EP2834521B1 - Pompe de dosage en matière plastique - Google Patents
Pompe de dosage en matière plastique Download PDFInfo
- Publication number
- EP2834521B1 EP2834521B1 EP13704120.8A EP13704120A EP2834521B1 EP 2834521 B1 EP2834521 B1 EP 2834521B1 EP 13704120 A EP13704120 A EP 13704120A EP 2834521 B1 EP2834521 B1 EP 2834521B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- rotor
- metering pump
- rotor blade
- pump housing
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims description 8
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 26
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims description 12
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 8
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 8
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 11
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 235000021056 liquid food Nutrition 0.000 description 4
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- 235000015067 sauces Nutrition 0.000 description 3
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 3
- 244000144725 Amygdalus communis Species 0.000 description 2
- 244000056139 Brassica cretica Species 0.000 description 2
- 235000003351 Brassica cretica Nutrition 0.000 description 2
- 235000003343 Brassica rupestris Nutrition 0.000 description 2
- 235000020224 almond Nutrition 0.000 description 2
- QKSKPIVNLNLAAV-UHFFFAOYSA-N bis(2-chloroethyl) sulfide Chemical compound ClCCSCCCl QKSKPIVNLNLAAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 235000010460 mustard Nutrition 0.000 description 2
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 2
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 2
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 235000011437 Amygdalus communis Nutrition 0.000 description 1
- 235000009499 Vanilla fragrans Nutrition 0.000 description 1
- 244000263375 Vanilla tahitensis Species 0.000 description 1
- 235000012036 Vanilla tahitensis Nutrition 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N cathelicidin Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(O)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](N)CC(C)C)C1=CC=CC=C1 POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N 0.000 description 1
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 235000013410 fast food Nutrition 0.000 description 1
- 235000015220 hamburgers Nutrition 0.000 description 1
- 210000004283 incisor Anatomy 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 235000008960 ketchup Nutrition 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 235000021110 pickles Nutrition 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
- F04C2/24—Rotary-piston machines or pumps of counter-engagement type, i.e. the movement of co-operating members at the points of engagement being in opposite directions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B13/00—Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities
- F04B13/02—Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities of two or more fluids at the same time
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
- F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
- F04C2/12—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
- F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
- F04C2/12—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
- F04C2/123—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with radially or approximately radially from the rotor body extending tooth-like elements, co-operating with recesses in the other rotor, e.g. one tooth
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
- F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
- F04C2/12—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
- F04C2/126—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with radially from the rotor body extending elements, not necessarily co-operating with corresponding recesses in the other rotor, e.g. lobes, Roots type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D1/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
- F04D1/003—Having contrarotating parts
Definitions
- the present invention relates to a metering pump made of plastic with two via gears coupled to each other, rotatably driven rotors, which are mounted in a pump housing, which is provided with intake and exhaust nozzles, each rotor having a rotor shaft, store the rotor shaft ends in the walls of the pump housing ,
- Metering pumps are known in all sizes and types. As metering pumps made of plastic hand-operated piston pumps are known in particular, as they are known on soap dispensers for liquid soaps or as here of particular interest in the hospitality industry, where, for example, in fast food companies mustard, ketchup or creamer delivered with such hand-operated piston pumps metered. Despite these metering pumps, however, the quantity delivered varies relatively greatly, since in the case of the metering pumps, in particular those as described here, the stroke should actually be fully utilized with each actuation, but this is usually not the case. Instead, often one, two or three Kurzhube be carried out and varies accordingly, the amount very strong. As long as this amount is given as an addition to a hamburger, this plays only a minor role. However, where such metering pumps are also used to add a special amount of a liquid food to a recipe, the taste is varied by improper operation, which is not always appreciated by customers.
- the plastic metering pump of interest here should be designed in particular for foods which are dispensed in so-called tubular bags or other soft packaging made of plastic films, wherein in a preferred embodiment here the metering pump is specially adapted for this purpose, as disclosed in claim 12.
- liquid foods also contain larger amounts of solids.
- Typical examples of such liquid foods are, for example, sauce tartare, mustard sauces with pickles, vanilla sauce with chocolate or almonds, etc.
- gear pumps customary today, such solid liquid foods can not be dispensed in metered quantities.
- gear pumps for example in the FR-2313971 is shown, this can hardly be realized.
- dosing pumps are suitable for such dosing pumps, in particular in which the rotors have two or more rolling elements.
