EP2829187B1 - Chaussure de ski - Google Patents

Chaussure de ski Download PDF

Info

Publication number
EP2829187B1
EP2829187B1 EP13425106.5A EP13425106A EP2829187B1 EP 2829187 B1 EP2829187 B1 EP 2829187B1 EP 13425106 A EP13425106 A EP 13425106A EP 2829187 B1 EP2829187 B1 EP 2829187B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski boot
heel
shell
ski
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13425106.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2829187A1 (fr
Inventor
Massimo Poloni
Tiziano Posato
Giuseppe Garbujo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rossignol Lange SRL
Original Assignee
Rossignol Lange SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rossignol Lange SRL filed Critical Rossignol Lange SRL
Priority to EP13425106.5A priority Critical patent/EP2829187B1/fr
Publication of EP2829187A1 publication Critical patent/EP2829187A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2829187B1 publication Critical patent/EP2829187B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0496Ski or like boots boots for touring or hiking skis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B13/00Soles; Sole-and-heel integral units
    • A43B13/28Soles; Sole-and-heel integral units characterised by their attachment, also attachment of combined soles and heels
    • A43B13/36Easily-exchangeable soles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B3/00Footwear characterised by the shape or the use
    • A43B3/24Collapsible or convertible
    • A43B3/246Collapsible or convertible characterised by the sole
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0415Accessories
    • A43B5/0417Accessories for soles or associated with soles of ski boots; for ski bindings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0484Ski or like boots characterised by type or construction details permitting easy replacement of parts

