EP2803280B1 - Élément à coque de protection d'une région du corps humain et vêtement qui en est pourvu - Google Patents

Élément à coque de protection d'une région du corps humain et vêtement qui en est pourvu Download PDF

Info

Publication number
EP2803280B1
EP2803280B1 EP14168186.6A EP14168186A EP2803280B1 EP 2803280 B1 EP2803280 B1 EP 2803280B1 EP 14168186 A EP14168186 A EP 14168186A EP 2803280 B1 EP2803280 B1 EP 2803280B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
inner shell
shells
outer shell
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14168186.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2803280A1 (fr
Inventor
Jérôme Le Carpentier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Protecop SA
Original Assignee
Protecop SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Protecop SA filed Critical Protecop SA
Publication of EP2803280A1 publication Critical patent/EP2803280A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2803280B1 publication Critical patent/EP2803280B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/0543Legs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/015Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/015Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means
    • A41D13/0153Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means having hinged or separable parts

Definitions

  • the present invention generally relates to equipment for the protection of the human body.
  • Protective equipment intended for use by the forces of order conventionally comprises a certain number of fittings such as padding or the like, intended to protect its wearer against knocks, shocks, or even projectiles.
  • protective equipment consisting of a legging intended to be attached to trousers, using straps in particular.
  • This legging comprises a rigid shell made of a plastic material such as polyamide, of curved shape and adapted to cover the corresponding region of the body, namely the region of the tibia.
  • the document EP 1 588 636 describes a protective element for sports clothing comprising an impact-resistant layer made of an elastically deformable material and in which orifices are formed, and a protective shield fixed to the impact-resistant layer.
  • the document OF 41 28 958 describes a protective element comprising an inner shell and an outer shell made of polypropylene copolymer, separated by an elastically deformable material forming a cushion and comprising a mixture of polyethylene and copolymers of ethylene and vinyl acetate. It describes the preamble of claim 1.
  • the document FROM 102 19 946 describes a protective element comprising a base body and a mobile shield, in order to protect its wearer against falls.
  • the base body has at least one attachment for attachment to the wearer's body.
  • the difficulty today is to find a good compromise between protection against sharp impacts, which requires protection capable of absorbing and dissipating the energy received during the impact, and protection against sharp or piercing objects, which requires at least contrary a rigid protection. It is also sought to reduce the bulk of the protection element as well as its weight, so as to impede the wearer in his movements as little as possible.
  • the present invention aims to solve this type of problem by proposing an element for protecting a region of the human body which offers both strong resistance to blows, in particular blunt blows, and to sharp and/or piercing objects, such as a knife, an ax or even a machete, while being light in weight and easy to carry.
  • the present invention proposes a protective element which comprises, in a manner known per se, a first so-called inner shell intended to be positioned against a corresponding region of the human body, this shell being rigid and curved and of a shape adapted to cover said region, and a second so-called outer shell, also rigid and curved, superimposed on the first, which extends in its immediate vicinity while being spaced from the latter and is elastically movable relative to the latter.
  • the protection element is characterized in that the outer shell is less rigid than the inner shell.
  • immediate vicinity it is meant that the two shells are not in contact, while nevertheless being close to one another.
  • Another aspect of the invention relates to a combination of at least two elements according to one of the characteristics listed above, fixed one on the other, of different shapes and intended to cover neighboring regions of the body. human.
  • the present invention also relates to protective clothing to which is permanently fixed at least one element according to one of the preceding characteristics or at least one combination such as that mentioned above.
  • the protection element can equally well be configured to protect all or part of a lower limb, for example the leg of the carrier (comprising the tibia, the knee and, if applicable, the malleolus, as illustrated in the figure 4 ), the knee alone, but also the thigh, the top of the foot, or all or part of an upper limb, for example the forearm and/or the elbow, or even the wearer's torso (plastron), without however, departing from the scope of the invention.
  • the leg of the carrier comprising the tibia, the knee and, if applicable, the malleolus, as illustrated in the figure 4
  • the knee alone but also the thigh, the top of the foot, or all or part of an upper limb, for example the forearm and/or the elbow, or even the wearer's torso (plastron), without however, departing from the scope of the invention.
  • the two hulls shown in picture 1a are intended to form an integral part of a protection element which consists, in this embodiment, of a shin guard.
  • the shells 1 and 1' are both made by molding a plastic material such as polyamide, for example of a uniform thickness of the order of 2 mm.
  • the inner shell 1 may optionally have a thickness less than that of the outer shell.
  • the shells can be of variable thickness and have local extra thicknesses.
  • the shells are similar to gutters, approximately in the shape of portions of a truncated cone, with a longitudinal axis X-X'.
  • the upper and lower transverse edges of the shells are referenced 10 and 10' on the one hand and 11 and 11' on the other hand.
  • the outer shell 1' has a central region 14' which is raised with respect to its peripheral region.
  • This central region 14' is formed of a longitudinal element 140' with a contour of generally rectangular shape with rounded corners.
  • the elevation of this longitudinal element is substantially constant over its entire extent.
  • the longitudinal element is further bordered laterally, on each side, by one or more raised appendages 141', which present a transition without a break in slope on the one hand with the central element 140' and on the other hand with the region peripheral of the outer shell 1'.
  • This raised central region 14' has the function of deflecting blows and thus of limiting the risks of penetration by a piercing or cutting object, as well as of reducing the shock to be absorbed by the protective element. Indeed, when the outer face 15' of the outer shell 1' is smooth, shock absorption is less effective insofar as the protective element offers a stable surface to the blow.
  • the inner shell 1 on the other hand can be smooth, insofar as it is not directly impacted by the object striking a blow at the protective element. This also makes it possible to reduce its size, so that for the same thickness of the protective element, the distance between the inner shell 1 and the outer shell 1' is greater than in the case where the inner shell 1 also has a raised central region.
  • the protective element consists of the superposition of the two shells 1 and 1', these extending in the vicinity of one another.