- Examples of such pumps are from the US 3054417 where a metering pump for liquid media for admixing other liquids is shown, in which case each rotor has three wing arms and these wing arms together roll over and transport the medium on.
- each rotor has three wing arms and these wing arms together roll over and transport the medium on.
- In such pumps between the housing and the individual rotor blades enough space to transport liquids with solid particles.
- the larger solid particles a problem, but rather the smaller solid parts that stick to the mutually rolling rotor blades and are completely crushed during the rolling process, whereupon a coating can form, which reduces the flow rate and can even lead to blockages.
- EP-1'892'417 shows a further metering pump, which is designed as an insert into an outer metallic housing, but nevertheless created for the one-time use and has a plastic housing.
- the gear mechanism with which the correct relative position of the two rotors is ensured is part of a outside of the actual pump arranged gear and not part of the intended for one-time use parts.
- Sealing components in the form of lip seals for the rotor shafts are also present only as separately inserted elements. Because of the design of this rotary lobe pump as an insert in a rigid metal housing and because of the rotors penetrating drive shafts which also serve the purpose of keeping the housing parts sealing together, the existing sealing measures concentrate because also specifically on this area.
- a metering pump made of plastic of the type mentioned, wherein each rotor has two diametrically arranged on the rotor shaft rotor blade walls, at the peripheral ends of each partially cylindrical wall is formed as a rotor blade shoe, the rotor blade on the cylindrical inner wall portions of the pump housing on the one hand and to the Rotary shafts of the adjacent rotor on the other hand rest in a sliding and sealing, the metering pump is characterized in that on each rotor shaft, a gear is integrally formed.
- each rotor blade shoe on the outside of the part-cylindrical wall at least one parallel to the rotor axis extending sealing scraping edge, which is close to the front edge in the direction of rotation respective part-cylindrical wall of the rotor blade shoe is arranged. This ensures that no deposits can build up on the housing wall.
- Fig. 1 is symbolically a preferred application of the inventive metering pump, which is generally designated 1, shown on a tubular bag 2.
- the metering pump 1 is held on the tubular bag 2 by means of a fastening sleeve 3 which is provided with a flange 4 on the tubular bag 2.
- the connection of the flange 4 with the tubular bag 2 is preferably carried out by ultrasonic welding.
- the metering pump itself is shown with a view of a fixed end wall 8 of the pump housing 5, in which case a rotor shaft end 15 with a Drive coupling part 16 provided by the aforementioned solid end wall 8 protrudes and one recognizes the drive coupling part 16.
- the drive coupling part serves to be positively connected to a drive means, not shown here.
- the metering pump 1 is shown with the attachment piece on its own.
- opening means 17, which are formed here as perforating and incisors and in this position are still completely within the intake manifold 6 before the first use.
- said opening means 17 cut open an aseptically closed container, preferably a tubular bag made of plastic film.
- the outlet port 7 is provided with a closure cap 18, which ensures that during transport and storage no foreign matter or foreign particles can get into the metering pump.
- the pump housing 5 is shown open. While in the Fig. 1 As already mentioned, looking at the fixed end wall 8 of the pump housing 5, here the metering pump 1 is shown rotated by 180 ° and you look at that side of the metering pump 1 with a detachable end wall 9. This detachable end wall 9 is laterally offset or shown solved.
- the detachable end wall 9 can also be referred to as a pump housing cover. One looks in this figure on the outside of the pump housing cover and recognizes outwardly projecting closed bearing bushings 19, which are able to accommodate the rotor shaft end 15 on the inside. The outwardly closed bearing bushes 19 are held stabilized with stiffening ribs 20 on the outside of the detachable end wall 9.
- each rotor is provided with a rotor shaft 12, where one here looking at the rotor shaft ends 15, and wherein on the rotor shafts 12 each two diametrically opposed rotor blade walls 13 are formed. At the peripheral ends of the rotor blade walls 13, a rotor blade shoe 14 is formed in each case.
- Each rotor blade has a part-cylindrical shape, which is adapted to the cylindrical part of the pump housing 5 in the curvature. As can be seen here, each rotor blade 14 constantly abuts either on the inside of the pump housing or on the rotor shaft 12 of the adjacent rotor.
- Fig. 4 now the design of the two rotors can be seen in detail. These are shown on their own in a correct relative position as provided in the installation, but omitting the pump housing 5.
