EP2902157A1 - Plate cutting tool, in particular made of reconstituted material - Google Patents

Plate cutting tool, in particular made of reconstituted material Download PDF

Info

Publication number
EP2902157A1
EP2902157A1 EP15152973.2A EP15152973A EP2902157A1 EP 2902157 A1 EP2902157 A1 EP 2902157A1 EP 15152973 A EP15152973 A EP 15152973A EP 2902157 A1 EP2902157 A1 EP 2902157A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
slot
width
support
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15152973.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2902157B1 (en
Inventor
Lionel Marcon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pierre Grehal et Cie SA
Original Assignee
Pierre Grehal et Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Grehal et Cie SA filed Critical Pierre Grehal et Cie SA
Publication of EP2902157A1 publication Critical patent/EP2902157A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2902157B1 publication Critical patent/EP2902157B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/26—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut
    • B26D1/30—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut with limited pivotal movement to effect cut
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B26D2001/0066—Cutting members therefor having shearing means, e.g. shearing blades, abutting blades

Definitions

  • the tool comprises a portion 2, 2a, 2b, or 2c carrying a slot 3 of maximum width Lfmax, preferably less than or equal to 30 mm, advantageously between 10 mm and 20 mm.
  • the cover according to the invention comprises a plate provided with a slit of defined width Lf, less than the width Lfmax of the slit of the portion 2, 2a, 2b, or 2c of the tool.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

La présente invention propose un outil (200) de coupe de plaques économique et performante, l'outil comprenant : €¢ un support, €¢ une lame (20), de largeur de lame déterminée, montée pivotante sur le support par un pivot, entre une position ouverte pour recevoir, entre le support et la lame (20), la plaque qui doit être découpée, et une position fermée à la fin d'une découpe, €¢ une fente (3), portée par une portion (2a) du support, et destinée à recevoir au moins une partie de la lame au cours de la coupe, la fente (3) comprenant deux bords longitudinaux espacés l'un de l'autre par une largeur de fente (Lfmax) strictement supérieure à la largeur de lame de sorte que la lame (20) est espacée de chaque bord longitudinal de la fente (3) et n'entre pas en contact avec lesdits bords longitudinaux de la fente pendant le passage de la position ouverte à la position fermée. L'outil comprend un capot (200) monté de manière amovible sur la portion (2a) du support (10), le capot comprenant une fente de largeur (Lf) inférieure à la largeur (Lfmax) de la fente du support et supérieure à la largeur (Lt) de la lame (20).The present invention provides an economic and efficient plate cutting tool (200), the tool comprising: € ¢ a support, A blade (20), of determined blade width, pivotally mounted on the support by a pivot, between an open position to receive, between the support and the blade (20), the plate to be cut, and a position closed at the end of a cut, A slot (3), carried by a portion (2a) of the support, and intended to receive at least a portion of the blade during cutting, the slot (3) comprising two longitudinal edges spaced one of the other by a slot width (Lfmax) strictly greater than the blade width so that the blade (20) is spaced apart from each longitudinal edge of the slot (3) and does not contact said longitudinal edges of the slot slit during the transition from the open position to the closed position. The tool comprises a cover (200) removably mounted on the portion (2a) of the support (10), the cover comprising a slit width (Lf) less than the width (Lfmax) of the slot of the support and greater than the width (Lt) of the blade (20).

Description

L'invention concerne un outil de découpe de plaque, notamment une plaque faite en un matériau reconstitué.The invention relates to a plate cutting tool, in particular a plate made of a reconstituted material.

Dans le domaine de la construction, moderne, on utilise souvent des éléments de construction formés ou reconstitués à partir de matériaux qui se présentent ou qui sont réduits en poudre, en fibres, en granulés ou en copeaux. Ainsi, à titre d'exemples non limitatifs, on utilise des carreaux de plâtre, de ciment ou de céramique comme éléments de construction ou de finition, des plaques de bardage en fibrociment, des plaques en fibres cellulosiques de densité moyenne, des plaques d'ardoise reconstituée comme plaques de revêtement ou de finition et des plaques stratifiées comme éléments d'un parquet flottant. En raison de la nature du mélange de composants à partir duquel les plaques sont faites ou en raison de l'utilisation pour laquelle les plaques sont faites, elles ont deux caractéristiques en commun : la dureté de la plaque, ou pour le moins de sa face d'utilisation, et son épaisseur.In the modern construction field, structural elements formed or reconstituted from materials which are present or which are reduced to powder, fibers, granules or chips are often used. Thus, by way of non-limiting examples, gypsum, cement or ceramic tiles are used as building or finishing elements, fiber cement cladding boards, medium density cellulosic fiber boards, slabs, reconstituted slate as cladding or finishing boards and laminated boards as elements of a floating floor. Due to the nature of the mixture of components from which the plates are made or because of the use for which the plates are made, they have two characteristics in common: the hardness of the plate, or at least its face of use, and its thickness.

Lorsque les plaques sont faites en un matériau reconstitué réunissant dureté et épaisseur, il faut disposer d'un outil capable de surmonter ces deux difficultés de coupe.When the plates are made of a reconstituted material combining hardness and thickness, it is necessary to have a tool capable of overcoming these two difficulties of cutting.

Il existe de nombreux outils capables de couper de telles plaques. Néanmoins, la pose de ces plaques se faisant sur le chantier, l'outil doit être adapté à une utilisation sur le chantier, c'est-à-dire hors d'un atelier.There are many tools that can cut such plates. However, since these plates are laid on site, the tool must be suitable for use on site, that is to say outside a workshop.

Un tel outil est par exemple décrit dans les documents WO2006095065 et EP2083972 . Il s'agit d'un outil de découpe pour découper une plaque faite en un matériau reconstitué, l'outil comprenant un support sur lequel une lame est montée pivotante par un pivot, entre une position ouverte pour recevoir, entre le support et la lame, la plaque qui doit être découpée, et une position fermée à la fin d'une découpe. La lame a un tranchant plat et courbe et elle est pourvue d'une poignée. La dureté des plaques à couper étant généralement importante, un bras de levier est généralement prévu entre la poignée et la lame pour permettre d'appliquer une force plus importante.Such a tool is for example described in the documents WO2006095065 and EP2083972 . It is a cutting tool for cutting a plate made of a reconstituted material, the tool comprising a support on which a blade is pivotally mounted by a pivot, between an open position to receive, between the support and the blade , the plate to be cut, and a closed position at the end of a cut. The blade has a flat, curved edge and is provided with a handle. The hardness of the cutting plates being generally important, a lever arm is generally provided between the handle and the blade to allow to apply a greater force.

Le support comprend une fente destinée à recevoir au moins une partie de la lame au cours de la coupe.The carrier includes a slot for receiving at least a portion of the blade during cutting.

La lame effectue, en coopération avec les bords de la fente, un cisaillement double : le tranchant plat et net de la lame glisse le long des bords longitudinaux de la lame, comme deux ciseaux. Ce cisaillement double a pour effet que la lame ne pénètre pas, au cours de la découpe, de manière habituelle dans la plaque à découper pour la fendre, mais enlève une bande du matériau de la plaque, bande dont la largeur correspond sensiblement à celle de la lame.The blade performs, in cooperation with the edges of the slot, a double shear: the flat sharp edge of the blade slides along the longitudinal edges of the blade, like two scissors. This double shear has the effect that the blade does not penetrate, during cutting, in the usual manner in the cutting plate to split it, but removes a strip of the material of the plate, band whose width corresponds substantially to that of the blade.

Bien qu'un tel cisaillement ne semble pas exposer la lame au risque de la voir fléchir ou courber, il n'en reste pas moins que les mouvements de la personne utilisant l'outil sont de nature à pouvoir introduire, involontairement, un effort transversal par rapport au plan de coupe, qui pourrait déformer la lame.Although such a shear does not seem to expose the blade to the risk of seeing it flex or bend, the fact remains that the movements of the person using the tool are likely to be able to introduce, involuntarily, a transverse force relative to the cutting plane, which could deform the blade.

