EP2787400B1 - Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier. - Google Patents

Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier. Download PDF

Info

Publication number
EP2787400B1
EP2787400B1 EP13001686.8A EP13001686A EP2787400B1 EP 2787400 B1 EP2787400 B1 EP 2787400B1 EP 13001686 A EP13001686 A EP 13001686A EP 2787400 B1 EP2787400 B1 EP 2787400B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating
disc
carriage
timepiece movement
movement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13001686.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2787400A1 (fr
Inventor
Sylvain Perret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chopard Technologies SA
Original Assignee
Chopard Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chopard Technologies SA filed Critical Chopard Technologies SA
Priority to ES13001686.8T priority Critical patent/ES2593815T3/es
Priority to EP13001686.8A priority patent/EP2787400B1/fr
Priority to JP2014049093A priority patent/JP6307952B2/ja
Priority to CN201410118131.XA priority patent/CN104102121B/zh
Publication of EP2787400A1 publication Critical patent/EP2787400A1/fr
Priority to HK14110239.4A priority patent/HK1196880A1/zh
Application granted granted Critical
Publication of EP2787400B1 publication Critical patent/EP2787400B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G04B17/285—Tourbillons or carrousels

Definitions

  • the present invention relates to a tourbillon watch movement and pendulum stop mechanism.
  • the vortex is a well-known device, which serves to compensate for the variations in speed due to gravity by making the regulating member take all the vertical positions.
  • a vortex comprises in particular a rotating cage in which are mounted a balance-sprung regulating member and an escapement.
  • the rotating cage is driven by the gear train and the exhaust pinion meshes with a fixed second wheel.
  • the pendulum stop mechanisms also called “stop-pendulum” or “stop-second”, have the function of stopping the pendulum during the time setting to allow a restart of the movement at a chosen instant, for for example, to phase the second hand with a reference second.
  • These mechanisms generally include, as described for example in the patent EP 1840677 , an elastic arm operable by the time setting rod and whose end may come into contact with the periphery of the balance to stop its friction oscillation.
  • an elastic arm can not be used because, in certain angular positions of the cage, it would be impeded by pillars of said cage located radially beyond the periphery of the beam.
  • Patent applications WO 03/048871 and WO 2012/140112 and the patent EP 1617305 propose different solutions to solve this problem.
  • the device described in the application WO 03/048871 comprises a spring with a double V or U-shaped elastic arm controlled by the time setting rod and arranged so that, when one of the arms bears against one pillar of the cage, the other arm can still act on the pendulum to stop it.
  • This device has several disadvantages some of which are mentioned in the patent EP 1617305 and recalled in the application WO 2012/140112 .
  • the realization of the double spring elastic arm is complicated and this spring, given its great length, also requires a setting difficult to achieve.
  • the device described in the patent EP 1617305 comprises levers mounted on the cage and capable of coming into contact with the periphery of the rocker to block it when an action is exerted on at least one of said levers by a sliding shoe actuated by the time-setting rod.
  • This device also has several disadvantages, some of which are mentioned in the application WO 2012/140112 . It includes many parts (levers, pads, feet-screws, sockets, etc.), which means a complex assembly. Some pieces are complex to make, such as stops for skates. In addition, all the components of the stop device are at the periphery of the cage.
  • the device described in the application WO 2012/140112 comprises a flexible bent blade disposed under the beam and having a free end adapted to come into contact with the balance beam.
  • the other end of this flexible bent blade rests on an actuating ring integral in rotation with the shaft of the tourbillon cage and slidably mounted along this shaft. Moving from the actuating ring is controlled by the movement of the time setting rod.
  • the actuating ring is further subjected to the action of a bent blade return spring fixed at one of its ends to the shaft of the cage and at its other end to the actuating ring.
  • Such a device is disadvantageous in that the bent flexible blade and the return spring are difficult to manufacture and shape.
  • such a device occupies an important place in the direction of the shaft of the cage, which makes it difficult to integrate into a thin movement.
  • such a device is not suitable for serrated, sectoral or split serge balancers.
  • the present invention aims to remedy, in part at least, the aforementioned drawbacks and proposes for this purpose a tourbillon clockwork and pendulum stop mechanism, the tourbillon comprising a cage and a rocker mounted in the cage, the cage comprising a lower cage portion and an upper cage portion connected by pillars, the stop mechanism comprising a stop member integral in rotation with the cage and adapted to come into contact with the balance to stop it and a actuating device for the stopping element, characterized in that the stopping element is in the form of a disk coaxial with the cage, traversed by the pillars and having an outer periphery located radially beyond the pillars, and in that the actuating device comprises at least one actuating element adapted to cooperate with said outer periphery to move the disc along the axis of the cage so as to causing the balance to stop by friction between the disk and the balance.
  • the disk comprises, between an inner periphery and said outer periphery, holes in which the pillars respectively pass.
  • the clockwork according to the invention may further comprise elastic means for returning the disk to a rest position, where the disk will be held axially supported by the elastic means against a surface of the cage.
  • the elastic means may comprise coil springs guided around guide elements fixed to the cage and extending parallel to the axis of the cage.
  • the actuating device may comprise two actuating elements arranged to act on the disk at diametrically opposite peripheral regions of the disk.
  • one of the actuating elements can be arranged to control the other actuating element.
  • the or each actuating element is in the form of a lever arranged to pivot in the plane of the disk and having a bevel able to lift the disk during pivoting of the lever.
  • the actuating device further comprises a time setting rod and means for actuating the actuating element (s) from the time setting rod.
