EP2789920A1 - Cooking chamber partition for a cooking device and cooking device with such a cooking chamber partition - Google Patents

Cooking chamber partition for a cooking device and cooking device with such a cooking chamber partition Download PDF

Info

Publication number
EP2789920A1
EP2789920A1 EP20140162981 EP14162981A EP2789920A1 EP 2789920 A1 EP2789920 A1 EP 2789920A1 EP 20140162981 EP20140162981 EP 20140162981 EP 14162981 A EP14162981 A EP 14162981A EP 2789920 A1 EP2789920 A1 EP 2789920A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking
divider
cooking chamber
hollow body
chamber divider
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20140162981
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2789920B1 (en
Inventor
Alexander Dinkel
Claudia Leitmeyr
Sebastian Matzinger
Klemens Roch
Philipp Schaller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL14162981T priority Critical patent/PL2789920T3/en
Publication of EP2789920A1 publication Critical patent/EP2789920A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2789920B1 publication Critical patent/EP2789920B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/16—Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor
    • F24C15/166—Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor with integrated heating means

Definitions

  • the invention relates to a cooking space divider for a cooking appliance, which has a hollow body. Furthermore, the invention relates to a cooking appliance with a cooking space divider, which can be introduced into a cooking chamber of the cooking appliance.
  • Cooking chamber divider or baking chamber divider are known from the prior art. That's how it shows DE 10 2009 054 586 A1 a cooking space divider, the upper and lower part forms a hollow body together with a handle and other components. This hollow body is provided for example for receiving a radiator which heats the cooking space divider.
  • the components of the cooking compartment divider are mounted in such a way that the cooking space divider can be dismantled to eliminate contamination.
  • the upper and lower parts in a water bath or in a dishwasher can be cleaned.
  • a mounted cooking space divider can not be cleaned in a dishwasher or in a water bath, as the gaps between the loosely assembled components are permeable to water and thus lead to contamination or corrosion of the components in the hollow body.
  • the technical requirements for a dense hollow body to be solved.
  • An inventive cooking chamber divider for a cooking appliance comprises a hollow body of substantially plate-like, the housing of the cooking compartment carrier forming parts, such. B. upper part and lower part, is formed, in which preferably at least one radiator is, wherein the hollow body is not destructible disassembled.
  • a non-destructive disassembly means in this case that the hollow body of the cooking space divider by a proper use, neither by the End user still through the customer service, with or without tools can not be disassembled into pieces.
  • the cooking space divider is formed substantially in one piece.
  • the housing has at least one upper part and at least one lower part.
  • These substantially plate-shaped components of the housing form the essential contour or surface of the cooking space divider.
  • holding elements, aperture elements, etc. can complement the housing of the cooking compartment divider.
  • a particularly good cooking space divider arises when the housing parts are joined together tightly. By a close joining of the housing parts to each other is achieved that from outside no contamination or moisture, such. B. water penetrates into the hollow body.
  • the sealing of the mutually tightly joined housing parts by means of temperature-stable seals, such as. B. silicone seals.
  • the seal is in the way between the housing parts, such. B. upper and lower part added that the connection point serves as a barrier against contamination or moisture.
  • An alternative sealing variant provides that the sealing takes place by means of temperature-stable, dense and preferably insoluble compounds.
  • a permanent connection can, for. As an adhesive or by welding, soldering, crimping, crimping, beading, riveting, etc. done.
  • a particularly good food support arises when this has a pressure valve.
  • a pressure valve is mounted, which produces an atmospheric balance, in particular the air pressure.
  • the pressure valve is designed as a pressure relief valve.
  • the resulting in the interior of the hollow body by heat pressure can escape via the pressure valve in the ambient atmosphere, whereby a bursting or a defect of the cooking chamber divider is prevented.
  • At least one pressure valve is designed as a vacuum valve.
  • This vacuum valve allows the inflow of ambient air into the cavity of the cooking chamber divider. This is necessary when the heated cooking chamber divider is cooled and the air in the hollow body contracts. A negative pressure in the cooking compartment divider, which can lead to damage, is thereby avoided.
  • the cooking space divider preferably has a holding element for fastening the cooking space divider in the cooking space.
  • This retaining element is preferably laterally, alternatively e.g. arranged on the cooking chamber rear wall facing the end of the cooking space divider.
  • the holding element absorbs the weight forces of the cooking space divider and ensures adequate attachment of the cooking space divider in the oven.
  • the holding element electrically contacts the cooking space divider with the cooking appliance.
  • the holding element and the garraum wase attachment contact surfaces.
  • at least one pressure valve is mounted in the region of the holding element.
  • a particularly good cooking space divider arises when the housing parts have at least one mechanical stiffening embossment.
  • this stiffening is designed as a crown.
  • the invention solves the problem additionally with a cooking appliance comprising an aforementioned cooking space divider.
  • Fig. 1 is shown in a perspective view of a cooking appliance 1 for preparing food, which is an oven in the embodiment.
  • the cooking appliance 1 comprises a cooking chamber 2, which is bounded by GarraumconditionION 3.
  • the cooking chamber 2 has a charging opening, which can be closed by a door 4.
  • a cooking space divider 5 is inserted.
  • the cooking compartment divider 5, which is only schematically indicated here, can be positioned in different insertion heights.
  • the plate-like cooking space divider 5 is also formed on its upper side for receiving food, which can be prepared both directly and indirectly via a cookware on it.
  • Fig. 2 illustrated cross section through a cooking compartment 5 shows the serving as a lid shell 6 of the cooking compartment divider 5, which forms the housing of the cooking compartment divider 5 in conjunction with serving as the bottom part 7 of the cooking compartment divider 5.
  • Upper part 6 and lower part 7 form a cavity 8, which is designed to receive a heating element.
  • a seal 9 is introduced between the upper part 6 and the lower part 7, which preferably a temperature-stable seal, such. B. is a silicone sealant.
  • the trapped in the cavity 8 air generates an overpressure in the cavity 8, as soon as the cooking chamber 5, z. B. heated in the oven at 300 °.
  • creates a vacuum in the cavity 8 as soon as the air z. B. contracts due to a cleaning process of the cooking compartment divider 5 in the water.
  • the pressure valve 10 may be an overpressure or vacuum valve, which is welded or screwed into the cooking space divider 5.
  • a plurality of pressure valves can be arranged, which supply different areas of the cooking space divider 5.
  • the pressure valves are preferably arranged so that they are protected from contamination.
  • the pressure valves 10 can be protected by a membrane from contamination.

