EP2871306B1 - Assembly with a locking bar fitting on a frame construction - Google Patents

Assembly with a locking bar fitting on a frame construction Download PDF

Info

Publication number
EP2871306B1
EP2871306B1 EP14191845.8A EP14191845A EP2871306B1 EP 2871306 B1 EP2871306 B1 EP 2871306B1 EP 14191845 A EP14191845 A EP 14191845A EP 2871306 B1 EP2871306 B1 EP 2871306B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arrangement according
locking bar
screws
bracket
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14191845.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2871306A2 (en
EP2871306A3 (en
Inventor
Sebastian Ferrari-Hoh
Andreas Jechow
Stephan Altepost
Uwe Glauner
Oliver Niemeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Publication of EP2871306A2 publication Critical patent/EP2871306A2/en
Publication of EP2871306A3 publication Critical patent/EP2871306A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2871306B1 publication Critical patent/EP2871306B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2084—Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
    • E05B17/2088—Means to prevent disengagement of lock and keeper
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers

Definitions

  • the invention relates to an arrangement with an attachable to a frame spar locking bar fitting according to the preamble of claim 1.
  • the locking bar is held form-fitting manner on the frame spar of a sash.
  • the respective locking bar on a clamping leg, which engages behind an undercut of a groove of the frame spar.
  • a closing element for locking the wing with a stationary frame is also held positively on the locking bar.
  • this locking bar fitting has proven itself under almost all aspects.
  • an improvement is desired with respect to an anti-burglary protection, since the use of a tool, in particular a screwdriver, the positive locking of the locking bar or the closing element can be solved if this tool between the blend and sash is introduced by force and quasi as a lever said Release components from their anchorage.
  • the lock i. the engagement of the closing element with the locking piece of the frame frame side frame spar interrupted.
  • An anti-burglary arrangement of a locking bar fitting is from the EP 2 423 426 A1 known.
  • a special embodiment of the frame spar in the form is required that the closing element and acting as a push rod locking bar are positioned in separate grooves of the frame spar, which extend in a suitable manner to each other.
  • the frame spar Since the undercut grooves are arranged side by side, the frame spar must have a corresponding width, resulting in a chunky appearance, which does not meet the optical requirements of a sash.
  • a locking bar fitting which is part of a tilting fitting. This has a pair of scissors and a bolt attached thereto, which is slidably mounted in a backdrop of a scissors guide. Upon actuation of a locking bar, an associated tilting detection member, in which the bolt is movable, is displaced along the gate, so that the tilting movement of the wing is forced.
  • NL 1 013 257 C2 is also an arrangement according to the preamble of claim 1, wherein a locking pin in operation, ie in the closed position in a fixed to a fixed frame rail, a strike plate forming bar engages.
  • the invention has for its object to further develop an arrangement of the generic type so that at least the one or more locking elements are protected against unauthorized access from the outside.
  • the invention provides relief with very little effort by the locking bar fitting indirectly fixed to the frame spar is connected, wherein this connection is at least partially by screwing the bar with the frame spar.
  • the dimensionally stable design of the strip which is preferably made of metal for this purpose, so far forms a burglar resistance, as a bending of the bar, for example by means of a screwdriver or the like, is practically impossible.
  • This strip is designed so that it has longitudinally extending webs through which the area moment of inertia is increased such that a sufficient bending stiffness of the bar is guaranteed.
  • a partial overlap of the locking bar fitting or the closing element is sufficient to achieve the said fuse.
  • the bar is dimensioned so that it completely covers the closing element.
  • the locking bars extending on both sides of the closing elements can also be covered with strips, at least in regions.
  • strips are preferably in the form of an extruded profile, in particular of a light metal, wherein the strip covering the closing element has an opening which is penetrated by the locking pin of the closing element and dimensioned such that a displacement of the closing element for locking and unlocking is possible without hindrance.
  • the strip covering the closing element has an opening which is penetrated by the locking pin of the closing element and dimensioned such that a displacement of the closing element for locking and unlocking is possible without hindrance.
  • it is provided to screw the strip on one longitudinal side with the frame spar, for which purpose self-tapping screws can be used, which can be guided through through holes of the bar and screwed without further processing in the frame spar.
  • this undercut longitudinal groove is often present even with already installed frame beams, the arrangement of the invention can be easily retrofitted. That is, existing objects can be equipped with an arrangement according to the invention. It is essential that this is very low Expenditure is possible, so that the customer is expected a high acceptance of this burglar resistance.
  • FIG. 1 the arrangement of a locking bar fitting 2 is shown on a frame spar 1 of a sash of a window or door, wherein the locking bar fitting 2 in the embodiment has a locking bar 3 held on the frame spar 1 and a closing element 4 fastened thereto with a locking pin 5.
  • the closing element 4 which in the FIG. 2 is to be recognized as a detail, is so coupled to the locking bar 3 that during their operation in the sense of Longitudinal displacement of the closing element 4 and the locking pin 5 in a locking position or out of this is movable, wherein in the locking position of the locking pin 5 positively engages in a locking piece 16 which is held in a retaining groove 18 of a frame frame frame side frame 17 by screwing ( FIGS. 4a) and 4b )).
  • the closing element 4 is covered by a dimensionally stable bar 7, which also in the FIG. 2 is recognizable as a detail and is firmly connected to the frame spar 1.
  • the opposite longitudinal side of the strip 7 is designed as a clamping leg 10, which extends opposite to the orientation of the web 9 and engages behind a clamping groove 8 of the frame spar 1.
  • the FIG. 2 is an opening provided in the strip 7 breakthrough 13 again, which is designed in the sense of a long hole, and has a widened cutout 14 approximately in the middle region.
  • This widened cut-out 14 allows the insertion of the strip 7 with the clamping leg 10 in advance in the clamping groove 9, wherein the cutout 14 is dimensioned in its width so that the locking pin 5 can pass through the cutout 14.
  • the opening 13 in its length is the displacement of the locking bar fitting 2, i. the closing element 4 and the locking pin 5 adjusted accordingly.
  • the locking bar 3 is otherwise held displaceably in a longitudinal groove 6 of the frame spar 1, wherein this longitudinal groove 6 has undercuts, engage in the legs of the locking bar 3 in a conventional manner.
  • the closing element 4 is non-displaceably connected to the locking bar 3 and also secured in a form-fitting manner.
  • the locking bar fitting 2 to which besides a closing element 4 also Eckumlenkitch and at least one opening scissor can count, is not to change the burglar resistance in the context of the invention to change, resulting in a very favorable cost situation.
  • the strip 7 can of course also be used in such a way that, in addition to the closing element 4 and the locking bars 3, it optionally also covers corner deflections and opening scissors in such a way that forcibly releases them from their anchoring, but at least makes them more difficult.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung mit einem an einem Rahmenholm anordenbaren Riegelstangenbeschlag nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an arrangement with an attachable to a frame spar locking bar fitting according to the preamble of claim 1.

