EP2827735A1 - Appareil de coiffure - Google Patents

Appareil de coiffure

Info

Publication number
EP2827735A1
EP2827735A1 EP13715342.5A EP13715342A EP2827735A1 EP 2827735 A1 EP2827735 A1 EP 2827735A1 EP 13715342 A EP13715342 A EP 13715342A EP 2827735 A1 EP2827735 A1 EP 2827735A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
cylinders
housing
treatment surface
treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13715342.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2827735B1 (fr
Inventor
Franck Mandica
Régis FEREYRE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2827735A1 publication Critical patent/EP2827735A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2827735B1 publication Critical patent/EP2827735B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001—Hair straightening appliances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00—Processes of waving, straightening or curling hair
    • A45D7/02—Processes of waving, straightening or curling hair thermal

Definitions

  • the present invention relates to a device for hairstyling or shaping the hair, more particularly of the type electric straightener or electric curling iron or electrical root loosening device for shaping the hair by any type of heat.
  • Most hair shaping devices such as hair straighteners and curling or curling irons, have two hot or heated treatment surfaces that pinch a strand of hair from an open position allowing the hair to be straightened. inserting the hair into a closed position for contacting the surfaces.
  • All these hairstyling devices are intended to ensure good shaping of the hair without applying too much traction on the lock of hair when the treatment surfaces are driven along the lock of hair, traction applied in particular by the side edges of the treatment surfaces. To reduce the pull on the hair at the side edges of the treatment surfaces, several solutions have been considered.
  • a first type of solution concerns in particular moving mounted plates for example on spring, on rocker ...
  • a second type of solution relates to the arrangement and shape of the treatment plates.
  • the treatment plate is protruding relative to the housing and its lateral edges are angular and apply undesired traction on the hair.
  • the solution adopted is to give the lateral edge a rounded shape to reduce traction.
  • these solutions are in practice not effective enough and do not reduce enough the traction applied by the edges of the treatment surfaces, the hair is still damaged.
  • the user must apply a certain force to maintain in the closed position the straightener pinching the hair and to slide it along the wick.
  • the apparatus of the state of the art do not pose and do not solve the following problem: combine shaping efficiency by the treatment surfaces with minimal traction on the hair.
  • the object of the present invention is to provide an electric hairdressing appliance having at least one heating treatment surface whose shaping is effective and applies minimal traction on the hair.
  • Another object of the present invention is to allow to smooth the hair over substantially the entire length of the lock of hair without the risk of damaging them.
  • Another object of the present invention is to allow to take off the roots of the hair, to give volume to the hair without the risk of damaging them.
  • Another object of the invention is to provide a hair styling device capable of shaping the hair quickly and efficiently.
  • Another object of the invention is to provide a hair styling device capable of improving thermal transfer with a lock of hair to be treated.
  • Another object of the invention is to provide a hairdressing device capable of ensuring good ergonomics and comfortable use, while being reliable in operation.
  • Another object of the invention is to provide a hairdressing device of simplified structure, compact and can be industrialized for a low cost. Another object of the invention is to provide a hair styling device capable of providing heat in a safe or protective manner to the hair, without the risk of burning the hair and / or the scalp.
  • Another object of the invention is to produce an apparatus capable of providing a temperature adapted to the type of hair, for example fine, thick, dense or sparse hair.
  • Another object of the invention is to provide a hairstyling device that allows an effective treatment of the hair, while being easy and convenient to use.
  • a hair styling apparatus comprising a first housing and a second housing facing the first housing; the longitudinal axis housings being pivotally connected by a hinge to define an open and closed position of the apparatus; the first housing having a first hair treatment surface and to be heated by a first heating means; the second housing having at least a second hair treatment surface for contacting the first surface for pinching the hair in the closed position; the apparatus containing only two cylinders arranged on each side of one of the treatment surfaces, the cylinders being rotatably mounted about their longitudinal axis.
  • the cylinders are rotatable only by the movement of the device along the hair.
  • the radius formed by the cylinders can greatly reduce the phenomenon of "marking" of the hair.
  • the cylinders are substantially identical.
  • the two cylinders are movably mounted in free rotation around their respective longitudinal axis. They rotate according to the direction and speed of movement of the device along the wick.
  • the longitudinal axes of the two cylinders can be parallel. This makes it possible to symmetrically apply a decreased traction on each side of the working surface of the hair.
  • the two cylinders can be arranged directly adjacent to said treatment surface.
  • directly adjacent is meant that each cylinder is close to each edge of the treatment surface without another piece being interposed between the edge and the cylinder. They are separated by a small spacing required by the construction of the apparatus.
  • the axis of the two cylinders and each of the two edges of the treatment surface adjacent to the cylinders can be substantially coplanar. This means that, in addition to being close, they are located substantially at the same level so as not to create a modification of the formatting by the simple addition of small cylinders.
  • the cylinders can be arranged on each side of the first treatment surface.
  • the second housing may have its longitudinal edges arranged on each side of the second treatment surface and facing the cylinders in the closed position. This mode produces a compact device with optimal treatment surfaces.
  • the second housing may comprise two gutters each arranged on each side of the second treatment surface and for each receiving a cylinder in the closed position. This mode makes it possible to produce a symmetrical apparatus and with substantially identical processing surfaces.
  • the second housing covers only the first treatment surface. This mode makes it possible to produce a compact apparatus and with substantially identical treatment surfaces.
  • the second treatment surface may be substantially cylindrical and the first treatment surface may have the shape of a tile covering in the closed position the second treatment surface in a covering axis of between 160 ° and 190 °, preferably approximately equal to 180 °.
  • This counter-shaped configuration makes it possible to create a ripple at a chosen location of the wick, for example at the root of the wick.
  • the hair treatment zone defined in the closed position by the nip of the two surfaces on the wick may be non-planar, for example curved, preferably arcuate.
  • the two mini-rolls adjacent to the treatment zone are arranged on the chosen macho so that the lateral edges of this zone do not mark the wick because of the passage of the apparatus along the wick.
  • the second treatment surface may be formed by a cylinder attached to the second housing and rotatable about its longitudinal axis.
  • the two treatment surfaces can be flat smoothing surfaces.
  • the rolls have a diameter of between 3 and 6 mm, preferably between 4 and 5 min.
  • the relative ratio between the diameter of the small cylinders and the spacing between these two cylinders is between 1/3 and 1/5, preferably equal to about 1/4.