Abstract

Es wird ein Garraumteiler für ein Gargerät, aufweisend einen Hohlkörper, indem sich ein Heizkörper befindet, offenbart, wobei der Hohlkörper nicht zerstörungsfrei demontierbar ist.It is a cooking space divider for a cooking appliance, comprising a hollow body by a radiator is disclosed, wherein the hollow body is not destructible disassembled.

Description

Die Erfindung betrifft einen Garraumteiler für ein Gargerät, welcher einen Hohlkörper aufweist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Gargerät mit einem Garraumteiler, der in einen Garraum des Gargeräts einbringbar ist.The invention relates to a cooking space divider for a cooking appliance, which has a hollow body. Furthermore, the invention relates to a cooking appliance with a cooking space divider, which can be introduced into a cooking chamber of the cooking appliance.

Garraumteiler oder Backraumteiler sind aus dem Stand der Technik bekannt. So zeigt die DE 10 2009 054 586 A1 einen Garraumteiler, dessen Ober- und Unterteil zusammen mit einer Griffleiste und weiteren Bauteilen einen Hohlkörper bildet. Dieser Hohlkörper ist beispielsweise zur Aufnahme eines Heizkörpers vorgesehen, welcher den Garraumteiler beheizt. Die Bauteile des Garraumteilers sind in der Art montiert, dass zur Beseitigung von Verunreinigungen, der Garraumteiler demontiert werden kann. Somit ist das Ober- und Unterteil im Wasserbad bzw. in einer Geschirrspülmaschine reinigbar. Ein montierter Garraumteiler lässt sich jedoch nicht in einer Geschirrspülmaschine oder in einem Wasserbad reinigen, da die Spalten zwischen den lose montierten Bauteilen wasserdurchlässig sind und so zu Verschmutzungen bzw. Korrosion der Bauteile im Hohlkörper führen.Cooking chamber divider or baking chamber divider are known from the prior art. That's how it shows DE 10 2009 054 586 A1 a cooking space divider, the upper and lower part forms a hollow body together with a handle and other components. This hollow body is provided for example for receiving a radiator which heats the cooking space divider. The components of the cooking compartment divider are mounted in such a way that the cooking space divider can be dismantled to eliminate contamination. Thus, the upper and lower parts in a water bath or in a dishwasher can be cleaned. However, a mounted cooking space divider can not be cleaned in a dishwasher or in a water bath, as the gaps between the loosely assembled components are permeable to water and thus lead to contamination or corrosion of the components in the hollow body.

Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Garraumteiler für einen Gargerät sowie ein derartiges Gargerät bereitzustellen, bei dem der Garraumteiler dicht gegenüber äußeren Einflussfaktoren ist. Zudem sollen die technischen Anforderungen an einen dichten Hohlkörper gelöst werden.It is therefore an object of the present invention to provide a cooking space divider for a cooking appliance and such a cooking appliance, in which the cooking space divider is tight against external factors. In addition, the technical requirements for a dense hollow body to be solved.

Dies wird durch einen Garraumteiler, welcher die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist, und ein Gargerät, welches die Merkmale nach Anspruch 10 aufweist, gelöst.This is achieved by a cooking space divider, which has the features of claim 1, and a cooking appliance, which has the features of claim 10.

Ein erfindungsgemäßer Garraumteiler für ein Gargerät umfasst einen Hohlkörper, der von im Wesentlichen plattenartigen, das Gehäuse des Garraumträgers bildenden Teilen, wie z. B. Oberteil und Unterteil, gebildet ist, in dem sich vorzugsweise zumindest ein Heizkörper befindet, wobei der Hohlkörper nicht zerstörungsfrei demontierbar ist. Eine nicht zerstörungsfreie Demontage bedeutet in diesem Fall, dass der Hohlkörper des Garraumteilers durch eine bestimmungsgemäße Verwendung, weder durch den Endnutzer noch durch den Kundendienst, mit oder ohne Werkzeug nicht in Einzelteile zerlegen lässt.An inventive cooking chamber divider for a cooking appliance comprises a hollow body of substantially plate-like, the housing of the cooking compartment carrier forming parts, such. B. upper part and lower part, is formed, in which preferably at least one radiator is, wherein the hollow body is not destructible disassembled. A non-destructive disassembly means in this case that the hollow body of the cooking space divider by a proper use, neither by the End user still through the customer service, with or without tools can not be disassembled into pieces.

Vorzugsweise ist der Garraumteiler im Wesentlichen einstückig ausgebildet. Dadurch besteht ein im Wesentlichen einteiliger Aufbau des Garraumteilers und ein im Wesentlichen von der Umgebung abgeschlossener Hohlkörper.Preferably, the cooking space divider is formed substantially in one piece. As a result, there is a substantially one-part construction of the cooking chamber divider and a substantially closed by the environment hollow body.

Vorzugsweise weist das Gehäuse zumindest ein Oberteil und zumindest ein Unterteil auf. Diese im Wesentlichen plattenförmigen Bauteile des Gehäuses bilden die wesentliche Kontur bzw. Oberfläche des Garraumteilers. Darüber hinaus können Halteelemente, Blendenelemente usw. das Gehäuse des Garraumteilers ergänzen.Preferably, the housing has at least one upper part and at least one lower part. These substantially plate-shaped components of the housing form the essential contour or surface of the cooking space divider. In addition, holding elements, aperture elements, etc. can complement the housing of the cooking compartment divider.

Ein besonders guter Garraumteiler entsteht, wenn die Gehäuseteile zueinander dicht gefügt sind. Durch eine dichte Fügung der Gehäuseteile zueinander wird erzielt, dass von außerhalb keine Verunreinigung oder Feuchtigkeit, wie z. B. Wasser in den Hohlkörper eindringt.A particularly good cooking space divider arises when the housing parts are joined together tightly. By a close joining of the housing parts to each other is achieved that from outside no contamination or moisture, such. B. water penetrates into the hollow body.

