EP2778582B1 - Structure d'isolation sous vide pliée - Google Patents

Structure d'isolation sous vide pliée Download PDF

Info

Publication number
EP2778582B1
EP2778582B1 EP14158619.8A EP14158619A EP2778582B1 EP 2778582 B1 EP2778582 B1 EP 2778582B1 EP 14158619 A EP14158619 A EP 14158619A EP 2778582 B1 EP2778582 B1 EP 2778582B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
cabinet
retaining structure
vacuum insulated
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14158619.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2778582A3 (fr
EP2778582A2 (fr
Inventor
Nihat Cur
James Kendall
Axel Julio Ramm
Guolian Wu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Corp
Original Assignee
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US13/837,659 external-priority patent/US8986483B2/en
Application filed by Whirlpool Corp filed Critical Whirlpool Corp
Publication of EP2778582A2 publication Critical patent/EP2778582A2/fr
Publication of EP2778582A3 publication Critical patent/EP2778582A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2778582B1 publication Critical patent/EP2778582B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/062—Walls defining a cabinet
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2201/00—Insulation
    • F25D2201/10—Insulation with respect to heat
    • F25D2201/14—Insulation with respect to heat using subatmospheric pressure

Definitions

  • Known refrigerator cabinets may include inner and outer side walls with a layer of insulating material such as polyurethane foam disposed between the inner and outer side walls.
  • the foam provides insulation for the cabinet structure.
  • US 5,273,801 discloses a thermoformed vacuum insulation panel which can be installed between a refrigerator cabinet and a refrigerator liner.
  • US-A-6,109,712 discloses a thermally insulated cabinet structure and a method of forming it on which the precharacterizing portion of claim 1 is based.
  • EP-A1-0860669 also discloses a thermally insulated cabinet in which the cabinet walls include gas-tight containers filled with a charging gas and continuous spacing core, the interior of the gas-tight container communicating with a gas-storage container to absorb the charging gas to reduce the gas pressure inside the gas-tight container.
  • known cabinet constructions may suffer from various drawbacks.
  • One aspect of the present invention is a method of fabricating a refrigerator having a vacuum insulated cabinet as defined in claim 1.
  • a refrigerator 1 includes a vacuum insulated cabinet structure 2.
  • the vacuum insulated cabinet structure 2 includes upright side walls 4A and 4B, an upper horizontal wall 6, and a generally horizontal lower wall 8 (see also Fig. 2 ). Doors 10A and 10B are moveably mounted to the cabinet structure 2 in a known manner.
  • the vacuum insulated cabinet structure 2 may include a first cabinet structure or portion 12 and a liner 14.
  • Liner 14 may be thermoformed from polymer material utilizing known materials and processes.
  • the first portion 12 comprises sheet metal that is bent to form side walls 4A and 4B, upper horizontal wall 6, floor structure 18, and an optional rear wall 16.
  • the first portion 12 defines an interior space 20 that receives liner 14. Insulating materials such as polyurethane foam may be injected between liner 14 and first portion 12.
  • floor structure 18 includes a horizontal first portion 22, a vertical second portion 24, and a horizontal third portion 26.
  • Third portion 26 is elevated relative to first portion 22 to define an exterior component mounting space 28 that may be utilized to mount a compressor and/or other cooling system components outside of insulated interior space 19 of vacuum insulated cabinet structure 2.
  • the first portion 12 includes a plurality of vacuum insulated panels 30A-30G that are positioned on inner sides of metal outer layer 32 of first portion 12.
  • the vacuum insulated panels 30A-30G are positioned between metal outer layer 32 of vacuum insulated cabinet structure 2 and the polymer inner liner 14.
  • Doors 10A and 10B may be vacuum insulated in a manner that is substantially similar to the vacuum insulated cabinet structure 2, or the doors 10A and 10B may include a known insulation material such as foam insulation 34A and 34B.
  • a layer of sheet metal is cut to form a blank 36 having an elongated rectangular portion 38 defining elongated opposite edges 40A and 40B, and end edges 42A and 42B.
  • the blank 36 may optionally include a transversely-extending portion 44 that is utilized to form rear wall 16 of first portion 12 of vacuum insulated cabinet structure 2.
  • the blank 36 includes a plurality of panel regions 46A-46G.
  • the blank 36 also defines a plurality of fold lines 48A-48C extending between opposite side edges 40A and 40B to define the boundaries of panel regions 46A-46D.
  • a plurality of fold lines 48D-48F extend between panel regions 46E-46G. It will be understood that the fold lines 48A-48F do not necessarily comprise actual lines marked on blank 36, but rather represent lines where the blank 36 is to be folded.
  • a plurality of vacuum insulated panels 20A-20G are formed on panel regions 46A-46G (see also Fig. 5 ).
  • insulated panel 20D includes a polymer retaining structure 50.
  • the polymer retaining structure 50 is preferably thermoformed from a sheet of material that includes one or more layers of a thermoplastic material such as high impact polystyrene that is laminated to a barrier layer.
  • the barrier layer may comprise ethylene vinyl alcohol (EVOH) or other material (e.g. metal foil) that forms a barrier with respect to gasses and water vapor.
  • EVOH ethylene vinyl alcohol
