EP2767761A2 - Household device series and method for producing household appliances that are operated in different ways - Google Patents

Household device series and method for producing household appliances that are operated in different ways Download PDF

Info

Publication number
EP2767761A2
EP2767761A2 EP14153600.3A EP14153600A EP2767761A2 EP 2767761 A2 EP2767761 A2 EP 2767761A2 EP 14153600 A EP14153600 A EP 14153600A EP 2767761 A2 EP2767761 A2 EP 2767761A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
touch sensors
household appliance
group
touch
household
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14153600.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2767761A3 (en
EP2767761B1 (en
Inventor
Karl-Richard Bosold
Franz Grätz
Andreas Marbach
Roman Schemmerer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2767761A2 publication Critical patent/EP2767761A2/en
Publication of EP2767761A3 publication Critical patent/EP2767761A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2767761B1 publication Critical patent/EP2767761B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/086—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination touch control

Definitions

  • the present invention relates to a household appliance series according to the preamble of patent claim 1, as well as a method according to the preamble of patent claim 10.
  • An operating and display field has six selection positions in an arrangement of two rows of three column-by-group grouped positions. These selection positions serve to form selection elements for the selection of individual cooking zones on the cooktop of the cooktop.
  • the basic layout also has an option position for forming a further selection element or an adjustment element for making operating settings.
  • the invention has for its object to improve the said prior art.
  • the number of touch sensors associated with the fixed group of touch sensors may vary depending on the method of operation.
  • the fixed group of touch sensors is generated within a set in the board layout, contiguous assembly field by one of the desired operating method corresponding equipment with touch sensors.
  • the fixed group of touch sensors comprises at least two touch sensors, which are the same equipped in all control units.
  • the fixed group of touch sensors is assigned an evaluation algorithm by a control unit. Unnecessary touch sensors within the assembly field are not subject to the evaluation algorithm and can be assigned a different function if required. Different evaluation algorithms are understood to mean that at least the signals of two touch sensors are detected by the control unit for setting the value of the operating parameter, the signals being evaluated differently depending on the operating unit.
  • a same sequence of movements of a finger of a user of household appliances over the group of touch sensors usually causes a different setting of the operating parameter depending on the evaluation algorithm used.
  • the value setting of the different operating units follows different operating logics.
  • an evaluation algorithm comprises a slide operation.
  • the value adjustment of the operating parameter is effected by sweeping over several touch sensors by means of a finger of the user of the household appliance.
  • the evaluation algorithm of the slide operation can be designed, for example, such that, when sweeping in one direction, the value of the operating parameter is increased step by step and, when it is swept in the other direction, it is gradually lowered. A single sweep to the last sensor position causes the maximum setting for the operating parameter.
  • the evaluation algorithm for the slide operation for example, the absolute Determine finger position and specify when putting the finger an operating parameter value as the starting value corresponding to the position of the finger relative to the arrangement of the group of touch sensors.
  • the evaluation algorithm can also be designed in such a way that a multiple sweep of the touch sensors is required until an end value of the operating parameter is reached.
  • the evaluation algorithm can, for example, also determine contact positions between the touch sensors and use them to increase the value.
  • an evaluation algorithm comprises a scrolling operation.
  • a sweeping of the touch sensors causes a gradual change of the operating parameter, whereby the stepwise change of the operating parameter continues even after sweeping the touch sensors with steadily decreasing speed in a follow-up time.
  • the speed of a change in the value of the operating parameter is preferably dependent on a sweep speed of the touch sensors. This may also apply for the duration of the follow-up time. Depending on the direction of the sweep, a current operating parameter value can be increased or decreased.
  • sweeping the sensors from left to right causes an increase in the operating parameter value and, in turn, sweeping from right to left causes a decrease in the operating parameter value. It is not absolutely necessary that all touch sensors are covered. Even when sweeping only a portion of the touch sensors, a corresponding change in the operating parameter value is initiated by evaluating the sweeping speed and the sweeping direction.
  • an evaluation algorithm comprises an up / down operation.
  • Such up / down operation can be implemented, for example, by two touch sensors that form the fixed group of touch sensors.
  • one touch sensor corresponds to a plus touch panel and the other touch sensor corresponds to a minus touch panel on a control panel of the home appliance.
  • the touch of the plus touchpad causes an increase in the operating parameter value and, correspondingly, a touch of the minus touchpad, a decrease in the operating parameter value.
  • two touch sensors for the plus touch panel and two touch sensors for the minus touch panel can be used.
  • a corresponding evaluation algorithm it is also possible to define an arbitrary position between the two touch sensors as a circular touch field, which can be recognized by a corresponding printing on the control panel of the household appliance for a user eg as a plus touch panel.
  • the contact fields visible to the user can thus be arranged laterally offset relative to the center of the equipped touch sensors with respect to their center.
  • Such up / down operation, or plus / minus operation is used in particular for less expensive appliances of the household appliance series.
  • an evaluation algorithm comprises a direct-dial operation.
  • ten touch sensors form the fixed group of touch sensors.
  • a touch of a touch sensor, or an associated Bermmfeldes is evaluated so that it corresponds to a set value, for. corresponds to a power level from zero to nine.
  • Each touch sensor is assigned a discrete power level. The power level can be selected directly by activating or tapping the touch sensors or the associated touch fields.
  • the evaluation algorithm recognizes a contact position between the touch sensors and thus more operating parameter graduations can be selected than are fitted to the fixed group of contact sensors belonging to touch sensors.
  • power levels are thus adjustable, for example, without zero position, which are displayed for the user of the household appliance by a corresponding print on the control panel of the household appliance.
  • Such a value adjustment of the operating parameter is comfortable in operation and is preferably used in high-priced devices of the household appliance series.
  • annular arrangement of the group of touch sensors a space-saving arrangement, as well as the generation of visually appealing control units is possible.
  • An annular arrangement also allows a display unit located within the ring, which makes a direct reference to the touch sensors for the user of the household appliance.
  • the contact sensors belonging to the fixed group each have the same distances from each other. This allows the formation of visually appealing operating units, as well as a high variability with regard to the use of different evaluation algorithms. For example, it is possible to produce differently comfortable operating units with regard to a slide operation. In a less expensive control unit only every second position of the assembly field can be equipped with a touch sensor, and thus a less finely resolved slide control panel can be created.
  • the group of touch sensors comprises at least ten positions that can be fitted in the board layout. This results in particular advantages for a slide operation, or for a direct dial operation with respect to a higher resolution.
  • the invention relates to a method for producing differently-to-use household appliances, wherein for differentiation in the operation of a specified group of touch sensors each different evaluation algorithms are assigned.
  • FIG. 1 shown, simplified illustrated circuit board layout 2 a hob series, a circuit board 4 with placement positions 6a'- 6f 'for touch sensors 6a - 6f (in Fig. 1 not shown), as well as placement positions 8a'-8e 'for displays 8a-8e (in Fig. 1 not shown).
  • An assembly field 9 is arranged centrally on a lower edge of the board 4. Within the assembly field 9 are those of a fixed group of touch sensors 10 (in Fig. 1 not shown) assignable 12 mounting positions 10 'arranged.
  • An insertion position 10 ' consists of a circular surface which is traversed by conductor tracks and thereby acts as a sensor surface.
  • a conductive rubber is adhered, which produces a conductive connection between the sensor surface and the underside of a cooktop plate made of glass ceramic (not shown).
  • a Bermmfeld the touch sensor results from the accessible to the user of the hob top of the hob plate.
  • the Bermmfelder are characterized by a corresponding print on the top of the hob plate.
  • electronic components (not shown) are soldered for each touch sensor near the respective mounting position 10 '.
  • the placement positions 10 'and accordingly the touch sensors 10 each have an equal distance a to each other and are electrically connected to a control unit (not shown).
  • the control unit has a microcontroller which assigns different evaluation algorithms to the group of touch sensors 10, depending on the operating unit.
  • the board layout 2 also includes further mounting positions for electronic components, as well as tracks, which in the Fig. 1 are not shown.
  • the board layout 2 allows different mounting variants of the board 4, which are used in the different control units of the hob series.
  • the cooktop range thus comprises cooktops whose operation is based on different operating concepts.
  • the Touch sensors work on a capacitive basis.
  • other types of sensors such as optical sensors can be used.
  • the hobs of the hob series each have four cooking zones, of which the left rear by the touch sensor 6a ( Fig. 2 ) is activated and a set power level is displayed in the display 8a. Accordingly, touch sensor 6b and display 8b are provided for the rear right cooking zone. The front left cooking zone is associated with the touch sensor 6c and the display 8c. For the right front cooking zone, the touch sensor 6d and the display 8d are provided. An adjustment of the power of the cooking zone selected via the touch sensors 6a to 6d via the group of touch sensors 10. An additional, arranged on the board 4 touch sensor 6e is designed to activate a timer operation whose value is also adjustable via the group of touch sensors 10. A corresponding display 8e displays the current timer value as a count-down.
  • another touch sensor 6f is arranged, which is provided for switching on or off the corresponding hob.
  • the board layout 2 itself is the same for all operating units. Only through the use of different evaluation algorithms and by different placement of the board 4, different operating units result. In order to provide a greater variety of variants of the different operating units, alternative positions (not shown) are provided for the touch sensors 6a to 6f, as well as for the displays 8a to 8d on the board layout.
  • This control unit enables direct dial operation, in which the individual values of the operating parameter can be selected directly.
  • the assembly field 9 which comprises a total of twelve placement positions 10 ', ten placement positions 10' are equipped with touch sensors. These ten touch sensors form the group of touch sensors 10. These are arranged centrally in the assembly field 9, so that the first and the last position of the assembly field 9 are not populated.
  • the ten touch sensors are associated in ascending order with numerals from zero to nine, which are formed as printing on the top of the hob plate (not shown) of the associated hob. These numbers correspond to those for the individual cooking zones selectable power levels.
  • the evaluation algorithm is designed such that a contact between two digits corresponds to an intermediate power stage, which is represented in the associated display as the next lower power level in conjunction with a dot.
  • a time for the timer which is displayed as a countdown in the display 8e, can be entered for the currently activated cooking zone via the group of touch sensors 10.
  • the selection of the operating parameter value takes place in the case of direct-dial operation by touching the respective number printed on the upper side of the hob plate.
  • a second assembly of the board 4 for one of the four different operating units is in Fig. 3 shown.
  • the assembly field 9 is equipped with twelve touch sensors. These form the group of touch sensors 10.
  • the value setting of an operating parameter such. B. a power level takes place in this operating unit by sweeping the group of touch sensors 10 (or the arranged above the cooktop panel) with a finger.
  • a sweeping of the arranged in a line group of touch sensors 10 to the right causes an increase in the operating parameter value.
  • a decrease in the operating parameter value results in a movement running from right to left.
  • a single sweep of all touch sensors of the group of touch sensors 10 to the right causes an adjustment of the maximum value of the operating parameter.
  • the timer is also adjustable.
  • a third assembly variant of the board 4 for one of four different operating units shows Fig. 4 , This operating unit is set up for UP / DOWN operation.
  • This operating unit is set up for UP / DOWN operation.
  • two sensors are fitted for value adjustment by means of the up / down operation, which form the group of touch sensors 10.
  • These are arranged on both sides of two unequipped, average placement positions 10 'of the assembly field 9.
  • the symbols (not shown) printed on the cooktop panel above the touch sensors correspond to a "-" for the left sensor and a "+” for the right sensor and mark the corresponding touch fields. Touching the right touch pad on the top of the hob plate will change the power level of a previously selected one Cooking zone gradually increased. Accordingly, a gradual lowering of the power level occurs by touching the left touch pad.
  • touch sensors 11, 12, 13 are equipped on the component panel 9, in particular a touch sensor 11 for the timer, a touch sensor 12 for switching a locking function and a touch sensor 13 for activating a wiper protection.
  • FIG. 5 Another assembly variant of the board 4 for the last of the four different operating units is in Fig. 5 shown.
  • This is designed as a scroll control unit.
  • the assembly field 9 is equipped with this control unit at six immediately adjacent positions with touch sensors.
  • These six touch sensors form the group of touch sensors 10.
  • the group of touch sensors 10 initially behaves similarly to the slide operation. However, a significant difference is a tracking effect, which is activated when the touch sensors are swept over.
  • the value adjustment by means of the group of touch sensors 10 behaves like a heavy rotating wheel by the corresponding evaluation algorithm, which continues to run after being turned on due to its inertia and only comes to a standstill after some time. As a result, as long as it turns, the values of the operating parameter are increased or decreased.
  • a follow-up time is controllable by a sweep speed. The faster the sweep, the longer the resulting lag time.

