EP2802409B1 - System zum rühren oder lagern von farben - Google Patents

System zum rühren oder lagern von farben Download PDF

Info

Publication number
EP2802409B1
EP2802409B1 EP12787390.9A EP12787390A EP2802409B1 EP 2802409 B1 EP2802409 B1 EP 2802409B1 EP 12787390 A EP12787390 A EP 12787390A EP 2802409 B1 EP2802409 B1 EP 2802409B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylindrical
cylindrical rollers
belt
rollers
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12787390.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2802409A1 (de
Inventor
Alain Krzywdziak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEML
Original Assignee
AEML
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEML filed Critical AEML
Publication of EP2802409A1 publication Critical patent/EP2802409A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2802409B1 publication Critical patent/EP2802409B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/30—Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles
    • B01F29/31—Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles the containers being supported by driving means, e.g. by rotating rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/50—Mixing liquids with solids
    • B01F23/53—Mixing liquids with solids using driven stirrers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/06—Implements for stirring or mixing paints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/30—Mixing paints or paint ingredients, e.g. pigments, dyes, colours, lacquers or enamel

Definitions

  • the present invention relates to the field of painting, particularly for automobiles.
  • the present invention relates more particularly to a system for stirring or preserving paint mixtures for the automobile.
  • Automotive body repair requires the application of paint in the final phase.
  • the hue applied must be identical to the original color or the actual color at the time of repair.
  • Each repair does not necessarily involve repainting the entire vehicle.
  • An appropriate formulation possibly corrected according to a coloristic measure or the painter's know-how, will be defined to repaint the vehicle.
  • the base of the hundred thousand formulas currently achievable can be recomposed using 40 to 150 base shades of a paint line from a manufacturer.
  • the realization of a formula is carried out using 3 to 10 basic colors, the average being 5 shades of base.
  • Base colors are a mixture of pigments, varnishes and binders, such as resins, solvents and additives.
  • a precise dosage on the order of 0.05 g, but also a perfect homogenization of colored pigments in the binder. Therefore, it is necessary to proceed with the agitation of the basic colors before use to ensure excellent reproduction of their coloristic powers. Indeed, it is accepted that a set of well homogenized base shades allows a correct recomposition of the hue to achieve.
  • the object of the present invention is to overcome one or more disadvantages of the prior art by providing an economical, silent and efficient paint agitation or conservation system.
  • an agitation or paint conservation system contained in at least one cylindrical container, characterized in that it comprises at least one series of cylindrical rollers regularly aligned on at least one support, the cylindrical rollers having axes parallel to each other and inclined, at least one roller cylinder on two adjacent rollers cylinders being rotated about its axis by a drive system, the distance between two adjacent cylindrical rollers being less than or equal to the diameter of a cylindrical container so that the cylindrical surface of the container can rest on the cylindrical surface of two adjacent cylindrical rollers, the stirring system further comprising at least one lid adapted to seal the cylindrical container (s), the lid being provided with at least one removable blade penetrating into the cylindrical container when the container is closed by lid.
  • the drive system comprises a driving pulley driving a belt, the drive system further comprising a plurality of pulleys integral with the cylindrical rollers driven by the belt, the belt being alternately arranged on one side right of a first pulley of a cylindrical roller and then a left side of a second pulley of the adjacent cylindrical roller by considering the driving direction of the belt, each of the pulleys associated with a cylindrical roller being followed and / or preceded by a cylindrical roller pulley leaving crazy in rotation its associated cylindrical roller.
  • the drive system comprises a driving pulley driving a belt, the drive system further comprising a plurality of pulleys integral with the cylindrical rollers driven by the belt and a plurality of intermediate pulleys arranged between two pulleys integral with the cylindrical rollers, the belt being alternately arranged on a right side of a pulley of a cylindrical roller and then on a left side of an intermediate pulley adjacent considering the driving direction of the belt, each of the cylindrical roller pulleys driving its associated cylindrical roller.
  • the drive pulley is driven by a motor, the drive pulley having a vertical axis of rotation, the movement transmitted by the belt by the drive pulley being transmitted to the cylindrical roller pulleys through at least one return pulley.
  • the belt is a circular section belt.
  • each support supporting a series of cylindrical rollers are arranged one above the other, the space between each support allowing at least the passage of a container so that the container can be deposited on two adjacent cylindrical rollers, the supports being mounted in the form of removable shelves held by common amounts, a shaft transmitting the rotation of the motor to the drive pulleys of each support.
  • the distance between two adjacent cylindrical rollers of a first series of cylindrical rollers is different from the distance between two adjacent cylindrical rollers of a second series of cylindrical rollers.
  • the motor is an electric motor transmitting a variable speed of rotation to the drive pulley.