  • the barrier layer preferably retains a vacuum in vacuum space 52 sufficient to prevent the thermal conductivity of the insulated panels from exceeding a value that is 200% of an initial value for at least 10 years.
  • the retaining structure 50 includes a planar main wall 54 and transversely extending side walls 56A-56D (see also Fig.
  • the polymer retaining structure 50 includes a flange 60 extending around retaining structure 50 to define a perimeter 58.
  • the perimeter 58 (flange 60) of retaining structure 50 is configured to follow the contours of panel region 46A. It will be understood that the size and shape of each polymer retaining structure 50 depends on the size and shape of the panel region 46A-46G for which the polymer retaining structure 50 is configured.
  • the blank 36 is formed from a sheet of material having a metal layer 62 comprising low carbon steel or other suitable metal, and a heat sealable polymer layer 64 laminated to the metal layer 62.
  • the polymer retaining structure 50 is connected to the blank 36 by sealing the flange 60 to polymer layer 64 to thereby form the air-tight interior vacuum space 52.
  • Flange 60 can be sealed to polymer layer 64 utilizing a heat sealing process, mechanical pressure, adhesives, or other suitable process.
  • a plurality of pouches 66 Prior to sealing polymer retaining structure 50 to blank 36, a plurality of pouches 66 are positioned on the panel regions 46A-46G.
  • Pouches 66 comprise an outer layer 68, and filler material 70 that is disposed inside the outer layer 68.
  • the filler material 70 may comprise silica powder or other suitable filler material of a type used in vacuum insulated panels.
  • the outer layer 68 may comprise paper or other material that permits air to escape from inside the pouch 66, while retaining the filler material 70 inside the pouch 66.
  • the pouches 66 include outer sides 72, inner sides 73 and peripheral edge 76.
  • the pouches 66 are relatively thin, and the edges 76 of the pouches 66 preferably have a shape that conforms to the shape of panel regions 46A-46G.
  • the pouches 66 are positioned on panel regions 46A-46G, and polymer retaining structures 50 are positioned over the pouches 66.
  • the entire blank 36 may then be positioned within a vacuum chamber (not shown), and the flanges 60 of the polymer retaining structures 50 are then sealed to the heat sealable polymer layer 64 of blank 36 to form interior vacuum spaces 52, with pouches 66 being disposed within the interior vacuum spaces 52.
  • the blank 36 can then be removed from the vacuum chamber.
  • each polymer retaining structure 50 may be sealed to polymer layer 64 in a vacuum chamber
  • the polymer retaining structure 50 can also be sealed to the polymer layer 64 along only a portion of flange 60 prior to positioning the blank 36 in a vacuum chamber. After the blank 36 is positioned within a vacuum chamber, the previously unsealed portion of flange 60 can then be sealed to polymer layer 64 in a vacuum chamber.
  • the blank 36 is deformed along fold lines 48A-48F to thereby form the first portion 12 (see also Fig. 2 ) of the vacuum insulated cabinet structure 2.
  • the side walls 56A-56D of polymer retaining structure 50 may be angled inwardly as shown in Fig. 6 at an angle of approximately 45 degrees, such that the side walls 56 of adjacent panel regions 46A-46G are closely fitted against one another after folding of blank 36.
  • some of the side walls 56 may be substantially orthogonal to the blank 36 if required.
  • the side wall 56C of vacuum insulated panel 20D may be orthogonal because the side wall 56C is not adjacent a fold line, but rather fits closely adjacent a flange 78 ( Fig. 2 ) of liner 14 when assembled.
  • the edges of the blank 36 can be interconnected by welding, deforming, or other suitable process to form corners 82A-82C ( Figs. 2 and 3 ).
  • liner 14 can then be inserted into space 19 of first portion 12 of vacuum insulated cabinet structure 2.
  • Polyurethane foam or the like may be injected between liner 14 and first cabinet structure 12 to fill gaps that may remain along the edges of vacuum insulated panels 20.
  • refrigerator 1 may include a cooling system 84.
  • the cooling system 84 may include an electrically powered compressor 86 and/or other components mounted in exterior component mounting space 28.
  • Refrigerator 1 may also include a divider 88 disposed within interior space 19.
  • Divider 88 is configured to receive mechanical equipment for operating various functions of the refrigerator.
  • a cooling module 90 may be disposed within interior volume 92 of divider 88 to cool the compartments on opposite sides of divider 88.
  • cooling module 90 may be operably connected to compressor 86 and/or other components by utility lines 94A and 94B.
  • the utility lines 94A and 94B pass through rear panel 16 at fittings 96A and 96B, respectively.
  • the fittings 96A and 96B seal off the vacuum space 52 to ensure the space 52 maintains a vacuum.
  • the utility lines 94A and 94B may comprise coolant lines, and cooling module 90 may comprise an evaporator and fan unit. Utility lines 94A and 94B may further comprise electrical lines to provide power for a fan of cooling module 90.
  • utility lines 94A and 94B may also extend through third portion 26 of floor structure 18 at a fitting 96. If the utility lines 94A and 94B are routed into interior space 19 as shown in Fig. 8 , the utility lines 94A and 94B may be routed directly adjacent inner surface 98 of first portion 12 of the cabinet structure 2, between liner 14 and one or more insulated panels 20A-20G. As discussed above, polyurethane foam or the like can be injected into the space between liner 14 and vacuum insulated panels 20A-20G. Accordingly, the utility lines 94A and 94B may be embedded in the polyurethane foam.