Abstract

The household appliances series has two household devices with different operating units, which have printed circuit boards (PCBs) (4) with an identical PCB layout (2), where multiple contact sensors are variably equipped at the PCBs at predefined positions. The contact sensors are assigned software controlled discrete functions. Each different evaluation algorithms are assigned for setting values of an operating parameter of the household appliance of a fixed group of contact sensors. An independent claim is included for a method for producing different-to-use home appliances, particularly cooktops.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushaltsgerätebaureihe gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, sowie ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 10.The present invention relates to a household appliance series according to the preamble of patent claim 1, as well as a method according to the preamble of patent claim 10.

Aus der DE 100 54 953 B4 ist ein Grundlayout und seine Verwendung für eine Bedienund Anzeigeeinheit einer Kochmulde bekannt. Ein Bedien- und Anzeigefeld weist dabei sechs Selektionspositionen in einer Anordnung von zwei Reihen zu je drei spaltenweise gruppierten Positionen auf. Diese Selektionspositionen dienen zur Ausbildung von Auswahlelementen zur Selektion einzelner Kochstellen auf dem Kochfeld der Kochmulde. Das Grundlayout weist ferner eine Optionsposition zur Ausbildung eines weiteren Auswahlelements oder eines Einstellelements zur Vornahme von Betriebseinstellungen auf.From the DE 100 54 953 B4 is a basic layout and its use for a control and display unit of a cooktop known. An operating and display field has six selection positions in an arrangement of two rows of three column-by-group grouped positions. These selection positions serve to form selection elements for the selection of individual cooking zones on the cooktop of the cooktop. The basic layout also has an option position for forming a further selection element or an adjustment element for making operating settings.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den genannten Stand der Technik zu verbessern.The invention has for its object to improve the said prior art.

Diese Aufgabe wird durch eine Haushaltsgerätebaureihe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Des Weiteren wird die Aufgabe durch ein Verfahren zum Herstellen unterschiedlich zu bedienender Haushaltsgeräte mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst.This object is achieved by a household appliance series having the features of patent claim 1. Furthermore, the object is achieved by a method for producing differently-to-use household appliances having the features of patent claim 10.

Gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 sind zur Werteeinstellung eines Betriebsparameters der Haushaltsgeräte einer festen Gruppe von Berührsensoren jeweils unterschiedliche Auswertealgorithmen zuweisbar. Dadurch ist es möglich, trotz eines identischen Platinenlayouts Bedieneinheiten zu erzeugen, die mittels unterschiedlicher Bedienmethoden durch den jeweiligen Benutzer der Haushaltsgeräte zu bedienen sind. Die einzelnen Bedieneinheiten unterscheiden sich in der Art ihrer Bedienung, bzw. in ihrer Bedienlogik. Das identische Platinenlayout ermöglicht eine preisgünstige Herstellung der unterschiedlichen Bedieneinheiten, da diese beispielsweise mittels eines Baukastensystems einfach erstellt werden können und je nach gewünschtem Differnzierungsgrad neben den unterschiedlichen Auswertealgorithmen zusätzlich eine unterschiedliche Bestückung aufweisen können. Bevorzugt ist zumindest ein gemeinsamer Betriebsparameter, wie z. B. eine Leisungsstufe, in den unterschiedlichen Haushaltsgeräten der Haushaltsgerätebaureihe mittels der unterschiedlichen Bedienmethoden veränderbar. Die Anzahl der zu der festen Gruppe von Berührsensoren gehörenden Berührsensoren kann je nach Bedienmethode unterschiedlich sein. Die feste Gruppe von Berührsensoren wird innerhalb eines im Platinenlayout festgelegten, zusammenhängenden Bestückungsfeldes durch eine der gewünschten Bedienmethode entsprechende Bestückung mit Berührsensoren erzeugt. Insbesondere umfasst die feste Gruppe von Berührsensoren mindestens zwei Berührsensoren, die bei allen Bedieneinheiten gleich bestückt sind. Der festen Gruppe von Berührsensoren wird durch eine Steuereinheit ein Auswertealgorithmus zugeordnet. Nicht benötigte Berührsensoren innerhalb des Bestückungsfeldes unterliegen nicht dem Auswertealgorithmus und ihnen kann bei Bedarf eine andere Funktion zugewiesen werden. Unter unterschiedlichen Auswertealgorithmen wird dabei verstanden, dass für die Werteeinstellung des Betriebsparameters zumindest die Signale zweier Berührsensoren durch die Steuereinheit erfasst werden, wobei die Signale je nach Bedieneinheit unterschiedlich ausgewertet werden. Ein gleicher Bewegungsablauf eines Fingers eines Benutzers der Haushaltsgeräte über der Gruppe von Berührsensoren bewirkt je nach verwendetem Auswertealgorithmus in der Regel eine andere Einstellung des Betriebsparameters. Dadurch ergibt sich für jede der einzelnen Bedieneinheiten eine unterschiedlich zu handhabende Werteeinstellung eines Betriebsparameters. Die Werteeinstellung der unterschiedlichen Bedieneinheiten folgt unterschiedlichen Bedienlogiken.According to the characterizing part of patent claim 1, different evaluation algorithms can be assigned in each case for setting the value of an operating parameter of the household appliances of a fixed group of touch sensors. This makes it possible to produce despite an identical board layouts operating units that are to be operated by means of different operating methods by the user of the household appliances. The individual operating units differ in the way they are operated or in their operating logic. The identical board layout allows a low-cost production of the different operating units, as they can be easily created for example by means of a modular system and depending on desired Differnzierungsgrad addition to the different evaluation algorithms may additionally have a different equipment. Preferably, at least one common operating parameter, such. B. a power level, changeable in the different household appliances of the household appliance series by means of different operating methods. The number of touch sensors associated with the fixed group of touch sensors may vary depending on the method of operation. The fixed group of touch sensors is generated within a set in the board layout, contiguous assembly field by one of the desired operating method corresponding equipment with touch sensors. In particular, the fixed group of touch sensors comprises at least two touch sensors, which are the same equipped in all control units. The fixed group of touch sensors is assigned an evaluation algorithm by a control unit. Unnecessary touch sensors within the assembly field are not subject to the evaluation algorithm and can be assigned a different function if required. Different evaluation algorithms are understood to mean that at least the signals of two touch sensors are detected by the control unit for setting the value of the operating parameter, the signals being evaluated differently depending on the operating unit. A same sequence of movements of a finger of a user of household appliances over the group of touch sensors usually causes a different setting of the operating parameter depending on the evaluation algorithm used. As a result, a value adjustment of an operating parameter to be handled differently results for each of the individual operating units. The value setting of the different operating units follows different operating logics.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung umfasst ein Auswertealgorithmus eine Slide-Bedienung. Die Werteeinstellung des Betriebsparameters erfolgt dabei durch Überstreichen mehrerer Berührsensoren mittels eines Fingers des Benutzers des Haushaltsgerätes. Der Auswertealgorithmus der Slide-Bedienung kann beispielsweise derart ausgebildet sein, dass bei einem Überstreichen in eine Richtung der Wert des Betriebsparameters schrittweise erhöht und bei einem Überstreichen in die andere Richtung dieser schrittweise erniedrigt wird. Ein einmaliges Überstreichen bis zur letzten Sensorposition bewirkt dabei die Maximaleinstellung für den Betriebsparameter. Der Auswertealgorithmus für die Slide-Bedienung kann beispielsweise auch die absolute Fingerposition bestimmen und bei Aufsetzen des Fingers einen Betriebsparameterwert als Startwert vorgeben, der der Position des Fingers relativ zur Anordnung der Gruppe von Berührsensoren entspricht. Der Auswertealgorithmus kann aber auch derart ausgestaltet sein, dass bis zum Erreichen eines Endwertes des Betriebsparameters ein mehrfaches Überstreichen der Berührsensoren erforderlich ist. Der Auswertealgorithmus kann beispielsweise auch Berührpositionen zwischen den Berührsensoren ermitteln und zur Werteerhöhung heranziehen.In a preferred embodiment, an evaluation algorithm comprises a slide operation. The value adjustment of the operating parameter is effected by sweeping over several touch sensors by means of a finger of the user of the household appliance. The evaluation algorithm of the slide operation can be designed, for example, such that, when sweeping in one direction, the value of the operating parameter is increased step by step and, when it is swept in the other direction, it is gradually lowered. A single sweep to the last sensor position causes the maximum setting for the operating parameter. The evaluation algorithm for the slide operation, for example, the absolute Determine finger position and specify when putting the finger an operating parameter value as the starting value corresponding to the position of the finger relative to the arrangement of the group of touch sensors. However, the evaluation algorithm can also be designed in such a way that a multiple sweep of the touch sensors is required until an end value of the operating parameter is reached. The evaluation algorithm can, for example, also determine contact positions between the touch sensors and use them to increase the value.