- the already in connection with the Fig. 3 mentioned parts, namely the rotor shaft 12 and the corresponding rotor shaft ends 15 are not referred to again here, so as not to unnecessarily burden the Fig.
- the special embodiment of the rotor wing shoes 14 is particularly clearly visible in this figure.
- the rotor shoes 14 are integrally formed as already mentioned at the peripheral ends of the rotor blade walls 13.
- the rotor blade shoes have a part-cylindrical outer surface 21. The radius of curvature of this outer surface corresponds to the distance between the axis A, which passes through the rotor shaft 12 centrally in the longitudinal direction and the outer surface 21 of the rotor blade shoes.
- the inventive metering pump is preferably at least practically designed so that the pump seals the connection between the intake manifold and outlet.
- the pump or its rotors and the pump housing 5 to a plurality of different sealing elements.
- these sealing elements also purify and prevent deposits in the pump housing, which can lead to a reduction in quality and leaks and, in the worst case, blockages of the pump.
- each rotor vane shoe 14 is provided with two sealing scraping edges 23, both in the direction of the leading end edge 22 and near the trailing end edge 22. These edges are referred to both times as end edge 22, because preferably both rotors 10 are made absolutely identical so only need an injection mold. This also has the advantage that with the same design of the two rotors also during assembly no source of error arises.
- the Dichtschabkante 23 which preferably has a cross-sectionally approximately triangular shape causes the outer surface 21 is no longer completely rests against the inner wall of the pump housing 5. However, it also means that the rotor wing shoes 14 are deformed in the outer region. In order to facilitate this deformation and thus to achieve a resilient contact pressure of the sealing scraping edges 23, 24 joint grooves 25 are mounted on the inner surface. These hinge grooves 25 are located closer to the rotor blade walls 13 than the sealing scraping edges 23 arranged on the opposite side. The joint grooves 25 thus allow a resilient articulated movement of the corresponding end edges 22 pivotably about the hinge groove 25. Are formed on both sides of the rotor blade shoes on the outer surfaces 21 Dichtschabkanten 23, it is of course on both sides of the inner surface 24 corresponding joint grooves 25 at.
- the rotor blade walls 13 have end faces 26.
- the gears are connected to these end faces in one piece.
- Leksabstreifrippen 28 are also mounted on the rotor shaft. These Leksabstreifrippen 28 extend parallel to the axis A of the rotor shaft. In principle, it suffices in each case to attach a longitudinal scraping rib 28 to each rotor shaft, but preferably two such longitudinal scraping ribs are respectively mounted on the same side, so that the area between two rotor blade walls 13 is approximately divided into three. This Leksabstreifrippen 28 not only act sealing, but also clean the rotor blade 14, on the outside of 21 there may be formed deposits. These constructive features practically a self-cleaning metering pump is formed.
- FIG. 5 the pump housing 5 is shown by itself.
- the intake manifold 6 and the outlet 7 are only partially visible.
- the pump housing cover, or the detachable end wall of the pump housing is removed.
- Hierin second bearing sleeves 29, 30 are formed, wherein the one second bearing sleeve 29 is designed to be closed, and the other second bearing sleeve 30 is open to the outside.
- a circumferential sealing lip 31 is preferably formed with a lesser height.
- the rotors 10 thus have on their rotor shafts 12 on both sides of rotor shaft ends 15, which are designed as a rotor shaft journal.
- the rotor shaft pin on the side of the pump housing cover 9 have a smaller diameter, while the rotor shaft ends on the other side have a much larger diameter.
- both rotors also have a so-called drive coupling part 16 at that rotor shaft end with the larger diameter, which already has a reference to FIG Fig. 1 has been described. While in the Fig. 1 On the left the open bearing sleeve 30 is arranged and thus one recognizes there the drive coupling part 16 is in the Fig.
- Fig. 6 is now the detachable end wall 9 and the pump housing cover 9 shown by itself. It can be seen on the peripheral edge of a plurality of spring tongues 32, which hook on the outside of the pump housing 5 in the closed state of the pump housing cover on the latching means 33 with corresponding cam 34.
- Fig. 2 an alternative form for attachment of the detachable end wall 9 is shown.
- two spring tongues are formed on the inside of the pump housing cover 9, the essential are made more stable and are practically designed as a displacement body, which penetrates in that area in the pump housing, which is not detected by the two rotors.
- edge area that deposits can form.
- bearings are molded in the detachable end wall. However, these are referred to here as closed bearing bushes 19. Since these bushings 19 are closed, no additional sealing means are required here.
