EP2842443A1 - Casque de motocycliste équipé d'un joint d'étanchéité - Google Patents

Casque de motocycliste équipé d'un joint d'étanchéité Download PDF

Info

Publication number
EP2842443A1
EP2842443A1 EP14175906.8A EP14175906A EP2842443A1 EP 2842443 A1 EP2842443 A1 EP 2842443A1 EP 14175906 A EP14175906 A EP 14175906A EP 2842443 A1 EP2842443 A1 EP 2842443A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
visor
helmet according
seal
chinrest
lower edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14175906.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2842443B1 (fr
Inventor
Claude Morin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roof International SAS
Original Assignee
Roof International SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roof International SAS filed Critical Roof International SAS
Publication of EP2842443A1 publication Critical patent/EP2842443A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2842443B1 publication Critical patent/EP2842443B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/32—Collapsible helmets; Helmets made of separable parts ; Helmets with movable parts, e.g. adjustable
    • A42B3/326—Helmets with movable or separable chin or jaw guard
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/18—Face protection devices
    • A42B3/22—Visors
    • A42B3/221—Attaching visors to helmet shells, e.g. on motorcycle helmets
    • A42B3/222—Attaching visors to helmet shells, e.g. on motorcycle helmets in an articulated manner, e.g. hinge devices