Definitions

  • the present invention relates to a ski boot comprising at least one removable heel.
  • the document EP0199098 discloses a ski touring attachment device whose front fixing device is based on two articulated arms comprising clamping pieces for cooperating with a ski touring boot.
  • the clamping pieces have pointed shapes which cooperate with corresponding hollow parts arranged laterally in the front part of the touring ski boot, in order to fix the boot by only allowing its movement of rotation about an axis transverse to the ski. .
  • Such a hiking ski shoe attachment solution is widespread and often referred to by the general expression of Dynafit® standard.
  • the document EP1559457 describes in more detail a touring ski boot adapted to the fixing device described in the document EP0199098 .
  • This shoe comprises a metal insert, commonly known by its Anglo-Saxon name insert “Lowtech”, which comprises on its side portions the hollow portions intended to cooperate with the clamping parts of the fixing device, and which comprises between these parts lateral rigid intermediate metal frame that performs the function of resistance to the forces experienced during the practice of ski touring.
  • EP2 250 916 discloses the features of the preamble of claim 1.
  • a general object of the invention is to provide a heeled ski boot does not include all or part of the disadvantages of the state of the art, including reducing or even preventing any tearing of the heel.
  • the invention is based on a device for fixing a heel piece using at least one substantially horizontal screw.
  • this screw is advantageously only screwed into a metal insert of the shell.
  • the figures illustrate a lower part of a ski boot.
  • the shell 1 of the shoe is shown, so as to display metal inserts 2, 7, 8 and 9 integrated at the bottom surface of the shell 1
  • This shell 1 comprises an incomplete sole and two housings for receiving a front heel 10 and a rear heel 20, which are distinct elements of the shell 1, which are fixed removably in these housing of the shell 1 to finalize the hull. and the ski boot.
  • This bottom part of finalized shoe is notably visible on the figure 3 in side view.
  • the shell is formed of plastic material, by one or more injection steps. It may for example be in a polyurethane hardness between 45 and 55 ShD.
  • ski boot may also include a hinged collar on the shell 1. A comfort boot is inserted into the rigid upper of this shoe.
  • the front heel 10 comprises a metal fastening insert 12, which may be a Lowtech insert for example, which forms the two hollow fastening portions 11 allowing the shoe to cooperate with a device for fixing the boot on a touring ski, in particular in a manner compatible with the Dynafit® standard, without limitation. It thus comprises a height sufficient for the integration of the metal fastening insert 12. The latter is particularly visible on the cross section of the figure 6 .
  • the heel also incorporates a front end wall 13 of height such that it thus forms all or at least a significant portion of the front sidewalk of the shoe, preferably at least 75% of the height of the front sidewalk of the shoe.
  • This heel is advantageously made of a plastic material, formed by over-injection on the metal fixing insert 12. In a variant, two plastic materials of different rigidity can be used, by a two-injection manufacturing method.
  • the rear heel 20 is likewise made of injected plastic material. It comprises a rear end wall 23 of height such that it forms all or at least a significant portion of the rear sidewalk of the shoe, preferably at least 75% of the height of the rear sidewalk of the shoe. It also comprises a metal insert 22 housed at a recess 21 of its rear surface, forming a cooperation element with a device for fixing a touring ski.
  • the front heel 10 is fixed to the shell 1 by a very strong arrangement that prevents the involuntary tearing of the front heel 10.
  • this fixing is obtained by means of four screws vertical 14 and two horizontal screws 15. All these screws cooperate with threads of metal inserts 2, 7 integrated into the lower part of the shell 1.
  • the front insert 2 is in the shape of a horizontal U, having a horizontal surface 4 forming two lateral wings from which extend downwards in a substantially vertical direction two ears 5. This structure makes it possible to form two threaded openings within the horizontal surface 4, of vertical axis, to receive two vertical fixing screws 14. Note that these two vertical screws 14 through openings of the metal insert 12 to ensure overall maintenance of the assembly.
  • the rear heel 20 is fixed to the shell by means of four vertical fixing screws 14 and two horizontal fixing screws 15, by means of two metal holding inserts 8, 9 of shapes similar to the inserts. used for the front heel. All these metal inserts of maintenance are more particularly represented on the Figures 7 and 8 .
  • the ears 5 of the insert 9 extend upwards, which avoids providing a housing within the heel and allows the attachment of the latter by a screw 15 arranged as high as possible.
  • All the metal inserts 2, 7, 8, 9 are fixed on the lower surface of the shell, for example by clipping, or even recessed by any means, to ensure their stable retention inside the shell of the shoe. Alternatively, they could be fixed by any mechanical means or not, or simply placed in a housing in the hull.
  • the inserts could of course be in another form, as long as they form substantially horizontal and substantially vertical threaded portions to receive the mentioned fastening screws.
  • the orientations of the screws can vary moreover or minus 20 degrees from the vertical and / or horizontal directions.
  • the number of these screws can also vary.
  • at least one vertical fixing screw and at least one horizontal fixing screw are used.
  • the horizontal fixing screw extends in a substantially transverse direction in the embodiment, two transverse screws symmetrically distributed on either side of the shoe being implemented.
  • a horizontal fixing screw could alternatively extend in a longitudinal direction, or any other direction intermediate between the longitudinal and transverse directions.
  • the horizontal fixing screws 15 are entirely screwed into the corresponding metal holding insert, are not screwed into the plastic material forming the shell. This makes it possible to avoid the wear mentioned with the solutions of the state of the art.
  • This characteristic appears on cross sections of Figures 4 and 5 at these horizontal and transverse fixing screws. It appears that the screws pass through openings 3 of the side wall of the shell 1, without contact or virtually without contact with these walls, to cooperate with the corresponding metal thread arranged in the holding insert, as is particularly visible on the figure 5 .
  • the same configuration is also applied for the vertical fixing screws 14.
  • the figure 9 represents a bottom view of the assembled shoe.
  • Each heel 10, 20 is fixed by four vertical fixing screws 14.
  • the figure 10 represents a side view in a section through the median longitudinal plane.
  • the height of the front end walls 13 and rear 23 respective front heel 10 and rear 20 form the entire height of the sidewalks of the shoe.
  • these surfaces 13, 23 have a hollow portion in which is positioned a longitudinal extension of the shell 1. This facilitates the relative positioning of heelettes and the shell, and helps maintain them.
  • FIGS 11 and 12 show the same views as the figures 9 and 10 , in which the heels were removed. This makes it possible to visualize the openings 34 of the plastic bottom wall of the shell, allowing the vertical fixing screws to pass through to the metal holding inserts 2, 7, 8, 9.
  • the invention also relates to a shoe equipped with several sets of removable heelettes of different geometries, but suitable for association with the incomplete sole of the rigid upper of the shoe.
  • a ski boot formed by the use of a first set of removable sole making it conform to the ISO 5355 standard of the alpine ski can be transformed using a second set of removable sole so as to obtain a sole complies with the ISO 9523 standard for the practice of ski touring.
  • a result obtained by this technical effect is to allow to have a footwear assembly space-saving whose use is provided for a transformation allowing use for downhill skiing and ski touring.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