  • the axes of the cylindrical rollers are inclined at an angle of between 20 ° and 60 ° with respect to a vertical axis.
  • the axes of the cylindrical rollers are inclined by 45 ° with respect to a vertical axis.
  • the cylindrical rollers have a cylindrical surface covered with a gripping material.
  • the one or more supports have a V-shaped section with a 90 ° angle, the V-shaped section defining a part of the support intended to receive the cylindrical rollers, a branch of the V being extended by a straight line. horizontal, the horizontal line defining a portion of the support on which is fixed the drive pulley.
  • the cylindrical rollers comprise two cylindrical portions, a first cylindrical portion intended to receive at least the peripheral surface of the cover with a diameter smaller than the diameter of the second cylindrical portion intended to receive at least a portion of the cylindrical surface of the container on which the lid is fitted.
  • the lid further comprises a variable flow spout system controlled by a slide brought into the closed position by elastic means and whose open position is defined by a handle rotatably mounted on the cover and solidary moving with the slide by a linkage.
  • the lid further comprises a handle handle.
  • the invention relates to a system (0) for agitating or preserving paint contained in at least one cylindrical container (1).
  • a cylindrical container (1) may be a pot or bottle containing paint, one or more basic colors.
  • Agitation or preservation is similar to maintaining the original homogeneity of the color pigments rather than resuspending by stirring these pigments.
  • the effect of this preservation will also have a reducing effect on the hardening during the period of use.
  • the system (4) comprises at least one series (2x1; 2x2) of rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) cylindrical regularly aligned on at least one support (31, 32).
  • the cylindrical rollers (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) have axes parallel to each other.
  • These cylindrical rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) are inclined with respect to a vertical axis (12) of an angle a.
  • this angle (a) is between 20 ° and 60 °, preferably 45 °.
  • the inclined position allows a better circulation of the paint in the containers when the containers rotate. It also improves the ergonomic conditions for handling containers.
  • At least one cylindrical roller (2a1, 2a2) on two adjacent cylindrical rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) is rotated about its axis (11) by a drive system (4).
  • the distance (d1, d2) between two adjacent cylindrical rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) is less than or equal to the diameter of a cylindrical container (1) so that the cylindrical surface of the container can rest on the cylindrical surface of two adjacent cylindrical rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2).
  • the rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) cylindrical can transmit their rotation to the containers resting on them
  • the rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) cylindrical have a cylindrical surface covered with a gripping or non-slip material .
  • the gripping material may be rubber or any other material which grips the cylindrical surface of a cylindrical container so that the driven cylindrical rollers transmit their rotation to the container (s).
  • the rotational speed transmitted by the cylindrical rollers is constant regardless of the diameter of the cylindrical containers.
  • the speed of rotation transmitted by the cylindrical rollers is of the order of 3 rpm at 15 rpm.
  • the diameter of the cylindrical rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) can be chosen according to the speed of rotation that is to be transmitted to the cylindrical containers.
  • the larger the diameter of the cylindrical rollers the greater the rotational speed of the cylindrical container (s) transmitted by the cylindrical rollers is important.
  • the stirring system (0) further comprises at least one lid (5) adapted to seal the cylindrical container (s) (1).
  • Closing the lid (5) on the container or containers (1) can be done by clipping, screwing or other means of fixing the lid on the container.
  • the lid (7) is provided with clamping means on the lid body which are clipped to the interlocking crown of the container to be covered.
  • the clamping means comprise two elastic fingers automatically bearing against the annular surface of the crown when the body of the lid is positioned on the container.
  • the lid (5) is provided with at least one blade (6) penetrating into the cylindrical container (1) when the container (1) is closed by the lid (5).
  • the blade (6) is fixed to the center of the lid (5).
  • the blade (6) has a length substantially equal to the depth of the cylindrical container (1). This blade (6) improves the agitation of my paint in the container (1) during the rotation of the container (1).
  • the blade (6) can be removable by clipping onto the lid, for example.
  • the blade (6) can form a one-piece assembly with the lid (5).
  • the lid (5) further comprises a variable flow pourer spout system (10).
  • the variable flow spout system includes an outlet port, a flattened closure member (101) for closing the port and means (102) for driving the translational closure member (101). in said opening plane.
  • the drive means (102) include a pull rod connected by fastening means (103) to the closure element and comprising an end portion secured to a push means (104) driving said rod in the direction of the opening.
  • the spout system (10) pouring variable flow is controlled by a slide brought into the closed position by elastic means and whose open position is defined by a handle rotatably mounted on the cover and integral in displacement with the slide by a linkage.
  • the lid (7) further comprises a handle (11) gripping for grasping the lid (7) alone or to grasp the lid (7) with the container attached to the lid (7).