Bevorzugt ist es, wenn ein Auswertealgorithmus eine Scroll-Bedienung umfasst. Ein Überstreichen der Berührsensoren bewirkt dabei eine schrittweise Änderung des Betriebsparameters, wobei sich die schrittweise Änderung des Betriebsparameters auch nach Überstreichen der Berührsensoren mit stetig abnehmender Geschwindigkeit in einer Nachlaufzeit fortsetzt. Dies entspricht einem Drehrad zur Werteverstellung, welches durch kurzes Anschieben in eine Drehbewegung versetzt wird, und aufgrund seiner Masse weiterläuft, bis es schließlich nach einiger Zeit zum Stillstand kommt. Die Geschwindigkeit einer Werteänderung des Betriebsparameters ist bevorzugt von einer Überstreichgeschwindigkeit der Berührsensoren abhängig. Dies kann auch für die Dauer der Nachlaufzeit zutreffen. Je nach Richtung der Überstreichbewegung kann ein aktueller Betriebsparameterwert erhöht oder erniedrigt werden. Beispielsweise bewirkt ein Überstreichen der Sensoren von links nach rechts eine Erhöhung des Betriebsparameterwertes und im Gegenzug ein Überstreichen von rechts nach links eine Erniedrigung des Betriebsparameterwertes. Dabei ist es nicht zwingend erforderlich, dass alle Berührsensoren überstrichen werden. Auch bei Überstreichen nur eines Teils der Berührsensoren wird unter Auswertung von Überstreichgeschwindigkeit und Überstreichrichtung eine entsprechende Änderung des Betriebsparameterwertes veranlasst.It is preferred if an evaluation algorithm comprises a scrolling operation. A sweeping of the touch sensors causes a gradual change of the operating parameter, whereby the stepwise change of the operating parameter continues even after sweeping the touch sensors with steadily decreasing speed in a follow-up time. This corresponds to a value adjustment wheel, which is set into a rotary motion by a short push, and continues to run due to its mass, until it comes to a standstill after some time. The speed of a change in the value of the operating parameter is preferably dependent on a sweep speed of the touch sensors. This may also apply for the duration of the follow-up time. Depending on the direction of the sweep, a current operating parameter value can be increased or decreased. For example, sweeping the sensors from left to right causes an increase in the operating parameter value and, in turn, sweeping from right to left causes a decrease in the operating parameter value. It is not absolutely necessary that all touch sensors are covered. Even when sweeping only a portion of the touch sensors, a corresponding change in the operating parameter value is initiated by evaluating the sweeping speed and the sweeping direction.

Vorzugsweise umfasst ein Auswertealgorithmus eine Up-/Down-Bedienung. Eine derartige Up-/Down-Bedienung kann beispielsweise durch zwei Berührsensoren, die die feste Gruppe von Berührsensoren bilden, umgesetzt werden. Dabei entspricht beispielsweise ein Berührsensor einem Plus-Berührfeld und der andere Berührsensor einem Minus-Berührfeld auf einem Bedienfeld des Haushaltsgerätes. Die Berührung des Plus-Berührfeldes bewirkt eine Erhöhung des Betriebsparameterwertes und entsprechend eine Berührung des Minus-Berührfeldes eine Erniedrigung des Betriebsparameterwertes. Zur Erhöhung bzw. Erniedrigung des Betriebsparameterwertes können jeweils auch mehrere Berührsensoren eingesetzt werden, die dann beispielsweise ein langgestrecktes Plus-Berührfeld, sowie ein langgestrecktes Minus-Berührfeld bilden. Beispielsweise können dabei zwei Berührsensoren für das Plus-Berührfeld und zwei Berührsensoren für das Minus-Berührfeld eingesetzt werden. Mittels eines entsprechenden Auswertealgorithmus ist es auch möglich, eine beliebige Position zwischen den beiden Berührsensoren als ein kreisförmiges Berührfeld zu definieren, das durch eine entsprechende Bedruckung auf dem Bedienfeld des Haushaltsgerätes für einen Benutzer z.B. als Plus-Berührfeld erkennbar ist. Die für den Benutzer sichtbaren Berührfelder können somit bezüglich Ihres Zentrums seitlich versetzt zu den bestückten Berührsensoren angeordnet sein. Eine derartige Up-/Down-Bedienung, bzw. Plus-/Minus-Bedienung wird insbesondere für preisgünstigere Geräte der Haushaltsgerätebaureihe eingesetzt.Preferably, an evaluation algorithm comprises an up / down operation. Such up / down operation can be implemented, for example, by two touch sensors that form the fixed group of touch sensors. For example, one touch sensor corresponds to a plus touch panel and the other touch sensor corresponds to a minus touch panel on a control panel of the home appliance. The touch of the plus touchpad causes an increase in the operating parameter value and, correspondingly, a touch of the minus touchpad, a decrease in the operating parameter value. In order to increase or decrease the operating parameter value, it is also possible in each case to use a plurality of touch sensors which then form, for example, an elongated plus touch panel and an elongate minus touch panel. For example, two touch sensors for the plus touch panel and two touch sensors for the minus touch panel can be used. By means of a corresponding evaluation algorithm, it is also possible to define an arbitrary position between the two touch sensors as a circular touch field, which can be recognized by a corresponding printing on the control panel of the household appliance for a user eg as a plus touch panel. The contact fields visible to the user can thus be arranged laterally offset relative to the center of the equipped touch sensors with respect to their center. Such up / down operation, or plus / minus operation is used in particular for less expensive appliances of the household appliance series.

In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass ein Auswertealgorithmus eine Direktwahl-Bedienung umfasst. Dabei bilden beispielsweise zehn Berührsensoren die feste Gruppe von Berührsensoren. Eine Berührung eines Berührsensors, bzw. eines zugeordneten Berührfeldes wird derart ausgewertet, dass sie einem Einstellwert z.B. einer Leistungsstufe von Null bis Neun entspricht. Jedem Berührsensor ist dabei eine diskrete Leistungsstufe zugeordnet. Die Leistungsstufe ist durch Aktivieren bzw. Antippen der Berührsensoren, bzw. der zugeordneten Berührfelder direkt wählbar. Insbesondere ist es vorgesehen, dass der Auswertealgorithmus eine Berührpositionen zwischen den Berührsensoren erkennt und somit mehr Betriebsparameterabstufungen wählbar sind, als zur festen Gruppe von Berührsensoren gehörende Berührsensoren bestückt sind. Mittels der 10 Berührsensoren sind somit beispielsweise ohne Null-Position 18 Leistungsstufen einstellbar, die für den Benutzer des Haushaltsgerätes durch eine entsprechende Bedruckung auf dem Bedienfeld des Haushaltsgerätes dargestellt werden. Eine derartige Werteeinstellung des Betriebsparameters ist komfortabel in der Bedienung und wird bevorzugt bei hochpreisigen Geräten der Haushaltsgerätebaureihe eingesetzt.In a further embodiment, it is proposed that an evaluation algorithm comprises a direct-dial operation. For example, ten touch sensors form the fixed group of touch sensors. A touch of a touch sensor, or an associated Berührfeldes is evaluated so that it corresponds to a set value, for. corresponds to a power level from zero to nine. Each touch sensor is assigned a discrete power level. The power level can be selected directly by activating or tapping the touch sensors or the associated touch fields. In particular, it is provided that the evaluation algorithm recognizes a contact position between the touch sensors and thus more operating parameter graduations can be selected than are fitted to the fixed group of contact sensors belonging to touch sensors. By means of the 10 touch sensors 18 power levels are thus adjustable, for example, without zero position, which are displayed for the user of the household appliance by a corresponding print on the control panel of the household appliance. Such a value adjustment of the operating parameter is comfortable in operation and is preferably used in high-priced devices of the household appliance series.

Indem die Gruppe von Berührsensoren in einer gradlinigen Reihe positioniert ist, wird für die Benutzer der Haushaltsgeräte der Haushaltsgerätebaureihe ein für alle Auswertealgorithmen ergonomisch günstiger Bewegungsablauf zur Werteeinstellung des Betriebsparameters ermöglicht.By positioning the group of touch sensors in a straight-line row, users of domestic appliances of the household appliance series are enabled to use a motion sequence which is ergonomically favorable for all evaluation algorithms for setting the value of the operating parameter.