  • La prĂ©sente invention concerne une chaussure de ski comprenant au moins une talonnette amovible.
  • Le document EP0199098 dĂ©crit un dispositif de fixation de ski de randonnĂ©e dont le dispositif de fixation avant repose sur deux bras articulĂ©s comprenant des pièces de serrage destinĂ©es Ă  coopĂ©rer avec une chaussure de ski de randonnĂ©e. Les pièces de serrage prĂ©sentent des formes en pointe qui coopèrent avec des parties creuses correspondantes amĂ©nagĂ©es latĂ©ralement dans la partie antĂ©rieure de la chaussure de ski de randonnĂ©e, afin de fixer la chaussure en autorisant uniquement son mouvement de rotation autour d'un axe transverse au ski. Une telle solution de fixation de chaussure de ski de randonnĂ©e est très rĂ©pandue et souvent dĂ©nommĂ©e par l'expression gĂ©nĂ©rale de standard Dynafit®.
  • Le document EP1559457 dĂ©crit plus en dĂ©tail une chaussure de ski de randonnĂ©e adaptĂ©e au dispositif de fixation dĂ©crit dans le document EP0199098 . Cette chaussure comprend un insert mĂ©tallique, appelĂ© couramment par sa dĂ©nomination anglo-saxonne d'insert « Lowtech », qui comprend sur ses parties latĂ©rales les parties creuses destinĂ©es Ă  coopĂ©rer avec les pièces de serrage du dispositif de fixation, et qui comprend entre ces parties latĂ©rales une armature mĂ©tallique rigide intermĂ©diaire qui remplit la fonction de rĂ©sistance aux efforts subis pendant la pratique du ski de randonnĂ©e.
  • D'autre part, il se pose toujours la question de faciliter et assurer la sĂ©curitĂ© maximale de la phase de descente lors la pratique du ski de randonnĂ©e. La chaussure de ski alpin telle que normalisĂ©e est conçue de manière optimisĂ©e pour une telle descente, mais elle ne convient pas pour les phases de montĂ©e. Pour cela, le document WO2009003904 propose une solution dans laquelle une chaussure prĂ©sente deux logements avant et arrière sous sa semelle, dans lesquels des inserts sont fixĂ©s pour finaliser la chaussure. Dans cette solution, deux jeux diffĂ©rents d'inserts avant et arrière permettent respectivement de former une chaussure soit conforme Ă  la norme des chaussures de ski alpin soit adaptĂ©e Ă  la pratique de la montĂ©e en ski de randonnĂ©e. L'avantage de cette solution est de permettre d'utiliser la mĂŞme coque de chaussure pour les deux utilisations diffĂ©rentes. Ce document prĂ©cise que l'insert antĂ©rieur de la chaussure destinĂ© Ă  former la chaussure de ski de randonnĂ©e est adaptĂ© au standard dĂ©fini par le document EP0199098 , et comprend donc les deux parties creuses formĂ©es par un insert Lowtech.
  • Dans cette dernière solution, l'insert est fixĂ© au reste de la chaussure par des vis verticales. Cette solution prĂ©sente les inconvĂ©nients suivants :
    • ces vis sont directement vissĂ©es dans le matĂ©riau plastique de la talonnette de la chaussure et ce dispositif n'est pas adaptĂ© Ă  de nombreuses opĂ©rations de vissage/dĂ©vissage car le plastique s'use très vite, le filetage se dĂ©grade et devient non opĂ©rationnel, ce qui augmente les risques d'arrachement tels que dĂ©crits ci-dessous ;
    • en effet, l'insert Lowtech subit des efforts importants exercĂ©s par l'intermĂ©diaire du dispositif de fixation de la chaussure lors de la pratique du ski. Ces efforts se rĂ©percutent sur les vis de fixation de la talonnette et risquent d'induire l'arrachement de la talonnette ;
    • les vis sont positionnĂ©es hors de la zone de l'insert Lowtech et sont ainsi Ă©loignĂ©es de la zone subissant les efforts importants, ce qui n'est pas favorable au meilleur maintien ;
    • de plus, les pointes du dispositif de fixation sont susceptibles de s'insĂ©rer entre la talonnette et le reste de la chaussure dans certaines configurations de chute, notamment les chutes combinant diffĂ©rents effets de torsion comme lors de chutes avant ou arrière par exemple, entraĂ®nant l'arrachement de la talonnette.
  • EP2 250 916 divulgue les caractĂ©ristiques du prĂ©ambule de la revendication 1. Un objet gĂ©nĂ©ral de l'invention consiste Ă  proposer une chaussure de ski Ă  talonnette ne comprenant pas tout ou partie des inconvĂ©nients de l'Ă©tat de la technique, et notamment rĂ©duisant voire empĂŞchant tout arrachement de la talonnette.