Vorzugsweise erfolgt die Abdichtung der zueinander dicht gefügten Gehäuseteile mittels temperaturstabilen Dichtungen, wie z. B. Silikondichtungen. Dabei wird die Abdichtung in der Art zwischen die Gehäuseteile, wie z. B. Ober- und Unterteil gefügt, dass die Verbindungsstelle als Barriere gegenüber Verunreinigungen oder Feuchtigkeit dient.Preferably, the sealing of the mutually tightly joined housing parts by means of temperature-stable seals, such as. B. silicone seals. The seal is in the way between the housing parts, such. B. upper and lower part added that the connection point serves as a barrier against contamination or moisture.

Eine alternative Abdichtungsvariante sieht vor, dass die Abdichtung mittels temperaturstabilen, dichten und vorzugsweise unlösbaren Verbindungen erfolgt. Solch eine unlösbare Verbindung kann z. B. ein Kleber oder durch Verschweißung, Löten, verquetschen, verpressen, umbördeln, nieten usw. erfolgen. Diese unlösbaren Verbindungen stellen sicher, dass der Hohlkörper nicht zerstörungsfrei demontierbar ist und gleichzeitig eine Abdichtung der Verbindungsstellen zwischen Ober- und Unterteil erfolgt.An alternative sealing variant provides that the sealing takes place by means of temperature-stable, dense and preferably insoluble compounds. Such a permanent connection can, for. As an adhesive or by welding, soldering, crimping, crimping, beading, riveting, etc. done. These non-detachable connections ensure that the hollow body is not destructible dismantled and at the same time there is a seal between the joints between the upper and lower part.

Ein besonders guter Gargutträger entsteht, wenn dieser ein Druckventil aufweist. Vorzugsweise im Bereich des Hohlkörpers wird ein Druckventil montiert, das einen atmosphärischen Ausgleich, insbesondere des Luftdrucks herstellt.A particularly good food support arises when this has a pressure valve. Preferably, in the region of the hollow body, a pressure valve is mounted, which produces an atmospheric balance, in particular the air pressure.

Vorzugsweise ist das Druckventil als ein Überdruckventil ausgebildet. Dabei kann der im Inneren des Hohlkörpers durch Hitze entstehende Überdruck über das Druckventil in die Umgebungsatmosphäre entweichen, wodurch ein Bersten bzw. ein Defekt des Garraumteilers, verhindert wird.Preferably, the pressure valve is designed as a pressure relief valve. In this case, the resulting in the interior of the hollow body by heat pressure can escape via the pressure valve in the ambient atmosphere, whereby a bursting or a defect of the cooking chamber divider is prevented.

Gemäß einer Variante ist zumindest ein Druckventil als Unterdruckventil ausgeführt. Dieses Unterdruckventil ermöglicht den Zufluss von Umgebungsluft in den Hohlraum des Garraumteilers. Dies ist notwendig, wenn der aufgeheizte Garraumteiler abgekühlt wird und sich die im Hohlkörper befindliche Luft zusammenzieht. Ein Unterdruck im Garraumteiler, der zu Beschädigungen führen kann, wird dadurch vermieden.According to a variant, at least one pressure valve is designed as a vacuum valve. This vacuum valve allows the inflow of ambient air into the cavity of the cooking chamber divider. This is necessary when the heated cooking chamber divider is cooled and the air in the hollow body contracts. A negative pressure in the cooking compartment divider, which can lead to damage, is thereby avoided.

Vorzugsweise weist der Garraumteiler ein Halteelement zur Befestigung des Garraumteilers im Garraum auf. Dieses Halteelement ist vorzugsweise seitlich, alternativ z.B. an dem der Garraumrückwand zugewandten Ende des Garraumteilers angeordnet. Das Halteelement nimmt die Gewichtskräfte des Garraumteilers auf und stellt eine ausreichende Befestigung des Garraumteilers im Garraum sicher. Zudem kontaktiert das Halteelement den Garraumteiler elektrisch mit dem Gargerät. Dazu weist das Halteelement sowie die garraumseitige Befestigung Kontaktflächen auf. Gemäß einer Variante ist zumindest eine Druckventil im Bereich des Halteelements angebracht.The cooking space divider preferably has a holding element for fastening the cooking space divider in the cooking space. This retaining element is preferably laterally, alternatively e.g. arranged on the cooking chamber rear wall facing the end of the cooking space divider. The holding element absorbs the weight forces of the cooking space divider and ensures adequate attachment of the cooking space divider in the oven. In addition, the holding element electrically contacts the cooking space divider with the cooking appliance. For this purpose, the holding element and the garraumseitige attachment contact surfaces. According to a variant, at least one pressure valve is mounted in the region of the holding element.