En effet, même lorsque les dimensions de la lame et la position de la poignée ont été bien étudiées pour obtenir une découpe sûre, il n'en reste pas moins qu'il y a, pendant la découpe lorsque l'effort est pleinement appliqué, le risque qu'une composante transversale d'effort survienne, par exemple en raison d'un sol irrégulier sur lequel l'outil est posé, et que la lame soit soumise à des contraintes transversales qui pourraient la faire fléchir ou courber transversalement par rapport à un plan suivant lequel la lame s'étend.Indeed, even when the dimensions of the blade and the position of the handle have been well studied to obtain a safe cut, the fact remains that during cutting when the effort is fully applied, the risk that a transverse component of stress will occur, for example due to an uneven ground on which the tool is placed, and that the blade is subjected to transverse stresses that could cause it to bend or bend transversely with respect to a plane according to which the blade extends.

Ainsi, pour éviter qu'à force de découpe, la lame d'un tel outil ne se torde, il a été proposé de renforcer l'ensemble des structures de l'outil. Le document EP2083972 propose par exemple de munir la lame d'une rainure de renfort. Plus généralement, le support est également dimensionné pour assurer une rigidité optimale.Thus, to avoid that cutting force, the blade of such a tool is twisting, it has been proposed to strengthen all the structures of the tool. The document EP2083972 proposes for example to provide the blade with a reinforcing groove. More generally, the support is also dimensioned to ensure optimum rigidity.

Pour garantir que les découpes des plaques soient régulières, l'outil décrit dans les documents précités comprend un support présentant une surface de contact importante avec la plaque à découper. Cette surface comportant la fente de réception de la lame, il est nécessaire de prévoir un support relativement large. Ce support est alors constitué, généralement, d'une tôle en U inversé (pliée ou soudée), afin de présenter deux ailes et une âme. La fente est découpée dans l'âme du U inversé. La largeur de l'âme doit être suffisamment importante pour que la plaque ne bascule pas lors de la découpe.To ensure that the blanks of the plates are regular, the tool described in the aforementioned documents comprises a support having a large contact surface with the plate to be cut. This surface having the slot for receiving the blade, it is necessary to provide a relatively wide support. This support is then generally made of an inverted U-shaped sheet (folded or welded), to present two wings and a core. The slot is cut into the soul of the inverted U. The width of the core must be large enough so that the plate does not tilt during cutting.

Ceci nécessite généralement d'utiliser plus de matière première, ce qui augmente le poids de l'outil et, bien entendu son prix.This generally requires the use of more raw material, which increases the weight of the tool and, of course, its price.

Le document DE102011050664 décrit un outil de découpe dont la largeur de fente est réglable grâce à un montage coulissant des deux bords de la fente. Le mécanisme mis en oeuvre est complexe et peu robuste puisque les bords coulissants sont bloqués en position par un vis qui peut se desserrer.The document DE102011050664 describes a cutting tool whose slit width is adjustable through a sliding assembly of the two edges of the slot. The mechanism used is complex and not robust since the sliding edges are locked in position by a screw which can loosen.

L'objectif de la présente invention est de proposer un outil de découpe de plaques en un matériau reconstitué performant, simple, peut coûteux, facile à utiliser, conservant son réglage et nécessitant un effort de coupe inférieur aux outils de l'état de la technique pour permettre, notamment, d'utiliser moins de matière première.The object of the present invention is to provide a plate cutting tool in a reconstituted material performance, simple, can costly, easy to use, retaining its adjustment and requiring a lower cutting force to the tools of the prior art to allow, in particular, to use less raw material.

Par performant, on entend que la coupe doit être précise, au moins sur l'une des faces (la coupe selon l'épaisseur de la plaque peut être moins précise lorsque cette épaisseur ne se voit pas sur le montage final). Ainsi la coupe doit être nette sur au moins l'une des faces, et l'angle de coupe doit être constant.By performing, it is meant that the cut must be precise, at least on one of the faces (the cut according to the thickness of the plate may be less accurate when this thickness is not visible on the final assembly). Thus the cut must be sharp on at least one of the faces, and the cutting angle must be constant.

Or, il est généralement acquis que l'outil doit permettre la coupe la plus facile possible pour éviter à l'utilisateur de forcer sur la lame et de la tordre.However, it is generally accepted that the tool must allow the cut as easy as possible to prevent the user to force on the blade and twist.

Il a toujours été considéré que pour assurer une meilleure coupe, la fente devait avoir une largeur juste égale à la largeur de la lame pour que cette dernière soit en contact et frotte très légèrement contre les bords longitudinaux de la fente, à la manière des lames de ciseaux.It has always been considered that to ensure a better cut, the slot should have a width just equal to the width of the blade so that the latter is in contact and rubs very slightly against the longitudinal edges of the slot, in the manner of the blades of scissors.

Ce pré requis est justement fondé sur le fonctionnement des ciseaux qui doivent être serrés (les lames doivent être en contact l'une avec l'autre pendant la découpe) pour fonctionner. En effet, dès que les lames sont desserrées, c'est-à-dire qu'elles ne sont plus en contact l'une avec l'autre, le matériau devant être coupé ne l'est pas mais il se plie entre les lames.This prerequisite is precisely based on the operation of the scissors that must be clamped (the blades must be in contact with each other during cutting) to function. Indeed, as soon as the blades are loosened, that is to say they are no longer in contact with each other, the material to be cut is not, but it bends between the blades.

De manière surprenante, la Demanderesse s'est aperçue qu'en utilisant une fente de largeur supérieure à la largeur de la lame, la plaque de matériau était parfaitement coupée sur la face en contact avec la lame. En outre, la force nécessaire à la découpe est inférieure à celle nécessaire avec un outil de l'état de la technique. Ainsi, à capacité de coupe égale, l'outil selon l'invention est plus petit qu'un outil de l'état de la technique.Surprisingly, the Applicant has found that by using a slit width greater than the width of the blade, the material plate was perfectly cut on the face in contact with the blade. In addition, the force required for cutting is less than that required with a tool of the state of the art. Thus, with equal cutting capacity, the tool according to the invention is smaller than a tool of the state of the art.

Les risques de torsion de la lame sont donc inférieurs et il est possible de réduire la rigidité et le coût de l'outil en utilisant moins de matière première. En corollaire, à quantité de matière première équivalente, l'outil selon l'état de la technique peut couper des plaques de matériau plus épaisses, nécessitant un effort de coupe important.The risk of twisting the blade is lower and it is possible to reduce the rigidity and cost of the tool using less raw material. In corollary, equivalent amount of raw material, the tool according to the state of the art can cut thicker material plates, requiring a significant cutting force.

Ainsi, l'invention a pour objet un outil de coupe pour découper une plaque faite en un matériau reconstitué d'épaisseur déterminée, l'outil comprenant un support sur lequel une lame, de largeur de lame déterminée, est montée pivotante par un pivot, entre une position ouverte pour recevoir, entre le support et la lame, la plaque qui doit être découpée, et une position fermée à la fin d'une découpe, le support comprenant une portion munie d'une fente destinée à recevoir au moins une partie de la lame au cours de la coupe, la fente comprenant deux bords longitudinaux espacés l'un de l'autre par une largeur de fente strictement supérieure à la largeur de lame de sorte que la lame est espacée de chaque bord longitudinal de la fente et n'entre pas en contact avec lesdits bords longitudinaux de la fente pendant le passage de la position ouverte à la position fermée, caractérisé en ce que l'outil comprend un capot monté de manière amovible sur la portion du support, le capot comprenant une fente de largeur inférieure à la largeur de la fente du support et supérieure à la largeur de la lame.Thus, the subject of the invention is a cutting tool for cutting a plate made of a reconstituted material of predetermined thickness, the tool comprising a support on which a blade, of determined blade width, is pivotally mounted by a pivot, between an open position to receive, between the support and the blade, the plate to be cut, and a closed position at the end of a cut, the support comprising a portion provided with a slot for receiving at least a portion of the blade during cutting, the slot comprising two longitudinal edges spaced from each other by a slot width strictly greater than the blade width so that the blade is spaced from each longitudinal edge of the slot and does not come into contact with said longitudinal edges of the slot during the passage from the open position to the closed position, characterized in that the tool comprises a cap removably mounted on the portion of the support, the cover comprising a slot of width less than the width of the slot of the support and greater than the width of the blade.