- the diameter of these closed bearing bushes 19 is substantially smaller than the diameter of the two bearing sleeves 29 and 30. In these closed bearing bushes 19 engage the rotor shaft ends 15, which are designed as a bearing pin 30, as shown most clearly in the Fig. 4 is apparent.
- the size of the solid particles plays It is of course of no importance that they must be of a size that is smaller than the distance between the two rotor shafts. But whether the solid particles are coarse-grained or fine-grained and thus more or less prone to deposits does not matter. On the one hand, the solid parts are not ground, and on the other hand, their deposits on the pump housing and on the rotor wing shoes or on the rotor shafts are continuously removed by the means described above. This ensures that the metering pump, which serves as a disposable metering pump, always works reliably for the required service life.
- the food which is delivered in the fully closed aseptic tubular bag can be offered without or at least substantially less preservative.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
- Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
Claims (13)
- Pompe de dosage (1) en matière plastique comprenant deux rotors (10) accouplés l'un à l'autre par le biais de roues dentées (11) et pouvant être entraînés en sens inverses, lesquels rotors sont montés dans un carter de pompe (5) qui est doté d'une tubulure d'aspiration (6) et d'une tubulure de sortie (7), chaque rotor (10) comprenant un arbre de rotor (12) dont les extrémités d'arbre de rotor (15) sont logées dans les parois (8, 4) du carter de pompe (5), et chaque rotor (10) comprenant deux parois de pale de rotor (13) disposées diamétralement sur l'arbre de rotor (12), aux extrémités périphériques desquelles est formé respectivement un patin de pale de rotor (14) partiellement cylindrique, les patins de pale de rotor (14) s'appuyant de manière glissante et étanche d'une part contre les régions de paroi interne cylindriques du carter de pompe (5), et d'autre part contre les arbres de pale de rotor (13) du rotor adjacent (10), caractérisée en ce qu'une roue dentée (11) est formée d'un seul tenant sur chaque arbre de rotor (12).
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le carter de pompe (5) comprend une paroi frontale (8) reliée solidement au carter de pompe (5) et une paroi frontale (9) reliée de manière amovible à celui-ci, au moins une extrémité d'arbre de rotor (15) comprenant une partie d'accouplement d'entraînement (16) traversant le carter de pompe (5), laquelle traverse la paroi frontale reliée solidement au carter de pompe (5).
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que les deux rotors (10) sont identiques et les deux comprennent par conséquent une partie d'accouplement d'entraînement (16), l'une des parties d'accouplement d'entraînement (16) étant montée dans une deuxième douille de palier ouverte (30) et l'autre étant montée dans une douille de palier (29) fermée vers l'extérieur.
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque patin de pale de rotor (14) comprend, sur sa surface extérieure (21), au moins une arête de raclage d'étanchéité (23) s'étendant parallèlement à l'axe de rotor (A), laquelle est disposée dans la région d'une arête d'extrémité (22), présente dans le sens de rotation, du patin de pale de rotor (14) respectif.
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que chaque patin de pale de rotor (14) comprend respectivement une arête de raclage d'étanchéité (23) s'étendant parallèlement à l'axe de rotor (A), à la fois dans la région d'une arête d'extrémité (22) présente dans le sens de rotation et dans la région d'une arête d'extrémité présente dans le sens inverse au sens de rotation.
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce qu'une rainure d'articulation (25) est disposée dans la région entre chaque arête de raclage d'étanchéité (23) et la paroi de pale de rotor (13) sur la surface interne (24) du patin de pale de rotor (14), c'est-à-dire sur le côté éloigné de l'arête de raclage d'étanchéité (13).
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'au moins une lèvre d'étanchéité périphérique (31) est formée d'un seul tenant dans la deuxième douille de palier ouverte (30).
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins une lèvre d'étanchéité (27) servant à l'appui étanche contre la paroi frontale amovible (9) du carter de pompe (5) est prévue sur les parois de pale de rotor (13), sur leurs côtés frontaux (26) éloignés des roues dentées (11).
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que sur chaque arbre de rotor (12) est disposée au moins une nervure de raclage longitudinale (28) orientée radialement vers l'extérieur et s'étendant parallèlement à l'axe d'arbre de rotor (A).
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 9, caractérisée en ce que deux nervures de raclage longitudinales (28) parallèles sont disposées entre les deux parois de pale de rotor (13) s'étendant diamétralement, des deux côtés de l'arbre de rotor (12).