Definitions

  • the present invention relates to a motorcycle helmet. It is particularly intended for full-face helmets, namely having a shell portion, a visor and a chin strap.
  • a more particular application aimed at by the invention is the production of liftable chinrest helmets, in which the chin portion is articulated relative to the shell, generally around an axis or a system allowing a pivot parallel to that of the visor.
  • Full-face helmets offer good security. However, they imply an effective cooperation between the visor and on the one hand the hull and the other by the chin strap.
  • the mobility of the visor makes it delicate a perfect cooperation between a seal present on the chin and the lower edge of the visor. This problem is even more important when both the visor and the chinrest are likely to move.
  • the document FR-A1-2886521 discloses a helmet with a seal at the chin and which is applied to the inner wall of the lower edge of the visor. This arrangement is made possible, while the chinrest is liftable by the use of a specific kinematic for the lifting of the assembly and more particularly the chinrest.
  • this publication implements a specific articulation that does not correspond to a strict pivot for the movement of the chin and a coupled system of kinematics between the visor and the chin.
  • a problem is that the visor is highly exposed to wind and precipitation.
  • the present invention makes it possible to provide a solution to this problem and proposes for this purpose a motorcyclist helmet comprising a shell, a hinged visor on the shell and a chin strap, the visor having a lower edge configured to be applied to a seal located on an upper edge of the chin guard, the seal having a rear portion configured to apply to an area of the lower edge of the visor located on a rear face of the visor, when the visor is lowered.
  • the invention is characterized in that the seal comprises a front portion configured to protrude with respect to an area of the lower edge of the visor located on a front face of the visor, said front face being opposite. on the back side.
  • the lower edge of the visor is framed by two portions of the seal, so that the seal is increased.
  • the front portion protruding opposite the front face of the visor acts as a deflector for deflecting wind and precipitation outside the interface area between the visor and the chinrest.
  • the frontal portion therefore acts as an ideal complement to the posterior portion.
  • Another aspect of the invention relates to a method of mounting a seal on a helmet comprising the steps of: attaching a base portion of the front portion to a base portion of the upper edge of the chin strap; mounting the lower portion in a housing inside the front portion and mounting the posterior portion of the seal by inserting a groove of the posterior portion around a distal portion of the upper edge of the chin.
  • the helmet of the invention comprises a shell 2 adapted to cover the front part of the skull of the motorcyclist, a visor 1 capable of passing from a retracted position in which it is not located opposite the eye area of the user in a lowered position in which the visor 1 is located in active mode of protection of the eyes of the user.
  • the helmet has a chin strap 3 completing the protection of the motorcyclist at the chin.
  • visor 1 and chin guard 3 are hinged relative to the shell 2 substantially at an axis transverse to the sagittal plane, marked 4 in FIG. figure 1 .
  • the invention can be applied to helmets for which the chinrest 3 is fixed relative to the shell 2.
  • the existing articulation for the visor 1 and / or the chinrest 3 may take other forms than a rotation.
  • the present invention is applicable to the kinematics disclosed in the publication FR-A1-2886521 supra.
  • the helmet comprises a gasket 6 in the zone schematized in FIG. figure 1 .
  • the seal 6 covers a large part or even the entire potential contact area between the visor 1 and the upper edge 5 of the chinrest 3.
  • upper and lower are understood in this description as relating to a situation which is respectively higher or lower in height relative to a helmet directed in a normal position of use, whereas the user is in a vertical position.
  • front or “front” refer to a portion located more toward the front portion of the helmet, with the terms “rear” or “rear” meaning portions further to the rear of the helmet.
  • the seal 6 is advantageously shaped along the broad direction of the upper edge 5 of the chin guard 3 so as to conform to the contour of said upper edge 5.
  • the seal 6 may be symmetrical in a sagittal plane passing through the middle of the helmet and may optionally have a slight protrusion protruding towards the center to match the contour of the chinrest 3 at this level.
  • the figure 2 shows a perspective view of the seal 6 of the shape of the figure 4 notably with the definition of an infill space 19 which will be presented in more detail below.
  • the figure 3 reveals that the seal 6 can be obtained by assembling a plurality of parts namely a front portion 7, a lower portion 9 and a rear portion 8 in this embodiment.
  • the function of each of these joint portions will be detailed below with reference to the figure 5 .
  • the seal 6 comprises firstly a rear portion 8 configured to produce the rear portion of the seal 6.
  • the posterior portion 8 has a groove 11 directed downwards and for example in the shape of a "U" so as to to fit by insertion on a distal end of a distal part 14 of the upper edge 5 of the chinrest 3.
  • the attachment can be completed by the extension of one of the branches of the groove 11 towards the rear, of so as to form a rear panel 12 may be applied to a rear flank of the distal portion 14 of the chinrest 3.
  • the attachment may be completed by the extension of one of the branches of the groove 11 rearwardly, so as to forming a rear panel 12 may be applied on a rear flank of the distal portion 14 of the chinrest 3.