  • This handle handle (11) also facilitates the pouring of the paint contained in the container. It also makes it easy to handle the spout system (10).
  • the lid (5) may have a cylindrical peripheral surface whose diameter is greater than the diameter of the cylindrical container (1) on which the lid (1) is adapted.
  • the cylindrical rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) comprise two cylindrical portions (200, 201).
  • the difference in diameter of the two cylindrical parts of a cylindrical roller is, for example, equal to the difference between the diameter of the peripheral surface of the lid (5) and the diameter of the cylindrical surface of the container (1).
  • the first portion (200) of a roller can be connected to the second portion (201) of the roller by a frustoconical portion (202).
  • the base of the frustoconical portion (202) has a surface that may be equal to the cross sectional area of the second portion (201).
  • the top of the frusto-conical portion (202) has a surface that may be equal to the cross-sectional area of the first portion (200).
  • the surface of the rollers can be removable to change the dimensions of the first cylindrical portion and the second cylindrical portion of the roller.
  • the drive system (4) comprises a driving pulley (6) driving a belt (7).
  • the drive system (4) further comprises a plurality of pulleys (3a1, 3a2) integral with the cylindrical rollers driven by the belt (7).
  • the belt (7) is alternately arranged on a right side of a first pulley (3a1) of a cylindrical roller then a left side of a second pulley (3a2) of the adjacent cylindrical roller.
  • Each of the pulleys (3a1, 3b1) associated with a roller (2a1, 2b1) cylindrical is followed and / or preceded by a pulley (3b2) of cylindrical roller leaving crazy in rotation its roller (2b1) associated cylindrical.
  • the drive system (4) comprises a driving pulley (6) driving a belt (7).
  • the drive system (4) further comprises a plurality of pulleys (3a1) integral with the cylindrical rollers driven by the belt (7) and a plurality of intermediate pulleys (4a1) disposed between two pulleys (3a1) integral with the cylindrical rollers.
  • the belt (7) is alternately arranged on a right side of a pulley of a roller roller and then on a left side of a pulley (4a1) adjacent intermediate.
  • Each of the cylinder pulleys (3a1) is associated with a cylindrical roller and drives its cylindrical roller associated.
  • the intermediate pulleys (4a1) are used to tension the belt (7) and to press the belt against the pulleys (3a1) of the cylindrical roller so that the transmission of the movement by the belt (7) can be entirely supplied to the pulleys (3a1).
  • cylindrical roller is used to tension the belt (7) and to press the belt against the pulleys (3a1) of the cylindrical roller so that
  • cylindrical containers (1) can rotate about their axis.
  • the belt (7) is a circular section belt. But other forms of belts are conceivable, such as a synchronous belt.
  • the driving pulley (6) is driven by a motor (9).
  • the driving pulley (6) has a vertical axis of rotation while the cylindrical rollers (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) have an axis inclined relative to the vertical.
  • a return pulley (10) makes it possible to transmit the movement transmitted by the belt (7) by the driving pulley (6) to the pulleys (3a1, 3b1) of a cylindrical roller.
  • the motor (9) is an electric motor transmitting a variable speed of rotation to the driving pulley (6).
  • a plurality of supports (31, 32) each supporting a series (2x1, 2x2) of cylinders are disposed one above the other.
  • the space between each support allowing at least the passage of a container so that the container (1) can be deposited on two adjacent cylindrical rollers.
  • the supports (31, 32) are mounted as removable shelves held by common uprights (13).
  • a shaft (14) transmits the rotation of the motor to the drive pulleys (6) of each support.
  • the distance (d1) between two adjacent rollers (2a1, 2b1) of a first series (2x1) of cylindrical rollers is different from the distance (d2) between two adjacent cylindrical rollers (2a2, 2b2) of a second series (2x2) of cylindrical rollers.
  • the distance d1 between two rollers (2a1, 2b1) adjacent rolls of a first series (2x1) cylindrical rollers may be, for example, smaller than the distance d2 between two adjacent cylindrical rollers (2a2, 2b2) of a second series (2x2) of cylindrical rollers.
  • cylindrical containers (1) of small diameters may be arranged on the first series (2x1) of cylindrical rollers while containers (1) of larger diameters may be arranged on the second (2x2) series of cylindrical rollers.
  • the stirring or storage system may include a plurality of supports supporting a plurality of cylindrical roller sets. Each series of cylindrical rollers may have distances between each cylindrical roller different from one series to another.
  • the one or more supports (4) have a V-shaped section (S1) with an angle of 90 °.
  • the V-shaped section defines a portion of the support for receiving the cylindrical rollers.
  • a branch of the V is extended by a straight line (S2) which defines a horizontal part of the support on which is fixed the pulley (6) training.
  • This system makes it possible to maintain the viscosity over time by eliminating the thixotropic effects of the paint, to eliminate the emulsion during a shaking operation, to prevent the paint from hardening after the opening of a new paint container, to improve the ergonomics of the already existing stirring systems, to reduce the motive power to be used due to the low speed of rotation, to reduce the noise level of the system, to eliminate the possibility of leakage at the level of the closing the containers by the covers which is a recurring problem on conventional systems, to improve the grip of the lid by the handle and no longer a handle as in conventional systems and to be able to set up bottles of paint and not only pots.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (15)

