EP2871416A1 - Adapter pipe for pipe element with variable length - Google Patents

Adapter pipe for pipe element with variable length Download PDF

Info

Publication number
EP2871416A1
EP2871416A1 EP20130191803 EP13191803A EP2871416A1 EP 2871416 A1 EP2871416 A1 EP 2871416A1 EP 20130191803 EP20130191803 EP 20130191803 EP 13191803 A EP13191803 A EP 13191803A EP 2871416 A1 EP2871416 A1 EP 2871416A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
mating
tube
plug
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20130191803
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jürgen Böhm
Karl-Ludwig Völklein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
eka edelstahlkamine GmbH
Original Assignee
eka edelstahlkamine GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by eka edelstahlkamine GmbH filed Critical eka edelstahlkamine GmbH
Priority to EP20130191803 priority Critical patent/EP2871416A1/en
Publication of EP2871416A1 publication Critical patent/EP2871416A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00—Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/04—Joints; Connections
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00—Chimneys or flues
    • F23J2213/20—Joints; Connections
    • F23J2213/202—Joints; Connections between duct or stack sections
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00—Chimneys or flues
    • F23J2213/20—Joints; Connections
    • F23J2213/204—Sealing arrangements

Definitions

  • the invention generally relates to an adapter tube for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning.
  • the invention relates to an adapter tube with an adapter plug-in region, wherein the adapter tube with
  • plug-in system for pipe connections for the supply and / or discharge of gases in use.
  • the EP 1 431 659 B1 concerns, for example, a plug-in system for single-walled pipe connections for use in the exhaust, ventilation or air conditioning technology, wherein one end of a single-walled tubular element is formed as a male part and an end of another single-walled tubular element as a sleeve part, wherein the two ends can be plugged together sealingly.
  • this plug-in system comprises pipe elements, in which at one end a socket part and at the other end is a plug-in part, so that from a plurality of such pipe elements, a sealed overall pipe can be made by plugging together.
  • EP 1 821 019 B1 a pipe joint consisting of a metallic press fitting, in which a sealing ring is arranged, and a metallic conduit pipe insertable therein and a retaining means in the form of an annular clamping element preventing the axial return movement of the conduit pipe.
  • the metallic conduit can be shortened by simply separating.
  • the problem associated with this pipe connection is that a sealing ring is used which does not withstand the stresses in the exhaust gas, ventilation and / or air conditioning technology.
  • a sealing pipe connection in which a connection between the connecting part and a composite pipe does not require a sealing ring, but can only be achieved by means of a deformation of the composite pipe with the aid of a compression sleeve.
  • the preparation of such a compound is complicated and requires special tools, which is not available on site, for example, on construction sites, regularly.
  • this pipe connection also allows no adjustment of the length. Because the composite pipe has on the side to be connected to the connector part a special holder that can not be separated, because without them the connection to the connector part can not be made.
  • the object of the invention is therefore to provide an adapter tube, with which it is possible to produce a pipe element with variable length, which has on one side a sleeve part and on the other side an insertion part.
  • the production should be particularly easy and without special tools possible.
  • the adapter tube according to the invention is suitable for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning and has an adapter plug on.
  • the adapter tube is sealingly connectable to a counter tube having a mating plug portion only by mating the adapter plug portion and the mating plug portion, the mating plug portion of the mating tube being in the form of a hollow cylinder.
  • the adapter tube is characterized in that a sealing element is integrally formed on the adapter plug-in area. Mating the adapter plug-in area and the mating plug-in area is not to be understood as meaning that adapter plug area and mating plug area must be able to be plugged together merely by manual compression. Rather, it also means that the adapter plug-in area and the mating plug-in area are put together by exerting increased forces, for example generated by hammer strikes.
  • This adapter tube according to the invention is advantageous because in the connected state of the adapter tube and the counter tube only a sealing surface is formed, while at least two sealing surfaces are formed in a separate sealing element. This achieves a better seal.
  • the sealing element is firmly connected to the adapter tube and can not slip. This allows a higher compression pressure between the sealing element and the counter tube are used, which in turn a better seal is achieved.
  • the same material as for the adapter tube is used for the sealing element, which is selected according to the purpose of use, namely in the exhaust, ventilation and / or air conditioning.
  • the connector allows the use of the adapter tube with a counter tube whose mating plug has no special configuration. Rather, the mating plug-in area only has to be configured substantially non-positively.
  • the counter tube could have the form of a hollow cylinder on the side of the mating plug region. This can be shortened by separating so that again a mating plug area in the form of a hollow cylinder is formed. For the separation, only a release agent is needed, such as a cut-off machine, which can be found on virtually every site.
  • the adapter tube is suitable for producing a variable length pipe element for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning.
  • the adapter plug-in area is designed such that the adapter tube with the counter tube only by mating the adapter plug portion and the mating plug portion is metallically sealingly connected.
  • metallic sealing in contrast to so-called soft-sealing arrangements to understand and in particular not limited to the use of metallic materials, but also includes arrangements in which the sealing surfaces of other hard materials such as ceramics are formed and so-called metal ground seals ,
  • This embodiment is advantageous because the sealing element and the adapter tube made of metal, preferably stainless steel, and thus compared to known sealing materials, such as rubbers based on silicone or fluorine, are particularly resistant. This is particularly advantageous for use in exhaust technology. Because temperatures of over 600 ° C and pressures over 50 hPa can occur there. Furthermore, the exhaust gases contain aggressive components, such as SO2, SO3, NO, NO2, NO3. Dissolve these in water, which is also part of the combustion air in the form of water vapor, so it forms a highly aggressive condensate. In these requirements, known sealing materials such as e.g. Silicone-based or fluorine-based rubbers are not usable or can be used only to a limited extent since they are formed by sulfurous constituents, such as sulfuric acid.
  • known sealing materials such as e.g. Silicone-based or fluorine-based rubbers are not usable or can be used only to a limited extent since they are formed by sulfurous constituents, such as sulfuric acid.
  • sulphurous acid or sulfuric acid and / or nitrous ingredients, e.g. nitrous acid or nitric acid, attacked in the exhaust gases or the condensate of the combustion air and can even be destroyed by concentration.
  • these sealing materials are usually used only up to a continuous temperature of about 200 ° C.
  • the adapter tube is made of metal, preferably of stainless steel, particularly preferably of one of stainless steel 1.4404 and 1.4301.
  • the counter tube is made of metal, preferably of stainless steel, particularly preferably of one of stainless steel 1.4404 and 1.4301.
  • the diameter of the adapter tube is between 80 mm and 200 mm.
  • the seal is best for these dimensions.
  • the wall thickness of the adapter tube diameter of the hollow cylinder is between 0.6 mm and 1.0 mm.
  • the seal is best for these dimensions.
  • the sealing element is configured such that the sealing element mediates a sealing press fit between the adapter plug region and the mating plug region when the mating tube is connected to the adapter tube by plugging together.
  • the sealing element is arranged in the connected state between the adapter plug-in area and the mating plug-in area. There it conveys the interference fit between the adapter plug-in area and the mating plug-in area. Thus, during the mating of the adapter plug-in area and the mating plug-in area, inter alia the sealing element is compressed between the adapter plug-in area and the mating plug-in area, resulting in a sealing connection.
  • the adapter plug-in region is designed such that the adapter plug region and the mating plug region form a frictional plug connection in the assembled state, wherein the sealing element gives the adapter plug region such an excess over the mating plug region that the adapter plug region and the mating plug region form a compression seal in the assembled state ,
  • This embodiment has the advantage that both a mechanical plug connection between the adapter plug and the mating plug region as well as a compression seal are achieved in a particularly effective manner.
  • the compression seal prevents leakage of fluids through the connection between the adapter plug-in area and the mating plug-in area.
  • the plug connection and the compression seal together prevent an axial displacement of the adapter plug portion and the mating plug portion to each other.
  • the sealing element has the shape of a hollow cylinder, preferably a straight hollow circular cylinder.
  • This embodiment is advantageous because such a sealing element generates a uniform circumferential compression seal, wherein the compression pressure is ideally circumferentially homogeneous. This allows the compression seal to withstand higher pressures.
  • the length and wall thickness of the hollow cylinder determine the compression pressure as well as the force required to pin the adapter piece end and the mating plug portion together.
  • the edges of the hollow cylinder are shaped such that the adapter plug-in area and the mating plug-in area can be plugged together.
  • This embodiment is advantageous because the sealing connection between the adapter tube and the counter tube under certain circumstances (depending on the material and geometry of the two tubes) a very high compression pressure is required. This can only be achieved by a sealing element that gives the adapter plug-in area opposite the mating plug region a correspondingly large oversize. Due to the large excess, it can be difficult to put the two sections together. Correspondingly shaped edges facilitate mating.
  • the wall thickness of the sealing element is such that the sealing element mediates a sealing interference fit between the adapter plug region and the mating plug region when the mating tube is connected to the adapter tube by plugging together.
  • wall thickness is understood here the difference of the inner and outer diameter of the sealing element in the form of a hollow cylinder. Because the sealing element is formed integrally with the adapter plug-in area, the wall thickness corresponds to the elevation of the sealing element relative to the surrounding surface of the adapter plug-in area.
  • the wall thickness of the sealing element is between 0.05 mm and 2.2 mm, preferably between 0.1 mm and 0.4 mm, and particularly preferably between 0.1 mm and 0.2 mm. These wall thicknesses of the sealing element are particularly suitable for achieving a clean compression with hammer blows.
  • the length of the sealing element is between 10 mm and 200 mm, preferably between 30 and 90 mm.
  • This length of the sealing element is particularly advantageous because it is long enough to impart a good seal and is not too long, so that the compression forces become too high, thereby deforming the edges of the required sleeve or mating end.
  • the sealing element has a circumferential recess.
  • the circumferential recess serves as a capillary barrier and / or as a moisture collector and prevents, for example, leakage of condensate.
  • the adapter tube has a stop, in particular a stop bead, which determines a maximum insertion depth when the adapter plug region and the mating plug region are plugged together.
  • This embodiment is advantageous because the stop makes it possible to precisely adapt the overall length of a tube element produced from the connection between an adapter tube and counter tube.
  • the total length of the pipe element produced with the shortened counter tube is shortened compared to a pipe element produced with an unbacked counter tube, when the adapter tube and the counter tube is respectively mated to the maximum insertion depth ,
  • the adapter plug-in area is designed such that the adapter tube with the counter tube is still sealingly connectable solely by mating the adapter plug and the mating plug, when the mating tube has been shortened by a short length alone by separating a part on the side of the mating plug ,
  • This embodiment is particularly advantageous because with only two widely used on construction sites tools, the length of a tube, consisting of a compound of the adapter tube according to the invention and the counterpart, can be adjusted.
  • These tools may be a cut-off grinder for severing a portion of the mating tube and a hammer for mating the male adapter portion and the mating male portion. Special tools are not needed.
  • the short length corresponds to a predetermined discrete length or one of a plurality of predetermined discrete lengths.
  • the invention further relates to a pipe element for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning.
  • the tube element has the adapter tube according to one of the embodiments described above and a counter tube with a mating plug portion, which has the shape of a hollow cylinder.
  • the mating tube can be shortened so by a short length alone by separating a part on the side of the mating plug-in area, that the shortened mating tube again has a mating plug-in area, it is preferably not necessary that the short length of a predetermined discrete length or one of several predetermined discrete lengths.
  • This embodiment is advantageous because the counter tube on the side of the mating plug portion arbitrarily - limited only by a maximum short length - can be shortened, so that the total length of the tube element produced from a compound of the adapter tube and the counter tube can be shortened according to any.
  • a pipe element for use in a plug-in system with a required overall length in a simple manner, namely by separating and plugging can also locally, for example on a construction site, produce.
  • the entire length of the tubular element in the state in which the counter tube is connected to the adapter tube by plugging can be shortened by a short length alone by separating a part on the side of the mating plug portion before joining.
  • the counter tube on the side of the mating plug region has the shape of a straight hollow cylinder, which is preferably longer than the mating plug portion, so that even the mating plug portion itself has the shape of a straight hollow cylinder.
  • the counter tube can be shortened on the side of the mating plug portion alone by separating a part of the counter tube such that the shortened counter tube again has a mating plug portion, wherein it is not necessary that a discrete length is separated. Rather, any length can be separated - but limited by the length of the hollow cylindrical shape on the side of the mating plug portion of the counter tube.
  • the end of the adapter tube opposite the adapter plug region has a socket part and the end of the counter tube opposite the mating plug region has a plug-in part.
  • the end of the adapter tube opposite the adapter plug region has a plug-in part and the end of the mating tube opposite the mating plug-in region has a socket part.
  • the tube element has sealing paste, in particular ceramic sealing paste, on the adapter plug region and / or on the mating plug region.
  • sealing paste in particular ceramic sealing paste
  • the ceramic paste in the connected state provides an even better seal between the adapter plug region and the mating plug region. Because ceramic paste protects compounds, even after prolonged exposure to heat and atmospheric influences. Ceramic paste has water-displacing properties and protects against corrosion.
  • the inner wall of the adapter tube and / or the inner wall of the counter tube on a circular cylindrical shape is a circular cylindrical shape.
  • the adapter plug-in region and / or the mating plug-in region are designed such that the adapter plug-in region can be pushed into the mating plug-in region.
  • the adapter plug-in area and / or the mating plug-in area are configured such that the mating plug-in area can be pushed into the adapter plug-in area.
  • the counter tube at the mating plug region has no thread, clamping element, annular peripheral recess, clamping device, sleeve.
  • the adapter tube has a clamping band for securing the connection between the adapter tube and the counter tube.
  • the adapter tube is sealingly connectable to a mating tube having a mating plug portion only by mating the adapter plug portion and the mating plug portion.
  • the aforementioned tubes and tube elements can be designed as single-walled or double-walled and, in the case of a double-walled design, be provided either with insulating material and / or the possibility of guiding a further gas.
  • additional stabilization can be inserted between the pipes, either by introducing an insulating material or by spacers.
  • Typical insulation materials are, for example, mineral fibers, ceramic fabrics, ceramic fleece, or the like.
  • mineral fiber based insulation material is preferred.
  • the pipes and pipe elements according to the invention are applicable to all nominal widths which are required for the exhaust gas or ventilation systems according to technical design / calculation.
  • Fig. 1 shows a tube element known from the prior art for use in a plug-in system, which is typically only available in standard lengths.
  • the pipe member 100 has a main body 102 having the shape of a hollow, right circular cylinder. At one of its two ends, this main body has a sleeve part 104 and at the opposite end an insertion part 106.
  • the pipe element is made of metal, so that it is suitable for example for the discharge of hot exhaust gases.
  • the sleeve part 104 and the insertion part 106 are configured such that the insertion part 106 can be inserted into a corresponding sleeve part 104 of an identical other tube element, so that a sealing connection between the tube element 100 and the other tube element results.
  • FIG. 2a shows a tube member 200, which includes an adapter tube 200 and a counter tube 300.
  • the adapter tube 200 has a main body 202 having the shape of a hollow, right circular cylinder. At one of its two ends, this main body 202 has a sleeve portion 204 and at the opposite end an adapter plug portion 306.
  • the sleeve portion 204 of the adapter tube 200 is configured as well as the sleeve portion 104 of the tubular element 100th
  • the counter tube 300 has a main body 302, which also has the shape of a hollow, right circular cylinder. At one of its two ends, this main body 302 has an insertion part 306.
  • the insertion part 306 of the counter tube 300 is designed in the same way as the insertion part 106 of the tubular element 100.
  • the main body 302 has a mating region 310, which has the shape of a hollow cylinder ,
  • the counter tube 300 can be shortened by a short length alone by separating a portion 304 on the side of the mating portion 310 so that the shortened counter tube 300 again has a mating portion 312, wherein it is not necessary that the short length of a predetermined discrete length or one of corresponds to a plurality of predetermined discrete lengths.
  • FIG. 2a shows the tube member, wherein the adapter tube 200 and the counter tube 300 are connected by sealing only metallic sealing.
  • the main body 202 of the adapter tube 200 can only be seen in cross section.
  • the adapter plug-in area 210 is designed such that the adapter plug-in area 210 and the mating plug-in area 310 form a frictional plug-in connection in the plugged-together state, whereby the sealing element 220 gives the adapter plug-in area 210 such oversize relative to the mating plug-in area 310 that the adapter plug-in area 210 and the mating plug-in area 310 are plugged together Condition form a compression seal.
  • the sealing element 220 has the shape of a straight, hollow circular cylinder, wherein the edges 228 of the hollow cylinder are shaped such that the adapter plug portion 210 and the mating portion 310 are plugged together.
  • the wall thickness 222 of the sealing member 220 is such that the sealing member 220 provides a sealing interference fit between the adapter plug portion 210 and the mating plug portion 220 when the mating tube 300 is sealingly connected to the adapter tube 200 by mating.
  • Fig. 3 shows a section of the adapter plug portion 210 of the adapter tube 200th
  • the wall thickness 222 of the sealing element 220 is between 0.05 mm and 2.2 mm, preferably between 0.1 mm and 0.4 mm, and particularly preferably between 0.1 mm and 0.2 mm.
  • the length 224 of the sealing element 220 is between 10 mm and 200 mm, preferably between 30 and 90 mm.
  • the sealing element 220 has a circumferential recess 226.
  • the circumferential recess 226 serves as a capillary barrier and / or as a moisture collector and prevents, for example, a leakage of condensate by capillary action.
  • the adapter tube 200 has a stop bead 230, which determines a maximum insertion depth D when the adapter plug region 210 and the mating plug region 310 are plugged together.
  • the size ratios of the individual components of the tubular element are not reproduced to scale for clarity.
  • the wall thickness 222 of the sealing element 220 is shown enlarged and the outer diameter of the main body 202 of the adapter tube 200 is shown reduced in size.