  • the rear portion 8 of the seal 6 advantageously comprises a surface capable of being brought into contact with the border bottom of the visor 1.
  • this surface comprises a lip 10 capable of elastic deformation from front to back when the visor 1 is brought into the lowered position.
  • the lip 10 may be in the form of a section of elastically deformable material and whose distal end is directed forwardly and downwardly.
  • the posterior portion 8 it is possible to use materials of the elastomer or natural rubber type.
  • a material having a Shore A hardness greater than 80 and preferably equal to 85 degrees is selected. Indeed, because of the deformability of the lip 10, it can implement a relatively high hardness and in particular greater than that used for the front portion 7 of the seal 6 detailed below.
  • the figure 5 shows also a front portion 7 located further forward than the posterior portion 8 in a direction of a sagittal plane of the helmet.
  • the front portion 7 may constitute a shielding portion of the lower edge of the visor 1.
  • the front portion 7 defines a rear space represented by the reference 19 in figure 5 and thus forming an intermediate space between the front portion 7 and the rear portion 8 so that the lower edge of the visor can be housed in this spacer space 19 and effectively protected against air and precipitation inputs.
  • the figure 6 illustrates such a housing of the lower edge of the visor 1.
  • the front portion 7 is configured to be brought into contact with a portion of the lower edge of the visor 1 located on the front face 21 of the visor 1 when the latter is in the lowered position. In this way, a completely closed assembly is formed which isolates the edge 20 from the lower edge of the visor 1. Nevertheless, it is possible that the front portion 7 is not or not totally in contact with the visor 1 and that its role is limited to a deflection.
  • the contact surface of the front portion 7 on the visor 1 is smaller than the contact surface of the posterior portion 8 and the visor 1. Therefore, to limit friction, a material for the portion is advantageously used.
  • the same types of elastomeric materials can be used. or rubber based for the front portion 7.
  • the seal 6 preferably comprises a lower portion 9 adapted to receive in contact the edge of the visor 1.
  • the lower portion 9 has essentially a rectangle rectangular section although this case is not limiting.
  • this part is made of a particularly flexible material so as to allow a depression of the wafer 20 in the spacer space 19.
  • this foam has a high remanence to compression and for example at least 15% half an hour after the discharge of a compressive force applying a deformation of 25%.
  • the foam of the lower portion 9 is easily crushed with a low constraint imposed by the user so that the visor 1 descends without difficulty in the interspace 19. And the portion 9 does not tend to raise the visor 1.
  • the relatively large insertion of the visor 1 by compression of the lower portion 9 makes it possible to catch any gaps of parallelism between the upper edge 5 of the chinrest 3 and the lower edge of the visor 1.
  • the upper edge 5 of the chinrest 3 is shaped so as to have a bend 13 for delimiting a base portion 15 oriented more horizontally than a distal section 14, the latter being able to be directed substantially parallel to the direction of the lower edge of the visor 1. It is possible to fix the posterior portion 8 of the gasket 6 as previously indicated.
  • the front portion 7 it advantageously applies, by a base portion, to the base portion 15 of the upper edge 5 of the chin guard 3.
  • the front portion 7 may have a generally 'L', a branch of the 'L' of which is a protruding element in the direction of the visor 1 and the other limb of which constitutes the base part 16 applicable on the base pan 15.
  • the base pan and the base part may be gathered by any means and especially by gluing.
  • the branch of the front portion 7 projecting towards the visor 1 advantageously has an inclination so that its distal end tends to approach the front face 21 of the visor 1. This inclination increases the deflection effect front portion 7.
  • the lower portion 9 is advantageously housed between the front portion 7, the distal part 14 and surmounted by the posterior portion 8.
  • the front portion 7 may comprise, in the interior volume that it defines, a groove for receiving the portion lower 9. The latter can be simply applied in the bottom of the housing thus formed (the lip 10 is preferably used to ensure its retention in position) but this attachment can be reinforced by gluing.
  • each portion 7, 8, 9 of the seal 6 is advantageous to form in the form of separate parts for ease of manufacture and also for an effective selection of different materials for each of these joint parts 6. Indeed, as indicated above each portion preferably has selected sealing parameters corresponding to the zone in which they are located.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un casque de motocycliste comportant une coque, une visière (1) articulée sur la coque et une mentonnière (3), la visière (1) présentant une bordure inférieure configurée pour s'appliquer sur un joint (6) situé sur une bordure supérieure (5) de la mentonnière (3), le joint (6) comportant une portion postérieure (8) configurée pour s'appliquer sur une zone de la bordure inférieure de la visière (1) située sur une face arrière (22) de la visière (1), lorsque la visière (1) est abaissée caractérisé par le fait que le joint (6) comporte une portion frontale (7) configurée pour faire saillie au regard d'une zone de la bordure inférieure de la visière (1) située sur une face avant (21) de la visière (1), ladite face avant (21) étant opposée à la face arrière (22).