Selon d'autres modes de réalisation :

  • • la lame peut être espacée de chaque bord longitudinal de la fente par un entrefer supérieur ou égal à 5% de la largeur de lame, de préférence compris entre 5% et 60% de la largeur de lame, encore préférentiellement compris entre 10% et 50% de la largeur de lame, avantageusement compris entre 25% et 40% de la largeur de lame, typiquement égal à environ 35% de la largeur de lame ;
  • • la lame peut être espacée de chaque bord longitudinal de la fente par un entrefer égal ou supérieur à l'épaisseur de la plaque à découper ;
  • • la lame peut être espacée de chaque bord longitudinal de la fente par un entrefer identique ;
  • • la lame peut être espacée de chaque bord longitudinal de la fente par un entrefer différent ;
  • • la lame peut être montée pivotante sur le support par un pivot muni d'entretoises d'épaisseur déterminée pour que la lame soit espacée des bords longitudinaux de la fente pendant la découpe ;
  • • la lame peut présenter une largeur de 6 millimètre, et la fente présente une largeur comprise entre 6,6 mm et 13,2 mm, avantageusement entre 9 et 10,5 mm ; et/ou
  • • la lame peut présenter une largeur de 6 millimètre, et la fente présente une largeur comprise entre 18 mm et 36 mm, de préférence entre 22 et 34 mm, avantageusement entre 26 mm et 30 mm.
According to other embodiments:
  • The blade can be spaced from each longitudinal edge of the slot by an air gap greater than or equal to 5% of the blade width, preferably between 5% and 60% of the blade width, more preferably between 10% and 50% of the blade width, advantageously between 25% and 40% of the blade width, typically equal to about 35% of the blade width. blade width;
  • The blade can be spaced from each longitudinal edge of the slot by an air gap equal to or greater than the thickness of the plate to be cut;
  • • the blade can be spaced from each longitudinal edge of the slot by an identical air gap;
  • • the blade can be spaced from each longitudinal edge of the slot by a different air gap;
  • • the blade can be pivotally mounted on the support by a pivot provided with spacers of determined thickness so that the blade is spaced from the longitudinal edges of the slot during cutting;
  • The blade may have a width of 6 millimeters, and the slot has a width of between 6.6 mm and 13.2 mm, advantageously between 9 and 10.5 mm; and or
  • • The blade may have a width of 6 millimeters, and the slot has a width of between 18 mm and 36 mm, preferably between 22 and 34 mm, preferably between 26 mm and 30 mm.

L'invention a également pour objet un kit pour découper des plaques faites en un matériau reconstitué d'épaisseurs déterminées, comprenant un outil précédent et une pluralité de capots comprenant chacun une fente de largeur déterminée et différente d'un capot à l'autre, destinés à être montés sélectivement de manière amovible sur le support en fonction de l'épaisseur de la plaque à découper.The invention also relates to a kit for cutting plates made of a reconstituted material of predetermined thicknesses, comprising a preceding tool and a plurality of covers each comprising a slot of a determined width and different from one cover to the other, intended to be selectively removably mounted on the support depending on the thickness of the plate to be cut.

Selon d'autres modes de réalisation :

  • le kit peut comprendre, en outre, un moyen de blocage en position d'utilisation d'un capot sur l'outil ; et/ou
  • les capots peuvent comprendre des pointes de maintien des plaques à découper le long de la fente.
According to other embodiments:
  • the kit may further comprise a locking means in the position of use of a cover on the tool; and or
  • the covers may include spikes holding the plates to be cut along the slot.

D'autres caractéristiques de l'invention seront énoncées dans la description détaillée ci-après, faite en référence aux dessins annexés, qui représentent, respectivement :

  • la figure 1, une vue schématique de profil d'un outil de découpe de plaque en matériau reconstitué selon l'invention ;
  • les figures 2 à 4, des vues schématiques en perspective de trois exemples de réalisation de la portion du support d'un outil selon l'invention munie de la fente ;
  • les figures 5 à 7, des vues schématiques en plan vue de dessus des portions de support des figures 2 à 4 ; et
  • les figures 8 et 9, deux vues schématiques en coupe transversale d'un outil selon l'invention et d'une plaque en matériau reconstitué avant et pendant la découpe ;
  • les figures 10 à 14, des vues schématiques en perspective de cinq exemples de réalisation de capots selon l'invention, permettant de moduler la largeur de fente de l'outil.
Other features of the invention will be set forth in the detailed description below, made with reference to the accompanying drawings, which represent, respectively:
  • the figure 1 , a schematic side view of a plate cutting tool made of reconstituted material according to the invention;
  • the Figures 2 to 4 , schematic perspective views of three embodiments of the portion of the support of a tool according to the invention provided with the slot;
  • the Figures 5 to 7 , schematic views in plan view from above of the support portions of the Figures 2 to 4 ; and
  • the Figures 8 and 9 two schematic cross-sectional views of a tool according to the invention and a plate of reconstituted material before and during cutting;
  • the Figures 10 to 14 , schematic perspective views of five examples of embodiments of hoods according to the invention for modulating the slit width of the tool.

La figure 1 illustre un outil de découpe 100 d'une plaque faite en matériau reconstitué, l'outil comprenant un support 10 et une lame 20 montée pivotante sur le support par un pivot 21, entre une position ouverte pour recevoir, entre le support 10 et la lame 20, la plaque qui doit être découpée, et une position fermée à la fin d'une découpe.The figure 1 illustrates a cutting tool 100 of a plate made of reconstituted material, the tool comprising a support 10 and a blade 20 pivotally mounted on the support by a pivot 21, between an open position to receive, between the support 10 and the blade 20, the plate to be cut, and a closed position at the end of a cut.

La lame 20 présente deux flans 22 reliés par un tranchant 23 plat et net de largeur de lame Lt déterminée (voir figures 2, 3 et 4).The blade 20 has two blanks 22 connected by a cutting edge 23 flat and net blade width Lt determined (see Figures 2, 3 and 4 ).

Le support 10 comporte une portion de piètement 1 et une portion de support 2 de la lame 20, cette portion de support 2 comportant une fente 3 destinée à recevoir au moins une partie de la lame 20 au cours de la coupe.The support 10 comprises a leg portion 1 and a support portion 2 of the blade 20, this support portion 2 having a slot 3 for receiving at least a portion of the blade 20 during cutting.

La fente 3 est visible sur les figures 2 à 4 illustrant trois modes de réalisation 2a, 2b, 2c de la portion de support munie de la fente 3.The slot 3 is visible on the Figures 2 to 4 illustrating three embodiments 2a, 2b, 2c of the support portion provided with the slot 3.

Dans le mode de réalisation de la figure 2, la portion du support 2a comprenant la fente 3 est constituée par une tôle 2a1 pliée en U inversé dans l'âme 2a2 duquel une lumière rectangulaire a été découpée de manière à ménager une fente 3 comprenant deux bords longitudinaux 3a-3b espacés l'un de l'autre par une largeur de fente Lf déterminée conformément à l'invention.In the embodiment of the figure 2 , the portion of the support 2a comprising the slot 3 is constituted by an inverted U-folded sheet 2a1 in the core 2a2 of which a rectangular light has been cut so as to provide a slot 3 comprising two longitudinal edges 3a-3b spaced apart from each other by a slit width Lf determined according to the invention.