  • the diameter of the cylinders is relatively small compared to the spacing between the two cylinders provided for the treatment surface. If the spacing is occupied by a smoothing plate, the width of the plate is about 25 mm. If the spacing is occupied by a half-cylinder or a cylinder, its diameter is about 19mm.
  • the cylinders can be made of metal or plastic. Any material resistant to a temperature above about 50 ° C is suitable. The shape and material are chosen to make the surface of the cylinder as smooth as possible.
  • the rollers may comprise pins, which may be arranged in longitudinal rows, overlapped or not, and / or bristles, this to help distribute the hair homogeneously.
  • the rolls can be heated by conduction using at least the energy of the adjacent heating element.
  • the part may be the treatment surface arranged between the two rollers, it may alternatively or additionally be the treatment surface arranged on the other arm of the apparatus, with the conduction by the treatment surface between the two rollers.
  • the rolls may be vibrating to help comb the hair and eliminate any knots.
  • the rolls may be covered with a porous material impregnated with a cosmetic type fluid agent or may be covered with a solid cosmetic agent that can be deposited by liquefaction or by rubbing on the hair. This allows a cosmetic application at the same time as the smoothing of the wick.
  • the rolls may consist of a cosmetic in solid form, liquefiable under the effect of the heat of the apparatus or depositable by contact or friction on the hair.
  • the second treatment surface may be intended to be heated by a second heating means.
  • the invention also relates to a method of using the apparatus according to the invention comprising the following steps:
  • FIG. 1 illustrates a view of the apparatus according to the invention
  • FIG. 2 illustrates a perspective view in the closed position, in cross section of the apparatus according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 3 illustrates a perspective view in open position in cross section of the apparatus according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 4 illustrates a perspective view in the open position of the apparatus according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 5 illustrates an exploded perspective view in the open position of the apparatus according to a first embodiment of the invention
  • the invention relates to a hair styling heating appliance 1 for shaping hair comprising a first housing or arm 10 defining a longitudinal axis L and a second housing or arm 20 having a longitudinal axis L ' arranged facing one another and pivotally connected by a hinge 30 to define an open and closed position of the apparatus.
  • the first arm 10 includes a portion defining a first treatment surface 12.
  • a first heating means 13 is arranged to heat at least the first treatment surface 12 and said surface can take the form of a treatment plate 12.
  • the second arm 20 comprises at least one portion defining a second treatment surface 22 comprising a second heating element 23.
  • the second treatment surface 22 is intended to come into contact with the first treatment surface 12 to receive the hair in the closed position.
  • the two cylinders 14, 15 are arranged on each side of one of the treatment surfaces 12, 22, the rollers being mounted for rotation about their longitudinal axis ⁇ 14; ⁇ 15. This is a free rotation, that is to say that the cylinders are not motorized and are not locked immobile. Their longitudinal axis is parallel to the longitudinal axis of the arm supporting them.
  • the cylinder can be a cylinder of revolution. Only two cylinders 14, 15 movable in rotation are provided on an arm, without other movable cylinders are arranged opposite: the principle is that the lock of hair is in contact with a cylinder at a time that rolls along the wick. The wick is not arranged in contact between two cylinders moving and in contact.
  • the first heating means 13, like the second heating means 23, may be an electrical resistance, in particular a PTC resistor. Such a resistance has the particular advantage of a small footprint for a good thermal heating efficiency; in addition, it has thermal self-regulation properties.
  • the heating element 13, 23 may be a ceramic resistor or may consist of an electrically resistant flexible film.
  • the treatment surface 12, 22 may be metal, for example aluminum, or any other material that has a good compromise between thermal conductivity and cost.
  • a Printed card (not shown) is held by the hood and allows control when heating the device.
  • the second arm has a display 31, for example numeric, to display the controlled heating temperature of the plates in operation.
  • a switch 32 is provided to control the heating temperature.
  • the two cylinders 14, 15 are mounted on the housing in free rotation about their respective longitudinal axis ⁇ 14; ⁇ 15 and respectively on two extensions 18 and 19 of the arm 10.
  • the longitudinal axes of the two cylinders 14, 15 are parallel.
  • the two cylinders 14, 15 are arranged directly adjacent to the treatment surface 12. They are in continuity with the treatment surface. As shown in FIG. 3, each of the axes ( ⁇ 14; ⁇ 15) of the two cylinders 14, 15 and each of the two edges 16, 17 of the treatment surface adjacent to the rolls 14, 15 are substantially coplanar in the plane P.
  • the rolls are arranged on each side of the first processing surface 12.
  • the second housing 20 has its longitudinal edges 20 ', 20 "arranged on each side of the second treatment surface 22 and facing the cylinders 14, 15 in the closed position.
  • the second housing 20 comprises two gutters (24, 25) each arranged on each side of the second treatment surface (22) and each to receive a cylinder (14, 15) in the closed position.
  • the second casing 20 covers only the first treatment surface 12.
  • FIGS. 1 to 6 A first mode is illustrated in FIGS. 1 to 6, a second embodiment is illustrated in FIGS. 7 and 8.
  • the second surface treatment 22 is substantially cylindrical and the first treatment surface 12 has the shape of a tile or concave plate covering in the closed position the second treatment surface 22 along an overlap axis of between 160 ° and 190 °, preferably about 180 ° .
  • the tile may be heated by a heating element 13 inserted into a plate tangential to said tile forming a single piece to optimize heat transfer.
  • the second treatment surface 22 is formed by a cylinder attached to the second housing and rotatable about its longitudinal axis (I) illustrated in FIG. 5.
  • the two treatment surfaces (12, 22) are flat smoothing surfaces, which is then a "conventional" straightener containing two small rollers or cylinders in free rotation on each side of a plate treatment only and arranged flush with the flat smoothing surface.
  • the cylinders 14, 15 have a diameter of between 3 and 6 mm, preferably between 4 and 5 mm. They can be made of metal, for example aluminum, or plastic, for example silicone polymer, EPDM (ethylene-propylene-diene monomer), PPS (polypropylene) ...
  • the cylinders can be covered with a material porous impregnated with fluid agent, in this case the cylinder is a rod surrounded by a hollow roll of porous material.
  • the fluid agent may be water, or a fluid containing a cosmetic function fixation, coloring, thermal protection ... Depending on the direction of passage of the device on the wick, the fluid may be different in each roll of porous material.
  • the cylinders can be dismountable, cleanable or even interchangeable.
  • the user begins by turning on the device which then controls the temperature of the treatment surface or surfaces.
  • An indicator light 33 can warn that the heating phase is over and that the apparatus is ready for use.
  • the user grabs a strand of hair and introduces the wick, for example at the root, of it between the surfaces of the hair. treatment and closes the device to pinch statically for several seconds the wick (3 seconds for example).
  • the user can rotate the device about its longitudinal axis (L) about a quarter of a turn downward, and then slide the device along the wick to its end and release of the wick.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Hair Curling (AREA)