In der EP 1 867 822 A2 ist eine gattungsgemäße Anordnung eines Riegelstangenbeschlags geoffenbart, dessen Riegelstange formschlüssig am Rahmenholm eines Flügelrahmens gehalten ist. Hierzu weist die jeweilige Riegelstange einen Klemmschenkel auf, der eine Hinterschneidung einer Nut des Rahmenholms hintergreift.In the EP 1 867 822 A2 a generic arrangement of a locking bar fitting is disclosed, the locking bar is held form-fitting manner on the frame spar of a sash. For this purpose, the respective locking bar on a clamping leg, which engages behind an undercut of a groove of the frame spar.

Eine vergleichbare Konstruktion ist in der nicht vorveröffentlichten DE 10 2013 100 310 thematisiert, wobei die Riegelstange des darin beschriebenen Riegelstangenbeschlags zwei parallel und abständig zueinander verlaufende, in die hinterschnittene Nut des Rahmenholms greifende Schenkel besitzt.A comparable construction is in the not previously published DE 10 2013 100 310 thematized, wherein the locking bar of the locking bar fitting described therein has two parallel and distant to each other, in the undercut groove of the frame spar cross leg.

Ein Schließelement zur Verriegelung des Flügels mit einem ortsfesten Blendrahmen ist an der Riegelstange ebenfalls formschlüssig gehalten.A closing element for locking the wing with a stationary frame is also held positively on the locking bar.