Durch eine ringförmige Anordnung der Gruppe von Berührsensoren ist eine platzsparende Anordnung, sowie die Erzeugung optisch ansprechender Bedieneinheiten ermöglicht. Eine ringförmige Anordnung ermöglicht zudem eine innerhalb des Rings angeordnete Anzeigeeinheit, die für den Benutzer des Haushaltsgerätes einen direkten Bezug zu den Berührsensoren herstellt.By an annular arrangement of the group of touch sensors a space-saving arrangement, as well as the generation of visually appealing control units is possible. An annular arrangement also allows a display unit located within the ring, which makes a direct reference to the touch sensors for the user of the household appliance.

In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass die der festen Gruppe zugehörigen Berührsensoren jeweils gleiche Abstände zueinander aufweisen. Dies ermöglicht die Ausbildung optisch ansprechender Bedieneinheiten, sowie eine hohe Variabilität bezüglich der Verwendung unterschiedlicher Auswertealgorithmen. Beispielsweise ist es möglich, unterschiedlich komfortable Bedieneinheiten bezüglich einer Slide-Bedienung zu erzeugen. Bei einer preisgünstigeren Bedieneinheit kann dabei nur jede zweite Position des Bestückungsfeldes mit einem Berührsensor bestückt werden, und somit ein weniger fein auflösendes Slide-Bedienfeld geschaffen werden.In a further embodiment, it is proposed that the contact sensors belonging to the fixed group each have the same distances from each other. This allows the formation of visually appealing operating units, as well as a high variability with regard to the use of different evaluation algorithms. For example, it is possible to produce differently comfortable operating units with regard to a slide operation. In a less expensive control unit only every second position of the assembly field can be equipped with a touch sensor, and thus a less finely resolved slide control panel can be created.

Für eine möglichst flexible Ausgestaltung der unterschiedlichen Bedieneinheiten ist es bevorzugt, dass zur Erstellung der festen Gruppe von Berührsensoren mehr als fünf bestückbare Positionen im Platinenlayout vorgesehen sind. Besonders bevorzugt ist dabei, wenn die Gruppe von Berührsensoren mindestens zehn bestückbare Positionen im Platinenlayout umfasst. Dadurch ergeben sich insbesondere Vorteile für eine Slide-Bedienung, bzw. für eine Direktwahl-Bedienung bezüglich einer höheren Auflösung.In order to design the different operating units as flexibly as possible, it is preferred that more than five positions that can be fitted in the board layout are provided to create the fixed group of contact sensors. It is particularly preferred if the group of touch sensors comprises at least ten positions that can be fitted in the board layout. This results in particular advantages for a slide operation, or for a direct dial operation with respect to a higher resolution.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen unterschiedlich zu bedienender Haushaltsgeräte, wobei zur Differenzierung in der Bedienung einer festgelegten Gruppe von Berührsensoren jeweils unterschiedliche Auswertealgorithmen zugewiesen werden.Furthermore, the invention relates to a method for producing differently-to-use household appliances, wherein for differentiation in the operation of a specified group of touch sensors each different evaluation algorithms are assigned.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:

Fig. 1
Ein Platinenlayout einer Haushaltsgerätebaureihe zur Ausbildung unterschiedlicher Bedieneinheiten;
Fig. 2
eine für eine Direktwahl-Bedienung bestückte Platine;
Fig. 3
eine für Slide-Bedienung bestückte Platine;
Fig. 4
eine für Up-/Down-Bedienung bestückte Platine und
Fig. 5
eine für Scroll-Bedienung bestückte Platine.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the accompanying figures. Show it:
Fig. 1
A board layout of a household appliance series to form different operating units;
Fig. 2
a board equipped for direct dialing operation;
Fig. 3
a board equipped for slide operation;
Fig. 4
a board equipped for up / down operation and
Fig. 5
a board equipped for scroll operation.

Das in Fig. 1 gezeigte, vereinfacht dargestellte Platinenlayout 2 einer Kochfeldbaureihe weist eine Platine 4 mit Bestückungspositionen 6a'- 6f' für Berührsensoren 6a - 6f (in Fig. 1 nicht gezeigt), sowie Bestückungspositionen 8a'-8e' für Anzeigen 8a - 8e (in Fig. 1 nicht gezeigt) auf. Ein Bestückungsfeld 9 ist mittig an einem unteren Rand der Platine 4 angeordnet. Innerhalb des Bestückungsfeldes 9 sind die einer festen Gruppe von Berührsensoren 10 (in Fig. 1 nicht gezeigt) zuordenbaren 12 Bestückungspositionen 10' angeordnet. Eine Bestückungsposition 10' besteht dabei aus einer kreisförmigen Fläche, die mit Leiterbahnen durchzogen ist und dadurch als Sensorfläche wirkt. Zur Erzeugung eines Berührsensors wird ein Leitgummi aufgeklebt, welcher eine leitfähige Verbindung zwischen der Sensorfläche und der Unterseite einer Kochfeldplatte aus Glaskeramik (nicht gezeigt) herstellt. Ein Berührfeld des Berührsensors ergibt sich dadurch auf der für den Benutzer des Kochfeldes zugänglichen Oberseite der Kochfeldplatte. Die Berührfelder sind durch eine entsprechende Bedruckung an der Oberseite der Kochfeldplatte gekennzeichnet. Zusätzlich werden für jeden Berührsensor nahe der jeweiligen Bestückungsposition 10' elektronische Bauelemente (nicht gezeigt) aufgelötet. Die Bestückungspositionen 10' und dementsprechend die Berührsensoren 10 weisen jeweils einen gleichen Abstand a zueinander auf und sind elektrisch mit einer Steuereinheit (nicht gezeigt) verbunden. Die Steuereinheit weist einen Mikrocontroller auf, welcher der Gruppe von Berührsensoren 10 je nach Bedieneinheit unterschiedliche Auswertealgorithmen zuweist. Das Platinenlayout 2 umfasst zudem weitere Bestückungspositionen für elektronische Bauelemente, sowie Leiterbahnen, die in der Fig. 1 nicht dargestellt sind. Das Platinenlayout 2 ermöglicht unterschiedliche Bestückungsvarianten der Platine 4, die in die unterschiedlichen Bedieneinheiten der Kochfeldbaureihe eingesetzt werden. Die Kochfeldbaureihe umfasst dadurch Kochfelder, dessen Bedienung unterschiedlichen Bedienkonzepten zugrunde liegt. Die Berührsensoren arbeiten auf kapazitiver Basis. Optional sind auch andere Sensorarten, wie z.B. optische Sensoren verwendbar.This in Fig. 1 shown, simplified illustrated circuit board layout 2 a hob series, a circuit board 4 with placement positions 6a'- 6f 'for touch sensors 6a - 6f (in Fig. 1 not shown), as well as placement positions 8a'-8e 'for displays 8a-8e (in Fig. 1 not shown). An assembly field 9 is arranged centrally on a lower edge of the board 4. Within the assembly field 9 are those of a fixed group of touch sensors 10 (in Fig. 1 not shown) assignable 12 mounting positions 10 'arranged. An insertion position 10 'consists of a circular surface which is traversed by conductor tracks and thereby acts as a sensor surface. To produce a touch sensor, a conductive rubber is adhered, which produces a conductive connection between the sensor surface and the underside of a cooktop plate made of glass ceramic (not shown). A Berührfeld the touch sensor results from the accessible to the user of the hob top of the hob plate. The Berührfelder are characterized by a corresponding print on the top of the hob plate. In addition, electronic components (not shown) are soldered for each touch sensor near the respective mounting position 10 '. The placement positions 10 'and accordingly the touch sensors 10 each have an equal distance a to each other and are electrically connected to a control unit (not shown). The control unit has a microcontroller which assigns different evaluation algorithms to the group of touch sensors 10, depending on the operating unit. The board layout 2 also includes further mounting positions for electronic components, as well as tracks, which in the Fig. 1 are not shown. The board layout 2 allows different mounting variants of the board 4, which are used in the different control units of the hob series. The cooktop range thus comprises cooktops whose operation is based on different operating concepts. The Touch sensors work on a capacitive basis. Optionally, other types of sensors, such as optical sensors can be used.