  • Said actuating means may comprise a pull tab cooperating with the time setting rod and an intermediate lever arranged to be actuated by the pull tab and for actuating the actuating element (s) against the action of at least one spring of return tending to bring the actuating element (s) into a rest position.
  • said actuating means may comprise a pull tab cooperating with the time setting rod and an intermediate lever arranged to be controlled by the pull tab and, depending on the position of the pull tab, to retain the element or elements of actuating against the action of at least one spring tending to actuate the actuating element (s) in order to stop the balance, or release the actuating element (s).
  • a watch movement comprises a drive member, in the form of a barrel 1, a gear train 2 and a vortex 3.
  • vortex is meant in the context of this any rotating regulating system such as a vortex proper or a carousel.
  • the vortex 3 comprises a cage 4 mounted around a shaft 5 and consisting of a lower cage portion 6 and an upper cage portion 7 connected by pillars 8.
  • the shaft 5 of the cage 4 carries a second hand (not shown).
  • the cage 4 In the cage 4 are mounted in a conventional manner, parallel to the plane of the cage 4, a rocker 12, a spiral 13 and an escapement 14.
  • the pillars 8 are located radially (in a polar reference center of the axis of rotation of the cage 4, that is to say the axis of the shaft 5) beyond the strut of the balance 12.
  • the balance 12 is coaxial with the cage 4.
  • the pinion 15 of the escapement 14 meshes with a fixed second wheel of movement (not shown).
  • a pinion 16 (cf. figure 2 ) integral with the shaft 5 of the cage 4 meshes with and is driven by the gear 2, more precisely by a wheel 17 of the average wheel gear 2, thus allowing the cage 4 to be driven by the gear 2.
  • a stop disk 18 is mounted on the cage 4 coaxially with it.
  • the stop disc 18 is open in its central part to make room for other components of the vortex 3, such as the upper bearing 19 of the wheel-pinion wheel of the exhaust 14 (cf. figure 3 ) and the upper bearing (not visible in the drawings) of the escapement anchor 14, bearings that are defined by the lower cage portion 6.
  • the stop disc 18 thus comprises an outer periphery 20a, having a diameter Da, and an inner periphery 20b, having a diameter Db smaller than the diameter Da.
  • the stop disc 18 comprises holes 21a in which the pillars 8 pass respectively parallel to the axis of the cage 4.
  • the outer periphery 20a of the stop disc 18 is thus located radially (in the same polar reference as defined above) beyond the pillars 8 and extends continuously 360 ° surrounding said pillars 8.
  • the stop disk 18 is axially movable relative to the cage 4, in particular with respect to the pillars 8, and, in its rest position, is held axially against a surface 22 of the lower cage portion 6 by means of springs.
  • the return springs 23, typically coil springs, are each mounted and guided around a pin 24 oriented along the axis of the cage 4 and one of whose ends is fixed, for example driven, in the part of upper cage 7 and the other end is freely engaged in the lower cage portion 6.
  • Each spring 23 is compressed axially between a surface 25 of the upper cage portion 7 and a fixed ring 26, for example driven, into a hole 21 b of the stop disc 18 and traversed and guided by the pin 24 corresponding, the rings 26 being in contact with the surface 22 of the lower cage portion 6 in the rest position of the stop disc 18.
  • the holes 21a are situated between the outer periphery 20a and the inner periphery 20b of the stop disc 18.
  • the pins 24 make the stop disc 18 integral in rotation with the cage 4.
  • the pins 24 could be fixed to the cage 4 in another way than that described above or could even be deleted.
  • the return springs 23 and the rings 26 could be mounted around the pillars 8 and the pillars 8 would also serve to make the stop disc 18 integral in rotation with the cage 4.
  • the stop disc 18 is made for example of metal or, for aesthetic reasons, sapphire or ruby.
  • the stop disc 18 is made of nickel by the LIGA technique.
  • the rings 26 will be fixed in the holes 21b rather by gluing than by driving.
  • the stop disc 18 may be perforated in its portion between the outer periphery 20a and the inner periphery 20b.
  • the rings 26 are for example metal, such as copper-beryllium, or ruby.
  • the movement according to the invention further comprises a device for actuating the stop disk 18.
  • the actuating device comprises actuating levers 27, 28 located in the plane of the stop disc 18 and pivotally mounted in this embodiment. plan around respective pivots 29, 30.
  • Each actuating lever 27, 28 comprises in its free end portion 31, 32 a bevel 33, 34 adapted to cooperate with the outer periphery 20a of the stop disc 18 to lift this
  • the operating levers 27, 28 are arranged so that their bevels 33, 34 act on the stop disc 18 at diametrically opposite peripheral regions thereof.
  • the actuating levers 27, 28 can actuate the stop disc 18 in any angular position of the cage 4, without being impeded by said pillars 8.
  • the displacement of the stop disc 18 in translation along the axis of the cage 4 allows the stop disc 18 to stop the rocker 12 in any position of the latter and this regardless of the form, serge continuous or interrupted said pendulum.
  • the stop element constituted by the disc 18 is simple, lightweight and takes up little space. It can be easily integrated into an existing whirlpool.
  • the present invention allows the rocker 12 to be made of a fragile material such as silicon, thanks to the flat surface contact against a flat surface between the stop disc 18 and the rocker 12.
  • one of the two actuating levers 27, 28, namely the lever 27, controls the other.
  • the actuating lever 27 comprises, on the other side of the pivot 29 relative to the free end portion 31, a lug 35 cooperating with a corresponding lug 36 of the actuating lever 28.
  • actuation 28 is subjected to the action of a return spring 37.
  • this return spring 37 also acts on the actuating lever 27.
  • the actuating device of the stop disc 18 comprises the time-setting rod 38 of the movement, a pull-cord 39 which is traditionally controlled by the time-setting rod. 38 and an intermediate lever 40 controlled by the pull tab 39, this intermediate lever 40 comprising a boss 41 in contact with the back of the free end portion 31 of the operating lever 27.
  • the movement according to the invention could comprise, as an actuating element of the stop disc 18, only the actuating lever 27.
  • the actuating lever 28 could be removed and a return spring could act directly on the actuating lever 27.