Die Verriegelung des Flügels mit dem Blendrahmen erfolgt mittels eines Verriegelungszapfens, der Bestandteil des Schließelementes ist und der in Verriegelungsstellung in ein korrespondierendes Riegelstück des Blendrahmens eingreift, wobei dieses Riegelstück in einem Rahmenholm des Blendrahmens befestigt ist.The locking of the wing with the frame by means of a locking pin, which is part of the closing element and engages in the locking position in a corresponding locking piece of the frame, said locking piece is mounted in a frame rail of the window frame.

Prinzipiell hat sich dieser Riegelstangenbeschlag unter nahezu allen Aspekten bewährt. Allerdings wird bezüglich einer Einbruchsicherung eine Verbesserung gewünscht, da durch Einsatz eines Werkzeuges, insbesondere eines Schraubendrehers die formschlüssige Verrastung der Riegelstange bzw. des Schließelementes gelöst werden kann, wenn dieses Werkzeug zwischen dem Blend- und Flügelrahmen unter Gewaltanwendung eingeführt wird und quasi als Hebel die genannten Bauteile aus ihrer Verankerung löst.In principle, this locking bar fitting has proven itself under almost all aspects. However, an improvement is desired with respect to an anti-burglary protection, since the use of a tool, in particular a screwdriver, the positive locking of the locking bar or the closing element can be solved if this tool between the blend and sash is introduced by force and quasi as a lever said Release components from their anchorage.

Damit ist auch die Verriegelung, d.h. der Eingriff des Schließelementes mit dem Riegelstück des blendrahmenseitigen Rahmenholms unterbrochen.Thus, the lock, i. the engagement of the closing element with the locking piece of the frame frame side frame spar interrupted.

Eine einbruchhemmende Anordnung eines Riegelstangenbeschlags ist aus der EP 2 423 426 A1 bekannt. Allerdings ist zur Realisierung der Einbruchhemmung eine besondere Ausgestaltung des Rahmenholms in der Form erforderlich, dass das Schließelement und die als Schubstange fungierende Riegelstange in getrennten Nuten des Rahmenholms positioniert sind, die in einer geeigneten Weise zueinander verlaufen.An anti-burglary arrangement of a locking bar fitting is from the EP 2 423 426 A1 known. However, to realize the burglary resistance, a special embodiment of the frame spar in the form is required that the closing element and acting as a push rod locking bar are positioned in separate grooves of the frame spar, which extend in a suitable manner to each other.

Hier wird also eine ganz bestimmte Ausgestaltung des Rahmenholms gefordert. Da die hinterschnittenen Nuten nebeneinander liegend angeordnet sind, muss der Rahmenholm eine entsprechende Breite aufweisen, aus der sich ein klobiges Erscheinungsbild ergibt, was den optischen Anforderungen an einen Flügelrahmen nicht entspricht.Here, therefore, a very specific embodiment of the frame spar is required. Since the undercut grooves are arranged side by side, the frame spar must have a corresponding width, resulting in a chunky appearance, which does not meet the optical requirements of a sash.

Einen Hinweis darauf, wie eine Einbruchsicherung bei einer gattungsgemäßen Anordnung zu konzipieren wäre, gibt diese Literatur nicht.An indication of how an anti-burglar protection would be conceivable in a generic arrangement does not exist in this literature.

In der CH 556 963 A ist eine Anordnung eines Riegelstangenbeschlages offenbart, der Bestandteil eines Kippbeschlages ist. Dieser weist eine Schere und einen daran befestigten Bolzen auf, der in einer Kulisse einer Scherenführung verschieblich gelagert ist. Bei Betätigung einer Riegelstange wird ein damit verbundenes Kippfeststellungsorgan, in dem der Bolzen bewegbar ist, entlang der Kulisse verschoben, so dass die Kippbewegung des Flügels zwangsweise erfolgt.In the CH 556 963 A an arrangement of a locking bar fitting is disclosed, which is part of a tilting fitting. This has a pair of scissors and a bolt attached thereto, which is slidably mounted in a backdrop of a scissors guide. Upon actuation of a locking bar, an associated tilting detection member, in which the bolt is movable, is displaced along the gate, so that the tilting movement of the wing is forced.

