EP2891444B1 - Robot vacuum cleaner with side brushes - Google Patents

Robot vacuum cleaner with side brushes Download PDF

Info

Publication number
EP2891444B1
EP2891444B1 EP14196861.0A EP14196861A EP2891444B1 EP 2891444 B1 EP2891444 B1 EP 2891444B1 EP 14196861 A EP14196861 A EP 14196861A EP 2891444 B1 EP2891444 B1 EP 2891444B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotary element
brush
joint part
rotation
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14196861.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2891444A1 (en
Inventor
Seyfettin Kara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2891444A1 publication Critical patent/EP2891444A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2891444B1 publication Critical patent/EP2891444B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0461Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
    • A47L9/0466Rotating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation

Definitions

  • the invention relates to a vacuum robot for autonomous cleaning of surfaces, which has at least one side brush facing the surface to be cleaned, the at least one side brush having a rotary element, brush elements being arranged on the rotary element, the rotary element being rotatably mounted about an axis of rotation.
  • side brushes on vacuum robots in order to improve their cleaning performance, especially in the edge and corner areas of surfaces.
  • the side brushes are arranged laterally next to the suction mouth in relation to the direction of travel of the vacuum robot in the front area of the device housing.
  • the side brushes thus capture dust and dirt particles on surface areas that are not or only insufficiently cleaned by the suction mouth of the robot vacuum cleaner.
  • three to six brush elements are generally arranged at approximately uniform intervals, which rotate about the axis of rotation of the side brush. Due to this comparatively small number of brush elements, it is necessary to operate the side brushes at high rotational speeds in order to ensure that the side brushes cover dust lying in edge and corner areas almost completely and sweep in the direction of the suction mouth.
  • a vacuum robot with side brushes having rotary elements which are guided in a rail system.
  • the rail system causes a rotary rotary movement of the rotating elements in an approximately elliptical path around the axis of rotation of the side brush.
  • the mobility of the rotary elements generated in this way perpendicular to the axis of rotation of the side brush is, however, due to the lack of flexibility, not suitable for preventing the robot vacuum from jamming or getting stuck on its side brushes.
  • the invention thus presents the problem of providing a vacuum robot with side arms for improved cleaning of edge and corner areas and thereby avoiding the disadvantages mentioned. According to the invention, this problem is solved by a device with the features of claim 1. Advantageous refinements and developments of the invention result from the following subclaims.
  • the vacuum robot for autonomous cleaning of surfaces is characterized in that the rotating element rotating about the axis of rotation is movable perpendicular to the axis of rotation relative to the latter.
  • the rotating element is movable in all directions of a plane that is essentially perpendicular to the axis of rotation.
  • the rotary element can simultaneously be displaced in all directions of a plane which is essentially perpendicular to the axis of rotation.
  • the vertical movement of the rotary element is independent of the axis of rotation, the position of which remains constant in all positions of the rotary element.
  • the rotating element is designed to be able to move in all directions of the vertical plane, the rotating axis simultaneously maintaining a constant position.
  • the rotation of the rotating element is in no way disturbed or influenced by the movements of the rotating element largely perpendicular to the plane. Both forms of movement of the rotating element, rotation and translation, are almost independent of each other.
  • the mobility of the rotating element perpendicular to the axis of rotation improves the ability of the side brushes to overcome obstacles on the surface to be cleaned and to adapt to specific surface geometries. If the brush elements arranged on the rotary element meet an obstacle, for example a carpet edge, the contact creates a compressive force which is transmitted to the rotary element via the brush elements which are in contact with the obstacle. This is displaced by the pressure force perpendicular to the axis of rotation in the direction that removes the rotating element from the obstacle causing the pressure force.
  • the additional brush elements in turn make it possible to reduce the rotational speeds of the side brushes without having to accept a deterioration in their cleaning performance. Operating the side brushes at lower rotation speeds reduces the power consumption of the side brush drives, which has a gentle effect on the battery capacity of the robot vacuum.
  • the rotary element is mounted in a guide which is brought about by an upper joint part and a lower joint part.
  • the sides of the upper joint part and the lower joint part facing the rotary element are matched to one another in such a way that they form a guide for the rotary element in the final assembled state.
  • the guide, formed by the upper joint part and lower joint part enables movement in the direction perpendicular to the axis of rotation and blocks movements of the rotating element in the direction of the axis of rotation.
  • the combined arrangement of the upper joint part, rotating element and lower joint part fixes the rotating element with the arranged brush elements on the side brush in the final assembled state.
  • the bearing of the rotating element in a guide made of the upper joint part and the lower joint part represents a reliable and mechanically resilient bearing of the rotating element.
  • both joint parts prevent unwanted movement of the rotating element in the direction of the axis of rotation. Additional components for storing the rotating element are not required.
  • the manufacturing effort of the robotic vacuum is hereby resulting.
  • the upper joint part and the lower joint part provide a ball rail for sliding guidance of the rotating element.
  • a first half of the ball rail and is on the side of the upper joint part facing the rotating element
  • a second half of the ball rail is arranged on the side of the lower joint part facing the rotary element.
  • the arrangement of a ball rail for sliding guidance of the rotating element reduces the friction between the two joint parts and the rotating element to a minimum. This ensures that the compressive forces acting on the brush elements can be converted into movements of the rotary element without large losses of friction. Due to the temperature resistance of ball rails, an almost wear-free and mechanically stable mounting of the rotating element is achieved.
  • the guide between the upper joint part and the lower joint part has an essentially concave shape.
  • the sides of the upper joint part and the lower joint part facing the rotary element each have a curvature in cross section that faces away from the surface to be cleaned.
  • this results in a guide for the rotary element which largely has the shape of a circular arc section in cross section.
  • other forms of the guide are also conceivable, in particular an approximately rectangular shape in cross section of the guide, which is formed by the upper joint part and the lower joint part.
  • the rotating element has an approximately concave shape.
  • the side of the rotary element facing the surface to be cleaned and the side of the rotary element facing away from the surface to be cleaned each have a curvature in cross section that faces away from the surface to be cleaned.
  • the curvatures of the two sides of the rotating element are almost identical. In an alternative embodiment, however, it is also conceivable to design the rotating element without curvature, for example with a rectangular cross section.
  • the brush elements that hit an obstacle are affected by the pressure force and the resulting movement of the Rotary element not only shifted vertically but also raised. Due to the rotating rotating element, this height adjustment is transferred to the brush elements that follow the brush elements that cause the pressure force. This makes it easier to overcome obstacles that can hit the brush elements on the entire circumference of the side brush. The risk of jamming or jamming of brush elements and a resulting disruption or interruption of the autonomous cleaning run can thus be largely excluded. Additional elements arranged on the side brushes, which are used to improve the obstacle overcoming, for example motors for lifting or tilting the side brush, are therefore not required.
  • the effective angle at which the brush elements strike the floor covering to be cleaned changes.
  • the effective angle spans at the point at which the brush elements hit the surface with their side facing the surface to be cleaned.
  • the flexible working angle with which the brush elements hit the floor covering to be cleaned improves the ability of the side brushes to overcome obstacles on the surface to be cleaned or to adapt to specific geometries on the surface to be cleaned.
  • the adaptation of the effective angle to specific room geometries also leads to an improvement in the cleaning performance by the side brushes, especially in edge and corner areas.
  • the orientation of the axis of rotation with respect to the surface to be cleaned remains constant.
  • the axis, around which the rotating element rotates and around which both the upper joint part and the lower joint part are arranged symmetrically does not experience any displacement when the rotating element moves perpendicularly to the axis of rotation.
  • the inner ring of the rotating element maintains its position when the rotating element moves perpendicular to the axis of rotation. Only the outer ring together with the arranged brush elements is moved perpendicular to the axis of rotation and thus also to the inner ring of the rotating element.
  • the rotating element has an outer ring and an inner ring, which are connected to one another via at least one spring element.
  • the spring elements are arranged between the inner and outer ring in such a way that they bring about a concentric alignment of the two rings with one another when no compressive forces act on the rotary element.
  • the rotating element In the course of an obstacle-free drive, the rotating element is held in a neutral, that is to say not deflected, position, as a result of which the side brush contributes in a definable form to the cleaning performance of the robot vacuum.
  • a receptacle for the inner ring of the rotating element is arranged on the upper joint part and on the lower joint part.
  • the receptacle arranged on both joint parts ensures loss-free transmission of the torque from the side brush drive to the inner ring of the rotating element.
  • 10 to 40 brush elements are arranged on the rotary element and in a particularly preferred embodiment 15 to 25 brush elements.
  • the brush elements protrude radially outward from the rotary element and have an approximately constant length.
  • the brush elements are arranged circumferentially in discrete groups evenly on the rotating element. In an alternative embodiment, however, it is also conceivable to arrange the brush elements in a continuous form on the rotary element.
  • the arrangement of a comparatively large number of brush elements significantly improves the cleaning performance of the side brushes. Dust and dirt particles on the surface to be cleaned are reliably captured by such side brushes and swept in the direction of the suction opening.
  • the arrangement of additional brush elements on the side brushes leads to a significant increase in cleaning performance.
  • the relatively high number of brush elements at the same time enables a reduction in the rotational speeds of the side brushes without significantly reducing their cleaning performance in terms of dust mobilization and dust entrainment. As a result, electricity consumption can be reduced of the side brush drives reduce, which conserves the battery capacity of the robot vacuum.
  • Figure 1 shows the cross section of a robot vacuum cleaner 10.
  • a side brush 12 is arranged in the front region of the device housing 36.
  • the side brush 12 and the side brush drive 34 which is operatively connected to the side brush 12 are arranged essentially within the device housing 36.
  • Brush elements 16 are arranged all around on the portion of the side brush 12 which protrudes below the device housing 36 in the direction of the surface to be cleaned. The brush elements 16 are in contact with the surface to be cleaned.
  • a suction opening 38 is arranged behind the side brush 12 on the side of the device housing 36 which faces the surface to be cleaned.
  • a rotating brush roller 40 is arranged in this suction opening 38 and is in contact with the surface to be cleaned.
  • the dust or dirt particles released from the surface to be cleaned by the side brush 12 or the brush roller 40 are taken up by the suction opening 38 of the robot vacuum cleaner 10.
  • the suction opening 38 is in fluidic communication via a suction channel 42 and a dust collecting space 44 with a blower 46 which is also arranged in the device housing 36 of the suction robot 10.
  • the suction air flow generated by the blower 46 is suitable for use by the side brush 12 and Brush roller 40 pick up loosened dust and dirt particles through the suction opening 38. Then they are passed through the suction channel 42 into the dust collection space 44 and deposited there.
  • a travel drive 48 is arranged behind the suction opening 38, on the side of the device housing 36 which faces the surface to be cleaned. This is suitable for autonomously moving the vacuum robot 10 over the surface to be cleaned.
  • Figure 2 shows the cross section of a side brush 12 for a vacuum robot 10 for autonomous cleaning of surfaces.
  • the upper part of the side brush 12 facing away from the surface to be cleaned, is mounted in the device housing 36 of the robot vacuum cleaner 10.
  • an upper joint part 28 is arranged at the lower part of the side brush 12.
  • This upper joint part 28 has a curvature which is curved in the direction of the interior of the component.
  • the upper joint part 28 is arranged centered about the axis of rotation 18 of the side brush 12.
  • the upper joint part 28 has an opening 54 centered about the axis of rotation 18, which is suitable for receiving a pin 56 of the lower joint part 30 and releasably binding it.
  • a rotary element 14 is arranged below the upper joint part 28 in a rotationally symmetrical manner about the axis of rotation 18 of the side brush 12.
  • the rotating element 14 has a curvature both on the surface to be cleaned and on the side facing away.
  • the curvatures on both sides of the rotating element 14 are curved opposite to the cleaning surface.
  • the curvature of the rotating element 14 on the side facing the upper joint part 28 is largely identical to the curvature of the upper joint part 28.
  • the curvature of the rotating element 14 on the side facing the lower joint part 30 is largely identical to the curvature of the lower joint part 30
  • Side brush 12 a largely gap-free reception of the rotating element 14 both by the upper joint part 28 and by the lower joint part 30.
  • the rotating element 14 Centered around the axis of rotation 18, the rotating element 14 has an inner ring 22 (not shown in FIG Figure 2 ). All around this inner ring 22, the rotating element 14 has an outer ring 20, which is arranged concentrically around the inner ring 22 while maintaining a constant distance. Inner and outer rings 22, 20 are connected to one another via spring elements 24, which are arranged at regular intervals in the space between the two rings 20, 22. Brush elements 16 are arranged all around on the outward side of the outer ring 20, that is to say away from the axis of rotation 18. These brush elements 16 are in direct contact with the surface to be cleaned.
  • a lower joint part 30 is arranged below the rotating element 14 and is aligned symmetrically about the axis of rotation 18 of the side brush 12. Centered in the center, the lower joint part 30 has a pin 56 which passes through the opening of the inner ring 22 of the Rotating element 14 engages in the opening 54 arranged on the underside of the upper joint part 28.
  • the lower joint part 30 has a curvature on the side facing away from the surface to be cleaned. This is curved in the direction of the rotating element 14, the curvature having a largely identical curvature as the side of the rotating element 14 which faces the surface to be cleaned.
  • Figure 3 shows the cross section of the upper joint part 28, the rotating element 14 and the lower joint part 30 of the side brush 12 in a non-final assembled state.
  • An opening 54 is arranged in the upper joint part 28, centered around the axis of rotation 18 of the side brush 12, which opening is open in the direction of the surface to be cleaned.
  • a pin 56 is arranged on the lower joint part 30, centered about the axis of rotation 18, which protrudes from the lower joint part 30 opposite to the cleaning surface. The pin 56 is so pronounced that it engages through the centrally centered opening of the inner ring 22 into the opening 54 of the upper joint part 30.
  • the pin 56 thus leads to a releasable bond between the lower joint part 30 and the upper joint part 28 and also secures the rotary element 14 against vertical displacement along the axis of rotation 18.
  • the diameter of the pin 56 and the diameter of the opening of the inner ring 22 are coordinated so that the pin 56 is suitable for transmitting a rotational movement to the rotary element 14.
  • Both in the upper joint part 28 and in the lower joint part 30 are symmetrically centered and receiving elements 32 are arranged on the sides facing the rotating element 14. These are designed to support the inner ring 22 of the rotating element 14 in the final assembled state.
  • Figure 4 shows the cross section of a side brush 12 in a first position and the cross section of a side brush 12 in a second position.
  • the cross section of a side brush 12 in a first position is on the left side of FIG Figure 4 shown.
  • An obstacle 50 is arranged on the surface to be cleaned, which is in contact with the brush elements 16 of the side brushes 12.
  • the contact between the obstacle 50 and the brush elements 16 causes a compressive force 58 which acts on the rotary element 14 of the side brush 12 via the brush elements 16.
  • This compressive force 58 is directed in the direction of the side brush 12 and is transmitted via the brush elements 16 to the outer ring 20 of the rotary element 14.
  • a spring element 24 is arranged, which the outer ring 20 on the obstacle 50th facing side connects to the inner ring 22.
  • a spring element 24 is also arranged on the side facing away from the obstacle 50, which connects the two rings 20, 22 of the rotary element 14 to one another. Both spring elements 24 are arranged in a neutral position in this first position of the side brush 12. Since the inner ring 22 has a constant position due to its mounting, the spring elements 24 are suitable for absorbing the compressive force 58 acting on the outer ring 20 and releasing it in the opposite direction.
  • the rotary element 14 is reset to a first position when there is no contact between an obstacle 50 and the brush elements 16 or when this contact does not cause a compressive force 58 which acts on the brush elements 16 and is suitable for deflecting the rotary element 14.
  • FIG. 4 To the right of Figure 4 the cross section of a side brush 12 is shown in a second position.
  • An obstacle 50 is arranged on the surface to be cleaned and is in contact with the brush elements 16 of the side brush 12.
  • the contact between the brush elements 16 and the obstacle 50 which causes the compressive force 58 has caused the rotary element 14 to move perpendicular to the axis of rotation 18 of the side brush 12.
  • the rotating element 14 has shifted to the side of the side brush 12 which faces away from the obstacle 50.
  • the spring element 24 between the outer 20 and inner ring 22, which is arranged on the side of the rotating element 14 which faces the obstacle 50 has undergone compression.
  • the opposing spring element 24, which is arranged between the outer 20 and inner ring 22 on the side facing away from the obstacle 50 was stretched by the compressive force 58.
  • the movement of the rotary element 14 largely perpendicular to the axis of rotation 18 results in a shortening of the brush elements 16 on the side of the side brush 12 facing the obstacle 50. That is to say that the corresponding brush elements 16 are less far ahead of the movement of the rotary element 14 Body of the side brush 12, formed by the upper joint part 28 and the lower joint part 30.
  • the brush elements 16 on the side facing the obstacle 50 are raised by the concave shape of the guide 26 and the rotating element 14.
  • the movement of the rotary element 14 leads to a corresponding extension of the brush elements 16. That is, the brush elements 16 protrude significantly further in front of the body of the side brush 12 on this side than in the first position of the side brush.
  • the concave shape of the guide 26 and the rotating element 14 on this side of the side brush 12 leads to a lowering of the brush elements 16 onto the surface to be cleaned.
  • the displacement of the rotary element 14 due to the contact between the obstacle 50 and the brush element 16 additionally facilitates the obstacle overcoming for the brush elements 16.2 arranged on the side brush 12, which follow the brush elements 16.1 due to the rotation 60 of the side brush 12 and which are the first contact with the obstacle 50 had.
  • Figure 5 shows the top view of a rotating element 14 in a first position and the top view of a rotating element 14 in a second position.
  • the top view of a rotating element 14 in a first position is on the left side of FIG Figure 5 shown.
  • An obstacle 50 is shown on the surface to be cleaned, which is in contact with the brush elements 16 of the side brush 12.
  • the brush elements 16 all around, evenly distributed on outer ring 20 of the rotating member 14 and protrude radially outward therefrom.
  • an inner ring 22 is also arranged centered around the axis of rotation 18.
  • the inner and outer rings 22, 20 are connected to one another via four spring elements 24, which are arranged at regular intervals between the inner and outer rings 22, 20.
  • the inner and outer rings 22, 20 are aligned concentrically to one another in this first position of the rotary element 14.
  • the supervision of a rotary element 14 in a second position is on the right side of the Figure 5 shown.
  • An obstacle 50 is arranged on the surface to be cleaned and is in contact with the brush elements 16 of the side brush 12.
  • the contact between the obstacle 50 and the brush elements 16 creates a compressive force 58 which is transmitted to the outer ring 20 of the rotary element 14 via the brush elements 16.
  • An inner ring 22, centered around the axis of rotation 18, is arranged within the outer ring 20.
  • the pressure force 58 transmitted to the outer ring 20 via the brush elements 16 results in a displacement of the outer ring 20 with respect to the position of the inner ring 22.
  • the two rings 20, 22 of the rotating element 14 are no longer arranged concentrically to one another about the axis of rotation 18 .
  • the inner and outer rings 22, 20 are connected to one another via four spring elements 24, which are arranged at regular intervals between the inner and outer rings 22, 20.
  • the spring element 24, which is arranged on the side facing the obstacle 50, is compressed as a result of the pressure force 58.
  • the other spring elements 24 experience an extension due to the compressive force 58.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Saugroboter zur autonomen Reinigung von Flächen, der mindestens eine der zu reinigenden Fläche zugewandte Seitenbürste aufweist, wobei die mindestens eine Seitenbürste ein Drehelement aufweist, wobei an dem Drehelement Bürstenelemente angeordnet sind, wobei das Drehelement rotatorisch drehbar um eine Drehachse gelagert ist.The invention relates to a vacuum robot for autonomous cleaning of surfaces, which has at least one side brush facing the surface to be cleaned, the at least one side brush having a rotary element, brush elements being arranged on the rotary element, the rotary element being rotatably mounted about an axis of rotation.