  • the figure 2 schematically represents such a configuration.
  • the shells are in the form of portions of cylinders and have no raised central region.
  • shells 1 and 1' can be fastened together along their longitudinal sides 12, 12', 13, 13' by two sets of five rivets 2.
  • the rivets 2 are fixed adjacent to the longitudinal edges 12, 13 of the inner shell 1, and in the part of the outer shell 1 which is opposite.
  • only the fixed parts of the shells that is to say the parts adjacent to their longitudinal sides, comprise rivets 2, their central part having to remain mobile with respect to each other in order to able to absorb shocks.
  • These elastic means 23, 23', 23" are arranged in such a way that in the absence of stress, an interval e is maintained between the two shells, for example comprised between 2 and 7 mm, preferably between 3 and 5 mm.
  • This interval e is that which separates the outer face 15 of the inner shell 1 from the inner face 16' of the outer shell 1'.
  • the outer shell 1' is semi-rigid and is intended to receive and absorb external shocks.
  • the outer shell 1' can be made of polyamide.
  • the inner shell 1 for its part can be made of a more rigid material, which can also be lined with a shockproof material, in order to block the protective element on the body.
  • the rigid material of the inner shell 1 can be polycarbonate.
  • the inner shell 1 may be stiffer than the outer shell due to its thickness and/or its constituent material.
  • the inner face 16 of the inner shell 1 which is intended to come as close as possible to the wearer's leg, is provided with longitudinal strips 3a, 3b, made of foam or rubber, intended to form protective elements, which extend parallel to the longitudinal edges of the inner shell 1.
  • the outer shell 1 'absorbs the shock and approaches the inner shell 1, which then distributes the rest of the energy over the entire surface to be protected via the strips longitudinal 3a, 3b.
  • the inner shell 1 comprises two outer longitudinal strips 3a, each arranged close to a longitudinal edge 12', 13'.
  • the inner shell 1 further comprises a central longitudinal band 3b, extending centrally between the outer longitudinal bands 3a.
  • the diameter of these holes is provided so that the rod 20 of the rivet 2 can be engaged therein without difficulty, its head 21 extending against the outer face 15' of the outer shell 1', and its base extending against the inner face 16 of the inner shell 1, possibly via a safety washer 22'.
  • the 22' safety washer has the function here to locally compensate for the curvature of the inner shell 1 and to allow good positioning of the generally planar base of the rivet 2. It also makes it possible to overcome any defects in the construction of the holes 17 and 17'.
  • the rod 20 of the rivet 2 is moreover surrounded by elastic means 23 suitable for absorbing the shocks received by the protection element and keeping the shells 1, 1' at a distance from one another.
  • elastic means 23 suitable for absorbing the shocks received by the protection element and keeping the shells 1, 1' at a distance from one another.
  • On the picture 3 there is shown for example two rings 23a separated by a washer 23b.
  • the rings can in particular be of the “silent block” type, and made of rubber foam or of deformable chipboard material, preferably of high resistance.
  • the elastic means 23 can take the form of a strip 23′ of deformable foam, rubber or chipboard, preferably of high resistance, which is fixed to the periphery of the outer shell 1′ and/or inner shell 1 , at the level of the rivets 2 (see FIGS. 5a and 5b).
  • the strip of foam 23' is then pierced at the level of the holes 17 and 17' so as to receive the stem of the rivets 2. In this way, not only the energy received by the outer shell 1' is damped by said strips 23' , but furthermore it is distributed along these strips of foam 23'.
  • the strip 23' extends along the longitudinal 12', 13' and transverse 10', 11' edges of the shells 1' and 1', passing at the level of each hole 17, 17'.
  • the shells 1 and 1' contain two parallel strips 23' extending along the longitudinal edges 12' and 13' of the shell 1'.
  • the representation of the picture 3 corresponds to a situation in which the protective element is not subjected to any stress, in particular to any impact.
  • the inner shell 1 is smaller than the outer shell 1' in the transverse direction, that is to say between the two longitudinal edges.
  • the longitudinal edges 12, 13 of the inner shell 1 are at a distance at least equal to approximately one centimeter from the corresponding longitudinal edges 12', 13' of the outer shell 1', preferably approximately two centimeters.
  • the protection element and on the other hand to reduce, or even eliminate, the risks that a piercing object manages to pass through the inner shell 1.
  • the overall weight of the protection element is also thus reduced.
  • the shocks are essentially absorbed by the outer shell 1' and very little transmitted to the inner shell 1.
  • the shocks are in fact absorbed by the semi-rigid outer shell 1' then by the elastic means before to be transmitted to the inner shell 1 which is in contact with the wearer via the longitudinal strips 3a, 3b.
  • the presence of the raised central part 14' on the outer face of the outer shell 1' also contributes to the attenuation of shocks.
  • the inner shell 1' blocks the passage of the object which comes to end its course against it, thus preventing the wearer from being touched. .
  • a helical spring 23′′ is fitted onto the rod 20 of the rivet, the opposite ends of which rest against the facing faces 16′ and 15 of the two shells.
  • the inner shell 1 with small protruding rods 20 from molding and forming the body of rivets, which extend perpendicularly to the corresponding region of the shell.
  • the outer shell 1' is then positioned so that the free end of the rods passes through the holes 17'. Said free end is then deformed to form a head 21 of the rivet. As in the previous embodiment, the ring23 bears against the facing faces of the two shells, and there is a clearance between the rod 20 and the shell 1'.
  • leg pad comprising three protective elements 4, 5, 6, namely a knee protector 5, a shin guard 4 and a protective element 6 of the foot.
  • the shin guard is formed of two shells such as those shown in the preceding figures. Here, only the outer shell 1' is visible, the inner shell 1, the inner shell 1 being smaller in a transverse direction than the outer shell 1'.
  • the inner shell 1 may have two projecting elements 130 in the form of ears, in which a pair of orifices 131 are drilled. 130 are intended for attaching straps S for positioning the protective element around the wearer's leg.
  • the S straps can be fixed by rivets engaged in the holes 131 (see picture 1a ).
  • the ears 130 may be loops, as shown in the figure 4 .
  • the outer shells of the knee guard are integrally formed with the shin guard.
  • the knee protector therefore also has a structure according to the invention.
  • the knee protector 5 could be fixed in the upper part of this element 4, for example using rotating rivets, and have a structure in accordance with the invention.
  • the protective element 5 therefore extends opposite the wearer's knee.
  • the element 4 comprises the additional protective element 6, of similar structure, which is intended to protect the top of the foot.
  • At least one protective element according to the invention is fixed permanently to protective clothing, for example using rivets.
  • the element according to the invention has a simple, light structure, pleasant to wear, and the manufacture of which requires little material.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