  • Actuation of the lever 27 by the time setting rod 38 would then cause an asymmetrical lifting of the stop disc 18, which disc would move along the pillars 8 and the axis of the cage 4 bowing with respect to its rest plane until coming into contact with the beam of the beam 12 to stop the latter.
  • the figure 4 is a variant of the actuating device of the stop disc 18.
  • one of the actuating levers, designated by 27 ' is permanently subjected to the action of a spring 42 tending to do so pivoting towards the stop disc 18 but, in the rest position of the system, the operating lever 27 'is retained by an intermediate lever 40'.
  • the intermediate lever 40 ' comprises an oblong opening 43 in which is engaged a pin 44 carried by the pull tab 39 controlled by the time setting rod 38.
  • the pull tab 39 keeps the intermediate lever 40 'in a position where it blocks the operating lever 27'.
  • the actuating lever 27 ' can control a second actuating lever and may comprise for this purpose an arm (not shown) cooperating with a corresponding arm of the second actuating lever in the manner of the lugs 35, 36.
  • Lever actuator 27 ' may also be the only actuating element acting on the stop disc 18.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier.
  • Le tourbillon est un dispositif bien connu, qui sert à compenser les variations de marche dues à la gravité en faisant prendre à l'organe réglant toutes les positions verticales. Un tourbillon comprend notamment une cage tournante dans laquelle sont montés un organe réglant balancier-spiral et un échappement. Généralement, la cage tournante est entraînée par le rouage du mouvement et le pignon d'échappement engrène avec une roue de seconde fixe.
  • Les mécanismes d'arrêt de balancier, appelés également « stop-balancier » ou « stop-seconde », ont pour fonction d'arrêter le balancier pendant la mise à l'heure afin de permettre un redémarrage du mouvement à un instant choisi, pour par exemple mettre en phase l'aiguille de seconde avec une seconde de référence. Ces mécanismes comprennent généralement, comme décrit par exemple dans le brevet EP 1840677 , un bras élastique actionnable par la tige de mise à l'heure et dont l'extrémité peut venir en contact avec la périphérie du balancier pour arrêter son oscillation par friction. Lorsque le mouvement est équipé d'un tourbillon, un tel bras élastique ne peut pas être utilisé car, dans certaines positions angulaires de la cage, il serait gêné par des piliers de ladite cage situés radialement au-delà de la périphérie du balancier.
  • Les demandes de brevet WO 03/048871 et WO 2012/140112 et le brevet EP 1617305 proposent différentes solutions pour résoudre ce problème. Le dispositif décrit dans la demande WO 03/048871 comprend un ressort à double bras élastique en V ou en U commandé par la tige de mise à l'heure et agencé pour que, lorsque l'un des bras est en appui contre un pilier de la cage, l'autre bras puisse encore agir sur le balancier pour l'arrêter. Ce dispositif présente plusieurs inconvénients dont certains sont évoqués dans le brevet EP 1617305 et rappelés dans la demande WO 2012/140112 . La réalisation du ressort à double bras élastique est compliquée et ce ressort, vu sa grande longueur, demande en outre un réglage difficile à réaliser. Un autre inconvénient réside dans le fait qu'un ressort d'une telle longueur peut facilement se déformer sous l'effet d'un choc appliqué à la montre et bloquer ainsi intempestivement le balancier. Encore un autre inconvénient est que ce dispositif ne peut fonctionner qu'avec des balanciers dont la serge s'étend continûment sur 360°. Il ne convient pas à des balanciers à serge interrompue, sectorielle ou fendue.
  • Le dispositif décrit dans le brevet EP 1617305 comprend des leviers montés sur la cage et susceptibles d'entrer en contact avec la périphérie du balancier pour le bloquer quand une action est exercée sur l'un au moins desdits leviers par un sabot coulissant actionné par la tige de mise à l'heure. Ce dispositif présente lui aussi plusieurs inconvénients, dont certains sont évoqués dans la demande WO 2012/140112 . Il comprend de nombreuses pièces (leviers, patins, pieds-vis, douilles, etc.), ce qui signifie un montage complexe. Certaines pièces sont complexes à réaliser, telles que les arrêts pour les patins. De plus, tous les éléments composant le dispositif d'arrêt se trouvent en périphérie de la cage. Cela représente un poids supplémentaire, qui va perturber l'inertie de la cage, et augmente l'épaisseur et l'encombrement de la cage rendant difficile une intégration d'un tel dispositif dans un mouvement à tourbillon déjà existant. Un autre inconvénient est que ce dispositif ne convient pas à des balanciers à serge interrompue, sectorielle ou fendue. Enfin, l'utilisation d'un tel dispositif avec un balancier réalisé en une matière fragile telle que le silicium est difficilement envisageable car les chocs des leviers contre la périphérie du balancier pourraient endommager ce dernier.
  • Le dispositif décrit dans la demande WO 2012/140112 comprend une lame flexible coudée disposée sous le balancier et ayant une extrémité libre apte à venir en contact avec la serge du balancier. L'autre extrémité de cette lame flexible coudée repose sur une bague d'actionnement solidaire en rotation de l'arbre de la cage du tourbillon et montée coulissante le long de cet arbre. Le déplacement de la bague d'actionnement est commandé par le déplacement de la tige de mise à l'heure. La bague d'actionnement est en outre soumise à l'action d'un ressort de rappel en forme de lame coudée fixée par une de ses extrémités à l'arbre de la cage et par son autre extrémité à la bague d'actionnement. Un tel dispositif est désavantageux en ce que la lame flexible coudée et le ressort de rappel sont difficiles à fabriquer et à mettre en forme. De plus, un tel dispositif occupe une place importante dans la direction de l'arbre de la cage, ce qui rend difficile son intégration dans un mouvement de faible épaisseur. Enfin, un tel dispositif n'est pas adapté à des balanciers à serge interrompue, sectorielle ou fendue.
  • La présente invention vise à remédier, en partie au moins, aux inconvénients précités et propose à cette fin un mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier, le tourbillon comprenant une cage et un balancier monté dans la cage, la cage comprenant une partie de cage inférieure et une partie de cage supérieure reliées par des piliers, le mécanisme d'arrêt comprenant un élément d'arrêt solidaire en rotation de la cage et apte à venir en contact avec le balancier pour l'arrêter et un dispositif d'actionnement de l'élément d'arrêt, caractérisé en ce que l'élément d'arrêt est sous la forme d'un disque coaxial à la cage, traversé par les piliers et présentant une périphérie extérieure située radialement au-delà des piliers, et en ce que le dispositif d'actionnement comprend au moins un élément d'actionnement apte à coopérer avec ladite périphérie extérieure pour déplacer le disque le long de l'axe de la cage de sorte à provoquer l'arrêt du balancier par friction entre le disque et le balancier.