  1. System (0) zum Rühren oder Aufbewahren einer Farbe, die in mindestens einem zylindrischen Behälter (1) enthalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens eine Reihe (2x1; 2x2) von zylindrischen Rollen (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) umfasst, die gleichmäßig auf mindestens einem Träger (31, 32) aufgereiht sind, wobei die zylindrischen Rollen (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) über zueinander parallele und geneigte Achsen verfügen, wobei mindestens eine zylindrische Rolle (2a1; 2a2) von zwei benachbarten zylindrischen Rollen (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) durch Drehung um seine Achse von einem Antriebssystem (4) angetrieben wird, wobei der Abstand (d1, d2) zwischen zwei benachbarten zylindrischen Rollen (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) kleiner oder gleich dem Durchmesser eines zylindrischen Behälters (1) ist, so dass die zylindrische Oberfläche des Behälters auf der zylindrischen Oberfläche von zwei benachbarten zylindrischen Rollen (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) aufliegen kann, wobei das Rührsystem (0) außerdem mindestens einen Deckel (5) umfasst, der zum hermetischen Verschließen des oder der zylindrischen Behälter (1) eingerichtet ist, wobei der Deckel (5) mit mindestens einem abnehmbaren Schaufelblatt (6) versehen ist, das in den zylindrischen Behälter (1) eindringt, wenn der Behälter (1) durch den Deckel (5) verschlossen wird.
  2. System (0) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebssystem (4) eine Antriebsscheibe (6) umfasst, die einen Riemen (7) antreibt, wobei das Antriebssystem (4) außerdem eine Vielzahl von mit zylindrischen Rollen verbundene Scheiben (3a1, 3a2) umfasst, die von dem Riemen (7) angetrieben werden, wobei der Riemen (7) alternativ auf einer rechten Seite einer ersten Scheibe (3a1) einer zylindrischen Rolle und dann auf einer linken Seite einer zweiten Scheibe (3a2) der benachbarten zylindrischen Rolle unter Berücksichtigung der Antriebsrichtung (8) des Riemens (7) angeordnet wird, wobei auf jede der mit einer zylindrischen Rolle (2a1, 2b1) assoziierten Scheiben (3a1, 3a2) eine Scheibe (3b2) der zylindrischen Rolle folgt und/oder jeder eine solche vorausgeht, was seine assoziierte zylindrische Rolle (2b1) frei drehen lässt.
  3. System (0) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebssystem (4) eine Antriebsscheibe (6) umfasst, die einen Riemen (7) antreibt, wobei das Antriebssystem (4) außerdem eine Vielzahl von mit zylindrischen Rollen verbundene Scheiben (3a1), die von dem Riemen (7) angetrieben werden, und eine Vielzahl von Zwischenscheiben (4a1), die zwischen zwei mit zylindrischen Rollen verbundenen Scheiben (3a1) angeordnet sind, umfasst, wobei der Riemen (7) alternativ auf einer rechten Seite einer Scheibe einer zylindrischen Rolle und dann auf einer linken Seite einer benachbarten Zwischenscheibe (4a1) unter Berücksichtigung der Antriebsrichtung (8) des Riemens (7) angeordnet wird, wobei jede der Scheiben (3a1) der zylindrischen Rolle seine assoziierte zylindrische Rolle antreibt.
  4. System (0) nach den Ansprüchen 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsscheibe (6) von einem Motor (9) angetrieben wird, wobei die Antriebsscheibe (6) eine vertikale Drehachse hat, wobei die von dem Riemen (7) durch die Antriebsscheibe (6) übertragene Bewegung mittels mindestens einer Umlenkscheibe (10) an die Scheiben (3a1, 3b1) einer zylindrischen Rolle übertragen wird.
  5. System (0) nach mindestens einem der Ansprüche 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Riemen (7) ein Riemen mit kreisförmigem Querschnitt ist.