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tubulure d'aspiration (6) est dotée de moyens d'ouverture (17) coupants et/ou perforants et d'une tubulure de fixation (3) dotée d'une bride (4), laquelle tubulure de fixation peut être soudée sur une paroi de récipient.
- Pompe de dosage (1) selon la revendication 12, caractérisée en ce que la tubulure de sortie (7) est dotée d'un couvercle de fermeture (18).
- Dispositif de dosage (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que des douilles de palier fermées (19) pour les deux rotors (10) sont moulées dans la paroi frontale amovible (9) du carter de pompe (5).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012205568A DE102012205568A1 (de) | 2012-04-04 | 2012-04-04 | Dosierpumpe aus Kunststoff |
PCT/EP2013/052988 WO2013149750A1 (fr) | 2012-04-04 | 2013-02-14 | Pompe de dosage en matière plastique |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2834521A1 EP2834521A1 (fr) | 2015-02-11 |
EP2834521B1 true EP2834521B1 (fr) | 2019-04-10 |
Family
ID=47714119
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP13704120.8A Active EP2834521B1 (fr) | 2012-04-04 | 2013-02-14 | Pompe de dosage en matière plastique |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10060431B2 (fr) |
EP (1) | EP2834521B1 (fr) |
CN (1) | CN104246219B (fr) |
BR (1) | BR112014024399B1 (fr) |
DE (1) | DE102012205568A1 (fr) |
ES (1) | ES2735004T3 (fr) |
WO (1) | WO2013149750A1 (fr) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013220242A1 (de) * | 2013-10-08 | 2015-04-23 | Robert Bosch Gmbh | Drehkolbenpumpe aus Kunststoff |
TWI550190B (zh) * | 2014-04-22 | 2016-09-21 | 周文三 | 減重型空氣壓縮機 |
DE102015215864A1 (de) * | 2015-08-20 | 2017-02-23 | Robert Bosch Gmbh | Auslassstutzen mit einem auskragenden Flansch |
CN112937946B (zh) * | 2021-02-04 | 2022-06-21 | 河北嵘盛机械设备制造有限公司 | 一种灌装机 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3054417A (en) | 1956-05-07 | 1962-09-18 | Corvisier Louis Rene | Apparatus for mixing liquids in a constant proportion |
FR2226874A5 (en) * | 1973-04-20 | 1974-11-15 | Gevel Elisabeth Van De | Volumetric pump with paddle type rotors - X-shaped rotors carry protuberances for improved sealing |
DE2526215A1 (de) | 1975-06-12 | 1976-12-30 | Elastogran Gmbh | Misch- und dosiervorrichtung fuer mehrkomponentenkunststoffe, insbesondere polyurethan |
US5180299A (en) * | 1992-04-27 | 1993-01-19 | Feuling Engineering, Inc. | Roots type supercharger |
US5558116A (en) | 1994-03-07 | 1996-09-24 | Createchnic Ag | Metering cap |
US6343724B1 (en) * | 2000-07-10 | 2002-02-05 | Hygiene Technik Inc. | Unitary one-way valve for fluid dispenser |
GB2440944B (en) | 2006-08-11 | 2011-10-12 | Itt Mfg Enterprises Inc | Rotary lobe pump |
TW200848617A (en) * | 2007-06-08 | 2008-12-16 | Jaguar Prec Industry Co Ltd | Motor direct drive air pump, related applications and manufacturing methods thereof |
AU2008203457B2 (en) * | 2007-08-01 | 2011-05-26 | Entapack Pty Ltd | Opening mechanism for a flexible container |
EP2085616B1 (fr) * | 2008-01-29 | 2017-03-29 | LEONARDO S.p.A. | Pompe de lubrification |
US7905717B2 (en) * | 2008-06-09 | 2011-03-15 | Wright Flow Technologies Limited | PD pumps with a common gearbox module and varying capacities and easy access to mechanical seals |
DE102008045440B4 (de) * | 2008-09-02 | 2017-02-09 | Börger GmbH | Drehkolben einer Drehkolbenpumpe und Drehkolbenpumpe |
-
2012
- 2012-04-04 DE DE102012205568A patent/DE102012205568A1/de not_active Ceased
-
2013
- 2013-02-14 EP EP13704120.8A patent/EP2834521B1/fr active Active
- 2013-02-14 ES ES13704120T patent/ES2735004T3/es active Active
- 2013-02-14 CN CN201380018525.1A patent/CN104246219B/zh active Active
- 2013-02-14 US US14/390,818 patent/US10060431B2/en active Active
- 2013-02-14 BR BR112014024399-9A patent/BR112014024399B1/pt active IP Right Grant
- 2013-02-14 WO PCT/EP2013/052988 patent/WO2013149750A1/fr active Application Filing
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20150056063A1 (en) | 2015-02-26 |
BR112014024399A2 (fr) | 2017-06-20 |
CN104246219B (zh) | 2016-10-26 |
DE102012205568A1 (de) | 2013-10-10 |
US10060431B2 (en) | 2018-08-28 |
WO2013149750A1 (fr) | 2013-10-10 |
ES2735004T3 (es) | 2019-12-13 |
CN104246219A (zh) | 2014-12-24 |
BR112014024399B1 (pt) | 2022-04-05 |
EP2834521A1 (fr) | 2015-02-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3055567B1 (fr) | Pompe à piston rotatif en matière plastique | |
EP2834521B1 (fr) | Pompe de dosage en matière plastique | |