Ein besonders guter Garraumteiler entsteht, wenn die Gehäuseteile zumindest eine mechanische Versteifungsprägung aufweisen. Alternativ ist diese Versteifung als Bombierung ausgeführt. Durch solch eine mechanische Versteifung der Gehäuseteile ist der Garraumteiler in der Lage, die hohen im Hohlkörper wirkenden Druckkräfte aufzunehmen.A particularly good cooking space divider arises when the housing parts have at least one mechanical stiffening embossment. Alternatively, this stiffening is designed as a crown. By such a mechanical stiffening of the housing parts of the cooking space divider is able to absorb the high compressive forces acting in the hollow body.

Die Erfindung löst die Aufgabe zusätzlich mit einem Gargerät aufweisend einen vorgenannten Garraumteiler.The invention solves the problem additionally with a cooking appliance comprising an aforementioned cooking space divider.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Vorstehend in der Beschreibung genannte Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind.Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures are not only in the respectively indicated combination but also in others Combinations or alone, without departing from the scope of the invention. Thus, embodiments of the invention are to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, however, emerge and can be produced by separated combinations of features from the embodiments explained.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der in den schematischen Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dabei zeigt:

Fig. 1
eine schematische perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Gargeräts mit einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Garraumteilers; und
Fig. 2
eine Darstellung eines Garraumteilers im Querschnitt.
Further advantages and details of the invention will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiments illustrated in the schematic figures. Showing:
Fig. 1
a schematic perspective view of an embodiment of a cooking appliance according to the invention with an embodiment of a cooking space divider according to the invention; and
Fig. 2
an illustration of a cooking space divider in cross section.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In Fig. 1 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Gargerät 1 zum Zubereiten von Lebensmitteln gezeigt, welches im Ausführungsbeispiel ein Backofen ist. Das Gargerät 1 umfasst einen Garraum 2, der durch Garraumseitenwände 3 begrenzt ist. Frontseitig weist der Garraum 2 eine Beschickungsöffnung auf, welche durch eine Türe 4 verschließbar ist. Zur thermischen Trennung des Garraums 2 in unterschiedliche Bereiche ist ein Garraumteiler 5 eingeschoben. Der hier nur schematisch angedeutete Garraumteiler 5 kann in unterschiedlichen Einschubhöhen positioniert sein. Der plattenartige Garraumteiler 5 ist zudem auf seiner Oberseite zur Aufnahme von Lebensmitteln ausgebildet, welche sowohl direkt als auch indirekt über ein Kochgeschirr darauf zubereitet werden können.In Fig. 1 is shown in a perspective view of a cooking appliance 1 for preparing food, which is an oven in the embodiment. The cooking appliance 1 comprises a cooking chamber 2, which is bounded by Garraumseitenwände 3. At the front, the cooking chamber 2 has a charging opening, which can be closed by a door 4. For thermal separation of the cooking chamber 2 in different areas a cooking space divider 5 is inserted. The cooking compartment divider 5, which is only schematically indicated here, can be positioned in different insertion heights. The plate-like cooking space divider 5 is also formed on its upper side for receiving food, which can be prepared both directly and indirectly via a cookware on it.

Der in Fig. 2 dargestellte Querschnitt durch einen Garraumteiler 5 zeigt das als Deckel dienende Oberteil 6 des Garraumteilers 5, welches in Zusammenspiel mit den als Boden dienende Unterteil 7 des Garraumteilers 5, das Gehäuse des Garraumteilers 5 bildet. Oberteil 6 und Unterteil 7 bilden einen Hohlraum 8, der zur Aufnahme eines Heizelements ausgebildet ist. Zur Vermeidung von Verschmutzung sowie Korrosion sind die Bauteile derart zueinander gefügt und abgedichtet, dass weder Wasser, Wrasen oder Verschmutzung eindringen kann. Dazu wird zwischen dem Oberteil 6 und dem Unterteil 7 eine Abdichtung 9 eingebracht, welche vorzugsweise eine temperaturstabile Abdichtung, wie z. B. ein Silikondichtungselement ist. Mittels dieser Abdichtung ist der Hohlraum zwischen dem Oberteil und dem Unterteil 7 hermetisch von der Umgebungsatmosphäre abgetrennt.The in Fig. 2 illustrated cross section through a cooking compartment 5 shows the serving as a lid shell 6 of the cooking compartment divider 5, which forms the housing of the cooking compartment divider 5 in conjunction with serving as the bottom part 7 of the cooking compartment divider 5. Upper part 6 and lower part 7 form a cavity 8, which is designed to receive a heating element. To avoid contamination and corrosion, the components are joined and sealed to each other in such a way that neither water, vapor or contamination can penetrate. For this purpose, a seal 9 is introduced between the upper part 6 and the lower part 7, which preferably a temperature-stable seal, such. B. is a silicone sealant. By means of this seal, the cavity between the upper part and the lower part 7 is hermetically separated from the ambient atmosphere.