Abstract

L'invention concerne un appareil de coiffure (1) pour la mise en forme de cheveux comprenant un premier boitier (10) et un deuxième boitier (20) en regard du premier boitier(10); les boitiers (10, 20) d'axe longitudinal (L, L') étant connectés de façon pivotante par une charnière (30) pour définir une position ouverte et fermée de l'appareil;le premier boitier (10) présentant une première surface de traitement (12) de cheveux et destinée à être chauffée par un premier moyen de chauffage (13);le deuxième boitier (20) présentant au moins une deuxième surface de traitement (22) de cheveux destinée à venir en contact avec la première surface(12) pourpincer les cheveux en position fermée;l'appareil contenant deux cylindres (14, 15) agencés de chaque côté d'une des surfaces de traitement (12, 22), les cylindres étant montés mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal (∆14; ∆15).

Description

APPAREIL DE COIFFURE
Domaine technique de l'invention
La présente invention concerne un appareil de coiffure ou de mise en forme des cheveux, plus particulièrement du type fer à lisser électrique ou fer à boucler électrique ou appareil décolle racine électrique pour effectuer la mise en forme des cheveux par tout type de chaleur.
Etat de la technique antérieure
La plupart des appareils de mise en forme des cheveux, tels par exemple les fers à lisser et les fers à friser ou à boucler comportent deux surfaces de traitement chaudes ou chauffées qui pincent une mèche de cheveux en passant d'une position d'ouverture permettant l'insertion des cheveux à une position de fermeture pour leur mise en contact entre les surfaces.
Tous ces dispositifs de coiffure ont pour but d'assurer une bonne mise en forme des cheveux sans toutefois appliquer une trop grande traction sur la mèche de cheveux lorsque les surfaces de traitement sont entraînées le long de la mèche de cheveux, traction appliquée notamment par les bords latéraux des surfaces de traitement. Pour réduire la traction sur les cheveux au niveau des bords latéraux des surfaces de traitement, plusieurs solutions ont été envisagées.
Un premier type de solution concerne notamment des plaques montées mobiles par exemple sur ressort, sur bascule... Un deuxième type de solution concerne l'agencement et la forme des plaques de traitement. En général la plaque de traitement est protubérante par rapport au boîtier et ses bords latéraux sont anguleux et appliquent une traction non souhaitée sur les cheveux. La solution adoptée est de donner au bord latéral une forme arrondie pour diminuer la traction. Mais ces solutions ne sont en pratique pas assez efficaces et ne réduisent pas assez la traction appliquée par les bords des surfaces de traitement, les cheveux sont encore endommagés. De plus l'utilisateur doit appliquer une certaine force pour maintenir en position fermée le lisseur pinçant les cheveux et pour le glisser le long de la mèche. Ainsi les appareils de l'état de la technique ne posent et ne résolvent pas le problème suivant : combiner efficacité de mise en forme par les surfaces de traitement avec une traction minimale sur les cheveux.
Exposé de l'invention:
Le but de la présente invention vise à fournir un appareil de coiffure électrique ayant au moins une surface de traitement chauffant dont la mise en forme est efficace et applique une traction minimale sur les cheveux.
Un autre but de la présente invention vise à permettre de lisser les cheveux sur substantiellement toute la longueur de la mèche de cheveux sans risquer de les abimer.
Un autre but de la présente invention vise à permettre de décoller les racines des cheveux, de donner du volume aux cheveux sans risquer de les abimer.
Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure apte à mettre en forme les cheveux de manière rapide et efficace.
Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure apte à mettre en forme les cheveux sur une durée prolongée. Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure apte à appliquer du cosmétique simultanément à la mise en forme.
Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure apte à améliorer le transfert thermique avec une mèche de cheveux à traiter.
Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure apte à assurer une bonne ergonomie et une utilisation confortable, tout en étant fiable en fonctionnement.
Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure de structure simplifiée, compacte et pouvant être industrialisé pour un faible coût. Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure apte à fournir la chaleur de manière sécurisée ou protectrice à la chevelure, sans risquer de brûler les cheveux et/ou le cuir chevelu.
Un autre but de l'invention est de produire un appareil apte à fournir une température adaptée au type de cheveu, par exemple cheveux fins, épais, denses ou clairsemés.
Un autre but de l'invention est de fournir un appareil de coiffure qui permette un traitement efficace de la chevelure, tout en étant d'une utilisation aisée et pratique.