  • Typiquement, le disque comprend, entre une périphérie intérieure et ladite périphérie extérieure, des trous dans lesquels passent respectivement les piliers.
  • Le mouvement d'horlogerie selon l'invention peut comprendre en outre des moyens élastiques pour ramener le disque dans une position de repos, où le disque sera maintenu axialement en appui par les moyens élastiques contre une surface de la cage.
  • Les moyens élastiques peuvent comprendre des ressorts à boudins guidés autour d'éléments de guidage fixés à la cage et s'étendant parallèlement à l'axe de la cage.
  • Le dispositif d'actionnement peut comprendre deux éléments d'actionnement agencés pour agir sur le disque en des zones périphériques du disque diamétralement opposées.
  • Dans ce cas, l'un des éléments d'actionnement peut être agencé pour commander l'autre élément d'actionnement.
  • De préférence, le ou chaque élément d'actionnement est sous la forme d'un levier agencé pour pivoter dans le plan du disque et ayant un biseau apte à soulever le disque lors du pivotement du levier.
  • Typiquement, le dispositif d'actionnement comprend en outre une tige de mise à l'heure et des moyens pour actionner le ou les éléments d'actionnement à partir de la tige de mise à l'heure.
  • Lesdits moyens d'actionnement peuvent comprendre une tirette coopérant avec la tige de mise à l'heure et un levier intermédiaire agencé pour être actionné par la tirette et pour actionner le ou les éléments d'actionnement contre l'action d'au moins un ressort de rappel tendant à ramener le ou les éléments d'actionnement dans une position de repos.
  • Dans une variante, lesdits moyens d'actionnement peuvent comprendre une tirette coopérant avec la tige de mise à l'heure et un levier intermédiaire agencé pour être commandé par la tirette et pour, selon la position de la tirette, retenir le ou les éléments d'actionnement contre l'action d'au moins un ressort tendant à actionner le ou les éléments d'actionnement en vue d'arrêter le balancier, ou libérer le ou les éléments d'actionnement.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective de dessus d'un mouvement selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue plane de dessous du mouvement illustré à la figure 1 ;
    • la figure 3 est une vue en coupe selon une ligne brisée d'une partie du mouvement illustré à la figure 1 ; et
    • la figure 4 est une vue plane d'une variante d'un dispositif d'actionnement utilisé dans le mouvement selon l'invention.
  • En référence aux figures 1 à 3, un mouvement d'horlogerie selon un mode de réalisation particulier de l'invention comprend un organe moteur, sous la forme d'un barillet 1, un rouage 2 et un tourbillon 3. Par « tourbillon » on entend dans le cadre de la présente invention tout système réglant tournant tel qu'un tourbillon proprement dit ou un carrousel. Le tourbillon 3 comprend une cage 4 montée autour d'un arbre 5 et constituée d'une partie de cage inférieure 6 et d'une partie de cage supérieure 7 reliées par des piliers 8. Les piliers 8, au nombre de trois dans l'exemple représenté, sont chacun constitués d'une partie 9 définie par la partie de cage inférieure 6 et d'une partie 10 définie par la partie de cage supérieure 7 fixées l'une à l'autre par une vis 11 (cf. figure 3). L'arbre 5 de la cage 4 porte une aiguille de seconde (non représentée). Dans la cage 4 sont montés de manière traditionnelle, parallèlement au plan de la cage 4, un balancier 12, un spiral 13 et un échappement 14. Les piliers 8 sont situés radialement (dans un repère polaire ayant pour centre l'axe de rotation de la cage 4, c'est-à-dire l'axe de l'arbre 5) au-delà de la serge du balancier 12. Dans l'exemple représenté, le balancier 12 est coaxial à la cage 4. Le pignon 15 de l'échappement 14 engrène avec une roue de seconde fixe du mouvement (non représentée). Un pignon 16 (cf. figure 2) solidaire de l'arbre 5 de la cage 4 engrène avec et est entraîné par le rouage 2, plus précisément par une roue de moyenne 17 du rouage 2, permettant ainsi l'entraînement de la cage 4 par le rouage 2.
  • Conformément à l'invention, un disque d'arrêt 18 est monté sur la cage 4 coaxialement à celle-ci. Le disque d'arrêt 18 est ouvert dans sa partie centrale pour laisser la place à d'autres composants du tourbillon 3, tels que le palier supérieur 19 du mobile roue - pignon de l'échappement 14 (cf. figure 3) et le palier supérieur (non visible sur les dessins) de l'ancre de l'échappement 14, paliers qui sont définis par la partie de cage inférieure 6. Le disque d'arrêt 18 comprend donc une périphérie extérieure 20a, ayant un diamètre Da, et une périphérie intérieure 20b, ayant un diamètre Db inférieur au diamètre Da. Entre sa périphérie extérieure 20a et sa périphérie intérieure 20b, le disque d'arrêt 18 comprend des trous 21a dans lesquels passent respectivement les piliers 8 parallèlement à l'axe de la cage 4. La périphérie extérieure 20a du disque d'arrêt 18 est ainsi située radialement (dans le même repère polaire que défini précédemment) au-delà des piliers 8 et s'étend continûment sur 360° en entourant lesdits piliers 8.
  • Le disque d'arrêt 18 est mobile axialement par rapport à la cage 4, en particulier par rapport aux piliers 8, et, dans sa position de repos, est maintenu axialement contre une surface 22 de la partie de cage inférieure 6 par des ressorts de rappel 23, au nombre de trois dans l'exemple représenté. Les ressorts de rappel 23, typiquement des ressorts à boudin, sont chacun montés et guidés autour d'une goupille 24 orientée suivant l'axe de la cage 4 et dont l'une des extrémités est fixée, par exemple chassée, dans la partie de cage supérieure 7 et l'autre extrémité est engagée librement dans la partie de cage inférieure 6. Chaque ressort 23 est comprimé axialement entre une surface 25 de la partie de cage supérieure 7 et une bague 26 fixée, par exemple chassée, dans un trou 21 b du disque d'arrêt 18 et traversée et guidée par la goupille 24 correspondante, les bagues 26 étant en contact avec la surface 22 de la partie de cage inférieure 6 en position de repos du disque d'arrêt 18. Comme les trous 21a, les trous 21b sont situés entre la périphérie extérieure 20a et la périphérie intérieure 20b du disque d'arrêt 18. Outre leur fonction de guidage axial des ressorts de rappel 23 et des bagues 26, les goupilles 24 rendent le disque d'arrêt 18 solidaire en rotation de la cage 4.
  • En variante, les goupilles 24 pourraient être fixées à la cage 4 d'une autre manière que celle décrite ci-dessus ou pourraient même être supprimées. Dans ce dernier cas, les ressorts de rappel 23 et les bagues 26 pourraient être montés autour des piliers 8 et les piliers 8 serviraient aussi à rendre le disque d'arrêt 18 solidaire en rotation de la cage 4.