  • L'invention repose sur un dispositif de fixation d'une talonnette Ă  l'aide d'au moins une vis sensiblement horizontale. D'autre part, cette vis est avantageusement uniquement vissĂ©e dans un insert mĂ©tallique de la coque.
  • L'invention est plus prĂ©cisĂ©ment dĂ©finie par les revendications.
  • Ces objets, caractĂ©ristiques et avantages de la prĂ©sente invention seront exposĂ©s en dĂ©tail dans la description suivante d'un mode d'exĂ©cution particulier fait Ă  titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :
    • La figure 1 reprĂ©sente une vue en perspective Ă©clatĂ©e de dessus d'une partie de chaussure de ski selon un mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 2 reprĂ©sente une vue en perspective Ă©clatĂ©e de dessous de la partie de chaussure de ski selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 3 reprĂ©sente une vue de cĂ´tĂ© de la partie de chaussure de ski selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • Les figures 4 Ă  6 reprĂ©sentent des vues en coupe transversales selon respectivement des plans A-A, B-B, C-C de la partie de chaussure de ski selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 7 reprĂ©sente une vue de dessus d'inserts mĂ©talliques de la partie de chaussure de ski selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 8 reprĂ©sente une vue de cĂ´tĂ© en coupe A-A des inserts mĂ©talliques de la partie de chaussure de ski selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 9 reprĂ©sente une vue de dessous de la partie de chaussure de ski selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 10 reprĂ©sente une vue de cĂ´tĂ© en coupe de la partie de chaussure de ski selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 11 reprĂ©sente une vue de dessous de la coque de chaussure de ski sans talonnette selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
    • La figure 12 reprĂ©sente une vue de cĂ´tĂ© en coupe de la coque de chaussure de ski sans talonnette selon le mode de rĂ©alisation de l'invention.
  • Dans la description suivante, nous utiliserons la direction longitudinale x pour la direction horizontale orientĂ©e de l'arrière vers l'avant par rapport Ă  la chaussure, la direction transversale y pour la direction horizontale perpendiculaire, et la direction verticale z perpendiculaire aux deux prĂ©cĂ©dentes, orientĂ©e vers le haut de la chaussure. D'autre part, les mĂŞmes rĂ©fĂ©rences seront utilisĂ©es pour les diffĂ©rentes variantes de rĂ©alisation pour dĂ©signer des mĂŞmes caractĂ©ristiques.
  • Les figures illustrent une partie infĂ©rieure de chaussure de ski. Pour une raison de simplification de la visualisation, seule la partie infĂ©rieure de la coque 1 de la chaussure est reprĂ©sentĂ©e, de manière Ă  visualiser des inserts mĂ©talliques de maintien 2, 7, 8 et 9 intĂ©grĂ©s au niveau de la surface infĂ©rieure de la coque 1. Cette coque 1 comprend une semelle incomplète et deux logements pour recevoir une talonnette avant 10 et une talonnette arrière 20, qui sont des Ă©lĂ©ments distincts de la coque 1, qui se fixent de manière amovible dans ces logements de la coque 1 pour finaliser la coque et la chaussure de ski. Cette partie basse de chaussure finalisĂ©e est notamment visible sur la figure 3 en vue de cĂ´tĂ©. De manière traditionnelle, la coque est formĂ©e en matĂ©riau plastique, par une ou plusieurs Ă©tapes d'injection. Elle peut par exemple se prĂ©senter dans un polyurĂ©thane de duretĂ© comprise entre 45 et 55 ShD.
  • Naturellement, la chaussure de ski peut comprendre aussi un collier articulĂ© sur la coque 1. Un chausson de confort est insĂ©rĂ© dans la tige rigide de cette chaussure.