Es ist bekannt Seitenbürsten an Saugrobotern anzuordnen, um deren Reinigungsleistung vor allem in Rand- und Eckbereichen von Flächen zu verbessern. Dazu sind die Seitenbürsten in Bezug auf die Fahrtrichtung des Saugroboters im vorderen Bereich des Gerätegehäuses seitlich neben dem Saugmund angeordnet. Die Seitenbürsten erfassen so Staub- und Schmutzpartikel auf Flächenbereichen, die durch den Saugmund des Saugroboters nicht oder nur unzureichend gereinigt werden. An den bekannten Seitenbürsten sind in der Regel drei bis sechs Bürstenelemente in annähernd gleichmäßigen Abständen angeordnet, die um die Drehachse der Seitenbürste rotieren. Durch diese vergleichsweise geringe Anzahl an Bürstenelementen ist es erforderlich, die Seitenbürsten mit hohen Rotationsgeschwindigkeiten zu betreiben, um zu gewährleisten, dass die Seitenbürsten in Rand- und Eckbereichen liegenden Staub annähernd vollständig erfassen und in Richtung des Saugmunds kehren. Solch hohe Rotationsgeschwindigkeiten erhöhen aber zum einen den Stromverbrauch des Saugroboters und führen zum anderen dazu, dass Staubpartikel zum Teil in entweder bereits gereinigte oder nicht erreichbare Flächenbereiche durch die Seitenbürste verschleudert werden. Da eine Reduktion der Rotationsgeschwindigkeit bei Seitenbürsten mit drei bis sechs Bürstenelementen zu nicht zufriedenstellenden Reinigungsleistungen des Saugroboters führt, liegt es nahe die Anzahl der an den Seitenbürsten angeordneten Bürstenelemente zu erhöhen.It is known to arrange side brushes on vacuum robots in order to improve their cleaning performance, especially in the edge and corner areas of surfaces. For this purpose, the side brushes are arranged laterally next to the suction mouth in relation to the direction of travel of the vacuum robot in the front area of the device housing. The side brushes thus capture dust and dirt particles on surface areas that are not or only insufficiently cleaned by the suction mouth of the robot vacuum cleaner. On the known side brushes, three to six brush elements are generally arranged at approximately uniform intervals, which rotate about the axis of rotation of the side brush. Due to this comparatively small number of brush elements, it is necessary to operate the side brushes at high rotational speeds in order to ensure that the side brushes cover dust lying in edge and corner areas almost completely and sweep in the direction of the suction mouth. Such high rotation speeds, on the one hand, increase the power consumption of the vacuum robot and, on the other hand, lead to dust particles being thrown out by the side brush into areas that have already been cleaned or are not accessible. Since a reduction in the rotational speed of side brushes with three to six brush elements leads to unsatisfactory cleaning performance of the robot vacuum, it is obvious to increase the number of brush elements arranged on the side brushes.