Die im Hohlraum 8 eingeschlossene Luft erzeugt einen Überdruck im Hohlraum 8, sobald sich der Garraumträger 5, z. B. im Garraum bei 300° erwärmt. Zudem entsteht im Hohlraum 8 ein Unterdruck, sobald sich die Luft z. B. aufgrund eines Reinigungsprozesses des Garraumteilers 5 im Wasser zusammenzieht. Die durch Über- oder Unterdruck entstehenden Kräfte auf die im Wesentlichen plattenförmigen Bauteile, insbesondere Oberteil 6 und Unterteil 7, erzeugen Beschädigungen des Garraumteilers 5 in Form von Bersten oder Implosion. Diese Beschädigungen werden vermieden, indem Über- oder Unterdruck über Druckventile 10 abgeführt werden, und systemkritische Drücke vermieden werden. Bei dem Druckventil 10 kann es sich um ein Über- bzw. Unterdruckventil handeln, welches in den Garraumteiler 5 eingeschweißt oder eingeschraubt ist. Besonders die seitlichen Flanken am Garraumteiler sowie die Halteelemente bieten sich als gute Anbringungspunkte für das Druckventil an. Zudem können mehrere Druckventile angeordnet sein, die unterschiedliche Bereiche des Garraumteilers 5 versorgen. Die Druckventile sind vorzugsweise so angeordnet, dass sie vor Verschmutzung geschützt sind. Zudem können die Druckventile 10 mittels einer Membran vor Verschmutzung geschützt werden.The trapped in the cavity 8 air generates an overpressure in the cavity 8, as soon as the cooking chamber 5, z. B. heated in the oven at 300 °. In addition, creates a vacuum in the cavity 8, as soon as the air z. B. contracts due to a cleaning process of the cooking compartment divider 5 in the water. The resulting from positive or negative pressure forces on the substantially plate-shaped components, in particular upper part 6 and lower part 7, generate damage to the cooking chamber divider 5 in the form of bursting or implosion. These damages are avoided by overpressure or underpressure being discharged via pressure valves 10, and system-critical pressures are avoided. The pressure valve 10 may be an overpressure or vacuum valve, which is welded or screwed into the cooking space divider 5. Especially the lateral flanks on the cooking compartment divider and the holding elements offer themselves as good attachment points for the pressure valve. In addition, a plurality of pressure valves can be arranged, which supply different areas of the cooking space divider 5. The pressure valves are preferably arranged so that they are protected from contamination. In addition, the pressure valves 10 can be protected by a membrane from contamination.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
GargerätCooking appliance
22
Garraumoven
33
GarraumseitenwandGarraumseitenwand
44
Türdoor
55
GarraumteilerGarraumteiler
66
Oberteiltop
77
Unterteillower part
88th
Hohlkörperhollow body
99
Abdichtungseal
1010
Druckventilpressure valve

Claims (10)