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Adapterrohr (200) für ein Stecksystem in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik, aufweisend einen Adaptersteckbereich(210), wobei das Adapterrohr (200) mit einem einen Gegensteckbereich (310) aufweisendes Gegenrohr (300) allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs (210) und des Gegensteckbereichs (310) dichtend verbindbar ist, wobei der Gegensteckbereich (310) des Gegenrohrs (300) die Form eines Hohlzylinders hat, wobei ein Dichtelement (220) einstückig an den Adaptersteckbereich (210) angeformt ist.The invention relates to an adapter tube (200) for a plug-and-socket system in exhaust, ventilation and / or air conditioning technology, comprising an adapter plug-in region (210), the adapter tube (200) having a mating tube (300) with a mating plug region (310) alone Plugging the adapter plug portion (210) and the mating plug portion (310) is sealingly connectable, wherein the mating plug portion (310) of the counter tube (300) has the shape of a hollow cylinder, wherein a sealing element (220) is integrally formed on the adapter plug portion (210).

Description

Die Erfindung betrifft allgemein ein Adapterrohr für ein Stecksystem in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Adapterrohr mit einem Adaptersteckbereich, wobei das Adapterrohr mit einem einen Gegensteckbereich aufweisendes Gegenrohr allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs dichtend verbindbar ist, wobei der Gegensteckbereich des Gegenrohrs die Form eines Hohlzylinders hat.The invention generally relates to an adapter tube for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning. In particular, the invention relates to an adapter tube with an adapter plug-in region, wherein the adapter tube with a mating plug having Gegenrohrbereich only by mating the adapter plug and the mating plug area is sealingly connected, wherein the mating plug portion of the mating tube has the shape of a hollow cylinder.

Auf dem Gebiet der Haustechnik sind insbesondere im Bereich der Abgasanlagen und der Lüftungs- und Klimatechnik Stecksystem für Rohrverbindungen zur Zu- und/oder Ableitung von Gasen im Einsatz. Ebenso sind Stecksysteme für Rohrverbindungen im Automobilbau und auch im stationären Bereich, wie z.B. bei Blockheizkraftwerken, wo Abgase aus einem Motor abgeleitet werden, im Einsatz.In the field of building services, especially in the field of exhaust systems and ventilation and air conditioning plug-in system for pipe connections for the supply and / or discharge of gases in use. Likewise, plug-in systems for pipe connections in the automotive industry and also in the stationary sector, such as. in cogeneration plants, where exhaust gases are discharged from a motor, in use.