Dans le mode de réalisation de la figure 3, la portion du support 2b comprenant la fente 3 est constituée par deux tôles 2b1-2b2 pliées en L inversé, parallèles entre elles et espacées l'une de l'autre de manière à ménager une fente 3 comprenant deux bords longitudinaux 3a-3b espacés l'un de l'autre par une largeur de fente Lf déterminée conformément à l'invention.In the embodiment of the figure 3 , the portion of the support 2b comprising the slot 3 is constituted by two sheets 2b1-2b2 folded inverted L, parallel to each other and spaced apart from each other so as to provide a slot 3 comprising two longitudinal edges 3a-3b spaced apart each other by a slit width Lf determined in accordance with the invention.

Dans les modes de réalisation des figures 2 et 3, la fente est bordée par un rebord large 3c (supérieur à l'épaisseur des tôles utilisée) pour permettre un soutien de la plaque à découper pendant la découpe.In the embodiments of Figures 2 and 3 , the slot is bordered by a wide flange 3c (greater than the thickness of the sheets used) to allow support of the plate to be cut during cutting.

Dans le mode de réalisation de la figure 4, la portion du support 2c comprenant la fente 3 est constituée par deux tôles planes 2c1-2c2, parallèles entre elles et espacées l'une de l'autre de manière à ménager une fente 3 comprenant deux bords longitudinaux 3a-3b espacés l'un de l'autre par une largeur de fente Lf déterminée conformément à l'invention. Alternativement, il pourrait s'agir d'une tôle préalablement découpée pour réaliser une échancrure, puis pliée en U inversé de sorte que l'échancrure constitue la fente 3 et que la partie non découpée forme un épaulement (non illustré).In the embodiment of the figure 4 , the portion of the support 2c comprising the slot 3 is constituted by two plane sheets 2c1-2c2, parallel to each other and spaced apart from each other so as to provide a slot 3 comprising two longitudinal edges 3a-3b spaced one on the other by a slit width Lf determined in accordance with the invention. Alternatively, it could be a previously cut sheet to make a notch, then inverted U folded so that the notch is the slot 3 and the uncut portion forms a shoulder (not shown).

Dans le mode de réalisation de la figure 3, la fente 3 est bordée par un rebord étroit 3d constitué par la tranche (l'épaisseur) de chaque tôle 2c1-2c2. Si ce mode de réalisation est très économique, il est nécessaire de prévoir un moyen de soutien de la plaque à découper lors d'une coupe transversale (c'est-à-dire perpendiculaire à la direction longitudinale de la fente 3).In the embodiment of the figure 3 , the slot 3 is bordered by a narrow rim 3d constituted by the wafer (the thickness) of each sheet 2c1-2c2. If this embodiment is very economical, it is necessary to provide a support means for the plate to be cut in a cross section (that is to say perpendicular to the longitudinal direction of the slot 3).

Selon l'invention, la largeur Lf de la fente est strictement supérieure à la largeur Lt de la lame, de sorte que ladite lame est espacée de chaque bord longitudinal de la fente par un entrefer e, et n'entre pas en contact avec lesdits bords longitudinaux 3a-3b de la fente pendant le passage de la position ouverte à la position fermée.According to the invention, the width Lf of the slot is strictly greater than the width Lt of the blade, so that said blade is spaced from each longitudinal edge of the slot by an air gap e, and does not come into contact with said longitudinal edges 3a-3b of the slot during the transition from the open position to the closed position.

Les figures 5 à 7 illustrent des vues en coupe vue de dessus des modes de réalisation des figures 2 à 4.The Figures 5 to 7 illustrate sectional views from above of the embodiments of the Figures 2 to 4 .

Sur les figures 5, 6 et 7, la portion respectivement 2a, 2b, 2c de support comprend la fente 3 comprenant deux bords longitudinaux 3a-3b espacés l'un de l'autre par une largeur de fente Lf. La lame 20 présente une largeur de lame Lt inférieure à la largeur de fente Lf, de telle sorte qu'un entrefer e1-e2 est ménagé entre les bords 22 du tranchant de la lame 20 et les bords longitudinaux 3a-3b de la fente 3.On the Figures 5, 6 and 7 , the support portion 2a, 2b, 2c respectively comprises the slot 3 comprising two longitudinal edges 3a-3b spaced apart from each other by a slit width Lf. The blade 20 has a blade width Lt less than the slot width Lf, so that an air gap e1-e2 is provided between the edges 22 of the cutting edge of the blade 20 and the longitudinal edges 3a-3b of the slot 3 .

Ainsi, lorsque la lame est pivotée pour effectuer une coupe, et qu'elle est insérée dans la fente, elle n'entre jamais en contact avec les bords longitudinaux de la fente.Thus, when the blade is rotated to make a cut, and is inserted into the slot, it never comes into contact with the longitudinal edges of the slot.

La différence entre la largeur Lf de la fente et la largeur Lt de la lame est telle que la lame 20 est espacée de chaque bord longitudinal 3a-3b de la fente 3 par un entrefer e1-e2 supérieur ou égal à 5% de la largeur de lame Lt, de préférence compris entre 5% et 60% de la largeur Lt de la lame 20.The difference between the width Lf of the slot and the width Lt of the blade is such that the blade 20 is spaced from each longitudinal edge 3a-3b of the slot 3 by an air gap e1-e2 greater than or equal to 5% of the width blade Lt, preferably between 5% and 60% of the width Lt of the blade 20.

Par exemple, si la lame a une largeur Lt de 6 mm, l'entrefer e1-e2 mesure entre 0,3 mm et 3.6 mm. Autrement dit, la largeur Lf de la fente 3 est comprise entre 6,6 mm et 13,2 mm.For example, if the blade has a width Lt of 6 mm, the gap e1-e2 is between 0.3 mm and 3.6 mm. In other words, the width Lf of the slot 3 is between 6.6 mm and 13.2 mm.

De préférence, la lame 20 est espacée de chaque bord longitudinal 3a-3b de la fente 3 par un entrefer e1-e2 compris entre 10% et 50% de la largeur de la lame, avantageusement compris entre 25% et 40% de la largeur de la lame, typiquement égal à environ 35% de la largeur de la lame.Preferably, the blade 20 is spaced from each longitudinal edge 3a-3b of the slot 3 by an air gap e1-e2 between 10% and 50% of the width of the blade, advantageously between 25% and 40% of the width of the blade, typically equal to about 35% of the width of the blade.

Par exemple, pour une lame de largeur Lt de 6 mm, la fente présente une largeur comprise entre 9 et 10,5 mm.For example, for a blade width Lt 6 mm, the slot has a width of between 9 and 10.5 mm.

Non seulement la présence d'entrefers entre la lame et les rebords de la fente permet une découpe plus facile (c'est-à-dire nécessitant moins d'efforts), mais la Demanderesse s'est aperçu que les efforts nécessaires diminuaient particulièrement, toutes choses égales par ailleurs, lorsque les entrefers sont supérieurs ou égaux à l'épaisseur e de la plaque à découper.Not only the presence of air gaps between the blade and the edges of the slot allows cutting easier (that is to say, requiring less effort), but the Applicant has found that the necessary efforts decreased particularly, all other things being equal, when the air gaps are greater than or equal to the thickness e of the plate to be cut.

Autrement dit, l'outil selon l'invention comprend de préférence une fente 3 dont la largeur Lf est supérieure ou égale à deux fois l'épaisseur e de la plaque à découper plus une fois l'épaisseur de la lame 20.In other words, the tool according to the invention preferably comprises a slot 3 whose width Lf is greater than or equal to twice the thickness e of the plate to be cut more once the thickness of the blade 20.