  • a vacuum insulated cabinet structure 102 is constructed in a manner that is substantially similar to the vacuum insulated cabinet structure 2 described in more detail above.
  • the insulated cabinet structure 102 includes a rear panel assembly 16A having a vertical panel portion 16B that may comprise a vacuum insulated panel, or it may comprise a conventional insulated panel having polyurethane foam disposed internally.
  • Rear panel 16A may include a partition 88A that includes cooling modules (not shown) that are operably connected to a compressor (also not shown) that is disposed in an exterior space 28A.
  • the vacuum insulated cabinet structure 102 may include a plurality of vacuum insulated panels 120 that are substantially similar to the vacuum insulated panels 20A-20G described in more detail above.
  • the vacuum insulated cabinet structure 102 is fabricated in substantially the same manner as described in more detail above in connection with Figs. 4-6 .
  • the blank 36 utilized to form vacuum insulated cabinet structure 102 does not include a panel region 46G ( Fig. 4 ), such that an enlarged rear opening 100 is formed in vacuum insulated cabinet structure 102.
  • floor structure 118 may be formed from a separate blank 36A, and vacuum panels 120B, 120E and 120F may be formed at panel regions 146B, 146E and 146F.
  • a front flange 101 may, when assembled, be connected to flange 78 of a liner 14 ( Fig. 2 ), and an upright rear flange 103 may be connected to rear panel wall 16B.
  • Panels 99A and 99B may be secured to the floor structure 118 to close off open ends 97A and 97B of exterior space 28A.
  • the panels 99A and 99B may include one or more apertures (not shown) to provide for routing of utility lines from a compressor or other cooling system component disposed in exterior space 28A to a location within the interior space 119 of insulated cabinet structure 102.
  • rear panel 16B may comprise a panel structure having inner and outer side walls with a polyurethane foam insulating material disposed in an interior space of the panel 16B.
  • Utility lines from a compressor or other component disposed in exterior space 28A may be routed within panel 16B to an evaporator, fan, and/or other such components disposed within divider 88.
  • a liner 14 ( Fig. 2 ) may be inserted into interior space 119 ( Fig. 10 ) of vacuum insulated cabinet structure 102.
  • Figs. 12-19 show additional embodiments of refrigerators according to the present invention.
  • Figs. 12 and 13 show a refrigerator 201A
  • Figs. 14 and 15 show a refrigerator 201B
  • Figs. 16 and 17 show a refrigerator 201C
  • Figs. 18 and 19 show a refrigerator 201D.
  • the insulated cabinet structures 202A-202D of refrigerators 201A-201D respectively may comprise vacuum insulated cabinets constructed as described in more detail above in connection with Figs. 1-11 .
  • the insulated cabinet structures 202A-202D may include conventional insulation such as polyurethane foam or the like.
  • the refrigerators 201A-201D include partitions 288A-288D that include cooling modules 290A-290D that provide independent cooling for compartments 210A-210D and 220A-220D formed on opposite sides of the partitions 288A-288D.
  • the compartments 210A-210D may comprise fresh food compartments that are maintained at a first temperature that is above freezing
  • the compartments 220A-220D may comprise freezer compartments that are maintained at a temperature below freezing.
  • Openings 205A-205D may be formed in the insulated cabinet structures 202A-202D to provide for venting of heated air produced by the cooling modules 290A-290D.
  • Refrigerators 201A-201D may include exterior spaces 228A-228D that are substantially similar to the space 28 described in more detail above in connection with Figs. 1-9 .
  • a compressor (not shown) may be mounted in the spaces 228A-228D of refrigerators 201A-201D, and coolant lines (not shown) may be routed to the cooling modules 290A-290d through the insulated cabinet structure 202 as described in more detail above in connection with Figs. 1-11 .
  • the cooling modules 290A-290D may include a compressor, such that the compressor is not mounted in the external spaces 228A-228D.
  • cooling module 290A may comprise a thermoelectric cooling unit that does not include a compressor, such that substantially all of the components can be mounted within the modules 290A-290D.
  • refrigerator 201A includes an upper fresh food compartment 210A, and a lower freezer compartment 220A.
  • refrigerator 201B includes a fresh food compartment 210B and a freezer compartment 220B that are disposed in a side-by-side configuration.
  • refrigerator 201C includes an upper freezer compartment 220C and a lower fresh food compartment 210C.
  • refrigerator 201D includes a fresh food compartment 210D and a freezer compartment 220D.
  • Refrigerator 201D also includes a third compartment 225D.
  • the third compartment 225D may be maintained at a third temperature that is not equal to the temperatures of compartments 210D and 220D.
  • Third compartment 225D may be operably connected to compartments 210D and/or 220D by powered "air doors" (not shown) in partitions 288D and 214D.
  • the air doors may be configured to open as required to permit airflow between third compartment 225D and compartments 210D and/or 220D to thereby control the temperature of third compartment 225D.
  • the temperature of third compartment 225D may also be independently controlled utilizing other known arrangements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Claims (15)