  • La talonnette avant 10 comprend un insert mĂ©tallique de fixation 12, qui peut ĂŞtre un insert Lowtech par exemple, qui forme les deux parties creuses de fixation 11 permettant Ă  la chaussure de coopĂ©rer avec un dispositif de fixation de la chaussure sur un ski de randonnĂ©e, notamment de manière compatible avec le standard Dynafit®, Ă  titre non limitatif. Elle comprend ainsi une hauteur suffisante pour l'intĂ©gration de l'insert mĂ©tallique de fixation 12. Ce dernier est particulièrement visible sur la coupe transversale de la figure 6. La talonnette intègre aussi une paroi extrĂŞme frontale 13 de hauteur telle qu'elle forme ainsi tout ou au moins une partie significative du trottoir avant de la chaussure, de prĂ©fĂ©rence au moins 75% de la hauteur du trottoir avant de la chaussure. Cette talonnette se prĂ©sente avantageusement en un matĂ©riau plastique, formĂ© par surinjection sur l'insert mĂ©tallique de fixation 12. En variante, deux matĂ©riaux plastiques de rigiditĂ© diffĂ©rente peuvent ĂŞtre utilisĂ©s, par un procĂ©dĂ© de fabrication Ă  deux injections.
  • La talonnette arrière 20 se prĂ©sente de mĂŞme en matĂ©riau plastique injectĂ©. Elle comprend une paroi extrĂŞme arrière 23 de hauteur telle qu'elle forme tout ou au moins une partie significative du trottoir arrière de la chaussure, de prĂ©fĂ©rence au moins 75% de la hauteur du trottoir arrière de la chaussure. Elle comprend aussi un insert mĂ©tallique 22 logĂ© au niveau d'un Ă©videment 21 de sa surface arrière, formant un Ă©lĂ©ment de coopĂ©ration avec un dispositif de fixation d'un ski de randonnĂ©e.
  • Dans ce mode de rĂ©alisation, la talonnette avant 10 est fixĂ©e Ă  la coque 1 par un agencement très rĂ©sistant qui permet d'empĂŞcher l'arrachement involontaire de la talonnette avant 10. Pour cela, cette fixation est obtenue par l'intermĂ©diaire de quatre vis verticales 14 et deux vis horizontales 15. Toutes ces vis coopèrent avec des filetages d'inserts mĂ©talliques 2, 7 intĂ©grĂ©s dans la partie infĂ©rieure de la coque 1. L'insert antĂ©rieur 2 se prĂ©sente en forme de U horizontal, prĂ©sentant une surface horizontale 4 formant deux ailes latĂ©rales d'oĂą s'Ă©tendent vers le bas dans une direction sensiblement verticale deux oreilles 5. Cette structure permet de former deux ouvertures filetĂ©es au sein de la surface horizontale 4, d'axe vertical, pour recevoir deux vis de fixation verticales 14. En remarque, ces deux vis verticales 14 traversent des ouvertures de l'insert mĂ©tallique 12 pour assurer un maintien global de l'ensemble. Elles traversent aussi des ouvertures 34 formĂ©es dans la surface infĂ©rieure de la paroi plastique de la coque 1, au-delĂ  desquelles sont insĂ©rĂ©es les deux oreilles 5 de l'insert 2 s'Ă©tendant vers le bas, qui pĂ©nètrent dans des logements usinĂ©s dans la talonnière. De plus, cette structure de l'insert mĂ©tallique 2 antĂ©rieur permet de former deux ouvertures latĂ©rales d'axe horizontal transversal munies d'un filetage et d'une Ă©paisseur suffisante dans la direction transversale y, pour recevoir deux vis de fixation horizontales 15. L'insert mĂ©tallique arrière 7 forme uniquement deux logements pour la rĂ©ception de deux vis de fixation verticales 14.
  • De manière similaire, la talonnette arrière 20 est fixĂ©e Ă  la coque par l'intermĂ©diaire de quatre vis de fixation verticales 14 et deux vis de fixation horizontales 15, par l'intermĂ©diaire de deux inserts mĂ©talliques de maintien 8, 9 de formes similaires aux inserts utilisĂ©s pour la talonnette avant. Tous ces inserts mĂ©talliques de maintien sont plus particulièrement reprĂ©sentĂ©s sur les figures 7 et 8. En remarque, les oreilles 5 de l'insert 9 s'Ă©tendent vers le haut, ce qui Ă©vite de prĂ©voir un logement au sein de la talonnière et permet la fixation de cette dernière par une vis 15 disposĂ©e la plus haute possible.
  • Tous les inserts mĂ©talliques 2, 7, 8, 9 sont fixĂ©s sur la surface infĂ©rieure de la coque, par exemple par clippage, voire encastrĂ©s par tout moyen, pour assurer leur maintien stable Ă  l'intĂ©rieur de la coque de la chaussure. En variante, ils pourraient ĂŞtre fixĂ©s par tout moyen mĂ©canique ou non, voire simplement posĂ©s dans un logement dans la coque.