Aus der NL 1 013 257 C2 ist ebenfalls eine Anordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt, wobei ein Schließbolzen in Funktion, d.h. in Schließstellung in eine an einem fest stehenden Rahmenholm befestigte, ein Schließblech bildende Leiste eingreift.From the NL 1 013 257 C2 is also an arrangement according to the preamble of claim 1, wherein a locking pin in operation, ie in the closed position in a fixed to a fixed frame rail, a strike plate forming bar engages.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung der gattungsgemäßen Art so weiterzuentwickeln, dass zumindest das oder die Schließelemente gegen einen unbefugten Eingriff von außen geschützt sind.The invention has for its object to further develop an arrangement of the generic type so that at least the one or more locking elements are protected against unauthorized access from the outside.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an arrangement having the features of claim 1.

Wie erwähnt, besteht bislang die Gefahr, dass die Verriegelung eines Fenster- oder Türflügels durch Aufhebeln der Riegelstangen und/oder der Schließelemente gelöst wird. Hier nun schafft die Erfindung mit sehr geringem Aufwand Abhilfe, indem der Riegelstangenbeschlag indirekt mit dem Rahmenholm fest verbunden wird, wobei diese Verbindung zumindest teilweise durch Verschrauben der Leiste mit dem Rahmenholm erfolgt. Die formstabile Ausführung der Leiste, die hierzu bevorzugt aus Metall besteht, bildet insoweit eine Einbruchhemmung, als ein Aufbiegen der Leiste, beispielsweise mittels eines Schraubendrehers oder dergleichen, praktisch nicht möglich ist.As mentioned above, there has hitherto been the danger that the locking of a window or door leaf will be released by levering the locking bars and / or the closing elements. Here now, the invention provides relief with very little effort by the locking bar fitting indirectly fixed to the frame spar is connected, wherein this connection is at least partially by screwing the bar with the frame spar. The dimensionally stable design of the strip, which is preferably made of metal for this purpose, so far forms a burglar resistance, as a bending of the bar, for example by means of a screwdriver or the like, is practically impossible.

Diese Leiste ist dabei so gestaltet, dass sie sich in Längsrichtung erstreckende Stege aufweist, durch die das Flächenträgheitsmoment derart erhöht wird, dass eine ausreichende Biegesteifigkeit der Leiste insgesamt gewährleistet ist.This strip is designed so that it has longitudinally extending webs through which the area moment of inertia is increased such that a sufficient bending stiffness of the bar is guaranteed.

Prinzipiell reicht eine partielle Überdeckung des Riegelstangenbeschlags bzw. des Schließelementes aus, um die genannte Sicherung zu erreichen. Bevorzugt ist die Leiste so bemessen, dass sie das Schließelement vollständig überdeckt. Des Weiteren können die beidseitig der Schließelemente sich erstreckenden Riegelstangen zumindest bereichsweise ebenfalls mit Leisten überdeckt werden.In principle, a partial overlap of the locking bar fitting or the closing element is sufficient to achieve the said fuse. Preferably, the bar is dimensioned so that it completely covers the closing element. Furthermore, the locking bars extending on both sides of the closing elements can also be covered with strips, at least in regions.

Diese Leisten liegen bevorzugt als Strangpressprofil vor, insbesondere aus einem Leichtmetall, wobei die das Schließelement überdeckende Leiste einen Durchbruch aufweist, der von dem Schließzapfen des Schließelementes durchdrungen ist und so bemessen ist, dass eine Verschiebung des Schließelementes zum Ver- und Entriegeln behinderungsfrei möglich ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, die Leiste an einer Längsseite mit dem Rahmenholm zu verschrauben, wobei hierzu selbstschneidende Schrauben eingesetzt werden können, die durch Durchgangslöcher der Leiste geführt und ohne weitere Bearbeitung in den Rahmenholm eingedreht werden können.These strips are preferably in the form of an extruded profile, in particular of a light metal, wherein the strip covering the closing element has an opening which is penetrated by the locking pin of the closing element and dimensioned such that a displacement of the closing element for locking and unlocking is possible without hindrance. According to the invention it is provided to screw the strip on one longitudinal side with the frame spar, for which purpose self-tapping screws can be used, which can be guided through through holes of the bar and screwed without further processing in the frame spar.