Ces buts sont atteints avec un appareil de coiffure pour la mise en forme de cheveux comprenant un premier boîtier et un deuxième boîtier en regard du premier boîtier; les boîtiers d'axe longitudinal étant connectés de façon pivotante par une charnière pour définir une position ouverte et fermée de l'appareil; le premier boîtier présentant une première surface de traitement de cheveux et destinée à être chauffée par un premier moyen de chauffage; le deuxième boîtier présentant au moins une deuxième surface de traitement de cheveux destinée à venir en contact avec la première surface pour pincer les cheveux en position fermée; l'appareil contenant uniquement deux cylindres agencés de chaque côté d'une des surfaces de traitement, les cylindres étant montés mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal. Ainsi, lorsque l'utilisateur passe l'appareil le long de la mèche traitée, les cylindres roulent chacun en amont et en aval des surfaces de traitement et évitent d'appliquer une traction prononcée sur la mèche. Le fait que les cylindres soient libres en rotation, et donc facilement « entrainables » par le passage de la mèche de cheveux, évite le frottement de ceux-ci sur le boîtier ou sur les côtés de la surface de traitement. Les cylindres sont entrainables en rotation uniquement par le déplacement de l'appareil de long des cheveux. De plus, le rayon formé par les cylindres permet de réduire fortement le phénomène de « marquage » des cheveux. Les cylindres sont sensiblement identiques.
Selon l'invention, les deux cylindres sont montés mobiles en rotation libre autour de leur axe longitudinal respectif. Ils tournent ainsi selon la direction et la vitesse de mouvement de l'appareil le long de la mèche.
Selon l'invention, les axes longitudinaux des deux cylindres peuvent être parallèles. Ceci permet d'appliquer de façon symétrique une traction diminuée de chaque côté de la surface de travail des cheveux.
Selon l'invention, les deux cylindres peuvent être agencés directement adjacents à ladite surface de traitement. Par « directement adjacents » on entend que chaque cylindre est proche de chaque bord de la surface de traitement sans qu'une autre pièce ne soit interposée entre le bord et le cylindre. Ils sont séparés par un petit espacement nécessité par la construction de l'appareil.
Selon l'invention, l'axe des deux cylindres et chacun des deux bords de la surface de traitement adjacents aux cylindres peuvent être sensiblement coplanaires. Ceci signifie que, en plus d'être proches, ils sont situés sensiblement au même niveau de sorte à ne pas créer de modification de la mise en forme par la simple adjonction des petits cylindres.
Selon l'invention, les cylindres peuvent être agencés de chaque côté de la première surface de traitement. Ainsi, selon un premier mode de réalisation de l'invention, le deuxième boîtier peut présenter ses bords longitudinaux agencés de chaque côté de la deuxième surface de traitement et en regard avec les cylindres en position fermée. Ce mode permet de produire un appareil compact avec des surfaces de traitement optimales.
Alternativement, selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, le deuxième boîtier peut comprendre deux gouttières agencées chacune de chaque côté de la deuxième surface de traitement et pour recevoir chacune un cylindre en position fermée. Ce mode permet de produire un appareil symétrique et avec des surfaces de traitement sensiblement identiques.
Alternativement, selon un troisième mode de réalisation de l'invention, le deuxième boîtier recouvre uniquement la première surface de traitement. Ce mode permet de produire un appareil compact et avec des surfaces de traitement sensiblement identiques.
Selon l'invention la deuxième surface de traitement peut être sensiblement cylindrique et la première surface de traitement peut présenter la forme d'une tuile recouvrant en position fermée la deuxième surface de traitement selon un axe de recouvrement compris entre 160° et 190°, préférentiellement environ égal à 180°. Cette configuration en contre forme permet de créer une ondulation à un emplacement choisi de la mèche, par exemple à la racine de la mèche. La zone de traitement des cheveux définie en position fermée par le pincement des deux surfaces sur la mèche peut être non plane, par exemple courbe, de préférence arquée. Les deux mini -rouleaux adjacents à la zone de traitement sont agencés sur la machoîre choisie de sorte que les bords latéraux de cette zone ne marquent pas la mèche à cause du passage de l'appareil le long de la mèche.
Selon l'invention, la deuxième surface de traitement peut être formée par un cylindre attaché au deuxième boîtier et mobile en rotation autour de son axe longitudinal. Selon l'invention, les deux surfaces de traitement peuvent être des surfaces planes de lissage.
Selon l'invention, les cylindres ont un diamètre compris entre 3 et 6mm, préférentiellement entre 4 et 5mnn. Le rapport relatif entre le diamètre des petits cylindres et l'espacement entre ces deux cylindres est compris entre un 1/3 et 1/5, préférentiellement égal à environ 1/4. Le diamètre des cylindres est relativement faible comparé à l'espacement entre les deux cylindres prévu pour la surface de traitement. Si l'espacement est occupé par une plaque de lissage, la largeur de la plaque est d'environ 25 mm. Si l'espacement est occupé par un demi-cylindre ou un cylindre, son diamètre est d'environ 19mm.
Selon l'invention, les cylindres peuvent être en métal ou en plastique. Tout matériau résistant à une température au dessus de 50°C environ convient. La forme et le matériau sont choisis pour rendre la surface du cylindre la plus lisse possible.