  • En variante, les inserts pourraient naturellement se prĂ©senter sous une autre forme, tant qu'ils forment des parties filetĂ©es sensiblement horizontales et sensiblement verticales pour recevoir les vis de fixation mentionnĂ©es. En variante, les orientations des vis peuvent varier de plus ou moins 20 degrĂ©s par rapport aux directions verticale et/ou horizontale. Nous entendrons donc par vis de fixation horizontale ou verticale une vis s'Ă©tendant dans une direction sensiblement horizontale ou verticale, Ă  plus ou moins 20 degrĂ©s. Naturellement, le nombre de ces vis peut aussi varier. Toutefois, selon ce mode de rĂ©alisation, au moins une vis de fixation verticale et au moins une vis de fixation horizontale sont utilisĂ©e. D'autre part, la vis de fixation horizontale s'Ă©tend dans une direction sensiblement transversale dans le mode de rĂ©alisation, deux vis transversales symĂ©triquement rĂ©parties de part et d'autre de la chaussure Ă©tant implĂ©mentĂ©es. Naturellement, une vis de fixation horizontale pourrait en variante s'Ă©tendre dans une direction longitudinale, voire toute autre direction intermĂ©diaire entre les directions longitudinale et transversale.
  • Selon un aspect avantageux de ce mode de rĂ©alisation de l'invention, les vis de fixation horizontales 15 sont entièrement vissĂ©es dans l'insert mĂ©tallique de maintien correspondant, ne sont pas vissĂ©es dans le matĂ©riau plastique formant la coque. Cela permet d'Ă©viter l'usure mentionnĂ©e avec les solutions de l'Ă©tat de la technique. Cette caractĂ©ristique apparaĂ®t sur les coupes transverses des figures 4 et 5 au niveau de ces vis de fixation horizontales et transversales. Il apparaĂ®t bien que les vis traversent des ouvertures 3 de la paroi latĂ©rale de la coque 1, sans contact ou quasiment sans contact avec ces parois, pour venir coopĂ©rer avec le filetage mĂ©tallique correspondant agencĂ© dans l'insert de maintien, comme cela est notamment visible sur la figure 5. Selon ce mode de rĂ©alisation, la mĂŞme configuration est aussi appliquĂ©e pour les vis de fixation verticales 14.
  • La figure 9 reprĂ©sente une vue de dessous de la chaussure assemblĂ©e. On distingue la forme de la semelle finalisĂ©e, adaptĂ©e au ski de randonnĂ©e, notamment la phase de montĂ©e de la randonnĂ©e. Chaque talonnette 10, 20 est fixĂ©e par quatre vis de fixation verticales 14.
  • La figure 10 reprĂ©sente une vue de cĂ´tĂ© selon une coupe par le plan longitudinal mĂ©dian. On distingue les quatre inserts 2, 7, 8, 9 positionnĂ©s sur la surface infĂ©rieure de la coque 1. Il apparaĂ®t aussi qu'en position assemblĂ©e, la hauteur des parois extrĂŞmes frontale 13 et arrière 23 des talonnettes respectives avant 10 et arrière 20 forme la totalitĂ© de la hauteur des trottoirs de la chaussure. Pour faciliter l'assemblage, ces surfaces 13, 23 prĂ©sentent une partie creuse dans laquelle vient se positionner une extension longitudinale de la coque 1. Cela facilite le bon positionnement relatif des talonnettes et de la coque, et participe Ă  leur maintien.
  • Les figures 11 et 12 montrent les mĂŞmes vues que les figures 9 et 10, dans lesquelles les talonnettes ont Ă©tĂ© retirĂ©es. Cela permet de visualiser les ouvertures 34 de la paroi infĂ©rieure plastique de la coque, permettant le passage des vis de fixation verticales vers les inserts mĂ©talliques de maintien 2, 7, 8, 9.
  • L'invention porte aussi sur une chaussure Ă©quipĂ©e de plusieurs ensembles de talonnettes amovibles de gĂ©omĂ©tries diffĂ©rentes, mais aptes Ă  une association avec la semelle incomplète de la tige rigide de la chaussure. Ainsi, une chaussure de ski formĂ©e par l'utilisation d'un premier ensemble de semelle amovible la rendant conforme Ă  la norme ISO 5355 du ski alpin peut ĂŞtre transformĂ©e Ă  l'aide d'un second ensemble de semelle amovible de manière Ă  obtenir une semelle conforme Ă  la norme ISO 9523 pour la pratique du ski de randonnĂ©e. Un rĂ©sultat obtenu par cet effet technique est de permettre d'avoir un ensemble chaussant peu encombrant dont l'utilisation est prĂ©vue pour une transformation permettant une utilisation pour le ski alpin et le ski de randonnĂ©e.