Die EP 1 431 659 B1 betrifft beispielsweise ein Stecksystem für einwandige Rohrverbindungen zur Verwendung in der Abgas-, Lüftungs- oder Klimatechnik, wobei ein Ende eines einwandigen Rohrelements als Einsteckteil und ein Ende eines anderen einwandigen Rohrelements als Muffenteil ausgebildet ist, wobei die beiden Enden dichtend zusammengesteckt werden können. Dabei umfasst dieses Stecksystem Rohrelemente, bei denen sich an einem Ende ein Muffenteil und am anderen Ende ein Einsteckteil befindet, sodass aus mehreren derartiger Rohrelemente ein abgedichtetes Gesamtrohr durch Zusammenstecken hergestellt werden kann.The EP 1 431 659 B1 concerns, for example, a plug-in system for single-walled pipe connections for use in the exhaust, ventilation or air conditioning technology, wherein one end of a single-walled tubular element is formed as a male part and an end of another single-walled tubular element as a sleeve part, wherein the two ends can be plugged together sealingly. In this case, this plug-in system comprises pipe elements, in which at one end a socket part and at the other end is a plug-in part, so that from a plurality of such pipe elements, a sealed overall pipe can be made by plugging together.

Hierbei tritt das Problem auf, dass die Rohrelemente in der Regel nur mit Standardlänge verfügbar sind und die Gesamtlänge des herzustellenden Gesamtrohrs meistens nicht durch eine Kombination der verfügbaren Standardlängen herstellbar ist. Deswegen muss zumindest die Länge eines Rohrelements verkürzt werden. Dabei kommt erschwerend hinzu, dass das verkürzte Rohrelement wieder auf der einen Seite ein Muffenteil und auf der anderen Seite ein Einsteckteil aufweisen muss.In this case, the problem arises that the pipe elements are usually available only with standard length and the total length of the overall pipe to be produced usually can not be produced by a combination of available standard lengths. Therefore, at least the length of a pipe element must be shortened. This complicates the fact that the shortened tubular element must again have on one side a sleeve part and on the other side an insertion part.

Im Stand der Technik sind d Steckverbindungen bekannt, deren Dichtwirkung durch Zusammenstecken erzielt wird und bei denen das Gegenrohr durch einfaches Abtrennen eines Teils davon gekürzt werden kann.In the prior art d connectors are known, the sealing effect is achieved by mating and in which the counter tube can be shortened by simply separating a part thereof.

Beispielsweise betrifft die EP 1 821 019 B1 eine Rohrverbindung bestehend aus einem metallischen Pressfitting, in dem ein Dichtring angeordnet ist, und einem darin einschiebbaren metallischen Leitungsrohr und einem die axiale Rückbewegung des Leitungsrohres verhindernden Rückhaltemittel in Form eines ringförmigen Klemmelements. Zwar kann das metallische Leitungsrohr durch einfaches Abtrennen gekürzt werden. Jedoch ist mit dieser Rohrverbindung das Problem verbunden, dass ein Dichtring verwendet wird, welcher den Belastungen in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik nicht standhält.For example, relates to EP 1 821 019 B1 a pipe joint consisting of a metallic press fitting, in which a sealing ring is arranged, and a metallic conduit pipe insertable therein and a retaining means in the form of an annular clamping element preventing the axial return movement of the conduit pipe. Although the metallic conduit can be shortened by simply separating. However, the problem associated with this pipe connection is that a sealing ring is used which does not withstand the stresses in the exhaust gas, ventilation and / or air conditioning technology.

Demgegenüber betrifft die EP 0 611 911 B1 eine abdichtende Rohrverbindung, bei der eine Verbindung zwischen Anschlussteil und einem Verbundrohr zwar keinen Dichtring erfordert, dafür aber nur über eine Verformung des Verbundrohrs mit Hilfe einer Presshülse erreichbar ist. Das Herstellen einer derartigen Verbindung ist aufwendig und erfordert Spezialwerkzeug, welches vor Ort, beispielsweise auf Baustellen, regelmäßig nicht vorhanden ist. Diese Rohrverbindung erlaubt darüber hinaus auch kein Anpassen der Länge. Denn das Verbundrohr hat auf der mit dem Anschlussteil zu verbindenden Seite eine besondere Halterung, die nicht abgetrennt werden kann, weil ohne sie die Verbindung zum Anschlussteil nicht hergestellt werden kann.In contrast, concerns the EP 0 611 911 B1 a sealing pipe connection, in which a connection between the connecting part and a composite pipe does not require a sealing ring, but can only be achieved by means of a deformation of the composite pipe with the aid of a compression sleeve. The preparation of such a compound is complicated and requires special tools, which is not available on site, for example, on construction sites, regularly. In addition, this pipe connection also allows no adjustment of the length. Because the composite pipe has on the side to be connected to the connector part a special holder that can not be separated, because without them the connection to the connector part can not be made.

Aufgabe der Erfindung ist es demnach, eine Adapterrohr bereit zu stellen, mit dem es möglich ist, ein Rohrelement mit variabler Länge herzustellen, das auf einer Seite ein Muffenteil und auf der anderen Seite ein Einsteckteil aufweist. Dabei soll die Herstellung besonders einfach und ohne Spezialwerkzeug möglich sein.The object of the invention is therefore to provide an adapter tube, with which it is possible to produce a pipe element with variable length, which has on one side a sleeve part and on the other side an insertion part. The production should be particularly easy and without special tools possible.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Adapterrohr mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved by an adapter tube having the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße Adapterrohr ist geeignet für ein Stecksystem in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik und weist einen Adaptersteckbereich auf. Das Adapterrohr ist mit einem einen Gegensteckbereich aufweisendes Gegenrohr allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs dichtend verbindbar, wobei der Gegensteckbereich des Gegenrohrs die Form eines Hohlzylinders hat. Das Adapterrohr ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Dichtelement einstückig an den Adaptersteckbereich angeformt ist. Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs ist nicht einschränkend dahingehend zu verstehen, dass Adaptersteckbereich und Gegensteckbereich durch bloßes manuelles Zusammendrücken zusammengesteckt werden können muss. Vielmehr wird darunter auch verstanden, dass Adaptersteckbereich und Gegensteckbereich durch Ausübung erhöhter Kräfte, beispielsweise erzeugt durch Hammerschläge, zusammengesteckt werden.The adapter tube according to the invention is suitable for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning and has an adapter plug on. The adapter tube is sealingly connectable to a counter tube having a mating plug portion only by mating the adapter plug portion and the mating plug portion, the mating plug portion of the mating tube being in the form of a hollow cylinder. The adapter tube is characterized in that a sealing element is integrally formed on the adapter plug-in area. Mating the adapter plug-in area and the mating plug-in area is not to be understood as meaning that adapter plug area and mating plug area must be able to be plugged together merely by manual compression. Rather, it also means that the adapter plug-in area and the mating plug-in area are put together by exerting increased forces, for example generated by hammer strikes.

Dieses erfindungsgemäße Adapterrohr ist vorteilhaft, weil dadurch im verbundenen Zustand des Adapterrohrs und des Gegenrohrs nur eine Dichtfläche entsteht, während bei einem separaten Dichtelement zumindest zwei Dichtflächen entstehen. Damit wird eine bessere Dichtung erreicht.This adapter tube according to the invention is advantageous because in the connected state of the adapter tube and the counter tube only a sealing surface is formed, while at least two sealing surfaces are formed in a separate sealing element. This achieves a better seal.

Zudem ist das Dichtelement fest mit dem Adapterrohr verbunden und kann nicht verrutschen. Dadurch kann ein höherer Kompressionsdruck zwischen Dichtelement und Gegenrohr verwendet werden, wodurch wiederum eine bessere Dichtung erreicht wird.In addition, the sealing element is firmly connected to the adapter tube and can not slip. This allows a higher compression pressure between the sealing element and the counter tube are used, which in turn a better seal is achieved.

Zudem wird für das Dichtelement das gleiche Material wie für das Adapterrohr verwendet, welches für den Einsatzweck, nämlich in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik, entsprechend gewählt ist.In addition, the same material as for the adapter tube is used for the sealing element, which is selected according to the purpose of use, namely in the exhaust, ventilation and / or air conditioning.

Schließlich erlaubt die Steckverbindung die Verwendung des Adapterrohrs mit einem Gegenrohr, dessen Gegensteckbereich keine besondere Ausgestaltung aufweist. Vielmehr muss das Gegensteckbereich lediglich im Wesentlichen kraftschlüssig ausgestaltet sein. Beispielsweise könnte das Gegenrohr auf der Seite des Gegensteckbereichs die Form eines Hohlzylinders aufweisen. Dieser lässt sich derart durch Abtrennen verkürzen, dass wieder ein Gegensteckbereich in Form eines Hohlzylinders entsteht. Für das Abtrennen wird lediglich ein Abtrennmittel benötigt, beispielsweise einen Trennschleifer, welcher praktisch auf jeder Baustelle zu finden ist.Finally, the connector allows the use of the adapter tube with a counter tube whose mating plug has no special configuration. Rather, the mating plug-in area only has to be configured substantially non-positively. For example, the counter tube could have the form of a hollow cylinder on the side of the mating plug region. This can be shortened by separating so that again a mating plug area in the form of a hollow cylinder is formed. For the separation, only a release agent is needed, such as a cut-off machine, which can be found on virtually every site.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Adapterrohr geeignet zur Herstellung eines Rohrelements mit variabler Länge für ein Stecksystem in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik.According to an advantageous embodiment, the adapter tube is suitable for producing a variable length pipe element for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Adaptersteckbereich derart ausgebildet, dass das Adapterrohr mit dem Gegenrohr allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs metallisch dichtend verbindbar ist.According to an advantageous embodiment of the adapter plug-in area is designed such that the adapter tube with the counter tube only by mating the adapter plug portion and the mating plug portion is metallically sealingly connected.