Il est généralement admis qu'avec les outils de l'état de la technique, plus la plaque à découper est épaisse, plus l'effort nécessaire est important et plus le bras de levier doit être long.It is generally accepted that with the tools of the state of the art, the thicker the plate to be cut, the greater the effort required and the longer the lever arm must be.

Or, selon l'invention, en dimensionnant la fente de manière à ménager un entrefer au moins égal à l'épaisseur de la plaque à découper, on permet la découpe de plaques épaisses sans avoir à allonger le bras de levier nécessaire à la découpe. Par « égale », on entend que chaque entrefer mesure entre -20% et +20% de l'épaisseur de la plaque à découper.However, according to the invention, by dimensioning the slot so as to provide an air gap at least equal to the thickness of the plate to be cut, it allows the cutting of thick plates without having to lengthen the lever arm necessary for cutting. By "equal" is meant that each air gap is between -20% and + 20% of the thickness of the plate to be cut.

Ainsi, non seulement l'invention propose de ménager un entrefer entre le lame et les bords de la fente, mais en plus, l'invention propose de ménager un entrefer très important, au moins égal (à plus ou moins 20%) à l'épaisseur de la plaque à découper.Thus, not only the invention proposes to provide an air gap between the blade and the edges of the slot, but in addition, the invention proposes to provide a very important air gap, at least equal (more or less 20%) to the thickness of the plate to be cut.

Les entrefers e1 et e2 sont soit identiques (c'est-à-dire que la lame s'étend au milieu de la fente), soit différents (c'est-à-dire que la lame s'étend de manière asymétrique dans la fente, plus proche d'un bord longitudinal que de l'autre).The gaps e1 and e2 are either identical (i.e., the blade extends in the middle of the slot) or different (i.e., the blade extends asymmetrically in the slot, closer to one longitudinal edge than the other).

Une solution technique avantageuse (car pratique et peu coûteuse) pour s'assurer que la lame est constamment maintenue à distance des bords de la fente pendant la découpe, est d'utiliser des entretoises 30-31 entre la lame et le support.An advantageous technical solution (because practical and inexpensive) to ensure that the blade is constantly kept away from the edges of the slot during cutting, is to use spacers 30-31 between the blade and the support.

De préférence, ces entretoises sont situées sur le pivot, de sorte que la lame est montée pivotante sur le support par le pivot muni des entretoises.Preferably, these spacers are located on the pivot, so that the blade is pivotally mounted on the support by the pivot provided with the spacers.

Ces dernières ont une épaisseur déterminée pour que la lame soit espacée des bords longitudinaux de la fente pendant la découpe.The latter have a thickness determined so that the blade is spaced from the longitudinal edges of the slot during cutting.

Sur les figures 5 à 7, le pivot est constitué par un boulon serré en position par un écrou et un écrou papillon. Cependant, toute autre structure permettant une fixation de manière pivotante de la lame sur le support peut être utilisée, du moment que la lame est constamment maintenue à distance des bords de la fente pendant la découpe.On the Figures 5 to 7 , the pivot is constituted by a bolt tightened in position by a nut and a wing nut. However, any other structure allowing a pivotal attachment of the blade on the support can be used, as long as the blade is constantly kept away from the edges of the slot during cutting.

Il est également possible de concevoir un outil selon l'invention adaptable à l'épaisseur des plaques à découper.It is also possible to design a tool according to the invention adaptable to the thickness of the plates to be cut.

Selon l'invention, l'outil selon l'invention comprend un capot monté de manière amovible sur la portion 2, 2a, 2b, 2c, le capot comprenant une fente de largeur inférieure à la largeur de la fente du support et supérieure à la largeur de la lame.According to the invention, the tool according to the invention comprises a cap removably mounted on the portion 2, 2a, 2b, 2c, the cover comprising a slot of width less than the width of the slot of the support and greater than the width of the blade.

Ainsi l'invention concerne également un kit pour découper des plaques A d'épaisseurs déterminées e différentes, comprenant un outil précédente, et une pluralité de capots comprenant chacun une fente 3 de largeur Lf déterminée et différente d'un capot à l'autre, destinés à être montés sélectivement de manière amovible sur le support 10 en fonction de l'épaisseur e de la plaque à découper.Thus the invention also relates to a kit for cutting plates A of different thicknesses determined e, comprising a previous tool, and a plurality of covers each comprising a slot 3 of width Lf determined and different from one hood to another, intended to be selectively removably mounted on the support 10 as a function of the thickness e of the plate to be cut.

L'outil comprend une portion 2, 2a, 2b, ou 2c portant une fente 3 de largeur maximale Lfmax, de préférence inférieure ou égale à 30 mm, avantageusement comprise entre 10 mm et 20 mm.The tool comprises a portion 2, 2a, 2b, or 2c carrying a slot 3 of maximum width Lfmax, preferably less than or equal to 30 mm, advantageously between 10 mm and 20 mm.

Le capot selon l'invention comprend une plaque munie d'une fente de largeur Lf déterminée, inférieure à la largeur Lfmax de la fente de la portion 2, 2a, 2b, ou 2c de l'outil.The cover according to the invention comprises a plate provided with a slit of defined width Lf, less than the width Lfmax of the slit of the portion 2, 2a, 2b, or 2c of the tool.

La largeur Lf de la fente du capot est adaptée à une épaisseur de plaque à découper.The width Lf of the bonnet slot is adapted to a plate thickness to be cut.

Des exemples de réalisation de capots sont illustrés aux figures 10 à 14.Examples of realization of hoods are illustrated in Figures 10 to 14 .

Le capot 200 de la figure 10 est une simple plaque plane, munie d'une fente 203 de largeur Lf inférieure à la largeur Lfmax de la portion 2a de l'outil.The hood 200 of the figure 10 is a simple flat plate, provided with a slot 203 of width Lf less than the width Lfmax of the portion 2a of the tool.

Le capot 200 comporte un moyen de blocage 204 en position d'utilisation avec l'outil. Sur la figure 10, ce moyen de blocage est constitué de deux ergots 204a positionnés sur l'outil, et de deux orifices 204b de réception des ergots 204a.The cover 200 comprises a locking means 204 in the position of use with the tool. On the figure 10 , this locking means consists of two lugs 204a positioned on the tool, and two holes 204b for receiving lugs 204a.

Ce mode de réalisation présente l'avantage de pouvoir proposer un kit peu encombrant de plusieurs capots de largeur de fente Lf différentes, les capots s'empilant facilement les uns contre les autres.This embodiment has the advantage of being able to propose a compact kit of several different slot width Lf covers, the covers stacking easily against each other.

Bien entendu, l'inverse peut être prévu : les ergots sont portés par la plaque du capot 200 et les orifices sont portés par l'outil (non illustré).Of course, the opposite may be provided: the lugs are carried by the cover plate 200 and the orifices are carried by the tool (not shown).

Les figures 11 à 14 illustrent un mode de réalisation dans lequel le capot présente une forme générale en U inversé. En particulier, le capot comprend une âme 301 constituée d'une plaque munie de la fente de largeur Lf déterminée, et deux ailes 302 destinées à se placer de part et d'autre de la portion 2, 2a, 2b, ou 2c de l'outil.The Figures 11 to 14 illustrate an embodiment in which the cover has a generally U-shaped inverted. In particular, the cover comprises a core 301 consisting of a plate provided with the slit of defined width Lf, and two wings 302 intended to be placed on either side of the portion 2, 2a, 2b, or 2c of the 'tool.

Selon une première réalisation illustrée en figure 11, la fente 303 du capot 300 est fermée à une extrémité 303a, et ouverte à l'autre extrémité 303b (de préférence l'extrémité la plus proche du pivot de la lame).According to a first embodiment illustrated in figure 11 , the slot 303 of the cap 300 is closed at one end 303a, and open at the other end 303b (preferably the end closest to the pivot of the blade).