Gegenüberliegend ist die Leiste in eine hinterschnittene Längsnut des Rahmenholms eingeführt, woraus sich insgesamt eine sehr einfache Montage ergibt.Opposite the bar is inserted into an undercut longitudinal groove of the frame spar, resulting in a very simple assembly.

Da diese hinterschnittene Längsnut vielfach auch bei bereits eingebauten Rahmenholmen vorhanden ist, ist die erfindungsgemäße Anordnung problemlos nachrüstbar. D.h., bestehende Objekte können mit einer Anordnung gemäß der Erfindung ausgerüstet werden. Dabei ist wesentlich, dass dies mit sehr geringern Aufwand möglich ist, so dass kundenseitig eine hohe Akzeptanz dieser Einbruchhemmung zu erwarten ist.Since this undercut longitudinal groove is often present even with already installed frame beams, the arrangement of the invention can be easily retrofitted. That is, existing objects can be equipped with an arrangement according to the invention. It is essential that this is very low Expenditure is possible, so that the customer is expected a high acceptance of this burglar resistance.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.An embodiment of the invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:

Figur 1
eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung in montierter Stellung
Figur 2
die Anordnung in einer Explosionsdarstellung
Figur 3a)
einen Querschnitt durch die Anordnung nach Figur 1
Figur 3b)
einen vergrößerten Ausschnitt, entsprechend der Kennzeichnung A in Figur 3a)
Figur 4a)
einen Querschnitt durch die Anordnung gemäß der Erfindung bei verriegeltem Flügel
Figur 4b)
einen vergrößerten Ausschnitt gemäß der Kennzeichnung A in Figur 4a)
Figur 5a)
den Hinterschnitt nach Figur A in einer Explosionsdarstellung
Figur 5b)
den vergrößerten Ausschnitt gemäß der Kennzeichnung B in Figur 5a).
Show it:
FIG. 1
an embodiment of the inventive arrangement in the mounted position
FIG. 2
the arrangement in an exploded view
FIG. 3a)
a cross section through the arrangement according to FIG. 1
FIG. 3b)
an enlarged section, corresponding to the label A in FIG. 3a )
FIG. 4a)
a cross-section through the arrangement according to the invention with locked wing
FIG. 4b)
an enlarged section according to the label A in FIG. 4a )
FIG. 5a)
the undercut of Figure A in an exploded view
FIG. 5b)
the enlarged section according to the label B in FIG. 5a ).

In der Figur 1 ist die Anordnung eines Riegelstangenbeschlags 2 an einem Rahmenholm 1 eines Flügelrahmens eines Fensters oder einer Tür dargestellt, wobei der Riegelstangenbeschlags 2 im Ausführungsbeispiel eine am Rahmenholm 1 gehaltene Riegelstange 3 sowie ein daran befestigtes Schließelement 4 mit einem Schließzapfen 5 aufweist.In the FIG. 1 the arrangement of a locking bar fitting 2 is shown on a frame spar 1 of a sash of a window or door, wherein the locking bar fitting 2 in the embodiment has a locking bar 3 held on the frame spar 1 and a closing element 4 fastened thereto with a locking pin 5.

Das Schließelement 4, das in der Figur 2 als Einzelheit zu erkennen ist, ist derart mit der Riegelstange 3 gekoppelt, dass bei deren Betätigung im Sinne einer Längsverschiebung das Schließelement 4 bzw. der Schließzapfen 5 in eine Verriegelungsstellung bzw. aus dieser heraus bewegbar ist, wobei in Verriegelungsstellung der Schließzapfen 5 in ein Riegelstück 16 formschlüssig eingreift, das in einer Haltenut 18 eines blendrahmenseitigen Rahmenholms 17 durch Verschrauben gehalten ist (Figuren 4a) und 4b)). Das Schließelement 4 ist von einer formstabilen Leiste 7 überdeckt, die ebenfalls in der Figur 2 als Einzelheit erkennbar ist und mit dem Rahmenholm 1 fest verbunden ist.The closing element 4, which in the FIG. 2 is to be recognized as a detail, is so coupled to the locking bar 3 that during their operation in the sense of Longitudinal displacement of the closing element 4 and the locking pin 5 in a locking position or out of this is movable, wherein in the locking position of the locking pin 5 positively engages in a locking piece 16 which is held in a retaining groove 18 of a frame frame frame side frame 17 by screwing ( FIGS. 4a) and 4b )). The closing element 4 is covered by a dimensionally stable bar 7, which also in the FIG. 2 is recognizable as a detail and is firmly connected to the frame spar 1.