Die Kochfelder der Kochfeldbaureihe weisen jeweils vier Kochzonen auf, von denen die linke hintere durch den Berührsensor 6a (Fig. 2) aktivierbar ist und eine eingestellte Leistungsstufe in der Anzeige 8a angezeigt wird. Entsprechend sind Berührsensor 6b und Anzeige 8b für die hintere rechte Kochzone vorgesehen. Die vordere linke Kochzone ist verknüpft mit dem Berührsensor 6c und der Anzeige 8c. Für die rechte vordere Kochzone sind der Berührsensor 6d sowie die Anzeige 8d vorgesehen. Eine Leistungseinstellung der über die Berührsensoren 6a bis 6d gewählten Kochzone erfolgt über die Gruppe von Berührsensoren 10. Ein zusätzlicher, auf der Platine 4 angeordneter Berührsensor 6e ist zur Aktivierung eines Timer-Betriebes ausgebildet, dessen Wert ebenfalls über die Gruppe von Berührsensoren 10 einstellbar ist. Eine entsprechende Anzeige 8e zeigt den aktuellen Timer-Wert als Count-Down an. Links neben der Gruppe von Berührsensoren 10 ist ein weiterer Berührsensor 6f angeordnet, der zum Ein- bzw. Ausschalten des entsprechenden Kochfeldes vorgesehen ist. Das Platinenlayout 2 selbst ist für alle Bedieneinheiten gleich. Erst durch die Verwendung unterschiedlicher Auswertealgorithmen und durch unterschiedliche Bestückung der Platine 4 ergeben sich unterschiedliche Bedieneinheiten. Um eine größere Variantenvielfalt der unterschiedlichen Bedieneinheiten vorzusehen, sind Alternativpositionen (nicht gezeigt) für die Berührsensoren 6a bis 6f, sowie für die Anzeigen 8a bis 8d auf dem Platinenlayout vorgesehen.The hobs of the hob series each have four cooking zones, of which the left rear by the touch sensor 6a ( Fig. 2 ) is activated and a set power level is displayed in the display 8a. Accordingly, touch sensor 6b and display 8b are provided for the rear right cooking zone. The front left cooking zone is associated with the touch sensor 6c and the display 8c. For the right front cooking zone, the touch sensor 6d and the display 8d are provided. An adjustment of the power of the cooking zone selected via the touch sensors 6a to 6d via the group of touch sensors 10. An additional, arranged on the board 4 touch sensor 6e is designed to activate a timer operation whose value is also adjustable via the group of touch sensors 10. A corresponding display 8e displays the current timer value as a count-down. To the left of the group of touch sensors 10, another touch sensor 6f is arranged, which is provided for switching on or off the corresponding hob. The board layout 2 itself is the same for all operating units. Only through the use of different evaluation algorithms and by different placement of the board 4, different operating units result. In order to provide a greater variety of variants of the different operating units, alternative positions (not shown) are provided for the touch sensors 6a to 6f, as well as for the displays 8a to 8d on the board layout.

Eine erste Bestückung der Platine 4 für eine von vier unterschiedlichen Bedieneinheiten, die über das gemeinsame Platinenlayout 2 erzeugbar sind, zeigt Fig. 2. Diese Bedieneinheit ermöglicht eine Direktwahl-Bedienung, bei der die einzelnen Werte des Betriebsparameters direkt anwählbar sind. Innerhalb des Bestückungsfeldes 9, das insgesamt zwölf Bestückungspositionen 10' umfasst, werden zehn Bestückungspositionen 10' mit Berührsensoren bestückt. Diese zehn Berührsensoren bilden die Gruppe von Berührsensoren 10. Diese sind mittig im Bestückungsfeld 9 angeordnet, so dass die erste und die letzte Position des Bestückungsfeldes 9 nicht bestückt werden. Den zehn Berührsensoren sind in aufsteigender Folge Ziffern von Null bis Neun zugeordnet, die als Bedruckung auf der Oberseite der Kochfeldplatte (nicht gezeigt) des zugehörigen Kochfeldes ausgebildet sind. Diese Ziffern entsprechen den für die einzelnen Kochzonen wählbaren Leistungsstufen. Der Auswertealgorithmus ist dabei derart ausgelegt, dass eine Berührung zwischen zwei Ziffern einer Zwischenleistungsstufe entspricht, die in der zugeordneten Anzeige als nächst niedrigere Leistungsstufe in Verbindung mit einem Punkt dargestellt wird. Nach Betätigen des Berührsensors 6e kann für die gerade aktivierte Kochzone über die Gruppe von Berührsensoren 10 eine Zeit für den Timer eingegeben werden, die als Countdown im Display 8e angezeigt wird. Das Wählen des Betriebsparameterwertes erfolgt bei der Direktwahl-Bedienung durch Berühren der jeweiligen, auf der Oberseite der Kochfeldplatte aufgedruckten Ziffer.A first assembly of the board 4 for one of four different operating units, which can be generated via the common board layout 2, shows Fig. 2 , This control unit enables direct dial operation, in which the individual values of the operating parameter can be selected directly. Within the assembly field 9, which comprises a total of twelve placement positions 10 ', ten placement positions 10' are equipped with touch sensors. These ten touch sensors form the group of touch sensors 10. These are arranged centrally in the assembly field 9, so that the first and the last position of the assembly field 9 are not populated. The ten touch sensors are associated in ascending order with numerals from zero to nine, which are formed as printing on the top of the hob plate (not shown) of the associated hob. These numbers correspond to those for the individual cooking zones selectable power levels. The evaluation algorithm is designed such that a contact between two digits corresponds to an intermediate power stage, which is represented in the associated display as the next lower power level in conjunction with a dot. After actuation of the touch sensor 6e, a time for the timer, which is displayed as a countdown in the display 8e, can be entered for the currently activated cooking zone via the group of touch sensors 10. The selection of the operating parameter value takes place in the case of direct-dial operation by touching the respective number printed on the upper side of the hob plate.

Eine zweite Bestückung der Platine 4 für eine der vier unterschiedlichen Bedieneinheiten ist in Fig. 3 gezeigt. Das Bestückungsfeld 9 wird mit zwölf Berührsensoren bestückt. Diese bilden die Gruppe von Berührsensoren 10. Die Werteeinstellung eines Betriebsparameters wie z. B. einer Leistungsstufe erfolgt bei dieser Bedieneinheit durch Überstreichen der Gruppe von Berührsensoren 10 (bzw. der darüber angeordneten Kochfeldplatte) mit einem Finger. Ein Überstreichen der in einer Linie angeordneten Gruppe von Berührsensoren 10 nach rechts bewirkt dabei eine Erhöhung des Betriebsparameterwertes. Eine Erniedrigung des Betriebsparameterwertes ergibt sich bei einer von rechts nach links ausgeführten Bewegung. Ein einmaliges Überstreichen aller Berührsensoren der Gruppe von Berührsensoren 10 nach rechts bewirkt dabei eine Einstellung des Maximalwertes des Betriebsparameters. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass zur Erreichung des Maximalwertes ein mehrfaches Überstreichen der Gruppe von Berührsensoren 10 erforderlich ist. Über die Gruppe von Berührsensoren 10 ist ebenfalls der Timer einstellbar.A second assembly of the board 4 for one of the four different operating units is in Fig. 3 shown. The assembly field 9 is equipped with twelve touch sensors. These form the group of touch sensors 10. The value setting of an operating parameter such. B. a power level takes place in this operating unit by sweeping the group of touch sensors 10 (or the arranged above the cooktop panel) with a finger. A sweeping of the arranged in a line group of touch sensors 10 to the right causes an increase in the operating parameter value. A decrease in the operating parameter value results in a movement running from right to left. A single sweep of all touch sensors of the group of touch sensors 10 to the right causes an adjustment of the maximum value of the operating parameter. Alternatively, it can also be provided that a multiple sweep of the group of touch sensors 10 is required to achieve the maximum value. About the group of touch sensors 10, the timer is also adjustable.