Dabei ist der Begriff "metallisch dichtend" in Abgrenzung zu sogenannten weichdichtenden Anordnungen zu verstehen und insbesondere nicht auf die Verwendung von metallischen Materialien beschränkt, sondern umfasst auch Anordnungen, bei denen die Dichtflächen aus anderen Hartmaterialien wie beispielsweise Keramik ausgebildet sind und auch sogenannte metallisch geschliffene Dichtungen.In this case, the term "metallic sealing" in contrast to so-called soft-sealing arrangements to understand and in particular not limited to the use of metallic materials, but also includes arrangements in which the sealing surfaces of other hard materials such as ceramics are formed and so-called metal ground seals ,

Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, weil das Dichtelement und das Adapterrohr aus Metall, vorzugsweise Edelstahl, bestehen und damit gegenüber bekannten Dichtmaterialien, wie beispielsweise Kautschuke auf Silikonbasis oder Fluorbasis, besonders widerstandsfähig sind. Dies ist insbesondere für die Verwendung in der Abgastechnik von Vorteil. Denn dort können Temperaturen von über 600° C und Drücke über 50 hPa auftreten. Weiterhin enthalten die Abgase aggressive Bestandteile, wie z.B. SO2, SO3, NO, NO2, NO3. Lösen sich diese in Wasser, das auch in Form von Wasserdampf Bestandteil der Verbrennungsluft ist, so bildet sich ein höchst aggressives Kondensat. Bei diesen Anforderungen sind bekannte Dichtmaterialien wie z.B. Kautschuke auf Silikonbasis oder Fluorbasis nicht oder nur mit Einschränkungen verwendbar, da diese durch schweflige Bestandteile, wie z.B. schweflige Säure oder Schwefelsäure, und / oder salpetrige Bestandteile, wie z.B. salpetrige Säure oder Salpetersäure, in den Abgasen bzw. dem Kondensat der Verbrennungsluft angegriffen und sogar durch Aufkonzentration zerstört werden können. Weiterhin sind diese Dichtmaterialien in der Regel nur bis zu einer Dauertemperatur von ca. 200°C einsetzbar.This embodiment is advantageous because the sealing element and the adapter tube made of metal, preferably stainless steel, and thus compared to known sealing materials, such as rubbers based on silicone or fluorine, are particularly resistant. This is particularly advantageous for use in exhaust technology. Because temperatures of over 600 ° C and pressures over 50 hPa can occur there. Furthermore, the exhaust gases contain aggressive components, such as SO2, SO3, NO, NO2, NO3. Dissolve these in water, which is also part of the combustion air in the form of water vapor, so it forms a highly aggressive condensate. In these requirements, known sealing materials such as e.g. Silicone-based or fluorine-based rubbers are not usable or can be used only to a limited extent since they are formed by sulfurous constituents, such as sulfuric acid. sulphurous acid or sulfuric acid, and / or nitrous ingredients, e.g. nitrous acid or nitric acid, attacked in the exhaust gases or the condensate of the combustion air and can even be destroyed by concentration. Furthermore, these sealing materials are usually used only up to a continuous temperature of about 200 ° C.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Adapterrohr aus Metall, vorzugsweise aus Edelstahl, besonders vorzugsweise aus einem von Edelstahl 1.4404 und 1.4301, gefertigt.According to a further advantageous embodiment, the adapter tube is made of metal, preferably of stainless steel, particularly preferably of one of stainless steel 1.4404 and 1.4301.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Gegenrohr aus Metall, vorzugsweise aus Edelstahl, besonders vorzugsweise aus einem von Edelstahl 1.4404 und 1.4301, gefertigt.According to a further advantageous embodiment, the counter tube is made of metal, preferably of stainless steel, particularly preferably of one of stainless steel 1.4404 and 1.4301.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform liegt der Durchmesser des Adapterrohrs zwischen 80 mm und 200 mm. Bei diesen Abmessungen ist die Dichtung am besten.According to a further advantageous embodiment, the diameter of the adapter tube is between 80 mm and 200 mm. The seal is best for these dimensions.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform liegt die Wanddicke des Adapterrohrs Durchmesser des Hohlzylinders zwischen 0,6 mm und 1,0 mm. Bei diesen Abmessungen ist die Dichtung am besten.According to a further advantageous embodiment, the wall thickness of the adapter tube diameter of the hollow cylinder is between 0.6 mm and 1.0 mm. The seal is best for these dimensions.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Dichtelement derart ausgestaltet, dass das Dichtelement eine dichtende Presspassung zwischen dem Adaptersteckbereich und dem Gegensteckbereich vermittelt, wenn das Gegenrohr mit dem Adapterrohr durch Zusammenstecken verbunden ist.According to a further advantageous embodiment, the sealing element is configured such that the sealing element mediates a sealing press fit between the adapter plug region and the mating plug region when the mating tube is connected to the adapter tube by plugging together.

Das Dichtelement ist im verbundenen Zustand zwischen dem Adaptersteckbereich und dem Gegensteckbereich angeordnet. Dort vermittelt es die Presspassung zwischen dem Adaptersteckbereich und dem Gegensteckbereich. Es wird also beim Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs unter anderem das Dichtelement zwischen dem Adaptersteckbereich und der Gegensteckbereich komprimiert, was zu einer dichtenden Verbindung führt.The sealing element is arranged in the connected state between the adapter plug-in area and the mating plug-in area. There it conveys the interference fit between the adapter plug-in area and the mating plug-in area. Thus, during the mating of the adapter plug-in area and the mating plug-in area, inter alia the sealing element is compressed between the adapter plug-in area and the mating plug-in area, resulting in a sealing connection.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Adaptersteckbereich derart ausgebildet, dass der Adaptersteckbereich und der Gegensteckbereich im zusammengesteckten Zustand eine kraftschlüssige Steckverbindung bilden, wobei das Dichtungselement dem Adaptersteckbereich gegenüber dem Gegensteckbereich eine derartiges Übermaß verleiht, dass der Adaptersteckbereich und das Gegensteckbereich im zusammengesteckten Zustand eine Kompressionsdichtung bilden.According to a further advantageous embodiment, the adapter plug-in region is designed such that the adapter plug region and the mating plug region form a frictional plug connection in the assembled state, wherein the sealing element gives the adapter plug region such an excess over the mating plug region that the adapter plug region and the mating plug region form a compression seal in the assembled state ,

Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass auf besonders effektiver Weise sowohl eine mechanische Steckverbindung zwischen dem Adapterstecken und dem Gegensteckbereich als auch eine Kompressionsdichtung erreicht wird. Die Kompressionsdichtung verhindert ein Austreten von Fluiden durch die Verbindung zwischen Adaptersteckbereich und Gegensteckbereich. Die Steckverbindung und die Kompressionsdichtung gemeinsam verhindern eine axiale Verschiebung des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs zueinander.This embodiment has the advantage that both a mechanical plug connection between the adapter plug and the mating plug region as well as a compression seal are achieved in a particularly effective manner. The compression seal prevents leakage of fluids through the connection between the adapter plug-in area and the mating plug-in area. The plug connection and the compression seal together prevent an axial displacement of the adapter plug portion and the mating plug portion to each other.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform hat das Dichtelement die Form eines Hohlzylinder, vorzugsweise eines geraden hohlen Kreiszylinders.According to a further advantageous embodiment, the sealing element has the shape of a hollow cylinder, preferably a straight hollow circular cylinder.

Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, weil ein derartiges Dichtelement eine gleichmäßige umlaufende Kompressionsdichtung erzeugt, wobei der Kompressionsdruck im Idealfall umlaufend homogen ist. Dadurch kann die Kompressionsdichtung höheren Drücken widerstehen. Die Länge und die Wanddicke des Hohlzylinders bestimmen den Kompressionsdruck und auch die Kraft, die erforderlich ist, um das Adapterstückende und den Gegensteckbereich zusammenzustecken. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die Kanten des Hohlzylinders derart geformt sind, dass das Adaptersteckbereich und das Gegensteckbereich zusammensteckbar sind.This embodiment is advantageous because such a sealing element generates a uniform circumferential compression seal, wherein the compression pressure is ideally circumferentially homogeneous. This allows the compression seal to withstand higher pressures. The length and wall thickness of the hollow cylinder determine the compression pressure as well as the force required to pin the adapter piece end and the mating plug portion together. According to a further advantageous embodiment, the edges of the hollow cylinder are shaped such that the adapter plug-in area and the mating plug-in area can be plugged together.

Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, weil zur dichtenden Verbindung zwischen Adapterrohr und Gegenrohr unter Umständen (je nach Material und Geometrie der beiden Rohre) ein sehr hoher Kompressionsdruck erforderlich ist. Diese kann nur durch ein Dichtelement erreicht werden, dass dem Adaptersteckbereich gegenüber dem Gegensteckbereich ein entsprechend großes Übermaß verleiht. Aufgrund des großen Übermaßes kann es schwierig sein, die beiden Bereiche zusammenzustecken. Entsprechend geformte Kanten erleichtern das Zusammenstecken.This embodiment is advantageous because the sealing connection between the adapter tube and the counter tube under certain circumstances (depending on the material and geometry of the two tubes) a very high compression pressure is required. This can only be achieved by a sealing element that gives the adapter plug-in area opposite the mating plug region a correspondingly large oversize. Due to the large excess, it can be difficult to put the two sections together. Correspondingly shaped edges facilitate mating.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Wanddicke des Dichtelements derart, dass das Dichtelement eine dichtende Presspassung zwischen dem Adaptersteckbereich und dem Gegensteckbereich vermittelt, wenn das Gegenrohr mit dem Adapterrohr durch Zusammenstecken verbunden ist..According to a further advantageous embodiment, the wall thickness of the sealing element is such that the sealing element mediates a sealing interference fit between the adapter plug region and the mating plug region when the mating tube is connected to the adapter tube by plugging together.

Als Wanddicke wird hier die Differenz des Innen- und Außendurchmesser des Dichtelements in Form eines Hohlzylinders verstanden. Weil das Dichtelement einstückig an den Adaptersteckbereich angeformt ist, entspricht die Wanddicke der Erhebung des Dichtelements gegenüber der umliegenden Oberfläche des Adaptersteckbereichs.As wall thickness is understood here the difference of the inner and outer diameter of the sealing element in the form of a hollow cylinder. Because the sealing element is formed integrally with the adapter plug-in area, the wall thickness corresponds to the elevation of the sealing element relative to the surrounding surface of the adapter plug-in area.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform liegt die Wanddicke des Dichtelements zwischen 0,05 mm und 2,2 mm, vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,4 mm, und besonders vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,2 mm. Diese Wanddicken des Dichtelements sind besonders geeignet, um eine saubere Verpressung mit Hammerschlägen zu erreichen.According to a further advantageous embodiment, the wall thickness of the sealing element is between 0.05 mm and 2.2 mm, preferably between 0.1 mm and 0.4 mm, and particularly preferably between 0.1 mm and 0.2 mm. These wall thicknesses of the sealing element are particularly suitable for achieving a clean compression with hammer blows.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform liegt die Länge des Dichtelements zwischen 10 mm und 200 mm, vorzugsweise zwischen 30 und 90 mm. Diese Länge des Dichtelements ist besonders vorteilhaft, weil sie lang genug ist, um eine gute Dichtung zu vermitteln und nicht zu lang ist, so dass die Kräft für das Verpressen zu hoch werden und dadurch die Kanten der benötigten Muffe oder des Steckendes deformiert werden.According to a further advantageous embodiment, the length of the sealing element is between 10 mm and 200 mm, preferably between 30 and 90 mm. This length of the sealing element is particularly advantageous because it is long enough to impart a good seal and is not too long, so that the compression forces become too high, thereby deforming the edges of the required sleeve or mating end.