Hierzu sind an einer Längsseite der Leiste 7 Durchgangsbohrungen 11 eingebracht, durch die selbstschneidende Schrauben 12 geführt sind, die, wie besonders deutlich in den Figuren 4a) und 4b) zu erkennen ist, schräg in den Rahmenholm 1 eingedreht sind.For this purpose, 7 through holes 11 are introduced on one longitudinal side of the bar, are guided by the self-tapping screws 12, which, as particularly clear in the FIGS. 4a) and 4b ) can be seen, are screwed obliquely into the frame spar 1.

Zur vollständigen Anlage der Schrauben 12 in einer Senkung der Durchgangsbohrungen 11 ist der Bereich, in den die Bohrungen 11 eingebracht sind, als Schräge 15 ausgebildet, die etwa im rechten Winkel zur axialen Ausrichtung der Durchgangsbohrungen 11 verläuft. Diese sind im Übrigen durch einen angeformten Steg der Leiste 7 geführt, der sich am Rahmenholm 1 abstützt.For complete installation of the screws 12 in a reduction of the through holes 11 of the area in which the holes 11 are introduced, formed as a slope 15 which extends approximately at right angles to the axial alignment of the through holes 11. These are otherwise guided by a molded web of the strip 7, which is supported on the frame spar 1.

Die gegenüberliegende Längsseite der Leiste 7 ist als Klemmschenkel 10 ausgebildet, der sich entgegengesetzt zur Ausrichtung des Steges 9 erstreckt und der eine Klemmnut 8 des Rahmenholms 1 hintergreift.The opposite longitudinal side of the strip 7 is designed as a clamping leg 10, which extends opposite to the orientation of the web 9 and engages behind a clamping groove 8 of the frame spar 1.

Zur Montage der Leiste 7 wird diese unter Schrägstellung mit dem Klemmschenkel 10 voran in die Klemmnut 8 eingeführt und anschließend in ihre Endlage verschwenkt, wie sie in vergrößerter Abbildung in der Figur 3b) zu erkennen ist.To assemble the strip 7, this is introduced in an inclined position with the clamping leg 10 in advance in the clamping groove 8 and then pivoted to its end position, as shown in an enlarged illustration in the FIG. 3b ) is recognizable.

Die Figur 2 gibt einen in der Leiste 7 vorgesehenen Durchbruch 13 wieder, der im Sinne eines Langlochs ausgebildet ist, und einen verbreiterten Ausschnitt 14 etwa im Mittenbereich aufweist.The FIG. 2 is an opening provided in the strip 7 breakthrough 13 again, which is designed in the sense of a long hole, and has a widened cutout 14 approximately in the middle region.

Dieser verbreiterte Ausschnitt 14 ermöglicht das Einsetzen der Leiste 7 mit dem Klemmschenkel 10 voran in die Klemmnut 9, wobei der Ausschnitt 14 in seiner Breite so bemessen ist, dass der Schließzapfen 5 den Ausschnitt 14 durchtreten kann.This widened cut-out 14 allows the insertion of the strip 7 with the clamping leg 10 in advance in the clamping groove 9, wherein the cutout 14 is dimensioned in its width so that the locking pin 5 can pass through the cutout 14.

Da der Riegelstangenbeschlag 2 relativ zur Leiste 7 längs verschiebbar ist, ist der Durchbruch 13 in seiner Länge dem Verschiebeweg des Riegelstangenbeschlags 2, d.h. des Schließelementes 4 bzw. des Schließzapfens 5 entsprechend angepasst.Since the locking bar fitting 2 is longitudinally displaceable relative to the strip 7, the opening 13 in its length is the displacement of the locking bar fitting 2, i. the closing element 4 and the locking pin 5 adjusted accordingly.