Problematisch ist hierbei, dass Seitenbürsten mit einer hohen Anzahl an Bürstenelementen sich schnell mit diesen an schmalen Öffnungen, Spalten oder Kanten der zu reinigenden Fläche verklemmen. Ein auf solche Weise festgefahrener Saugroboter kann die Reinigungsfahrt nicht autonom fortsetzen und muss manuell vom Nutzer befreit werden. Aus der EP 2 561 785 A2 ist es bekannt, an Staubsaugern angeordnete Seitenbürsten über ein Federelement in Richtung der zu reinigenden Fläche zu drücken. Auf diese Weise wird eine selbstständige Einstellung der Seitenbürsten auf sich verändernde Höhenprofile oder Strukturen auf der zu reinigenden Fläche erreicht. Solche Seitenbürsten sind aber für den Einsatz in Saugrobotern nur bedingt geeignet, da die Federbelastung der Seitenbürsten in Richtung der zu reinigenden Fläche deren Schiebkräfte für den Fahrantrieb des Saugroboters zu stark erhöht. Zudem können solche Seitenbürsten zu einem Verkannten und Festfahren des Saugroboters und somit zu einer Unterbrechung oder Störung der autonomen Reinigungsfahrt führen.The problem here is that side brushes with a large number of brush elements quickly jam with them at narrow openings, gaps or edges of the surface to be cleaned. A suction robot that is stuck in this way cannot continue the cleaning run autonomously and must be manually released by the user. From the EP 2 561 785 A2 it is known to press side brushes arranged on vacuum cleaners via a spring element in the direction of the surface to be cleaned. In this way, an independent adjustment of the side brushes to changing height profiles or structures on the surface to be cleaned is achieved. Such side brushes are, however, only suitable to a limited extent for use in vacuum robots, since the spring loading of the side brushes in the direction of the surface to be cleaned means their pushing forces for the driving drive of the vacuum robot increased too much. In addition, such side brushes can cause the vacuum robot to jam and jam and thus lead to an interruption or malfunction of the autonomous cleaning run.

Aus der US 2013/0086760 A1 ist ein Saugroboter mit Seitenbürsten bekannt, wobei die Seitenbürsten Drehelemente aufweisen, die in einem Schienensystem geführt werden. Das Schienensystem bewirkt eine rotatorische Drehbewegung der Drehelemente in einer annähernd elliptischen Bahn um die Drehachse der Seitenbürste. Die auf diese Weise erzeugte Beweglichkeit der Drehelemente senkrecht zur Drehachse der Seitenbürste ist aber aufgrund der fehlenden Flexibilität nicht dazu geeignet, ein Verkannten oder Festfahren des Saugroboters an seinen Seitenbürsten zu verhindern.From the US 2013/0086760 A1 a vacuum robot with side brushes is known, the side brushes having rotary elements which are guided in a rail system. The rail system causes a rotary rotary movement of the rotating elements in an approximately elliptical path around the axis of rotation of the side brush. The mobility of the rotary elements generated in this way perpendicular to the axis of rotation of the side brush is, however, due to the lack of flexibility, not suitable for preventing the robot vacuum from jamming or getting stuck on its side brushes.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, einen Saugroboter mit Seitenarmen zur verbesserten Reinigung von Rand- und Eckenbereichen zur Verfügung zu stellen und dabei die genannten Nachteile zu vermeiden. Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.The invention thus presents the problem of providing a vacuum robot with side arms for improved cleaning of edge and corner areas and thereby avoiding the disadvantages mentioned. According to the invention, this problem is solved by a device with the features of claim 1. Advantageous refinements and developments of the invention result from the following subclaims.

Der Saugroboter zur autonomen Reinigung von Flächen zeichnet sich dadurch aus, dass das um die Drehachse rotierende Drehelement senkrecht zur Drehachse relativ zu dieser beweglich ist. Zusätzlich ist das Drehelement in alle Richtungen einer Ebene, die im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse liegt, beweglich. Mit anderen Worten ist das Drehelement neben der Rotation um die Drehachse simultan in alle Richtungen einer Ebene, die im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse liegt, verschiebbar. Die senkrechte Bewegung des Drehelements ist dabei unabhängig von der Drehachse, deren Position in allen Lagen des Drehelements konstant bleibt. Das heißt, das Drehelement ist dazu ausgebildet, sich in alle Richtungen der senkrechten Ebene bewegen zu können, wobei die Drehachse gleichzeitig eine konstante Position beibehält. Die Rotation des Drehelements wird in keiner Form durch die Bewegungen des Drehelements weitestgehend senkrecht zur Ebene gestört oder beeinflusst. Beide Bewegungsformen des Drehelements, Rotation als auch Translation, sind annähernd unabhängig voneinander.The vacuum robot for autonomous cleaning of surfaces is characterized in that the rotating element rotating about the axis of rotation is movable perpendicular to the axis of rotation relative to the latter. In addition, the rotating element is movable in all directions of a plane that is essentially perpendicular to the axis of rotation. In other words, in addition to the rotation about the axis of rotation, the rotary element can simultaneously be displaced in all directions of a plane which is essentially perpendicular to the axis of rotation. The vertical movement of the rotary element is independent of the axis of rotation, the position of which remains constant in all positions of the rotary element. This means that the rotating element is designed to be able to move in all directions of the vertical plane, the rotating axis simultaneously maintaining a constant position. The rotation of the rotating element is in no way disturbed or influenced by the movements of the rotating element largely perpendicular to the plane. Both forms of movement of the rotating element, rotation and translation, are almost independent of each other.

Die Beweglichkeit des Drehelements senkrecht zur Drehachse verbessert die Fähigkeiten der Seitenbürsten Hindernisse auf der zu reinigenden Fläche zu überwinden und sich an spezifische Oberflächengeometrien anzupassen. Treffen die am Drehelement angeordneten Bürstenelemente auf ein Hindernis, bspw. eine Teppichkante, entsteht durch den Kontakt eine Druckkraft die über die Bürstenelemente, die in Kontakt mit dem Hindernis stehen, auf das Drehelement übertragen wird. Dieses wird durch die Druckkraft senkrecht zur Drehachse in die Richtung verschoben, die das Drehelement vom Druckkraft verursachenden Hindernis entfernt. Dies reduziert den Kontakt zwischen Hindernis und den Bürstenelementen des Drehelements soweit, bis der Kontakt keine Druckkraft mehr auf die Bürstenelemente und somit auf das Drehelement ausübt oder diese Druckkraft nicht groß genug ist, eine weitergehende Auslenkung des Drehelements zu verursachen. Hierdurch wird die Seitenbürste in die Lage versetzt, Hindernissen, die sich auf der zu reinigenden Fläche befinden und in Kontakt mit der Seitenbürste geraten, seitlich auszuweichen. Es spielt dabei keine Rolle aus welcher Richtung die Hindernisse auf die Bürstenelemente der Seitenbürste treffen. Die verbesserten Fähigkeiten der Seitenbürste Hindernissen auf Flächen seitlich auszuweichen, reduziert das Risiko, dass sich die Bürstenelemente an Ecken, Kanten oder Objekten auf der Fläche verfangen oder verklemmen. Zudem ermöglicht die optimierte Hindernisüberwindung der Seitenbürste, die Anordnung zusätzlicher Bürstenelemente am Drehelement, ohne das Risiko eines Verfangens oder Verklemmens der Seitenbürste signifikant zu erhöhen. Die zusätzlichen Bürstenelemente ermöglicht wiederrum die Rotationsgeschwindigkeiten der Seitenbürsten zu reduzieren, ohne eine Verschlechterung von deren Reinigungsleistung in Kauf nehmen zu müssen. Der Betrieb der Seitenbürsten mit geringeren Rotationsgeschwindigkeiten reduziert den Stromverbrauch der Seitenbürstenantriebe, was sich schonend auf die Akkukapazitäten des Saugroboters auswirkt.The mobility of the rotating element perpendicular to the axis of rotation improves the ability of the side brushes to overcome obstacles on the surface to be cleaned and to adapt to specific surface geometries. If the brush elements arranged on the rotary element meet an obstacle, for example a carpet edge, the contact creates a compressive force which is transmitted to the rotary element via the brush elements which are in contact with the obstacle. This is displaced by the pressure force perpendicular to the axis of rotation in the direction that removes the rotating element from the obstacle causing the pressure force. This reduces the contact between the obstacle and the brush elements of the Rotary element until the contact no longer exerts a compressive force on the brush elements and thus on the rotary element or this compressive force is not large enough to cause a further deflection of the rotary element. This enables the side brush to laterally avoid obstacles that are on the surface to be cleaned and come into contact with the side brush. It does not matter from which direction the obstacles hit the brush elements of the side brush. The improved ability of the side brush to avoid obstacles laterally on surfaces reduces the risk of the brush elements getting caught or jammed at corners, edges or objects on the surface. In addition, the optimized obstacle overcoming of the side brush enables the arrangement of additional brush elements on the rotating element without significantly increasing the risk of the side brush getting caught or jamming. The additional brush elements in turn make it possible to reduce the rotational speeds of the side brushes without having to accept a deterioration in their cleaning performance. Operating the side brushes at lower rotation speeds reduces the power consumption of the side brush drives, which has a gentle effect on the battery capacity of the robot vacuum.