  • Le disque d'arrêt 18 est réalisé par exemple en métal ou, pour des raisons esthétiques, en saphir ou en rubis. Dans un mode de réalisation particulier, le disque d'arrêt 18 est réalisé en nickel par la technique LIGA. Dans le cas d'un disque d'arrêt 18 en saphir ou rubis, les bagues 26 seront fixées dans les trous 21 b plutôt par collage que par chassage. Pour diminuer son poids et/ou pour des raisons esthétiques le disque d'arrêt 18 peut être ajouré dans sa partie comprise entre la périphérie extérieure 20a et la périphérie intérieure 20b. Les bagues 26 sont par exemple en métal, tel que le cuivre-béryllium, ou en rubis.
  • Le mouvement selon l'invention comprend en outre un dispositif d'actionnement du disque d'arrêt 18. Le dispositif d'actionnement comprend des leviers d'actionnement 27, 28 situés dans le plan du disque d'arrêt 18 et montés pivotants dans ce plan autour de pivots respectifs 29, 30. Chaque levier d'actionnement 27, 28 comprend dans sa partie d'extrémité libre 31, 32 un biseau 33, 34 apte à coopérer avec la périphérie extérieure 20a du disque d'arrêt 18 pour soulever ce dernier contre l'action des ressorts de rappel 23. Les leviers d'actionnement 27, 28 sont agencés pour que leurs biseaux 33, 34 agissent sur le disque d'arrêt 18 en des zones périphériques de celui-ci diamétralement opposées. Ainsi, lorsqu'ils sont actionnés, les leviers d'actionnement 27, 28 font effectuer au disque d'arrêt 18 une translation suivant l'axe de la cage 4 vers la partie de cage supérieure 7, jusqu'à ce que le disque d'arrêt 18 entre en contact avec le balancier 12 et l'arrête par friction. Lorsque les leviers d'actionnement 27, 28 reviennent à leur position de repos, le disque d'arrêt 18 redescend vers la partie de cage inférieure 6 sous l'action des ressorts de rappel 23, permettant ainsi le redémarrage du balancier 12. Pendant ses mouvements axiaux, le disque d'arrêt 18 est guidé par les bagues 26 coulissant le long des goupilles 24.
  • Grâce au fait que la périphérie extérieure 20a du disque d'arrêt 18 est située radialement au-delà des piliers 8, les leviers d'actionnement 27, 28 peuvent actionner le disque d'arrêt 18 dans n'importe quelle position angulaire de la cage 4, sans être gênés par lesdits piliers 8. Le déplacement du disque d'arrêt 18 en translation suivant l'axe de la cage 4 permet au disque d'arrêt 18 d'arrêter le balancier 12 dans n'importe quelle position de ce dernier et ceci quelle que soit la forme, à serge continue ou interrompue, dudit balancier. Un autre avantage de la présente invention est que l'élément d'arrêt que constitue le disque 18 est simple, léger et prend peu de place. Il peut être intégré facilement à un tourbillon existant. Enfin, la présente invention permet au balancier 12 d'être réalisé dans une matière fragile telle que le silicium, grâce au contact surface plane contre surface plane entre le disque d'arrêt 18 et le balancier 12.
  • Avantageusement, l'un des deux leviers d'actionnement 27, 28, à savoir le levier 27, commande l'autre. A cet effet, le levier d'actionnement 27 comprend, de l'autre côté du pivot 29 par rapport à la partie d'extrémité libre 31, un ergot 35 coopérant avec un ergot correspondant 36 du levier d'actionnement 28. Le levier d'actionnement 28 est soumis à l'action d'un ressort de rappel 37. Par la coopération entre les ergots 35, 36, ce ressort de rappel 37 agit également sur le levier d'actionnement 27.
  • Outre les leviers d'actionnement 27, 28, le dispositif d'actionnement du disque d'arrêt 18 comprend la tige de mise à l'heure 38 du mouvement, une tirette 39 commandée de manière traditionnelle par la tige de mise à l'heure 38 et un levier intermédiaire 40 commandé par la tirette 39, ce levier intermédiaire 40 comprenant un bossage 41 en contact avec le revers de la partie d'extrémité libre 31 du levier d'actionnement 27.
  • Ainsi, lorsque la tige de mise à l'heure 38 est tirée manuellement dans sa position axiale de mise à l'heure depuis sa position axiale de remontage du mouvement illustrée aux figures 1 et 2, le levier intermédiaire 40 pousse le levier d'actionnement 27 qui pivote en direction du disque d'arrêt 18, l'autre levier d'actionnement 28 pivotant simultanément en direction du disque d'arrêt 18 par la coopération entre les ergots 35, 36. Par ce mouvement, les leviers d'actionnement 27, 28 soulèvent le disque d'arrêt 18 pour arrêter le balancier 12 comme décrit plus haut. Dès que la tige de mise à l'heure 38 est repoussée manuellement dans la position de remontage, le ressort de rappel 37 ramène les leviers d'actionnement 27, 28 et le levier intermédiaire 40 dans leur position de repos, permettant au disque d'arrêt 18 de revenir lui aussi dans sa position de repos où il n'est plus en contact avec le balancier 12.
  • Dans une variante, le mouvement selon l'invention pourrait ne comporter, en tant qu'élément d'actionnement du disque d'arrêt 18, que le levier d'actionnement 27. En d'autres termes, le levier d'actionnement 28 pourrait être supprimé et un ressort de rappel pourrait agir directement sur le levier d'actionnement 27. L'actionnement du levier 27 par la tige de mise à l'heure 38 entraînerait alors un soulèvement asymétrique du disque d'arrêt 18, lequel disque se déplacerait le long des piliers 8 et de l'axe de la cage 4 en s'inclinant par rapport à son plan de repos jusqu'à venir en contact avec la serge du balancier 12 pour arrêter ce dernier.
  • La figure 4 représente une variante du dispositif d'actionnement du disque d'arrêt 18. Dans cette variante, l'un des leviers d'actionnement, désigné par 27', est en permanence soumis à l'action d'un ressort 42 tendant à le faire pivoter vers le disque d'arrêt 18 mais, en position de repos du système, le levier d'actionnement .27' est retenu par un levier intermédiaire 40'. Le levier intermédiaire 40' comprend une ouverture oblongue 43 dans laquelle est engagée une goupille 44 portée par la tirette 39 commandée par la tige de mise à l'heure 38. Lorsque la tige de mise à l'heure 38 est dans la position axiale de remontage, la tirette 39 maintient le levier intermédiaire 40' dans une position où il bloque le levier d'actionnement 27'. Lorsque la tige de mise à l'heure 38 est déplacée dans sa position axiale de mise à l'heure, la tirette 39 fait pivoter le levier 40', ce qui libère le levier d'actionnement 27' qui, sous l'action du ressort 42, actionne le disque d'arrêt 18 pour arrêter le balancier. Comme dans l'exemple de réalisation représenté aux figures 1 et 2, le levier d'actionnement 27' peut commander un deuxième levier d'actionnement et peut comporter à cet effet un bras (non représenté) coopérant avec un bras correspondant du deuxième levier d'actionnement à la manière des ergots 35, 36. Le levier d'actionnement 27' peut aussi être le seul élément d'actionnement agissant sur le disque d'arrêt 18.