Claims (11)

  1. Chaussure de ski comprenant au moins une talonnette (10 ; 20) fixée sur le bas de coque (1) de la chaussure de ski, la coque (1) de la chaussure de ski comprenant au moins un insert métallique de maintien (2; 9) caractérisé en ce que l'insert métallique de maintien (2; 9) présente au moins une oreille (5) sensiblement verticale pour recevoir au moins une vis de fixation horizontale (15) pour fixer la talonnette (10 ; 20) sur la coque (1).
  2. Chaussure de ski selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'insert métallique de maintien (2 ; 9) comprend une partie filetée de sorte que la vis de fixation horizontale (15) est uniquement vissée au sein de cet insert métallique de maintien (2 ; 9).
  3. Chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes comprenant au moins une talonnette avant (10) fixée sur le bas de coque (1) de la chaussure de ski, la talonnette avant (10) comprenant un insert métallique de fixation (12) formant deux parties creuses de fixation (11) agencées latéralement à proximité de l'extrémité avant de la chaussure de ski, adaptées pour la coopération avec deux pièces de serrage latérales d'un dispositif de fixation de la chaussure de ski sur un ski, caractérisée en ce que la coque (1) de la chaussure de ski comprend au moins un insert métallique avant de maintien (2) présentant une surface horizontale (4) pour recevoir au moins une vis de fixation verticale (14) et au moins une oreille (5) sensiblement verticale pour recevoir au moins une vis de fixation horizontale (15).
  4. Chaussure de ski selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'il comprend au moins une vis de fixation verticale (14) qui traverse une ouverture de l'insert métallique de fixation (12), notamment une ouverture filetée.
  5. Chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un insert métallique avant de maintien (2) qui comprend au moins deux oreilles (5) latérales pour recevoir au moins deux vis de fixation horizontale (15).
  6. Chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la au moins une vis de fixation horizontale (15) est positionnée dans une direction transversale à la chaussure de ski.
  7. Chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une talonnette avant (10) se présentant dans un matériau plastique injecté sur l'insert métallique de fixation (12).
  8. Chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une talonnette arrière (20) et en ce que la coque (1) de la chaussure de ski comprend au moins un insert métallique arrière de maintien (9) présentant une surface horizontale (4) pour recevoir au moins une vis de fixation verticale (14) et au moins une oreille (5) sensiblement verticale pour recevoir au moins une vis de fixation horizontale (15), la talonnette arrière (20) étant apte à une fixation sur la coque (1) par au moins une vis de fixation verticale (14) et au moins une vis de fixation horizontale (15).
  9. Chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une talonnette (10 ; 20) comprenant une paroi extrême (13 ; 23) sur son extrémité présentant une hauteur correspondant à tout ou au moins 75% de la hauteur du trottoir final de la chaussure de ski.
  10. Chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la coque (1) se présente en au moins un matériau plastique injecté, comprenant au moins un insert métallique de maintien (2, 7, 8, 9) au niveau de sa surface inférieure pour permettre la fixation d'au moins une talonnette (10 ; 20).
  11. Ensemble chaussant comprenant une tige rigide de chaussure de ski selon l'une des revendications précédentes munie d'une semelle incomplète, et caractérisé en ce qu'il comprend :
    - un premier ensemble de talonnettes amovibles comprenant une surface extrême et une plaque d'appui, apte à compléter la semelle incomplète de la tige pour former une chaussure avec une semelle adaptée pour la pratique du ski alpin,
    - un second ensemble de talonnettes amovibles différentes des talonnettes du premier ensemble, apte à compléter la semelle incomplète de la tige pour former une chaussure adaptée pour la pratique du ski de randonnée.
EP13425106.5A 2013-07-25 2013-07-25 Chaussure de ski Active EP2829187B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13425106.5A EP2829187B1 (fr) 2013-07-25 2013-07-25 Chaussure de ski