  1. Procédé de fabrication d'une armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2), le procédé comprenant :
    la production d'une première feuille de matériau (36), la première feuille (36) comprenant une couche métallique (62) ;
    la production d'une structure de retenue (50) qui forme une barrière par rapport aux gaz et à la vapeur d'eau ;
    le positionnement de matériau de remplissage poreux (70) entre la première feuille (36) et la structure de retenue (50) ;
    le scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50) pour former une ligne d'étanchéité qui s'étend autour du matériau de remplissage poreux pour former un espace hermétique (52) contenant le matériau de remplissage poreux (70) ;
    la formation d'un vide dans l'espace hermétique (56) ; et
    le pliage de la première feuille (36) pour former l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) avec la première feuille de matériau (36) formant un revêtement d'armoire extérieur de l'armoire de réfrigérateur (2) ; caractérisé en ce que :
    la première feuille (36) comprend en outre une couche de polymère thermoplastique (64) stratifiée sur la couche métallique (62).
  2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel la structure de retenue (50) comprend au moins une couche d'un matériau thermoplastique stratifié sur une couche barrière.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel :
    l'étape de production d'une première feuille de matériau (36) comprenant en outre la formation d'une ébauche de revêtement d'armoire extérieure à partir de ladite première feuille (36), l'ébauche comprenant une partie allongée (38) présentant un périmètre généralement rectangulaire avec des bords latéraux allongés (40A et 40B) et des bords d'extrémité (42A, 42B) s'étendant entre les bords latéraux (40A, 40B), l'ébauche définissant une pluralité de lignes de pliage s'étendant entre les bords latéraux pour définir une pluralité de régions de panneaux généralement plans (46A-G), et dans lequel l'ébauche de revêtement d'armoire extérieure comprend la couche de polymère thermoplastique (64) en tant que couche extérieure sur un premier côté de la feuille (36) ;
    l'étape de positionnement du matériau de remplissage poreux (70) entre la première feuille (36) et la structure de retenue (50) comprend la fourniture d'une pluralité de poches (66) comportant le matériau de remplissage poreux (70) disposé dans les poches (66) et le positionnement des poches (66) sur le premier côté de l'ébauche de revêtement d'armoire extérieur pour recouvrir les régions de panneaux (46A-G) ;
    l'étape de scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50) comprend le scellement de la structure de retenue (50) sur la couche de polymère thermoplastique (64) autour des poches (66) de manière que les poches (66) sont scellées à l'intérieur de l'espace hermétique (52) formé entre la couche de polymère thermoplastique (64) et la structure de retenue (50) ;
    l'étape de pliage de la première feuille (36) pour former l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) comprend le pliage de l'ébauche de revêtement d'armoire le long des lignes de pliage (48A-C) pour former l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) présentant des parois latérales extérieures verticales (4A, 4B) et une paroi transversale (6, 8) s'étendant entre les parois latérales extérieures (4A, 4B).
  4. Procédé de la revendication 3, dans lequel :
    les parois latérales extérieures (4A, 4B) définissent des bords supérieurs généralement horizontaux et la paroi transversale (6, 8) comprend une paroi supérieure généralement plane (6) présentant des bords latéraux opposés reliés aux bords supérieurs horizontaux des parois latérales extérieures (4A, 4B).
  5. Procédé de la revendication 1, 2, 3 ou 4, dans lequel :
    l'étape de production d'une structure de retenue (50) comprend en outre l'étape de formation de la structure de retenue (50) pour comporter une cavité peu profonde présentant une ouverture, la structure de retenue (50) définissant un périmètre (58) s'étendant autour de l'ouverture ;
    le périmètre (58) étant scellé à la couche de polymère thermoplastique (64) dans ladite étape de scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50).
  6. Procédé de la revendication 5, dans lequel :