Dans un mode particulier de l'invention, les rouleaux peuvent comporter des picots, qui peuvent être agencés en rangées longitudinales, chevauchées ou non, et/ou des poils, ceci pour aider à répartir les cheveux de façon homogène.
Dans un mode particulier de l'invention, les rouleaux peuvent être chauffés par conduction utilisant au moins l'énergie de la pièce de chauffe adjacente. La pièce peut être la surface de traitement agencée entre les deux rouleaux, elle peut être alternativement ou additionnellement la surface de traitement agencée sur l'autre bras de l'appareil, avec la conduction par la surface de traitement entre les deux rouleaux. Dans un mode particulier de l'invention, les rouleaux peuvent être vibrants pour aider à peigner les cheveux et éliminer d'éventuels nœuds.
Selon l'invention, les cylindres peuvent être recouverts d'un matériau poreux imbibé d'agent fluide type cosmétique ou sont recouverts d'un agent cosmétique solide déposable par liquéfaction ou par frottement sur les cheveux. Ceci permet une application de cosmétique en même temps que le lissage de la mèche. Les rouleaux peuvent être constitués d'un cosmétique sous forme solide, liquéfiable sous l'effet de la chaleur de l'appareil ou déposable par contact voire frottement sur les cheveux.
Selon l'invention, la deuxième surface de traitement peut être destinée à être chauffée par un deuxième moyen de chauffage.
L'invention concerne également un procédé d'utilisation de l'appareil selon l'invention comportant les étapes suivantes :
a) Appliquer l'appareil à la racine d'une mèche de cheveux et le pincer statiquement pendant plusieurs secondes,
b) ensuite faire pivoter l'appareil autour de son axe longitudinal (L) d'environ un quart de tour vers le bas,
c) et ensuite glisser l'appareil le long de la mèche jusqu'à son extrémité. Brève description des dessins
L'invention sera mieux comprise à l'étude des modes de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustrés ici :
- La figure 1 illustre une vue de l'appareil selon l'invention ;
- La figure 2 illustre une vue en perspective en position fermée, en coupe transversale de l'appareil selon un premier mode de l'invention ;
- La figure 3 illustre une vue en perspective en position ouverte en coupe transversale de l'appareil selon un premier mode de l'invention ;
- La figure 4 illustre une vue en perspective en position ouverte de l'appareil selon un premier mode de l'invention ;
- La figure 5 illustre une vue éclatée en perspective en position ouverte de l'appareil selon un premier mode de l'invention ;
- La figure 6 illustre une vue en coupe du premier mode de réalisation de l'invention ;
- Les figures 7 et 8 illustrent une vue en coupe du deuxième et du troisième mode de réalisation de l'invention.
Exposé détaillé de l'invention : Comme illustré en figure 1 à 5, l'invention concerne un appareil de coiffure chauffant 1 pour la mise en forme de cheveux comprenant un premier boîtier ou bras 10 définissant un axe longitudinal L et un deuxième boîtier ou bras 20 d'axe longitudinal L' disposés en regard l'un de l'autre et connectés de façon pivotante par une charnière 30 pour définir une position ouverte et fermée de l'appareil. Le premier bras 10 comprend une partie définissant une première surface de traitement 12. Un premier moyen de chauffage 13 est disposé pour chauffer au moins la première surface de traitement 12 et ladite surface peut prendre la forme d'une plaque de traitement 12. Le deuxième bras 20 comprend au moins une partie définissant une deuxième surface de traitement 22 comprenant un deuxième élément chauffant 23. La deuxième surface de traitement 22 est destinée à venir en contact avec la première surface de traitement 12 pour accueillir les cheveux en position fermée. Les deux cylindres 14, 15 sont agencés de chaque côté d'une des surfaces de traitement 12, 22, les cylindres étant montés mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal Δ14 ; Δ15. Il s'agit d'une rotation libre, c'est-à-dire que les cylindres ne sont pas motorisés et ne sont pas bloqués de façon immobile. Leur axe longitudinal est parallèle à l'axe longitudinal du bras les supportant. Le cylindre peut être un cylindre de révolution. Uniquement deux cylindres 14, 15 mobiles en rotation sont prévus sur un bras, sans que d'autres cylindres mobiles soient agencés en regard : le principe est que la mèche de cheveux est en contact avec un cylindre à la fois qui roule le long de la mèche. La mèche n'est pas agencée en contact entre deux cylindres en mouvement et en contact. Le premier moyen de chauffage 13, tout comme le deuxième moyen de chauffage 23, peut être une résistance électrique, notamment une résistance CTP. Une telle résistance présente notamment l'avantage d'un faible encombrement pour un bon rendement thermique de chauffe; de plus elle présente des propriétés d'autorégulation thermique. Dans une seconde variante de réalisation, l'élément chauffant 13, 23 peut être une résistance céramique ou encore être constitué d'un film souple résistant électriquement. La surface de traitement 12, 22 peut être en métal, par exemple en aluminium, ou en tout autre matériau qui présente un bon compromis entre la conductibilité thermique et le coût. Une carte imprimée (non illustrée) est maintenue par le capot et permet le contrôle en chauffe de l'appareil. Le deuxième bras présente un afficheur 31 , par exemple numérique, pour afficher la température commandée de chauffe des plaques en fonctionnement. Un interrupteur 32 est prévu pour commander la température de chauffe.