  • La présente invention a trait d'une manière générale aux équipements de protection du corps humain.
  • Un équipement de protection destiné à être utilisé par les forces de l'ordre comprend de façon classique un certain nombre d'aménagements tels que des rembourrages ou autres, destinés à protéger son porteur contre les coups, les chocs, ou encore les projectiles.
  • Ainsi par exemple, on connaît un équipement de protection consistant en une jambière destinée à être rapportée à un pantalon, à l'aide de sangles notamment. Cette jambière comprend une coque rigide en une matière plastique telle que du polyamide, de forme galbée et adaptée pour recouvrir la région du corps correspondante, à savoir la région du tibia.
  • Afin de protéger encore plus efficacement le porteur de cette jambière contre des jets d'objets durs ou contre des coups portés avec des objets contondants (jets de pierres ou d'objets métalliques, coups de battes de base-ball, etc.), on a proposé de fixer cette coque à haute résistance sur une structure en toile ou en cuir de forte épaisseur.
  • Le document EP 1 588 636 décrit un élément de protection pour vêtements de sport comprenant une couche résistante aux impacts réalisée dans un matériau élastiquement déformable et dans lequel sont formés des orifices, et un bouclier de protection fixé sur la couche résistante aux impacts.
  • Le document DE 41 28 958 décrit un élément de protection comprenant une coque interne et une coque externe en copolymère de polypropylène, séparées par un matériau élastiquement déformable formant un coussin et comprenant un mélange de polyéthylène et de copolymères d'éthylène et d'acétate de vinyle. Il décrit le préambule de la revendication 1.
  • Le document DE 102 19 946 décrit un élément de protection comprenant un corps de base et un bouclier mobile, afin de protéger son porteur contre les chutes. Le corps de base présente au moins une fixation pour la fixation sur le corps du porteur.
  • Enfin, le document US 2 306 362 décrit un casque comprenant une couronne ondulée de renfort pour absorber les chocs.
  • La difficulté aujourd'hui est de trouver un bon compromis entre la protection contre les chocs contendants, qui requiert une protection capable d'absorber et de dissiper l'énergie reçue lors du choc, et celle contre les objets tranchants ou perçants, qui nécessite au contraire une protection rigide. On cherche par ailleurs à réduire l'encombrement de l'élément de protection ainsi que son poids, de manière à gêner le moins possible le porteur dans ses mouvements. La présente invention vise à résoudre ce type de problème en proposant un élément de protection d'une région du corps humain qui offre à la fois une forte résistance aux coups, notamment contondants, et aux objets tranchants et/ou perçants, tels qu'un couteau, une hache ou encore une machette, tout en étant d'un poids réduit et d'un port aisé.
  • Dans ce but, la présente invention propose un élément de protection qui comprend, de manière connue en soi, une première coque dite intérieure destinée à être positionnée contre une région correspondante du corps humain, cette coque étant rigide et galbée et de forme adaptée pour recouvrir ladite région, et une seconde coque dite extérieure, également rigide et galbée, superposée à la première, qui s'étend à son voisinage immédiat en étant espacée de celle-ci et est mobile élastiquement relativement à celle-ci. Selon l'invention, l'élément de protection est caractérisé en ce que la coque extérieure est moins rigide que la coque intérieure.
  • Par l'expression "voisinage immédiat", on entend que les deux coques ne sont pas en contact, tout en étant cependant à proximité l'une de l'autre.
  • Grâce à cette structure à deux coques rigides, on offre une meilleure résistance aux coups. De plus, une grande partie de l'énergie occasionnée par les chocs et reçue par la coque extérieure est dissipée dans son mouvement de rapprochement vers la coque intérieure. La coque intérieure est donc peu sollicitée, de sorte que le porteur d'un tel élément de protection ressent des chocs fortement atténués.
  • Par ailleurs selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de cet élément de protection
    • * la coque intérieure est plus petite dans la direction transversale que la coque extérieure.
    • * lesdites coques présentent des épaisseurs différentes, la coque intérieure présentant une épaisseur inférieure à celle de la coque extérieure.
    • * les coques intérieure et extérieure sont reliées l'une à l'autre par un ensemble de rivets associés à des moyens élastiques disposés dans l'espace séparant les coques et qui tendent à maintenir lesdites coques espacées l'une de l'autre.
    • * chaque rivet est associé à des moyens élastiques réalisés dans un matériau déformable, de préférence à forte résistance.
    • * le matériau déformable est choisi dans un groupe comprenant les mousses, les caoutchoucs naturels ou synthétiques, les agglomérés déformables et les ressorts.
    • * les moyens élastiques comprennent au moins une bague.
    • * les moyens élastiques comprennent deux bagues séparées par une rondelle.
    • * ledit élément en matériau déformable a la forme d'une bande renfermée entre la coque intérieure et la coque extérieure, et loge les tiges des rivets.
    • * il existe un jeu entre les rivets et la coque extérieure et/ou la coque intérieure.
    • * ladite coque intérieure est pourvue de moyens de fixation à un vêtement.