    dans l'étape de formation de la structure de retenue (50) pour présenter une cavité peu profonde, la structure de retenue (50) est formée pour comprendre une paroi latérale généralement plane (56A-D) présentant un périmètre généralement rectangulaire (58), la structure de retenue (50) comprenant en outre des parois de bord (56A-D) s'étendant transversalement à partir du périmètre rectangulaire (58) pour définir la cavité peu profonde, la structure de retenue (50) comprenant en outre un flasque (60) s'étendant vers l'extérieur à la périphérie (58) de l'ouverture, le flasque (60) s'étendant vers l'extérieur formant une surface annulaire généralement plane s'étendant autour de l'ouverture ; et dans lequel dans ladite étape de scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50), la surface annulaire généralement plane est mise en contact avec la couche de polymère thermoplastique (64) et thermosoudée à celle-ci.
  7. Procédé de la revendication 3 ou 4, dans lequel :
    l'étape de pliage de la première feuille (36) pour former l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) comprend en outre la formation d'une structure de plancher d'armoire (18) s'étendant entre les parties inférieures des parois latérales extérieures (4A, 4B), la structure de plancher (18) comprenant une partie avant (22) et une partie arrière surélevée (26) qui est élevée par rapport à la partie avant (22) pour définir un espace extérieur de montage de composants (28) qui est séparé de l'espace intérieur isolé (20) ; et
    le procédé comprend en outre les étapes de :
    fourniture d'un système de réfrigération à alimentation électrique (84) comportant une pluralité de composants ;
    montage d'au moins un premier des composants sur l'armoire de réfrigérateur (2) dans l'espace de montage de composants (28).
  8. Procédé de la revendication 7, dans lequel :
    les parois latérales extérieures (4A, 4B) présentent des bords arrières s'étendant verticalement ;
    la paroi supérieure (6) comprend un bord arrière s'étendant horizontalement ;
    la structure de plancher (18) définit un bord arrière ;
    les bords arrières de la paroi latérale extérieure (4A, 4B), la paroi supérieure (6) et la structure de plancher (18) définissent une ouverture arrière ;
    le procédé comprend en outre les étapes, suite à la formation de l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2), de :
    formation d'une structure de paroi d'armoire arrière isolée (16) ;
    obturation de l'ouverture arrière avec la structure de paroi d'armoire arrière (16).
  9. Procédé selon la revendication 8, dans lequel :
    la structure d'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) forme un espace intérieur isolé (12) ; et
    le procédé comprenant en outre les étapes, suite à la formation de l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2), de :
    mise en place d'une cloison (88), la cloison (88) comprenant un module de refroidissement (90) ;
    raccordement de la cloison (88) à la structure de paroi d'armoire arrière (16) ;
    positionnement de la cloison (88) dans l'espace intérieur isolé (12) pour définir des premier et deuxième compartiments isolés sur des côtés opposés de la cloison (88) de manière que le module de refroidissement (90) permette un refroidissement pour le premier et/ou le deuxième compartiment isolé :
    acheminement de lignes de service (94A, 94B) pour raccorder de manière opérationnelle le module de refroidissement (90) au premier composant monté dans l'espace de montage de composants (28).
  10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel :
    l'étape de production d'une première feuille de matériau (36) comprend la formation d'une partie centrale définissant des première, deuxième et troisième régions de panneaux de plancher rectangulaires (46B, E, F) disposées côte à côte, et des première et deuxième régions de panneaux latéraux rectangulaires (46A, C) disposés sur des côté opposés des régions de panneaux de plancher rectangulaires (46B, E, F) et une région de panneaux supérieurs rectangulaires (46G) disposée de manière adjacente à la première région de panneaux latéraux rectangulaires (46C) ;
    la découpe de la première feuille de matériau (36) le long de bords latéraux opposés de la première région de panneaux ; et l'étape de pliage de la première feuille (36) pour former l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) comprend :
