: F21V 15/01 20060101ALI20201211BHEP

Ipc: F21S 4/28 20160101AFI20201211BHEP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502013015668

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21V0017160000

Ipc: F21S0004280000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 17/16 20060101ALI20210125BHEP

Ipc: F21V 23/02 20060101ALI20210125BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20210125BHEP

Ipc: F21V 15/01 20060101ALI20210125BHEP

Ipc: F21S 4/28 20160101AFI20210125BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210216

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013015668

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1384999

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502013015668

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210823

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210722

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013015668

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211121

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211121

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1384999

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 11