    • * l'élément comprend un protège-tibia, un protège-malléole, un plastron, un protège-genou, un protège-bras ou un protège-épaule.
  • Un autre aspect de l'invention est relatif à une association d'au moins deux éléments selon l'une des caractéristiques énumérées ci-dessus, fixés l'un sur l'autre, de formes différentes et destinés à recouvrir des régions voisines du corps humain.
  • Enfin, la présente invention se rapporte également à un vêtement de protection sur lequel est fixé à demeure au moins un élément selon l'une des caractéristiques précédentes ou au moins une association telle que celle évoquée ci-dessus.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation préférentiel.
  • Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1a est une vue en perspective de deux coques formant partie d'un élément de protection conforme à l'invention ;
    • la figure 1b est une vue de la face interne de la coque extérieure de la figure 1a ;
    • la figure 2 est une vue en coupe simplifiée du mode de réalisation de la figure 1a ;
    • la figure 3 est une vue de détail d'un mode d'assemblage possible desdites coques ; et
    • la figure 4 est une vue en perspective d'un élément de protection conforme à l'invention, en place sur la jambe d'un utilisateur, et associé à deux autres éléments de formes différentes.
  • Un exemple d'élément de protection va à présent être décrit en relation avec les figures annexées.
  • Dans ce qui suit, l'invention va plus particulièrement être décrite en relation avec un protège-tibia. Ceci n'est cependant pas limitatif, dans la mesure où l'élément de protection peut aussi bien être configuré pour protéger tout ou partie d'un membre inférieur, par exemple la jambe du porteur (comprenant le tibia, le genou et le cas échéant la malléole, comme illustré sur la figure 4), le genou seul, mais également la cuisse, le dessus du pied, ou tout ou partie d'un membre supérieure, par exemple l'avant-bras et/ou le coude, ou encore le torse du porteur (plastron), sans pour autant sortir du domaine de l'invention.
  • Les deux coques représentées à la figure 1a sont destinées à faire partie intégrante d'un élément de protection qui consiste, dans cet exemple de réalisation, en un protège tibia.
  • Il est donc destiné à être mis en place à l'avant de la partie inférieure de la jambe, en deçà du genou.
  • De nouveau en référence à la figure 1a, on a affaire à deux coques similaires, à savoir une coque intérieure 1, destinée à être positionnée contre la jambe de son porteur et une seconde coque, dite extérieure, référencée 1'.
  • S'agissant de coques similaires, on utilisera les mêmes références numériques pour désigner des caractéristiques qui leurs sont communes, celles relatives à la coque extérieure étant simplement assorties de l'indice "prime".
  • Les coques 1 et 1' sont toutes les deux réalisées par moulage d'une matière plastique telle que du polyamide, par exemple d'une épaisseur uniforme de l'ordre de 2 mm. La coque intérieure 1 peut éventuellement avoir une épaisseur inférieure à celle de la coque extérieure.
  • En variante, les coques peuvent être d'épaisseur variable et présenter des surépaisseurs locales.
  • Elles ont toutes les deux une forme galbée et adaptée pour recouvrir la région du corps correspondante de son porteur.
  • S'agissant ici de recouvrir la région du tibia, les coques sont similaires à des gouttières, approximativement en forme de portions de tronc de cône, d'axe longitudinal X-X'.
  • Sur la figure, les bords transversaux supérieur et inférieur des coques sont référencés 10 et 10' d'une part et 11 et 11' d'autre part.
  • Quant aux bords longitudinaux, ils ont référencés 12 et 12' d'une part et 13 et 13' d'autre part.
  • Ces bords longitudinaux convergent l'un vers l'autre, en direction du bord transversal inférieur 11, 11'.
  • Leurs grandes faces convexes 15 et 15' sont dites internes, tandis que leurs grandes opposées 16 et 16', de forme concave, sont dites externes.
  • Comme visible sur la figure 1b, la coque extérieure 1' comporte une région centrale 14' qui est surélevée par rapport à sa région périphérique. Cette région centrale 14' est formée d'un élément longitudinal 140' à contour de forme généralement rectangulaire à coins arrondis. La surélévation de cet élément longitudinal est sensiblement constante sur toute son étendue.
  • L'élément longitudinal est en outre bordé latéralement, de chaque côté, par un ou plusieurs appendices surélevés 141', qui présentent une transition sans rupture de pente d'une part avec l'élément central 140' et d'autre part avec la région périphérique de la coque extérieure 1'. Cette région centrale surélevée 14' a pour fonction de dévier les coups et de limiter ainsi les risques de pénétration d'un objet perçant ou coupant, ainsi que de réduire le choc à absorber par l'élément de protection. En effet, lorsque la face externe 15' de la coque extérieure 1' est lisse, l'absorption des chocs est moins efficace dans la mesure où l'élément de protection offre une surface stable au coup.
  • La coque intérieure 1 en revanche peut être lisse, dans la mesure où elle n'est pas directement impactée par l'objet assénant un coup à l'élément de protection. Cela permet en outre de réduire son encombrement, de sorte qu'à épaisseur égale de l'élément de protection, la distance entre la coque intérieure 1 et la coque extérieure 1' est plus grande que dans le cas où la coque intérieure 1 présente également une région centrale surélevée.