    la flexion de l'ébauche de revêtement d'armoire extérieur entre les première et deuxième régions de panneaux de plancher (46B, E) de manière que la deuxième région de panneaux de plancher (46E) s'étend vers le haut transversalement par rapport à la première région de panneaux de plancher (46B) ;
    la flexion de l'ébauche de revêtement d'armoire extérieur entre les deuxième et troisième régions de panneaux de plancher (46E, F) de manière que la troisième région de panneaux de plancher (46F) s'étend horizontalement vers l'arrière depuis la deuxième région de panneaux de plancher (46E) et forme la partie arrière surélevée de la structure de plancher d'armoire (18) ;
    la flexion de l'ébauche de revêtement d'armoire extérieur le long de lignes de pliage sur des côtés opposés de la partie centrale de l'ébauche de revêtement d'armoire extérieur de manière que les régions de panneaux latéraux (46A, C) s'étendent verticalement par rapport à la première région de panneaux de plancher (46B) ;
    la flexion de l'ébauche de revêtement d'armoire extérieur entre la première région de panneaux latéraux rectangulaires (146C) et la région de panneaux supérieurs (46D) pour former une paroi latérale supérieure horizontale (6) s'étendant entre les régions de panneaux latéraux (46A, C).
  11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le vide est formé dans l'espace hermétique (56) en réalisant l'étape de scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50) dans une chambre sous vide.
  12. Procédé de la revendication 2 ou l'une quelconque des revendications dépendant de celle-ci, comprenant au moins un des éléments suivants :
    (a) la réalisation de l'étape de scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50) ensemble au moyen d'un procédé de thermo-scellage qui comprend le chauffage de la première feuille (36) et/ou de la structure de retenue (50) ;
    (b) la réalisation de ladite étape consistant à produire une structure de retenue (50) en produisant une structure de retenue (50) qui comprend au moins des première et deuxième couches, la première couche comprenant un matériau thermoplastique, la deuxième couche comprenant un matériau polymère qui forme une barrière par rapport à l'oxygène, à l'azote et/ou à la vapeur d'eau.
  13. Procédé de la revendication 2 ou l'une quelconque des revendications dépendant de celle-ci, dans lequel l'étape de scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50) comprend la formation d'au moins deux espaces hermétiques (52) sur la première feuille de matériau (36) ;
    et l'étape de pliage de la première feuille (36) pour former l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) comprend le pliage de la première feuille de matériau (36) dans une zone située entre les deux espaces hermétiques (52).
  14. Procédé de la revendication 13 :
    dans lequel l'étape de scellement ensemble de la première feuille (36) et de la structure de retenue (50) comprend la formation d'au moins trois espaces hermétiques (52) sur la première feuille de matériau (36) ;
    et l'étape de pliage de la première feuille (36) pour former l'armoire de réfrigérateur isolée sous vide (2) comprend la flexion de la première feuille de matériau (36) pour former une structure définissant au moins trois parois latérales généralement planes (46A, C).
  15. Procédé de la revendication 14, dans lequel :
    les trois parois latérales de panneau définissent des parois latérales verticales espacées et une paroi supérieure horizontale s'étendant entre les parois latérales ;
    le procédé comprenant en outre :
    la formation d'une structure de plancher (18) qui s'étend entre les parois latérales verticales et les relie entre elles ;
    la fixation d'un panneau arrière aux parois verticales, à la paroi supérieure horizontale et à la structure de plancher pour former une structure d'armoire primaire (2) qui définit un compartiment (20) s'ouvrant vers l'avant ;
    la formation d'un revêtement polymère (14) ;
    le positionnement d'un revêtement polymère (14) dans le compartiment (20) ; et
    la production d'un matériau isolant en mousse thermodurcissable entre le revêtement polymère (14) et la structure d'armoire de réfrigérateur primaire (2).
EP14158619.8A 2013-03-15 2014-03-10 Structure d'isolation sous vide pliée Active EP2778582B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/837,659 US8986483B2 (en) 2012-04-02 2013-03-15 Method of making a folded vacuum insulated structure