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13425106.5A EP2829187B1 (fr) 2013-07-25 2013-07-25 Chaussure de ski

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2829187A1 EP2829187A1 (fr) 2015-01-28
EP2829187B1 true EP2829187B1 (fr) 2016-07-13

Family

ID=49226106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13425106.5A Active EP2829187B1 (fr) 2013-07-25 2013-07-25 Chaussure de ski

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2829187B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3032091A1 (fr) * 2015-02-04 2016-08-05 Salomon Sas Chaussure adaptee pour etre fixee sur une planche de glisse
FR3043313B1 (fr) * 2015-11-10 2018-06-15 Salomon Sas Chaussure munie d'un element d'accrochage a un engin de sport
FR3044520B1 (fr) 2015-12-03 2018-01-12 Salomon Sas Chaussure de ski incluant une solution optimisee de fixation des patins
IT201600111532A1 (it) * 2016-11-07 2018-05-07 Scott Sports S A Scarpone da sci
EP4066670A1 (fr) * 2021-04-01 2022-10-05 Madshus AS Botte de ski dotée d'un support de talon

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT381458B (de) 1985-03-25 1986-10-27 Barthel Fritz Tourenskibindung
AT413316B (de) 2004-01-28 2006-02-15 Barthel Fritz Lagerplatte und tourenskischuh fĂĽr ein tourenskibindungssystem
ITPN20070006U1 (it) * 2007-02-20 2008-08-21 Nordica Spa "scarpone da sci"
ITVE20070024U1 (it) 2007-07-05 2009-01-06 Ober Alp Spa Calzatura perfezionata per sci.
EP2250916A1 (fr) * 2009-05-12 2010-11-17 Black Diamond Equipment AG Système de semelle de botte modulaire
ITVI20100061U1 (it) * 2010-12-21 2012-06-22 Rocca Di Rosato L & C Snc Scarpone da sci

Also Published As

Publication number Publication date
EP2829187A1 (fr) 2015-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2829187A1 (fr) Chaussure de ski
FR2774266A1 (fr) Chaussure de sport comportant une semelle adaptable a plusieurs normes
FR2734993A1 (fr) Chaussure de ski de fond presentant un axe transversal avant amovible.
FR2738158A1 (fr) Dispositif de fixation
CH633422A5 (fr) Procede de fabrication d'une chaussure de sport et chaussure obtenue par ce procede.
FR2790970A1 (fr) Patin, notamment a roues en ligne, pour un patinage "aggressive"
EP0796570B1 (fr) Chaussure de surf
FR2834909A1 (fr) Perfectionnement pour dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse sur neige du type surf
FR2804878A1 (fr) Chassis pour article de sport
FR2771902A1 (fr) Chaussure de ski alpin a tige souple
EP2348911A2 (fr) Chaussure a usage multiple
EP3195748B1 (fr) Semelle de chaussure de ski de fond
EP1314459B1 (fr) Perfectionnement pour planche de glisse sur neige
FR2750579A1 (fr) Semelle de chaussure de ski de fond ou de surf et chaussure equipee d'une telle semelle
FR2766066A1 (fr) Chaussure de sport, notamment destinee a un patin pour la pratique du patinage dit "agressive"
FR2560054A1 (fr) Chaussure de ski, fixation de ski et ensemble constitue d'une fixation de securite montee sur un ski et d'une chaussure de ski
EP1484090A1 (fr) Perfectionnement pour planche de glisse sur neige
EP1108452A1 (fr) Dispositif de liasion entre une fixation de chaussure et une planche de glisse
FR2766102A1 (fr) Patin a roues en ligne disposant de moyens d'amortissement du pied de l'utilisateur
FR2975605A1 (fr) Talonniere de fixation de securite pour chaussure de ski
EP2305055B1 (fr) Serie de chaussure de ski avec au moins une chaussure de ski contenant un sabot
EP2829188B1 (fr) Chaussure de ski
EP0785002B1 (fr) Elément de retenue d'une chaussure sur un ski
FR2847482A1 (fr) Planche de glisse sur neige avec plaque a appui lateral
EP3123884B1 (fr) Semelle de chaussure de sport de glisse

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20130725

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150728

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A43B 3/24 20060101ALI20151210BHEP

Ipc: A43B 13/36 20060101ALI20151210BHEP

Ipc: A43B 5/04 20060101AFI20151210BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160203

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 811554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013009323

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 811554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161113

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013009323

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161114

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161014

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

26N No opposition filed

Effective date: 20170418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160725

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160725

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200713

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210725

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250730

Year of fee payment: 13