Claims (11)

  1. Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier, le tourbillon comprenant une cage (4) et un balancier (12) monté dans la cage (4), la cage (4) comprenant une partie de cage inférieure (6) et une partie de cage supérieure (7) reliées par des piliers (8), le mécanisme d'arrêt comprenant un élément d'arrêt (18) solidaire en rotation de la cage (4) et apte à venir en contact avec le balancier (12) pour l'arrêter et un dispositif (27, 28, 38-40) d'actionnement de l'élément d'arrêt (18), caractérisé en ce que l'élément d'arrêt (18) est sous la forme d'un disque coaxial à la cage (4), traversé par les piliers (8) et présentant une périphérie extérieure (20a) située radialement au-delà des piliers (8), et en ce que le dispositif d'actionnement (27, 28, 38-40) comprend au moins un élément d'actionnement (27, 28) apte à coopérer avec ladite périphérie extérieure (20a) pour déplacer le disque le long de l'axe de la cage (4) de sorte à provoquer l'arrêt du balancier (12) par friction entre le disque et le balancier (12).
  2. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisé en ce que le disque (18) comprend, entre une périphérie intérieure (20b) et ladite périphérie extérieure (20a), des trous (21) dans lesquels passent respectivement les piliers (8).
  3. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens élastiques (23) pour ramener le disque (18) dans une position de repos.
  4. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 3, caractérisé en ce que, dans sa position de repos, le disque (18) est maintenu axialement en appui par les moyens élastiques (23) contre une surface (22) de la cage (4).
  5. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les moyens élastiques (23) comprennent des ressorts à boudins guidés autour d'éléments de guidage (24) fixés à la cage (4) et s'étendant parallèlement à l'axe de la cage (4).
  6. Mouvement d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement (27, 28, 38-40) comprend deux éléments d'actionnement (27, 28) agencés pour agir sur le disque (18) en des zones périphériques du disque (18) diamétralement opposées.
  7. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'un (27) des éléments d'actionnement (27, 28) est agencé pour commander l'autre élément d'actionnement (28).
  8. Mouvement d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le ou chaque élément d'actionnement (27, 28) est sous la forme d'un levier agencé pour pivoter dans le plan du disque (18) et ayant un biseau (33, 34) apte à soulever le disque (18) lors du pivotement du levier.
  9. Mouvement d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement (27, 28, 38-40) comprend en outre une tige de mise à l'heure (38) et des moyens (39, 40) pour actionner le ou les éléments d'actionnement (27, 28) à partir de la tige de mise à l'heure (38).
  10. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits moyens d'actionnement (39, 40) comprennent une tirette (39) coopérant avec la tige de mise à l'heure (38) et un levier intermédiaire (40) agencé pour être actionné par la tirette (39) et pour actionner le ou les éléments d'actionnement (27, 28) contre l'action d'au moins un ressort de rappel (37) tendant à ramener le ou les éléments d'actionnement (27, 28) dans une position de repos.
  11. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits moyens d'actionnement (39, 40') comprennent une tirette (39) coopérant avec la tige de mise à l'heure (38) et un levier intermédiaire (40') agencé pour être commandé par la tirette (39) et pour, selon la position de la tirette (39), retenir le ou les éléments d'actionnement (27') contre l'action d'au moins un ressort (42) tendant à actionner le ou les éléments d'actionnement (27') en vue d'arrêter le balancier (12), ou libérer le ou les éléments d'actionnement (27').
EP13001686.8A 2013-04-03 2013-04-03 Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier. Active EP2787400B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES13001686.8T ES2593815T3 (es) 2013-04-03 2013-04-03 Movimiento de relojería con torbellino y con mecanismo de parada de volante
EP13001686.8A EP2787400B1 (fr) 2013-04-03 2013-04-03 Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier.
JP2014049093A JP6307952B2 (ja) 2013-04-03 2014-03-12 トゥールビヨンおよびテンプ停止機構を備えた時計ムーブメント
CN201410118131.XA CN104102121B (zh) 2013-04-03 2014-03-27 具有陶比伦旋转机构和摆轮停止机构的钟表机芯
HK14110239.4A HK1196880A1 (zh) 2013-04-03 2014-10-14 具有陶比倫旋轉機構和擺輪停止機構的鐘錶機芯