  6. System (0) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Träger (31, 32), die jeweils eine Reihe (2x1, 2x2) von zylindrischen Rollen tragen, übereinander angeordnet sind, wobei der Zwischenraum zwischen jedem Träger mindestens die Durchführung eines Behälters ermöglicht, so dass der Behälter (1) auf zwei benachbarten zylindrischen Rollen abgestellt werden kann, wobei die Träger in der Form von herausnehmbaren Regalen montiert sind, die von gemeinsamen Pfosten (13) gehalten werden, wobei eine Welle (14) die Drehung des Motors (9) auf die Antriebsscheiben (6) jedes Trägers überträgt.
  7. System nach Anspruch 6, wobei der Abstand (d1) zwischen zwei benachbarten zylindrischen Rollen (2a1, 2b1) einer ersten Reihe (2x1) von zylindrischen Rollen sich von dem Abstand (d2) zwischen zwei benachbarten zylindrischen Rollen (2a2, 2b2) einer zweiten Reihe (2x2) von zylindrischen Rollen unterscheidet.
  8. System (0) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Motor (9) ein Elektromotor ist, der eine variable Drehzahl an die Antriebsscheibe (6) überträgt.
  9. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen der zylindrischen Rollen (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) in Bezug auf eine vertikale Achse in einem Winkel geneigt sind, der zwischen 20° und 60° liegt.
  10. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen der zylindrischen Rollen (2a1, 2b1; 2a2, 2b2) in Bezug auf eine vertikale Achse um 45° geneigt sind.
  11. System (0) nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrischen Rollen (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) über eine zylindrische Oberfläche verfügen, die mit einem Haftmaterial bedeckt ist.
  12. System (0) nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Träger (31) über einen V-förmigen Abschnitt (S1) mit einem Winkel von 90° verfügt bzw. verfügen, wobei der V-förmige Abschnitt (S1) einen Teil des Trägers (31) definiert, der zum Aufnehmen der zylindrischen Rollen (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) vorgesehen ist, wobei ein Arm des V durch eine horizontale Gerade (S2) verlängert ist, wobei die horizontale Gerade (S2) einen Teil des Trägers (31) definiert, an dem die Antriebsscheibe (6) angebracht ist.
  13. System nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrischen Rollen (2a1, 2b1, 2a2, 2b2) zwei zylindrische Teile (200, 201) umfassen, wobei ein erster zylindrischer Teil (200), der dazu vorgesehen ist, mindestens die Umfangsfläche des Deckels (5) aufzunehmen, einen Durchmesser hat, der kleiner als der Durchmesser des zweiten zylindrischen Teils (201) ist, der dazu vorgesehen ist, mindestens einen Teil der zylindrischen Oberfläche des Behälters (1) aufzunehmen, an dem der Deckel (5) eingerichtet ist.
  14. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (5) außerdem ein Ausgießersystem (10) mit variablem Durchfluss umfasst, der von einem Schieber gesteuert wird, der durch elastische Mittel in eine Verschlussposition zurückgebracht wird und dessen geöffnete Position von einem Griff definiert wird, der auf dem Deckel drehmontiert ist und mit dem Schieber durch ein Gestänge verlagerungsverbunden ist.
  15. System (0) nach mindestens einem der Ansprüche 1 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (7) außerdem einen Griffbügel (11) umfasst.
EP12787390.9A 2012-01-10 2012-10-23 System zum rühren oder lagern von farben Not-in-force EP2802409B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1250234A FR2985452B1 (fr) 2012-01-10 2012-01-10 Systeme d'agitation ou de conservation de peintures
PCT/EP2012/070962 WO2013104443A1 (fr) 2012-01-10 2012-10-23 Systeme d'agitation ou de conservation de peintures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2802409A1 EP2802409A1 (de) 2014-11-19
EP2802409B1 true EP2802409B1 (de) 2016-04-06