  • Le long des bords longitudinaux 12, 12', 13, 13' des deux coques sont percés une série de trous traversants 17, respectivement 17', ces trous étant en regard deux à deux lorsque l'on superpose les coques 1 et 1'.
  • D'autres trous non représentés peuvent être prévus, par exemple au voisinage des bords transversaux.
  • Conformément à l'invention, l'élément de protection est constitué de la superposition des deux coques 1 et 1', celles-ci s'étendant au voisinage l'une de l'autre.
  • La figure 2 représente de manière simplifiée une telle configuration.
  • Dans un seul but de clarté de la figure, on a considéré que les coques sont en forme de portions de cylindres et dépourvues de région centrale surélevée.
  • Sur cette figure sont visibles des moyens de liaison des coques 1 et 1'. Il s'agit ici de rivets 2 associés à des moyens élastiques 23, 23', 23", visibles seulement sur les figures 3 à 5b.
  • Par exemple, les coques 1 et 1' peuvent être fixées ensemble le long de leurs côtés longitudinaux 12, 12', 13, 13' par deux séries de cinq rivets 2.
  • Lorsque la coque intérieure 1 est plus petite que la coque extérieure 1', les rivets 2 sont fixés de manière adjacentes aux bords longitudinaux 12, 13 de la coque intérieure 1, et dans la partie de la coque extérieure 1 qui se trouve en regard.
  • Selon une forme de réalisation, seules les parties fixes des coques, c'est-à-dire les parties adjacentes à leurs côtés longitudinaux, comprennent des rivets 2, leur partie centrale devant rester mobiles l'une par rapport à l'autre afin de pouvoir absorber les chocs.
  • Ces moyens élastiques 23, 23', 23" sont disposés de telle manière qu'en l'absence de sollicitation, on maintienne un intervalle e entre les deux coques, par exemple compris entre 2 et 7 mm, préférentiellement entre 3 et 5 mm.
  • Cet intervalle e est celui qui sépare la face externe 15 de la coque intérieure 1 de la face interne 16' de la coque extérieure 1'.
  • De préférence, la coque extérieure 1' est semi-rigide et a pour objet de recevoir et d'absorber les chocs extérieurs. Par exemple, la coque extérieure 1' peut être réalisée dans du polyamide.
  • La coque intérieure 1 quant à elle peut être réalisée dans un matériau plus rigide, qui peut en outre être doublé d'un matériau antichoc, afin de bloquer l'élément de protection sur le corps. Par exemple, le matériau rigide de la coque intérieure 1 peut être du polycarbonate. La coque intérieure 1 peut être plus rigide que la coque extérieure en raison de son épaisseur et/ou de son matériau constitutif.
  • Plus précisément, la face interne 16 de la coque intérieure 1, qui est destinée à venir au plus près de la jambe du porteur, est pourvue de bandes longitudinales 3a, 3b, en mousse ou en caoutchouc, destinées à former des éléments de protection, qui s'étendent parallèlement aux bords longitudinaux de la coque intérieure 1.
  • Ainsi, lors d'un choc externe, la coque extérieure 1' amortit le choc et se rapproche de la coque intérieure 1, qui répartit alors le reste de l'énergie sur l'ensemble de la surface à protéger par l'intermédiaire des bandes longitudinales 3a, 3b.
  • Selon une forme de réalisation, la coque intérieure 1 comprend deux bandes longitudinales externe 3a, disposées chacune à proximité d'un bord longitudinal 12', 13'.
  • En variante, la coque intérieure 1 comprend en outre une bande longitudinale centrale 3b, s'étendant de manière centrée entre les bandes longitudinales externes 3a.
  • A la figure 3 est représenté un premier exemple d'assemblage des coques 1 et 1'.
  • Il s'agit en l'occurrence d'un assemblage par rivet 2, qui est mis en place dans chaque paire de trous 17 et 17', disposés en regard l'un de l'autre.
  • Le diamètre de ces trous est prévu de manière à ce que la tige 20 du rivet 2 puisse y être engagée sans difficulté, sa tête 21 s'étendant contre la face externe 15' de la coque extérieure 1', et sa base s'étendant contre la face interne 16 de la coque intérieure 1, par l'intermédiaire éventuellement d'une rondelle de sécurité 22'. La rondelle de sécurité 22' a pour fonction ici de compenser localement la courbure de la coque intérieure 1 et de permettre un bon positionnement de la base généralement plane du rivet 2. Elle permet en outre de s'affranchir des éventuels défauts de réalisation des trous 17 et 17'.
  • Il peut exister un jeu entre la tige 20 du rivet 2 et la coque extérieure 1' et/ou la coque intérieure 1, afin de réduire la transmission des efforts entre les deux coques 1, 1', et donc l'énergie reçue au final par la jambe.
  • La tige 20 du rivet 2 est par ailleurs entourée de moyens élastiques 23 adaptés pour absorber les chocs reçus par l'élément de protection et maintenir les coques 1, 1' à distance l'une de l'autre. Sur la figure 3, on a représenté par exemple deux bagues 23a séparées par une rondelle 23b. Les bagues peuvent notamment être du type « silent block », et réalisées en mousse en caoutchouc ou en matériau aggloméré déformable, de préférence à forte résistance.
  • En variante, le moyen élastique 23 peut avoir la forme d'une bande 23' en mousse, en caoutchouc ou en aggloméré déformable, de préférence à forte résistance, qui est fixée à la périphérie de la coque extérieure 1' et/ou intérieure 1, au niveau des rivets 2 (voir figures 5a et 5b). La bande de mousse 23' est alors percée au niveau des trous 17 et 17' de manière à recevoir la tige des rivets 2. De la sorte, non seulement l'énergie reçue par la coque extérieure 1' est amortie par lesdites bandes 23', mais en outre elle est répartie le long de ces bandes de mousse 23'.