Ceci permet de glisser le capot 300 autour de la lame 20 sans avoir à passer par-dessus la lame.This allows the hood 300 to slide around the blade 20 without having to go over the blade.

Cette réalisation peut bien entendu être prévue pour le mode de réalisation de la figure 10. Dans tous les cas, le moyen de blocage en position d'une telle réalisation à fente ouverte doit assurer une largeur de fente constante pendant l'utilisation. Autrement dit, la fente 203-303 ne doit pas pouvoir s'écarter ou se rétrécir en utilisation.This realization can of course be provided for the embodiment of the figure 10 . In any case, the blocking means in position of such an open slot embodiment must provide a constant slot width during use. In other words, the 203-303 slot must not be able to deviate or shrink in use.

Un moyen de blocage en position alternatif 304 est illustré en figure 11 : il comprend deux encoches 304a portées par les ailes 302, et deux crochets 304b portés par la portion 2a de l'outil. Les encoches s'engagent de part et d'autre des crochets et empêchent un mouvement longitudinal (dans le sens de la longueur de la fente), maintenant ainsi le capot en position d'utilisation.A reciprocal locking means 304 is illustrated in FIG. figure 11 it comprises two notches 304a carried by the wings 302, and two hooks 304b carried by the portion 2a of the tool. The notches engage on both sides of the hooks and prevent longitudinal movement (in the direction of the length of the slot), thus keeping the cover in the position of use.

La figure 12 illustre une réalisation alternative dans laquelle la fente 403 du capot 400 est fermée à ses deux extrémités 403a et 403b.The figure 12 illustrates an alternative embodiment in which the slot 403 of the cover 400 is closed at its two ends 403a and 403b.

D'une manière générale, chaque capot comprend un moyen de blocage en position d'utilisation sur le bâti de l'outil. Il peut s'agir, par exemple, de griffes destinées à s'insérer dans des fentes complémentaires prévues sur le bâti. Alternativement, les griffes peuvent être portées par le bâti (voir figures 11 et 12), et une partie du capot est destinées à s'insérer dans la griffe.In general, each cover comprises a locking means in the use position on the frame of the tool. It may be, for example, claws intended to fit into complementary slots provided on the built. Alternatively, the claws can be carried by the frame (see Figures 11 and 12 ), and part of the hood is intended to fit into the claw.

Ce qui importe, c'est que, en position d'utilisation, le moyen de blocage bloque le capot en translation longitudinale, et que la largeur de la fente soit maintenu constante pendant la découpe. Dans les modes de réalisation des figures 11 à 14, la translation transversale est bloquée naturellement par la coopération des ailes du capot avec le bâti de l'outil et ne nécessite pas, en soi, un moyen de blocage.What is important is that, in the use position, the locking means blocks the cover in longitudinal translation, and that the width of the slot is kept constant during cutting. In the embodiments of Figures 11 to 14 , the transverse translation is blocked naturally by the cooperation of the wings of the hood with the frame of the tool and does not require, in itself, a locking means.

Les figures 13 et 14 illustrent des moyens de blocage en position alternatifs, particulièrement adaptés aux capots en U.The Figures 13 and 14 illustrate alternative locking means, particularly adapted to U-shaped hoods.

Sur la figure 13 le moyen de blocage 504 est constitué par des équerres réunissant chaque aile 502 à l'âme 501 du capot 500.On the figure 13 the locking means 504 consists of brackets joining each wing 502 to the core 501 of the cover 500.

Sur la figure 14 le moyen de blocage 604 est constitué par une plaque soudée réunissant les ailes 602 du capot 600.On the figure 14 the locking means 604 is constituted by a welded plate joining the wings 602 of the cover 600.

Sur les figures 10 à 14, seul le mode de réalisation de l'outil de la figure 2 est représenté. Bien entendu, les capots selon l'invention peuvent être adaptés aux modes de réalisation des figures 3 et 4.On the Figures 10 to 14 , only the embodiment of the tool of the figure 2 is represented. Of course, the hoods according to the invention can be adapted to the embodiments of the Figures 3 and 4 .

De même, les capots peuvent présenter à leur surface desSimilarly, the hoods may have on their surface

L'utilisation d'un kit de capots permet de moduler et d'adapter simplement la largeur de la fente à l'épaisseur des plaques à découper. Le montage est facile et l'outil simple et économique à fabriquer.The use of a kit of covers makes it possible to modulate and simply adapt the width of the slot to the thickness of the plates to be cut. Assembly is easy and the tool is simple and economical to manufacture.

En outre, sur un même chantier, l'épaisseur des plaques ne varie généralement pas. La solution des capots selon l'invention permet d'éviter un dérèglement de la largeur de fente à force de coupes, comme on peut le rencontrer avec un outil dans lequel la portion 2, 2a, 2b, 2c est constituée de deux plaques espacées de manière réglable (par exemple en étant montées coulissante l'une par rapport à l'autre) pour ménager la fente, ce type d'outil étant d'ailleurs coûteux et complexe à fabriquer et mettre en oeuvre.In addition, on the same site, the thickness of the plates does not generally vary. The solution of the hoods according to the invention makes it possible to avoid a disordering of the slit width by cutting forces, as can be encountered with a tool in which the portion 2, 2a, 2b, 2c consists of two spaced plates of adjustable manner (for example by being slidably mounted relative to each other) to provide the slot, this type of tool is also expensive and complex to manufacture and implement.

Grace à la présence des entrefers e1-e2, la coupe d'une plaque en matériau reconstitué se fait étonnamment facilement par rapport à un outil identique mais dans lequel la fente présente une largeur égale à la largeur de la lame.Thanks to the presence of e1-e2 air gaps, the cut of a reconstituted material plate is surprisingly easy compared to a tool identical but in which the slot has a width equal to the width of the blade.

En choisissant des entrefers égaux ou supérieurs à l'épaisseur de la lame à découper, il est possible, avec un outil de faible encombrement (ayant un bras de levier restreint) de découper des plaques d'épaisseurs importantes (entre 6 et 15 mm). Comparativement, un outil de l'état de la technique nécessiterais de prévoir un bras de levier très long pour permettre la découpe de telles plaques. Outre l'encombrement important, un bras de levier long augmente les risques de torsion de l'outil.By choosing air gaps equal to or greater than the thickness of the cutting blade, it is possible, with a small tool (having a limited lever arm) to cut plates of large thicknesses (between 6 and 15 mm) . Comparatively, a tool of the state of the art would require to provide a very long lever arm to allow the cutting of such plates. In addition to the large size, a long lever arm increases the risk of torsion of the tool.

L'invention permet de proposer un outil avec un bras de levier plus petit, limitant ainsi l'encombrement et les risques de torsion, de sorte que l'outil peut être moins rigide, et donc plus léger et moins coûteux à fabriquer.The invention makes it possible to propose a tool with a smaller lever arm, thus limiting the bulk and the risks of torsion, so that the tool can be less rigid, and therefore lighter and less expensive to manufacture.

Comme illustré aux figures 8 et 9, une découpe effectuée avec un outil selon l'invention s'accompagne de la formation d'un chanfrein A1 sous la plaque A.As illustrated in Figures 8 and 9 a cut made with a tool according to the invention is accompanied by the formation of a chamfer A1 under the plate A.

Ceci n'a pas d'importance, car ce chanfrein est situé sous la plaque en position d'utilisation. Par exemple, si cette plaque est une lame de parquet stratifiée, le chanfrein se situe sous la couche A2 de bois, dans la couche A3 de bois reconstitué. En outre, lors de la pose d'un parquet, les chants de coupe se trouvent systématiquement en périphérie de la pièce et sont recouverts par les plaintes fixées aux murs.This does not matter because this chamfer is located under the plate in use position. For example, if this plate is a layered parquet board, the chamfer is located under the layer A2 of wood, in the layer A3 of reconstituted wood. In addition, when laying a floor, the cutting edges are systematically on the periphery of the room and are covered by the complaints attached to the walls.