Diese Ausführungsformen sind vorteilhaft, weil Experimente ergeben haben, dass mit Dichtelemente mit genannten Abmessungen besonders stabile Steckverbindungen und besonders dichte Kompressionsdichtungen hergestellt werden können. Zudem ist, gemäß dieser Ausführungsform, die Kraft, die mit einem Hammer ausgeübt werden kann, ausreichend zur Verbindung des Adapterrohrs und des Gegenrohrs durch Zusammenstecken.These embodiments are advantageous because experiments have shown that it is possible to produce particularly stable plug connections and particularly dense compression seals with sealing elements having the dimensions mentioned. In addition, according to this Embodiment, the force that can be exerted with a hammer sufficient for connection of the adapter tube and the counter tube by plugging together.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Dichtelement eine umlaufende Vertiefung auf.According to a further advantageous embodiment, the sealing element has a circumferential recess.

Die umlaufende Vertiefung dient als Kapillarsperre und/oder als Feuchtigkeitssammler und verhindert beispielsweise einen Austritt von Kondensat.The circumferential recess serves as a capillary barrier and / or as a moisture collector and prevents, for example, leakage of condensate.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Adapterrohr einen Anschlag, insbesondere eine Anschlagsicke, auf, welcher beim Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs eine maximale Stecktiefe bestimmt.According to a further advantageous embodiment, the adapter tube has a stop, in particular a stop bead, which determines a maximum insertion depth when the adapter plug region and the mating plug region are plugged together.

Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, weil durch den Anschlag eine genaue Anpassung der Gesamtlänge eines aus der Verbindung zwischen einem Adapterrohr und Gegenrohr hergestellten Rohrelements ermöglicht wird. Um diejenige Kürzlänge, um die das Gegenrohr auf der Seite des Gegensteckbereichs gekürzt wird, ist auch die Gesamtlänge des mit dem gekürzten Gegenrohr hergestellten Rohrelements gegenüber einem mit einem ungekürzten Gegenrohr hergestellten Rohrelements gekürzt, wenn das Adapterrohr und des Gegenrohr jeweils bis zur maximalen Stecktiefe zusammengesteckt wird.This embodiment is advantageous because the stop makes it possible to precisely adapt the overall length of a tube element produced from the connection between an adapter tube and counter tube. In order to shorten the length by which the counter tube is shortened on the side of the mating connector, the total length of the pipe element produced with the shortened counter tube is shortened compared to a pipe element produced with an unbacked counter tube, when the adapter tube and the counter tube is respectively mated to the maximum insertion depth ,

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Adaptersteckbereich derart ausgebildet ist, dass das Adapterrohr mit dem Gegenrohr weiterhin allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs dichtend verbindbar ist, wenn das Gegenrohr allein durch Abtrennen eines Teils auf der Seite des Gegensteckbereichs um eine Kürzlänge gekürzt worden ist.According to a further advantageous embodiment, the adapter plug-in area is designed such that the adapter tube with the counter tube is still sealingly connectable solely by mating the adapter plug and the mating plug, when the mating tube has been shortened by a short length alone by separating a part on the side of the mating plug ,

Unter "allein durch Abtrennen eines Teils auf der Seite des Gegensteckbereichs" ist zu verstehen, dass lediglich eine einzige Bearbeitungshandlung am Gegenrohr vorgenommen wird, und zwar das Abtrennen eines Teils auf der Seite des Gegensteckbereichs, z.B. mit Hilfe eines Trennschleifers. Weitere Bearbeitungshandlungen, wie beispielsweise Aufweiten, Erzeugen von Strukturen, wie beispielsweise für eine Schraub- oder Schnappverbindung, werden also gerade nicht vorgenommen. Vorteilhaft ist das Entgraten der Trennkante.By "only by separating a part on the side of the mating portion" is to be understood that only a single treatment action is made on the counter tube, namely the separation of a part on the side of the mating portion, for example by means of a cutting grinder. Other machining actions, such as expansion, creation of structures, such as for example, for a screw or snap connection, so are currently not made. The deburring of the separating edge is advantageous.

Diese Ausführungsform ist besonders vorteilhaft, weil mit lediglich zwei auch auf Baustellen weit verbreiteten Werkzeugen die Länge eines Rohrs, bestehend aus einer Verbindung des erfindungsgemäßen Adapterrohrs und des Gegenstücks, angepasst werden kann. Bei diesen Werkzeugen handelt kann es sich um einen Trennschleifer zum Abtrennen eines Teils des Gegenrohrs und einen Hammer zum Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs. Spezialwerkzeug wird indes keines benötigt.This embodiment is particularly advantageous because with only two widely used on construction sites tools, the length of a tube, consisting of a compound of the adapter tube according to the invention and the counterpart, can be adjusted. These tools may be a cut-off grinder for severing a portion of the mating tube and a hammer for mating the male adapter portion and the mating male portion. Special tools are not needed.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist es dabei nicht erforderlich, dass die Kürzlänge einer vorbestimmten diskreten Länge oder einer von mehreren vorbestimmten diskreten Längen entspricht.According to a further advantageous embodiment, it is not necessary that the short length corresponds to a predetermined discrete length or one of a plurality of predetermined discrete lengths.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Rohrelement für ein Stecksystem in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik. Das Rohrelement weist das Adapterrohr nach einer der oben beschriebenen Ausführungsformen und ein Gegenrohr mit einem Gegensteckbereichs auf, welcher die Form eines Hohlzylinders hat.The invention further relates to a pipe element for a plug-in system in the exhaust, ventilation and / or air conditioning. The tube element has the adapter tube according to one of the embodiments described above and a counter tube with a mating plug portion, which has the shape of a hollow cylinder.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann das Gegenrohr allein durch Abtrennen eines Teils auf der Seite des Gegensteckbereichs so um eine Kürzlänge gekürzt werden, dass das gekürzte Gegenrohr wieder einen Gegensteckbereich aufweist, wobei es vorzugsweise nicht erforderlich ist, dass die Kürzlänge einer vorbestimmten diskreten Länge oder einer von mehreren vorbestimmten diskreten Längen entspricht.According to a further advantageous embodiment, the mating tube can be shortened so by a short length alone by separating a part on the side of the mating plug-in area, that the shortened mating tube again has a mating plug-in area, it is preferably not necessary that the short length of a predetermined discrete length or one of several predetermined discrete lengths.

Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, weil das Gegenrohr auf der Seite des Gegensteckbereichs beliebig - begrenzt lediglich durch eine maximale Kürzlänge - gekürzt werden kann, so dass auch die Gesamtlänge des aus einer Verbindung des Adapterrohrs und des Gegenrohrs hergestellten Rohrelements entsprechend beliebig gekürzt werden kann. Damit lässt sich auch vor Ort, z.B. auf einer Baustelle, ein Rohrelement zur Verwendung in einem Stecksystem mit einer benötigten Gesamtlänge auf einfache Weise, nämlich durch Abtrennen und Zusammenstecken, herstellen. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform, kann die Gesamtlänge des Rohrelements im Zustand, in dem das Gegenrohr mit dem Adapterrohr durch Zusammenstecken verbunden ist, allein durch Abtrennen eines Teils auf der Seite des Gegensteckbereichs vor dem Verbinden um eine Kürzlänge gekürzt werden.This embodiment is advantageous because the counter tube on the side of the mating plug portion arbitrarily - limited only by a maximum short length - can be shortened, so that the total length of the tube element produced from a compound of the adapter tube and the counter tube can be shortened according to any. Thus, a pipe element for use in a plug-in system with a required overall length in a simple manner, namely by separating and plugging, can also locally, for example on a construction site, produce. According to a further advantageous embodiment, the entire length of the tubular element in the state in which the counter tube is connected to the adapter tube by plugging can be shortened by a short length alone by separating a part on the side of the mating plug portion before joining.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform hat das Gegenrohr auf der Seite des Gegensteckbereichs die Form eines geraden Hohlzylinders, welcher vorzugsweise länger als der Gegensteckbereich ist, so dass auch der Gegensteckbereich selber die Form eines geraden Hohlzylinders hat.According to a further advantageous embodiment, the counter tube on the side of the mating plug region has the shape of a straight hollow cylinder, which is preferably longer than the mating plug portion, so that even the mating plug portion itself has the shape of a straight hollow cylinder.

Dies ist vorteilhaft, weil das Gegenrohr auf der Seite des Gegensteckbereichs allein durch Abtrennen eines Teils des Gegenrohr derart verkürzt werden kann, dass das verkürzte Gegenrohr wieder eine Gegensteckbereich aufweist, wobei es nicht erforderlich ist, dass eine diskrete Länge abgetrennt wird. Vielmehr kann eine beliebige Länge abgetrennt werden - allerdings beschränkt durch die Länge der hohlzylindrischen Form auf der Seite des Gegensteckbereichs des Gegenrohrs.This is advantageous because the counter tube can be shortened on the side of the mating plug portion alone by separating a part of the counter tube such that the shortened counter tube again has a mating plug portion, wherein it is not necessary that a discrete length is separated. Rather, any length can be separated - but limited by the length of the hollow cylindrical shape on the side of the mating plug portion of the counter tube.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das dem Adaptersteckbereich gegenüberliegende Ende des Adapterrohrs ein Muffenteil und das dem Gegensteckbereich gegenüberliegende Ende des Gegenrohrs ein Einsteckteil auf.In accordance with a further advantageous embodiment, the end of the adapter tube opposite the adapter plug region has a socket part and the end of the counter tube opposite the mating plug region has a plug-in part.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das dem Adaptersteckbereich gegenüberliegende Ende des Adapterrohrs ein Einsteckteil und das dem Gegensteckbereich gegenüberliegende Ende des Gegenrohrs ein Muffenteil auf.In accordance with a further advantageous embodiment, the end of the adapter tube opposite the adapter plug region has a plug-in part and the end of the mating tube opposite the mating plug-in region has a socket part.