  • Selon une forme de réalisation, la bande 23' s'étend le long des bords longitudinaux 12', 13' et transversaux 10', 11' des coques 1' et 1', en passant au niveau de chaque trou 17, 17'. En variante, les coques 1 et 1' renferment deux bandes 23' parallèles s'étendant le long des bords longitudinaux 12' et 13' de la coque 1'.
  • La représentation de la figure 3 correspond à une situation dans laquelle l'élément de protection n'est soumis à aucune sollicitation, notamment à aucun choc.
  • De préférence, la coque intérieure 1 est plus petite que la coque extérieure 1' dans la direction transversale, c'est-à-dire entre les deux bords longitudinaux. Par exemple, les bords longitudinaux 12, 13 de la coque intérieure 1 sont à une distance au moins égale à environ un centimètre des bords longitudinaux 12', 13' correspondants de la coque extérieure 1', de préférence environ deux centimètres. De la sorte, lorsqu'un choc est appliqué à la coque extérieure 1', celle-ci reste à distance de la coque intérieure 1 sans entrer en contact avec elle, ce qui permet d'une part d'améliorer l'absorption du choc par l'élément de protection et d'autre part de réduire, voire d'éliminer, les risques qu'un objet perçant parvienne à traverser la coque intérieure 1. Le poids global de l'élément de protection est en outre ainsi réduit.
  • Lorsque ce choc intervient, symbolisé par la flèche F, il s'opère un déplacement de la coque 1' en direction de la coque 1, la mousse 23 et les coques 1, 1' revenant ensuite dans leur position initiale.
  • Ces deux mouvements successifs sont symbolisés par les flèches f et g.
  • Grâce à cette construction, on comprend que les chocs sont essentiellement encaissés par la coque extérieure 1' et très peu transmis à la coque intérieure 1. Les chocs sont en effet absorbés par la coque extérieure 1' semi-rigide puis par les moyens élastiques avant d'être transmis à la coque intérieure 1 qui est en contact avec le porteur via les bandes longitudinales 3a, 3b. La présence de la partie centrale surélevée 14' sur la face externe de la coque extérieure 1' contribue également à l'atténuation des chocs. Par ailleurs, dans le cas où un objet coupant et/ou perçant traverserait la coque extérieure 1, la coque intérieure 1' bloque le passage à l'objet qui vient finir sa course contre celle-ci, évitant ainsi que le porteur ne soit touché.
  • On estime qu'une telle structure permet d'associer efficacement la résistance aux coups contondants et aux objets coupants et/ou perçants.
  • Selon une autre variante encore, on emmanche sur la tige 20 du rivet un ressort hélicoïdal 23" dont les extrémités opposées prennent appui contre les faces en regard 16' et 15 des deux coques.
  • Il est également possible de munir la coque intérieure 1 de petites tiges saillantes 20 venant de moulage et formant corps de rivets, qui s'étendent perpendiculairement à la région correspondante de la coque.
  • Sur ces tiges sont positionnés des ressorts hélicoïdaux 23, ou tout autre moyen élastique 23, 23' décrit précédemment.
  • La coque extérieure 1' est alors positionnée de manière à ce que l'extrémité libre des tiges traverse les trous 17'. Ladite extrémité libre est alors déformée pour constituer une tête 21 de rivet. Comme dans le mode de réalisation précédant, l'anneau23 prend appui sur les faces en regard des deux coques, et il existe un jeu entre la tige 20 et la coque 1'.
  • A la figure 4, est représentée une jambière comprenant trois éléments de protection 4, 5, 6, à savoir un protège genou 5, un protège tibia 4 et un élément de protection 6 du pied.
  • Le protège tibia est formé de deux coques telles que celles représentées aux figures précédentes. Ici, seule la coque extérieure 1' est visible, la coque intérieure 1, la coque intérieure 1 étant plus petite dans une direction transversale que la coque extérieure 1'.
  • Le long de ses deux bords longitudinaux 12 et 13, la coque intérieure 1 (et cela vaut uniquement pour cette coque 1) peut présenter deux éléments saillants 130 en forme d'oreilles, dans lesquelles sont percés une paire d'orifices 131. Ces oreilles 130 sont destinées à la fixation de sangles S pour la mise en place de l'élément de protection autour de la jambe du porteur. Les sangles S peuvent être fixées par des rivets engagés dans les orifices 131 (voir figure 1a).
  • En variante, les oreilles 130 peuvent être des boucles, comme illustré sur la figure 4.
  • Dans la forme de réalisation illustrée sur les figures, les coques extérieures du protège-genou sont formées intégralement avec le protège-tibia. Le protège-genou présente donc lui aussi une structure conforme à l'invention.
  • En variante, le protège genou 5 pourrait être fixé en partie supérieure de cet élément 4, par exemple à l'aide de rivets tournants, et présenter une structure conforme à l'invention.
  • L'élément de protection 5 s'étend donc face au genou du porteur.
  • En partie basse, l'élément 4 comporte l'élément de protection additionnel 6, de structure similaire, qui est destiné à protéger le dessus de pied.
  • Enfin, dans un mode de réalisation non représenté, au moins un élément de protection selon l'invention est fixé à demeure sur un vêtement de protection, par exemple à l'aide de rivets.
  • Il apparaît de ce qui précède que l'élément conforme à l'invention présente une structure simple, légère, d'un port agréable, et dont la fabrication nécessite peu de matériel.