Bevorzugt ist zudem, dass das Drehelement in einer Führung gelagert wird, die durch ein Gelenkoberteil und ein Gelenkunterteil bewirkt wird. Die dem Drehelement zugewandten Seiten des Gelenkoberteils und des Gelenkunterteil sind dabei so aufeinander abgestimmt, dass sie im endmontierten Zustand eine Führung für das Drehelement bilden. Die Führung, gebildet durch das Gelenkoberteil und Gelenkunterteil, ermöglicht dabei eine Bewegung in senkrechter Richtung zur Drehachse und blockiert Bewegungen des Drehelements in Richtung der Drehachse. Gleichzeitig fixiert die kombinierte Anordnung von Gelenkoberteil, Drehelement und Gelenkunterteil im endmontierten Zustand, das Drehelement mit den angeordneten Bürstenelementen an der Seitenbürste.It is also preferred that the rotary element is mounted in a guide which is brought about by an upper joint part and a lower joint part. The sides of the upper joint part and the lower joint part facing the rotary element are matched to one another in such a way that they form a guide for the rotary element in the final assembled state. The guide, formed by the upper joint part and lower joint part, enables movement in the direction perpendicular to the axis of rotation and blocks movements of the rotating element in the direction of the axis of rotation. At the same time, the combined arrangement of the upper joint part, rotating element and lower joint part fixes the rotating element with the arranged brush elements on the side brush in the final assembled state.

Die Lagerung des Drehelements in einer Führung aus Gelenkoberteil und Gelenkunterteil stellt eine zuverlässige und mechanisch belastbare Lagerung des Drehelements dar. Im endmontierten Zustand verhindern beide Gelenkteile ungewollte Bewegung des Drehelements in Richtung der Drehachse. Zusätzliche Bauteile zur Lagerung des Drehelements sind nicht erforderlich. Der Fertigungsaufwand des Robotsaugers wird hierdurch resultiert.The bearing of the rotating element in a guide made of the upper joint part and the lower joint part represents a reliable and mechanically resilient bearing of the rotating element. In the final assembled state, both joint parts prevent unwanted movement of the rotating element in the direction of the axis of rotation. Additional components for storing the rotating element are not required. The manufacturing effort of the robotic vacuum is hereby resulting.

Es ist zusätzlich bevorzugt, dass das Gelenkoberteil und das Gelenkunterteil eine Kugelschiene zur gleitenden Führung des Drehelements bereitstellen. Dabei ist auf der dem Drehelement zugewandten Seite des Gelenkoberteils eine erste Hälfte der Kugelschiene und auf der dem Drehelement zugewandten Seite des Gelenkunterteils eine zweite Hälfte der Kugelschiene angeordnet.It is additionally preferred that the upper joint part and the lower joint part provide a ball rail for sliding guidance of the rotating element. A first half of the ball rail and is on the side of the upper joint part facing the rotating element A second half of the ball rail is arranged on the side of the lower joint part facing the rotary element.

Die Anordnung einer Kugelschiene zur gleitenden Führung des Drehelements reduziert die Reibung zwischen den beiden Gelenkteilen und dem Drehelement auf ein Minimum. Dies gewährleistet, dass die auf die Bürstenelemente wirkenden Druckkräfte ohne große Reibkraftverluste in Bewegungen des Drehelements umgesetzt werden können. Aufgrund der Temperaturbeständigkeit von Kugelschienen wird eine annähernd verschleißfreie und mechanisch stabile Lagerung des Drehelements erreicht.The arrangement of a ball rail for sliding guidance of the rotating element reduces the friction between the two joint parts and the rotating element to a minimum. This ensures that the compressive forces acting on the brush elements can be converted into movements of the rotary element without large losses of friction. Due to the temperature resistance of ball rails, an almost wear-free and mechanically stable mounting of the rotating element is achieved.

In einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Führung zwischen Gelenkoberteil und Gelenkunterteil eine im Wesentlichen konkave Form auf. Das heißt, die dem Drehelement zugewandten Seiten des Gelenkoberteils und des Gelenkunterteils weisen beide im Querschnitt jeweils eine Krümmung auf, die der zu reinigenden Fläche abgewandt ist. Bei kombinierter Anordnung von Gelenkoberteil und Gelenkunterteil im endmontierten Zustand ergibt sich so eine Führung für das Drehelement, die im Querschnitt weitestgehend die Form eines Kreisbogenausschnitts aufweist. In alternativen Ausführungsformen sind aber auch andere Formen der Führung denkbar, insbesondere eine im Querschnitt annähernd rechteckige Form der Führung, die durch das Gelenkoberteil und das Gelenkunterteil gebildet wird.In a preferred embodiment, the guide between the upper joint part and the lower joint part has an essentially concave shape. This means that the sides of the upper joint part and the lower joint part facing the rotary element each have a curvature in cross section that faces away from the surface to be cleaned. With a combined arrangement of the upper joint part and the lower joint part in the final assembled state, this results in a guide for the rotary element, which largely has the shape of a circular arc section in cross section. In alternative embodiments, however, other forms of the guide are also conceivable, in particular an approximately rectangular shape in cross section of the guide, which is formed by the upper joint part and the lower joint part.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist das Drehelement eine annähernd konkave Form auf. Dabei weisen die der zu reinigenden Fläche zugewandte Seite des Drehelements und die der zu reinigenden Fläche abgewandte Seite des Drehelements im Querschnitt jeweils eine Krümmung auf, die der zu reinigenden Fläche abgewandt ist. Die Krümmungen der beiden Seiten des Drehelements sind dabei annähernd identisch ausgeprägt. In einer alternativen Ausführungsform ist es aber auch denkbar, das Drehelement ohne Krümmung, bspw. mit rechteckigem Querschnitt auszuführen.In a particularly preferred embodiment, the rotating element has an approximately concave shape. The side of the rotary element facing the surface to be cleaned and the side of the rotary element facing away from the surface to be cleaned each have a curvature in cross section that faces away from the surface to be cleaned. The curvatures of the two sides of the rotating element are almost identical. In an alternative embodiment, however, it is also conceivable to design the rotating element without curvature, for example with a rectangular cross section.

Die Anordnung einer Führung zwischen den beiden Gelenkelementen mit konkaver Form in Kombination mit einem Drehelement, das ebenfalls eine konkave Form aufweist, führt zu einer zusätzlichen Verbesserung der Hindernisüberwindung durch die Seitenbürste. Trifft ein Bürstenelement auf ein Hindernis, bewirkt die durch den Kontakt zwischen Hindernis und Bürstenelement entstehende Druckkraft eine Bewegung des Drehelements. Diese ist dabei annähernd senkrecht zur Drehachse in Richtung der vom Hindernis abgewandten Seite des Drehelements gerichtet. Da sowohl das Drehelement als auch die Führung im Querschnitt eine weitestgehend konkave Form aufweisen, führt die Druckkraft bedingte Verschiebung des Drehelements auf der Seite die dem Hindernis abgewandt ist, zu einem Abheben der Bürstenelemente. Das heißt, die Bürstenelemente, die auf ein Hindernis auftreffen, werden durch die entstehende Druckkraft und die daraus resultierenden Bewegung des Drehelements nicht nur senkrecht verschoben sondern auch angehoben. Diese Höhenverstellung überträgt sich aufgrund des rotierenden Drehelements auf die Bürstenelemente, die den druckkraftverursachenden Bürstenelementen nachfolgen. Dies erleichtert die Überwindung von Hindernissen, die am gesamten Umfang der Seitenbürste auf die Bürstenelemente auftreffen können. Das Risiko eines Verhaken oder Verklemmens von Bürstenelemente und einer daraus resultierende Störung oder Unterbrechung der autonomen Reinigungsfahrt kann so weitestgehend ausgeschlossen werden. Zusätzliche an den Seitenbürsten angeordnete Elemente, die zur Verbesserung der Hindernisüberwindung eingesetzt werden, bspw. Motoren zum Anheben oder Neigen der Seitenbürste, sind dadurch nicht erforderlich.The arrangement of a guide between the two joint elements with a concave shape in combination with a rotary element, which also has a concave shape, leads to an additional improvement in the obstacle overcoming by the side brush. If a brush element encounters an obstacle, the pressure force created by the contact between the obstacle and the brush element causes the rotary element to move. This is directed approximately perpendicular to the axis of rotation in the direction of the side of the rotary element facing away from the obstacle. Since both the rotary element and the guide have a largely concave shape in cross section, the pressure-induced displacement of the rotary element on the side facing away from the obstacle causes the brush elements to be lifted off. That is, the brush elements that hit an obstacle are affected by the pressure force and the resulting movement of the Rotary element not only shifted vertically but also raised. Due to the rotating rotating element, this height adjustment is transferred to the brush elements that follow the brush elements that cause the pressure force. This makes it easier to overcome obstacles that can hit the brush elements on the entire circumference of the side brush. The risk of jamming or jamming of brush elements and a resulting disruption or interruption of the autonomous cleaning run can thus be largely excluded. Additional elements arranged on the side brushes, which are used to improve the obstacle overcoming, for example motors for lifting or tilting the side brush, are therefore not required.

Es ist zusätzlich bevorzugt, dass bei einer Bewegung des Drehelements senkrecht zur Drehachse sich der Wirkwinkel, mit der die Bürstenelemente auf den zu reinigenden Bodenbelag auftreffen, verändert. Der Wirkwinkel spannt sich an dem Punkt auf, an dem die Bürstenelemente mit ihrer der zu reinigenden Fläche zugewandten Seite auf die Fläche auftreffen. Der Wirkwinkel spannt sich dabei zwischen der zu reinigenden Fläche und der zu reinigenden Fläche zugewandten Seite der Bürstenelemente auf. Die Bewegung des Drehelements in die Richtung einer Ebene, die im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse steht, bewirkt so eine Anpassung der Wirkwinkel mit der die Bürstenelemente auf den zu reinigenden Bodenbelag oder Hindernisse, die sich auf den zu reinigenden Bodenbelag befinden, treffen. Entsteht durch ein Auftreffen der Bürstenelemente auf ein Hindernis eine Druckkraft, die zu einer Bewegung des Drehelements senkrecht zur Drehachse führt, flacht sich der Wirkwinkel, mit der Bürstenelemente auf das Hindernis auftreffen, ab.It is additionally preferred that when the rotary element moves perpendicular to the axis of rotation, the effective angle at which the brush elements strike the floor covering to be cleaned changes. The effective angle spans at the point at which the brush elements hit the surface with their side facing the surface to be cleaned. The effective angle spans between the surface to be cleaned and the side of the brush elements facing the surface to be cleaned. The movement of the rotating element in the direction of a plane which is essentially perpendicular to the axis of rotation thus brings about an adjustment of the effective angle at which the brush elements hit the floor covering to be cleaned or obstacles which are located on the floor covering to be cleaned. If a pressure force arises when the brush elements hit an obstacle, which leads to a movement of the rotary element perpendicular to the axis of rotation, the effective angle at which brush elements strike the obstacle flattens out.