EP2911949B1 (fr) | Récipient et procédé pour ajouter un composant de mélange | |
DE3837704A1 (de) | Pastenspender | |
EP1797327A1 (fr) | Pompe à pistons rotatifs comportant un carter et deux pistons rotatifs à deux pales | |
EP3352911B1 (fr) | Distributeur de produit liquide ou pâteux | |
DE202009012158U1 (de) | Drehkolbenpumpe | |
EP3374010B1 (fr) | Inhalateur pouvant être actionné manuellement | |
DE1773494A1 (de) | Umlaufende Fluessigkeitsverdraengungsvorrichtung | |
EP2981721B1 (fr) | Pompe de dosage en matière plastique | |
EP1746041A1 (fr) | Un bouchon rotatif et refermable | |
EP2825319A1 (fr) | Poche tubulaire comprenant un dispositif de dosage | |
EP0959005B1 (fr) | Robinet de dosage | |
EP3231716B1 (fr) | Dispositif de remplissage pour une empaqueteuse | |
WO1993013296A1 (fr) | Pompe a piston rotatif | |
WO2020201102A1 (fr) | Mélangeur comportant un couvercle de fermeture | |
EP0721521A1 (fr) | Recipient pour substance pateuse avec dispositif de prelevement | |
EP3523201B1 (fr) | Dispositif de remplissage pour une empaqueteuse de produits en vrac dans des récipients | |
DE102011000732B3 (de) | Drehkolbenpumpe | |
DE3343502A1 (de) | Steuerschieber fuer eine kolbenpumpe, insbesondere zum foerdern von beton | |
DE2208550A1 (de) | Drehstellglied | |
DE4219947C2 (de) | Portioniereinrichtung für Medien | |
WO1989010488A1 (fr) | Dispositif de dosage de substances liquides ou coulantes | |
WO2003024827A1 (fr) | Fermeture de distribution destinee a des recipients contenant des liquides | |
DE202022100208U1 (de) | Pumpe mit flexiblem Laufrad |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20141104 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502013012594 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F04B0013020000 Ipc: F04D0001000000 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F04D 1/00 20060101AFI20180913BHEP Ipc: F04B 13/02 20060101ALI20180913BHEP Ipc: F04C 2/12 20060101ALI20180913BHEP Ipc: F04C 2/24 20060101ALI20180913BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20181019 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1119037 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190415 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502013012594 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20190410 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190910 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190710 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PATENTANWALTSKANZLEI DAUB, CH |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190711 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190710 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2735004 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20191213 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190810 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502013012594 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20200113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502013012594 Country of ref document: DE Representative=s name: DAUB, THOMAS, DIPL.-ING., DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502013012594 Country of ref document: DE Owner name: SYNTEGON POUCH SYSTEMS AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: SYNTEGON POUCH SYSTEMS AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH GMBH, DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200229 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200214 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E Free format text: REGISTERED BETWEEN 20201217 AND 20201223 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200214 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200229 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1119037 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200214 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: SYNTEGON POUCH SYSTEMS AG Effective date: 20210423 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200214 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190410 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20240319 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240216 Year of fee payment: 12 Ref country code: CH Payment date: 20240301 Year of fee payment: 12 Ref country code: GB Payment date: 20240222 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20240229 Year of fee payment: 12 Ref country code: FR Payment date: 20240221 Year of fee payment: 12 |