Description

  • La présente invention concerne un casque de motocycliste. Elle s'adresse plus particulièrement aux casques dits intégraux, à savoir comportant une partie de coque, une visière et une mentonnière. Une application plus particulière visée par l'invention est la réalisation de casques à mentonnière relevable, dans lesquels la partie de mentonnière est articulée relativement à la coque, généralement autour d'un axe ou d'un système permettant un pivot parallèle à celui de la visière.
  • Les casques intégraux offrent une bonne sécurité. Cependant, ils impliquent une coopération efficace entre la visière et d'une part la coque et d'autre par la mentonnière. La mobilité de la visière rend délicate une parfaite coopération entre un joint d'étanchéité présent sur la mentonnière et la bordure inférieure de la visière. Ce problème est encore plus important lorsqu'à la fois la visière et la mentonnière sont susceptibles de se déplacer.
  • Dans une telle application, le document FR-A1-2886521 divulgue un casque équipé d'un joint au niveau de la mentonnière et qui s'applique sur la paroi intérieure de la bordure inférieure de la visière. Cette disposition est rendue possible, alors que la mentonnière est relevable, par l'utilisation d'une cinématique spécifique pour le relevage de l'ensemble et plus particulièrement de la mentonnière. A ce sujet, cette publication met en oeuvre une articulation spécifique qui ne correspond pas à un strict pivot pour le mouvement de la mentonnière ainsi qu'un système couplé de cinématiques entre la visière et la mentonnière. Dans ce type de casque, un problème est que la visière est fortement exposée au vent et aux précipitations.
  • La présente invention permet d'apporter une solution à ce problème et propose à cet effet un casque de motocycliste comportant une coque, une visière articulée sur la coque et une mentonnière, la visière présentant une bordure inférieure configurée pour s'appliquer sur un joint situé sur une bordure supérieure de la mentonnière, le joint comportant une portion postérieure configurée pour s'appliquer sur une zone de la bordure inférieure de la visière située sur une face arrière de la visière, lorsque la visière est abaissée.
  • De manière avantageuse, l'invention est caractérisée par le fait que le joint comporte une portion frontale configurée pour faire saillie au regard d'une zone de la bordure inférieure de la visière située sur une face avant de la visière, ladite face avant étant opposée à la face arrière. Grâce à cette configuration, la bordure inférieure de la visière est encadrée par deux portions du joint, si bien que l'étanchéité est accrue. En outre, la portion frontale faisant saillie en regard de la face avant de la visière, agit comme un déflecteur permettant de dévier vent et précipitations en dehors de la zone d'interface entre la visière et la mentonnière. La portion frontale agit donc comme un complément idéal à la portion postérieure.
  • Un autre aspect de l'invention est relatif à un procédé de montage d'un joint sur un casque comportant les étapes suivantes : fixation d'une partie de base de la portion frontale sur un pan de base de la bordure supérieure de la mentonnière ; montage de la portion inférieure dans un logement à l'intérieur de la portion frontale et montage de la portion postérieure du joint par insertion d'une rainure de la portion postérieure autour d'un pan distal de la bordure supérieure de la mentonnière.
  • Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront de la comprendre aisément.
    • La figure 1 présente une vue de profil d'un casque selon l'invention dans un mode de réalisation préféré.
    • La figure 2 montre en perspective un exemple de joint pouvant être mis en oeuvre dans l'invention.
    • La figure 3 montre trois pièces pouvant constituer tout ou partie du joint présenté à la figure 2.
    • La figure 4 est une vue de face du joint de la figure 2.
    • La figure 5 montre une vue en coupe du joint selon les lignes A-A de la figure 4.
    • La figure 6 est une vue en coupe suivant un plan sagittal du casque de la figure 1, présentant partiellement ledit casque dans une zone de coopération entre la mentonnière, le joint et la visière.
  • Avant d'entrer dans le détail de description de modes de réalisation en référence aux dessins, on introduit ci-après des caractéristiques optionnelles que peut éventuellement présenter l'invention, ces caractéristiques pouvant être mises en oeuvre individuellement ou suivant toute combinaison entre elles :
    • la portion frontale et la portion postérieure définissent un espace intercalaire configurés pour recevoir la bordure supérieure de la visière ;
    • la portion postérieure comporte une lèvre configurée pour s'appliquer sur la zone de la bordure inférieure de la visière située sur la face arrière en se déformant élastiquement ;
    • la lèvre est inclinée de sorte qu'elle présente une extrémité distale dirigée vers une partie de tranche de la visière et vers la portion frontale ;
    • la portion postérieure comporte une rainure et dans laquelle la bordure supérieure de la mentonnière comporte un pan distal, la rainure recevant le pan distal ;
    • la rainure est poursuivie, sur une branche de rainure opposée à la lèvre par un pan arrière en contact avec une face arrière du pan distal de la mentonnière ;
    • la dureté de la portion postérieure est supérieure à 80 degrés shore A, et préférentiellement égale à 85 degrés shore A ;
    • la portion frontale est configurée pour s'appliquer sur la zone de la bordure inférieure de la visière située sur la face avant lorsque la visière est abaissée ;
    • la dureté de la portion frontale est inférieure à 75 degrés shore A, et préférentiellement égale à 70 degrés shore A ;