Diese Ausführungsformen sind vorteilhaft, weil durch ein derartiges Rohrelement ein Bauteil für Stecksystem bereitgestellt wird, dessen Länge variabel ist und auf einer Seite ein Muffenteil und auf der anderen Seite ein Einsteckteil aufweist und sich demnach ohne weiteres in das Stecksystem integrieren lässt.These embodiments are advantageous because a component for plug-in system is provided by such a tubular element, whose length is variable and on one side a sleeve part and on the other side has a male part and can therefore be easily integrated into the connector system.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Rohrelement Dichtpaste, insbesondere Keramikdichtpaste, am Adaptersteckbereich und/oder am Gegensteckbereich auf. Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, weil die Keramikpaste im verbundenen Zustand eine noch bessere Dichtung zwischen Adaptersteckbereich und Gegensteckbereich bereitstellt. Denn Keramikpaste schützt Verbindungen, auch nach lang andauernder Einwirkung von Wärme und atmosphärischen Einflüssen. Dabei hat Keramikpaste wasserverdrängende Eigenschaften und schützt gegen Korrosion.According to a further advantageous embodiment, the tube element has sealing paste, in particular ceramic sealing paste, on the adapter plug region and / or on the mating plug region. This embodiment is advantageous because the ceramic paste in the connected state provides an even better seal between the adapter plug region and the mating plug region. Because ceramic paste protects compounds, even after prolonged exposure to heat and atmospheric influences. Ceramic paste has water-displacing properties and protects against corrosion.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Innenwand des Adapterrohrs und/oder die Innenwand des Gegenrohrs eine kreiszylindrische Form auf.According to a preferred embodiment, the inner wall of the adapter tube and / or the inner wall of the counter tube on a circular cylindrical shape.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind das Adaptersteckbereich und/oder der Gegensteckbereich derart ausgestaltet, dass das Adaptersteckbereich in den Gegensteckbereich hingeschoben werden kann.According to a further advantageous embodiment, the adapter plug-in region and / or the mating plug-in region are designed such that the adapter plug-in region can be pushed into the mating plug-in region.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind das Adaptersteckbereich und/oder der Gegensteckbereich derart ausgestaltet, dass der Gegensteckbereich in den Adaptersteckbereich hingeschoben werden kann.According to a further advantageous embodiment, the adapter plug-in area and / or the mating plug-in area are configured such that the mating plug-in area can be pushed into the adapter plug-in area.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform, hat das Gegenrohr am Gegensteckbereich kein Gewinde, Klemmelement, ringförmige Umfangsvertiefung, Spanneinrichtung, Manschette.According to a further advantageous embodiment, the counter tube at the mating plug region has no thread, clamping element, annular peripheral recess, clamping device, sleeve.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Adapterrohr ein Klemmband auf zum Sichern der Verbindung zwischen dem Adapterrohr und dem Gegenrohr. Zwar ist das Adapterrohr mit einem ein Gegensteckbereich aufweisendes Gegenrohr allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs und des Gegensteckbereichs dichtend verbindbar. Allerdings kann es vorteilhaft sein, ein Klemmband zur Sicherung anzubringen, wenn beispielsweise extrem hohe Druckbelastungen zu erwarten sind.According to a further embodiment, the adapter tube has a clamping band for securing the connection between the adapter tube and the counter tube. Although the adapter tube is sealingly connectable to a mating tube having a mating plug portion only by mating the adapter plug portion and the mating plug portion. However, it may be advantageous to attach a clamping band for securing, if, for example, extremely high pressure loads are to be expected.

Die vorgenannten Rohre und Rohrelemente können sowohl ein- als auch doppelwandig ausgeführt sein und bei einer doppelwandigen Ausführung entweder mit isolierenden Material und / oder der Möglichkeit zur Führung eines weiteren Gases vorgesehen sein.The aforementioned tubes and tube elements can be designed as single-walled or double-walled and, in the case of a double-walled design, be provided either with insulating material and / or the possibility of guiding a further gas.

Bei doppelwandigen Rohren kann zusätzliche eine Stabilisierung zwischen den Rohren eingefügt werden, entweder durch Einbringen eines Isolationsmaterials, oder durch Abstandshalter. Typische Isolationsmaterialien sind z.B. Mineralfasern, Keramikgewebe, Keramikvlies, oder dergleichen hergestellt. Als bevorzugtes Material zur Isolierung wird Mineralfaserbasiertes Isolationsmaterial bevorzugt.For double-walled pipes, additional stabilization can be inserted between the pipes, either by introducing an insulating material or by spacers. Typical insulation materials are, for example, mineral fibers, ceramic fabrics, ceramic fleece, or the like. As a preferred material for insulation, mineral fiber based insulation material is preferred.

Die erfindungsgemäßen Rohre und Rohrelemente sind für sämtliche Nennweiten, die für die Abgas- oder Lüftungsanlagen gemäß technischer Auslegung / Berechnung erforderlich sind, anwendbar.The pipes and pipe elements according to the invention are applicable to all nominal widths which are required for the exhaust gas or ventilation systems according to technical design / calculation.

Im Folgenden werden anhand der Zeichnung weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ausführlich erläutert.In the following, further embodiments and advantages of the invention will be explained in detail with reference to the drawing.

Es zeigt:

  • Fig. 1 eine aus dem Stand der Technik bekanntes Rohrelement zur Verwendung in einem Stecksystem, welches typischerweise nur in Standardlängen verfügbar ist;
  • Fig. 2a ein Rohrelement mit variabler Länge gemäß der Erfindung, wobei das Rohrelement sowohl ein Adapterrohr als auch ein Gegenrohr aufweist, welche noch nicht durch Zusammenstecken dichtend verbunden sind;
  • Fig. 2b ein Rohrelement mit variabler Länge gemäß der Erfindung, wobei das Rohrelement sowohl ein Adapterrohr als auch ein Gegenrohr aufweist, welche durch Zusammenstecken dichtend verbunden sind;
  • Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt des Adaptersteckbereichs des Adapterrohrs.
It shows:
  • Fig. 1 a known from the prior art tubular element for use in a plug-in system, which is typically only available in standard lengths;
  • Fig. 2a a variable length pipe member according to the invention, the pipe member having both an adapter pipe and a counter tube, which are not yet sealed by mating;
  • Fig. 2b a variable length tube member according to the invention, the tube member having both an adapter tube and a counter tube which are sealingly connected by mating;
  • Fig. 3 shows a section of the adapter plug portion of the adapter tube.

Fig. 1 zeigt ein aus dem Stand der Technik bekanntes Rohrelement zur Verwendung in einem Stecksystem, welches typischerweise nur in Standardlängen verfügbar ist. Fig. 1 shows a tube element known from the prior art for use in a plug-in system, which is typically only available in standard lengths.

Das Rohrelement 100 weist einen Hauptkörper 102 auf, der die Form eines hohlen, geraden Kreiszylinders aufweist. An einem seiner beiden Enden hat dieser Hauptkörper ein Muffenteil 104 und an dem gegenüberliegenden Ende ein Einsteckteil 106. Das Rohrelement ist aus Metall gefertigt, sodass es beispielsweise zur Ableitung von heißen Abgasen geeignet ist.The pipe member 100 has a main body 102 having the shape of a hollow, right circular cylinder. At one of its two ends, this main body has a sleeve part 104 and at the opposite end an insertion part 106. The pipe element is made of metal, so that it is suitable for example for the discharge of hot exhaust gases.

Das Muffenteil 104 und das Einsteckteil 106 sind derart ausgestaltet, dass das Einsteckteil 106 in ein entsprechendes Muffenteil 104 eines identischen anderen Rohrelements hineingesteckt werden kann, so dass sich eine dichtende Verbindung zwischen dem Rohrelement 100 und dem anderen Rohrelement ergibt.The sleeve part 104 and the insertion part 106 are configured such that the insertion part 106 can be inserted into a corresponding sleeve part 104 of an identical other tube element, so that a sealing connection between the tube element 100 and the other tube element results.

Mehrere identische Rohrelemente 100 können folglich über ihre jeweiligen Muffen- und Endteile 104, 106 zu einem Gesamtrohr zusammengesteckt werden. Allerdings ergibt sich hier das Problem, dass nicht ein Gesamtrohr mit einer beliebigen Länge hergestellt werden kann. Denn üblicherweise sind derartige Rohrelemente nur in einigen Standardlängen verfügbar.Consequently, a plurality of identical tube elements 100 can be assembled together via their respective sleeve and end parts 104, 106 to form an overall tube. However, this gives rise to the problem that it is not possible to produce an overall tube of any desired length. Because usually such pipe elements are available only in a few standard lengths.

Figur 2a zeigt ein Rohrelement 200, welches ein Adapterrohr 200 und ein Gegenrohr 300 umfasst. FIG. 2a shows a tube member 200, which includes an adapter tube 200 and a counter tube 300.

Das Adapterrohr 200 weist einen Hauptkörper 202 auf, der die Form eines hohlen, geraden Kreiszylinders aufweist. An einem seiner beiden Enden hat dieser Hauptkörper 202 ein Muffenteil 204 und an dem gegenüberliegenden Ende einen Adaptersteckbereich 306. Das Muffenteil 204 des Adapterrohrs 200 ist genauso ausgestaltet wie das Muffenteil 104 des Rohrelements 100.The adapter tube 200 has a main body 202 having the shape of a hollow, right circular cylinder. At one of its two ends, this main body 202 has a sleeve portion 204 and at the opposite end an adapter plug portion 306. The sleeve portion 204 of the adapter tube 200 is configured as well as the sleeve portion 104 of the tubular element 100th

Das Gegenrohr 300 weist einen Hauptkörper 302 auf, der auch die Form eines hohlen, geraden Kreiszylinders aufweist. An einem seiner beiden Enden hat dieser Hauptkörper 302 ein Einsteckteil 306. Das Einsteckteil 306 des Gegenrohrs 300 ist genauso ausgestaltet wie das Einsteckteil 106 des Rohrelements 100. An dem dem Einsteckteil gegenüberliegenden Ende hat der Hauptkörper 302 einen Gegensteckbereich 310, der die Form eines Hohlzylinders hat.The counter tube 300 has a main body 302, which also has the shape of a hollow, right circular cylinder. At one of its two ends, this main body 302 has an insertion part 306. The insertion part 306 of the counter tube 300 is designed in the same way as the insertion part 106 of the tubular element 100. At the end opposite the insertion part, the main body 302 has a mating region 310, which has the shape of a hollow cylinder ,

Das Gegenrohr 300 kann allein durch Abtrennen eines Teils 304 auf der Seite des Gegensteckbereichs 310 so um eine Kürzlänge gekürzt werden, dass das gekürzte Gegenrohr 300 wieder einen Gegensteckbereich 312 aufweist, wobei es nicht erforderlich ist, dass die Kürzlänge einer vorbestimmten diskreten Länge oder einer von mehreren vorbestimmten diskreten Längen entspricht. Dies wird dadurch erreicht, dass das Gegenrohr 300 auf der Seite des Gegensteckbereichs 310 die Form eines geraden Hohlzylinders hat, welcher länger als der Gegensteckbereich 310 ist, so dass auch der Gegensteckbereich 310 selber die Form eines geraden Hohlzylinders hat. Wird nun von dem Gegenrohr der Teil 304 abgetrennt, dann entsteht ein Bereich 312, welche dem vorherigen Gegensteckbereich 310 entspricht.The counter tube 300 can be shortened by a short length alone by separating a portion 304 on the side of the mating portion 310 so that the shortened counter tube 300 again has a mating portion 312, wherein it is not necessary that the short length of a predetermined discrete length or one of corresponds to a plurality of predetermined discrete lengths. This is achieved in that the counter tube 300 on the side of the mating plug portion 310 has the shape of a straight hollow cylinder, which is longer than the mating plug portion 310, so that the mating plug portion 310 itself has the shape of a straight hollow cylinder. If part 304 is now separated from the counter tube, then a region 312 is created which corresponds to the previous mating region 310.