La figure 8 illustre l'outil selon l'invention avant la coupe d'une plaque A. Cette dernière est située entre la portion 2 du support portant la fente 3 et la lame 20.The figure 8 illustrates the tool according to the invention before cutting a plate A. The latter is located between the portion 2 of the carrier carrying the slot 3 and the blade 20.

Cette dernière est alors abaissée dans le sens de la flèche F1. La plaque A est alors découpée et une bande A4 de la plaque est enlevée.The latter is then lowered in the direction of the arrow F1. The plate A is then cut and an A4 strip of the plate is removed.

La bande A4 obtenue avec un outil selon l'invention comprend un chanfrein A5 complémentaire au chanfrein A1 de la plaque A.The band A4 obtained with a tool according to the invention comprises a chamfer A5 complementary to the chamfer A1 of the plate A.

Avantageusement, la plaque des capots 200, 300, 400, 500, 600 comprenant la fente 203, 303, 403, 503, 603 présente des pointes 4 de maintien des plaques à découper le long de la fente (voir figure 10).Advantageously, the plate of the covers 200, 300, 400, 500, 600 comprising the slot 203, 303, 403, 503, 603 has points 4 for holding the plates to be cut along the slot (see figure 10 ).

Lors du positionnement de la plaque A à découper, l'utilisateur positionne comme il le souhaite la plaque par rapport à la portion 2 du support comprenant la fente 3, puis presse sur la plaque A de sorte que les pointes 4 pénètrent sous la plaque A.When positioning the plate A to be cut, the user positions the plate as desired with respect to the portion 2 of the support comprising the slot 3, then presses on the plate A so that the tips 4 penetrate under the plate A .

Ainsi, les pointes évitent que la plaque A soit chassée par la lame lors de la découpe.Thus, the tips prevent the plate A is driven by the blade during cutting.

Avantageusement, l'outil selon l'invention est muni d'une butée transversale, de préférence amovible, pour bloquer transversalement la plaque pendant la découpe.Advantageously, the tool according to the invention is provided with a transverse abutment, preferably removable, for transversely locking the plate during cutting.

Claims (11)

Outil (100) de coupe pour découper une plaque (A) faite en un matériau reconstitué d'épaisseur déterminée (e), l'outil comprenant un support (10) sur lequel une lame (20), de largeur de lame (Lt) déterminée, est montée pivotante par un pivot (21), entre une position ouverte pour recevoir, entre le support (10) et la lame (20), la plaque (A) qui doit être découpée, et une position fermée à la fin d'une découpe, le support (10) comprenant une portion (2, 2a, 2b, 2c) munie d'une fente (3) destinée à recevoir au moins une partie de la lame (20) au cours de la coupe, la fente (3) comprenant deux bords longitudinaux (3a-3b) espacés l'un de l'autre par une largeur de fente (Lfmax) strictement supérieure à la largeur de lame (Lt) de sorte que la lame (20) est espacée de chaque bord longitudinal (3a-3b) de la fente (3) et n'entre pas en contact avec lesdits bords longitudinaux de la fente pendant le passage de la position ouverte à la position fermée, caractérisé en ce que l'outil comprend un capot (200, 300, 400, 500, 600) monté de manière amovible sur la portion (2a) du support (10), le capot comprenant une fente (203, 303) de largeur (Lf) inférieure à la largeur (Lfmax) de la fente (3) du support et supérieure à la largeur (Lt) de la lame (20).Cutting tool (100) for cutting a plate (A) made of a reconstituted material of predetermined thickness, the tool comprising a support (10) on which a blade (20), of blade width (Lt) determined, is pivotally mounted by a pivot (21), between an open position to receive, between the support (10) and the blade (20), the plate (A) to be cut, and a closed position at the end of a cutout, the support (10) comprising a portion (2, 2a, 2b, 2c) provided with a slot (3) for receiving at least a portion of the blade (20) during cutting, the slot (3) comprising two longitudinal edges (3a-3b) spaced from each other by a slot width (Lfmax) strictly greater than the blade width (Lt) so that the blade (20) is spaced apart from each longitudinal edge (3a-3b) of the slot (3) and does not come into contact with said longitudinal edges of the slot during the passage from the open position to the closed position, characterized in that that the tool comprises a cover (200, 300, 400, 500, 600) removably mounted on the portion (2a) of the support (10), the cover including a slot (203, 303) of width (Lf) of less to the width (Lfmax) of the slot (3) of the support and greater than the width (Lt) of the blade (20). Outil de coupe selon la revendication 1, dans lequel la lame (20) est espacée de chaque bord longitudinal (3a-3b) de la fente par un entrefer (e1-e2) supérieur ou égal à 5% de la largeur de lame (Lt), de préférence compris entre 5% et 60% de la largeur de lame (Lt), encore préférentiellement compris entre 10% et 50% de la largeur de lame (Lt), avantageusement compris entre 25% et 40% de la largeur de lame (Lt), typiquement égal à environ 35% de la largeur de lame (Lt).Cutting tool according to claim 1, wherein the blade (20) is spaced from each longitudinal edge (3a-3b) of the slot by an air gap (e1-e2) greater than or equal to 5% of the blade width (Lt ), preferably between 5% and 60% of the blade width (Lt), more preferably between 10% and 50% of the blade width (Lt), advantageously between 25% and 40% of the blade width (Lt). blade (Lt), typically equal to about 35% of the blade width (Lt). Outil de coupe selon la revendication 1, dans lequel la lame (20) est espacée de chaque bord longitudinal (3a-3b) de la fente par un entrefer (e1-e2) égal ou supérieur à l'épaisseur (e) de la plaque à découper.Cutting tool according to claim 1, wherein the blade (20) is spaced from each longitudinal edge (3a-3b) of the slot by an air gap (e1-e2) equal to or greater than the thickness (e) of the plate to cut. Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel la lame (20) est espacée de chaque bord longitudinal (3a-3b) de la fente par un entrefer (e1-e2) identique.Cutting tool according to any one of claims 2 to 4, wherein the blade (20) is spaced from each longitudinal edge (3a-3b) of the slot by an identical gap (e1-e2). Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel la lame (20) est espacée de chaque bord longitudinal (3a-3b) de la fente par un entrefer (e1-e2) différent.Cutting tool according to any one of claims 2 to 4, wherein the blade (20) is spaced from each longitudinal edge (3a-3b) of the slot by a gap (e1-e2) different. Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la lame est montée pivotante sur le support par un pivot muni d'entretoises (30-31) d'épaisseur déterminée pour que la lame soit espacée des bords longitudinaux de la fente pendant la découpe.Cutting tool according to any one of claims 1 to 5, wherein the blade is pivotally mounted on the support by a pivot provided with spacers (30-31) of predetermined thickness so that the blade is spaced from the longitudinal edges of the the slot during cutting. Outil de coupe selon la revendication 2, dans lequel, la lame présente une largeur de 6 millimètre, et la fente présente une largeur comprise entre 6,6 mm et 13,2 mm, avantageusement entre 9 et 10,5 mm.A cutting tool according to claim 2, wherein the blade has a width of 6 millimeters, and the slot has a width of between 6.6 mm and 13.2 mm, preferably between 9 and 10.5 mm. Outil de coupe selon la revendication 3, dans lequel, la lame présente une largeur de 6 millimètre, et la fente présente une largeur comprise entre 18 mm et 36 mm, de préférence entre 22 et 34 mm, avantageusement entre 26 mm et 30 mm.Cutting tool according to claim 3, wherein the blade has a width of 6 millimeters, and the slot has a width of between 18 mm and 36 mm, preferably between 22 and 34 mm, advantageously between 26 mm and 30 mm. Kit pour découper des plaques (A) faites en un matériau reconstitué d'épaisseurs déterminées (e), caractérisé en ce qu'il comprend un outil selon la revendication 1, et une pluralité de capots (200, 300, 400, 500, 600) comprenant chacun une fente (203, 303) de largeur (Lf) déterminée et différente d'un capot à l'autre, destinés à être montés sélectivement de manière amovible sur le support (10) en fonction de l'épaisseur (e) de la plaque à découper.Kit for cutting plates (A) made of a reconstituted material of predetermined thicknesses, characterized in that it comprises a tool according to claim 1, and a plurality of covers (200, 300, 400, 500, 600 ) each comprising a slot (203, 303) of width (Lf) determined and different from one cover to the other, to be removably selectively mounted on the support (10) depending on the thickness (e) of the cutting board. Kit selon la revendication 9, comprenant, en outre, un moyen de blocage (204, 304, 504, 604) en position d'utilisation d'un capot (200, 300, 400, 500, 600) sur l'outil.Kit according to claim 9, further comprising a locking means (204, 304, 504, 604) in the position of use of a cover (200, 300, 400, 500, 600) on the tool. Kit selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, dans lequel les capots (200, 300, 400, 500, 600) comprennent des pointes (4) de maintien des plaques à découper (A) le long de la fente.Kit according to any one of claims 9 or 10, wherein the covers (200, 300, 400, 500, 600) comprise pins (4) for holding the plates to be cut (A) along the slot.
EP15152973.2A 2014-01-30 2015-01-29 Plate cutting tool, in particular made of reconstituted material Active EP2902157B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450738A FR3016822A1 (en) 2014-01-30 2014-01-30 PLATE CUTTING TOOL, PARTICULARLY IN RECONSTITUTED MATERIAL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2902157A1 true EP2902157A1 (en) 2015-08-05
EP2902157B1 EP2902157B1 (en) 2016-09-21