Family

ID=47189893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12787390.9A Not-in-force EP2802409B1 (de) 2012-01-10 2012-10-23 System zum rühren oder lagern von farben

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9227163B2 (de)
EP (1) EP2802409B1 (de)
ES (1) ES2574502T3 (de)
FR (1) FR2985452B1 (de)
PL (1) PL2802409T3 (de)
WO (1) WO2013104443A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2985452B1 (fr) * 2012-01-10 2014-02-21 Aeml Systeme d'agitation ou de conservation de peintures
EP3057882B1 (de) * 2013-10-16 2019-10-09 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Kanister
US9808777B2 (en) * 2014-02-20 2017-11-07 Crayola, Llc Paint maker and mixing device
US11745153B2 (en) * 2018-06-04 2023-09-05 Gideon Samid Quantum fluid operation: technology for effective mixing, reacting, and separating fluids

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2006451A (en) * 1933-01-02 1935-07-02 United Shoe Machinery Corp Receptacle holder
GB1317841A (en) * 1971-01-18 1973-05-23 Denley Tech Ltd Apparatus for mixing the contents within containers
US3711379A (en) * 1971-06-24 1973-01-16 Cenco Medical Health Supply Co Rotating flask culture apparatus
US4307965A (en) * 1980-05-30 1981-12-29 Innovative Medical Systems Corp. Mixing apparatus
FR2521493B1 (fr) * 1982-02-18 1986-08-22 Fillon Pichon Sa Armoire agitatrice et distributrice notamment pour produits colorants
US4526215A (en) * 1983-07-14 1985-07-02 Harrison William J Apparatus for forming mixtures of fluids
EP0143145B1 (de) * 1983-11-26 1987-09-23 Heinz Wulfert Maschinenbau GmbH & Co. KG Regal zur Aufnahme von Lackdosen
FR2649911B1 (fr) * 1989-07-18 1992-12-31 Fillon Pichon Sa Armoire modulaire pour agitateur de peintures et produits analogues
DE19858188A1 (de) * 1998-12-17 2000-07-06 Centeon Pharma Gmbh Verfahren zum Auflösen von Albuminflocken in einer Flüssigkeit sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens
US6511218B2 (en) * 2001-04-05 2003-01-28 Dedoes Industries, Inc. Cover assembly for a paint can
CN100438963C (zh) * 2001-11-30 2008-12-03 菲永技术公司 油漆搅拌机和它的安装方法
DE10227105A1 (de) * 2002-06-18 2004-01-22 Johann Maier Vorrichtung zum Überkopf Schütteln
US20070133348A1 (en) * 2003-06-03 2007-06-14 Oleg Naljotov Remuage - riddling machine
EP1488847B1 (de) * 2003-06-19 2008-04-16 Fillon Investissement Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
US7431183B2 (en) * 2004-08-03 2008-10-07 Dedoes Industries, Inc. Cover assembly for a paint can having an improved seal
CN101247732B (zh) * 2005-09-02 2011-02-16 特洛伊·D.·亚希科夫斯基 酒瓶旋转装置
US20090279379A1 (en) * 2008-05-07 2009-11-12 Gurney John J Blender for containerized products
US8002458B2 (en) * 2009-01-07 2011-08-23 Al Saint Riddling machine system
FI122584B (fi) * 2009-11-20 2012-03-30 Xemec Oy Sekoitin maalipurkin sisällön sekoittamiseksi
FR2985452B1 (fr) * 2012-01-10 2014-02-21 Aeml Systeme d'agitation ou de conservation de peintures