Figur 2a zeigt das Rohrelement, wobei das Adapterrohr 200 und das Gegenrohr 300 allein durch Zusammenstecken metallisch dichtend verbunden sind. Zur besseren Darstellung ist der Hauptkörper 202 des Adapterrohrs 200 lediglich im Querschnitt zu sehen. FIG. 2a shows the tube member, wherein the adapter tube 200 and the counter tube 300 are connected by sealing only metallic sealing. For better illustration, the main body 202 of the adapter tube 200 can only be seen in cross section.

Wenn das Gegenrohr 300 mit dem Adapterrohr 200 durch Zusammenstecken dichtend verbunden ist, dann wird diese dichtende Verbindung durch ein an den Adaptersteckbereich 210 einstückig angeformtes Dichtelement 220 vermittelt.If the counter tube 300 is sealingly connected to the adapter tube 200 by plugging together, then this sealing connection is mediated by a sealing element 220 integrally formed on the adapter plug portion 210.

Dabei ist der Adaptersteckbereich 210 derart ausgebildet, dass der Adaptersteckbereich 210 und der Gegensteckbereich 310 im zusammengesteckten Zustand eine kraftschlüssige Steckverbindung bilden, wobei das Dichtungselement 220 dem Adaptersteckbereich 210 gegenüber dem Gegensteckbereich 310 eine derartiges Übermaß verleiht, dass der Adaptersteckbereich 210 und das Gegensteckbereich 310 im zusammengesteckten Zustand eine Kompressionsdichtung bilden.In this case, the adapter plug-in area 210 is designed such that the adapter plug-in area 210 and the mating plug-in area 310 form a frictional plug-in connection in the plugged-together state, whereby the sealing element 220 gives the adapter plug-in area 210 such oversize relative to the mating plug-in area 310 that the adapter plug-in area 210 and the mating plug-in area 310 are plugged together Condition form a compression seal.

Zu diesem Zweck hat das Dichtelement 220 die Form eines geraden, hohlen Kreiszylinders, wobei die Kanten 228 des Hohlzylinders derart geformt sind, dass das Adaptersteckbereich 210 und das Gegensteckbereich 310 zusammensteckbar sind.For this purpose, the sealing element 220 has the shape of a straight, hollow circular cylinder, wherein the edges 228 of the hollow cylinder are shaped such that the adapter plug portion 210 and the mating portion 310 are plugged together.

Die Wanddicke 222 des Dichtelements 220 ist derart, dass das Dichtelement 220 eine dichtende Presspassung zwischen dem Adaptersteckbereich 210 und dem Gegensteckbereich 220 vermittelt, wenn das Gegenrohr 300 mit dem Adapterrohr 200 durch Zusammenstecken dichtend verbunden ist.The wall thickness 222 of the sealing member 220 is such that the sealing member 220 provides a sealing interference fit between the adapter plug portion 210 and the mating plug portion 220 when the mating tube 300 is sealingly connected to the adapter tube 200 by mating.

Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt des Adaptersteckbereichs 210 des Adapterrohrs 200. Fig. 3 shows a section of the adapter plug portion 210 of the adapter tube 200th

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegt die Wanddicke 222 des Dichtelements 220 zwischen 0,05 mm und 2,2 mm, vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,4 mm, und besonders vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,2 mm.According to a preferred embodiment, the wall thickness 222 of the sealing element 220 is between 0.05 mm and 2.2 mm, preferably between 0.1 mm and 0.4 mm, and particularly preferably between 0.1 mm and 0.2 mm.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform liegt die Länge 224 des Dichtelements 220 zwischen 10 mm und 200 mm, vorzugsweise zwischen 30 und 90 mm.According to a further preferred embodiment, the length 224 of the sealing element 220 is between 10 mm and 200 mm, preferably between 30 and 90 mm.

Das Dichtelement 220 eine umlaufende Vertiefung 226 aufweist. Die umlaufende Vertiefung 226 dient als Kapillarsperre und/oder als Feuchtigkeitssammler und verhindert beispielsweise einen Austritt von Kondensat durch Kapillarwirkung.The sealing element 220 has a circumferential recess 226. The circumferential recess 226 serves as a capillary barrier and / or as a moisture collector and prevents, for example, a leakage of condensate by capillary action.

Außerdem weist das Adapterrohr 200 eine Anschlagsicke 230, auf, welche beim Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs 210 und des Gegensteckbereichs 310 eine maximale Stecktiefe D bestimmt.In addition, the adapter tube 200 has a stop bead 230, which determines a maximum insertion depth D when the adapter plug region 210 and the mating plug region 310 are plugged together.

Es ist zu beachten, dass in den Figuren die Größenverhältnisse der einzelnen Komponenten des Rohrelements zur besseren Darstellung nicht maßstabsgetreu wiedergegeben sind. Insbesondere ist die Wanddicke 222 des Dichtelements 220 vergrößert dargestellt und der Außendurchmesser des Hauptkörpers 202 des Adapterrohrs 200 verkleinert dargestellt.It should be noted that in the figures, the size ratios of the individual components of the tubular element are not reproduced to scale for clarity. In particular, the wall thickness 222 of the sealing element 220 is shown enlarged and the outer diameter of the main body 202 of the adapter tube 200 is shown reduced in size.

Claims (14)