Claims (14)

  1. Elément de protection (4, 5, 6) d'une région du corps humain, qui comprend une première coque (1) dite intérieure destinée à être positionnée contre ladite région du corps humain, qui est rigide, galbée et de forme adaptée pour recouvrir ladite région, et une seconde coque (1') dite extérieure, également rigide et galbée, superposée à la première, qui s'étend à son voisinage immédiat en étant espacée de celle-ci et est mobile élastiquement relativement à celle-ci, l'élément de protection étant caractérisé en ce que la coque extérieure (1') est moins rigide que la coque intérieure (1).
  2. Elément selon la revendication 1, dans lequel la coque intérieure (1) est plus petite dans une direction transversale que la coque extérieure (1').
  3. Elément selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel lesdites coques (1, 1') présentent des épaisseurs différentes, la coque intérieure (1) présentant une épaisseur inférieure à celle de la coque extérieure.
  4. Elément selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les coques intérieure et extérieure (1, 1') sont reliées l'une à l'autre par un ensemble de rivets (2) associés à des moyens élastiques (23, 23a, 23b, 23', 23") disposés dans l'espace séparant les coques (1, 1') et qui tendent à maintenir lesdites coques (1, 1') espacées l'une de l'autre.
  5. Elément selon la revendication 4, dans lequel que chaque rivet (2) est associé à des moyens élastiques réalisés dans un matériau déformable (23, 23', 23"), de préférence à forte résistance.
  6. Elément selon la revendication 5, dans lequel le matériau déformable est choisi dans un groupe comprenant les mousses, les caoutchoucs naturels ou synthétiques, les agglomérés déformables et les ressorts.
  7. Elément selon l'une des revendications 4 à 6, dans lequel les moyens élastiques comprennent au moins une bague (23a, 23b).
  8. Elément selon la revendication 7, dans lequel les moyens élastiques comprennent deux bagues (23a) séparées par une rondelle (23b).
  9. Elément selon l'une des revendications 4 à 6, dans lequel ledit élément en matériau déformable (23') a la forme d'une bande renfermée entre la coque intérieure (1) et la coque extérieure (1'), et loge les tiges (20) des rivets (2).
  10. Elément selon l'une des revendications 4 à 9, dans lequel il existe un jeu entre les rivets et la coque extérieure (1') et/ou la coque intérieure (1).
  11. Elément selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel ladite coque intérieure (1) est pourvue de moyens de fixation (130) à un vêtement.
  12. Elément selon l'une des revendications 1 à 11, comprenant un protège-tibia, un protège-malléole, un plastron, un protège-genou, un protège-bras ou un protège-épaule.
  13. Association d'au moins deux éléments (4 ; 5 ; 6) selon l'une des revendications 1 à 12, fixés l'un sur l'autre, de formes différentes et destinés à recouvrir des régions voisines du corps humain.
  14. Vêtement de protection sur lequel est fixé à demeure au moins un élément (4 ; 5 ; 6) selon l'une des revendications 1 à 12, ou au moins une association d'éléments selon la revendication 13.
EP14168186.6A 2013-05-13 2014-05-13 Élément à coque de protection d'une région du corps humain et vêtement qui en est pourvu Active EP2803280B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1354248A FR3005393B1 (fr) 2013-05-13 2013-05-13 Element a coque de protection d'une region du corps humain et vetement qui en est pourvu