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13001686.8A EP2787400B1 (fr) 2013-04-03 2013-04-03 Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2787400A1 EP2787400A1 (fr) 2014-10-08
EP2787400B1 true EP2787400B1 (fr) 2016-08-03

Family

ID=48045244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13001686.8A Active EP2787400B1 (fr) 2013-04-03 2013-04-03 Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2787400B1 (fr)
JP (1) JP6307952B2 (fr)
CN (1) CN104102121B (fr)
ES (1) ES2593815T3 (fr)
HK (1) HK1196880A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3770696A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Stop-cage d'horlogerie a doigt elevateur et doigt d'arret
EP3770693A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Mecanisme stop-cage d'horlogerie a roue d'arret
EP3770695A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Stop-cage d'horlogerie a lame d'arret de cage
EP3770694A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Stop-cage d'horlogerie comportant deux elements elastiques d'arret
EP4047425A1 (fr) 2021-02-19 2022-08-24 Montres Breguet S.A. Dispositif pour effectuer un arrêt momentané du fonctionnement d'une montre mécanique

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3136187B1 (fr) * 2015-08-31 2018-02-28 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Montre mecanique dotee d'un tourbillon
CH712031A1 (fr) * 2016-01-13 2017-07-14 Richemont Int Sa Mécanisme horloger à tourbillon.
EP3318933B1 (fr) * 2016-11-02 2020-03-25 Montres Breguet S.A. Dispositif pour immobiliser et/ou remonter un chronometre de marine
EP3985447A1 (fr) * 2020-10-19 2022-04-20 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Levier réglable d'un mécanisme de tourbillon et procédé de réglage