Garraumteiler für ein Gargerät (1), aufweisend einen Hohlkörper (8), indem sich vorzugsweise ein Heizkörper befindet, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (8) nicht zerstörungsfrei demontierbar ist.Cooking chamber divider for a cooking appliance (1), comprising a hollow body (8), in which preferably a heating element is located, characterized in that the hollow body (8) can not be dismantled without destruction. Garraumteiler (5) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Garraumteiler (5) im Wesentlichen einstückig ist.Cooking chamber divider (5) according to claim 1, characterized in that the cooking space divider (5) is substantially in one piece. Garraumteiler (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper aus Gehäuseteilen, vorzugsweise aus einem Oberteil 6 und einem Unterteil 7 gebildet ist.Cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow body is formed from housing parts, preferably from an upper part 6 and a lower part 7. Garraumteiler (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung der einzelnen Gehäuseteile zueinander mittels einer Abdichtung (9) dicht ist.Cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the connection of the individual housing parts to each other by means of a seal (9) is tight. Garraumteiler (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdichtung (9) mittels temperaturstabilen Abdichtungen erfolgt.Cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the seal (9) takes place by means of temperature-stable seals. Garraumteiler (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdichtung (9) mittels zumindest einer form- und/oder kraftschlüssigen, vorzugsweise unlösbaren Verbindungen erfolgt.Cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the seal (9) by means of at least one positive and / or non-positive, preferably insoluble compounds. Garraumteiler (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Garraumteiler (5) zumindest ein Druckventil (10) aufweist, wobei das zumindest eine Druckventil (10) ein Überdruckventil und/oder ein Unterdruckventil ist.Cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the cooking space divider (5) has at least one pressure valve (10), wherein the at least one pressure valve (10) is a pressure relief valve and / or a vacuum valve. Garraumteiler (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Garraumteiler (5) ein Halteelement aufweist, welches vorzugsweise zumindest ein Druckventil (10) aufweist.Cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the cooking space divider (5) has a holding element which preferably has at least one pressure valve (10). Garraumteiler (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Gehäuseteile zumindest eine mechanisch stabile Versteifungsprägung und/oder eine Bombierung aufweist.Cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one housing parts has at least one mechanically stable stiffening embossing and / or a crowning. Gargerät (1), aufweisend einen Garraumteiler (5) nach einem der vorangegangenen Ansprüche.Cooking appliance (1), comprising a cooking chamber divider (5) according to one of the preceding claims.
EP14162981.6A 2013-04-09 2014-04-01 Cooking chamber partition for a cooking device and cooking device with such a cooking chamber partition Active EP2789920B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14162981T PL2789920T3 (en) 2013-04-09 2014-04-01 Cooking chamber partition for a cooking device and cooking device with such a cooking chamber partition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013206219.2A DE102013206219A1 (en) 2013-04-09 2013-04-09 Cooking chamber divider for a cooking appliance and cooking appliance with such a cooking space divider

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2789920A1 true EP2789920A1 (en) 2014-10-15
EP2789920B1 EP2789920B1 (en) 2017-03-01

Family

ID=50434013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14162981.6A Active EP2789920B1 (en) 2013-04-09 2014-04-01 Cooking chamber partition for a cooking device and cooking device with such a cooking chamber partition

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2789920B1 (en)
DE (1) DE102013206219A1 (en)
PL (1) PL2789920T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018031019A1 (en) * 2016-08-11 2018-02-15 Whirlpool Corporation Divider assembly for a microwave oven

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3196252A (en) * 1963-03-07 1965-07-20 Weingrad Saul Portable kiln
DE3722617C1 (en) * 1987-07-09 1988-10-06 Bauknecht Hausgeraete Electrically heated baking mat
FR2699650A1 (en) * 1992-12-17 1994-06-24 Soremem Electric cooker oven using steam generator as divider
DE10065215A1 (en) * 2000-12-28 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cooker has oven chamber with upper radiation window with essentially constant degree of transmission at least in thermal radiation wavelength range from 0 to 10 microns
EP1672284A1 (en) * 2004-12-17 2006-06-21 Samsung Electronics Co, Ltd Partition member for an oven chamber
EP1731844A1 (en) * 2005-06-10 2006-12-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Oven
EP2295869A2 (en) * 2009-09-15 2011-03-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking chamber device with thick-film heating element
DE102009054586A1 (en) 2009-12-14 2011-06-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking chamber divider for a cooking appliance and cooking appliance with such a cooking space divider
EP2464196A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Heatable cooking chamber insert and cooking device with at least one microwave source
DE102010062511A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking space divider for oven, has support surface for cooking product, and mobile bottom heat portion that is inserted into main portion
DE102010062512A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Heatable cooking space module for oven, has temperature sensor that is provided for optically sensing temperature in region of heater that is located in inner space of housing
WO2012076399A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Carrier for food to be cooked
EP2468150A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Steam treatment insert