Der flexible Wirkwinkel mit dem die Bürstenelemente auf den zu reinigenden Bodenbelag auftreffen, verbessert die Fähigkeit der Seitenbürsten Hindernisse auf der zu reinigenden Fläche zu überwinden oder sich an spezifische Geometrien auf der zu reinigenden Fläche anzupassen. Die Anpassung des Wirkwinkels an spezifische Raumgeometrien führt zusätzlich zu einer Verbesserung der Reinigungsleistung durch die Seitenbürsten insbesondere in Rand- und Eckbereichen.The flexible working angle with which the brush elements hit the floor covering to be cleaned improves the ability of the side brushes to overcome obstacles on the surface to be cleaned or to adapt to specific geometries on the surface to be cleaned. The adaptation of the effective angle to specific room geometries also leads to an improvement in the cleaning performance by the side brushes, especially in edge and corner areas.

In einer bevorzugten Ausführungsform bleibt bei einer Bewegung des Drehelements senkrecht zur Drehachse die Ausrichtung der Drehachse in Bezug auf die zu reinigende Fläche konstant. Das heißt die Achse, um die das Drehelement rotiert und um die sowohl Gelenkoberteil als auch Gelenkunterteil symmetrisch angeordnet sind, erfährt bei einer Bewegung des Drehelements senkrecht zur Drehachse keine Verschiebung. Mit anderen Worten behält der innere Ring des Drehelements bei einer Bewegung des Drehelements senkrecht zur Drehachse seine Position bei. Lediglich der äußere Ring mitsamt den angeordneten Bürstenelementen wird senkrecht zur Drehachse und somit auch zum inneren Ring des Drehelements bewegt.In a preferred embodiment, when the rotary element moves perpendicular to the axis of rotation, the orientation of the axis of rotation with respect to the surface to be cleaned remains constant. This means that the axis, around which the rotating element rotates and around which both the upper joint part and the lower joint part are arranged symmetrically, does not experience any displacement when the rotating element moves perpendicularly to the axis of rotation. In other words, the inner ring of the rotating element maintains its position when the rotating element moves perpendicular to the axis of rotation. Only the outer ring together with the arranged brush elements is moved perpendicular to the axis of rotation and thus also to the inner ring of the rotating element.

Die Unabhängigkeit zwischen der Position der Drehachse und der Bewegung des Drehelements senkrecht zur Drehachse ermöglicht die verbesserte Hindernisüberwindung der Seitenbürste, ohne diese selber in der Höhe zu verstellen oder deren Wirkwinkel zu verändern. Dadurch entfällt die Anordnung von zusätzlichen Bauteilen im Gerätegehäuse des Saugroboters, die dazu geeignet sind, die Seitenbürste als solche in der Höhe zu verstellen oder deren Neigungswinkel zu verändern.The independence between the position of the axis of rotation and the movement of the rotary element perpendicular to the axis of rotation enables the obstacle to be overcome more easily without having to adjust the height of the side brush or change its angle of action. This eliminates the need to arrange additional components in the device housing of the robot vacuum that are suitable for adjusting the height of the side brush as such or for changing its inclination angle.

Bevorzugt ist zudem, dass das Drehelement einen äußeren Ring und einen inneren Ring aufweist, die über mindestens ein Federelement miteinander verbunden sind. Die Federelemente sind dabei so zwischen dem inneren und äußeren Ring angeordnet, dass diese eine konzentrische Ausrichtung der beiden Ringe zueinander bewirken, wenn keine Druckkräfte auf das Drehelement wirken. Im Zuge einer hindernisfreien Fahrt wird das Drehelement so in einer neutralen, das heißt nicht ausgelenkten Position gehalten, wodurch die Seitenbürste in festlegbarer Form zur Reinigungsleistung des Saugroboters beiträgt.It is also preferred that the rotating element has an outer ring and an inner ring, which are connected to one another via at least one spring element. The spring elements are arranged between the inner and outer ring in such a way that they bring about a concentric alignment of the two rings with one another when no compressive forces act on the rotary element. In the course of an obstacle-free drive, the rotating element is held in a neutral, that is to say not deflected, position, as a result of which the side brush contributes in a definable form to the cleaning performance of the robot vacuum.

Bevorzugt ist zudem, dass am Gelenkoberteil und am Gelenkunterteil jeweils eine Aufnahme für den inneren Ring des Drehelements angeordnet ist. Die auf beiden Gelenkteilen angeordnete Aufnahme gewährleistet eine verlustfreie Übertragung des Drehmoments vom Seitenbürstenantrieb auf den inneren Ring des Drehelements.It is also preferred that a receptacle for the inner ring of the rotating element is arranged on the upper joint part and on the lower joint part. The receptacle arranged on both joint parts ensures loss-free transmission of the torque from the side brush drive to the inner ring of the rotating element.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind am Drehelement 10 bis 40 Bürstenelemente und in einer besonders bevorzugten Ausführungsform 15 bis 25 Bürstenelemente angeordnet. Die Bürstenelemente stehen dabei radial nach außen vom Drehelement ab und weisen eine annähernd konstante Länge auf. Die Bürstenelemente sind dabei umlaufend in diskreten Gruppen gleichmäßig am Drehelement angeordnet. In einer alternativen Ausführungsform ist es aber auch denkbar, die Bürstenelemente in kontinuierlicher Form am Drehelement anzuordnen.In a preferred embodiment, 10 to 40 brush elements are arranged on the rotary element and in a particularly preferred embodiment 15 to 25 brush elements. The brush elements protrude radially outward from the rotary element and have an approximately constant length. The brush elements are arranged circumferentially in discrete groups evenly on the rotating element. In an alternative embodiment, however, it is also conceivable to arrange the brush elements in a continuous form on the rotary element.

Die Anordnung einer vergleichsweisen hohen Anzahl an Bürstenelementen verbessert die Reinigungsleistung der Seitenbürsten im signifikanten Umfang. Auf der zu reinigenden Fläche befindliche Staub- und Schmutzpartikel werden durch solche Seitenbürsten sicher erfasst und in Richtung der Saugöffnung gekehrt. Insbesondere auf hochflorigen oder strukturierten Bodenbelägen führt die Anordnung von zusätzlichen Bürstenelementen an den Seitenbürsten zu einer deutlichen Steigerung der Reinigungsleistung. Die relativ hohe Anzahl an Bürstenelementen ermöglicht gleichzeitig eine Reduktion der Rotationsgeschwindigkeiten der Seitenbürsten ohne deren Reinigungsleistung in Bezug auf die Staubmobilisation und Staubmitnahme nennenswert zu verschlechtern. In der Folge lässt sich der Stromverbrauch der Seitenbürstenantriebe reduzieren, wodurch die Akkukapazitäten des Saugroboters geschont werden.The arrangement of a comparatively large number of brush elements significantly improves the cleaning performance of the side brushes. Dust and dirt particles on the surface to be cleaned are reliably captured by such side brushes and swept in the direction of the suction opening. In particular on deep-pile or structured floor coverings, the arrangement of additional brush elements on the side brushes leads to a significant increase in cleaning performance. The relatively high number of brush elements at the same time enables a reduction in the rotational speeds of the side brushes without significantly reducing their cleaning performance in terms of dust mobilization and dust entrainment. As a result, electricity consumption can be reduced of the side brush drives reduce, which conserves the battery capacity of the robot vacuum.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Einander entsprechende Gegenstände oder Elemente sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Das oder jedes Ausführungsbeispiel ist nicht als Einschränkung der Erfindung zu verstehen. Vielmehr sind im Rahmen der vorliegenden Offenbarung auch Abänderungen und Modifikationen möglich, die durch Kombination oder Abwandlung von einzelnen in Verbindung mit den im allgemeinen oder speziellen Beschreibungsteil beschriebenen sowie in den Ansprüchen und/oder den Zeichnungen enthaltenen Merkmalen oder Verfahrensschritten für den Fachmann in Hinblick auf die Lösung der Aufgabe entnehmbar sind und durch kombinierbare Merkmale zu einem neuen Gegenstand oder zu neuen Verfahrensschritten führen. Es zeigen:

Figur 1
Querschnitt eines Saugroboters mit Seitenbürsten;
Figur 2
Querschnitt einer Seitenbürste;
Figur 3
Querschnitt der Lagerung eines Drehelements;
Figur 4
Querschnitt einer Seitenbürste in einer ersten Position und Querschnitt einer Seitenbürste in einer zweiten Position;
Figur 5
Aufsicht eines Drehelements in einer ersten Position und Aufsicht eines Drehelements in einer zweiten Position.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and is described in more detail below. Corresponding objects or elements are provided with the same reference symbols in all figures. The or each exemplary embodiment is not to be understood as a limitation of the invention. Rather, within the scope of the present disclosure, changes and modifications are possible for those skilled in the art with regard to that by combining or modifying individual features or method steps described in the general or special description part and in the claims and / or the drawings Solution of the task are removable and lead to a new object or new process steps through combinable features. Show it:
Figure 1
Cross section of a robot vacuum with side brushes;
Figure 2
Cross section of a side brush;
Figure 3
Cross section of the bearing of a rotating element;
Figure 4
Cross section of a side brush in a first position and cross section of a side brush in a second position;
Figure 5
Supervision of a rotating element in a first position and supervision of a rotating element in a second position.

Figur 1 zeigt den Querschnitt eines Saugroboters 10. In Bezug auf die Fahrtrichtung 52 des Saugroboters 10 ist im vorderen Bereich des Gerätegehäuses 36 eine Seitenbürste 12 angeordnet. Die Seitenbürste 12 und der mit der Seitenbürste 12 in Wirkverbindung stehende Seitenbürstenantrieb 34 sind dabei im Wesentlichen innerhalb des Gerätegehäuses 36 angeordnet. An dem Abschnitt der Seitenbürste 12, der unterhalb des Gerätegehäuses 36 in Richtung der zu reinigenden Fläche hervorsteht, sind umlaufend Bürstenelemente 16 angeordnet. Die Bürstenelemente 16 befinden sich in Kontakt mit der zu reinigenden Fläche. In Bezug auf die Fahrtrichtung 52 ist hinter der Seitenbürste 12 auf der Seite des Gerätegehäuses 36, die der zu reinigenden Fläche zugewandt ist, eine Saugöffnung 38 angeordnet. In dieser Saugöffnung 38 ist eine rotierende Bürstenwalze 40 angeordnet, die sich in Kontakt mit der zu reinigenden Fläche befindet. Figure 1 shows the cross section of a robot vacuum cleaner 10. With respect to the direction of travel 52 of the robot vacuum cleaner 10, a side brush 12 is arranged in the front region of the device housing 36. The side brush 12 and the side brush drive 34 which is operatively connected to the side brush 12 are arranged essentially within the device housing 36. Brush elements 16 are arranged all around on the portion of the side brush 12 which protrudes below the device housing 36 in the direction of the surface to be cleaned. The brush elements 16 are in contact with the surface to be cleaned. With respect to the direction of travel 52, a suction opening 38 is arranged behind the side brush 12 on the side of the device housing 36 which faces the surface to be cleaned. A rotating brush roller 40 is arranged in this suction opening 38 and is in contact with the surface to be cleaned.