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2803280A1 EP2803280A1 (fr) 2014-11-19
EP2803280B1 true EP2803280B1 (fr) 2022-10-19

Family

ID=48782478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14168186.6A Active EP2803280B1 (fr) 2013-05-13 2014-05-13 Élément à coque de protection d'une région du corps humain et vêtement qui en est pourvu

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2803280B1 (fr)
FR (1) FR3005393B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2561244A (en) * 2017-04-07 2018-10-10 Xosuit Solutions Ltd Protective apparel
FR3077963B1 (fr) * 2018-02-20 2020-10-30 Trophy Equipement de protection individuelle comprenant deux elements de coques emboitables
FR3079114A1 (fr) * 2018-03-21 2019-09-27 Gk Professional Equipement de protection d'un membre comprenant une premiere coque rigide et une seconde coque plus souple recouvrant la premiere

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2306362A (en) * 1937-12-16 1942-12-22 Wolff Alfred Helmet
DE4128958C2 (de) * 1991-08-30 1994-03-03 Jose Montero Schienenbeinschützer
DE10219946B4 (de) * 2002-05-03 2006-07-27 Kröger, Ernst Albert, Dr.med. Vorrichtung zur Verhinderung von insbesondere Oberschenkelhalsbrüchen
ITPD20040103A1 (it) * 2004-04-22 2004-07-22 Spyke Srl Struttura di dispositivo di protezione particolarmente per capi d'abbigliamento sportivi

Also Published As

Publication number Publication date
EP2803280A1 (fr) 2014-11-19
FR3005393A1 (fr) 2014-11-14
FR3005393B1 (fr) 2016-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2395865B1 (fr) Casque de protection déformable
FR2577391A1 (fr) Gant avec protecteur
EP3790422A1 (fr) Casque de protection comportant un systeme mecanique de reglage de taillant
EP1100347B1 (fr) Accessoire de protection contre les chutes lors de la pratique d'un sport notamment le patinage a roues en ligne
EP2803280B1 (fr) Élément à coque de protection d'une région du corps humain et vêtement qui en est pourvu
EP1641363B1 (fr) Article chaussant a mouvement de rotation limite et amorti en fin de course
EP3028685A1 (fr) Masque avec élément de confort
EP3195743B1 (fr) Equipement de protection corporelle avec sangle de retenue et coques
CH692011A5 (fr) Ensemble de protection de la tête contre les chocs
FR3043564B1 (fr) Element amortisseur de chocs pour le corps
FR3003443A1 (fr) Equipement de protection d'un membre comprenant un matelas d'absorption de chocs
FR2949298A1 (fr) Tablier physiologique amortisseur protecteur de chocs pour marechal-ferrant
EP2786666B1 (fr) Equipement de protection comprenant au moins une protection d'épaule amovible
FR3102648A1 (fr) Casque comprenant une coque de protection externe amovible
EP2815663B1 (fr) Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain
EP2815664A1 (fr) Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain
EP2786665B1 (fr) Elément de protection comprenant deux parties liées l'une à l'autre par une liaison articulaire
WO2017042464A1 (fr) Dispositif absorbeur de chocs
FR3020559A1 (fr) Equipement de protection
FR3031013A1 (fr) Dispositif de protection de la tete avec maintien autour du cou, et accessoire associe tel qu'un vetement
WO2022106177A1 (fr) Orthese de main flexible pour prevenir ou traiter le syndrome du canal carpien et/ou du canal de guyon
FR3050909B1 (fr) Bandeau de protection pour la tete d'un utilisateur et article vestimentaire integrant un tel bandeau
WO2008119910A2 (fr) Dispositif de protection de l'arriere de la jambe, destine a etre utilise par les sportifs tels que les joueurs de football
EP2875742B1 (fr) Equipement de protection pare-coups comprenant des moyens de serrage latéraux
FR2909266A1 (fr) Protecteur de choc,notamment pour motocyclistes et equipement vestimentaire,notamment blouson ou pantalon, equipe d'un protecteur de choc

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140513

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150512

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PROTECOP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220623

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PROTECOP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014085242

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1525012

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20221019

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1525012

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230220

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230119

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230219

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014085242

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

26N No opposition filed

Effective date: 20230720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014085242

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230513

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230513

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230513

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221019

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531