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2778582A2 EP2778582A2 (fr) 2014-09-17
EP2778582A3 EP2778582A3 (fr) 2015-07-22
EP2778582B1 true EP2778582B1 (fr) 2018-04-25

Family

ID=50238256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14158619.8A Active EP2778582B1 (fr) 2013-03-15 2014-03-10 Structure d'isolation sous vide pliée

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2778582B1 (fr)
BR (1) BR102014005925B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11549744B2 (en) 2012-04-02 2023-01-10 Whirlpool Corporation Method of making a folded insulated structure

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160258671A1 (en) * 2015-03-02 2016-09-08 Whirlpool Corporation Gas barrier for vacuum insulation
US10030905B2 (en) * 2015-12-29 2018-07-24 Whirlpool Corporation Method of fabricating a vacuum insulated appliance structure
ES2919858T3 (es) * 2016-03-16 2022-07-28 Liebherr Hausgeraete Lienz Gmbh Dispositivo de refrigeración y/o de congelación
EP3447418B1 (fr) * 2017-08-21 2021-06-16 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Appareil de réfrigération et/ou de congélation
US11175089B2 (en) * 2019-12-18 2021-11-16 Whirlpool Corporation Flexible passthrough insulation for VIS

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110030894A1 (en) * 2002-12-05 2011-02-10 Panasonic Corporation Vacuum heat insulator and its manufacturing method
US20110206876A1 (en) * 2009-03-30 2011-08-25 Mitsubishi Electric Corporation Vacuum thermal insulating material and method of manufacturing the same, and thermal insulating box having the vacuum thermal insulating material