Die von der Seitenbürste 12 oder der Bürstenwalze 40 aus der zu reinigenden Fläche gelösten Staub- oder Schmutzpartikel werden durch die Saugöffnung 38 des Saugroboters 10 aufgenommen. Die Saugöffnung 38 steht über einen Saugkanal 42 und einen Staubsammelraum 44 in strömungstechnischer Verbindung mit einem ebenfalls im Gerätegehäuse 36 des Saugroboters 10 angeordneten Gebläse 46. Auf diese Weise ist der vom Gebläse 46 erzeugte Saugluftstrom dazu geeignet, die von der Seitenbürste 12 und der Bürstenwalze 40 gelösten Staub- und Schmutzpartikel durch die Saugöffnung 38 aufzunehmen. Anschließend werden diese über den Saugkanal 42 in den Staubsammelraum 44 geleitet und dort abgelagert. In Bezug auf die Fahrrichtung 52 des Saugroboters 10 ist hinter der Saugöffnung 38, auf der Seite des Gerätegehäuses 36, das der zu reinigenden Fläche zugewandt ist, ein Fahrantrieb 48 angeordnet. Dieser ist dazu geeignet den Saugroboter 10 autonom über die zu reinigenden Fläche zu bewegen.The dust or dirt particles released from the surface to be cleaned by the side brush 12 or the brush roller 40 are taken up by the suction opening 38 of the robot vacuum cleaner 10. The suction opening 38 is in fluidic communication via a suction channel 42 and a dust collecting space 44 with a blower 46 which is also arranged in the device housing 36 of the suction robot 10. In this way, the suction air flow generated by the blower 46 is suitable for use by the side brush 12 and Brush roller 40 pick up loosened dust and dirt particles through the suction opening 38. Then they are passed through the suction channel 42 into the dust collection space 44 and deposited there. With respect to the direction of travel 52 of the vacuum robot 10, a travel drive 48 is arranged behind the suction opening 38, on the side of the device housing 36 which faces the surface to be cleaned. This is suitable for autonomously moving the vacuum robot 10 over the surface to be cleaned.

Figur 2 zeigt den Querschnitt einer Seitenbürste 12 für einen Saugroboter 10 zur autonomen Reinigung von Flächen. Der obere Teil der Seitenbürste 12, abgewandt von der zu reinigenden Fläche, ist im Gerätegehäuse 36 des Saugroboters 10 gelagert. Am unteren Teil der Seitenbürste 12 ist ein Gelenkoberteil 28 angeordnet. Dieses Gelenkoberteil 28 weist eine Krümmung auf, die in Richtung des Bauteilinneren gewölbt ist. Das Gelenkoberteil 28 ist zentriert um die Drehachse 18 der Seitenbürste 12 angeordnet. Zudem weist das Gelenkoberteil 28 eine um die Drehachse 18 zentrierte Öffnung 54 auf, die dazu geeignet ist einen Zapfen 56 des Gelenkunterteils 30 aufzunehmen und lösbar zu binden. Figure 2 shows the cross section of a side brush 12 for a vacuum robot 10 for autonomous cleaning of surfaces. The upper part of the side brush 12, facing away from the surface to be cleaned, is mounted in the device housing 36 of the robot vacuum cleaner 10. At the lower part of the side brush 12, an upper joint part 28 is arranged. This upper joint part 28 has a curvature which is curved in the direction of the interior of the component. The upper joint part 28 is arranged centered about the axis of rotation 18 of the side brush 12. In addition, the upper joint part 28 has an opening 54 centered about the axis of rotation 18, which is suitable for receiving a pin 56 of the lower joint part 30 and releasably binding it.

Unterhalb des Gelenkoberteils 28 ist ein Drehelement 14 rotationssymmetrisch um die Drehachse 18 der Seitenbürste 12 angeordnet. Das Drehelement 14 weist sowohl auf der der zu reinigenden Fläche zugewandten als auch auf der abgewandten Seite eine Krümmung auf. Die Krümmungen auf beiden Seiten des Drehelements 14 sind entgegengesetzt zur reinigenden Fläche gewölbt. Die Krümmung des Drehelements 14 auf der dem Gelenkoberteil 28 zugewandten Seite ist weitestgehend identisch mit der Krümmung des Gelenkoberteils 28. Die Krümmung des Drehelements 14 auf der dem Gelenkunterteil 30 zugewandten Seite ist weitestgehend identisch mit der Krümmung des Gelenkunterteils 30. Dies ermöglicht im endmontierten Zustand der Seitenbürste 12 eine weitestgehend spaltfreie Aufnahme des Drehelements 14 sowohl durch das Gelenkoberteil 28 als auch durch das Gelenkunterteil 30. Mittig um die die Drehachse 18 zentriert weist das Drehelement 14 einen inneren Ring 22 auf (nicht dargestellt in Figur 2). Umlaufend um diesen inneren Ring 22 weist das Drehelement 14 einen äußeren Ring 20 auf, der unter Einhaltung eines konstanten Abstands, konzentrisch um den inneren Ring 22 angeordnet ist. Innerer und äußerer Ring 22, 20 werden über Federelemente 24 miteinander verbunden, welche in gleichmäßigen Abständen im Raum zwischen den beiden Ringen 20, 22 angeordnet sind. Auf der nach außen gerichteten Seite des äußeren Rings 20, das heißt abgewandt von der Drehachse 18, sind umlaufend Bürstenelemente 16 angeordnet. Diese Bürstenelemente 16 stehen in direkten Kontakt mit der zu reinigenden Fläche.A rotary element 14 is arranged below the upper joint part 28 in a rotationally symmetrical manner about the axis of rotation 18 of the side brush 12. The rotating element 14 has a curvature both on the surface to be cleaned and on the side facing away. The curvatures on both sides of the rotating element 14 are curved opposite to the cleaning surface. The curvature of the rotating element 14 on the side facing the upper joint part 28 is largely identical to the curvature of the upper joint part 28. The curvature of the rotating element 14 on the side facing the lower joint part 30 is largely identical to the curvature of the lower joint part 30 Side brush 12 a largely gap-free reception of the rotating element 14 both by the upper joint part 28 and by the lower joint part 30. Centered around the axis of rotation 18, the rotating element 14 has an inner ring 22 (not shown in FIG Figure 2 ). All around this inner ring 22, the rotating element 14 has an outer ring 20, which is arranged concentrically around the inner ring 22 while maintaining a constant distance. Inner and outer rings 22, 20 are connected to one another via spring elements 24, which are arranged at regular intervals in the space between the two rings 20, 22. Brush elements 16 are arranged all around on the outward side of the outer ring 20, that is to say away from the axis of rotation 18. These brush elements 16 are in direct contact with the surface to be cleaned.

Unterhalb des Drehelements 14 ist ein Gelenkunterteil 30 angeordnet, das symmetrisch um die Drehachse 18 der Seitenbürste 12 ausgerichtet ist. Mittig zentriert weist das Gelenkunterteil 30 einen Zapfen 56 auf, der durch die Öffnung des inneren Rings 22 des Drehelements 14 hindurch in die auf der Unterseite des Gelenkoberteils 28 angeordnete Öffnung 54 eingreift. Das Gelenkunterteil 30 weist auf der Seite, die der zu reinigenden Fläche abgewandt ist, eine Krümmung auf. Diese ist in Richtung des Drehelements 14 gewölbt, wobei die Wölbung eine weitestgehend identische Krümmung aufweist, wie die Seite des Drehelements 14, die der zu reinigenden Fläche zugewandt ist.A lower joint part 30 is arranged below the rotating element 14 and is aligned symmetrically about the axis of rotation 18 of the side brush 12. Centered in the center, the lower joint part 30 has a pin 56 which passes through the opening of the inner ring 22 of the Rotating element 14 engages in the opening 54 arranged on the underside of the upper joint part 28. The lower joint part 30 has a curvature on the side facing away from the surface to be cleaned. This is curved in the direction of the rotating element 14, the curvature having a largely identical curvature as the side of the rotating element 14 which faces the surface to be cleaned.

Figur 3 zeigt den Querschnitt von Gelenkoberteil 28, Drehelement 14 und Gelenkunterteil 30 der Seitenbürste 12 in einem nicht endmontierten Zustand. Im Gelenkoberteil 28 ist zentriert um die Drehachse 18 der Seitenbürste 12 eine Öffnung 54 angeordnet, die in Richtung der zu reinigenden Fläche geöffnet ist. Am Gelenkunterteil 30 ist um die Drehachse 18 zentriert ein Zapfen 56 angeordnet, der entgegengesetzt zur reinigenden Fläche vom Gelenkunterteil 30 hervorsteht. Der Zapfen 56 ist so ausgeprägt, dass er durch die mittig zentrierte Öffnung des inneren Rings 22 hindurch in die Öffnung 54 des Gelenkoberteils 30 greift. Der Zapfen 56 führt so zu einer lösbaren Bindung zwischen Gelenkunterteil 30 und Gelenkoberteil 28 und sichert zudem das Drehelement 14 gegen eine vertikale Verschiebung entlang der Drehachse 18. Der Durchmesser des Zapfen 56 und der Durchmesser der Öffnung des inneren Rings 22 sind so aufeinander abgestimmt, dass der Zapfen 56 geeignet ist, eine Rotationsbewegung auf das Drehelement 14 zu übertragen. Sowohl im Gelenkoberteil 28 als auch im Gelenkunterteil 30 sind symmetrisch zentriert, auf den dem Drehelement 14 zugewandten Seiten Aufnahmeelemente 32 angeordnet. Diese sind dazu ausgebildet im endmontierten Zustand den inneren Ring 22 des Drehelements 14 zu lagern. Figure 3 shows the cross section of the upper joint part 28, the rotating element 14 and the lower joint part 30 of the side brush 12 in a non-final assembled state. An opening 54 is arranged in the upper joint part 28, centered around the axis of rotation 18 of the side brush 12, which opening is open in the direction of the surface to be cleaned. A pin 56 is arranged on the lower joint part 30, centered about the axis of rotation 18, which protrudes from the lower joint part 30 opposite to the cleaning surface. The pin 56 is so pronounced that it engages through the centrally centered opening of the inner ring 22 into the opening 54 of the upper joint part 30. The pin 56 thus leads to a releasable bond between the lower joint part 30 and the upper joint part 28 and also secures the rotary element 14 against vertical displacement along the axis of rotation 18. The diameter of the pin 56 and the diameter of the opening of the inner ring 22 are coordinated so that the pin 56 is suitable for transmitting a rotational movement to the rotary element 14. Both in the upper joint part 28 and in the lower joint part 30 are symmetrically centered and receiving elements 32 are arranged on the sides facing the rotating element 14. These are designed to support the inner ring 22 of the rotating element 14 in the final assembled state.