    • la bordure supérieure de la mentonnière comporte un coude entre un pan distal en regard de la face arrière de la visière et un pan de base en regard d'une partie de tranche de la bordure inférieure de la visière, la portion frontale comportant une partie de base fixée sur le pan de base ;
    • le joint comporte une portion inférieure configurée pour s'appliquer sur une partie de tranche de la bordure inférieure de la visière ;
    • la portion inférieure est faite en mousse polymère ou à base de caoutchouc, à cellules fermées ;
    • la mousse présente une rémanence à la compression d'au moins 15% une demi-heure après décharge d'un effort de compression appliquant une déformation de 25% dans la direction de compression ;
    • la portion inférieure est située dans un logement au moins partiellement délimité par la portion frontale ;
    • la portion frontale, la portion inférieure et la portion postérieure sont trois pièces distinctes.
  • De manière conventionnelle, le casque de l'invention comporte une coque 2 apte à recouvrir la partie antérieure du crâne du motocycliste, une visière 1 susceptible de passer d'une position escamotée dans laquelle elle n'est pas située en regard de la zone oculaire de l'utilisateur à une position abaissée dans laquelle la visière 1 est située en mode actif de protection du regard de l'utilisateur. Le casque comporte une mentonnière 3 complétant la protection du motocycliste au niveau du menton. Avantageusement, visière 1 et mentonnière 3 sont articulées relativement à la coque 2 sensiblement à un axe transversal au plan sagittal, repéré 4 en figure 1. Néanmoins, l'invention peut s'appliquer à des casques pour lesquels la mentonnière 3 est fixe relativement à la coque 2. Par ailleurs, l'articulation existant pour la visière 1 et/ou la mentonnière 3 peut prendre d'autres formes qu'une rotation. Notamment, la présente invention est applicable à la cinématique divulguée dans la publication FR-A1-2886521 précitée.
  • Afin d'assurer l'étanchéité du volume intérieur du casque lorsque la mentonnière 3 et la visière 1 sont abaissées, le casque comprend un joint 6 dans la zone schématisée en figure 1. Avantageusement, le joint 6 couvre une large partie voire la totalité de la zone de contact potentielle entre la visière 1 et la bordure supérieure 5 de la mentonnière 3.
  • Les termes « supérieur » et « inférieur » s'entendent, dans la présente description, comme relatifs à une situation respectivement plus en hauteur ou moins en hauteur relativement à un casque dirigé dans une position normale d'utilisation, alors que l'utilisateur est en position verticale. Globalement, les termes « avant » ou « frontal » s'entendent d'une partie située plus vers la portion avant du casque, les termes « arrière » ou « postérieur » s'entendant de parties situées plus vers l'arrière du casque.
  • Dans le cas de la figure 4, on note que le joint 6 est avantageusement conformé suivant la direction large de la bordure supérieure 5 de la mentonnière 3 de sorte à épouser le contour de ladite bordure supérieure 5. En particulier, bien que cet exemple ne soit pas limitatif, le joint 6 peut être symétrique suivant un plan sagittal passant par le milieu du casque et peut éventuellement présenter un léger relief saillant vers le centre pour épouser le contour de la mentonnière 3 à ce niveau.
  • La figure 2 montre une vue en perspective du joint 6 de la forme de la figure 4 avec notamment la définition d'un espace intercalaire 19 qui sera présenté plus en détail ci-après.
  • La figure 3 révèle que le joint 6 peut être obtenu par assemblage d'une pluralité de pièces à savoir une portion frontale 7, une portion inférieure 9 et une portion postérieure 8 dans ce mode de réalisation. La fonction de chacune de ces portions de joint sera détaillée ci-après en référence à la figure 5.
  • A cette figure, une coupe transversale du joint 6 est présentée.
  • Le joint 6 comporte d'abord une portion postérieure 8 configurée pour réaliser la partie arrière du joint 6. Dans l'exemple, la portion postérieure 8 comporte une rainure 11 dirigée vers le bas et par exemple en forme de « U » de sorte à venir à s'adapter par insertion sur une extrémité distale d'un pan distal 14 de la bordure supérieure 5 de la mentonnière 3. La fixation peut être complétée par le prolongement d'une des branches de la rainure 11 vers l'arrière, de sorte à former un pan arrière 12 susceptible de s'appliquer sur un flanc arrière du pan distal 14 de la mentonnière 3. La fixation peut être complétée par le prolongement d'une des branches de la rainure 11 vers l'arrière, de sorte à former un pan arrière 12 susceptible de s'appliquer sur un flanc arrière du pan distal 14 de la mentonnière 3. A l'opposé de cette partie, la portion postérieure 8 du joint 6 comporte avantageusement une surface susceptible d'être mise au contact de la bordure inférieure de la visière 1. Dans l'exemple représenté en figure 5, cette surface comporte une lèvre 10 susceptible d'une déformation élastique d'avant en arrière lorsque la visière 1 est amenée en position abaissée. Plus précisément, la lèvre 10 peut se présenter sous forme d'un pan de matière déformable élastiquement et dont l'extrémité distale est dirigée vers l'avant et vers le bas.
  • Pour réaliser la portion postérieure 8, on peut utiliser des matériaux du type élastomère ou à base de caoutchouc naturel. Avantageusement, on sélectionne pour cette portion de joint un matériau présentant une dureté shore A supérieure à 80 et préférentiellement égale à 85 degrés. En effet, du fait de la déformabilité de la lèvre 10, on peut mettre en oeuvre une dureté relativement élevée et en particulier supérieure à celle utilisée pour la portion frontale 7 du joint 6 détaillée ci-après.