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006012041A1 (en) * 2006-03-16 2007-09-20 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. microwave oven

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3196252A (en) * 1963-03-07 1965-07-20 Weingrad Saul Portable kiln
DE3722617C1 (en) * 1987-07-09 1988-10-06 Bauknecht Hausgeraete Electrically heated baking mat
FR2699650A1 (en) * 1992-12-17 1994-06-24 Soremem Electric cooker oven using steam generator as divider
DE10065215A1 (en) * 2000-12-28 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cooker has oven chamber with upper radiation window with essentially constant degree of transmission at least in thermal radiation wavelength range from 0 to 10 microns
EP1672284A1 (en) * 2004-12-17 2006-06-21 Samsung Electronics Co, Ltd Partition member for an oven chamber
EP1731844A1 (en) * 2005-06-10 2006-12-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Oven
EP2295869A2 (en) * 2009-09-15 2011-03-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking chamber device with thick-film heating element
DE102009054586A1 (en) 2009-12-14 2011-06-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking chamber divider for a cooking appliance and cooking appliance with such a cooking space divider
EP2464196A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Heatable cooking chamber insert and cooking device with at least one microwave source
DE102010062511A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking space divider for oven, has support surface for cooking product, and mobile bottom heat portion that is inserted into main portion
DE102010062512A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Heatable cooking space module for oven, has temperature sensor that is provided for optically sensing temperature in region of heater that is located in inner space of housing
WO2012076399A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Carrier for food to be cooked
EP2468150A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Steam treatment insert

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018031019A1 (en) * 2016-08-11 2018-02-15 Whirlpool Corporation Divider assembly for a microwave oven
US11071176B2 (en) 2016-08-11 2021-07-20 Whirlpool Corporation Divider assembly for a microwave oven

Also Published As

Publication number Publication date
PL2789920T3 (en) 2017-07-31
DE102013206219A1 (en) 2014-10-09
EP2789920B1 (en) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015121193B4 (en) Framework for a control cabinet arrangement
EP2229085A1 (en) Double-walled vessel having pressure equalization opening
DE202015102280U1 (en) Arrangement with a wall feedthrough for several cables and kit
EP3458760A1 (en) Fitting for producing a leaktight connection comprising a retaining element with contact surfaces
WO2013143516A1 (en) Spray arm for a dishwasher having two spray-arm parts
DE102014108068A1 (en) sealing plug
DE102007028911A1 (en) Pressure equalization device for a gas volume containing insulating glass units
DE102013102093A1 (en) Heat technical device
DE10044376A1 (en) Baking oven has door seal forming condensate drainage surface sloping from contact point on door to contact point on oven to divert condensate to oven floor
EP2789920A1 (en) Cooking chamber partition for a cooking device and cooking device with such a cooking chamber partition
EP3003116B1 (en) Connection arrangement, especially for a household appliance
DE202007013996U1 (en) U-shaped connector
DE4125114C1 (en)
DE102011004222A1 (en) Water-conducting domestic appliance, particularly dishwasher, comprises container, which is formed from primary container part and secondary container part, where primary container part comprises groove-shaped receptacle
DE102012221778A1 (en) Battery for battery system for motor car, has first housing portion formed with spring-elastic clamping projection with contact surface, where spring elastic clamping projection presses against side wall of second housing portion
EP2993414B1 (en) Cooking device with a flange surface
EP2286159B1 (en) Electric household appliance
EP3230668A1 (en) Home appliance device
DE102014116432B4 (en) Seal for a cooking appliance and cooking appliance
DE102004003120A1 (en) cooking appliance
EP2341808A1 (en) Handle for a cooking vessel
DE102012109623A1 (en) Method for closing an opening in a body, in particular in a door operator
DE202016103077U1 (en) Seal for a cooking appliance and cooking appliance
DE2312782C2 (en) Cooking vessel and process for its manufacture
DE202004013423U1 (en) Improved cake-baking tin with sidewall ring and base, also includes resilient, heat-resisting seal between them

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140401

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150415

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160301

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161012

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 871834

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014002800

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170602

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170601

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170701

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170703

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014002800

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170502

26N No opposition filed

Effective date: 20171204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 871834

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230329

Year of fee payment: 10

Ref country code: PL

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230430

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 10