Figur 4 zeigt den Querschnitt einer Seitenbürste 12 in einer ersten Position und den Querschnitt einer Seitenbürste 12 in einer zweiten Position. Der Querschnitt einer Seitenbürste 12 in einer ersten Position ist auf der linken Seite der Figur 4 dargestellt. Auf der zu reinigenden Fläche ist ein Hindernis 50 angeordnet, das sich in Kontakt mit den Bürstenelementen 16 der Seitenbürsten 12 befindet. Der Kontakt zwischen dem Hindernis 50 und den Bürstenelementen 16 verursacht eine Druckkraft 58, die über die Bürstenelemente 16 auf das Drehelement 14 der Seitenbürste 12 wirkt. Diese Druckkraft 58 ist dabei in Richtung der Seitenbürste 12 gerichtet und überträgt sich über die Bürstenelemente 16 auf den äußeren Ring 20 des Drehelements 14. Auf der Innenseite des äußeren Rings 20 ist ein Federelement 24 angeordnet, das den äußeren Ring 20 auf der dem Hindernis 50 zugewandten Seite mit dem inneren Ring 22 verbindet. Auf der dem Hindernis 50 abgewandten Seite ist ebenfalls ein Federelement 24 angeordnet, das die beiden Ringe 20, 22 des Drehelements 14 miteinander verbindet. Beide Federelemente 24 sind in dieser ersten Position der Seitenbürste 12 in einer neutralen Position angeordnet. Da der innere Ring 22 aufgrund seiner Lagerung eine konstante Position aufweist, sind die Federelemente 24 dazu geeignet, die auf den äußeren Ring 20 wirkende Druckkraft 58 aufzunehmen und in die entgegengesetzte Richtung wieder abzugeben. Die auf diese Weise bewirkte Rückstellung des Drehelements 14 in eine erste Position erfolgt, dann wenn kein Kontakt zwischen einem Hindernis 50 und den Bürstenelementen 16 besteht oder wenn dieser Kontakt keine auf die Bürstenelemente 16 wirkende Druckkraft 58 verursacht, die dazu geeignet ist das Drehelement 14 auszulenken. Figure 4 shows the cross section of a side brush 12 in a first position and the cross section of a side brush 12 in a second position. The cross section of a side brush 12 in a first position is on the left side of FIG Figure 4 shown. An obstacle 50 is arranged on the surface to be cleaned, which is in contact with the brush elements 16 of the side brushes 12. The contact between the obstacle 50 and the brush elements 16 causes a compressive force 58 which acts on the rotary element 14 of the side brush 12 via the brush elements 16. This compressive force 58 is directed in the direction of the side brush 12 and is transmitted via the brush elements 16 to the outer ring 20 of the rotary element 14. On the inside of the outer ring 20, a spring element 24 is arranged, which the outer ring 20 on the obstacle 50th facing side connects to the inner ring 22. A spring element 24 is also arranged on the side facing away from the obstacle 50, which connects the two rings 20, 22 of the rotary element 14 to one another. Both spring elements 24 are arranged in a neutral position in this first position of the side brush 12. Since the inner ring 22 has a constant position due to its mounting, the spring elements 24 are suitable for absorbing the compressive force 58 acting on the outer ring 20 and releasing it in the opposite direction. The caused in this way The rotary element 14 is reset to a first position when there is no contact between an obstacle 50 and the brush elements 16 or when this contact does not cause a compressive force 58 which acts on the brush elements 16 and is suitable for deflecting the rotary element 14.

Auf der rechten Seite von Figur 4 ist der Querschnitt einer Seitenbürste 12 in einer zweiten Position dargestellt. Auf der zu reinigenden Fläche ist ein Hindernis 50 angeordnet, das sich in Kontakt mit den Bürstenelementen 16 der Seitenbürste 12 befindet. Der Druckkraft 58 verursachende Kontakt zwischen den Bürstenelementen 16 und dem Hindernis 50 hat eine Bewegung des Drehelements 14 senkrecht zur Drehachse 18 der Seitenbürste 12 verursacht. Das Drehelement 14 hat sich zu der Seite der Seitenbürste 12 verschoben, die vom Hindernis 50 abgewandt ist. Das Federelement 24 zwischen äußeren 20 und inneren Ring 22, das auf der Seite des Drehelements 14 angeordnet ist, das dem Hindernis 50 zugewandt ist, hat eine Stauchung erfahren. Das gegenspielende Federelement 24, welches zwischen äußeren 20 und inneren Ring 22 auf der dem Hindernis 50 abgewandten Seite angeordnet ist, wurde durch die Druckkraft 58 gestreckt. Durch die Bewegung des Drehelements 14 weitestgehend senkrecht zur Drehachse 18, kommt es auf der dem Hindernis 50 zugewandten Seite der Seitenbürste 12 zu einer Verkürzung der Bürstenelemente 16. Das heißt, die entsprechenden Bürstenelemente 16 stehen in Folge der Bewegung des Drehelements 14 weniger weit vor dem Körper der Seitenbürste 12, gebildet durch Gelenkoberteil 28 und Gelenkunterteil 30, hervor. Zusätzlich werden die Bürstenelemente 16 auf der dem Hindernis 50 zugewandten Seite durch die konkave Form der Führung 26 und des Drehelements 14 angehoben. Auf der dem Hindernis 50 abgewandten Seite führt die Bewegung des Drehelements 14 zu einer dementsprechenden Verlängerung der Bürstenelemente 16. Das heißt die Bürstenelemente 16 stehen auf dieser Seite deutlich weiter vor dem Körper der Seitenbürste 12 hervor als in der ersten Position der Seitenbürste. Zusätzlich führt die konkave Form der Führung 26 und des Drehelements 14 auf dieser Seite der Seitenbürste 12 zu einen Absenken der Bürstenelemente 16 auf die zu reinigenden Fläche. Die durch den Kontakt zwischen Hindernis 50 und Bürstenelement 16 bedingte Verschiebung des Drehelements 14 erleichtert zusätzlich die Hindernisüberwindung für die an der Seitenbürste 12 angeordneten Bürstenelemente 16.2, die aufgrund der Rotation 60 der Seitenbürste 12 den Bürstenelementen 16.1 folgen, die als erstes Kontakt mit dem Hindernis 50 hatten.To the right of Figure 4 the cross section of a side brush 12 is shown in a second position. An obstacle 50 is arranged on the surface to be cleaned and is in contact with the brush elements 16 of the side brush 12. The contact between the brush elements 16 and the obstacle 50 which causes the compressive force 58 has caused the rotary element 14 to move perpendicular to the axis of rotation 18 of the side brush 12. The rotating element 14 has shifted to the side of the side brush 12 which faces away from the obstacle 50. The spring element 24 between the outer 20 and inner ring 22, which is arranged on the side of the rotating element 14 which faces the obstacle 50, has undergone compression. The opposing spring element 24, which is arranged between the outer 20 and inner ring 22 on the side facing away from the obstacle 50, was stretched by the compressive force 58. The movement of the rotary element 14 largely perpendicular to the axis of rotation 18 results in a shortening of the brush elements 16 on the side of the side brush 12 facing the obstacle 50. That is to say that the corresponding brush elements 16 are less far ahead of the movement of the rotary element 14 Body of the side brush 12, formed by the upper joint part 28 and the lower joint part 30. In addition, the brush elements 16 on the side facing the obstacle 50 are raised by the concave shape of the guide 26 and the rotating element 14. On the side facing away from the obstacle 50, the movement of the rotary element 14 leads to a corresponding extension of the brush elements 16. That is, the brush elements 16 protrude significantly further in front of the body of the side brush 12 on this side than in the first position of the side brush. In addition, the concave shape of the guide 26 and the rotating element 14 on this side of the side brush 12 leads to a lowering of the brush elements 16 onto the surface to be cleaned. The displacement of the rotary element 14 due to the contact between the obstacle 50 and the brush element 16 additionally facilitates the obstacle overcoming for the brush elements 16.2 arranged on the side brush 12, which follow the brush elements 16.1 due to the rotation 60 of the side brush 12 and which are the first contact with the obstacle 50 had.

Figur 5 zeigt die Aufsicht eines Drehelements 14 in einer ersten Position und die Aufsicht eines Drehelements 14 in einer zweiten Position. Die Aufsicht eines Drehelements 14 in einer ersten Position ist auf der linken Seite der Figur 5 dargestellt. Auf der zu reinigenden Fläche ist ein Hindernis 50 dargestellt, das sich in Kontakt mit den Bürstenelementen 16 der Seitenbürste 12 befindet. Die Bürstenelemente 16 umlaufend, gleichmäßig verteilt am äußeren Ring 20 des Drehelements 14 angeordnet und stehen radial nach außen von diesem ab. Innerhalb des äußeren Ring 20, der zentriert um die Drehachse 18 angeordnet ist, ist ein innerer Ring 22 ebenfalls zentriert um die Drehachse 18 angeordnet. Der innere und äußere Ring 22, 20 werden über vier Federelemente 24 miteinander verbunden, die in gleichmäßigen Abständen zwischen dem inneren und äußeren Ring 22, 20 angeordnet sind. Der innere und äußere Ring 22, 20 sind in dieser ersten Position des Drehelements 14 konzentrisch zueinander ausgerichtet. Figure 5 shows the top view of a rotating element 14 in a first position and the top view of a rotating element 14 in a second position. The top view of a rotating element 14 in a first position is on the left side of FIG Figure 5 shown. An obstacle 50 is shown on the surface to be cleaned, which is in contact with the brush elements 16 of the side brush 12. The brush elements 16 all around, evenly distributed on outer ring 20 of the rotating member 14 and protrude radially outward therefrom. Within the outer ring 20, which is arranged centered around the axis of rotation 18, an inner ring 22 is also arranged centered around the axis of rotation 18. The inner and outer rings 22, 20 are connected to one another via four spring elements 24, which are arranged at regular intervals between the inner and outer rings 22, 20. The inner and outer rings 22, 20 are aligned concentrically to one another in this first position of the rotary element 14.