Les deux cylindres 14, 15 sont montés sur le boîtier mobiles en rotation libre autour de leur axe longitudinal respectif Δ14 ; Δ15 et respectivement sur deux extensions 18 et 19 du bras 10. Les axes longitudinaux des deux cylindres 14, 15 sont parallèles. Les deux cylindres 14, 15 sont agencés directement adjacents à la surface de traitement 12. Ils sont dans la continuité de la surface de traitement. Comme représenté en figure 3, chacun des axes (Δ14 ; Δ15) des deux cylindres 14, 15 et chacun des deux bords 16, 17 de la surface de traitement adjacents aux cylindres 14, 15 sont sensiblement coplanaires dans le plan P.
Les cylindres sont agencés de chaque côté de la première surface de traitement 12. En ce qui concerne l'agencement d'éventuelles contre-formes en face des deux cylindres, trois modes de réalisation sont illustrés en figures 6, 7 et 8, mais ils ne sont pas limitatifs des modes de réalisation à la portée de l'homme du métier. Selon un premier mode illustré en figure 6, le deuxième boîtier 20 présente ses bords longitudinaux 20',20" agencés de chaque côté de la deuxième surface de traitement 22 et en regard avec les cylindres 14, 15 en position fermée. Selon un deuxième mode illustré en figure 7, le deuxième boîtier 20 comprend deux gouttières (24, 25) agencées chacune de chaque côté de la deuxième surface de traitement (22) et pour recevoir chacune un cylindre (14, 15) en position fermée. La gouttière est sensiblement une contre-forme du cylindre. Selon un troisième mode illustré en figure 8, le deuxième boîtier 20 recouvre uniquement la première surface de traitement 12. En ce qui concerne la forme et la mobilité des surfaces de traitement qui viennent « former » la mèche de cheveux, plusieurs modes de réalisation ont été envisagés. Un premier mode est illustré en figures 1 à 6, un deuxième mode est illustré en figures 7 et 8. Dans le premier mode, la deuxième surface de traitement 22 est sensiblement cylindrique et la première surface de traitement 12 présente la forme d'une tuile ou plaque concave recouvrant en position fermée la deuxième surface de traitement 22 selon un axe de recouvrement compris entre 160° et 190°, préférentiellement environ égal à 180°. La tuile peut être chauffée par un élément chauffant 13 inséré dans une plaque tangentielle à ladite tuile formant une pièce unique pour optimiser le transfert de chaleur. La deuxième surface de traitement 22 est formée par un cylindre attaché au deuxième boîtier et mobile en rotation autour de son axe longitudinal (I) illustré en figure 5. La rotation de ce cylindre est libre. Dans le deuxième mode, les deux surfaces de traitement (12, 22) sont des surfaces planes de lissage, il s'agit alors d'un lisseur « classique » contenant deux petits rouleaux ou cylindres en rotation libre de chaque coté d'une plaque de traitement seulement et agencés à fleur de la surface plane de lissage. Les cylindres 14, 15 ont un diamètre compris entre 3 et 6mm, préférentiellement entre 4 et 5mm. Ils peuvent être fabriqués en métal, par exemple en aluminium, ou en plastique, par exemple en polymère type silicone, EPDM (éthylène- propylène-diène monomère), en PPS (Polypropylène)... Les cylindres peuvent être recouverts d'un matériau poreux imbibé d'agent fluide, dans ce cas, le cylindre est une tige entourée d'un rouleau creux de matériau poreux. L'agent fluide peut être de l'eau, ou un fluide contenant un cosmétique à fonction de fixation, de coloration, de protection thermique... Selon le sens de passage de l'appareil sur la mèche, le fluide peut être différent dans chaque rouleau de matériau poreux. Les cylindres peuvent être démontables, nettoyables, voire interchangeables.
Description en fonctionnement
Ainsi, en fonctionnement, l'utilisateur commence par mettre sous tension l'appareil qui commande alors la mise en température de la ou des surfaces de traitement. Un voyant lumineux 33 peut avertir que la phase de chauffe est terminée et que l'appareil est prêt à être utilisé. L'utilisateur saisit alors une mèche de cheveux et introduit la mèche, par exemple à la racine, de celle-ci entre les surfaces de traitement et ferme l'appareil pour pincer statiquement pendant plusieurs secondes la mèche (3 secondes par exemple). Ensuite l'utilisateur peut faire pivoter l'appareil autour de son axe longitudinal (L) d'environ un quart de tour vers le bas, et il glisse ensuite l'appareil le long de la mèche jusqu'à son extrémité et à la libération de la mèche.
Quand les rouleaux sont recouverts de cosmétique solide ou fluide, le contact voire aussi la chaleur et/ou le frottement sur les cheveux permet une dépose du cosmétique homogène.
Quand les surfaces de traitement sont un rouleau en regard d'une tuile, alors l'utilisateur tiendra l'appareil avec le rouleau vers le bas et la tuile vers le haut au niveau de la racine, ceci permettant de décoller la racine de la mèche et garder cette forme pendant 1 ou 2 jours. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims

B.1 198EXT
REVENDICATIONS 1 . Appareil de coiffure (1 ) pour la mise en forme de cheveux comprenant un premier boîtier (10) et un deuxième boîtier (20) en regard du premier boîtier (10) ; les boîtiers (10, 20) d'axe longitudinal (L, L') étant connectés de façon pivotante par une charnière (30) pour définir une position ouverte et fermée de l'appareil ;
- le premier boîtier (10) présentant une première surface de traitement (12) de cheveux et destinée à être chauffée par un premier moyen de chauffage (13);
le deuxième boîtier (20) présentant au moins une deuxième surface de traitement (22) de cheveux destinée à venir en contact avec la première surface (12) pour pincer les cheveux en position fermée;
caractérisé en ce qu'il contient uniquement deux cylindres (14, 15) agencés de chaque côté d'une des surfaces de traitement (12, 22), les cylindres étant montés mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal (Δ14 ; Δ15) et étant entraînés en rotation uniquement par le déplacement de l'appareil le long des cheveux.
2. Appareil selon la revendication précédente où les deux cylindres (14, 15) sont montés mobiles en rotation libre autour de leur axe longitudinal respectif (Δ14 ; Δ15).
3. Appareil selon l'une des revendications précédentes où les axes longitudinaux (Δ14 ; Δ15) des deux cylindres (14, 15) sont parallèles.
4. Appareil selon l'une des revendications précédentes où les deux cylindres (14, 15) sont agencés directement adjacents à ladite surface de traitement (12).
5. Appareil selon l'une des revendications précédentes où l'axe des deux cylindres (14, 15) et chacun des deux bords (16, 17) de la surface de traitement adjacents aux cylindres (14, 15) sont sensiblement coplanaires.
6. Appareil selon une des revendications précédentes où les cylindres sont agencés de chaque côté de la première surface de traitement (12).
7. Appareil selon la revendication 6 où le deuxième boîtier (20) présente ses bords longitudinaux (20',20") agencés de chaque côté de la deuxième surface de traitement (22) et en regard avec les cylindres (14, 15) en position fermée.
8. Appareil selon la revendication 6 où le deuxième boîtier (20) comprend deux gouttières (24, 25) agencées chacune de chaque côté de la deuxième surface de traitement (22) et pour recevoir chacune un cylindre (14, 15) en position fermée.
9. Appareil selon la revendication 6 où le deuxième boîtier (20) recouvre uniquement la première surface de traitement (12).
10. Appareil selon une des revendications précédentes où la deuxième surface de traitement (22) est sensiblement cylindrique et où la première surface de traitement (12) présente la forme d'une tuile recouvrant en position fermée la deuxième surface de traitement (22), par exemple selon un axe de recouvrement compris entre 160° et 190°, préférentiellement environ égal à 180°.
1 1 . Appareil selon la revendication précédente où la deuxième surface de traitement (22) est formée par un cylindre attaché au deuxième boîtier et mobile en rotation autour de son axe longitudinal (I).
12. Appareil selon une des revendications 1 à 9 où les deux surfaces de traitement (12, 22) sont des surfaces planes de lissage.
13. Appareil selon une des revendications précédentes où les cylindres (14, 15) ont un diamètre compris entre 3 et 6mm, préférentiellement entre 4 et 5mm.
14. Appareil selon une des revendications précédentes où les cylindres sont en métal ou en plastique.
15. Appareil selon une des revendications précédentes où la deuxième surface de traitement (22) de cheveux est destinée à être chauffée par un deuxième moyen de chauffage (23).
16. Procédé d'utilisation de l'appareil selon une des revendications précédentes comportant les étapes suivantes :
a) Appliquer l'appareil à la racine d'une mèche de cheveux et le pincer statiquement pendant plusieurs secondes,
b) ensuite faire pivoter l'appareil autour de son axe longitudinal (L) d'environ un quart de tour vers le bas,
c) et ensuite glisser l'appareil le long de la mèche jusqu'à son extrémité.
EP13715342.5A 2012-03-22 2013-03-18 Appareil de coiffure Active EP2827735B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1252582A FR2988273B1 (fr) 2012-03-22 2012-03-22 Appareil de coiffure
PCT/FR2013/050565 WO2013140073A1 (fr) 2012-03-22 2013-03-18 Appareil de coiffure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2827735A1 true EP2827735A1 (fr) 2015-01-28
EP2827735B1 EP2827735B1 (fr) 2016-04-27