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1201782B (it) * 1986-09-18 1989-02-02 Zanussi Zeltron Inst Procedimento per al fabbricazione di apparecchi frigoriferi
US5273801A (en) * 1991-12-31 1993-12-28 Whirlpool Corporation Thermoformed vacuum insulation container
WO1995021361A1 (fr) * 1994-02-03 1995-08-10 Nippon Sanso Corporation Accumulateur de froid/chaleur et son procede de production
US5934085A (en) * 1997-02-24 1999-08-10 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Thermal insulator cabinet and method for producing the same
JP3968612B2 (ja) * 1998-01-27 2007-08-29 三菱電機株式会社 全真空断熱箱体及びその全真空断熱箱体を用いた冷蔵庫並びにその全真空断熱箱体の製造方法及び解体方法
US6109712A (en) * 1998-07-16 2000-08-29 Maytag Corporation Integrated vacuum panel insulation for thermal cabinet structures
GB0209067D0 (en) * 2002-04-20 2002-05-29 Microtherm Int Ltd Flexible vacuum insulation panel and method of manufacture
JP5689387B2 (ja) * 2011-08-30 2015-03-25 日立アプライアンス株式会社 冷蔵庫及びその製造方法

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110030894A1 (en) * 2002-12-05 2011-02-10 Panasonic Corporation Vacuum heat insulator and its manufacturing method
US20110206876A1 (en) * 2009-03-30 2011-08-25 Mitsubishi Electric Corporation Vacuum thermal insulating material and method of manufacturing the same, and thermal insulating box having the vacuum thermal insulating material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11549744B2 (en) 2012-04-02 2023-01-10 Whirlpool Corporation Method of making a folded insulated structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP2778582A3 (fr) 2015-07-22
BR102014005925B1 (pt) 2021-01-19
BR102014005925A8 (pt) 2020-07-21
EP2778582A2 (fr) 2014-09-17
BR102014005925A2 (pt) 2015-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11549744B2 (en) Method of making a folded insulated structure
EP2778582B1 (fr) Structure d'isolation sous vide pliée
EP3317598B1 (fr) Structure d'isolation hybride partagée pour un appareil
EP3394530B1 (fr) Structure de réfrigérateur isolée par vide et procédé de routage des lignes utilitaires dans celle-ci
JP3478771B2 (ja) 冷蔵庫
EP2462393B1 (fr) Élément d'isolation sous vide et réfrigérateur avec un tel élément
US20120285971A1 (en) Integrated vacuum insulation panel
WO2017116579A1 (fr) Procédé de fabrication de structure de réfrigérateur isolée sous vide 3d, dotée de matériau de noyau
US10926479B2 (en) Vacuum-sealing device and method for operating vacuum-sealing device
CN114763959A (zh) 具有用于控制变形的特征且抽气得到改进的真空隔热制冷机结构
JP2009024921A (ja) 冷蔵庫
JPH10253243A (ja) 冷蔵庫
EP2910880B1 (fr) Approche de pliage afin de créer une porte à isolation de vide 3D à partir de panneaux d'isolation de vide 2D
JPH10253244A (ja) 冷蔵庫
EP2778581A2 (fr) Structure d'isolation sous vide pliée
RU2811722C2 (ru) Вакуумный адиабатический модуль, холодильник и способ изготовления холодильника
CN114080530B (zh) 真空绝热体和冰箱
JP2004116785A (ja) 断熱箱体の製造装置
JPH10205992A (ja) 冷却貯蔵庫の断熱箱体
BR102014005924B1 (pt) método para fabricar um alojamento de refrigerador isolado a vácuo e método para formar um alojamento de refrigerador isolado a vácuo
JPH10205991A (ja) 冷却貯蔵庫の断熱箱体

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20140310

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 23/06 20060101AFI20150616BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160122

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160718

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171020

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KENDALL, JAMES

Inventor name: RAMM, AXEL JULIO

Inventor name: WU, GUOLIAN

Inventor name: CUR, NIHAT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CUR, NIHAT

Inventor name: KENDALL, JAMES

Inventor name: RAMM, AXEL JULIO

Inventor name: WU, GUOLIAN

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 993369

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014024299

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180725

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180726

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 993369

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180827

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014024299

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190310

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190310

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602014024299

Country of ref document: DE

Representative=s name: SEIDE, CHRISTIAN, DIPL.-PHYS.(ETH ZUERICH) DR., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 11