  • En effet, la figure 5 montre par ailleurs une portion frontale 7 située plus en avant que la portion postérieure 8 suivant une direction d'un plan sagittal du casque. Ainsi, la portion frontale 7 peut constituer une partie d'écran de protection de la bordure inférieure de la visière 1. Plus particulièrement, la portion frontale 7 définit un espace arrière représenté sous la référence 19 en figure 5 et constituant ainsi un espace intercalaire entre la portion frontale 7 et la portion postérieure 8 de sorte que la bordure inférieure de la visière peut être logée dans cet espace intercalaire 19 et efficacement protégée contre les entrées d'air et de précipitations.
  • La figure 6 illustre un tel logement de la bordure inférieure de la visière 1.
  • De manière préférée, bien que cela n'apparaisse pas à la figure 6, la portion frontale 7 est configurée pour être mise en contact avec une partie de la bordure inférieure de la visière 1 située sur la face avant 21 de la visière 1 lorsque celle-ci est en position abaissée. De cette façon, on forme un ensemble totalement clos qui isole la tranche 20 de la bordure inférieure de la visière 1. Néanmoins, il est possible que la portion frontale 7 ne soit pas ou pas totalement en contact avec la visière 1 et que son rôle se limite à une déflection.
  • Avantageusement, la surface de contact de la portion frontale 7 sur la visière 1 est inférieure à la surface de contact de la portion postérieure 8 et de la visière 1. De ce fait, pour limiter les frottements, on utilise avantageusement un matériau pour la portion frontale 7 de moindre dureté que celui utilisé pour la portion postérieure 8. Par exemple, on peut employer un matériau dont la dureté est inférieure à 75 degrés shore A et préférentiellement égal à 70 degrés shore A. On pourra utiliser les mêmes natures de matériaux élastomères ou à base de caoutchouc pour la portion frontale 7.
  • On comprend que la bordure inférieure de la visière 1 se trouve ainsi encadré par les portions frontale et postérieure respectivement 7 et 8. Pour compléter l'isolation de la bordure inférieure de la visière 1, le joint 6 comporte préférentiellement une portion inférieure 9 apte à recevoir en contact la tranche de la visière 1. Dans l'exemple de la figure 6, la portion inférieure 9 a essentiellement une section rectangulaire rectangle bien que ce cas ne soit pas limitatif. Avantageusement, cette partie est réalisée en une matière particulièrement souple de sorte à autoriser un enfoncement de la tranche 20 dans l'espace intercalaire 19. Par exemple, on peut utiliser pour la portion inférieure 9 une mousse polymère à cellules fermées. A titre encore plus préféré, cette mousse présente une rémanence élevée à la compression et par exemple d'au moins 15% une demi-heure après la décharge d'un effort de compression appliquant une déformation de 25%. Ainsi, la mousse de la portion inférieure 9 est facilement écrasée avec une faible contrainte imposée par l'utilisateur si bien que la visière 1 descend sans difficulté dans l'espace intercalaire 19. Et la portion 9 n'a pas tendance à relever la visière 1. En outre, l'insertion relativement importante de la visière 1 par compression de la portion inférieure 9 permet de rattraper d'éventuels jeux de défaut de parallélisme entre la bordure supérieure 5 de la mentonnière 3 et la bordure inférieure de la visière 1.
  • A titre préféré, la bordure supérieure 5 de la mentonnière 3 est conformée de sorte à présenter un coude 13 permettant de délimiter un pan de base 15 orienté plus horizontalement qu'une pan distal 14, celui-ci pouvant être dirigé sensiblement de façon parallèle à la direction de la bordure inférieure de la visière 1. On peut fixer la portion postérieure 8 du joint 6 comme précédemment indiqué. En ce qui concerne la portion frontale 7, elle s'applique avantageusement, par une partie de base, sur le pan de base 15 de la bordure supérieure 5 de la mentonnière 3. En particulier, la portion frontale 7 peut présenter une forme globalement en « L » dont une branche du « L » constitue un élément saillant suivant la direction de la visière 1 et dont l'autre branche constitue la partie de base 16 applicable sur le pan de base 15. Pan de base et partie de base peuvent être réunis par tout moyen et notamment par collage.
  • La branche de la portion frontale 7 faisant saillie en direction de la visière 1 présente avantageusement une inclinaison de sorte que son extrémité distale tend à se rapprocher de la face avant 21 de la visière 1. Cette inclinaison permet d'augmenter l'effet de déflection de la portion frontale 7.
  • La portion inférieure 9 est avantageusement logée entre la portion frontale 7, le pan distal 14 et surmontée par la portion postérieure 8. Notamment, la portion frontale 7 peut comporter, dans le volume intérieur qu'elle définit, une rainure de réception de la portion inférieure 9. Cette dernière peut être simplement appliquée dans le fond du logement ainsi formé (la lèvre 10 sert préférentiellement à assurer son maintien en position) mais cette fixation peut être renforcée par collage.
  • Il est avantageux de constituer les trois portions 7, 8, 9 du joint 6 sous forme de pièces séparées pour des facilités de fabrication et aussi pour une sélection efficace de matériaux différents pour chacune de ces parties de joint 6. En effet, comme indiqué précédemment, chaque portion présente préférentiellement des paramètres d'étanchéité sélectionnés correspondant à la zone dans laquelle elles sont situées.
    • REFERENCES
    • 1.
    Visière
    2.
    Coque
    3.
    Mentonnière
    4.
    Axe
    5.
    Bordure supérieure
    6.
    Joint
    7.
    Portion frontale
    8.
    Portion postérieure
    9.
    Portion inférieure
    10.
    Lèvre
    11.
    Rainure
    12.
    Pan arrière
    13.
    Coude
    14.
    Pan distal
    15.
    Pan de base
    16.
    Partie de base
    17.
    Rainure
    18.
    Pan incliné
    19.
    Espace intercalaire
    20.
    Tranche
    21.
    Face avant
    22.
    Face arrière