Die Riegelstange 3 ist im Übrigen in einer Längsnut 6 des Rahmenholms 1 verschieblich gehalten, wobei diese Längsnut 6 Hinterschneidungen aufweist, in die Schenkel der Riegelstange 3 in an sich bekannter Weise eingreifen. Das Schließelement 4 ist verschiebegesichert an der Riegelstange 3 angeschlossen und ebenfalls formschlüssig gesichert.The locking bar 3 is otherwise held displaceably in a longitudinal groove 6 of the frame spar 1, wherein this longitudinal groove 6 has undercuts, engage in the legs of the locking bar 3 in a conventional manner. The closing element 4 is non-displaceably connected to the locking bar 3 and also secured in a form-fitting manner.

Der Riegelstangenbeschlag 2, zu dem neben einem Schließelement 4 auch Eckumlenkungen und mindestens eine Öffnungsschere zählen können, ist zur Realisierung der Einbruchhemmung im Sinne der Erfindung nicht zu verändern, woraus sich eine äußerst günstige Kostensituation ergibt. Dabei kann die Leiste 7 selbstverständlich auch derart eingesetzt werden, dass sie neben dem Schließelement 4 und den Riegelstangen 3 auch gegebenenfalls Eckumlenkungen und Öffnungsscheren derart überdeckt, dass ein gewaltsames Lösen aus ihrer Verankerung verhindert, zumindest jedoch erschwert wird.The locking bar fitting 2, to which besides a closing element 4 also Eckumlenkungen and at least one opening scissor can count, is not to change the burglar resistance in the context of the invention to change, resulting in a very favorable cost situation. Of course, the strip 7 can of course also be used in such a way that, in addition to the closing element 4 and the locking bars 3, it optionally also covers corner deflections and opening scissors in such a way that forcibly releases them from their anchoring, but at least makes them more difficult.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Rahmenholmframe spar
22
RiegelstangenbeschlagLocking-bar fitting
33
Riegelstangelocking bar
44
Schließelementclosing element
55
Schließzapfenlocking pin
66
Längsnutlongitudinal groove
77
Leistestrip
88th
Klemmnutclamping groove
99
Stegweb
1010
Klemmschenkelclamping leg
1111
DurchgangsbohrungThrough Hole
1212
Schraubescrew
1313
Durchbruchbreakthrough
1414
Ausschnittneckline
1515
Schrägeslope
1616
Riegelstücklocking element
1717
Rahmenholmframe spar
1818
Haltenutretaining groove

Claims (13)

  1. An arrangement comprising a locking bar fitting (2) which can be arranged on a frame spar (1) of a sash of a window or a door, wherein the locking bar fitting (2) has, in the installed state, at least one locking bar (3) held on the frame spar (1) of the sash and also at least one closing element (4) fastened thereon, comprising a closing pin (5), which engages in a formfitting manner in the locking position in a bolt piece (16) held on a frame-side frame spar (17), wherein at least one bracket (7), which at least partially overlaps at least a subregion of the locking bar fitting (2), of the arrangement is fixedly connectable by means of screws to the frame spar (1) of the sash, characterized in that the bracket has, on the long side opposite to the screws (12) and facing toward the closing pin (5), a clamping leg (10) engaging in an undercut clamping groove (8) of the frame spar (1) of the sash, and also a web (9) formed opposite to the alignment of the clamping leg (10) viewed in cross section, through which web passage boreholes (11) for the screws (12) are guided.
  2. The arrangement according to Claim 1, characterized in that the bracket (7) consists of a dimensionally-stable material.
  3. The arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the bracket (7) is formed as a section of an extruded profile, preferably made of light metal.
  4. The arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the screws (12) are guided through the passage boreholes (11) provided on one long side of the bracket (7).
  5. The arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the screws (12) are screwed in diagonally into the frame spar (1).
  6. The arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the clamping leg (10) is aligned in the direction facing away from the locking bar (3).
  7. The arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the bracket (7) at least partially covers the locking bar (3) and/or the closing element (4) and/or corner redirection units and/or opening scissor joints.
  8. The arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the bracket (7) is provided with a passage (13), through which the closing pin (5) of the closing element (4) passes.
  9. The arrangement according to Claim 8, characterized in that the passage (13) is in the form of an oblong hole, wherein its length corresponds at least to the length of a displacement path of the locking bar (3) and/or the closing element (4) during the locking or unlocking.
  10. The arrangement according to any one of preceding Claims 8-9, characterized in that the passage (13) has a cutout (14), which is wider than the adjacent regions of the passage (13), approximately in the middle region.
  11. The arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the bracket (7) has an incline (15) extending over the length of the bracket (7) in the region of the passage boreholes (11), on which the heads of the screws (12) rest.
  12. The arrangement according to Claim 11, characterized in that the incline (15) extends perpendicularly to the alignment of the screws (12) in its inclination.
  13. The arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the screws (12) are designed as self-tapping screws.
EP14191845.8A 2013-11-06 2014-11-05 Assembly with a locking bar fitting on a frame construction Active EP2871306B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013104981U DE202013104981U1 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Arrangement of a locking bar fitting on a frame spar