Eine dritte Bestückungsvariante der Platine 4 für eine von vier unterschiedlichen Bedieneinheiten zeigt Fig. 4. Diese Bedieneinheit ist für eine UP-/Down-Bedienung eingerichtet. Von den zwölf möglichen Sensoren des Bestückungsfeldes 9 sind zur Werteverstellung mittels der Up-/Down-Bedienung zwei Sensoren bestückt, welche die Gruppe von Berührsensoren 10 bilden. Diese sind beidseitig von zwei nicht bestückten, mittleren Bestückungspositionen 10' des Bestückungsfeldes 9 angeordnet. Die auf der Kochfeldplatte aufgedruckten Symbole (nicht gezeigt) über den Berührsensoren entsprechen einem "-" für den linken Sensor und einem "+" für den rechten Sensor und markieren die entsprechenden Berührfelder. Durch Berühren des rechten Berührfeldes auf der Oberseite der Kochfeldplatte wird die Leistungsstufe einer vorher angewählten Kochzone schrittweise erhöht. Dementsprechend findet eine schrittweise Erniedrigung der Leistungsstufe durch Berühren des linken Berührfeldes statt. Bei anhaltender Berührung einer der Berührfelder wird die Leistungsstufe fortlaufend erhöht oder erniedrigt. Zusätzlich sind weitere Berührsensoren 11, 12, 13 auf dem Bestückungsfeld 9 bestückt, insbesondere ein Berührsensor 11 für den Timer, ein Berührsensor 12 zum Schalten einer Verriegelungsfunktion und ein Berührsensor 13 zum aktivieren eines Wischschutzes.A third assembly variant of the board 4 for one of four different operating units shows Fig. 4 , This operating unit is set up for UP / DOWN operation. Of the twelve possible sensors of the assembly field 9, two sensors are fitted for value adjustment by means of the up / down operation, which form the group of touch sensors 10. These are arranged on both sides of two unequipped, average placement positions 10 'of the assembly field 9. The symbols (not shown) printed on the cooktop panel above the touch sensors correspond to a "-" for the left sensor and a "+" for the right sensor and mark the corresponding touch fields. Touching the right touch pad on the top of the hob plate will change the power level of a previously selected one Cooking zone gradually increased. Accordingly, a gradual lowering of the power level occurs by touching the left touch pad. Continuing to touch one of the touch pads continuously increases or decreases the power level. In addition, further touch sensors 11, 12, 13 are equipped on the component panel 9, in particular a touch sensor 11 for the timer, a touch sensor 12 for switching a locking function and a touch sensor 13 for activating a wiper protection.

Eine weitere Bestückungsvariante der Platine 4 für die letzte der vier unterschiedlichen Bedieneinheiten ist in Fig. 5 gezeigt. Diese ist als Scroll-Bedieneinheit ausgebildet. Das Bestückungsfeld 9 ist bei dieser Bedieneinheit an sechs unmittelbar aneinandergrenzenden Positionen mit Berührsensoren bestückt. Diese sechs Berührsensoren bilden die Gruppe von Berührsensoren 10. Für die Werteeinstellung eines Betriebsparameters verhält sich die Gruppe von Berührsensoren 10 zunächst ähnlich wie bei der Slide-Bedienung. Einen wesentlichen Unterschied bildet dabei aber ein Nachlaufeffekt, der beim Überstreichen der Berührsensoren aktiviert wird. Die Werteverstellung mittels der Gruppe von Berührsensoren 10 verhält sich durch den entsprechenden Auswertealgorithmus wie ein schweres Drehrad, das nach dem Andrehen aufgrund seiner Massenträgheit weiter läuft und erst nach einiger Zeit zum Stillstand kommt. Dadurch werden - solange es sich dreht - die Werte des Betriebsparameters erhöht bzw. erniedrigt. Eine Nachlaufzeit ist dabei durch eine Überstreichgeschwindigkeit steuerbar. Je schneller die Überstreichbewegung desto länger ist die sich daraus ergebende Nachlaufzeit.Another assembly variant of the board 4 for the last of the four different operating units is in Fig. 5 shown. This is designed as a scroll control unit. The assembly field 9 is equipped with this control unit at six immediately adjacent positions with touch sensors. These six touch sensors form the group of touch sensors 10. For the value setting of an operating parameter, the group of touch sensors 10 initially behaves similarly to the slide operation. However, a significant difference is a tracking effect, which is activated when the touch sensors are swept over. The value adjustment by means of the group of touch sensors 10 behaves like a heavy rotating wheel by the corresponding evaluation algorithm, which continues to run after being turned on due to its inertia and only comes to a standstill after some time. As a result, as long as it turns, the values of the operating parameter are increased or decreased. A follow-up time is controllable by a sweep speed. The faster the sweep, the longer the resulting lag time.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

22
PlatinenlayoutPCB layout
44
Platinecircuit board
6a-6f6a-6f
Berührsensorcontact sensor
6a'-6f'6a'-6f '
Bestückungsposition BerührsensorEquipment position touch sensor
8a-8e8a-8e
Anzeigedisplay
8a'-8e'8a'-8e '
Bestückungsposition AnzeigeAssembly position display
99
Bestückungsfeldassembly field
1010
Gruppe von BerührsensorenGroup of touch sensors
10'10 '
Bestückungsposition der Gruppe von BerührsensorenAssembly position of the group of touch sensors
1111
Berührsensor - TimerTouch Sensor - Timer
1212
Berührsensor - VerriegelungsfunktionTouch sensor - locking function
1313
Berührsensor - WischschutzTouch sensor - wiping protection
aa
Abstanddistance

Claims (10)