Claims (14)

  1. Casque de motocycliste comportant une coque (2), une visière (1) articulée sur la coque (2) et une mentonnière (3), la visière (1) présentant une bordure inférieure configurée pour s'appliquer sur un joint (6) situé sur une bordure supérieure (5) de la mentonnière (3), le joint (6) comportant une portion postérieure (8) configurée pour s'appliquer sur une zone de la bordure inférieure de la visière (1) située sur une face arrière (22) de la visière (1), lorsque la visière (1) est abaissée
    caractérisé par le fait que :
    - le joint (6) comporte une portion frontale (7) configurée pour faire saillie au regard d'une zone de la bordure inférieure de la visière (1) située sur une face avant (21) de la visière (1), ladite face avant (21) étant opposée à la face arrière (22) ;
    - le joint (6) comporte une portion inférieure (9) configurée pour s'appliquer sur une partie de tranche (20) de la bordure inférieure de la visière (1) ;
    - la portion frontale (7), la portion inférieure (9) et la portion postérieure (8) sont trois pièces distinctes.
  2. Casque selon la revendication précédente dans lequel la portion frontale (7) et la portion postérieure (8) définissent un espace intercalaire (19) configurés pour recevoir la bordure supérieure de la visière (1).
  3. Casque selon la revendication 1 ou 2 dans lequel la portion postérieure (8) comporte une lèvre (10) configurée pour s'appliquer sur la zone de la bordure inférieure de la visière (1) située sur la face arrière (22) en se déformant élastiquement.
  4. Casque selon la revendication précédente dans lequel la lèvre (10) est inclinée de sorte qu'elle présente une extrémité distale dirigée vers une partie de tranche (20) de la visière (1) et vers la portion frontale (7).
  5. Casque selon l'une des deux revendications précédentes dans lequel la portion postérieure (8) comporte une rainure (11), et dans laquelle la bordure supérieure (5) de la mentonnière (3) comporte un pan distal (14), la rainure (11) recevant le pan distal (14).
  6. Casque selon la revendication précédente dans lequel la rainure (11) est poursuivie, sur une branche de rainure opposée à la lèvre (10) par un pan arrière (12) en contact avec une face arrière du pan distal (14) de la mentonnière (3).
  7. Casque selon l'une des revendications précédentes dans lequel la dureté de la portion postérieure (8) est supérieure à 80 degrés shore A, et préférentiellement égale à 85 degrés shore A.
  8. Casque selon l'une des revendications précédentes dans lequel la portion frontale (7) est configurée pour s'appliquer sur la zone de la bordure inférieure de la visière (1) située sur la face avant (21) lorsque la visière (1) est abaissée.
  9. Casque selon la revendication précédente dans lequel la dureté de la portion frontale (7) est inférieure à 75 degrés shore A, et préférentiellement égale à 70 degrés shore A.
  10. Casque selon l'une des revendications précédentes dans lequel la bordure supérieure (5) de la mentonnière (3) comporte un coude entre un pan distal (14) en regard de la face arrière (22) de la visière (1) et un pan de base (15) en regard d'une partie de tranche (20) de la bordure inférieure de la visière (1), la portion frontale (7) comportant une partie de base (16) fixée sur le pan de base (15).
  11. Casque selon l'une des revendications précédentes dans lequel la portion inférieure (9) est faite en mousse polymère ou à base de caoutchouc, à cellules fermées.
  12. Casque selon la revendication précédente dans lequel la mousse présente une rémanence à la compression d'au moins 15% une demi-heure après décharge d'un effort de compression appliquant une déformation de 25% dans la direction de compression.
  13. Casque selon l'une des revendications précédentes dans lequel la portion inférieure (9) est située dans un logement au moins partiellement délimité par la portion frontale (7).
  14. Procédé de montage d'un joint (6) sur un casque selon l'une des revendications précédentes comportant les étapes suivantes :
    - fixation d'une partie de base (16) de la portion frontale (7) sur un pan de base (15) de la bordure supérieure (5) de la mentonnière (3) ;
    - montage de la portion inférieure (9) dans un logement à l'intérieur de la portion frontale (7) ;
    - montage de la portion postérieure (8) du joint (6) par insertion d'une rainure (11) de la portion postérieure (8) autour d'un pan distal (14) de la bordure supérieure (5) de la mentonnière (3).
EP14175906.8A 2013-07-11 2014-07-07 Casque de motocycliste équipé d'un joint d'étanchéité Active EP2842443B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1356813A FR3008284B1 (fr) 2013-07-11 2013-07-11 Casque de motocycliste equipe d'un joint d'etancheite

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2842443A1 true EP2842443A1 (fr) 2015-03-04
EP2842443B1 EP2842443B1 (fr) 2016-03-23

Family

ID=49003930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14175906.8A Active EP2842443B1 (fr) 2013-07-11 2014-07-07 Casque de motocycliste équipé d'un joint d'étanchéité