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5044774Y1 (fr) * 1972-12-30 1975-12-19
CN87206253U (zh) * 1987-04-08 1988-01-20 杭州手表厂 可止动的机械式手表
DE10160287A1 (de) * 2001-12-07 2003-06-26 Lange Uhren Gmbh Tourbillon
ATE421719T1 (de) * 2004-07-13 2009-02-15 Montres Breguet Sa Arretiervorrichtung bei der zeigerstellung einer uhr mit einem tourbillon
ATE530958T1 (de) 2006-03-28 2011-11-15 Chopard Manufacture Sa Rückstellen des sekundenzeigers in einer uhr
CH701725B1 (fr) * 2006-09-25 2011-03-15 Franck Mueller Watchland S A Tourbillon pour pièce d'horlogerie.
CN201402376Y (zh) * 2009-04-10 2010-02-10 天津海鸥表业集团有限公司 陀飞轮的止动机构
CN101846962B (zh) * 2009-04-10 2012-01-04 天津海鸥表业集团有限公司 一种陀飞轮的止动机构
CH700862A1 (fr) * 2009-04-29 2010-10-29 Richemont Int Sa Tourbillon sans le poids du balancier.
CH703008A1 (fr) * 2010-04-23 2011-10-31 Francois-Regis Richard Mecanisme de chronographe, mouvement horloger et piece d'horlogerie comprenant un tel mecanisme.
CH704783B1 (fr) * 2011-04-14 2016-09-15 Complitime Sa Mouvement de pièce d'horlogerie.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3770696A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Stop-cage d'horlogerie a doigt elevateur et doigt d'arret
EP3770693A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Mecanisme stop-cage d'horlogerie a roue d'arret
EP3770695A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Stop-cage d'horlogerie a lame d'arret de cage
EP3770694A1 (fr) 2019-07-23 2021-01-27 Omega SA Stop-cage d'horlogerie comportant deux elements elastiques d'arret
EP4047425A1 (fr) 2021-02-19 2022-08-24 Montres Breguet S.A. Dispositif pour effectuer un arrêt momentané du fonctionnement d'une montre mécanique

Also Published As

Publication number Publication date
HK1196880A1 (zh) 2014-12-24
CN104102121B (zh) 2017-12-01
JP2014202750A (ja) 2014-10-27
CN104102121A (zh) 2014-10-15
EP2787400A1 (fr) 2014-10-08
ES2593815T3 (es) 2016-12-13
JP6307952B2 (ja) 2018-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2787400B1 (fr) Mouvement d'horlogerie à tourbillon et à mécanisme d'arrêt de balancier.
EP2407833B1 (fr) Mécanisme de rattrapage de jeu pour mouvement d'horlogerie
EP2701014A1 (fr) Bascule d'embrayage et dispositif d'embrayage pour mécanisme horloger
EP3144743B1 (fr) Mouvement horloger comprenant un mécanisme de correction de la date
EP1748330A1 (fr) Dispositif à tige de remontoir et de mise à l'heure pour une montre
EP3671370B1 (fr) Dispositif d'embrayage et mécanisme de chronographe comprenant un tel dispositif d'embrayage
EP3602202B1 (fr) Dispositif de réglage de fonctions d'une pièce d'horlogerie
EP2541346A2 (fr) Dispositif de remise dans une position prédéterminée d'un organe indicateur d'une grandeur liée au temps
EP2952973B1 (fr) Mécanisme de saut instantané pour pièce d'horlogerie
EP2897002B1 (fr) Mécanisme rattrapante à isolation et pièce d'horlogerie mécanique comportant un mécanisme de chronographe muni de ce mécanisme rattrapante à isolation
EP2697693B1 (fr) Mouvement de piece d'horlogerie
EP1960843B1 (fr) Mouvement horloger
CH715052A2 (fr) Mécanisme à couple constant, mouvement de pièce d'horlogerie, et pièce d'horlogerie.
EP3770696B1 (fr) Stop-cage d'horlogerie a doigt elevateur et doigt d'arret
EP1960848B1 (fr) Marteau pour piece d'horlogerie
CH716423B1 (fr) Ensemble limiteur d'horlogerie pour une montre comportant au moins un tourbillon ou un carrousel.
CH706108A2 (fr) Dispositif stop-secondes simplifié pour mouvement horloger.
EP1960846A2 (fr) Mouvement d'horlogerie
CH370015A (fr) Mécanisme de remontoir et de mise à l'heure pour mouvement de montre
EP3770695B1 (fr) Stop-cage d'horlogerie a lame d'arrêt de cage
CH716424A2 (fr) Dispositif limiteur d'horlogerie pour une montre comportant au moins un tourbillon ou un carrousel.
EP3349072B1 (fr) Mécanisme pour pièce d horlogerie comportant une came et un palpeur
CH700531A2 (fr) Pièce d'horlogerie.
EP4414792A1 (fr) Mécanisme de correction d'au moins un premier et un deuxième dispositif indicateur d'une pièce d'horlogerie
EP4202574A1 (fr) Montre sympathique comprenant un dispositif d'embrayage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130403

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1196880

Country of ref document: HK

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150316

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160407

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI AND CIE SA, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 817731

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013009982

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160803

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2593815

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161103

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161205

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1196880

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013009982

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161103

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170403

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 817731

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210423

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20210427

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210421

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20210621

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 817731

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220403

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220403

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220403

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240501

Year of fee payment: 12