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2871306A2 EP2871306A2 (en) 2015-05-13
EP2871306A3 EP2871306A3 (en) 2016-01-20
EP2871306B1 true EP2871306B1 (en) 2018-08-08

Family

ID=49944395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14191845.8A Active EP2871306B1 (en) 2013-11-06 2014-11-05 Assembly with a locking bar fitting on a frame construction

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2871306B1 (en)
DE (1) DE202013104981U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017100336A1 (en) 2016-02-29 2017-08-31 SCHÜCO International KG Door, window or facade element

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2238862C3 (en) * 1972-08-07 1982-04-08 Götz Metallbau GmbH, 8360 Deggendorf Guide track in the metal sash frame with a flexible metal band used to operate the fittings
BE1012234A3 (en) * 1998-10-16 2000-07-04 Parys Remi E Van A lock mounted on a sliding panel construction and a locking plate for the same
ITTO20060435A1 (en) 2006-06-15 2007-12-16 Savio Spa "WINDOW FOR DOORS OR WINDOWS"
EP2423426B1 (en) 2010-08-31 2012-11-07 Sälzer Sicherheitstechnik GmbH Building closure that prevents break-ins and/or collapse effects
DE102013100310A1 (en) 2013-01-11 2014-07-17 SCHÜCO International KG Lock bar for a latch bar fitting

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE202013104981U1 (en) 2013-12-12
EP2871306A2 (en) 2015-05-13
EP2871306A3 (en) 2016-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2829679B1 (en) Fitting for pressing a sliding sash to a fixed enclosure
DE69612273T2 (en) Multi-point locking structure for a locking mechanism with slide rail
EP3450674B1 (en) Roller blind
DE9211040U1 (en) Doors, windows or the like made of reinforced plastic hollow profiles.
EP3798390B1 (en) Folding installation
DE102009031035B4 (en) burglar alarm
EP3375962B1 (en) Additional lock for a door assembly
EP2113624B1 (en) Door or window securing device
DE8913826U1 (en) Locking device for a window, door or similar.
EP2871306B1 (en) Assembly with a locking bar fitting on a frame construction
EP2754805A2 (en) Locking bar for an espagnolette fitting
EP2708693B1 (en) Sliding leaf frame
DE19521601C1 (en) Window, door or the like
EP2752539B2 (en) Drive bolt lock
DE69810009T2 (en) Locking device for a sliding leaf
EP2754803A2 (en) Espagnolette fitting for a window or a door
EP2871312A1 (en) Ventilation gap assembly for a sliding door or window and sliding door or window
EP1837460B1 (en) Fitting for a sliding leaf and fitting system
EP2589739B1 (en) Door fitting
EP2885475B1 (en) Push bar with clamping means
EP3441547B1 (en) Strike plate for a connecting rod fitting
DE202016005741U1 (en) fitting
WO2017001226A1 (en) Drop-down seal
EP3816383A1 (en) Sliding door assembly
EP1970513B1 (en) Semi-fixed wing of a double door and a lock for the semi-fixed wing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 9/18 20060101ALI20151215BHEP

Ipc: E05B 17/20 20060101AFI20151215BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160713

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170410

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180329

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1027201

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180815

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014009120

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181208

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014009120

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190509

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181105

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141105

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180808

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 10