Ein Adapterrohr (200) für ein Stecksystem in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik, aufweisend einen Adaptersteckbereich (210),
wobei das Adapterrohr (200) mit einem einen Gegensteckbereich (310) aufweisendes Gegenrohr (300) allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs (210) und des Gegensteckbereichs (310) dichtend verbindbar ist, wobei der Gegensteckbereich (310) des Gegenrohrs (300) die Form eines Hohlzylinders hat,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Dichtelement (220) einstückig an den Adaptersteckbereich (220) angeformt ist.An adapter tube (200) for a plug-in system in exhaust, ventilation and / or air conditioning technology, comprising an adapter plug-in area (210),
wherein the adapter tube (200) is sealingly connectable to a mating tube (300) having a mating plug portion (310) solely by mating the adapter plug portion (210) and the mating plug portion (310), the mating plug portion (310) of the mating tube (300) being in the form of a Hollow cylinder has,
characterized in that
a sealing element (220) is integrally formed integrally with the adapter plug region (220). Das Adapterrohr (200) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass der Adaptersteckbereich (220) derart ausgebildet ist, dass das Adapterrohr (200) mit dem Gegenrohr (300) allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs (210) und des Gegensteckbereichs (310) metallisch dichtend verbindbar ist.The adapter tube (200) according to claim 1, characterized in that
in that the adapter plug-in region (220) is designed such that the adapter tube (200) can be metallically sealed to the counter tube (300) solely by plugging together the adapter plug region (210) and the mating plug region (310). Das Adapterrohr (200) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass das Dichtelement (220) derart ausgestaltet ist, dass das Dichtelement (220) eine dichtende Presspassung zwischen dem Adaptersteckbereich (220) und dem Gegensteckbereich (310) vermittelt, wenn das Gegenrohr (300) mit dem Adapterrohr (200) durch Zusammenstecken dichtend verbunden ist.The adapter tube (200) according to any one of the preceding claims, characterized
in that the sealing element (220) is designed such that the sealing element (220) imparts a sealing press fit between the adapter plug region (220) and the mating plug region (310) when the mating tube (300) is sealingly connected to the adapter tube (200) by plugging together , Das Adapterrohr (200) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass der Adaptersteckbereich (210) derart ausgebildet ist, dass der Adaptersteckbereich (210) und der Gegensteckbereich (310) im zusammengesteckten Zustand eine kraftschlüssige Steckverbindung bilden, wobei das Dichtungselement (220) dem Adaptersteckbereich (210) gegenüber dem Gegensteckbereich (310) eine derartiges Übermaß verleiht, dass der Adaptersteckbereich (210) und das Gegensteckbereich (310) im zusammengesteckten Zustand eine Kompressionsdichtung bilden.The adapter tube (200) according to any one of the preceding claims, characterized
in that the adapter plug region (210) and the mating plug region (310) form a frictional plug-in connection in the assembled state, wherein the sealing element (220) gives the adapter plug region (210) such oversize relative to the mating plug region (310) provides that the adapter plug portion (210) and the mating plug portion (310) form a compression seal in the mated condition. Das Adapterrohr nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet,
dass das Dichtelement (220) die Form eines Hohlzylinder, vorzugsweise eines geraden hohlen Kreiszylinders, hat, wobei die Kanten (228) des Hohlzylinders vorzugsweise derart geformt sind, dass das Adaptersteckbereich (210) und das Gegensteckbereich (310) zusammensteckbar sind, und
dass vorzugsweise die Wanddicke (222) des Dichtelements (220) derart ist, dass das Dichtelement (220) eine dichtende Presspassung zwischen dem Adaptersteckbereich (210) und dem Gegensteckbereich (310) vermittelt, wenn das Gegenrohr (300) mit dem Adapterrohr (200) durch Zusammenstecken dichtend verbunden ist.The adapter tube according to one of claims 3 and 4, characterized
in that the sealing element (220) has the shape of a hollow cylinder, preferably a straight hollow circular cylinder, wherein the edges (228) of the hollow cylinder are preferably shaped so that the adapter plug region (210) and the mating plug region (310) can be joined together, and
in that the wall thickness (222) of the sealing element (220) is preferably such that the sealing element (220) imparts a sealing press fit between the adapter plug region (210) and the mating plug region (310) when the mating tube (300) engages with the adapter tube (200). is sealed by plugging together. Das Adapterrohr (200) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
dass die Wanddicke (222) des Dichtelements (220) zwischen 0,05 mm und 2,2 mm liegt, vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,4 mm, und besonders vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,2 mm; und/oder dass die Länge (224) des Dichtelements (220) zwischen 10 mm und 200 mm liegt, vorzugsweise zwischen 30 und 90 mm.The adapter tube (200) according to any one of claims 3 to 5, characterized
that the wall thickness (222) of the sealing element (220) is between 0.05 mm and 2.2 mm, preferably between 0.1 mm and 0.4 mm, and particularly preferably between 0.1 mm and 0.2 mm; and / or that the length (224) of the sealing element (220) is between 10 mm and 200 mm, preferably between 30 and 90 mm. Das Adapterrohr (200) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
dass das Dichtelement (220) eine umlaufende Vertiefung (226) aufweist.The adapter tube (200) according to any one of claims 3 to 6, characterized
that the sealing element (220) comprises a circumferential recess (226). Das Adapterrohr (200) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapterrohr (200) einen Anschlag (230), insbesondere eine Anschlagsicke (230), aufweist, welcher beim Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs (210) und des Gegensteckbereichs (310) eine maximale Stecktiefe (D) bestimmt.The adapter tube (200) according to any one of the preceding claims, characterized in that the adapter tube (200) has a stop (230), in particular a stop bead (230), which upon mating of the adapter plug portion (210) and the mating plug portion (310) maximum insertion depth (D) determined. Das Adapterrohr (200) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adaptersteckbereich (210) derart ausgebildet ist, dass das Adapterrohr (200) mit dem Gegenrohr (300) weiterhin allein durch Zusammenstecken des Adaptersteckbereichs (210) und des Gegensteckbereichs (310) dichtend verbindbar ist, wenn das Gegenrohr (300) allein durch Abtrennen eines Teils (304) auf der Seite des Gegensteckbereichs (310) um eine Kürzlänge gekürzt worden ist.The adapter tube (200) according to any one of the preceding claims, characterized in that the adapter plug portion (210) is formed such that the adapter tube (200) with the counter tube (300) further alone by mating the adapter plug portion (210) and the mating plug portion (310 ) is sealingly connectable, when the counter tube (300) has been shortened by a short length alone by separating a part (304) on the side of the mating portion (310). Ein Rohrelement für ein Stecksystem in der Abgas-, Lüftungs- und/oder Klimatechnik, aufweisend: das Adapterrohr (200) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, und ein Gegenrohr (300) mit einem Gegensteckbereich (310), welcher die Form eines Hohlzylinders hat. A pipe element for a plug-in system in exhaust gas, ventilation and / or air conditioning technology, comprising: the adapter tube (200) according to one of the preceding claims, and a counter tube (300) having a mating plug portion (310) which is in the form of a hollow cylinder. Das Rohrelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,
das Gegenrohr (300) allein durch Abtrennen eines Teils (304) auf der Seite des Gegensteckbereichs so um eine Kürzlänge gekürzt werden kann, dass das gekürzte Gegenrohr wieder einen Gegensteckbereich aufweist, wobei es vorzugsweise nicht erforderlich ist, dass die Kürzlänge einer vorbestimmten diskreten Länge oder einer von mehreren vorbestimmten diskreten Längen entspricht.The tubular element according to claim 10, characterized in that
the mating pipe (300) can be shortened by a short length just by cutting off a part (304) on the side of the mating plug-in area such that the shortened mating pipe again having a mating region, wherein it is preferably not necessary that the short length corresponds to a predetermined discrete length or one of a plurality of predetermined discrete lengths. Das Rohrelement nach einem der Ansprüche 10 und 11, dadurch gekennzeichnet,
dass das Gegenrohr (300) auf der Seite des Gegensteckbereichs (310) die Form eines geraden Hohlzylinders hat, welcher vorzugsweise länger als der Gegensteckbereich (310) ist, so dass auch der Gegensteckbereich (310) selber die Form eines geraden Hohlzylinders hat.The tubular element according to one of claims 10 and 11, characterized
in that the counter tube (300) on the side of the mating plug region (310) has the shape of a straight hollow cylinder, which is preferably longer than the mating plug region (310), so that the mating plug region (310) itself has the shape of a straight hollow cylinder. Das Rohrelement nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet,
entweder dass das dem Adaptersteckbereich (210) gegenüberliegende Ende des Adapterrohrs (200) ein Muffenteil (204) aufweist und das dem Gegensteckbereich (310) gegenüberliegende Ende des Gegenrohrs (300) ein Einsteckteil (306) aufweist,
oder dass das dem Adaptersteckbereich (210) gegenüberliegende Ende des Adapterrohrs (200) ein Einsteckteil aufweist und das dem Gegensteckbereich (310) gegenüberliegende Ende des Gegenrohrs (300) ein Muffenteil aufweist.The tubular element according to one of claims 10 to 12, characterized
either the end of the adapter tube (200) opposite the adapter plug region (210) has a sleeve part (204) and the end of the counter tube (300) opposite the mating plug region (310) has an insertion part (306),
or that the adapter plug portion (210) opposite end of the adapter tube (200) has a male part and the opposite of the mating plug portion (310) opposite end of the counter tube (300) has a sleeve part. Das Rohrelement nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet,
dass das Rohrelement Dichtpaste, insbesondere Keramikdichtpaste, am Adaptersteckbereich (210) und/oder am Gegensteckbereich (310) aufweist.The tubular element according to one of claims 10 to 13, characterized
that the tubular element sealing paste, in particular ceramic sealing paste on the adapter plug-in area (210) and / or on the mating plug-in area (310).
EP20130191803 2013-11-06 2013-11-06 Adapter pipe for pipe element with variable length Withdrawn EP2871416A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20130191803 EP2871416A1 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Adapter pipe for pipe element with variable length

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20130191803 EP2871416A1 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Adapter pipe for pipe element with variable length

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2871416A1 true EP2871416A1 (en) 2015-05-13

Family

ID=49546308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20130191803 Withdrawn EP2871416A1 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Adapter pipe for pipe element with variable length

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2871416A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0611911B1 (en) 1993-02-16 1995-11-02 FRÄNKISCHE ROHRWERKE, GEBR. KIRCHNER GmbH & Co. Sealing connection of plastic-metal-plastic composite tubes
DE19519073A1 (en) * 1994-05-24 1995-11-30 Sem Schneider Elementebau Gmbh Exhaust gas and combustion air outlet and infeed pipeline connection
EP0798513A2 (en) * 1996-03-23 1997-10-01 Karl Schräder Nachfolger Inh. Karl-Heinz Schräder Double walled pipe element for building chimneys
EP1630322A1 (en) * 2003-05-09 2006-03-01 Dinak S.A. Improvements to an impervious connection system for chimneys and prefabricated modular ducts
FR2885200A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-03 Fldh Soc Par Actions Simplifie Smoke or gas duct, has assembly of tubular units each with male coupling end fitting including tubular portion of section smaller than that of male end fitting`s tubular portion of other unit, where each portion is terminated by end portion
EP1431659B1 (en) 2002-12-21 2007-04-04 eka edelstahlkamine gmbh Connection system for pipes having a non linear continuous diameter end
EP1821019B1 (en) 2006-02-17 2009-02-11 Geberit Technik Ag Pipe connection

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0611911B1 (en) 1993-02-16 1995-11-02 FRÄNKISCHE ROHRWERKE, GEBR. KIRCHNER GmbH & Co. Sealing connection of plastic-metal-plastic composite tubes
DE19519073A1 (en) * 1994-05-24 1995-11-30 Sem Schneider Elementebau Gmbh Exhaust gas and combustion air outlet and infeed pipeline connection
EP0798513A2 (en) * 1996-03-23 1997-10-01 Karl Schräder Nachfolger Inh. Karl-Heinz Schräder Double walled pipe element for building chimneys
EP1431659B1 (en) 2002-12-21 2007-04-04 eka edelstahlkamine gmbh Connection system for pipes having a non linear continuous diameter end
EP1630322A1 (en) * 2003-05-09 2006-03-01 Dinak S.A. Improvements to an impervious connection system for chimneys and prefabricated modular ducts
FR2885200A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-03 Fldh Soc Par Actions Simplifie Smoke or gas duct, has assembly of tubular units each with male coupling end fitting including tubular portion of section smaller than that of male end fitting`s tubular portion of other unit, where each portion is terminated by end portion
EP1821019B1 (en) 2006-02-17 2009-02-11 Geberit Technik Ag Pipe connection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2354615B1 (en) Safety device for a fluid conduit
EP1446605B1 (en) Quick-release coupling for pipes
EP2799751A1 (en) Fluid line coupling
EP3173675A1 (en) Hose connection
DE102013012369A1 (en) Coupling arrangement for pipelines
DE102013111462A1 (en) Connection with a corrugated hose line element
EP1412668B1 (en) Compression fitting for tubes
EP2837868A1 (en) Assembly with a tube and a coupling element and method of making such am assembly
EP0223185A1 (en) Pipe coupling
DE102012010647A1 (en) Connection fitting for pipes for passage of various fluid medium, particularly gas or water installations, has different sealing rings arranged on fitting piece, where former sealing ring is provided for gas pipes
EP1759141A2 (en) Fitting
EP2642172A1 (en) Screw connection device for connecting the crimped ends of two tubes
DE102014211424A1 (en) Connection arrangement for in particular hydraulic connection elements
EP1673185B1 (en) Method and device for creating a press-fitted pipe joint with a plug-type connection
EP2871416A1 (en) Adapter pipe for pipe element with variable length
AT522951B1 (en) Connector and connector assembly formed therefrom
EP2228581B1 (en) Tube connection with clamp part
DE102012222623A1 (en) Arrangement of coupling system for holding tubular portions used for transporting fluid, has detent portion that is provided in slope portion for latching or fixing periphery surface of tubular portions by clawing
EP2626610B1 (en) Device for connecting tube sections
DE102017207053A1 (en) Exhaust pipe and method for cutting an exhaust pipe
DE102010009618B4 (en) Connection device for a modular installation system
EP2505897B1 (en) Crimp connection for plastic tubes
DE10160379B4 (en) Coupling for pipes and procedures for their construction
EP3070385A1 (en) Pipe connection system
DE102008048972A1 (en) Beam pipe arrangement with a connecting device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131106

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20151114