Haushaltsgerätebaureihe, aufweisend mindestens zwei Haushaltsgeräte mit unterschiedlichen Bedieneinheiten, welche Platinen (4) mit einem identischen Platinenlayout (2) aufweisen, die mit Berührsensoren (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) bestückt sind, welche auf der Platine (4) an vordefinierten Positionen variabel bestückbar und/oder welchen softwaregesteuert diskrete Funktionen zuweisbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass zur Werteeinstellung eines Betriebsparameters der Haushaltsgeräte einer festen Gruppe von Berührsensoren (10) jeweils unterschiedliche Auswertealgorithmen zuweisbar sind.Household appliance series, comprising at least two household appliances with different operating units, which boards (4) having an identical board layout (2), which are equipped with touch sensors (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) which on the board (4) variably equippable at predefined positions and / or which software-controlled discrete functions can be assigned, characterized in that different evaluation algorithms can be assigned to set the values of an operating parameter of the household appliances of a fixed group of touch sensors (10). Haushaltsgerätebaureihe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Auswertealgorithmus eine Slide-Bedienung umfasst.Household appliance series according to claim 1, characterized in that an evaluation algorithm comprises a slide operation. Haushaltsgerätebaureihe nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Auswertealgorithmus eine Scroll-Bedienung umfasst.Household appliance series according to one of claims 1 or 2, characterized in that an evaluation algorithm comprises a scroll operation. Haushaltsgerätebaureihe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Auswertealgorithmus eine Up-/Down-Bedienung umfasst.Household appliance series according to one of the preceding claims, characterized in that an evaluation algorithm comprises an up / down operation. Haushaltsgerätebaureihe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Auswertealgorithmus eine Direktwahl-Bedienung umfasst.Household appliance series according to one of the preceding claims, characterized in that an evaluation algorithm comprises a direct-dial operation. Haushaltsgerätebaureihe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppe von Berührsensoren (10) in einer geradlinigen Reihe positioniert ist.Household appliance series according to one of the preceding claims, characterized in that the group of touch sensors (10) is positioned in a rectilinear row. Haushaltsgerätebaureihe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppe von Berührsensoren (10) ringförmig angeordnet ist.Household appliance series according to one of the preceding claims, characterized in that the group of touch sensors (10) is arranged annularly. Haushaltsgerätebaureihe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die der festen Gruppe zugehörigen Berührsensoren (10) jeweils gleiche Abstände (a) zueinander aufweisen.Household appliance series according to one of the preceding claims, characterized in that the fixed group associated touch sensors (10) each have equal distances (a) to each other. Haushaltsgerätebaureihe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erstellung der festen Gruppe von Berührsensoren (10) mehr als fünf bestückbare Positionen im Platinenlayout (2) vorgesehen sind.Household appliance series according to one of the preceding claims, characterized in that more than five positions which can be fitted in the circuit board layout (2) are provided for producing the fixed group of contact sensors (10). Verfahren zum Herstellen unterschiedlich zu bedienender Haushaltsgeräte, insbesondere Kochfelder, dessen Bedieneinheiten Platinen (4) mit einem identischen Platinenlayout (2) aufweisen und welche Platinen (4) mit Berührsensoren (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) bestückt werden, die variabel an vordefinierten Positionen bestückbar sind und/oder welchen softwaregesteuert diskrete Funktionen zuweisbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass zur Differenzierung in der Bedienung einer festgelegten Gruppe von Berührsensoren (10) jeweils unterschiedliche Auswertealgorithmen zugewiesen werden.Method for producing household appliances which are to be operated differently, in particular hobs whose operating units have printed circuit boards (4) with an identical board layout (2) and which boards (4) are equipped with touch sensors (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) which can be fitted variably at predefined positions and / or which software-controlled discrete functions are assignable, characterized in that for the differentiation in the operation of a set group of touch sensors (10) each different evaluation algorithms are assigned.
EP14153600.3A 2013-02-12 2014-02-03 Household device series and method for producing household appliances that are operated in different ways Active EP2767761B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013202238.7A DE102013202238A1 (en) 2013-02-12 2013-02-12 Household appliance series and method for producing different-purpose household appliances

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2767761A2 true EP2767761A2 (en) 2014-08-20
EP2767761A3 EP2767761A3 (en) 2015-11-11
EP2767761B1 EP2767761B1 (en) 2020-06-10

Family

ID=50030139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14153600.3A Active EP2767761B1 (en) 2013-02-12 2014-02-03 Household device series and method for producing household appliances that are operated in different ways

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2767761B1 (en)
DE (1) DE102013202238A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3505026A1 (en) * 2017-12-29 2019-07-03 FRIMA International AG Method for displaying a control menu and control of a cooking device
US10996820B2 (en) 2017-12-29 2021-05-04 Frima International Ag Method for displaying an operating menu and activating a cooking appliance

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10054953B4 (en) 2000-11-06 2006-05-04 AEG Hausgeräte GmbH Basic layout and its use for a control and display unit of a cooktop and method for producing a control and display unit for cooktops

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19645907B4 (en) * 1996-11-07 2008-02-28 AEG Hausgeräte GmbH Method and device for setting an operating state of a device, in particular a household appliance
DE102006062071B4 (en) * 2006-12-29 2009-04-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Input device for a household appliance
DE102007033276A1 (en) * 2007-07-17 2009-01-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance input unit, in particular for a hob
PL2048779T3 (en) * 2007-10-08 2012-05-31 Whirlpool Co Capacitive touch switch and domestic appliance provided with such switch
ES2336877B1 (en) * 2007-11-28 2011-02-10 Bsh Electrodomesticos España, S.A. DOMESTIC DEVICE WITH A USER INTERFACE THAT INCLUDES AN ADJUSTMENT ELEMENT.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10054953B4 (en) 2000-11-06 2006-05-04 AEG Hausgeräte GmbH Basic layout and its use for a control and display unit of a cooktop and method for producing a control and display unit for cooktops

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3505026A1 (en) * 2017-12-29 2019-07-03 FRIMA International AG Method for displaying a control menu and control of a cooking device
US10996820B2 (en) 2017-12-29 2021-05-04 Frima International Ag Method for displaying an operating menu and activating a cooking appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP2767761A3 (en) 2015-11-11
EP2767761B1 (en) 2020-06-10
DE102013202238A1 (en) 2014-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1876394B1 (en) Touch slider having a haptical relief pattern
WO2007036247A1 (en) Method for driving and/or evaluating an elongate sensor element of a control device, and a control device of this type
WO2009053279A1 (en) Cooktop and method for operating a cooktop
EP2302799A2 (en) Method and device for operating an electric device
WO2014170161A1 (en) Stove top having a cooking zone and a reduced symbol depiction in the cooking zone in a display unit and method for operating a stove top
DE102004024835B3 (en) Hotplate control at a cooker hob, using touch sensors, has paired photo transistors and transmitter diodes in housings with light conductivity for display arranged on an operating line
EP2065650B1 (en) Household device with an operational interface comprising a positioning element
EP2290820A1 (en) Method for inputting a two-digit value at an operating device and operating device
EP2758716A1 (en) Cooking appliance with a sensor control panel
EP1158838B1 (en) Touch-controlled switching device
EP2837891B1 (en) Cooktop
EP2840867B1 (en) Hotplate device
DE10313401A1 (en) Proximity-sensitive rotary electrical switch e.g. for frequency tuning of radio or television receiver, has switch function initiated by successive operation of at least 2 adjacent individual sensor surfaces
EP2709423B1 (en) Hotplate device
EP2767761B1 (en) Household device series and method for producing household appliances that are operated in different ways
EP1921386A2 (en) Hotplate control and method for manual adjustment on an operating strip
EP1876515B1 (en) Operating device
EP1776547A1 (en) Method and device for controlling an electrical appliance comprising a plurality of electrical consumers
EP2258986A2 (en) Hot plate
EP2709422B1 (en) Hotplate device
EP0982972B1 (en) Switching device in an heating apparatus
DE102018204009B4 (en) Method of operating an electric cooking device and electric cooking device
DE102017110305B4 (en) Linear touch switch
EP2600064B1 (en) Operating device
EP2708818B1 (en) Cooking hob device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140203

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G06F 3/023 20060101ALI20151002BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20151002BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160511

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190607

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200131

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1279494

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014014268

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200911

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200910

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200910

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201012

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201010

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014014268

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

26N No opposition filed

Effective date: 20210311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210203

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210203

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210203

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210203

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1279494

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014014268

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230201

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610