Also Published As

Publication number Publication date
US9227163B2 (en) 2016-01-05
WO2013104443A1 (fr) 2013-07-18
ES2574502T3 (es) 2016-06-20
FR2985452B1 (fr) 2014-02-21
EP2802409A1 (de) 2014-11-19
US20150023129A1 (en) 2015-01-22
FR2985452A1 (fr) 2013-07-12
PL2802409T3 (pl) 2016-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2802409B1 (de) System zum rühren oder lagern von farben
EP1040773B1 (de) Tragbarer Spender zum Aufbewahren und Ausgeben von gefärbten kosmetischen Produkten
EP1541224B1 (de) Rührer für in Behältern enthaltenen chemischen Produkte
FR2770154A1 (fr) Centrifugeuse a rotor demontable et a dispositif de blocage axial du rotor sur une tete d'entrainement, et rotor pour une telle centrifugeuse
EP0778080B1 (de) Antriebskopf und Abdeckung für Rührgefässe
DK2646138T3 (en) STEERING SYSTEM AND PROCEDURE
FR2618662A1 (fr) Cuve auxiliaire de travail pour robot de cuisine
CA2210512A1 (fr) Couvercle agitateur pour boite de teinte sur les machines d'agitation de peinture
EP2911774B1 (de) Rührdeckel und system mit dem rührdeckel
WO2000036960A1 (fr) Robot menager multifonctions
FR2715867A1 (fr) Dispositif pour mélanger et préparer des matériaux susceptibles de s'écouler.
FR2932697A1 (fr) Dispositif d'agitation et son procede de reglage
EP1815906A1 (de) Planetenmischer mit feststehendem Behälter in welchem das Rührwerk eine mitdrehende Abdekung über der Drehachse aufweist.
CA2137740A1 (fr) Dispositif pour preparer a l'abri de l'air, une pate a usage cosmetique
FR2785953A1 (fr) Installation pour l'agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots melangeurs
JP6576623B2 (ja) 混合装置
FR2882299A1 (fr) Dispositif d'agitation pour boite de peinture a fonctions evolutives en matiere plastique
FR3048367B1 (fr) Melangeur sans pale
EP3845103B1 (de) Mischvorrichtung
EP0803282A1 (de) Drehtrommel für die Landwirtschaft und Nahrungsmittelindustrie
WO2020178370A1 (fr) Methode de melange d'un liquide visqueux par un melangeur a recipient rotatif exempt d'organe de brassage du liquide et melangeur apte a la mise en oeuvre du dit methode
EP3651889B1 (de) Vorrichtung zum umrühren von flüssigkeiten und deckel mit einer solchen rührvorrichtung
FR2899129A3 (fr) Dispositif pour melanger ou amalgamer des vernis, des peintures, ou analogues
EP3824065A1 (de) Temperaturgesteuerter flüssiglebensmittelbehälter
FR2758477A1 (fr) Installation d'agitation pour un conteneur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140807

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602012016757

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B01F0009020000

Ipc: B01F0009000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B44D 3/06 20060101ALI20151119BHEP

Ipc: B01F 9/02 20060101ALI20151119BHEP

Ipc: B01F 3/12 20060101ALI20151119BHEP

Ipc: B01F 9/00 20060101AFI20151119BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151201

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 787118

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012016757

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2574502

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160620

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 787118

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160806

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160707

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160808

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012016757

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

26N No opposition filed

Effective date: 20170110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161023

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161023

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171026

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20171030

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171123

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20171030

Year of fee payment: 6

Ref country code: PL

Payment date: 20171005

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20171024

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012016757

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181023

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190501

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181023

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181023

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20191202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181023