Die Aufsicht eines Drehelements 14 in einer zweiten Position ist auf der rechten Seite der Figur 5 dargestellt. Auf der zu reinigenden Fläche ist ein Hindernis 50 angeordnet, das sich in Kontakt mit den Bürstenelementen 16 der Seitenbürste 12 befindet. Durch den Kontakt zwischen Hindernis 50 und Bürstenelementen 16 entsteht eine Druckkraft 58, die sich über die Bürstenelemente 16 auf den äußeren Ring 20 des Drehelements 14 übertragen. Innerhalb des äußeren Ringes 20 ist ein innerer Ring 22, zentriert um die Drehachse 18, angeordnet. Die über die Bürstenelemente 16 auf den äußeren Ring 20 übertragene Druckkraft 58 resultiert in einer Verschiebung des äußeren Ringes 20 in Bezug auf die Position des inneren Ringes 22. Die beiden Ringe 20, 22 des Drehelements 14 sind nicht mehr konzentrisch zueinander um die Drehachse 18 angeordnet. Der innere und äußere Ring 22, 20 werden über vier Federelemente 24 miteinander verbunden, die in gleichmäßigen Abständen zwischen dem inneren und äußeren Ring 22, 20 angeordnet sind. Das Federelement 24, das auf der dem Hindernis 50 zugewandten Seite angeordnet ist, ist infolge der Druckkraft 58 gestaucht. Die anderen Federelemente 24 erfahren aufgrund der Druckkraft 58 eine Streckung.The supervision of a rotary element 14 in a second position is on the right side of the Figure 5 shown. An obstacle 50 is arranged on the surface to be cleaned and is in contact with the brush elements 16 of the side brush 12. The contact between the obstacle 50 and the brush elements 16 creates a compressive force 58 which is transmitted to the outer ring 20 of the rotary element 14 via the brush elements 16. An inner ring 22, centered around the axis of rotation 18, is arranged within the outer ring 20. The pressure force 58 transmitted to the outer ring 20 via the brush elements 16 results in a displacement of the outer ring 20 with respect to the position of the inner ring 22. The two rings 20, 22 of the rotating element 14 are no longer arranged concentrically to one another about the axis of rotation 18 . The inner and outer rings 22, 20 are connected to one another via four spring elements 24, which are arranged at regular intervals between the inner and outer rings 22, 20. The spring element 24, which is arranged on the side facing the obstacle 50, is compressed as a result of the pressure force 58. The other spring elements 24 experience an extension due to the compressive force 58.

BezugszeichenlisteReference list

1010th
SaugroboterRobot vacuum
1212th
SeitenbürsteSide brush
1414
DrehelementRotating element
1616
BürstenelementeBrush elements
16.116.1
erste Bürstenelementefirst brush elements
16.216.2
zweite Bürstenelementesecond brush elements
1818th
DrehachseAxis of rotation
2020th
äußerer Ringouter ring
2222
innerer Ringinner ring
2424th
FederelementSpring element
2626
Führungguide
2828
GelenkoberteilJoint upper part
3030th
GelenkunterteilLower joint part
3232
Aufnahmeadmission
3434
SeitenbürstenantriebSide brush drive
3636
GerätegehäuseDevice housing
3838
SaugöffnungSuction opening
4040
BürstenwalzeBrush roller
4242
SaugkanalSuction channel
4444
StaubsammelraumDust collector
4646
Gebläsefan
4848
Fahrantriebtraction drive
5050
Hindernisobstacle
5252
Fahrtrichtung SaugroboterDriving direction vacuum robot
5454
Öffnung GelenkoberteilOpening joint upper part
5656
Zapfen GelenkunterteilPin joint lower part
5858
DruckkraftPressure force
6060
Rotationrotation

Claims (10)

  1. Robotic vacuum cleaner (10) for autonomously cleaning surfaces, comprising at least one side brush (12) which faces the surface to be cleaned, the at least one side brush (12) comprising a rotary element (14), brush elements (16) being arranged on the rotary element (14), the rotary element (14) being rotatably mounted about an axis of rotation (18), the rotary element (14) which rotates about the axis of rotation (18) being movable perpendicularly relative to the axis of rotation (18), characterised in that the rotary element (14) is movable in all directions of a plane which is substantially perpendicular to the axis of rotation (18).
  2. Robotic vacuum cleaner (10) according to the preceding claim, characterised in that the rotary element (14) is mounted in a guide (26) that is produced by an upper joint part (28) and a lower joint part (30).
  3. Robotic vacuum cleaner (10) according to claim 2, characterised in that the upper joint part (28) and the lower joint part (30) provide a ball rail for forming a sliding guide (26) for the rotary element (14).
  4. Robotic vacuum cleaner (10) according to either claim 2 or 3, characterised in that the guide (26) is substantially concave between the upper joint part (28) and the lower joint part (30).
  5. Robotic vacuum cleaner (10) according to any of the preceding claims, characterised in that the rotary element (14) is approximately concave.
  6. Robotic vacuum cleaner (10) according to either claim 1 or claim 2, the brush elements (16) which are arranged on the rotary element (14) striking the floor surface to be cleaned at an approximately constant working angle during normal cleaning operation, characterised in that, when the rotary element (14) moves perpendicularly to the axis of rotation (18), the working angle, at which the brush elements (16) strike the floor covering to be cleaned, changes.
  7. Robotic vacuum cleaner (10) according to any of the preceding claims, characterised in that, when the rotary element (14) moves perpendicularly to the axis of rotation (18), the orientation of the axis of rotation (18) remains constant with respect to the surface to be cleaned.
  8. Robotic vacuum cleaner (10) according to any of the preceding claims, characterised in that the rotary element (14) comprises an outer ring (20) and an inner ring (22) which are interconnected by means of at least one spring element (24).
  9. Robotic vacuum cleaner (10) according to claim 2, claim 3 or claim 4, characterised in that a receptacle (32) for the inner ring (22) of the rotary element (14) is arranged in each case on the upper joint part (28) and on the lower joint part (30).
  10. Robotic vacuum cleaner (10) according to any of the preceding claims, characterised in that, in a preferred form, 10 to 40 brush elements (16), and in a particularly preferred embodiment 15 to 25 brush elements (16), are arranged on the rotary element (14).
EP14196861.0A 2014-01-02 2014-12-09 Robot vacuum cleaner with side brushes Active EP2891444B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014100013.7A DE102014100013A1 (en) 2014-01-02 2014-01-02 Autonomous tillage implement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2891444A1 EP2891444A1 (en) 2015-07-08
EP2891444B1 true EP2891444B1 (en) 2020-04-15

Family

ID=52021033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14196861.0A Active EP2891444B1 (en) 2014-01-02 2014-12-09 Robot vacuum cleaner with side brushes

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2891444B1 (en)
DE (1) DE102014100013A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014118136B4 (en) 2014-12-08 2017-08-17 Miele & Cie. Kg Side brush for a vacuum robot and robotic vacuum cleaner with a side brush
EP3420873A1 (en) 2017-06-30 2019-01-02 Koninklijke Philips N.V. Vacuum cleaning utensil having rotating brush
CN213850490U (en) * 2019-07-29 2021-08-03 尚科宁家运营有限公司 Robot cleaner
US11284759B2 (en) 2020-03-30 2022-03-29 Bissell Inc. Edge cleaning brushes for floor cleaner

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3354488A (en) * 1966-03-31 1967-11-28 Electrolux Ab Surface treating apparatus
JPH0732751B2 (en) * 1986-06-12 1995-04-12 松下電器産業株式会社 Self-propelled vacuum cleaner
DE10357636B4 (en) * 2003-12-10 2013-05-08 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Automatically movable floor dust collecting device
JP2005211368A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Funai Electric Co Ltd Self-propelled cleaner
DE102010037672B4 (en) * 2010-09-21 2023-03-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Rotatable sweeping brush and automatically movable floor device with such a sweeping brush
US8631541B2 (en) 2011-08-23 2014-01-21 Bissell Homecare, Inc. Auxiliary brush for vacuum cleaner
WO2013042975A2 (en) * 2011-09-23 2013-03-28 엘지전자 주식회사 Automatic vacuum cleaner
KR101907161B1 (en) * 2011-10-06 2018-10-15 삼성전자주식회사 Robot cleaner
KR101960816B1 (en) * 2011-12-22 2019-03-22 삼성전자주식회사 Cleaning system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2891444A1 (en) 2015-07-08
DE102014100013A1 (en) 2015-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2974640B2 (en) Suction robot with rotating bristle roller and cleaning method for a bristle roller of a suction robot
EP3023045B1 (en) Vacuum cleaner side brush and floor cleaning appliance comprising a vacuum cleaner side brush
DE102014118136B4 (en) Side brush for a vacuum robot and robotic vacuum cleaner with a side brush
EP2891444B1 (en) Robot vacuum cleaner with side brushes
DE60113886T2 (en) Stacked tools to turn over
DE10302525B4 (en) Suction device of a cleaner
DE102014116998A1 (en) Side brush for a vacuum robot and robotic vacuum cleaner with a side brush
EP2891443B1 (en) Vacuum robot
EP2893860B1 (en) Floor cleaning device comprising a driven brush roller
DE102012104706B4 (en) Suction nozzle with two suction mouths
DE102016110817A1 (en) Suction robot with side suction pipes
DE102014102812A1 (en) Sweeper and method for operating a sweeper
EP3581082B1 (en) Vacuum robot and method for controlling same
DE102009034955B4 (en) Automatically movable floor dust collector
EP3440913B1 (en) Autonomous moving soil preparation device
DE102015108157A1 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner
DE102017103775A1 (en) Self-propelled cleaning device with one main and at least one side brush
DE2325250A1 (en) HAND-OPERATED CLEANER
DE10208507B4 (en) Device for cleaning conductor rails
EP3563740B1 (en) Robot cleaner with side brush
DE102021211191B4 (en) Vacuum cleaner with side brush
WO2022033863A1 (en) Floor-treatment appliance
EP3409169B1 (en) Suction cleaning robot
DE102017106420A1 (en) Soil cultivation device with a plurality of rotationally driven working elements
DE102014116509B3 (en) Adjusting device for a nozzle, in particular floor nozzle, a cleaning device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141209

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160108

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200115

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014013979

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014013979

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1256313

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20200506

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200815

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200817

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200716

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014013979

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

26N No opposition filed

Effective date: 20210118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1256313

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231226

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 10