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2842443B1 (fr)
ES (1) ES2578104T3 (fr)
FR (1) FR3008284B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110740653A (zh) * 2017-03-28 2020-01-31 首维公司 头盔

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3045281B1 (fr) 2015-12-18 2018-01-05 Roof International Casque de motocycliste comprenant un joint a levre reversible et une mentonniere relevable

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2339353A1 (fr) * 1976-01-30 1977-08-26 Corina Piech Casque protecteur
EP0100042A1 (fr) * 1982-07-22 1984-02-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Casque de protection, en particulier pour motocyclistes
FR2595212A1 (fr) * 1986-03-07 1987-09-11 Piech Corina Casque de protection
EP0821888A2 (fr) * 1996-07-30 1998-02-04 SHOEI KAKO Co., LTD. Casque
WO2003075695A1 (fr) * 2002-03-12 2003-09-18 Bombardier Recreational Products Inc. Casque de grand froid equipe d'un masque respiratoire
FR2886521A1 (fr) 2005-06-03 2006-12-08 Cbm Distrib Entpr Unipersonnel Casque de protection a visiere mobile

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2339353A1 (fr) * 1976-01-30 1977-08-26 Corina Piech Casque protecteur
EP0100042A1 (fr) * 1982-07-22 1984-02-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Casque de protection, en particulier pour motocyclistes
FR2595212A1 (fr) * 1986-03-07 1987-09-11 Piech Corina Casque de protection
EP0821888A2 (fr) * 1996-07-30 1998-02-04 SHOEI KAKO Co., LTD. Casque
WO2003075695A1 (fr) * 2002-03-12 2003-09-18 Bombardier Recreational Products Inc. Casque de grand froid equipe d'un masque respiratoire
FR2886521A1 (fr) 2005-06-03 2006-12-08 Cbm Distrib Entpr Unipersonnel Casque de protection a visiere mobile

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110740653A (zh) * 2017-03-28 2020-01-31 首维公司 头盔
CN110740653B (zh) * 2017-03-28 2022-03-22 首维公司 头盔

Also Published As

Publication number Publication date
FR3008284A1 (fr) 2015-01-16
FR3008284B1 (fr) 2015-12-25
EP2842443B1 (fr) 2016-03-23
ES2578104T3 (es) 2016-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2558759A1 (fr) Clinquant pour aube de turboreacteur
EP3122299A1 (fr) Masque de protection des yeux, notamment pour la pratique du ski
FR2889075A1 (fr) Lunettes de natation
EP2842443B1 (fr) Casque de motocycliste équipé d'un joint d'étanchéité
EP3236901B1 (fr) Lunettes
EP3245983A1 (fr) Valve pour emboîture de prothèse
FR2887572A1 (fr) Exutoire de fumee avec volet pare-vent
WO2015008005A1 (fr) Soutien-gorge à effet de rapprochement des seins réversible
EP2454784B1 (fr) Dispositif de raccordement électrique rapporté pour un élément de véhicule
FR3035052A1 (fr) Embout d'extremite pour balai d'essuyage
WO2013178895A1 (fr) Monture de lunettes
EP2525247B1 (fr) Monture de lunettes à articulation
FR2965069A1 (fr) Monture de lunettes a branches amovibles
FR3041307A1 (fr) Organe d’essuie-glace comprenant un capot articule
EP0860184A1 (fr) Masque de plongée aquatique à vision panoramique
FR2883160A1 (fr) Masque, notamment pour la pratique des sports de glisse
WO2020008150A1 (fr) Couvre-chef tel qu'une casquette
FR2718254A1 (fr) Lunettes, notamment de vue ou solaires, et monture s'y rapportant.
EP3061431B1 (fr) Lunettes de sport
FR3023800A1 (fr) Balai plat carene d'essuie-glace
EP2883762B1 (fr) Balai d'essuie-glace pour un système d'essuyage d'une vitre de véhicule et son procédé d'assemblage
FR3097584A1 (fr) Charnière de capot de véhicule automobile anti-basculement et procédé de montage du capot
FR3020916A1 (fr) Dispositif de delimitation d'une aire destine a etre utilise dans un jardin
FR3023797A1 (fr) Balai plat carene d'essuie-glace
FR3127892A1 (fr) Lunettes notamment destinées à la pratique d’une activité aquatique

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20140707

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150729

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A42B 3/22 20060101AFI20150827BHEP

Ipc: A42B 3/32 20060101ALI20150827BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150921

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 782234

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014001183

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2578104

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160623

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160624

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 782234

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160725

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014001183

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160623

26N No opposition filed

Effective date: 20170102

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160707

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20230706

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20230810

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230706

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230808

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 10