Family

ID=50483152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15152973.2A Active EP2902157B1 (en) 2014-01-30 2015-01-29 Plate cutting tool, in particular made of reconstituted material

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2902157B1 (en)
DK (1) DK2902157T3 (en)
FR (1) FR3016822A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190016003A1 (en) * 2017-07-16 2019-01-17 Établissements Pierre Gréhal Et Cie Sa Toold for cutting panels, in particular made of reconstituted material

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006095065A1 (en) 2005-03-10 2006-09-14 Etablissements Pierre Grehal Et Cie Sa Cutting tool for cutting a plate
DE202008015612U1 (en) * 2008-11-25 2009-03-05 Grahmann, Joachim Device for cutting panels and composite panels such as laminate floor coverings
EP2083972A1 (en) 2006-10-23 2009-08-05 Etablissements Pierre Grehal ET CIE SA Blade for a cutting tool for cutting a plate and tool fitted with such a blade
DE102011050664A1 (en) 2011-05-27 2012-11-29 Wolfcraft Gmbh Cutting device for floor coverings made of plastic, rubber or other tough or elastic material
WO2013059823A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 Vangura Albert A hand-held tool for cutting laminated glass

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006095065A1 (en) 2005-03-10 2006-09-14 Etablissements Pierre Grehal Et Cie Sa Cutting tool for cutting a plate
EP2083972A1 (en) 2006-10-23 2009-08-05 Etablissements Pierre Grehal ET CIE SA Blade for a cutting tool for cutting a plate and tool fitted with such a blade
DE202008015612U1 (en) * 2008-11-25 2009-03-05 Grahmann, Joachim Device for cutting panels and composite panels such as laminate floor coverings
DE102011050664A1 (en) 2011-05-27 2012-11-29 Wolfcraft Gmbh Cutting device for floor coverings made of plastic, rubber or other tough or elastic material
WO2013059823A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 Vangura Albert A hand-held tool for cutting laminated glass

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190016003A1 (en) * 2017-07-16 2019-01-17 Établissements Pierre Gréhal Et Cie Sa Toold for cutting panels, in particular made of reconstituted material
FR3068905A1 (en) * 2017-07-16 2019-01-18 Etablissements Pierre Grehal Et Cie Sa PLATE CUTTING TOOL, PARTICULARLY IN RECONSTITUTED MATERIAL.
EP3466623A1 (en) * 2017-07-16 2019-04-10 Etablissements Pierre Grehal et Cie SA Plate cutting tool, in particular made of reconstituted material
US11110623B2 (en) 2017-07-16 2021-09-07 Etablissements Pierre Grehal Et Cie Sa Tool for cutting panels, in particular made of reconstituted material

Also Published As

Publication number Publication date
EP2902157B1 (en) 2016-09-21
DK2902157T3 (en) 2016-11-21
FR3016822A1 (en) 2015-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1855848B1 (en) Cutting tool for cutting a plate
EP1945881B1 (en) Method for mounting blades on a supporting structure and improved fixing element
EP3300968B1 (en) Adapter constituting a wiper system
FR2987290A1 (en) Crimping blade for use in crimping device to crimp edges of sheet parts for manufacturing e.g. car door, has crimping gimlets for folding up edge of one part on other edge, where two of gimlets are placed symmetrical with respect to plane
EP2902157B1 (en) Plate cutting tool, in particular made of reconstituted material
EP2083972B1 (en) Blade for a cutting tool for cutting a plate and tool fitted with such a blade
FR3101266A1 (en) CRIMPING TOOL AND METHOD FOR CRIMPING THE EDGES OF TWO SHEET PIECES
FR3097144A1 (en) Friction crimping tool
FR3079540A1 (en) IMPROVED MOUNTING FORMWORK DEVICE
EP2907631B1 (en) Stop with double function for a device for cutting plates
EP2907630B1 (en) Removable stop for a device for cutting plates and cutting device incorporating it.
FR3025738A1 (en) CABLE FOR A TOOL FOR CUTTING PLATES OF DIFFERENT WIDTHS, CUTTING TOOL COMPRISING SUCH A HOLD, METHOD OF CUTTING PLATES OF DIFFERENT WIDTHS USING SUCH A TOOL
EP4186785A1 (en) Flexible pillar for a flexible framework of a variable geometry control surface
FR3040053A1 (en) DYNAMIC ANCHOR FOR LIFTING A BUILDING ELEMENT, REINFORCED
EP3466623B1 (en) Plate cutting tool, in particular made of reconstituted material
FR2964919A1 (en) Method for covering interior wall of goods loading space of vehicle, involves covering wall of rigid bubble cellular panel, where basic weight of cellular panel is between specific range of values
EP3150427B1 (en) System for reversible immobilisation of a means for holding a prefabricated wall on a mounting of a transport device
WO2021160566A1 (en) Wood cladding system and method for manufacturing same, system comprising such a wood cladding system, and methods for manufacturing and renovating same
CA2599834A1 (en) Cutting tool for cutting a plate
FR3026120B1 (en) BUTTERFLY TYPE INSTALLATION DEVICE
EP3412525A1 (en) Linkage locking key, linkage subassembly and linkage having such a locking key and method for placing such a locking key on a linkage
FR2642460A1 (en) Formwork device for a screed on a horizontal surface
FR2933723A1 (en) FORMING DEVICE
EP2505731A1 (en) Sheet with open ribs intended for forming a framework for a composite floor and method for manufacturing such a sheet
FR2953801A1 (en) Template for placing bar along bottom edge of motor vehicle, has forehold elastically interposed between front side door bottom edge and upper edge of case bottom and comprising surface constituting stop for lower edge of bar

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150129

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160201

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 1/30 20060101AFI20160322BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160502

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 830666

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015000345

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20161117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160921

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 830666

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161222

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170123

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015000345

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20191223

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191223

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211217

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20221222

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20221220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20221220

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 10