Family

ID=48083514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13715342.5A Active EP2827735B1 (fr) 2012-03-22 2013-03-18 Appareil de coiffure

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10092076B2 (fr)
EP (1) EP2827735B1 (fr)
CN (1) CN104203035B (fr)
ES (1) ES2584408T3 (fr)
FR (1) FR2988273B1 (fr)
WO (1) WO2013140073A1 (fr)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013103275U1 (de) 2013-07-22 2014-10-23 Wik Far East Ltd. Haarformgerät
DE202013105507U1 (de) * 2013-12-04 2015-03-05 Wik Far East Ltd. Haarformgerät
TWM477191U (zh) * 2014-01-06 2014-05-01 Ever Bridge Internat Co Ltd 電熱捲髮裝置
CN104026845B (zh) * 2014-05-21 2016-08-24 东莞市科纯电子有限公司 一种直发的方法和装置
USD747038S1 (en) * 2014-06-27 2016-01-05 Wik Far East Ltd. Hairstyler
US10912363B1 (en) 2014-09-05 2021-02-09 Bruce S. Kanter Hair treatment device for coloring hair
USD791408S1 (en) * 2015-05-22 2017-07-04 Jemella Group Limited Hair iron
US20170013932A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-19 Thomas Nichols Hair Massage Device
GB2542207B (en) * 2015-09-14 2021-06-16 Jemella Ltd Apparatus and method for drying hair
FR3056085B1 (fr) * 2016-09-21 2020-12-11 Seb Sa Appareil de coiffure equipe d'un capot de protection mobile
FR3076190B1 (fr) * 2017-12-29 2021-10-15 Seb Sa Appareil de coiffage automatique
CN109431042B (zh) 2018-12-27 2024-06-25 品谱公司 一种偏角式扭纹头发造型器
US20230106028A1 (en) * 2020-02-26 2023-04-06 T3 Micro, Inc. Hair Care Appliance With Personalized Heat Selection
USD1007053S1 (en) 2022-01-07 2023-12-05 Helen Of Troy Limited Hair crimper
US11744343B1 (en) * 2022-06-14 2023-09-05 Kel'V Products LLC Hair styling apparatus
EP4599733A1 (fr) * 2024-02-08 2025-08-13 Koninklijke Philips N.V. Applicateur pour appliquer un liquide de traitement sur les cheveux et bigoudi utilisant ledit applicateur
WO2025168363A1 (fr) 2024-02-08 2025-08-14 Koninklijke Philips N.V. Applicateur pour appliquer un liquide de traitement sur les cheveux, et bigoudi utilisant l'applicateur

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4591695A (en) * 1984-05-18 1986-05-27 Taro Inoue Rotatable barrel curling iron
JPS63125901A (ja) * 1986-11-14 1988-05-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd 赤外用反射防止膜
JP2001104036A (ja) * 1999-10-12 2001-04-17 Keisuke Wada ヘアーアイロン
CN2439800Y (zh) * 2000-08-03 2001-07-25 张必贤 烫发器
WO2004041021A2 (fr) * 2002-10-31 2004-05-21 Conair Corporation Systeme et procede de traitement capillaire
JP2005237803A (ja) * 2004-02-27 2005-09-08 Toho Kogyo Kk ストレートパーマ用ヘアアイロン
GB2421906B (en) * 2004-12-14 2006-11-22 Richards Morphy N I Ltd Hair straightener
US20060278251A1 (en) * 2005-06-09 2006-12-14 Hur Suhp Hair curling iron
US7631646B2 (en) * 2006-02-24 2009-12-15 Mm&R Products, Inc. Hair styling tool with rotatable cylinder
FR2916944B1 (fr) * 2007-06-11 2009-08-14 Seb Sa Appareil de coiffure
US20100163071A1 (en) * 2008-12-31 2010-07-01 Rovcal, Inc. Silicone and siloxane-based impregnated coating and polymeric materials for conditioning
KR101125052B1 (ko) * 2009-05-18 2012-03-21 이광희 헤어 아이론
CN102132991B (zh) * 2010-01-22 2013-12-25 Ghd韩国株式会社 烫发器
DE102010028847A1 (de) * 2010-05-11 2011-11-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elektrisch betriebener Haarglätter

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013140073A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2988273A1 (fr) 2013-09-27
FR2988273B1 (fr) 2015-03-06
ES2584408T3 (es) 2016-09-27
CN104203035B (zh) 2018-09-28
CN104203035A (zh) 2014-12-10
EP2827735B1 (fr) 2016-04-27
US20150047667A1 (en) 2015-02-19
US10092076B2 (en) 2018-10-09
WO2013140073A1 (fr) 2013-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2827735B1 (fr) Appareil de coiffure
EP2641500B1 (fr) Appareil de coiffure
EP3142512B1 (fr) Appareil de coiffure a vapeur avec peigne
EP2378916B1 (fr) Appareil de coiffure a machoires
EP2120629B1 (fr) Appareil de coiffure
EP2145557B1 (fr) Appareil de coiffure à pression continue
WO2008129172A2 (fr) Appareil de coiffure
FR2989253A1 (fr) Appareil de coiffure a machoires avec peigne retractable
FR3076189A1 (fr) Appareil de coiffage a cinematique amelioree
EP2399481B1 (fr) Appareil de coiffure à mâchoires
EP2700328B1 (fr) Appareil de coiffure à ergonomie optimisée
FR2959916A1 (fr) Appareil de coiffure
FR2991144A1 (fr) Tete d'epilation anti-douleur
EP2584930B1 (fr) Appareil de coiffure a machoires
FR3134693A1 (fr) Dispositif de traitement de la chevelure
EP3272247B1 (fr) Epilateur avec tete de precision
EP3193658B1 (fr) Appareil de traitement de la peau a elements vibrants
CH137044A (fr) Appareil pour l'ondulation permanente.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140926

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151112

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 793757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013007043

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 793757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2584408

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SEB S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: 112 CHEMIN DU MOULIN CARRON CAMPUS SEB, 69130 ECULLY (FR)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160728

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160829

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013007043

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20170130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20170518

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170318

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170318

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190312

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160827

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013007043

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250410

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20260310

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260330

Year of fee payment: 14